Elofort Aktion_gültig bis 31.12.2012

EXPERTS FIRST CHOICE.FOR GENERATIONS.

Vielfältige Werkzeug-Sätze zum Aktionspreis.

Versatile sets of tools at rock-bottom prices. Sonder-Verkaufsaktion bis 31.12.2012

Campaign limited until 31 December 2012

• Schlüsselsätze/Spanner Sets

• Steckschlüsselsätze/Socket Sets

• neuer Zangensatz/new Plier Set

• Schraubendrehersätze/Screwdriver Sets

Mit durchgehender

Sechskant-Klinge erhältlich

Also available with

continuous hexagon blade

ELOFORT-Special:

FÜR KÖNNER ERSTE WAHL. SEIT GENERATIONEN.

GERMANINDUSTRIAL STANDARD

HI-QUALITYHI-QUALITYHI-QUALITY

• FROM ELORA •DARD•

DEUTSCHERINDUSTRIESTANDARD

HI QUALITYHI QUALITYHI QUALITY

• AUS DEM HAUSE ELORA •

SOLIDE.SOLIDE.STARK.STARK.WERTIG.WERTIG.

neunew

ELOFORT-Werkzeug-Sätze. Darauf sollten Sie setzen.Jetzt Wettbewerbsvorteile sichern und satte Profi te einfahren.

ELOFORT-Tool-Sets. You should count on it.Secure your competitive advantage now and rake in the profi ts.

DOPPELMAUL-SCHLÜSSELSÄTZE

DOUBLE OPEN-ENDED SPANNER SETS

Ausführung: Maulstellung 15°, verchromtMaterial: Chrom-Vanadium-Stahl 31

CrV3, W.-Nr. 1.2208Normung: DIN 3110/ISO 3318/

ISO 1085

Type: jaw set at 15°, chrome platedMaterial: Chrome-Vanadium steel 31

CrV3, W.-No. 1.2208Standard: DIN 3110/ISO 3318/

ISO 1085

CodeELOFORT-Nr.ELOFORT-No. g

5 Sätze 5 Sets

je/each €

10 Sätze 10 Sets

je/each €

8-12-tlg./pcs.

0002500801000 2S 8M 6x7; 8x9; 10x11; 12x13; 14x15; 16x17; 18x19; 20x22 mm

1 920 nur

13,74nur

13,09

0002501201000 2S 12M 6x7; 8x9; 10x11; 12x13; 14x15; 16x17; 18x19; 20x22; 21x23; 24x27; 25x28; 30x32 mm

1 2390 nur

32,31nur

30,67

2S...Aktionshit Nr. 1

Special offer No. 1

DOPPELMAUL

◆ ◆ • • • CHROM-VANADIUM • • •

• • • CHROME-VANADIUM • • •

ROROOOMM-M-M-M-VAVAVANAAANANAN DIDIIDD UUMUMMMU •• •• ••

HHROROOORR MEMEEEMM VV-VANANANANAADADADDIUIUIUUMMMM ••• •• ••

Seit vielen Jahrzehnten vertrauen Handwerker-Profi s aufELOFORT-Produkte. Aus gutem Grund. ELOFORT steht für hohen Qualitätsanspruch und anwender-gerechte Erzeugnisse nach deutschem Industriestandard.Und das zu Preisen, die jeden kühlen Rechner jubeln lassen.

Doch damit nicht genug: Auf die grundsätzlich attraktive ELOFORT-Preisge-staltung gewähren wir bei Werkzeug-Sätzen bis Ende Dezember 2012 einen Aktionsrabatt, der besonders günstige Konditionen nach sich zieht. Selten war es so leicht, zu profi tieren.

Ganz gleich, ob es sich um Schlüssel-, Steckschlüssel- und Schraubendrehersätze handelt oder ob der sensatio-nelle neue ELOFORT-Zangensatz Ihr Interesse weckt –alle Werkzeug-Sätze bieten vielfältige Möglichkeiten für erfolgreiche, künftige Projekte.

Zögern Sie nicht und bestellen Sie noch heute. Entweder telefonisch, per eMail oder Fax. Freuen Sie sich auf wertige Chrom-Vanadium- Qualität. Praktisch. Und preiswert.

For many decades, professional trades people have been relying on ELOFORT products. And for very good reasons. ELOFORT stands for high levels of quality and user-friendly products to demanding German industrial standards. At prices that will make any cost-conscious customer smile.

And that is not all: as well as the attractive ELOFORT prices, we are offering a campaign discount on sets of tools up to the end of December 2012 that will allow you to take advantage of even better terms and conditions.Making a profi t could hardly be easier.

Whether it is the spanner sets, socket sets or screwdriver sets, or perhaps it is the sensational new ELOFORT set of pliers that catches your eye – all these sets of tools offer fascinating new options for successful future projects.

Do not hesitate – order today.Either by phone, email or fax. Look forward to high-grade chrome vanadium handtools. Convenient. And worth every penny.

Befristete Aktion bis 31. Dezember 2012Campaign limited until 31 December 2012

RINGMAUL-SCHLÜSSELSÄTZE

COMBINATION SPANNER SETS

Ausführung: gleiche Schlüsselweiten, Maulstellung 15°, Ring 15° abgebogen, verchromt

Material: Chrom-Vanadium-Stahl 31 CrV3, W.-Nr. 1.2208

Normung: DIN 3113, Form A/ISO 3318

Type: both ends fi t same nut size, jaw and ring end set at 15°, bended, chrome plated

Material: Chrome-Vanadium steel 31 CrV3, W.-No. 1.2208

Standard: DIN 3113, Form A/ISO 3318


5 Sätze 5 Sets

je/each €

10 Sätze 10 Sets

je/each €

8+12-tlg./pcs.

0003500801000 3S 8M 8; 9; 10; 11; 13; 14; 17; 19 mm

1 570 nur

13,30nur

12,67

0003501211000 3S 121M 6; 7; 8; 10; 13; 17; 19; 22; 24; 27; 30; 32 mm

1 2420 nur

39,42nur

37,35


Special offer No. 2

8+12-tlg./pcs.

Schlüssel-Ringseiten mit Wellenprofi l

Ring sides of spanners with wave profi le

DOPPELRING-SCHLÜSSELSÄTZE

DOUBLE ENDED-RING SPANNER SETS

Ausführung: tief gekröpft, verchromtMaterial: Chrom-Vanadium-Stahl 31

CrV3, W.-Nr. 1.2208Normung: DIN 838/ ISO 3318

Type: deep cranked, chrome platedMaterial: Chrome-Vanadium steel 31

CrV3, W.-No. 1.2208Standard: DIN 838/ ISO 3318


5 Sätze 5 Sets

je/each €

10 Sätze 10 Sets

je/each €

8+12-tlg/pcs.

0005500801000 5S 8M 6x7; 8x9; 10x11; 12x13; 14x15; 16x17; 18x19; 20x22 mm

1 1390 nur

22,41nur

21,34

0005501201000 5S 12M 6x7; 8x9; 10x11; 12x13; 14x15; 16x17; 18x19; 20x22; 21x23; 24x27; 25x28; 30x32 mm

1 3470 nur

46,25nur

44,05


Special offer No. 3

2-tlg/pcs.

0

STECKSCHLÜSSEL-SATZ SOCKET SET

Material: Chrom-Vanadium- Stahl

Ausführung: 45-teilig, mit ¼“-Vierkant-antrieb, geschmiedet, verchromt

Material: Chrome-Vanadium steel

Type: 45-pcs., ¼” square drives, forged, chrome-plated


5 Sätze 5 Sets

je/each €

10 Sätze 10 Sets

je/each €0010520068000 10-6HK

13-8

13-3, 50 mm13-4, 100 mm

13-1

13-5

13-S 4; 4,5; 5; 5,5; 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13 mm

13-T 6; 7; 8; 10; 11; 12; 13 mm

13-IS 4; 5,5 mm

13-PH 0; 1; 2

13-PZ 1; 2

13-IN 3; 4; 5; 6

13-TX 10; 15; 20; 25; 27; 30; 40

13-XZN 5; 6; 8

1550 nur

56,58nur

53,47



Ausführung: 18-teilig, mit 1/2“-Vierkant-antrieb, geschmiedet, verchromt


Type: 18-pcs., 1/2“ square drives, forged, chrome-plated


5 Sätze 5 Sets

je/each €

10 Sätze 10 Sets

je/each €0019520068000 19-6HK

17-8

17-3, 125 mm17-4, 250 mm

17-6

17-5

17-S 4; 11; 12; 13; 14; 15; 17; 19; 22; 24; 27; 30; 32 mm

3500 nur

65,17nur

62,06

45-tlg./pcs.

10-6HK

19-6HK

Aktionshit Nr. 4

Special offer No. 4

Aktionshit Nr. 5

Special offer No. 5

Bis 100 kg belastbarer Kasten

Debitable 2 component plastic box till 100 Kg

Stabiler Stand

Stable standing18-tlg./pcs.

Alle Knarren mit

Schnelllöse-Vorrichtung

All ratchets with

quick-release

Entriegelungsknopf

Reset button

1/4"

1/2"

Debitable 2 component plastic box till 100 Kgp K

17-8; ;

17-3,, 125 mm17-4, 250 mm

17-6

17-5

Bis 100 kg belastbarer Kastentb

SS

Stabiler StandiSS

mm

Stabiler StandiSS



Ausführung: 102-teilig, mit 1/4“- und 1/2“-Vierkantantrieb, geschmiedet, verchromt


Type: 102-pcs., with 1/4“ and 1/2“ square drive, forged, chrome-plated


5 Sätze 5 Sets

je/each €

10 Sätze 10 Sets

je/each €0020520068000 20-6HK

13-8

13-3, 50 mm13-4, 100 mm

13-5

Adapter

17-8

17-3, 125 mm; 17-4, 250 mm

17-5

17-6

1/4"

13-S 4; 4,5; 5; 5,5; 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13; 14 mm

13-T 6; 7; 8; 10; 12; 13 mm

13-IS 4; 5,5; 7 mm

13-PH 1; 2

13-PZ 1; 2

13-IN 3; 4; 5; 6

13-TX 8; 10; 15; 20; 25; 30

1/2"

17-S 10; 11; 12; 13; 14;

15; 16; 17; 18; 19; 20; 21; 22; 23; 24; 27; 30; 32 mm

17-LT 17; 18; 19; 22 mm

17-LTZ 16; 21 mm

6500 nur

144,74nur

137,85

Stabile Metallschließe

Solid metal fastener

Schlossverriegelungmöglich

Locking facility

Wassergeschütztes2-Komponenten-Gehäuse

2 component splash-proofed plastic box

Feinverzahnte Um-schaltknarre mit 72 Zähnen in 5-Grad-Stellung und Schnell-löse-Mechanik

Fine Tooth Ratchet with 72 teeth in in 5 degree position and quick release mecha-nism

Ergonomischer 2-Komponenten-Griff

Ergonomic 2 compo-nent handle

Steckschlüssel mit Spezial-Profi l zur besseren Kraftüber-tragung

Sockets with special profi le für better power transmission

Spezialrändelung für optimale Handha-bung selbst bei stark verschmutzten, öligen Händen

Specially knurled for best handling even in case of very moisty, oily hands

Produktvorteile, mit denen Sie rechnen können:

Product features, you can rely on:

Besonderer Clou bei Satz-Nr. 19-6HK und

20-6HK: T-Griff als zusätzliches Werkzeug –

Verlängerung plus separater Gleitkopf

Featuring Set-No.19-6 and 20-6:

T-handle as additional tool –

extension bar plus separate sliding head

20-6HKAktionshit Nr. 6

Special offer No. 6

102-tlg./pcs.

1/4" 1/2"

g head

19-6HK und

s W

leit

6:

Werkzeug –

tkopf

2K-SCHRAUBENDREHER-SATZ MIT DURCHGEHENDER SECHSKANT-KLINGE UND METALLKAPPENSCHLAGKOPF

2C-SCREWDRIVER SET WITH CONTINUOUS HEXAGON BLADE THROUGH THE WHOLE HANDLE AND STRIKING HEAD WITH METAL CAP

Material: Chrom-Vanadium-Stahl Material: Chrome-Vanadium steel


5 Sätze 5 Sets

je/each €

10 Sätze 10 Sets

je/each €0041500502000 41-SK5-2K 41-IS 100 2K

41-IS 125 2K

41-IS 150 2K

43-PH1 2K

43-PH2 2K

1 808 nur

30,60nur

29,14

2K-SCHRAUBENDREHER-SATZ MIT DURCHGEHENDER SECHSKANT-KLINGE UND METALLKAPPENSCHLAGKOPF

2C-SCREWDRIVER SET WITH CONTINUOUS HEXAGON BLADE THROUGH THE WHOLE HANDLE AND STRIKING HEAD WITH METAL CAP

Material: Chrom-Vanadium-Stahl Material: Chrome-Vanadium steel


5 Sätze 5 Sets

je/each €

10 Sätze 10 Sets

je/each €0041500702000 41-SK7-2K 41-IS 100 2K

41-IS 125 2K

41-IS 150 2K

43-PH1 2K

43-PH2 2K

42-PZ1 2K

42-PZ2 2K

1 1028 nur

40,14nur

38,23

5-tlg./pcs.

7-tlg./pcs.

41-SK5-2K

41-SK7-2K

Aktionshit Nr. 7

Special offer No. 7

Aktionshit Nr. 8

Special offer No. 8

41-IS 100 2K

41-IS 125 2K

41-IS 150 2K

43-PH1 2K

43-PH2 2K

1 808 nur

30,6

41Aktionshit Nr. 8

pcs.

Schwarzbrünierte Spitze/Schneide verhindert das Abplatzen der Chrom-Nickel-Beschichtung

Tip/edge with gun metal fi nish to avoid a damage of the Chrome-Nickel surface during the use

Extrazähe und durchge-hende Sechskant-Klinge für optimale Drehmoment-übertragung nach DIN/ISO

Extra ductile continuous blade for high torques acc. to DIN and ISO standards

Hohe Produktsicherheit –2 Jahre Garantie

High product security – Warranty of 2 years

Ergonomischer 2-Komponenten-Griff für ermüdungsfreies Arbeiten

Ergonomical 2 component handle for a fatigue-proof working

Stabile Metall-Schlagkap-pe für maximale Kraftüber-tragung bis in die Spitze

Formstable metal striking cap for maximized power transmission up to the tip

K 41-IS 100 2K

S 125 2K

S 150 2K

PH1 2K

PH2 2K

PZ1 2K

PZ2 2K

1 1028 nur

40,1400 500 0 000 S

/pcs

41 IS

41-IS

41-IS

43-P

43-P

42-P

42-P

g p

neunew

neunew

2K-SCHRAUBENDREHER-SATZ 2C-SCREWDRIVER SET

Material: Chrom-Vanadium Molybdän Stahl

Material: Chrome-Vanadium Molybdenum Steel


5 Sätze 5 Sets

je/each €

10 Sätze 10 Sets

je/each €0045500502000 45-SK5-2K 45-IS 75 2K

45-IS 100 2K

45-IS 150 2K

49-PH1 2K

49-PH2 2K

1 400 nur

10,21nur

9,73

2K-SCHRAUBENDREHER-SATZ 2C-SCREWDRIVER SET

Material: Chrom-Vanadium Molybdän Stahl

Material: Chrome-Vanadium Molybdenum Steel


5 Sätze 5 Sets

je/each €

10 Sätze 10 Sets

je/each €0045500702000 45-SK7-2K 45-IS 100 2K

45-IS 125 2K

45-IS 150 2K

45-IS 175 2K

45-IS 200 2K

49-PH1 2K

49-PH2 2K

1 850 nur

17,86nur

17,01

5-tlg./pcs.

7-tlg./pcs.

45-SK5-2K

45-SK7-2K

Aktionshit Nr. 9

Special offer No. 9

Aktionshit Nr. 10

Special offer No. 10

45-IS 75 2K

45-IS 100 2K

45-IS 150 2K

49-PH1 2K

9-PH2 2K

1 400 nur

10,2

45Aktionshit Nr. 100

49

49

5 tlg /pcs

4

4

tlg /pcs

4

4

Alle Schraubendreher mit konischer Klinge überzeugen durch klare Kennzeichnung und den

gelochten Griff, der durch Einstecken einer Klinge zum T-Griff wird – für maximale Kraftübertragung

All our screwdrivers with the tapered blade are characterised by clear identifi cation marks and

the perforated handle which allows a T-bar to be inserted for maximum force transmission

45 IS 100 2K

S 125 2K

50 2K

75 2K

00 2K

2K

2K

17,86S 12

S 15

S 17

S 20

H1

H2

45 IS45-IS

45-IS

45-IS

45-IS

49-P

49-P

g p

ELORA-WERKZEUGFABRIK GMBHPostfach 12 02 62 • 42872 Remscheid • GermanyFon: +49.(0)2191.5627-0 • Fax: +49.(0)[email protected] • www.elofort.de

Freuen Sie sich auf auf weitere Informationen aus dem ELOFORT-Gesamtkatalog.

Keep an eye open for more information from the full ELOFORT catalogue.

Alle Preise zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer. Mit Erscheinen dieses Prospektes verlieren alle vorausgegangenen Aktions-Preise ihre Gültigkeit. Verkauf nur über den Fachhandel. Druckfehler, Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Gültigkeit: bis zum 31.12.2012

All prices are exclusive of VAT. This brochure supersedes all previous special offerprices, which now no longer apply. Products are sold only through authorised dealers. E&OE, subject to change without notice.Validity: until 31 December 2012

Ihr ELOFORT-Fachhändler/Your ELOFORT dealer

ZANGENSATZ PLIER SET

Material: Chrom-Vanadium-Stahl CrV 6140

Material: Chrome-Vanadium steelCrV 6140


5 Sätze 5 Sets

je/each €

10 Sätze 10 Sets

je/each €0030500302000 30-S3 je 1 Stück | 1 piece each

Kombinationszange | Combination Plier

30-180

Flachrundzange | Flat Round Nose Plier

31-200

Seitenschneider | Diagonal Cutter

32-160

1 936 nur

39,90nur

38,-

30-S3

neunew

Aktionshit Nr. 11

Special offer No. 11

3-tlg./pcs.

Katalog | Catalogue | Catalogue | Catálogo

20102010

SOLIDE.SOLIDE.STARK.STARK.WERTIG.WERTIG.

Für Könner erste Wahl. Seit Generationen. FFüFüFürr KöKöKöKönnnnnnererer eersrstetete WWWW hahahahlll. SSSSeieieittt GeGGeGenenene arara itititionononeenELOFORT: Das Werkzeugprogramm | The tool programme | L’outillage | El programa de herramientas

Für KönnFür KönnExperts´ fi rst choice. For generations.

Le meilleur de l’outillage pour les expertos. Depuis des générations.

Las mejores herramientas para los conocedores. Desde generaciones.

DEUTSCHERINDUSTRIESTANDARD

HI QUALITYHI QUALITYHI QUALITY

• AUS DEM HAUSE ELORA •

e Preise zzgl der gesetzlichen Mehrwertsteuer Mit Erscheinen dieses Prospektes verlieren

Der ELOFORT Zangensatz überzeugt durch/

The ELOFORT plier set convinces by

• exakte Nennmaße/exact nominal sizing

• hohe Passgenauigkeit/high fi tting accuracy

• präzise Maßhaltigkeit/accurate adherence to dimensions

• ergonomische 2-K-Griffe/ergonomic 2-component handles

• leichtgängige Kopfgelenke/smooth-action joints

• stark zupackende Mäuler/tough, non-slip jaws

• extra harte Schneiden/extremely hard cutters

CrV 6140 CrV 6140

CodeELOFORT-Nr.ELOFORT-No.

0030500302000 30-S3 je 1 Stück | 1 piece each

Kombinationszange | Combination Plier

30-180

Flachrundzange | Flat Round Nose Plier

31-200

Seitenschneider | Diagonal Cutter

32-160

Special offe

-tlg./pcs.

Der ELOFORT Zangensatz überzeugt durch/

Documents

Elofort Aktion_gültig bis 31.12.2012