36
Espressomaschinen SAB ITALIA Ersatzteile Explosionszeichnung Gruppe Thermostat Schalter Heizung Dichtung Sicherheitsventil Tastatur Dampfdüse Dampfhahn Siebträger Kaffeesieb Kaffeesatzbehälter Vibrations Pumpe Knebel Knopf Drehknopf Behälter Gitter Magnetventil Relais Ventil Mikroschalter Pressostat Rückschlagventil Druckschalter Durchflussregler Düse Filter Motor Regler Rückschlagventile Expansionsventile Sonde Spulen Wasserrohr Für folgendeGastronomie-Geräte: Espressomaschinen - Siebträgermaschinen - Siebträger - Espressosiebträger https://gastronomie-ersatzteil-finder.de Impressum Datenschutz AGB Gastronomie Ersatzteile Schröder

Espressomaschinen SAB ITALIA Ersatzteile · 2020. 11. 22. · Abbildung LF Art. Nr. Beschreibung. 1 DECKEL FÜR AUSLAUFGRUPPE ø 16 mm 2

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Espressomaschinen SAB ITALIA Ersatzteile · 2020. 11. 22. · Abbildung LF Art. Nr. Beschreibung. 1  DECKEL FÜR AUSLAUFGRUPPE ø 16 mm 2

Espressomaschinen SAB ITALIA ErsatzteileExplosionszeichnung Gruppe Thermostat Schalter Heizung Dichtung Sicherheitsventil Tastatur Dampfdüse Dampfhahn Siebträger Kaffeesieb Kaffeesatzbehälter Vibrations Pumpe Knebel Knopf Drehknopf Behälter Gitter Magnetventil Relais Ventil Mikroschalter Pressostat Rückschlagventil Druckschalter Durchflussregler Düse Filter Motor Regler Rückschlagventile Expansionsventile Sonde Spulen Wasserrohr

Für folgende Gastronomie-Geräte:Espressomaschinen - Siebträgermaschinen - Siebträger - Espressosiebträger

https://gastronomie-ersatzteil-finder.de

Impressum

Datenschutz

AGB

Gastronomie Ersatzteile Schröder

Page 2: Espressomaschinen SAB ITALIA Ersatzteile · 2020. 11. 22. · Abbildung LF Art. Nr. Beschreibung. 1  DECKEL FÜR AUSLAUFGRUPPE ø 16 mm 2

GRUPPE KAFFEEAUSGABE ELLIPSE-E96-MODERNA

Abbildungen ohne LF Bestell-Nr.: auf Anfrage

<T1

SAB ITALIAT1>

www.Gastronomie-Ersatzteil-Finder.de Ersatzteil-Kataloge >> hier klicken <<

Page 3: Espressomaschinen SAB ITALIA Ersatzteile · 2020. 11. 22. · Abbildung LF Art. Nr. Beschreibung. 1  DECKEL FÜR AUSLAUFGRUPPE ø 16 mm 2

Abbildung LF Art. Nr. Beschreibung

1 <i 1439001 i> DECKEL FÜR AUSLAUFGRUPPE ø 16 mm

2 <i 1160517 i> WASSERFILTER ø 8,5x22 mm

3 <i 1186314 i> FLACHDICHTUNG AUS PTFE ø 22x17x2 mm

4 <i 1501522 i> DÜSE M6x1 LOCH ø 0,75 mm

5 <i 1027016 i> KOLLEKTOR VERCHROMT

6 <i 1186328 i> FLACHDICHTUNG AUS PTFE ø 35x30x2 mm

7 <i 1186591 i> OR-DICHTUNG 0128 VITON

8 <i 1184804 i> ZYLINDERKOPFSCHRAUBE M6x8

9 <i 1186328 i> FLACHDICHTUNG AUS PTFE ø 35x30x2 mm

10 <i 1439011 i> SCHRAUBVERSCHLUSS CHROMIERT SEITLICH

11 <i 1501561 i> WASSERVERTEILER ø 30 mm M10x1

12 <i 1081116 i> AUSLAUFDUSCHE ø 60 mm

13 <i 1186894 i> SIEBTRÄGERDICHTUNG ø 73x57x8 mm

13 <i 1786054 i> DICHTUNG SIEBTRÄGER ø 73x57x7,5 mm

14 <i 1190001 i> ABSTANDSSTÜCK AUS PAPIER ø 73x59x0,8 mm

15 <i 1190002 i> ABSTANDSSTÜCK GUMMI ø 73,5x59x1 mm EPDM

17 <i 1186384 i> GRUPPENDICHTUNG 80x70x2 mm

18 <i 1186508 i> GRUPPENDICHTUNG 77x73x2 mm

19 <i 1186611 i> OR-DICHTUNG 02025 SILIKON ROT

19 <i 1186612 i> OR-DICHTUNG 02025 VITON

20 <i 1120101 i> 3-WEGE MAGNETVENTIL PARKER 115V 50/60Hz

20 <i 1120102 i> 3-WEGE MAGNETVENTIL LUCIFER 115V 60Hz

20 <i 1120330 i> 3-WEGE MAGNETVENTIL LUCIFER 240V 50Hz

20 <i 1120332 i> SPULE LUCIFER/PARKER 220/240V 9W 50Hz

20 <i 1120334 i> MECHANISCHER TEIL 3-WEGE LUCIFER

20 <i 1120335 i> 3-WEGE MAGNETVENTIL PARKER 230V 50/60Hz

20 <i 1120339 i> MECHANISCHER TEIL 3-WEGE PARKER

20 <i 3120032 i> SPULE PARKER ZB09 9W 220/240V50/60Hz

21 <i 1455034 i> ZYLINDERKOPFSCHRAUBE M4x10

22 <i 1349007 i> AUSLAUFANSCHLUSS VERCHROMT

23 <i 1186356 i> OR-DICHTUNG 03075 EPDM

24 <i 1324024 i> STIFT FÜR BRÜHER

25 <i 1250548 i> FEDER ø 11x58 mm FÜR BRÜHGRUPPE

26 <i 1186328 i> FLACHDICHTUNG AUS PTFE ø 35x30x2 mm

28 <i 1160339 i> BLINDFILTER ø 70x17 mm

29 <i 1160251 i> KAFFEESIEB 1 TASSE 6 g ø 70x20,5 mm

30 <i 1160252 i> KAFFEESIEB 2 TASSEN 12 g ø 70x21 mm

31 <i 1160335 i> KAFFEESIEB 1 TASSE 7 g ø 70x24,5 mm

32 <i 1160337 i> KAFFEESIEB 2 TASSEN 14 g ø 70x24,5 mm

33 <i 1250101 i> SIEBTRÄGERFEDER ø 1,10 mm EDELST.

35 <i 1241502 i> SIEBTRÄGERGRIFF M10

35 <i 1241505 i> SIEBTRÄGERGRIFF M10

36 <i 1022502 i> AUSLAUFDÜSE 2-WEGE ø 3/8"

37 <i 1022501 i> AUSLAUF 1-WEG ø 3/8"

38 <i 1022503 i> AUSLAUF 1-WEG GERADE ø 3/8"

39 <i 1165068 i> SIEBTRÄGER KOMPLETT 1 TASSE SAB

40 <i 1165069 i> SIEBTRÄGER KOMPLETT 2 TASSEN SAB

<T1

SAB ITALIAT1>

Page 4: Espressomaschinen SAB ITALIA Ersatzteile · 2020. 11. 22. · Abbildung LF Art. Nr. Beschreibung. 1  DECKEL FÜR AUSLAUFGRUPPE ø 16 mm 2

WASSER UND DAMPFEINLAUFHAHN

Abbildungen ohne LF Bestell-Nr.: auf Anfrage

<T1

SAB ITALIAT1>

Page 5: Espressomaschinen SAB ITALIA Ersatzteile · 2020. 11. 22. · Abbildung LF Art. Nr. Beschreibung. 1  DECKEL FÜR AUSLAUFGRUPPE ø 16 mm 2

Abbildung LF Art. Nr. Beschreibung

1 <i 1120332 i> SPULE LUCIFER/PARKER 220/240V 9W 50Hz

1 <i 3120032 i> SPULE PARKER ZB09 9W 220/240V50/60Hz

2 <i 1120334 i> MECHANISCHER TEIL 3-WEGE LUCIFER

2 <i 1120339 i> MECHANISCHER TEIL 3-WEGE PARKER

3 <i 1186611 i> OR-DICHTUNG 02025 SILIKON ROT

3 <i 1186612 i> OR-DICHTUNG 02025 VITON

4 <i 1120101 i> 3-WEGE MAGNETVENTIL PARKER 115V 50/60Hz

4 <i 1120102 i> 3-WEGE MAGNETVENTIL LUCIFER 115V 60Hz

4 <i 1120330 i> 3-WEGE MAGNETVENTIL LUCIFER 240V 50Hz

4 <i 1120335 i> 3-WEGE MAGNETVENTIL PARKER 230V 50/60Hz

5 <i 3526699 i> KUGELVENTIL ø 1/4" MF

7 <i 1186620 i> FLACHDICHTUNG AUS KUPFER ø 22x17x1,5 mm

12 <i 1186900 i> OR-DICHTUNG 02015 VITON

14 <i 1348036 i> SECHSKANTMUTTER ø 3/8" SCHLÜSSEL 21x6 mm

17 <i 1348344 i> SCHRAUBENMUTTER ø 3/8"F

23 <i 1186404 i> FLACHDICHTUNG AUS PTFE ø 18x13x2 mm

24 <i 1720011 i> RÜCKSCHLAGVENTIL DREIECKIG

28 <i 1349112 i> ANSCHLUSS ø 1/4"M-3/8"M

31 <i 1186044 i> FLACHDICHTUNG AUS KUPFER ø 24x20x1 mm

32 <i 1186311 i> FLACHDICHTUNG NBR ø 13x4x4 mm 70SH

36 <i 1186556 i> OR-DICHTUNG R6 EPDM

40 <i 1449216 i> DAMPFROHR KOMPLETT AUS EDELSTAHL

42 <i 1348211 i> DAMPFVENTIL

44 <i 1241333 i> DREHKNOPF FÜR DAMPFHAHN

45 <i 1241609 i> WASSERDREHKNOPF

<T1

SAB ITALIAT1>

Page 6: Espressomaschinen SAB ITALIA Ersatzteile · 2020. 11. 22. · Abbildung LF Art. Nr. Beschreibung. 1  DECKEL FÜR AUSLAUFGRUPPE ø 16 mm 2

BOILER UND VERSCHIEDENES

Abbildungen ohne LF Bestell-Nr.: auf Anfrage

<T1

SAB ITALIAT1>

Page 7: Espressomaschinen SAB ITALIA Ersatzteile · 2020. 11. 22. · Abbildung LF Art. Nr. Beschreibung. 1  DECKEL FÜR AUSLAUFGRUPPE ø 16 mm 2

Abbildung LF Art. Nr. Beschreibung

5 <i 1186047 i> DICHTUNG AUS KUPFER ø 28x22x3 mm

7 <i 1523003 i> VENTIL FÜR ERHITZER ø3/8"M-1,6bar CE/PED

9 <i 1186201 i> FLACHDICHTUNG PTFE ø 21x16,8x2 mm

11 <i 1755213 i> HEIZKÖRPER 5000W 230V

11 <i 1755330 i> HEIZKÖRPER 1800W 230V

11 <i 1755331 i> HEIZKÖRPER 3000W 230V

11 <i 1755632 i> HEIZKÖRPER 3000W 110V

12 <i 1186538 i> DREIECKIGE DICHTUNG FÜR HEIZKÖRPER

12 <i 1186621 i> DREIECKIGE DICHTUNG FÜR HEIZKÖRPER

12 <i 1186634 i> DREIECKIGE DICHTUNG FÜR HEIZKÖRPER

15 <i 1186619 i> FLACHDICHTUNG AUS KUPFER ø 18x14x1,5 mm

18 <i 1449688 i> SILIKONSCHAUCH ø 8x14 SHORE 60 - 10 m

25 <i 1319036 i> UMSCHALTER 0-2 STELLUNGEN 20A 690V

26 <i 1320531 i> DRUCKSCHALTER P302/6 3-POLIG 30A

27 <i 3319948 i> DRUCKSCHALTER 2-POLIG ROT 16A 250V

29 <i 1319496 i> TASTATUR 6 TASTEN

29 <i 1319497 i> TASTATUR 5 TASTEN

<T1

SAB ITALIAT1>

Page 8: Espressomaschinen SAB ITALIA Ersatzteile · 2020. 11. 22. · Abbildung LF Art. Nr. Beschreibung. 1  DECKEL FÜR AUSLAUFGRUPPE ø 16 mm 2

Passend für: Passend für:

<T2

AblaufschläucheT2>

<|

1 4 4 9 2 7 0|>

A BL A UFS C H L AU C H EL IS P IR ø 1 2 x1 8 m m - 3 0 m<|

1 4 4 9 6 7 0|>

A BL A UFS C H L AU C H EL IS P IR ø 1 2 x1 8 m m - 5 mfür Lebensmittelgebrauch für Lebensmittelgebrauch

SAB ITALIA SAB ITALIA

<|

1 4 4 9 2 7 1|>

A BL A UFS C H L AU C H EL IS P IR ø 1 4 x2 0 m m - 3 0 m<|

1 4 4 9 6 7 1|>

A BL A UFS C H L AU C H EL IS P IR ø 1 4 x2 0 m m - 5 mfür Lebensmittelgebrauch für Lebensmittelgebrauch

SAB ITALIA SAB ITALIA

<|

1 4 4 9 2 7 3|>

A BL A UFS C H L AU C H EL IS P IR ø 1 8 x2 5 m m - 3 0 m<|

1 4 4 9 6 7 3|>

A BL A UFS C H L AU C H EL IS P IR ø 1 8 x2 5 m m - 5 mfür Lebensmittelgebrauch für Lebensmittelgebrauch

SAB ITALIA SAB ITALIA

<|

1 4 4 9 2 7 4|>

A BL A UFS C H L AU C H EL IS P IR ø 2 0 x2 7 m m - 3 0 m<|

1 4 4 9 6 7 4|>

A BL A UFS C H L AU C H EL IS P IR ø 2 0 x2 7 m m - 5 mfür Lebensmittelgebrauch für Lebensmittelgebrauch

SAB ITALIA SAB ITALIA

<|

1 4 4 9 2 5 5|>

A BL A UFS C H L AU C H EL IS P IR ø 2 5 x3 3 m m<|

1 4 4 9 2 5 6|>

A BL A UFS C H L AU C H EL IS P IR ø 3 0 x3 8 m mLaufmeter-Verkauf Laufmeter-Verkauf

SAB ITALIA SAB ITALIA

<T1

SAB ITALIAT1>

Page 9: Espressomaschinen SAB ITALIA Ersatzteile · 2020. 11. 22. · Abbildung LF Art. Nr. Beschreibung. 1  DECKEL FÜR AUSLAUFGRUPPE ø 16 mm 2

Passend für: Passend für:

<|

1 4 4 9 6 7 2|>

A U SL A UF SC H L A UC H EL IS P IR ø 1 6 x2 3 m m - 5 m<|

1 4 4 9 2 7 2|>

A U SL A UF SC H L A UC H EL IS P IR ø 1 6 x2 3 m m -3 0 mfür Lebensmittelgebrauch für Lebensmittelgebrauch

SAB ITALIA SAB ITALIA

<T2

AnschlüsseT2>

<|

1 3 4 9 1 1 2|>

A N SC H L US S ø 1 /4 "M -3 /8 "M<| |>

SAB ITALIA

<T2

Auslaufduschen für KaffeegruppenT2>

<|

1 0 8 1 0 0 7|>

A U SL A UF D US C H E ø 5 1 ,5 m m<|

1 0 8 1 0 1 6|>

A U SL A UF D US C H E ø 6 0 m m

SAB ITALIA SVECD001 SAB ITALIA

<|

1 0 8 1 1 1 6|>

A U SL A UF D US C H E ø 6 0 m m<|

1 0 8 1 1 3 1|>

A U SL A UF D US C H E ø 6 0 m mmade in China

SAB ITALIA SVTMD003 SAB ITALIA

<|

1 0 8 1 2 1 6|>

A U SL A UF D US C H E ø 6 0 m m<|

1 0 8 1 5 1 6|>

A U SL A UF D US C H E ø 6 0 m m

SAB ITALIA SAB ITALIA

<T1

SAB ITALIAT1>

Page 10: Espressomaschinen SAB ITALIA Ersatzteile · 2020. 11. 22. · Abbildung LF Art. Nr. Beschreibung. 1  DECKEL FÜR AUSLAUFGRUPPE ø 16 mm 2

Passend für: Passend für:

<|

1 4 6 0 2 0 0|>

P R ÄZ IS IO N SD U S C HE ø 5 1 ,5 m m<|

1 4 6 0 2 0 5|>

P R ÄZ IS IO N SD U S C HE ø 5 1 ,5 m mMittelloch 5 mm - 98 Löcher ø 3 mm Mittelloch 5 mm - 119 Löcher ø 2 mm

Stahl Aisi 301 - als lebensmittelecht zugelassen Stahl Aisi 304 - als lebensmittelecht zugelassen integrierte Membran 200 µm gewebte Membran 35 µm passend für Maschinen ASTORA-BEZZERA-BFC passend für Maschinen ASTORIA/CMA-BEZZERA-BFC BRASILIA-CARIMALI-CASADIO-CIMBALI-ECM-ELEKTRA BRASILIA-CARIMALI-CASADIO-CIMBALI-ECM-ELEKTRA FAEMA-FIORENZATO CS-FRACINO-GRIMAC-RENEKA FAEMA-FIORENZATO CS-FRACINO-GRIMAC-RENEKA ROYAL-SAB ITALIA-SANREMO-SCALA ROYAL-SAB ITALIA-SANREMO-SCALA VICTORIA ARDUINO-WEGA VICTORIA ARDUINO-WEGA

SAB ITALIA SAB ITALIA

<|

1 4 6 0 2 0 1|>

P R ÄZ IS IO N SD U S C HE ø 6 0 m m<|

1 4 6 0 2 0 6|>

P R ÄZ IS IO N SD U S C HE ø 6 0 m m98 Löcher ø 3 mm 120 Löcher ø 2,5 mm

Stahl Aisi 304 -lebensmittelgeeignet zertifiziert Stahl Aisi 304 - lebensmittelgeeignet zertifiziert integrierte Membran 200 µM gewebte Membran 35 µm für GRUPPEN E61 für GRUPPEN E61 passend für Maschinen AZKOYEN-BEZZERA-BFC anpassend für Maschinen AZKOYEN-BEZZERA-BFC BIANCHI-BRASILIA-CASADIO-ECM-ECM MANUFACTURE BIANCHI-BRASILIA-CASADIO-ECM-ECM MANUFACTURE EXPOBAR-FAEMA-FAIMAC-FIAMMA RST-FIORENZATO CS EXPOBAR-FAEMA-FAIMAC-FIAMMA RST-FIORENZATO CS FUTURMAT-GAGGIA SPAGNA-GRIMAC-ITALCREM-MAIRALI FUTURMAT-GAGGIA SPAGNA-GRIMAC-ITALCREM-MAIRALI ORCHESTRALE-PROMAC-RENEKA-ROYAL-SAB ITALIA ORCHESTRALE-PROMAC-RENEKA-ROYAL-SAB ITALIA SANREMO-SCALA-VFA-VIBIEMME-VICTORIA ARDUINO SANREMO-SCALA-VFA-VIBIEMME-VICTORIA ARDUINO VISACREM-WEGA VISACREM-WEGA

SAB ITALIA SAB ITALIA

<|

1 0 8 1 6 0 0|>

P R ÄZ IS IO N SD U S C HE N A N OT EC ø 5 1 ,5 m m<|

1 0 8 1 1 2 3|>

P R ÄZ IS IO N SD U S C HE N A N OT EC ø 6 0 m mDie Antihaft-Beschichtung aus NANOQUARZ Die Antihaft-Beschichtung aus NANOQUARZ

verstärkt die Beständigkeit gegen Korrosion und verstärkt die Beständigkeit gegen Korrosion und chemischer Mittel. chemischer Mittel. Mittelloch 5 mm - 98 Löcher ø 3 mm 127 Löcher ø 2,4 mm Stahl Aisi 301 - als lebensmittelecht zugelassen Stahl Aisi 304 - als lebensmittelecht zugelassen eingearbeitete Membran 200 µm lichtgravierte Membran 200 µm Modell verstärkt passend für Maschinen ASTORIA/CMA-BEZZERA-BFC für Gruppen E61 BRASILIA-CARIMALI-CASADIO-CIMBALI-ELEKTRA-FAEMA passend für Maschinen AZKOYEN-BEZZERA-BFC FIORENZATO CS-FRACINO-GRIMAC-RENEKA-ROYAL BIANCHI-BRASILIA-CASADIO-ECM-ECM MANUFACTURE SAB ITALIA-SANREMO-SCALA-VICTORIA ARDUINO-WEGA EXPOBAR-FAEMA-FAIMAC-FIAMMA RST-FIORENZATO CS FUTURMAT-GAGGIA SPAGNA-GRIMAC-ITALCREM-MAIRALI ORCHESTRALE-PROMAC-RENEKA-ROYAL-SAB ITALIA SANREMO-SCALA-VFA-VIBIEMME-VICTORIA ARDUINO VISACREM-WEGA

SAB ITALIA SAB ITALIA

<T1

SAB ITALIAT1>

Page 11: Espressomaschinen SAB ITALIA Ersatzteile · 2020. 11. 22. · Abbildung LF Art. Nr. Beschreibung. 1  DECKEL FÜR AUSLAUFGRUPPE ø 16 mm 2

Passend für: Passend für:

<|

1 0 8 1 6 0 1|>

P R ÄZ IS IO N SD U S C HE N A N OT EC ø 6 0 m m<| |>

Die Antihaft-Beschichtung aus NANOQUARZ verstärkt die Beständigkeit gegen Korrosion und chemischer Mittel. 98 Löcher ø 3 mm Stahl Aisi 304 - als lebensmittelecht zugelassen eingearbeitete Membran 200 µm für Gruppen E61 passend für Maschinen AZKOYEN-BEZZERA-BFC BIANCHI-BRASILIA-CASADIO-ECM-ECM MANUFACTURE EXPOBAR-FAEMA-FAIMAC-FIAMMA RST-FIORENZATO CS FUTURMAT-GAGGIA SPAGNA-GRIMAC-ITALCREM-MAIRALI ORCHESTRALE-PROMAC-RENEKA-ROYAL-SAB ITALIA SANREMO-SCALA-VFA-VIBIEMME-VICTORIA ARDUINO VISACREM-WEGA

SAB ITALIA

<T2

Befestigungsmaterial(Muttern,UnterlegschT2>

<|

1 3 4 8 0 3 6|>

S EC H SK A NT M UT TER ø 3 /8" S C H LÜ S SEL 2 1 x6 m m<|

1 4 5 5 0 3 4|>

ZY LIND ERK O PF SC H R A UB E M 4 x1 0Edelstahl - mit Sechskantloch

UNI 5931 - DIN 912 - ISO 4762

SAB ITALIA SAB ITALIA

<|

1 1 8 4 8 0 4|>

ZY LIND ERK O PF SC H R A UB E M 6 x8<| |>

Edelstahl - mit Sechskantloch UNI 5931 - DIN 912 - ISO 4762

SAB ITALIA TM-VITCE6X8

<T2

BürstenT2>

<|

1 3 8 4 0 0 2|>

BÜ R ST E FÜ R W A R T UN G<|

1 3 8 4 0 0 1|>

BÜ R ST E ZU R D US C H EN R EIN IG U N G100% in Italien hergestellt

SAB ITALIA SAB ITALIA

<T1

SAB ITALIAT1>

Page 12: Espressomaschinen SAB ITALIA Ersatzteile · 2020. 11. 22. · Abbildung LF Art. Nr. Beschreibung. 1  DECKEL FÜR AUSLAUFGRUPPE ø 16 mm 2

Passend für: Passend für:

<|

1 3 8 4 0 1 4|>

BÜ R ST E ZU R D US C H EN R EIN IG U N G R O T<|

1 3 8 4 0 2 3|>

R EIN IGU N G SP IN S EL 5 0 m m

SAB ITALIA SAB ITALIA

<T2

Dampfhähne & KaffeeersatzteileT2>

<|

1 3 4 8 2 1 1|>

D A M P FVEN T IL<|

1 3 4 8 0 5 6|>

W A SS ER /D A M P FH AH Nmit Sitz für Eingangsogive

SAB ITALIA SVTMR024 SAB ITALIA SVECC010

<T2

DichtungenT2>

<|

1 1 8 6 0 4 7|>

D IC H TU N G A U S K U PF ER ø 2 8x2 2 x3 m m<|

1 1 8 6 5 3 8|>

D R EIE C KIG E D IC H T UN G FÜ R H EIZK ÖR P ERAsbestfrei

Maße 80x80x2 mm - Innenloch 40 mm

SAB ITALIA SVTMG015 SAB ITALIA SVTMG010

<|

1 1 8 6 6 2 1|>

D R EIE C KIG E D IC H T UN G FÜ R H EIZK ÖR P ER<|

1 1 8 6 6 3 4|>

D R EIE C KIG E D IC H T UN G FÜ R H EIZK ÖR P ERaus Universal Carbo aus PTFE

Maße 80x80x3 mm - Innenloch 40 mm Maße 80x80x3 mm - Innenloch ø 40 mm Löcherabstand 57 mm Lochabstand 58 mm

SAB ITALIA SVTMG010 SAB ITALIA SVTMG010

<|

1 1 8 6 6 1 9|>

FL A C H D IC H T UN G A US K UP FER ø 1 8 x1 4 x1 ,5 m m<|

1 1 8 6 6 2 0|>

FL A C H D IC H T UN G A US K UP FER ø 2 2 x1 7 x1 ,5 m m

SAB ITALIA SVTMG007 SAB ITALIA

<T1

SAB ITALIAT1>

Page 13: Espressomaschinen SAB ITALIA Ersatzteile · 2020. 11. 22. · Abbildung LF Art. Nr. Beschreibung. 1  DECKEL FÜR AUSLAUFGRUPPE ø 16 mm 2

Passend für: Passend für:

<|

1 1 8 6 0 4 4|>

FL A C H D IC H T UN G A US K UP FER ø 2 4 x2 0 x1 m m<|

1 1 8 6 4 0 4|>

FL A C H D IC H T UN G A US P TFE ø 18 x1 3 x2 m m

SAB ITALIA RUBS/L-R003 SAB ITALIA SVTMG032

<|

1 1 8 6 3 1 4|>

FL A C H D IC H T UN G A US P TFE ø 22 x1 7 x2 m m<|

1 1 8 6 3 2 8|>

FL A C H D IC H T UN G A US P TFE ø 35 x3 0 x2 m m

SAB ITALIA TM-GUATF22172 SAB ITALIA TM-GUATF35302

<|

1 1 8 6 0 9 9|>

FL A C H D IC H T UN G A US P TFE ø 1 0x6 x1 m m<|

5 0 5 3 8 3 3|>

FL A C H D IC H T UN G A US VITO N ø 1 3 x4 x4 m m 7 0 S H

SAB ITALIA TM-GUATF1061 SAB ITALIA SVTMP021

<|

1 1 8 6 3 1 1|>

FL A C H D IC H T UN G N BR ø 1 3 x4 x4 m m 7 0 S H<|

1 1 8 6 2 0 1|>

FL A C H D IC H T UN G P TFE ø 2 1 x1 6 ,8 x2 m m

SAB ITALIA SVTMP021 SAB ITALIA SVTMG009

<T2

Dichtungen für KaffeemaschinengruppeT2>

<|

1 1 8 6 5 0 8|>

G R UP P EN D IC H T UN G 7 7 x7 3 x2 m m<|

1 1 8 6 3 8 4|>

G R UP P EN D IC H T UN G 8 0 x7 0 x2 m maus PTFE aus Papier

SAB ITALIA SVTMG016 SAB ITALIA SVTMG016

<T2

Dichtungen-PapierT2>

<|

1 1 9 0 0 0 1|>

A BS TA N D SS TÜ C K A U S P A PIER ø 7 3 x59 x0 ,8 m m<|

1 1 9 0 0 0 2|>

A BS TA N D SS TÜ C K G UM M I ø 7 3 ,5 x5 9 x1 m m EP D M

SAB ITALIA SAB ITALIA

<T1

SAB ITALIAT1>

Page 14: Espressomaschinen SAB ITALIA Ersatzteile · 2020. 11. 22. · Abbildung LF Art. Nr. Beschreibung. 1  DECKEL FÜR AUSLAUFGRUPPE ø 16 mm 2

Passend für: Passend für:

<T2

DrehknöpfeT2>

<|

1 2 4 1 2 2 7|>

D EC K EL FÜ R D R EH K NO P F D A M PF<|

1 2 4 1 3 3 3|>

D R EH KN O P F FÜR D A M P FH AH NPACT

SAB ITALIA SAB ITALIA SVTMM005 SAB ITALIA SVTMM005+SVTMC011

<|

1 2 4 1 2 2 9|>

W A SS ER -/D A M PF D RE HK N OP F<|

1 2 4 1 6 0 9|>

W A SS ER D R EH KN O PF

SAB ITALIA SVECM008 SAB ITALIA SVTMM004 SAB ITALIA SVTMM004+SVTMC011

<T2

DruckschalterT2>

<|

1 3 2 0 5 3 1|>

D R U C K SC H A L TER P 3 02 /6 3 -P OL IG 3 0 A<| |>

CE-SEV-ASE-UL zugelassen Anschluss ISO 228 G 1/4"M für Rohr ø 4x6 mm regulierbare Skala 0,5÷1,4 bar festes Differential 0,15 (±0,06) bar Flüssigkeitstemperatur max:140°C Leistung max: 220V 7KW (30A) 400V 12KW (30A)

SAB ITALIA SVTMP010

<T2

DüsenT2>

<|

1 5 0 0 0 1 6|>

D Ü SE M 6 x0 ,7 5 LO C H ø 1 ,2 5 m m<|

1 5 0 1 5 2 2|>

D Ü SE M 6 x1 LO C H ø 0 ,7 5 m mfür Auslaufgruppe für Auslaufgruppe

SAB ITALIA TM-INIE707 SAB ITALIA TM-INIE707

<T1

SAB ITALIAT1>

Page 15: Espressomaschinen SAB ITALIA Ersatzteile · 2020. 11. 22. · Abbildung LF Art. Nr. Beschreibung. 1  DECKEL FÜR AUSLAUFGRUPPE ø 16 mm 2

Passend für: Passend für:

<T2

Düsen für KaffeegruppenT2>

<|

1 5 0 1 5 6 1|>

W A SS ER VER T EIL ER ø 3 0 m m M 1 0 x1<| |>

SAB ITALIA TM-SPR8F400

<T2

Elektronik-BoxenT2>

<|

1 0 5 4 0 4 5|>

D O SIER ST EUE RU N G 2 G R U PP EN 2 4 0 V<| |>

SAB ITALIA SVECC029

<T2

FedernT2>

<|

1 2 5 0 0 7 4|>

FED ER ø 1 0 ,5 x2 7 m m<|

1 2 5 0 5 4 8|>

FED ER ø 1 1 x5 8 m m FÜ R BR ÜH G R UP P Efür Dampf-/Wasserhähne für Auslaufgruppen

SAB ITALIA SVTMM024 SAB ITALIA SVMNM008

<T2

FilterT2>

<|

1 1 6 0 5 1 7|>

W A SS ER FIL T ER ø 8 ,5 x2 2 m m<| |>

SAB ITALIA TM-FIL8522

<T2

FüllstandanzeigerT2>

<|

1 2 0 1 0 6 7|>

N IV EA UG L A SS ø 1 1 x1 4 0 m m<| |>

SAB ITALIA SVTMV005

<T1

SAB ITALIAT1>

Page 16: Espressomaschinen SAB ITALIA Ersatzteile · 2020. 11. 22. · Abbildung LF Art. Nr. Beschreibung. 1  DECKEL FÜR AUSLAUFGRUPPE ø 16 mm 2

Passend für: Passend für:

<T2

HeizkörperT2>

<|

1 7 5 5 3 3 0|>

H EIZ KÖ R PE R 1 8 0 0 W 2 3 0 V<|

1 1 8 6 5 3 8|>

D R EIE C KIG E D IC H T UN G FÜ R H EIZK ÖR P EREintauchtiefe 170 mm - 4-polig Asbestfrei

Lochabstand 57 mm Maße 80x80x2 mm - Innenloch 40 mm Flansch 78x78 mm für Kaffeemaschinen 1 Gruppe

SAB ITALIA SV1GR002 SAB ITALIA SVTMG010

<|

1 1 8 6 6 2 1|>

D R EIE C KIG E D IC H T UN G FÜ R H EIZK ÖR P ER<|

1 1 8 6 6 3 4|>

D R EIE C KIG E D IC H T UN G FÜ R H EIZK ÖR P ERaus Universal Carbo aus PTFE

Maße 80x80x3 mm - Innenloch 40 mm Maße 80x80x3 mm - Innenloch ø 40 mm Löcherabstand 57 mm Lochabstand 58 mm

SAB ITALIA SVTMG010 SAB ITALIA SVTMG010

<|

1 7 5 5 6 3 2|>

H EIZ KÖ R PE R 3 0 0 0 W 1 1 0 V<|

1 1 8 6 5 3 8|>

D R EIE C KIG E D IC H T UN G FÜ R H EIZK ÖR P EREintauchtiefe 350 mm - 4-Polig Asbestfrei

Lochabstand 57 mm Maße 80x80x2 mm - Innenloch 40 mm Flansch 78x78 mm für Kaffeemaschinen mit 2 Gruppen UL Zertifiziert

SAB ITALIA SAB ITALIA SVTMG010

<|

1 1 8 6 6 2 1|>

D R EIE C KIG E D IC H T UN G FÜ R H EIZK ÖR P ER<|

1 1 8 6 6 3 4|>

D R EIE C KIG E D IC H T UN G FÜ R H EIZK ÖR P ERaus Universal Carbo aus PTFE

Maße 80x80x3 mm - Innenloch 40 mm Maße 80x80x3 mm - Innenloch ø 40 mm Löcherabstand 57 mm Lochabstand 58 mm

SAB ITALIA SVTMG010 SAB ITALIA SVTMG010

<T1

SAB ITALIAT1>

Page 17: Espressomaschinen SAB ITALIA Ersatzteile · 2020. 11. 22. · Abbildung LF Art. Nr. Beschreibung. 1  DECKEL FÜR AUSLAUFGRUPPE ø 16 mm 2

Passend für: Passend für:

<|

1 7 5 5 3 3 1|>

H EIZ KÖ R PE R 3 0 0 0 W 2 3 0 V<|

1 1 8 6 5 3 8|>

D R EIE C KIG E D IC H T UN G FÜ R H EIZK ÖR P EREintauchtiefe 335 mm - 4-polig Asbestfrei

Lochabstand 59 mm Maße 80x80x2 mm - Innenloch 40 mm Flansch 78x78 mm für Kaffeemaschinen 2 Gruppen

SAB ITALIA SV2GR003 SAB ITALIA SVTMG010

<|

1 1 8 6 6 2 1|>

D R EIE C KIG E D IC H T UN G FÜ R H EIZK ÖR P ER<|

1 1 8 6 6 3 4|>

D R EIE C KIG E D IC H T UN G FÜ R H EIZK ÖR P ERaus Universal Carbo aus PTFE

Maße 80x80x3 mm - Innenloch 40 mm Maße 80x80x3 mm - Innenloch ø 40 mm Löcherabstand 57 mm Lochabstand 58 mm

SAB ITALIA SVTMG010 SAB ITALIA SVTMG010

<|

1 7 5 5 2 1 3|>

H EIZ KÖ R PE R 5 0 0 0 W 2 3 0 V<|

1 1 8 6 5 3 8|>

D R EIE C KIG E D IC H T UN G FÜ R H EIZK ÖR P EREintauchtiefe 500 mm - 4-polig Asbestfrei

Lochabstand 58 mm Maße 80x80x2 mm - Innenloch 40 mm Flansch 77x77 mm für Kaffeemaschinen 3 Gruppen

SAB ITALIA SV3GR002 SAB ITALIA SVTMG010

<|

1 1 8 6 6 2 1|>

D R EIE C KIG E D IC H T UN G FÜ R H EIZK ÖR P ER<|

1 1 8 6 6 3 4|>

D R EIE C KIG E D IC H T UN G FÜ R H EIZK ÖR P ERaus Universal Carbo aus PTFE

Maße 80x80x3 mm - Innenloch 40 mm Maße 80x80x3 mm - Innenloch ø 40 mm Löcherabstand 57 mm Lochabstand 58 mm

SAB ITALIA SVTMG010 SAB ITALIA SVTMG010

<T1

SAB ITALIAT1>

Page 18: Espressomaschinen SAB ITALIA Ersatzteile · 2020. 11. 22. · Abbildung LF Art. Nr. Beschreibung. 1  DECKEL FÜR AUSLAUFGRUPPE ø 16 mm 2

Passend für: Passend für:

<T2

HydraulikschläucheT2>

<|

1 4 4 9 6 8 8|>

S IL IK ON S C H AU C H ø 8 x1 4 SH O RE 6 0 - 1 0 m<| |>

für Lebensmittelgebrauch

SAB ITALIA SVTMT021

<T2

Kaffee AuslaufdüsenT2>

<|

1 0 2 2 5 0 1|>

A U SL A UF 1 -W EG ø 3 /8 "<|

1 0 2 2 5 0 3|>

A U SL A UF 1 -W EG G ER AD E ø 3 /8 "

SAB ITALIA SAB ITALIA

<|

1 0 2 2 5 0 4|>

A U SL A UF 1 -W EG G ESC HL OS S EN ø 3/8 "<|

1 0 2 2 5 2 3|>

A U SL A UF 2 -W EG E K UR Z E IN ST EL LBA R ø 3 /8 "

SAB ITALIA SAB ITALIA

<|

1 0 2 2 5 2 1|>

A U SL A UF 2 -W EG E L A NG ø 3 /8 "<|

1 0 2 2 5 2 2|>

A U SL A UF 2 -W EG E L A NG EINS TEL L BA R ø 3 /8 "

SAB ITALIA SAB ITALIA

<|

1 0 2 2 5 5 1|>

A U SL A UF 3 -W EG E ø 3 /8 "<|

1 0 2 2 5 0 2|>

A U SL A UF D ÜS E 2 -W EG E ø 3 /8 "

SAB ITALIA SAB ITALIA

<|

5 0 3 1 3 3 7|>

D Ü SE 1 T A SS E GE RA D E ø 3 /8 " K U R Z<| |>

SAB ITALIA

<T1

SAB ITALIAT1>

Page 19: Espressomaschinen SAB ITALIA Ersatzteile · 2020. 11. 22. · Abbildung LF Art. Nr. Beschreibung. 1  DECKEL FÜR AUSLAUFGRUPPE ø 16 mm 2

Passend für: Passend für:

<T2

KaffeefilterT2>

<|

1 1 6 0 6 0 0|>

A D A P TER FILT ER FÜR K A PS EL N EP<|

1 1 6 0 3 3 9|>

BL IN D FILT ER ø 7 0 x17 m mRand-ø 70 mm - Körper-ø 60 mm - Höhe 68 mm Rand-ø 70 mm - Höhe 17 mm

passend für Siebträger ohne bestimmten Boden für die Marke der Maschine als lebensmittelecht zugelassen für GRUPPEN SORTE E61 passend für Maschinen BEZZERA-BRASILIA-EXPOBAR FAEMA-FIORENZATO CS-GAGGIA-GRIMAC-MARZOCCO RANCILIO-SAB ITALIA-SANREMO-SCALA-VIBIEMME-WEGA

SAB ITALIA SAB ITALIA SVTMF004

<|

5 0 6 4 9 6 9|>

FILT ER EP-FA P KA P S ELN S UP ER C R EM E<|

1 4 6 0 0 4 8|>

FILT ER KA P SEL N EP -FA P S UP ER EM UL S IO NRand-ø 70 mm - Körper-ø 60 mm - Höhe 75 mm Rand-ø 70 mm - Körper-ø 60 mm - Höhe 80 mm

Adapter für Einzeldosis-Kapseln Adapter für Doppeldosis-Kapseln komplett mit innem Druckventil, um komplett mit innem Druckventil, um das Produkt in der Tasse cremig zu machen das Produkt in der Tasse cremig zu machen passend für Siebträger ohne bestimmten Boden passend für Siebträger ohne bestimmten Boden für die Marke der Maschine für die Marke der Maschine passend für Maschinen BFC-BIANCHI-BRASILIA passend für Maschinen BFC-BIANCHI-BRUGNETTI BRUGNETTI AURORA-EXPOBAR-FAEMA-FIORENZATO CS EXPOBAR-FAEMA-FUTURMAT-GRIMAC-ROYAL-SAB ITALIA FUTURA-FUTURMAT-GRIMAC-ROYAL-SAB ITALIA-SANREMO SANREMO-SCALA-VIBIEMME-WEGA SCALA-VIBIEMME-WEGA

SAB ITALIA SAB ITALIA

<|

5 1 0 8 0 8 4|>

FILT ER 1 T A SS E 6 gr ø 7 0 x2 0,5 m m<|

1 1 6 0 2 8 1|>

FILT ER 1 T A SS E 7 g P R EIS G ÜN S TIGRand ø 70 mm - Höhe 20,5 mm Rand-ø 70 mm - Höhe 24,5 mm

made in China

SAB ITALIA SVTMF012 SAB ITALIA

<|

1 4 6 0 0 6 5|>

FILT ER 1 T A SS E 7 gr ø 7 0 x2 4,5 m m<|

1 4 6 0 0 6 7|>

FILT ER 2 T A SS E 1 2 gr ø 7 0 x21 m mRand ø 70 mm - Höhe 24,5 mm Rand ø 70 mm - Höhe 21 mm

made in China made in China

SAB ITALIA SVTMF002 SAB ITALIA SVTMF011

<T1

SAB ITALIAT1>

Page 20: Espressomaschinen SAB ITALIA Ersatzteile · 2020. 11. 22. · Abbildung LF Art. Nr. Beschreibung. 1  DECKEL FÜR AUSLAUFGRUPPE ø 16 mm 2

Passend für: Passend für:

<|

1 4 6 0 0 6 6|>

FILT ER 2 T A SS EN 14 g r ø 7 0 x2 4 ,5 m m<|

1 1 6 0 2 5 1|>

K A FFEESIEB 1 TA S SE 6 g ø 7 0 x2 0 ,5 m mRand ø 70 mm - Höhe 24,5 mm Rand-ø 70 mm - Höhe 20,5 mm

made in China

SAB ITALIA SVTMF003 SAB ITALIA SVTMF012

<|

1 1 6 0 3 3 5|>

K A FFEESIEB 1 TA S SE 7 g ø 7 0 x2 4 ,5 m m<|

1 1 6 0 2 5 2|>

K A FFEESIEB 2 TA S SEN 1 2 g ø 7 0 x2 1 m mRand-ø 70 mm - Höhe 24,5 mm Rand-ø 70 mm - Höhe 21 mm

SAB ITALIA SVTMF002 SAB ITALIA SVTMF011

<|

1 1 6 0 3 3 7|>

K A FFEESIEB 2 TA S SEN 1 4 g ø 7 0 x2 4 ,5 m m<|

1 1 6 0 2 8 2|>

K A FFEESIEB 2 TA S SEN 1 4 g PR EISG Ü NS TIGRand-ø 70 mm - Höhe 24,5 mm Rand-ø 70 mm - Höhe 25 mm

SAB ITALIA SVTMF003 SAB ITALIA

<|

1 4 6 0 1 0 0|>

P R ÄZ IS IO N SS IEB 1 T A SS E 6/8 g H 2 4 ,5<|

1 4 6 0 1 0 1|>

P R ÄZ IS IO N SS IEB 1 T A SS E 7/9 g H 2 6 ,5Rand-ø 70 mm - Höhe 24,5 mm - 177 Löcher Rand-ø 70 mm - Höhe 26,5 mm - 253 Löcher

Rundlochung mit konischem Querschnitt Rundlochung mit konischem Querschnitt Stahl Aisi 304 - als lebensmittelecht zugelassen Stahl Aisi 304 - als lebensmittelecht zugelassen passender Tamper ø 58 mm passender Tamper ø 58 mm für KAFFEMASCHINEN ASTORIA-CASADIO-CONTI-ELEKTRA für GRUPPEN E61 ASCASO-BEZZERA-BFC-BIANCHI FRACINO-KEESVANDERWESTEN-MAGISTER-MARZOCCO BRASILIA-DID-ECM-EXPOBAR-FAEMA-FIORENZATO-GRIMAC N.SIMONELLI-PAVONI-PROMAC-RANCILIO-SLAYER-SYNESSO IBERITAL-LANUOVAERA-LASCALA-L'ORCHESTRALE VICTORIA ARDUINO QUALITYESPRESSO-ROCKET-ROYAL-SABITALIA-SANREMO-VFA für GRUPPEN E61 ASCASO-BEZZERA-BFC-BIANCHI VIBIEMME-WEGA BRASILIA-DID-ECM-EXPOBAR-FAEMA-FIORENZATO-GRIMAC IBERITAL-LANUOVAERA-LASCALA-ORCHESTRALE QUALITYESPRESSO-ROCKET-ROYAL-SABITALIA-SANREMO-VFA VIBIEMME-WEGA

SAB ITALIA SAB ITALIA

<T1

SAB ITALIAT1>

Page 21: Espressomaschinen SAB ITALIA Ersatzteile · 2020. 11. 22. · Abbildung LF Art. Nr. Beschreibung. 1  DECKEL FÜR AUSLAUFGRUPPE ø 16 mm 2

Passend für: Passend für:

<|

1 4 6 0 1 1 3|>

P R ÄZ IS IO N SS IEB 2 T A SS EN 1 2 /1 8 g H 2 4<|

1 4 6 0 1 0 2|>

P R ÄZ IS IO N SS IEB 2 T A SS EN 1 2 /1 8 g H 2 4,5Rand-ø 70 mm - Höhe 24 mm - 715 Löcher Rand-ø 70 mm - Höhe 24,5 mm - 641 Löcher

konvexer Boden Rundlochung mit konischem Querschnitt Rundlöcher mit konischem Querschnitt Stahl Aisi 304 - als lebensmittelecht zugelassen Stahl Aisi 304 - als lebensmittelecht zugelassen passender Tamper ø 58 mm passender Tamper ø 58 mm für GRUPPEN E61 ASCASO-BEZZERA-BFC-BIANCHI für GRUPPEN E61 ASCASO-BEZZERA-BFC-BIANCHI BRASILIA-DID-ECM-EXPOBAR-FAEMA-FIORENZATO-GRIMAC BRASILIA-DID-ECM-EXPOBAR-FAEMA-FIORENZATO-GRIMAC IBERITAL-LANUOVAERA-LASCALA-L'ORCHESTRALE IBERITAL-LANUOVAERA-LASCALA-L'ORCHESTRALE QUALITYESPRESSO-ROCKET-ROYAL-SABITALIA-SANREMO-VFA QUALITYESPRESSO-ROCKET-ROYAL-SABITALIA-SANREMO-VFA VIBIEMME-WEGA VIBIEMME-WEGA für KAFFEMASCHINEN SANREMO OPERA

SAB ITALIA SAB ITALIA

<|

1 4 6 0 4 0 0|>

P R ÄZ IS IO N SS IEB 2 T A SS EN 1 2 /1 8 g r H 2 4<|

1 4 6 0 1 0 3|>

P R ÄZ IS IO N SS IEB 2 T A SS EN 1 4 /2 0 g H 2 6,5Mod. SUPERFINE - MEMBRANE VON 170 µm Rand-ø 70 mm - Höhe 26,5 mm - 641 Löcher

Rand-ø 70 mm - Höhe 24 mm - 565 Löcher Rundlochung mit konischem Querschnitt Rundlochung mit konischem Querschnitt Stahl Aisi 304 - als lebensmittelecht zugelassen Stahl Aisi 304 - als lebensmittelecht zugelassen passender Tamper ø 58 mm passender Tamper ø 58 mm für GRUPPEN E61 ASCASO-BEZZERA-BFC-BIANCHI für KAFFEMASCHINEN ASTORIA-CASADIO-CONTI-ELEKTRA BRASILIA-DID-ECM-EXPOBAR-FAEMA-FIORENZATO-GRIMAC FRACINO-KEESVANDERWESTEN-MAGISTER-MARZOCCO IBERITAL-LANUOVAERA-LASCALA-L'ORCHESTRALE N.SIMONELLI-PAVONI-PROMAC-RANCILIO-SLAYER-SYNESSO QUALITYESPRESSO-ROCKET-ROYAL-SABITALIA-SANREMO-VFA VICTORIA ARDUINO VIBIEMME-WEGA für GRUPPEN E61 ASCASO-BEZZERA-BFC-BIANCHI BRASILIA-DID-ECM-EXPOBAR-FAEMA-FIORENZATO-GRIMAC IBERITAL-LANUOVAERA-LASCALA-ORCHESTRALE QUALITYESPRESSO-ROCKET-ROYAL-SABITALIA-SANREMO-VFA VIBIEMME-WEGA

SAB ITALIA SAB ITALIA

<|

1 4 6 0 4 0 1|>

P R ÄZ IS IO N SS IEB 2 T A SS EN 1 4 /2 0 g r H 2 6<|

1 4 6 0 1 1 4|>

P R ÄZ IS IO N SS IEB 2 T A SS EN 1 6 /2 0 g H 2 6Mod. SUPERFINE - MEMBRANE VON 170 µm Rand-ø 70 mm - Höhe 26 mm - 715 Löcher

Rand-ø 70 mm - Höhe 26 mm - 565 Löcher Rundlöcher mit konischem Querschnitt Rundlochung mit konischem Querschnitt Stahl Aisi 304 - als lebensmittelecht zugelassen Stahl Aisi 304 - als lebensmittelecht zugelassen passender Tamper ø 58 mm passender Tamper ø 58 mm für GRUPPEN E61 ASCASO-BEZZERA-BFC-BIANCHI für KAFFEMASCHINEN ASTORIA-CASADIO-CONTI-ELEKTRA BRASILIA-DID-ECM-EXPOBAR-FAEMA-FIORENZATO-GRIMAC FRACINO-KEESVANDERWESTEN-MAGISTER-MARZOCCO IBERITAL-LANUOVAERA-LASCALA-L'ORCHESTRALE N.SIMONELLI-PAVONI-PROMAC-RANCILIO-SLAYER-SYNESSO QUALITYESPRESSO-ROCKET-ROYAL-SABITALIA-SANREMO-VFA VICTORIA ARDUINO VIBIEMME-WEGA für GRUPPEN E61 ASCASO-BEZZERA-BFC-BIANCHI für KAFFEMASCHINEN SANREMO OPERA BRASILIA-DID-ECM-EXPOBAR-FAEMA-FIORENZATO-GRIMAC IBERITAL-LANUOVAERA-LASCALA-ORCHESTRALE QUALITYESPRESSO-ROCKET-ROYAL-SABITALIA-SANREMO-VFA VIBIEMME-WEGA

SAB ITALIA SAB ITALIA

<T1

SAB ITALIAT1>

Page 22: Espressomaschinen SAB ITALIA Ersatzteile · 2020. 11. 22. · Abbildung LF Art. Nr. Beschreibung. 1  DECKEL FÜR AUSLAUFGRUPPE ø 16 mm 2

Passend für: Passend für:

<|

1 4 6 0 1 0 4|>

P R ÄZ IS IO N SS IEB 2 T A SS EN 1 8 /2 2 g H 2 8,5<|

1 4 6 0 4 0 2|>

P R ÄZ IS IO N SS IEB 2 T A SS EN 1 8 /2 2 g r H 2 8Rand-ø 70 mm - Höhe 28,5 mm - 715 Löcher Mod. SUPERFINE - MEMBRANE VON 170 µm

Rundlochung mit konischem Querschnitt Rand-ø 70 mm - Höhe 28 mm - 565 Löcher Stahl Aisi 304 - als lebensmittelecht zugelassen Rundlochung mit konischem Querschnitt passender Tamper ø 58 mm Stahl Aisi 304 - als lebensmittelecht zugelassen für GRUPPEN E61 ASCASO-BEZZERA-BFC-BIANCHI passender Tamper ø 58 mm BRASILIA-DID-ECM-EXPOBAR-FAEMA-FIORENZATO-GRIMAC für KAFFEMASCHINEN ASTORIA-CASADIO-CONTI-ELEKTRA IBERITAL-LANUOVAERA-LASCALA-L'ORCHESTRALE FRACINO-KEESVANDERWESTEN-MAGISTER-MARZOCCO QUALITYESPRESSO-ROCKET-ROYAL-SABITALIA-SANREMO-VFA N.SIMONELLI-PAVONI-PROMAC-RANCILIO-SLAYER-SYNESSO VIBIEMME-WEGA VICTORIA ARDUINO für GRUPPEN E61 ASCASO-BEZZERA-BFC-BIANCHI BRASILIA-DID-ECM-EXPOBAR-FAEMA-FIORENZATO-GRIMAC IBERITAL-LANUOVAERA-LASCALA-ORCHESTRALE QUALITYESPRESSO-ROCKET-ROYAL-SABITALIA-SANREMO-VFA VIBIEMME-WEGA

SAB ITALIA SAB ITALIA

<|

1 4 6 0 0 8 0|>

P R ÄZ IS IO N SS IEB 2 T 1 2 /1 4 g H 2 0<|

1 4 6 0 0 8 1|>

P R ÄZ IS IO N SS IEB 2 T 1 4 /1 6 g H 2 2Kante ø 70 mm - Höhe 20 mm - 715 Löcher Kante ø 70 mm - Höhe 22 mm - 715 Löcher

flacher Boden flacher Boden kreisförmige Löcher mit konischem Querschnitt kreisförmige Löcher mit konischem Querschnitt Stahl Aisi 304 - Lebensmittelzertifikat Stahl Aisi 304 - Lebensmittelzertifikat passender Tamper ø 58 mm passender Tamper ø 58 mm für KEES VAN DER WESTEN Spirit-Speedster Modelle für KEES VAN DER WESTEN Spirit-Speedster Modelle für Gruppen Typ E61 für Gruppen Typ E61

SAB ITALIA SAB ITALIA

<|

1 4 6 0 0 8 2|>

P R ÄZ IS IO N SS IEB 2 T 1 6 /1 8 g H 2 4<|

1 4 6 0 0 8 3|>

P R ÄZ IS IO N SS IEB 2 T 1 8 /2 0 g H 2 6Kante ø 70 mm - Höhe 24 mm - 715 Löcher Kante ø 70 mm - Höhe 26 mm - 715 Löcher

flacher Boden flacher Boden kreisförmige Löcher mit konischem Querschnitt kreisförmige Löcher mit konischem Querschnitt Stahl Aisi 304 - Lebensmittelzertifikat Stahl Aisi 304 - Lebensmittelzertifikat passender Tamper ø 58 mm passender Tamper ø 58 mm für KEES VAN DER WESTEN Spirit-Speedster Modelle für KEES VAN DER WESTEN Spirit-Speedster Modelle für Gruppen Typ E61 für Gruppen Typ E61

SAB ITALIA SAB ITALIA

<T1

SAB ITALIAT1>

Page 23: Espressomaschinen SAB ITALIA Ersatzteile · 2020. 11. 22. · Abbildung LF Art. Nr. Beschreibung. 1  DECKEL FÜR AUSLAUFGRUPPE ø 16 mm 2

Passend für: Passend für:

<|

1 4 6 0 0 8 4|>

P R ÄZ IS IO N SS IEB 2 T 2 0 /2 2 g H 2 8<|

1 4 6 0 0 2 6|>

S IEB BA R IST AP R O 1T 1 0 /1 2 gr TH E S IN G LEKante ø 70 mm - Höhe 28 mm - 715 Löcher Rand-ø 70 mm - Höhe 24 mm - 269 Löcher

flacher Boden Stahl Aisi 304 - als lebensmittelecht zugelassen. kreisförmige Löcher mit konischem Querschnitt Modifiziertes Bohren, mit einer Löchererhörung vom Stahl Aisi 304 - Lebensmittelzertifikat 90% , um mehr Extraktion zu erhalten passender Tamper ø 58 mm auch mit leicht geröstetem Kaffee. für KEES VAN DER WESTEN Spirit-Speedster Modelle Elektropolieren, um eine Oberfläche mit für Gruppen Typ E61 höherer Festigkeit und Haltbarkeit zu garantieren. 100% made in Italy

SAB ITALIA SAB ITALIA

<|

1 4 6 0 0 1 9|>

S IEB BA R IST AP R O 1T 7 /8 ,5 g r TH E S IN G LE<|

1 4 6 0 0 2 5|>

S IEB BA R IST AP R O 1T 8 /1 0 g r TH E S IN G LERand-ø 70 mm - Höhe 21 mm - 269 Löcher Rand-ø 70 mm - Höhe 22,5 mm - 269 Löcher

Stahl Aisi 304 - als lebensmittelecht zugelassen. Stahl Aisi 304 - als lebensmittelecht zugelassen. Modifiziertes Bohren, mit einer Löchererhörung vom Modifiziertes Bohren, mit einer Löchererhörung vom 90% , um mehr Extraktion zu erhalten 90% , um mehr Extraktion zu erhalten auch mit leicht geröstetem Kaffee. auch mit leicht geröstetem Kaffee. Elektropolieren, um eine Oberfläche mit Elektropolieren, um eine Oberfläche mit höherer Festigkeit und Haltbarkeit zu garantieren. höherer Festigkeit und Haltbarkeit zu garantieren. 100% made in Italy 100% made in Italy

SAB ITALIA SAB ITALIA

<|

1 4 6 0 0 1 7|>

S IEB BA R IST AP R O 2T 1 5 gr<|

1 4 6 0 0 1 8|>

S IEB BA R IST AP R O 2T 1 5 gr N AN O TEC HRand-ø 70 mm - Höhe 22 mm - 661 Löcher Rand-ø 70 mm - Höhe 22 mm - 661 Löcher

Stahl Aisi 304 - als lebensmittelecht zugelassen. Stahl Aisi 304 - als lebensmittelecht zugelassen. Löcher mit einem präzis. Durchmesser und Zahl Löcher mit einem präzis. Durchmesser und Zahl speziell entwickelt und getestet, um speziell entwickelt und getestet, um eine homogene Extraktion und eine ausgewogene eine homogene Extraktion und eine ausgewogene Menge vom löslichen Produkt gewährleisten Menge vom löslichen Produkt gewährleisten Vom Filterrand gelöst und in Mittelrichtung Vom Filterrand gelöst und in Mittelrichtung verteilt, um das Channeling zu eliminieren. verteilt, um das Channeling zu eliminieren. Elektropolieren, um eine Oberfläche mit Antihaftbeschichtung in NANOQUARZ höherer Festigkeit und Haltbarkeit zu garantieren. Erhöht die Korrosionsbeständigkeit 100% made in Italy und chemischen Angriff 100% made in Italy

SAB ITALIA SAB ITALIA

<T1

SAB ITALIAT1>

Page 24: Espressomaschinen SAB ITALIA Ersatzteile · 2020. 11. 22. · Abbildung LF Art. Nr. Beschreibung. 1  DECKEL FÜR AUSLAUFGRUPPE ø 16 mm 2

Passend für: Passend für:

<|

1 4 6 0 0 2 0|>

S IEB BA R IST AP R O 2T 1 8 gr<|

1 4 6 0 0 2 2|>

S IEB BA R IST AP R O 2T 1 8 gr N AN O TEC HRand-ø 70 mm - Höhe 24 mm - 661 Löcher Rand-ø 70 mm - Höhe 24 mm - 661 Löcher

Stahl Aisi 304 - als lebensmittelecht zugelassen. Stahl Aisi 304 - als lebensmittelecht zugelassen. Löcher mit einem präzis. Durchmesser und Zahl Löcher mit einem präzis. Durchmesser und Zahl speziell entwickelt und getestet, um speziell entwickelt und getestet, um eine homogene Extraktion und eine ausgewogene eine homogene Extraktion und eine ausgewogene Menge vom löslichen Produkt gewährleisten Menge vom löslichen Produkt gewährleisten Vom Filterrand gelöst und in Mittelrichtung Vom Filterrand gelöst und in Mittelrichtung verteilt, um das Channeling zu eliminieren. verteilt, um das Channeling zu eliminieren. Elektropolieren, um eine Oberfläche mit Antihaftbeschichtung in NANOQUARZ höherer Festigkeit und Haltbarkeit zu garantieren. Erhöht die Korrosionsbeständigkeit 100% made in Italy und chemischen Angriff. 100% made in Italy

SAB ITALIA SAB ITALIA

<|

1 4 6 0 0 2 1|>

S IEB BA R IST AP R O 2T 2 0 gr<|

1 4 6 0 0 2 3|>

S IEB BA R IST AP R O 2T 2 0 gr N AN O TEC HRand-ø 70 mm - Höhe 26 mm - 661 Löcher Rand-ø 70 mm - Höhe 26 mm - 661 Löcher

Stahl Aisi 304 - als lebensmittelecht zugelassen. Stahl Aisi 304 - als lebensmittelecht zugelassen. Löcher mit einem präzis. Durchmesser und Zahl Löcher mit einem präzis. Durchmesser und Zahl speziell entwickelt und getestet, um speziell entwickelt und getestet, um eine homogene Extraktion und eine ausgewogene eine homogene Extraktion und eine ausgewogene Menge vom löslichen Produkt gewährleisten Menge vom löslichen Produkt gewährleisten Vom Filterrand gelöst und in Mittelrichtung Vom Filterrand gelöst und in Mittelrichtung verteilt, um das Channeling zu eliminieren. verteilt, um das Channeling zu eliminieren. Elektropolieren, um eine Oberfläche mit Antihaftbeschichtung in NANOQUARZ höherer Festigkeit und Haltbarkeit zu garantieren. Erhöht die Korrosionsbeständigkeit 100% made in Italy und chemischen Angriff. 100% made in Italy

SAB ITALIA SAB ITALIA

<|

1 4 6 0 0 2 4|>

S IEB BA R IST AP R O 2T 2 2 g N A N OT EC H<|

1 4 6 0 0 2 7|>

S IEB BA R IST AP R O 2T 2 2 grRand-ø 70 mm - Höhe 28 mm - 661 Löcher Rand-ø 70 mm - Höhe 28 mm - 661 Löcher

Stahl Aisi 304 - als lebensmittelecht zugelassen. Stahl Aisi 304 - als lebensmittelecht zugelassen. Löcher mit einem präzis. Durchmesser und Zahl Löcher mit einem präzis. Durchmesser und Zahl speziell entwickelt und getestet, um speziell entwickelt und getestet, um eine homogene Extraktion und eine ausgewogene eine homogene Extraktion und eine ausgewogene Menge vom löslichen Produkt gewährleisten Menge vom löslichen Produkt gewährleisten Vom Filterrand gelöst und in Mittelrichtung Vom Filterrand gelöst und in Mittelrichtung verteilt, um das Channeling zu eliminieren. verteilt, um das Channeling zu eliminieren. Antihaftbeschichtung in NANOQUARZ Elektropolieren, um eine Oberfläche mit Erhöht die Korrosionsbeständigkeit höherer Festigkeit und Haltbarkeit zu garantieren. und chemischen Angriff. 100% made in Italy 100% made in Italy

SAB ITALIA SAB ITALIA

<T1

SAB ITALIAT1>

Page 25: Espressomaschinen SAB ITALIA Ersatzteile · 2020. 11. 22. · Abbildung LF Art. Nr. Beschreibung. 1  DECKEL FÜR AUSLAUFGRUPPE ø 16 mm 2

Passend für: Passend für:

<T2

KaffeegruppenT2>

<|

1 3 4 9 0 0 7|>

A U SL A UF AN S C H LU S S VE RC HR O M T<|

1 0 2 7 0 1 6|>

K OL L EKT OR V ERC HR O M Tfür Auslaufgruppen ohne Hebel

SAB ITALIA TM-W617618 SAB ITALIA TM-CAN3140694

<|

1 4 3 9 0 1 1|>

S C HR A U BV ERS C H L US S C H R O M IER T S EIT LIC H<| |>

SAB ITALIA TM-TAP0001

<T2

KappenT2>

<|

1 4 3 9 0 0 1|>

D EC K EL FÜ R A U SL A U FG RU P P E ø 1 6 m m<| |>

SAB ITALIA SVMNT007 SAB ITALIA TM-TAP3136184

<T2

MagnetventileT2>

<|

1 1 2 0 3 3 4|>

M EC H A NISC HER T EIL 3 -W EGE L U C IFER<|

1 1 2 0 3 3 9|>

M EC H A NISC HER T EIL 3 -W EGE P A R K ERE131F4304G-kegelförmig Abflusshahn ø 1/8"-max10bar VE128IR - kegelförmiger Abfluss ø 1/8" - max 10 ba

Dichtung aus RUBIN - Loch ø 1,5 mm Dichtung aus RUBIN - Loch ø 1,3 mm Flüssigkeitstemperatur -30°C+140°C Flüssigkeitstemperatur -30°C+140°C

SAB ITALIA SAB ITALIA

<|

1 1 2 0 3 3 2|>

S PU L E LU C IFER /P A RK ER 2 2 0 /2 4 0 V 9 W 5 0 Hz<|

3 1 2 0 0 3 2|>

S PU L E PA R K ER ZB0 9 9 W 2 2 0 /2 4 0 V5 0 /6 0 H zBreite 32 mm - Höhe 38 mm Breite 34 mm - Höhe 33 mm

Länge 43 mm Länge 43 mm

SAB ITALIA SAB ITALIA

<T1

SAB ITALIAT1>

Page 26: Espressomaschinen SAB ITALIA Ersatzteile · 2020. 11. 22. · Abbildung LF Art. Nr. Beschreibung. 1  DECKEL FÜR AUSLAUFGRUPPE ø 16 mm 2

Passend für: Passend für:

<|

1 1 2 0 1 0 2|>

3 -W EG E M A G N ETV EN TIL L U C IFER 1 1 5 V 6 0 H z<|

1 1 2 0 3 3 4|>

M EC H A NISC HER T EIL 3 -W EGE L U C IFERE131F4304 -kegelförmig Abflusshahn ø 1/8"-max10bar E131F4304G-kegelförmig Abflusshahn ø 1/8"-max10bar

Dichtung aus RUBIN - Loch ø 1,5 mm Dichtung aus RUBIN - Loch ø 1,5 mm mit Spule 483510S5 9W 110/115/120V 50/60Hz Flüssigkeitstemperatur -30°C+140°C Flüssigkeitstemperatur -40°C+140°C

SAB ITALIA SAB ITALIA

<|

1 1 2 0 3 3 0|>

3 -W EG E M A G N ETV EN TIL L U C IFER 2 4 0 V 5 0 H z<|

1 1 2 0 3 3 4|>

M EC H A NISC HER T EIL 3 -W EGE L U C IFERE131F4304 - Abflauf ø1/8" kegelformig - max 10 bar E131F4304G-kegelförmig Abflusshahn ø 1/8"-max10bar

RUBIN Dichtung - Loch ø 1,5 mm Dichtung aus RUBIN - Loch ø 1,5 mm mit Spule 483510S6 9W 220/240V 50/60Hz Flüssigkeitstemperatur -30°C+140°C Flüssigkeitentemperatur -40°C+140°C

SAB ITALIA SAB ITALIA

<|

1 1 2 0 3 3 2|>

S PU L E LU C IFER /P A RK ER 2 2 0 /2 4 0 V 9 W 5 0 Hz<| |>

Breite 32 mm - Höhe 38 mm Länge 43 mm

SAB ITALIA

<|

1 1 2 0 1 0 1|>

3 -W EG E M A G N ETV EN TIL P A R KER 1 1 5 V 5 0 /6 0 H z<| |>

VE128IR - kegelförmiger Abfluss ø 1/8" -max 10 bar Dichtung aus RUBIN - Loch ø 1,3 mm mit Spule ZB09 9W 110/120V 50/60Hz Flüssigkeitstemperatur -40°C+140°C

SAB ITALIA

<T1

SAB ITALIAT1>

Page 27: Espressomaschinen SAB ITALIA Ersatzteile · 2020. 11. 22. · Abbildung LF Art. Nr. Beschreibung. 1  DECKEL FÜR AUSLAUFGRUPPE ø 16 mm 2

Passend für: Passend für:

<|

1 1 2 0 3 3 5|>

3 -W EG E M A G N ETV EN TIL P A R KER 2 3 0 V 5 0 /6 0 H z<|

1 1 2 0 3 3 9|>

M EC H A NISC HER T EIL 3 -W EGE P A R K ERVE128IR - Abflauf kegelformig ø 1/8" - max 10 bar VE128IR - kegelförmiger Abfluss ø 1/8" - max 10 ba

Dichtung aus RUBIN - Loch ø 1,3 mm Dichtung aus RUBIN - Loch ø 1,3 mm mit Spule ZB09 9W 220/230V 50/60Hz Flüssigkeitstemperatur -30°C+140°C Flüssigkeitstemperatur -30°C+140°C

SAB ITALIA SVTME003 SAB ITALIA

<|

3 1 2 0 0 3 2|>

S PU L E PA R K ER ZB0 9 9 W 2 2 0 /2 4 0 V5 0 /6 0 H z<| |>

Breite 34 mm - Höhe 33 mm Länge 43 mm

SAB ITALIA

<T2

ManometerT2>

<|

1 2 4 5 0 4 3|>

M A NO M ETE R FÜ R ER HITZ ER -P U M PE ø 6 3 m m<| |>

Doppelskala 0÷2,5/0÷15 bar - Anschlüsse-ø 1/8"M Rahmen-ø 70 mm - Körper-ø 63 mm

SAB ITALIA SVTMM019

<T2

Messlöffel für KaffeeT2>

<|

1 0 6 9 0 0 2|>

M ESS L ÖFFEL A U S ED EL S TA H L 2 0 m l<|

1 0 6 9 0 0 1|>

M ESS L ÖFFEL A U S K UN S TS TO FF 2 0 m lMaterial Edelstahl AISI304 Gesamtlänge 195 mm

Gesamtlänge 195 mm

SAB ITALIA SAB ITALIA

<T1

SAB ITALIAT1>

Page 28: Espressomaschinen SAB ITALIA Ersatzteile · 2020. 11. 22. · Abbildung LF Art. Nr. Beschreibung. 1  DECKEL FÜR AUSLAUFGRUPPE ø 16 mm 2

Passend für: Passend für:

<T2

MotorenT2>

<|

1 2 4 0 7 0 2|>

M OT O R R P M M IT S C H ELL EN A N SC H L US S 1 6 5 W<| |>

Modell 11002728 Leistung 165W 230V 50/60Hz Kondensator 10 µf für Verdrängerpumpe

SAB ITALIA SVTMM017

<T2

O-Ring und ORM DichtungenT2>

<|

1 1 8 6 5 5 6|>

O R-D IC H TU N G R 6 EP D M<|

3 2 4 3 0 0 9|>

O R-D IC H TU N G 0 1 0 6 EP D MRingdicke 1,9 mm - Innen-ø 7,2 mm Ringdicke 1,78 mm - Innen-ø 6,75 mm

SAB ITALIA SVTMO001 SAB ITALIA 7100G041

<|

1 1 8 6 5 9 1|>

O R-D IC H TU N G 0 1 2 8 VITO N<|

1 1 8 6 9 0 0|>

O R-D IC H TU N G 0 2 0 1 5 VITO NRingdicke 2,62 mm - Innen-ø 20,63 mm Ringdicke 1,78 mm - Innen-ø 3,69 mm

SAB ITALIA TM-OR128 SAB ITALIA

<|

1 1 8 6 6 1 1|>

O R-D IC H TU N G 0 2 0 2 5 SIL IK ON R OT<|

1 1 8 6 6 1 2|>

O R-D IC H TU N G 0 2 0 2 5 VITO NRingdicke 1,78 mm - Innen-ø 6,07 mm Ringdicke 1,78 mm - Innen-ø 6,07 mm

SAB ITALIA SVTMO005 SAB ITALIA SVTMO005

<|

1 1 8 6 3 5 6|>

O R-D IC H TU N G 0 3 0 7 5 EP D M<|

3 1 6 0 0 4 4|>

O R-D IC H TU N G 0 3 1 8 7 EP D MRingdicke 2,62 mm - Innen-ø 18,72 mm Ringdicke 2,62 mm - Innen-ø 47,30 mm

SAB ITALIA SVMNO002 SAB ITALIA Z100G030

<T1

SAB ITALIAT1>

Page 29: Espressomaschinen SAB ITALIA Ersatzteile · 2020. 11. 22. · Abbildung LF Art. Nr. Beschreibung. 1  DECKEL FÜR AUSLAUFGRUPPE ø 16 mm 2

Passend für: Passend für:

<|

3 1 8 6 0 0 1|>

O R-D IC H TU N G 0 6 1 5 0 EP D M<| |>

Ringdicke 5,34 mm - Innen-ø 37,47 mm

SAB ITALIA Z100G013

<T2

ReinigungsmittelT2>

<|

3 0 9 2 3 5 3|>

EN TK A L KER SC A LE C L EA N<|

3 0 9 2 3 5 2|>

K A LK LÖ S ER S C A L E C L EAN 1 k gPackung 12 Beutel 25 g Entkalkung-Säure für Aluminiumoberflächen

zur Entkalkung von Kaffeemaschinen BABY Kupfer Messing Eisen Bitte die angelegten Gebrauchshinweise beachten

SAB ITALIA SAB ITALIA

<|

3 0 9 2 3 5 0|>

R EIN IGU N G SM . C O FFEE C L EA N T A BL ETT E 2 ,5 g<|

3 0 9 2 3 5 5|>

R EIN IGU N G SM IT TEL C A P P UC C IN O PER FEC T 1 LDose 60 Tabletten 2,5 g zur Reinigung von Milchaufschäumer

für Reinigung Kaffeegruppe Bitte die angelegten Gebrauchshinweise beachten

SAB ITALIA SAB ITALIA

<|

3 0 9 2 3 5 1|>

R EIN IGU N G SM IT TEL C O FFEE C L EA N<|

3 0 9 2 5 4 3|>

R EIN IGU N G SM IT TEL C O FFEE C L EA N 57 0 gVerpackung von 15 Beuteln 20 g Reinigungsmittel für KAFFEEMASCHINE

für Reinigung Kaffeegruppe für die Reinigung von Filter und Siebträger für Fett und Kaffee Flecken auf Tassen und Unterta

SAB ITALIA SAB ITALIA

<|

3 0 9 2 1 4 3|>

R EIN IGU N G SM IT TEL C O FFEE C L EA N 90 0 g<| |>

Reiniger für KAFFEEMASCHINEN zur Reinigung von Filtern und Siebträgern für Fett-und Kaffeeflecken auf Tassen und Untertassen Bitte die angelegten Gebrauchshinweise beachten

SAB ITALIA

<T1

SAB ITALIAT1>

Page 30: Espressomaschinen SAB ITALIA Ersatzteile · 2020. 11. 22. · Abbildung LF Art. Nr. Beschreibung. 1  DECKEL FÜR AUSLAUFGRUPPE ø 16 mm 2

Passend für: Passend für:

<T2

Rückschlag- und ExpansionsventileT2>

<|

1 7 2 0 0 1 1|>

R Ü C KS C H LA G V ENT IL D R EIE C KIG<| |>

ø 7/12 mm - Gesamthöhe 20 mm für Wassereinlaufhahn

SAB ITALIA SVTMV011

<T2

SchalterT2>

<|

3 3 1 9 9 4 8|>

D R U C K SC H A L TER 2 -P O L IG RO T 1 6 A 2 5 0 V<|

1 3 1 9 7 7 0|>

S C HA L T ER 2 -P OL IG S C H W A RZ 1 6 A 2 5 0 V16(4)A 250V - mit Signallampe

Hochtemperatur 120°C Einbaumaß ø 25 mm

SAB ITALIA SVMNI001 SAB ITALIA SVTMI002

<|

1 3 1 9 4 9 7|>

T AS TA T U R 5 T A ST EN<|

1 3 1 9 4 9 6|>

T AS TA T U R 6 T A ST EN

SAB ITALIA SVTMP032 SAB ITALIA SVECP003

<|

5 1 0 2 8 0 9|>

T AS TA T U RFO L IE 6 T AS TE N<| |>

SAB ITALIA SVENP015 SAB ITALIA SVTMP042

<T2

Sicherheitsventile für BoilerT2>

<|

1 5 2 3 5 3 4|>

EN TL Ü FTU N G SV ENT IL ø 1 /4 "M<|

1 5 2 3 0 0 3|>

VE NT IL FÜ R ER H IT ZER ø3 /8"M -1 ,6 bar C E/P EDaus Stahl - neues Modell Eichdruck 1,6 bar

Innen-Beschichtung aus PTFE - OR Viton Fördermenge Dampfauslass 77 kg/hh Viton-Dichtung Betriebstemperatur -20/+200°C CE/PED-zertifiziertes Ventil

SAB ITALIA SVTMV001 SAB ITALIA SVTMV007

<T1

SAB ITALIAT1>

Page 31: Espressomaschinen SAB ITALIA Ersatzteile · 2020. 11. 22. · Abbildung LF Art. Nr. Beschreibung. 1  DECKEL FÜR AUSLAUFGRUPPE ø 16 mm 2

Passend für: Passend für:

<T2

Siebträger für KaffeemaschinenT2>

<|

1 1 6 5 0 6 8|>

S IEBT R ÄG ER K OM P LE TT 1 T A SS E SA B<|

1 1 6 5 0 6 9|>

S IEBT R ÄG ER K OM P LE TT 2 T A SS EN SA BAuslaufanschluss ø 3/8"- Drehknopfanschluss M10 Auslaufanschluss ø 3/8"- Drehknopfanschluss M10

Flügel 6,3 mm - mit Feder und Filter Flügel 6,3 mm - mit Feder und Filter

SAB ITALIA SVTMP014 SAB ITALIA SVTMP015

<T2

SiebträgerdichtungenT2>

<|

1 7 8 6 0 5 4|>

D IC H TU N G S IEBT R Ä GE R ø 7 3 x5 7 x7,5 m m<|

1 1 8 6 8 9 4|>

S IEBT R ÄG ER D IC H TU N G ø 73 x5 7 x8 m mmit Innenschnitten mit Innenschlitzen

NBR 75 SH weich

SAB ITALIA SVTMS013 SAB ITALIA SVTMS028 SAB ITALIA SVTMS024

<T2

SiebträgerfedernT2>

<|

1 2 5 0 3 3 3|>

FED ER FÜ R FIL TER S P ERR E ø 1 ,3 0 m m ED EL ST .<|

1 2 5 0 3 3 8|>

FED ER FÜ R FIL TER S P ERR E ø 1 ,4 0 m m ED EL ST .

SAB ITALIA SAB ITALIA

<|

1 2 5 0 1 0 1|>

S IEBT R ÄG ER FED ER ø 1 ,1 0 m m ED EL ST .<|

1 2 5 0 0 0 2|>

S IEBT R ÄG ER FED ER ø 1 ,2 0 m m ED EL ST A HL

SAB ITALIA SAB ITALIA SVTMM010 SAB ITALIA

<T2

SiebträgergriffeT2>

<|

1 2 4 1 2 6 9|>

S IEBT R ÄG ER G R IFF M 1 0<|

1 2 4 1 5 0 2|>

S IEBT R ÄG ER G R IFF M 1 0

SAB ITALIA SAB ITALIA

<T1

SAB ITALIAT1>

Page 32: Espressomaschinen SAB ITALIA Ersatzteile · 2020. 11. 22. · Abbildung LF Art. Nr. Beschreibung. 1  DECKEL FÜR AUSLAUFGRUPPE ø 16 mm 2

Passend für: Passend für:

<|

1 2 4 1 5 0 5|>

S IEBT R ÄG ER G R IFF M 1 0<|

1 1 4 1 0 0 4|>

S IEBT R ÄG ER G R IFF M 1 0 NU S SBA U M H OL ZNaturprodukt ! Farbliche Abweichungen möglich !

SAB ITALIA SAB ITALIA

<|

5 0 8 3 5 1 5|>

S IEBT R ÄG ER G R IFF M 1 0 NU S SBA U M H OL Z<|

5 0 5 4 5 0 6|>

S IEBT R ÄG ER G R IFF M 1 0 R OT GL Ä N ZEN D

SAB ITALIA SAB ITALIA

<|

1 1 4 1 0 0 6|>

S IEBT R ÄG ER G R IFF M 1 0 SO FT<|

5 0 5 1 7 5 1|>

S IEBT R ÄG ER G R IFF M 1 0 W EIS S

SAB ITALIA SAB ITALIA

<|

1 2 4 1 1 6 9|>

S IEBT R ÄG ER G R IFF M 1 2<|

1 2 4 1 5 0 1|>

S IEBT R ÄG ER G R IFF M 1 2

SAB ITALIA SAB ITALIA

<|

1 2 4 1 5 0 4|>

S IEBT R ÄG ER G R IFF M 1 2<|

1 1 4 1 0 0 3|>

S IEBT R ÄG ER G R IFF M 1 2 NU S SBA U M H OL Z

SAB ITALIA SAB ITALIA

<|

5 0 5 5 9 8 3|>

S IEBT R ÄG ER G R IFF M 1 2 NU S SBA U M H OL Z<|

1 1 4 1 0 0 7|>

S IEBT R ÄG ER G R IFF M 1 2 SO FT

SAB ITALIA SAB ITALIA

<T1

SAB ITALIAT1>

Page 33: Espressomaschinen SAB ITALIA Ersatzteile · 2020. 11. 22. · Abbildung LF Art. Nr. Beschreibung. 1  DECKEL FÜR AUSLAUFGRUPPE ø 16 mm 2

Passend für: Passend für:

<|

5 0 5 1 1 0 2|>

S IEBT R ÄG ER G R IFF M 1 2 W EIS S<|

5 0 5 4 5 0 5|>

S IEBT R ÄG ER G R IFF R O T M 1 2

SAB ITALIA SAB ITALIA

<T2

SignallampenT2>

<|

3 2 2 1 1 0 1|>

S IG NA L L A M P E G R ÜN 2 3 0 V<| |>

Kopf ø 15 mm - Loch ø 13 mm - 120°C Faston Stecker M 6,3x0,8 mm universelle Anwendung

SAB ITALIA Z300E006 SAB ITALIA Z400E303

<T2

StifteT2>

<|

1 3 2 4 0 2 4|>

S TIF T FÜ R BR ÜH ER<| |>

SAB ITALIA SVMNP011

<T2

UmschalterT2>

<|

1 3 1 9 0 3 6|>

U M SC H A L TER 0 -2 S TE LL U NG EN 2 0 A 6 9 0 V<| |>

Stift quadratisch 5x5 mm

SAB ITALIA SVTMC012

<T2

UtensilienT2>

<|

1 5 0 5 0 0 2|>

S IEBA U SZ IEH ER ED EL ST . M IT LO C H<|

3 3 9 4 9 0 6|>

T ELES KO P IS C H ER SA TZ ø 3 0 x16 5 m mausfahrbar - Gesamtlänge 485 mm

SAB ITALIA SAB ITALIA

<T1

SAB ITALIAT1>

Page 34: Espressomaschinen SAB ITALIA Ersatzteile · 2020. 11. 22. · Abbildung LF Art. Nr. Beschreibung. 1  DECKEL FÜR AUSLAUFGRUPPE ø 16 mm 2

Passend für: Passend für:

<T2

VerdrängerungspumpenT2>

<|

1 3 3 0 0 4 0|>

VE RD RÄ N G ER PU M P E OD E ø 3 /8 " GA S /BS P<|

1 3 3 0 0 0 8|>

VE RD RÄ N G ER PU M P E RO T OFL OW ø 3 /8 " GA SKörper aus TECHNOPOLYMER PPS mit Schellenanschluss

mit Schellenanschluss Durchfluss 150 l/h Durchflussmenge 150 L/h mit ausgewogenem Bypass mit ausgewogenem Bypass Anschluss ø 3/8" GAS/BSP GAS-Edelstahl Anschluss Ø 3/8" GAS/BSP mit NSF - WRAS Genehmigung Zulassung NSF - LEBENSMITTEL Modell STANDARD Länge ohne Stift 82,5 mm

SAB ITALIA SAB ITALIA SVTMP026

<|

5 1 0 9 9 9 8|>

VE RD RÄ N G ER PU M P E RO T OFL OW ø 3 /8 " GA S<|

1 3 3 0 1 0 1|>

VE RD RÄ N G ER PU M P E RO T OFL OW ø 3 /8 " NP Tmit Schellanschluss Flanschanschluss

Leistung 200 L/h Durchfluss 100 L/h mit ausgewogenem Bypass mit ausgewogenem Bypass Anschluss ø 3/8" GSA/BSP Anschluss ø 3/8" kegelformig NPT NSF-Zertifizierung Homologation N.S.F. Modell STANDARD Modell STANDARD Länge ohne Stift 82,5 mm Länge ohne Stift 82,5 mm PUMPE VERSION ECO-BRASS PUMPE VERSION ECO-BRASS aus Messing CW510L (OT57) aus Messing CW510L (OT57) geringer Bleigehalt <=0,25%. geringer Bleigehalt <=0,25%

SAB ITALIA SAB ITALIA

<|

1 3 3 0 1 0 2|>

VE RD RÄ N G ER PU M P E RO T OFL OW ø 3 /8 " NP T<| |>

Flanschanschluss Durchfluss 200 L/h mit ausgewogenem Bypass Anschluss ø 3/8" kegelformig NPT Homologation N.S.F. Modell STANDARD Länge ohne Stift 82,5 mm PUMPE VERSION ECO-BRASS aus Messing CW510L (OT57) geringer Bleigehalt <=0,25%

SAB ITALIA

<T1

SAB ITALIAT1>

Page 35: Espressomaschinen SAB ITALIA Ersatzteile · 2020. 11. 22. · Abbildung LF Art. Nr. Beschreibung. 1  DECKEL FÜR AUSLAUFGRUPPE ø 16 mm 2

Passend für: Passend für:

<T2

VibrationspumpenT2>

<|

1 3 3 1 0 2 3|>

S C HW IN GU N G SD Ä M P FER G EW IN K ELT EX-EP -EK-EA<|

1 1 2 2 6 0 1|>

VIBR A TION S PU M P E EX5 4 1 W 1 2 0 V 6 0 H zAnschlüsse ø 1/8"- ø 6 mm

maximaler Druck 15 bar Wassertemperatur max 20°C integrierte Diode (1N 4007P) Anschlussklemme 6,3 x 0,8 mm NSF-Zertifiziert

SAB ITALIA SVNBS015 SAB ITALIA

<|

1 1 2 2 7 3 5|>

VIBR A TION S PU M P E EX5 4 8 W 2 3 0 V 5 0 H z<|

1 3 4 9 6 5 1|>

W INK EL A NS C H LU S S 9 0 ° E X EPAnschlüsse ø 1/8"- ø 6 mm aus SANTOPRENE

maximaler Druck 15 bar Pumpenanschluss Innen-ø 6 mm Wassertemperatur max 20°C Schlauchanschluss 7,5 mm integrierte Diode (1N 4007P) Anschlussklemme 6,3 x 0,8 mm

SAB ITALIA SVNBP003 SAB ITALIA SVECP005

<T2

Wasser/Dampfrohre f. KaffeemaschinenT2>

<|

1 4 4 9 2 1 6|>

D A M P FR OH R KO M PL ET T A U S ED EL S TA H L<|

1 4 4 9 3 3 2|>

P ER LA T ORRohr Länge 275 mm - Höhe 180 mm

SAB ITALIA SVECL003 SAB ITALIA SVECS015

<T2

WassereinlaufhähneT2>

<|

1 3 4 8 3 4 4|>

S C HR A U BEN M UT TE R ø 3/8 "F<| |>

für Einlaufhahn

SAB ITALIA

<T1

SAB ITALIAT1>

Page 36: Espressomaschinen SAB ITALIA Ersatzteile · 2020. 11. 22. · Abbildung LF Art. Nr. Beschreibung. 1  DECKEL FÜR AUSLAUFGRUPPE ø 16 mm 2

Passend für: Passend für:

<T2

Wasserenthärter und ErsatzteileT2>

<|

3 0 1 0 1 1 2|>

H A RZ 5 L<|

3 0 1 0 3 0 0|>

S AL ZT A BL ETT EN F. W A SS ERE NT H ÄR T ER 25 K gVerpackung 5 L FÜR WASSERENTHÄRTUNGSANLAGEN

SAB ITALIA SAB ITALIA

<|

3 0 1 0 2 9 9|>

S AL ZT A BL ETT EN FÜR W A S SER EN TH Ä R TER 1 0 Kg<|

3 0 1 0 2 9 1|>

W A SS ER EN TH Ä R TER M A NU EL L 5 L ø 3 /8 "FÜR WASSERENTHÄRTER SYSTEME für Wasserbehandlung TECHNISCHE Verwendung

EDELSTAHL Flasche Kapazität 8 L Anschluss 3/8" Maße: Höhe 300 mm - ø 190 mm enthaltenes Harz 3,5 L Regeneriersalz(NaCl-Kochsalz)1 Kg

SAB ITALIA SAB ITALIA

<|

3 0 1 0 0 0 1|>

W A SS ER EN TH Ä R TER M A NU EL L 8 l ø 3 /8 "<|

3 0 1 0 1 6 1|>

W A SS ER EN TH Ä R TER M A NU EL L 8 l ø 3 /8 "für Wasserbehandlung TECHNISCHE Verwendung für Wasserbehandlung TECHNISCHE Verwendung

EDELSTAHL Flasche Kapazität 8 l Plasma-Schweißung Anschluss 3/8" EDELSTAHL Flasche Kapazität 8 l Größe: Höhe 400 mm - ø 185 mm Anschluss 3/8" enthaltenes Harz 5,8 l Größe: Höhe 400 mm - ø 185 mm Regeneriersalz(NaCl-Kochsalz)1 kg enthaltenes Harz 5,8 l Regeneriersalz(NaCl-Kochsalz)1 kg max. Temperatur Eingangswasser 60°C

SAB ITALIA SAB ITALIA

<T1

SAB ITALIAT1>