PIKO Spielwaren GmbH · Lutherstraße 30 · 96515 Sonneberg

ERSATZTEILESpare parts · Pièces détachées · Reserveonderdelen

3771

1-90

-700

0

¿

¡

¬

37711 Flachwagen mit 20‘ Container DB AG Ep. VIFlat Car with 20’ container DB AG VIWagon plat porte container DB AG ép. VIContainerdraagwagon met 20’ container DB AG VI

Nr:

37700-01

37700-02

37700-03

37700-04

37700-07

36030

36090

36160

36161

Bezeichnung:

BremsgestängePufferbohle für MittelpufferPufferbohle für 2 PufferPuffer (2 St.)DrehgestellStandard ErsatzteileKupplung komplettSchrauben-Set (20-tlg./5 Größen)Radsatz Kunststoff 2 St.)Radsatz Metall (2 St.)

Description:

Brake rodsEnd Beam for central bufferEnd Beam for 2 buffersBuffers (set of 2)BogeySpare parts, standard rangeStandard CouplerSet of screws (20 pieces / 5 sizes)Plastic wheel set (set of 2)Metal wheel set (set of 2)

Désignation:

Conduites de freinsTraverse de tamponnement (tampon central)

Traverse de tamponnement (2 tampons)

Tampons (2 unités)

BogiePièces détachées standardAttelage, complet Jeu de vis (20 pièces, 5 tailles)Essieux plastiques (2 unités)Essieux métalliques (2 unités)

Beschrijving:

RemsysteemBufferbalk (middenbuffer)Bufferbalk (2 buffers)Buffer (2 stuks)DraaistelStandaardonderdelen Koppeling, volledigSet schroeven (20-delig)Kunststof wielstel (2-delig)Metalen wielstel (2-delig)

36030

36090 A = 2,2 x 7B = 2,2 x 10C = 3,0 x 10D = 3,0 x 14E = 3,0 x 6

01

04

02 03 07

36161

36160

PG*

888612

PIKO Spielwaren GmbH · Lutherstraße 30 · 96515 Sonneberg

ERSATZTEILESpare parts · Pièces détachées · Reserveonderdelen

Nr:

37700-01

37700-02

37700-03

37700-04

37700-07

36030

36090

36160

36161

Bezeichnung:

BremsgestängePufferbohle für MittelpufferPufferbohle für 2 PufferPuffer (2 St.)DrehgestellStandard ErsatzteileKupplung komplettSchrauben-Set (20-tlg./5 Größen)Radsatz Kunststoff 2 St.)Radsatz Metall (2 St.)

Description:

Brake rodsEnd Beam for central bufferEnd Beam for 2 buffersBuffers (set of 2)BogeySpare parts, standard rangeStandard CouplerSet of screws (20 pieces / 5 sizes)Plastic wheel set (set of 2)Metal wheel set (set of 2)

Désignation:

Conduites de freinsTraverse de tamponnement (tampon central)

Traverse de tamponnement (2 tampons)

Tampons (2 unités)

BogiePièces détachées standardAttelage, complet Jeu de vis (20 pièces, 5 tailles)Essieux plastiques (2 unités)Essieux métalliques (2 unités)

Beschrijving:

RemsysteemBufferbalk (middenbuffer)Bufferbalk (2 buffers)Buffer (2 stuks)DraaistelStandaardonderdelen Koppeling, volledigSet schroeven (20-delig)Kunststof wielstel (2-delig)Metalen wielstel (2-delig)

36030

36090 A = 2,2 x 7B = 2,2 x 10C = 3,0 x 10D = 3,0 x 14E = 3,0 x 6

01

04

02 03 07

36161

36160

PG*

888612

wahlweisealternatively au choixnaar keuze

3771

1-90

-700

0

¿

¡

¬

37711 Flachwagen mit 20‘ Container DB AG Ep. VIFlat Car with 20’ container DB AG VIWagon plat porte container DB AG ép. VIContainerdraagwagon met 20’ container DB AG VI

wahlweisealternatively au choixnaar keuze