Ersatzteilliste - Rosenbauer€¦ · ProJet I Ausgabe: 03, 05/2019 (Art. Nr. 12110A-002) Seite: 19 Rosenbauer International AG, Paschinger Straße 90, 4060 Leonding, Austria, Tel.:

Ersatzteilliste

HohlstrahlrohreSELECT FLOW & PRO JET

Ausgabe: 03, 05/2019 (Art. Nr. 12110A-002)

Rosenbauer International AG, Paschinger Straße 90, 4060 Leonding, Austria, Tel.: +43 732 6794-0, Fax: +43 732 6794-312, [email protected], www.rosenbauer.com

Einleitung

Allgemein

Technische Information Die in dieser Ersatzteilliste enthaltenen Informationen, Abbildungen und Daten entsprechen dem Stand bei Drucklegung. Unsere Produkte werden ständig im Zuge der technischen Wei-terentwicklung verbessert.Wir behalten uns das Recht vor, zweckmäßige Änderungen und Verbesserungen durchzufüh-ren. Aus den Angaben, Abbildungen und Beschreibungen in dieser Ersatzteilliste können keine Ansprüche auf Änderung bereits gelieferter Produkte gemacht werden.

Impressum Copyright © Rosenbauer International AG, Paschingerstraße 90, 4060 Leonding, Österreich

Die Unterlagen sind dem Empfänger nur zum persönlichen Gebrauch anvertraut. Wiedergabe, Nachdruck (elektronisch oder mechanisch), Übersetzungen in andere Sprachen oder alle an-deren Vervielfältigungen, auch von Teilen der Anleitung, sind nur mit schriftlicher Genehmigung gestattet.

Alle Rechte an dieser Ersatzteilliste und ihren Anlagen liegen bei der Rosenbauer International AG.

Rosenbauer behält sich das Recht vor, Änderungen jederzeit und ohne Ankündigungen durch-zuführen.


Einleitung

Allgemein

Hersteller- und Kundendienstadresse Rosenbauer International AG

Paschinger Straße 904060 Leonding, ÖsterreichSFS3 Art. Nr.: 570067-001Telefon Nr.: +43 732 6794 - 0Telefax Nr.: +43 732 6794 - 312E-Mail: [email protected]: www.rosenbauer.com

Für weitere Informationen steht Ihnen der Kundendienst der Firma Rosenbauer oder eine un-serer weltweiten Vertretungen jederzeit gerne zur Verfügung.

Abbildungen Die bildliche Darstellung in der Ersatzteilliste kann von der tatsächlichen Ausführung des Er-satzteiles abweichen.

Alle Abbildungen, Maße und Daten in der Ersatzteilliste sind unverbindlich.


Einleitung

Allgemein

Ersatzteile Die Verwendung von Ersatzteilen und Zubehör, die nicht original von der Firma Rosenbauer stammen und nicht durch Rosenbauer geprüft und freigegeben sind, können konstruktiv vorge-gebene Eigenschaften oder die Funktionstüchtigkeit negativ verändern und dadurch die Be-triebssicherheit beeinträchtigen.

Verwenden Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit nur Ersatzteile und Zubehörprodukte von Rosen-bauer. Für die Verwendung anderer Produkte und daraus entstehende Schäden übernimmt Rosenbauer keine Haftung.

Ersatzteile für Zukaufteile Bei Ersatzteilbestellungen für Zukaufteile beachten Sie die Ersatzteillisten des Herstellers.

Sonderausstattungen Die Ersatzteilliste enthält auch Beschreibungen von Sonderausstattungen und Zusatzausrüs-tungen, die nicht im normalen Lieferumfang enthalten sind. Der Lieferumfang richtet sich stets nach Ihrem Auftrag. Die Ausrüstung und Ausstattung Ihres Produktes kann daher teilweise von den Beschreibungen oder Abbildungen abweichen.

Sollte Ihr Produkt mit Ausstattungsdetails versehen sein, die nicht in dieser Ersatzteilliste ab-gebildet oder beschrieben sind, steht Ihnen der Kundendienst der Firma Rosenbauer oder eine unserer weltweiten Vertretungen jederzeit gerne zur Verfügung.

Wie bestellt man Ersatzteile?


Bei Ersatzteilbestellungen bitte folgende Punkte anführen:1 Auftragsnummer2 Seriennummer3 Benennung4 Artikelnummer5 Menge

Auftrags- und Seriennummer sind dem Typenschild zu entnehmen. Die Platzierung des Typenschildes kann in der Betriebsanleitung nachgelesen werden.

Beispiel einer korrekten Ersatzteilbestellung: 1 X2K00112 KR235L000983 Pumpengehäuse, LM4 085124-0015 Menge 1 Stk.

Einleitung


A2, A4ALC (A-B)DLL = (*)LMMsnan.B.RRGSSTvcvzx(o-)*øRILI

Stahl rostfreiAluminiumkomplett (bestehend aus Pos. A - B)Teil im Dichtsatz enthaltenLänge (mm)Bitte erforderliche Länge (mm)LeichtmetallMessingnicht abgebildet nach BedarfTeil im Reparatursatz enthalten Rotguss Materialstärke (mm)Stahl verchromt verzinktPreis auf Anfragenur verwendet in Verbindung mit Pos.Hinweise, VermerkeDurchmesser (mm)rechtslauflinkslauf

Abkürzungen

Einleitung

InhaltsverzeichnisRB 99 EN & RB 100 EN & RB 100D EN .................................................................................................................................................................................................... 8RB 99 NFPA & RB 100 NFPA.................................................................................................................................................................................................................... 10RB 101 EN.................................................................................................................................................................................................................................................. 12RB 101 NFPA............................................................................................................................................................................................................................................. 14RB 102 NFPA............................................................................................................................................................................................................................................. 16ProJet I ....................................................................................................................................................................................................................................................... 18ProJet II ...................................................................................................................................................................................................................................................... 20

RB 99 EN & RB 100 EN & RB 100D EN Ausgabe: 03, 05/2019 (Art. Nr. 12110A-002) Seite: 8

Rosenbauer International AG, Paschinger Straße 90, 4060 Leonding, Austria, Tel.: +43 732 6794-0, Fax +43 7326794-312, [email protected], www.rosenbauer.com

Hohlstrahlrohre

RB 99 EN & RB 100 EN & RB 100D EN Ausgabe: 03, 05/2019 (Art. Nr. 12110A-002) Seite: 9


Hohlstrahlrohre

Pos. Benennung Bemerkung Artikelnr. Stk. EUR/Stk.10 Servicesatz: Prallteller 27950001 120 Servicesatz: Rückhaltering 27950002 130 Servicesatz: Zahnring 27950003 140 Servicesatz: Einlass 27950004 150 Servicesatz: Düse 27950005 160 Servicesatz: Bügelschalthebel 27950006 170 Servicesatz: Pistolengriff 27950007 180 Ventilgehäuse DPA0072 190 Kugelhahnkugel DPF0110 1100 Adapter DPA0917 1110 Sieb DPF0138 1120 Anschluss drehbar 1,5" DPA0295 1130 Dichtung für Anschluss DPD0070 1140 Servicesatz: Komplette Düse Für RB 99 EN 279490 1140 Servicesatz: Komplette Düse Für RB 100 EN 279491 1140 Servicesatz: Komplette Düse Für RB 100D EN 27950008 1

RB 99 NFPA & RB 100 NFPA Ausgabe: 03, 05/2019 (Art. Nr. 12110A-002) Seite: 10


Hohlstrahlrohre

RB 99 NFPA & RB 100 NFPA Ausgabe: 03, 05/2019 (Art. Nr. 12110A-002) Seite: 11


Hohlstrahlrohre

Pos. Benennung Bemerkung Artikelnr. Stk. EUR/Stk.10 Servicesatz: Prallteller 27950001 120 Servicesatz: Rückhaltering 27950002 130 Servicesatz: Zahnring 27950003 140 Servicesatz: Einlass 27950004 150 Servicesatz: Düse 27924001 160 Servicesatz: Bügelschalthebel 27950006 170 Servicesatz: Pistolengriff 27950007 180 Ventilgehäuse DPA0072 190 Kugelhahnkugel DPF0110 1100 Adapter DPA0917 1110 Sieb DPF0138 1120 Anschluss drehbar 1,5" DPA0295 1130 Dichtung für Anschluss DPD0070 1140 Servicesatz: Komplette Düse Für RB 99 NFPA 279475 1140 Servicesatz: Komplette Düse Für RB 100 NFPA 279477 1

RB 101 EN Ausgabe: 03, 05/2019 (Art. Nr. 12110A-002) Seite: 12


Hohlstrahlrohre

RB 101 EN Ausgabe: 03, 05/2019 (Art. Nr. 12110A-002) Seite: 13


Hohlstrahlrohre

Pos. Benennung Bemerkung Artikelnr. Stk. EUR/Stk.10 Servicesatz: Prallteller 27956001 120 Servicesatz: Rückhaltering 27956002 130 Servicesatz: Zahnring 27956003 140 Servicesatz: Einlass 27956004 150 Servicesatz: Düse 27924001 160 Servicesatz: Bügelschalthebel 27950006 170 Servicesatz: Pistolengriff 27950007 180 Ventilgehäuse DPA0072 190 Kugelhahnkugel DPF0110 1100 Adapter DPA0917 1110 Sieb DPF0138 1120 Anschluss drehbar 1,5" DPA0295 1130 Dichtung für Anschluss DPD0070 1140 Servicesatz: Komplette Düse 279492 1

RB 101 NFPA Ausgabe: 03, 05/2019 (Art. Nr. 12110A-002) Seite: 14


Hohlstrahlrohre



Hohlstrahlrohre




Hohlstrahlrohre



Hohlstrahlrohre


ProJet I Ausgabe: 03, 05/2019 (Art. Nr. 12110A-002) Seite: 18


Hohlstrahlrohre

ProJet I Ausgabe: 03, 05/2019 (Art. Nr. 12110A-002) Seite: 19


Hohlstrahlrohre

Pos. Benennung Bemerkung Artikelnr. Stk. EUR/Stk.10 Servicesatz: Prallteller 279215005 120 Servicesatz: Rückhaltering 27956002 130 Servicesatz: Zahnring 27956003 140 Servicesatz: Einlass 279215002 150 Servicesatz: Bügelschalthebel 279215003 160 Servicesatz: Pistolengriff 279215004 180 Kugelhahnkugel DPF0305 1100 Sieb DPF0138 1110 Anschluss drehbar 1,5" DPA0295 1120 Dichtung für Anschluss DPD0070 1130 Servicesatz: Komplette Düse 279494 1

ProJet II Ausgabe: 03, 05/2019 (Art. Nr. 12110A-002) Seite: 20


Hohlstrahlrohre

ProJet II Ausgabe: 03, 05/2019 (Art. Nr. 12110A-002) Seite: 21


Hohlstrahlrohre

Pos. Benennung Bemerkung Artikelnr. Stk. EUR/Stk.10 Servicesatz: Prallteller 279220003 120 Servicesatz: Rückhaltering 279233002 130 Servicesatz: Zahnring 279233003 140 Servicesatz: Einlass 279220002 150 Servicesatz: Bügelschalthebel 279233006 160 Servicesatz: Pistolengriff 279215004 180 Kugelhahnkugel DPF0306 1100 Sieb DPF0188 1110 Anschluss drehbar 2,5" DPA1095 1120 Dichtung für Anschluss DPD0070 1130 Servicesatz: Komplette Düse 279496 1

Documents

Ersatzteilliste - Rosenbauer€¦ · ProJet I Ausgabe: 03, 05/2019 (Art. Nr. 12110A-002) Seite: 19 Rosenbauer International AG, Paschinger Straße 90, 4060 Leonding, Austria, Tel.: