18
ANTICORROSIÓN - Fabricadas con estructura de aluminio anodizado / ANTICORROSIVE - Manufactured with special anodised aluminium / ANTI-CORROSION - Fabriquées avec une structure en aluminium anodisé / ANTIKORRUSION - Regale aus Spezial eloxiertem Aluminium hergestellt -30 ºC +75 ºC 150 kg FACILIDAD Y RAPIDEZ DE MONTAJE / EASY AND QUICK ASSEMBLY / FACILE ET RAPIDE MONTAGE / EINFACHE UND SCHNELLE MONTAGE ROBUSTEZ Y RESISTENCIA / ROBUSTNESS AND RESISTANCE / ROBUSTESSE ET RESISTANCE / ROBUST UND RESISTENT COMPATIBLE / COMPATIBILITY / COMPATIBILITÉ / PASSEND GN 1/1 & 2/3 kg 420 kg kg ESTANTERÍAS MODULARES / MODULAR SHELVING / ÉTAGÈRES MODULABLES / KOMBINIERBARE REGALMODULE ALUMINIO Y POLIPROPILENO / ALUMINIUM AND POLYPROPYLENE / ALUMINIUM ET POLYPROPYLÈNE / ALUMINIUM UND POLYPROPYLEN ESTANTERÍAS / SHELVING / ÉTAGÈRES / REGALE 8.1 218

ESTANTERÍAS MODULARES / -30 ºC MODULAR SHELVING / +75 … · Die Kombination der Gitterböden gleicher Tiefe (X/Y) erlaubt die Länge der Regale individuell je nach Bedarf zu bestimmen

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ESTANTERÍAS MODULARES / -30 ºC MODULAR SHELVING / +75 … · Die Kombination der Gitterböden gleicher Tiefe (X/Y) erlaubt die Länge der Regale individuell je nach Bedarf zu bestimmen

ANTICORROSIÓN - Fabricadas con estructura de aluminio anodizado / ANTICORROSIVE - Manufactured with special anodised aluminium / ANTI-CORROSION - Fabriquées avec une structure en aluminium anodisé / ANTIKORRUSION - Regale aus Spezial eloxiertem Aluminium hergestellt

-30 ºC +75 ºC

150 kg

FACILIDAD Y RAPIDEZ DE MONTAJE /EASY AND QUICK ASSEMBLY /

FACILE ET RAPIDE MONTAGE /EINFACHE UND SCHNELLE MONTAGE

ROBUSTEZ Y RESISTENCIA / ROBUSTNESS AND RESISTANCE / ROBUSTESSE ET RESISTANCE / ROBUST UND RESISTENT

COMPATIBLE / COMPATIBILITY / COMPATIBILITÉ / PASSEND

GN 1/1 & 2/3

kg420 kg kg

ESTANTERÍAS MODULARES / MODULAR SHELVING / ÉTAGÈRES MODULABLES /KOMBINIERBARE REGALMODULEALUMINIO Y POLIPROPILENO / ALUMINIUM AND POLYPROPYLENE / ALUMINIUM ET POLYPROPYLÈNE / ALUMINIUM UND POLYPROPYLEN

ESTANTERÍAS / SHELVING / ÉTAGÈRES / REGALE

8.1

218

Page 2: ESTANTERÍAS MODULARES / -30 ºC MODULAR SHELVING / +75 … · Die Kombination der Gitterböden gleicher Tiefe (X/Y) erlaubt die Länge der Regale individuell je nach Bedarf zu bestimmen

ESTANTERÍAS / SHELVING / ÉTAGÈRES / REGALE

219

ESTA

NTE

RÍA

S /

SHEL

VIN

G /

ÉTAG

ÈRES

ESTANTERÍAS / SHELVING / ÉTAGÈRES3.4

Apto para lavavajillasDishwasher safeApte pour lave-vaisselleGeeignet für Spülmaschinen

Combinando parrillas de la misma profundidad (X/Y) permite personalizar las longitudes de las estanterías a cada una de las necesidades. (Ver en página siguiente combinaciones propuestas)

Combining rack shelves among the same group (X/Y) allows to personalize the lengths of each shelf. (Refer to next page for proposed combinations)

En combinant des clayettes du même groupe (X/Y) permet de personnaliser les longueurs des étagères à n’importe quel besoin. (Voir page suivante pour des combinaisons proposées)

Die Kombination der Gitterböden gleicher Tiefe (X/Y) erlaubt die Länge der Regale individuell je nach Bedarf zu bestimmen.(Siehe Kombinierungsvorschläge folgende Seite)

Parrillas / Rack shelves / Clayettes / Gitterböden

Sistema especial de fijación de soporte para travesaños que ofrece la máxima seguridad, fiabilidad y robustez.

Special fixing system support for crossbars which offers the highest security, reliability and robustness.

Système spécial de fixation des supports pour longerons qui offre la sécurité, fiabilité et robustesse maximale.

Spezielles System der Halterverankerung für die Traversen, welches die höchste Sicherheit, Zuverlässigkeit und Robustheit bietet.

Pieza soporte travesaños / Support for grossbars / Crochet suppor pour largerons / Halterungsteil Traversen

Pies regulables / Leveling feet / Pieds régulateurs / Regulierbare Füsse

GN 1/1 (555mm) GN 2/3 (385mm)

1/1

435 mm325 mm

X Y X Y

325 mm 435 mm

1/1

2/3 2/3

28-48 mm

Pies regulables con rosca oculta para suelos con desniveles. Con la posibilidad de adaptar ruedas de Ø 125 mm.

Levelling feet with hidden thread, for gradient floors. It is also possible to adapt Ø 125 mm wheels.

Pieds régulateurs avec filet cache. Il est aussi possible d’y adapter des roues de Ø 125 mm.

Regulierbare Füsse mit verborgenem Gewinde für unebene Böden.Mit der Möglichkeit Räder Ø 125 mm anzubringen.

Page 3: ESTANTERÍAS MODULARES / -30 ºC MODULAR SHELVING / +75 … · Die Kombination der Gitterböden gleicher Tiefe (X/Y) erlaubt die Länge der Regale individuell je nach Bedarf zu bestimmen

MÁS DE 2000 MM ALTURA CONSULTAR /HIGHER THAN 2000 MM PLEASE ASK /HAUTEUR SUPÉRIEURE À 2000 MM VEILLEZ NOUS CONSULTER /HÖHER ALS 2000 MM BITTE FRAGEN SIE UNS

ESTANTERÍAS / SHELVING / ÉTAGÈRES / REGALE

8.1

220 F80

ALUMINIO Y POLIPROPILENO / ALUMINIUM AND POLYPROPYLENE /ALUMINIUM ET POLYPROPYLÈNE / ALUMINIUM UND POLYPROPYLEN

Alturas estándar de los niveles / Standard heights of levels / Hauteur standard des niveaux / Standardhöhe der Ebenen

Altura 1280 mm / 3 nivelesHeight 1280 mm / 3 levelsHauteur 1280 mm / 3 niveauxHöhe 1280 mm / 3 Ebenen

Combinaciones /Combinations /Combinaisons /Kombinationen

L (mm)

655 mm

715 mm

X Y

770 mm

830 mm

X Y

875 mm

935 mm

Y X

985 mm

1018 mm

X XX

1095 mm

1155 mm

X XY

1205 mm

1265 mm

Y XY

1315 mm

1375 mm

Y YY

1420 mm

1480 mm

XXY X

XXY Y

1530 mm

1590 mm

1645 mm

1705 mm

XXX X

Altura 1750 mm / 3 nivelesHeight 1750 mm / 3 levelsHauteur 1750 mm / 3 niveauxHöhe 1750 mm / 3 Ebenen

Altura 2050 mm / 5 nivelesHeight 2050 mm / 5 levelsHauteur 2050 mm / 5 niveauxHöhe 2050 mm / 5 Ebenen

Altura 2050 mm / 4 nivelesHeight 2050 mm / 4 levelsHauteur 2050 mm / 4 niveauxHöhe 2050 mm / 4 Ebenen

Altura 1750 mm / 4 nivelesHeight 1750 mm / 4 levelsHauteur 1750 mm / 4 niveauxHöhe 1750 mm / 4 Ebenen

Altura 2050 mm / 6 nivelesHeight 2050 mm / 6 levelsHauteur 2050 mm / 6 niveauxHöhe 2050 mm / 6 Ebenen

Altura 1750 mm / 5 nivelesHeight 1750 mm / 5 levelsHauteur 1750 mm / 5 niveauxHöhe 1750 mm / 5 Ebenen

2050

mm

355 mm

405 mm

405 mm

405 mm

405 mm

2050

mm

355 mm

555 mm

555 mm

405 mm

2050

mm

355 mm

405 mm

255 mm

255 mm

255 mm

255 mm

360 mm

1300

mm

405 mm

405 mm

1750

mm

705 mm

705 mm

205 mm

1750

mm

405 mm

360 mm

405 mm

405 mm

1750

mm

405 mm

205 mm

405 mm

255 mm

255 mm

Page 4: ESTANTERÍAS MODULARES / -30 ºC MODULAR SHELVING / +75 … · Die Kombination der Gitterböden gleicher Tiefe (X/Y) erlaubt die Länge der Regale individuell je nach Bedarf zu bestimmen

221F80

ESTA

NTE

RÍA

S /

SHEL

VIN

G /

ÉTAG

ÈRES

COMPONENTES /PARTS /COMPONENTS /KOMPONENTEN

Page 5: ESTANTERÍAS MODULARES / -30 ºC MODULAR SHELVING / +75 … · Die Kombination der Gitterböden gleicher Tiefe (X/Y) erlaubt die Länge der Regale individuell je nach Bedarf zu bestimmen

Fondo 385 mm. Adaptable a las cubetas gastronorm 2/3 Depth 385 mm. Suitable for 2/3 gastronorm containersProfondeur 385 mm. Adaptable aux bacs gastronorme 2/3Tiefe 385 mm. Passend für Gastronormbehälter 2/3

A

Y

X significa una parrilla de ancho 325 mm. Y significa una parrilla de ancho 435 mm.

X is a rack 325 mm width. Y is a rack 435 mm width.

X est une clayette de 325 mm de largeur.Y est une clayette de 435 mm de largeur.

X Bezeichnet einen Einlegeboden der Breite von 325 mm. Y Bezeichnet einen Gitterboden der Breite von 435 mm.

mm mm

Fondo 555 mm. Adaptable a las cubetas gastronorm 1/1 Depth 555 mm. Suitable for 1/1 gastronorm containersProfondeur 555 mm. Adaptable aux bacs gastronorme 1/1Tiefe 555 mm. Passend für Gastronormbehälter 1/1

REF MOD A B

AB

X

X

Y

Y

X significa una parrilla de ancho 325 mm. Y significa una parrilla de ancho 435 mm.

X is a rack 325 mm width. Y is a rack 435 mm width.

X est une clayette de 325 mm de largeur.Y est une clayette de 435 mm de largeur.

X Bezeichnet einen Einlegeboden der Breite von 325 mm. Y Bezeichnet einen Gitterboden der Breite von 435 mm.

ESTANTES (PARRILLAS + TRAVESAÑOS) / SHELVES (RACK/SHELVES + CROSSBARS) / NIVEAU COMPLET (CLAYETTES + LONGERONS) / REGALE (GITTERBÖDEN + TRAVERSEN)

Y

X

X

B

REF MODCOMBINACIÓN / COMBINATION /COMBINAISON /KOMBINATION

A mm B mm

P7575 T61 X + X 655 385 1P7576 T71 X + Y 770 385 1P7577 T81 Y + Y 875 385 1P7578 T91 X + X + X 985 385 1P7579 T101 Y + X + X 1095 385 1P7580 T111 Y + Y + X 1205 385 1P7581 T131 Y + Y + Y 1315 385 1P7582 T141 Y + X + X + X 1420 385 1P7583 T151 Y + Y + X + X 1530 385 1P7584 T161 Y + Y + Y + X 1645 385 1

REF MODCOMBINACIÓN / COMBINATION /COMBINAISON /KOMBINATION

A mm B mm

P7565 T6 X + X 655 555 1P7566 T7 X + Y 770 555 1P7567 T8 Y + Y 875 555 1P7568 T9 X + X + X 985 555 1P7569 T10 Y + X + X 1095 555 1P7570 T11 Y + Y + X 1205 555 1P7571 T13 Y + Y + Y 1315 555 1P7572 T14 Y + X + X + X 1420 555 1P7573 T15 Y + Y + X + X 1530 555 1P7574 T16 Y + Y + Y + X 1645 555 1

ESTANTERÍAS / SHELVING / ÉTAGÈRES / REGALE

8.1

222 F80

Page 6: ESTANTERÍAS MODULARES / -30 ºC MODULAR SHELVING / +75 … · Die Kombination der Gitterböden gleicher Tiefe (X/Y) erlaubt die Länge der Regale individuell je nach Bedarf zu bestimmen

A

B

A

2 Fondos disponibles :555 mm, gastronorm 1/1385 mm, gastronorm 2/3

2 Available depths:555 mm, 1/1 gastronorm385 mm, 2/3 gastronorm

2 profondeurs disponibles:555 mm, gastronorme 1/1385 mm, gastronorme 2/3

2 Tiefen erhältlich:555 mm, Gastronorm 1/1385 mm, Gastronorm 2/3

Para montar estanterías móviles con ruedas.To assembly mobile shelving with wheels.Pour monter étagères mobiles avec roues.Für die Montage von mobilen Regalen mit Räder.

* Altura con rueda incluida * Height including wheel * Hauteur avec la roue* Höhe inklusive Räder

Ruedas de Ø 125 mm, dos de ellas con freno.Wheels Ø 125 mm, two of them with brake.Roues de Ø 125 mm, deux avec frein.Räder Ø 125 mm, zwei von ihnen mit Bremsen.

No se recomiendan longitudes de travesaños superiores a 1400 mm.We do not advise crossbars longer than 1400 mm.Nous ne consillons pas des lonerons plus longues de 1400 mm.Wir empfehlen nicht die Länge der Traversen von 1400 mm zu überschreiten.

Soportes laterales / Lateral supports / Support latérals / Seitliche Ständer

Soportes laterales con ruedas / Lateral support with wheels / Supports latérals avec roues / Seitliche Ständer mit Räder

ESTANTES (PARRILLAS + TRAVESAÑOS) / SHELVES (RACK/SHELVES + CROSSBARS) / NIVEAU COMPLET (CLAYETTES + LONGERONS) / REGALE (GITTERBÖDEN + TRAVERSEN)

B

REF MOD A mm B mmNIVELES / LEVELS / NIVEAUX /EBENEN

P7585 S1 1750 555 3 1P7586 S2 1750 555 4 1P7587 S3 1750 555 5 1P7646 S0 2000 555 4 1P7588 S4 2000 555 5 1P7589 S5 2000 555 6 1P7590 S6 1300 555 3 1P7591 S7 1750 385 3 1P7592 S8 1750 385 4 1P7593 S9 1750 385 5 1P7647 S13 2000 385 4 1P7594 S10 2000 385 5 1P7595 S11 2000 385 6 1P7596 S12 1300 385 3 1

REF A mm* B mmNIVELES / LEVELS / NIVEAUX /EBENEN

P7597 1.880 555 3 1P7598 1.880 555 4 1P7599 1.880 555 5 1

ESTANTERÍAS / SHELVING / ÉTAGÈRES / REGALE

223F80

ESTA

NTE

RÍA

S /

SHEL

VIN

G /

ÉTAG

ÈRES

Page 7: ESTANTERÍAS MODULARES / -30 ºC MODULAR SHELVING / +75 … · Die Kombination der Gitterböden gleicher Tiefe (X/Y) erlaubt die Länge der Regale individuell je nach Bedarf zu bestimmen

Travesaños / Crossbars / Longerons / Traversen

Soporte fijación estantería / Shelf support fixing / Support fixation étagère / Regal Fixierhalterung

A

B

Parrillas / Rack-shelves / Clayettes / Einlegeböden

Ganchos para formar ángulos / Hooks to form angles / Crochets pour faire les angles / Haken für Winkelbildung

Pieza soporte para travesaños / Support for crossbars / Support pour largerons / Halterteil für Traversen

N

COMPONENTES / COMPONENTS / COMPOSANTS / KOMPONENTEN

Conjunto de 2 soportes / Two pieces kit /Kit deux pièces / Kit mit 2 Stück

REF L mm P7632 655 1P7633 770 1P7634 875 1P7635 985 1P7636 1095 1P7637 1205 1P7638 1315 1P7639 1420 1P7640 1530 1P7641 1645 1

REF P7642 1

REF P76.430 1

REF P7643 1

REF TIPO / TYPE A mm B mm GNPara / For / Pour / Für

P7628 Y 435 555 1/1 1P7629 X 325 555 1/1 1P7630 Y 435 385 2/3 1P7631 X 325 385 2/3 1

ESTANTERÍAS / SHELVING / ÉTAGÈRES / REGALE

8.1

224 F80

Page 8: ESTANTERÍAS MODULARES / -30 ºC MODULAR SHELVING / +75 … · Die Kombination der Gitterböden gleicher Tiefe (X/Y) erlaubt die Länge der Regale individuell je nach Bedarf zu bestimmen

BANCADAS / BENCH / BANCS / BÄNKE

Bancadas / Bench / Bancs / Bänke

Conjunto completo con ruedas / Complet kits with wheels / Kit preparés avec roues / Komplettes Set mit Rädern

Diseñadas para su uso en lugares donde se prohibe depositar cajas directamente en el suelo. Capacidad de carga de hasta 175 Kg por bancada, repartidos a lo largo de la bancada. Pie regulable para suelos desnivelados.

Designed to be used in places where it is forbidden to put boxes directly on the floor. Maximum load charge 175 Kg per bench, distributed weight throughout the bench. Leveling feet for gradient floors.

Dessinés pour être utilisés quand il est interdit de poser les boîtes directement par terre. Charge maximale 175 Kg, distribués tout au long du banc. Pieds régulateurs pour sols inégaux.

Designt für den Gebrauch in Räumen, in denen es verboten ist Kisten direkt auf den Boden zu stellen. Die Tragkraft beträgt bis zu 175 Kg pro Bank, wenn die Last gleichmässig auf der Länge verteilt ist. Regulierbare Füsse für unebene Böden.

Reforzada /Reinforced /Renforcée /Verstärkte

A B

C

C

AB

REF A mm B mm C mm

P7603 715 555 280 1P7604 830 555 280 1P7605 935 555 280 1P7606 1045 555 280 1P7607 1155 555 280 1P7608 1265 555 280 1P7609 1375 555 280 1P7610 1480 555 280 1

P7611 715 385 280 1P7612 830 385 280 1P7613 935 385 280 1P7614 1045 385 280 1P7615 1155 385 280 1P7616 1260 385 280 1P7617 1375 385 280 1P7618 1480 385 280 1

REF A mm B mm C mm TIPO / TYPE

NIVELES / LEVELS /NIVEAUX /EBENEN

P7145R 1145 555 1880 GN 1/1 3 1P7004R 1145 385 1880 GN 2/3 3 1P7146R 1265 555 1880 GN 1/1 3 1P7005R 1265 385 1880 GN 2/3 3 1P7147R 1375 555 1880 GN 1/1 3 1P7006R 1375 385 1880 GN 2/3 3 1

ESTANTERÍAS / SHELVING / ÉTAGÈRES / REGALE

225F80

ESTA

NTE

RÍA

S /

SHEL

VIN

G /

ÉTAG

ÈRES

Page 9: ESTANTERÍAS MODULARES / -30 ºC MODULAR SHELVING / +75 … · Die Kombination der Gitterböden gleicher Tiefe (X/Y) erlaubt die Länge der Regale individuell je nach Bedarf zu bestimmen

ESTANTERÍAS / SHELVING / ÉTAGÈRES / REGALE

ESTANTERÍA COMPLETA / FULL SHELF / ÉTAGÈRE PLEINE / KOMPLETTE REGALE

Compatible con cubetas 2/3 /Compatible with 2/3 containers /Compatible avec bacs 2/3 /Kombinierbar mit Behältern 2/3

Compatible con cubetas 1/1 /Compatible with 1/1 containers /Compatible avec bacs 1/1 /Kombinierbar mit Behältern 1/1

LL

385 mm 555 mm

1750 mm

705 mm

705 mm

205 mm

Distintas combinaciones /Diferent combinations /Diferentes combinaisons /Verschiedene Kombinationen

NIVELES / LEVELS /NIVEAUX / EBENEN

Kits completos / Complete kits / Kits preparés / Komplettsets3

REF L mm

P7141 715P7142 830P7143 935P7144 1045P7145 1155P7146 1263P7147 1375P7148 1480P7149 1590P7150 1705P7151 1840P7152 1950P7153 2060P7154 2170P7155 2280P7156 2388P7157 2496P7158 2608P7159 2720P7160 2825P7161 2930P7162 3040P7163 3150P7164 3265

REF L mm

P7165 3380P7166 3513P7167 3621P7168 3729P7169 3841P7170 3953P7171 4065P7172 4170P7173 4275P7174 4380P7175 4490P7176 4600P7177 4710P7178 4825P7179 4940P7180 5055P7181 5186P7182 5298P7183 5410P7184 5515P7185 5620P7186 5725P7187 5830

REF L mm

P7000 715P7001 830P7002 935P7003 1045P7004 1155P7005 1265P7006 1375P7007 1480P7008 1590P7009 1705P7010 1840P7011 1950P7012 2060P7013 2170P7014 2280P7015 2388P7016 2496P7017 2608P7018 2720P7019 2825P7020 2930P7021 3040P7022 3150P7023 3265

REF L mm

P7024 3380P7025 3513P7026 3621P7027 3729P7028 3841P7029 3953P7030 4065P7031 4170P7032 4275P7033 4380P7034 4490P7035 4600P7036 4710P7037 4825P7038 4940P7039 5055P7040 5186P7041 5298P7042 5410P7043 5515P7044 5620P7045 5725P7046 5830

8.1

226 F80

Page 10: ESTANTERÍAS MODULARES / -30 ºC MODULAR SHELVING / +75 … · Die Kombination der Gitterböden gleicher Tiefe (X/Y) erlaubt die Länge der Regale individuell je nach Bedarf zu bestimmen

ESTANTERÍA ANGULAR / SHELVING FOR ANGLE / ÉTAGÈRES ANGULAIRES / RECHTWINKLIGES REGAL

Compatible con cubetas 2/3 /Compatible with 2/3 containers /Compatible avec bacs 2/3 /Kombinierbar mit Behältern 2/3

Compatible con cubetas 1/1 /Compatible with 1/1 containers /Compatible avec bacs 1/1 /Kombinierbar mit Behältern 1/1

LL

385 mm 555 mm

1750 mm

705 mm

705 mm

205 mm

Distintas combinaciones / Diferent combinations /Diferentes combinaisons /Verschiedene Kombinationen

Incluido / Included / Compris / Inklusive:Ganchos para formar ángulos / Hooks to form angles / Crochets pour faire les angles / Haken für Winkelbildung

NIVELES / LEVELS /NIVEAUX / EBENEN

Estanterías angulares / Shelvings for angle / Étagères angulaires / Rechtwinklige Regale3

REF L mm

P7282 685P7283 800P7284 905P7285 1015P7286 1125P7287 1233P7288 1345P7289 1450P7290 1560P7291 1675P7292 1810P7293 1920P7294 2030P7295 2140P7296 2250P7297 2358P7298 2466P7299 2578P7300 2690P7301 2795P7302 2900P7303 3010P7304 3120P7305 3235

REF L mm

P7306 3350P7307 3483P7308 3591P7309 3699P7310 3811P7311 3923P7312 4035P7313 4140P7314 4245P7315 4350P7316 4460P7317 4570P7318 4680P7319 4795P7320 4910P7321 5025P7322 5156P7323 5268P7324 5380P7325 5485P7326 5590P7327 5695P7328 5800

REF L mm

P7423 685P7424 800P7425 905P7426 1015P7427 1125P7428 1233P7429 1345P7430 1450P7431 1560P7432 1675P7433 1810P7434 1920P7435 2030P7436 2140P7437 2250P7438 2358P7439 2466P7440 2578P7441 2690P7442 2795P7443 2900P7444 3010P7445 3120P7446 3235

REF L mm

P7447 3350P7448 3483P7449 3591P7450 3699P7451 3811P7452 3923P7453 4035P7454 4140P7455 4245P7456 4350P7457 4460P7458 4570P7459 4680P7460 4795P7461 4910P7462 5025P7463 5156P7464 5268P7465 5380P7466 5485P7467 5590P7468 5695P7469 5800

ESTANTERÍAS / SHELVING / ÉTAGÈRES / REGALE

227F80

ESTA

NTE

RÍA

S /

SHEL

VIN

G /

ÉTAG

ÈRES

Page 11: ESTANTERÍAS MODULARES / -30 ºC MODULAR SHELVING / +75 … · Die Kombination der Gitterböden gleicher Tiefe (X/Y) erlaubt die Länge der Regale individuell je nach Bedarf zu bestimmen

ESTANTERÍA COMPLETA / FULL SHELF / ÉTAGÈRE PLEINE / KOMPLETTE REGALE

ESTANTERÍAS / SHELVING / ÉTAGÈRES3.4

Compatible con cubetas 2/3 /Compatible with 2/3 containers /Compatible avec bacs 2/3 /Kombinierbar mit Behältern 2/3

Compatible con cubetas 1/1 /Compatible with 1/1 containers /Compatible avec bacs 1/1 /Kombinierbar mit Behältern 1/1

LL

385 mm555 mm

1750 mm

360 mm

405 mm

405 mm

405 mm

Kits completos / Complete kits / Kits preparés / Komplettsets4 NIVELES / LEVELS /NIVEAUX / EBENEN

Distintas combinaciones /Diferent combinations /Diferentes combinaisons /Verschiedene Kombinationen

REF L mm

P7188 715P7189 830P7190 935P7191 1045P7192 1155P7193 1263P7194 1375P7195 1480P7196 1590P7197 1705P7198 1840P7199 1950P7200 2060P7201 2170P7202 2280P7203 2388P7204 2496P7205 2608P7206 2720P7207 2825P7208 2930P7209 3040P7210 3150P7211 3265

REF L mm

P7212 3380P7213 3513P7214 3621P7215 3729P7216 3841P7217 3953P7218 4065P7219 4170P7220 4275P7221 4380P7222 4490P7223 4600P7224 4710P7225 4825P7226 4940P7227 5055P7228 5186P7229 5298P7230 5410P7231 5515P7232 5620P7233 5725P7234 5830

REF L mm

P7047 715P7048 830P7049 935P7050 1045P7051 1155P7052 1263P7053 1375P7054 1480P7055 1590P7056 1705P7057 1840P7058 1950P7059 2060P7060 2170P7061 2280P7062 2388P7063 2496P7064 2608P7065 2720P7066 2825P7067 2930P7068 3040P7069 3150P7070 3265

REF L mm

P7071 3380P7072 3513P7073 3621P7074 3729P7075 3841P7076 3953P7077 4065P7078 4170P7079 4275P7080 4380P7081 4490P7082 4600P7083 4710P7084 4825P7085 4940P7086 5055P7087 5186P7088 5298P7089 5410P7090 5515P7091 5620P7092 5725P7093 5830

ESTANTERÍAS / SHELVING / ÉTAGÈRES / REGALE

8.1

228 F80

Page 12: ESTANTERÍAS MODULARES / -30 ºC MODULAR SHELVING / +75 … · Die Kombination der Gitterböden gleicher Tiefe (X/Y) erlaubt die Länge der Regale individuell je nach Bedarf zu bestimmen

ESTANTERÍA ANGULAR / SHELVING FOR ANGLE / ÉTAGÈRES ANGULAIRES / RECHTWINKLIGES REGAL

Compatible con cubetas 2/3 /Compatible with 2/3 containers /Compatible avec bacs 2/3 /Kombinierbar mit Behältern 2/3

Compatible con cubetas 1/1 /Compatible with 1/1 containers /Compatible avec bacs 1/1 /Kombinierbar mit Behältern 1/1

LL

385 mm 555 mm

1750 mm

360 mm

405 mm

405 mm

405 mm

Estanterías angulares / Shelvings for angle / Étagères angulaires / Rechtwinklige Regale4 NIVELES / LEVELS /NIVEAUX / EBEBEN

Distintas combinaciones / Diferent combinations /Diferentes combinaisons /Verschiedene Kombinationen

Incluido / Included / Compris / Inklusive:Ganchos para formar ángulos / Hooks to form angles / Crochets pour faire les angles / Haken für Winkelbildung

REF L mm

P7329 685P7330 800P7331 905P7332 1015P7333 1125P7334 1233P7335 1345P7336 1450P7337 1560P7338 1675P7339 1810P7340 1920P7341 2030P7342 2140P7343 2250P7344 2358P7345 2466P7346 2578P7347 2690P7348 2795P7349 2900P7350 3010P7351 3120P7352 3235

REF L mm

P7353 3350P7354 3483P7355 3591P7356 3699P7357 3811P7358 3923P7359 4035P7360 4140P7361 4245P7362 4350P7363 4460P7364 4570P7365 4680P7366 4795P7367 4910P7368 5025P7369 5156P7370 5268P7371 5380P7372 5485P7373 5590P7374 5695P7375 5800

REF L mm

P7470 685P7471 800P7472 905P7473 1015P7474 1125P7475 1233P7476 1345P7477 1450P7478 1560P7479 1675P7480 1810P7481 1920P7482 2030P7483 2140P7484 2250P7485 2358P7486 2466P7487 2578P7488 2690P7489 2795P7490 2900P7491 3010P7492 3120P7493 3235

REF L mm

P7494 3350P7495 3483P7496 3591P7497 3699P7498 3811P7499 3923P7500 4035P7501 4140P7502 4245P7503 4350P7504 4460P7505 4570P7506 4680P7507 4795P7508 4910P7509 5025P7510 5156P7511 5268P7512 5380P7513 5485P7514 5590P7515 5695P7516 5800

ESTANTERÍAS / SHELVING / ÉTAGÈRES / REGALE

229F80

ESTA

NTE

RÍA

S /

SHEL

VIN

G /

ÉTAG

ÈRES

Page 13: ESTANTERÍAS MODULARES / -30 ºC MODULAR SHELVING / +75 … · Die Kombination der Gitterböden gleicher Tiefe (X/Y) erlaubt die Länge der Regale individuell je nach Bedarf zu bestimmen

ESTANTERÍA COMPLETA / FULL SHELF / ÉTAGÈRE PLEINE

LL

385 mm555 mm

Compatible con cubetas 2/3 /Compatible with 2/3 containers /Compatible avec bacs 2/3 /Kombinierbar mit Behältern 2/3

Compatible con cubetas 1/1 /Compatible with 1/1 containers /Compatible avec bacs 1/1 /Kombinierbar mit Behältern 1/1

1750 mm

205 mm

405 mm

405 mm

255 mm

255 mm

Kits completos / Complete kits / Kits preparés / Komplettsets5Distintas combinaciones /Diferent combinations /Diferentes combinaisons /Verschiedene Kombinationen

NIVELES / LEVELS /NIVEAUX / EBENEN

REF L mm

P7235 715P7236 830P7237 935P7238 1045P7239 1155P7240 1263P7241 1375P7242 1480P7243 1590P7244 1705P7245 1840P7246 1950P7247 2060P7248 2170P7249 2280P7250 2388P7251 2496P7252 2608P7253 2720P7254 2825P7255 2930P7256 3040P7257 3150P7258 3265

REF L mm

P7259 3380P7260 3513P7261 3621P7262 3729P7263 3841P7264 3953P7265 4065P7266 4170P7267 4275P7268 4380P7269 4490P7270 4600P7271 4710P7272 4825P7273 4940P7274 5055P7275 5186P7276 5298P7277 5410P7278 5515P7279 5620P7280 5725P7281 5830

REF L mm

P7094 715P7095 830P7096 935P7097 1045P7098 1155P7099 1263P7100 1375P7101 1480P7102 1590P7103 1705P7104 1840P7105 1950P7106 2060P7107 2170P7108 2280P7109 2388P7110 2496P7111 2608P7112 2720P7113 2825P7114 2930P7115 3040P7116 3150P7117 3265

REF L mm

P7118 3380P7119 3513P7120 3621P7121 3729P7122 3841P7123 3953P7124 4065P7125 4170P7126 4275P7127 4380P7128 4490P7129 4600P7130 4710P7131 4825P7132 4940P7133 5055P7134 5186P7135 5298P7136 5410P7137 5515P7138 5620P7139 5725P7140 5830

ESTANTERÍAS / SHELVING / ÉTAGÈRES / REGALE

8.1

230 F80

Page 14: ESTANTERÍAS MODULARES / -30 ºC MODULAR SHELVING / +75 … · Die Kombination der Gitterböden gleicher Tiefe (X/Y) erlaubt die Länge der Regale individuell je nach Bedarf zu bestimmen

ESTANTERÍA ANGULAR / SHELVING FOR ANGLE / ÉTAGÈRES ANGULAIRES / RECHTWINKLIGES REGAL

Compatible con cubetas 2/3 /Compatible with 2/3 containers /Compatible avec bacs 2/3 /Kombinierbar mit Behältern 2/3

Compatible con cubetas 1/1 /Compatible with 1/1 containers /Compatible avec bacs 1/1 /Kombinierbar mit Behältern 1/1

L 385 mm 555 mmL

1750 mm

205 mm

405 mm

405 mm

255 mm

255 mm

Estanterías angulares / Shelvings for angle / Étagères angulaires / Rechtwinklige Regale5Distintas combinaciones / Diferent combinations /Diferentes combinaisons /Verschiedene Kombinationen

NIVELES / LEVELS /NIVEAUX / EBENEN

Incluido / Included / Compris / Inklusive:Ganchos para formar ángulos / Hooks to form angles / Crochets pour faire les angles / Haken für Winkelbildung

REF L mm

P7376 685P7377 800P7378 905P7379 1015P7380 1125P7381 1233P7382 1345P7383 1450P7384 1560P7385 1675P7386 1810P7387 1920P7388 2030P7389 2140P7390 2250P7391 2358P7392 2466P7393 2578P7394 2690P7395 2795P7396 2900P7397 3010P7398 3120P7399 3235

REF L mm

P7400 3350P7401 3483P7402 3591P7403 3699P7404 3811P7405 3923P7406 4035P7407 4140P7408 4245P7409 4350P7410 4460P7411 4570P7412 4680P7413 4795P7414 4910P7415 5025P7416 5156P7417 5268P7418 5380P7419 5485P7420 5590P7421 5695P7422 5800

REF L mm

P7517 685P7518 800P7519 905P7520 1015P7521 1125P7522 1233P7523 1345P7524 1450P7525 1560P7526 1675P7527 1810P7528 1920P7529 2030P7530 2140P7531 2250P7532 2358P7533 2466P7534 2578P7535 2690P7536 2795P7537 2900P7538 3010P7539 3120P7540 3235

REF L mm

P7541 3350P7542 3483P7543 3591P7544 3699P7545 3811P7546 3923P7547 4035P7548 4140P7549 4245P7550 4350P7551 4460P7552 4570P7553 4680P7554 4795P7555 4910P7556 5025P7557 5156P7558 5268P7559 5380P7560 5485P7561 5590P7562 5695P7563 5800

ESTANTERÍAS / SHELVING / ÉTAGÈRES / REGALE

231F80

ESTA

NTE

RÍA

S /

SHEL

VIN

G /

ÉTAG

ÈRES

Page 15: ESTANTERÍAS MODULARES / -30 ºC MODULAR SHELVING / +75 … · Die Kombination der Gitterböden gleicher Tiefe (X/Y) erlaubt die Länge der Regale individuell je nach Bedarf zu bestimmen

DESGLOSE CONJUNTOS DE ESTANTERÍAS / BREAKDOWN OF SHELVING SETS /SETS DES ÉTAGÈRES / AUFLISTUNGSÜBERSICHT DER REGALSETS

DESGLOSEBREAKDOWNCOMPOSITIONAUFLISTUNG

REF.3 niveles

3 levels 3 niveaux3 Ebenen

FONDO 385 mm. Adaptable a GASTRONORM 2/3 / DEEPTH 385 mm. Suitable for 2/3 GASTRONORM /PROFONDEUR 385 mm. Adaptable aux GASTRONORME 2/3 / Tiefe 385 mm. Passend für Gastronorm 2/3

P7000P7001P7002P7003P7004P7005P7006P7007P7008P7009P7010P7011P7012P7013P7014P7015P7016P7017P7018P7019P7020P7021P7022P7023P7024P7025P7026P7027P7028P7029P7030P7031P7032P7033P7034P7035P7036P7037P7038P7039P7040P7041P7042P7043P7044P7045P7046

2 S7 + 3 T612 S7 + 3 T712 S7 + 3 T812 S7 + 3 T912 S7 + 3 T1012 S7 + 3 T1112 S7 + 3 T1312 S7 + 3 T1412 S7 + 3 T1512 S7 + 3 T1613 S7 + 6 T81

3 S7 + 3 T81 + 3 T913 S7 + 6 T91

3 S7 + 3 T91 +3 T1013 S7 + 6 T101

3 S7 + 3 T101 + 3 T1113 S7 + 6 T111

3 S7 + 3 T111 + 3 T1313 S7 + 6 T131

3 S7 + 3 T131 + 3 T1413 S7 + 6 T141

3 S7 + 3 T141 + 3 T1513 S7 + 6 T151

3 S7 + 3 T151+ 3 T1613 S7 + 6 T161

4 S7 + 6 T101+ 3 T1114 S7 + 3 T101 + 6 T111

4 S7 + 9 T1114 S7 + 6 T111 + 3 T1314 S7 + 3 T111 + 6 T131

4 S7 + 9 T1314 S7 + 6 T131 + 3 T1414 S7 + 3 T131 + 6 T141

4 S7 + 9 T1414 S7 + 6 T141 + 3 T1514 S7 + 3 T141 + 6 T151

4 S7 + 9 T1514 S7 + 6 T151 + 3 T1614 S7 + 3 T151 + 6 T161

4 S7 + 9 T1615 S7 + 6 T111 + 6 T1315 S7 + 3 T111 + 9 T131

5 S7 + 12 T1315 S7 + 3 T141 + 9 T1315 S7 + 6 T131 + 6 T1415 S7 + 3 T131 + 9 T141

5 S7 + 12 T141

DESGLOSEBREAKDOWNCOMPOSITIONAUFLISTUNG

REF.4 niveles

4 levels 4 niveaux4 Ebenen

P7047P7048P7049P7050P7051P7052P7053P7054P7055P7056P7057P7058P7059P7060P7061P7062P7063P7064P7065P7066P7067P7068P7069P7070P7071P7072P7073P7074P7075P7076P7077P7078P7079P7080P7081P7082P7083P7084P7085P7086P7087P7088P7089P7090P7091P7092P7093

2 S8 + 4 T612 S8 + 4 T712 S8 + 4 T812 S8 + 4 T912 S8 + 4 T1012 S8 + 4 T1112 S8 + 4 T1312 S8 + 4 T1412 S8 + 4 T1512 S8 + 4 T1613 S8 + 8 T81

3 S8 + 4 T81 + 4 T913 S8 + 8 T91

3 S8 + 4 T91 +4 T1013 S8 + 8 T101

3 S8 + 4 T101 + 4 T1113 S8 + 8 T111

3 S8 + 4 T111 + 4 T1313 S8 + 8 T131

3 S8 + 4 T131 + 4 T1413 S8 + 8 T141

3 S8 + 4 T141 + 4 T1513 S8 + 8 T151

3 S8 + 4 T151 + 4 T1613 S8 + 8 T161

4 S8 + 8 T101 + 4 T1114 S8 + 4 T101 + 8 T111

4 S8 + 12 T1114 S8 + 8 T111 + 4 T1314 S8 + 4 T111 + 8 T131

4 S8 + 12 T1314 S8 + 8 T131 + 4 T1414 S8 + 4 T131 + 8 T141

4 S8 + 12 T1414 S8 + 8 T141 + 4 T1514 S8 + 4 T141 + 8 T151

4 S8 + 12 T1514 S8 + 8 T151 + 4 T1614 S8 + 4 T151 + 8 T161

4 S8 + 12 T1615 S8 + 8 T111 + 8 T1315 S8 + 4 T111 + 12 T131

5 S8 + 16 T1315 S8 + 4 T141 + 12 T1315 S8 + 8 T131 + 8 T1415 S8 + 4 T131 + 12 T141

5 S8 + 16 T141

DESGLOSEBREAKDOWNCOMPOSITIONAUFLISTUNG

REF.5 niveles

5 levels 5 niveaux5 Ebenen

P7094P7095P7096P7097P7098P7099P7100P7101P7102P7103P7104P7105P7106P7107P7108P7109P7110P7111P7112P7113P7114P7115P7116P7117P7118P7119P7120P7121P7122P7123P7124P7125P7126P7127P7128P7129P7130P7131P7132P7133P7134P7135P7136P7137P7138P7139P7140

2 S9 + 5 T612 S9 + 5 T712 S9 + 5 T812 S9 + 5 T912 S9 + 5 T1012 S9 + 5 T1112 S9 + 5 T1312 S9 + 5 T1412 S9 + 5 T1512 S9 + 5 T1613 S9 + 10 T81

3 S9 + 5 T81 + 5 T913 S9 + 10 T91

3 S9 + 5 T91 +5 T1013 S9 + 10 T101

3 S9 + 5 T101 + 5 T1113 S9 + 10 T111

3 S9 + 5 T111 + 5 T1313 S9 + 10 T131

3 S9 + 5 T131 + 5 T1413 S9 + 10 T141

3 S9 + 5 T141 + 5 T1513 S9 + 10 T151

3 S9 + 5 T151 + 5 T1613 S9 + 10 T161

4 S9 + 10 T101 + 5 T1114 S9 + 5 T101 + 10 T111

4 S9 + 15 T1114 S9 + 10 T111 + 5 T1314 S9 + 5 T111 + 10 T131

4 S9 + 15 T1314 S9 + 10 T131 + 5 T1414 S9 + 5 T131 + 10 T141

4 S9 + 15 T1414 S9 + 10 T141 + 5 T1514 S9 + 5 T141 + 10 T151

4 S9 +15 T1514 S9 + 10 T151 + 5 T1614 S9 + 5 T151 + 10 T161

4 S9 + 15 T1615 S9 + 10 T111 + 10 T1315 S9 + 5 T111 + 15 T131

5 S9 + 20 T1315 S9 + 5 T141 + 15 T1315 S9 + 10 T131 + 10 T1415 S9 + 5 T131 + 15 T141

5 S9 + 20 T141

ESTANTERÍAS / SHELVING / ÉTAGÈRES / REGALE

232 F80

8.2

Page 16: ESTANTERÍAS MODULARES / -30 ºC MODULAR SHELVING / +75 … · Die Kombination der Gitterböden gleicher Tiefe (X/Y) erlaubt die Länge der Regale individuell je nach Bedarf zu bestimmen

DESGLOSE CONJUNTOS DE ESTANTERÍAS / BREAKDOWN OF SHELVING SETS /SETS DES ÉTAGÈRES / AUFLISTUNGSÜBERSICHT DER REGALSETS

DESGLOSEBREAKDOWNCOMPOSITIONAUFLISTUNG

REF.3 niveles

3 levels 3 niveaux3 Ebenen

FONDO 555 mm. Adaptable a GASTRONORM 1/1 / DEEPTH 555 mm. Suitable for 1/1 GASTRONORM /PROFONDEUR 555 mm. Adaptable aux GASTRONORME 1/1 / Tiefe 555 mm. Passend für Gastronorm 1/1

P7141P7142P7143P7144P7145P7146P7147P7148P7149P7150P7151P7152P7153P7154P7155P7156P7157P7158P7159P7160P7161P7162P7163P7164P7165P7166P7167P7168P7169P7170P7171P7172P7173P7174P7175P7176P7177P7178P7179P7180P7181P7182P7183P7184P7185P7186P7187

2 S1 + 3 T62 S1 + 3 T72 S1 + 3 T82 S1 + 3 T92 S1 + 3 T102 S1 + 3 T112 S1 + 3 T132 S1 + 3 T142 S1 + 3 T152 S1 + 3 T163 S1 + 6 T8

3 S1 + 3 T8 + 3 T93 S1 + 6 T9

3 S1 + 3 T9 +3 T103 S1 + 6 T10

3 S1 + 3 T10 + 3 T113 S1 + 6 T11

3 S1 + 3 T11 + 3 T133 S1 + 6 T13

3 S1 + 3 T13 + 3 T143 S1 + 6 T14

3 S1 + 3 T14 + 3 T153 S1 + 6 T15

3 S1 + 3 T15 + 3 T163 S1 + 6 T16

4 S1 + 6 T10 + 3 T114 S1 + 3 T10 + 6 T11

4 S1 + 9 T114 S1 + 6 T11 + 3 T134 S1 + 3 T11 + 6 T13

4 S1 + 9 T134 S1 + 6 T13 + 3 T144 S1 + 3 T13 + 6 T14

4 S1 + 9 T144 S1 + 6 T14 + 3 T154 S1 + 3 T14 + 6 T15

4 S1 + 9 T154 S1 + 6 T15 + 3 T164 S1 + 3 T15 + 6 T16

4 S1 + 9 T165 S1 + 6 T11 + 6 T135 S1 + 3 T11 + 9 T13

5 S1 + 12 T135 S1 + 3 T14 + 9 T135 S1 + 6 T13 + 6 T145 S1 + 3 T13 + 9 T14

5 S1 + 12 T14

DESGLOSEBREAKDOWNCOMPOSITIONAUFLISTUNG

REF.4 niveles

4 levels 4 niveaux4 Ebenen

P7188P7189P7190P7191P7192P7193P7194P7195P7196P7197P7198P7199P7200P7201P7202P7203P7204P7205P7206P7207P7208P7209P7210P7211P7212P7213P7214P7215P7216P7217P7218P7219P7220P7221P7222P7223P7224P7225P7226P7227P7228P7229P7230P7231P7232P7233P7234

2 S2 + 4 T62 S2 + 4 T72 S2 + 4 T82 S2 + 4 T92 S2 + 4 T102 S2 + 4 T112 S2 + 4 T132 S2 + 4 T142 S2 + 4 T152 S2 + 4 T163 S2 + 8 T8

3 S2 + 4 T8 + 4 T93 S2 + 8 T9

3 S2 + 4 T9 +4 T103 S2 + 8 T10

3 S2 + 4 T10 + 4 T113 S2 + 8 T11

3 S2 + 4 T11 + 4 T133 S2 + 8 T13

3 S2 + 4 T13 + 4 T143 S2 + 8 T14

3 S2 + 4 T14 + 4 T153 S2 + 8 T15

3 S2 + 4 T15 + 4 T163 S2 + 8 T16

4 S2 + 8 T10 + 4 T114 S2 + 4 T10 + 8 T11

4 S2 + 12 T11 4 S2 + 8 T11 + 4 T134 S2 + 4 T11 + 8 T13

4 S2 + 12 T134 S2 + 8 T13 + 4 T144 S2 + 4 T13 + 8 T14

4 S2 + 12 T144 S2 + 8 T14 + 4 T154 S2 + 4 T14 + 8 T15

4 S2 + 12 T154 S2 + 8 T15 + 4 T164 S2 + 4 T15 + 8 T16

4 S2 + 12 T165 S2 + 8 T11 + 8 T135 S2 + 4 T11 + 12 T13

5 S2 + 16 T135 S2 + 4 T14 + 12 T135 S2 + 8 T13 + 8 T145 S2 + 4 T13 + 12 T14

5 S2 + 16 T14

DESGLOSEBREAKDOWNCOMPOSITIONAUFLISTUNG

REF.5 niveles

5 levels 5 niveaux5 Ebenen

P7235P7236P7237P7238P7239P7240P7241P7242P7243P7244P7245P7246P7247P7248P7249P7250P7251P7252P7253P7254P7255P7256P7257P7258P7259P7260P7261P7262P7263P7264P7265P7266P7267P7268P7269P7270P7271P7272P7273P7274P7275P7276P7277P7278P7279P7280P7281

2 S3 + 5 T62 S3 + 5 T72 S3 + 5 T82 S3 + 5 T92 S3 + 5 T102 S3 + 5 T112 S3 + 5 T132 S3 + 5 T142 S3 + 5 T152 S3 + 5 T163 S3 + 10 T8

3 S3 + 5 T8 + 5 T93 S3 + 10 T9

3 S3 + 5 T9 +5 T103 S3 + 10 T10

3 S3 + 5 T10 + 5 T113 S3 + 10 T11

3 S3 + 5 T11 + 5 T133 S3 + 10 T13

3 S3 + 5 T13 + 5 T143 S3 + 10 T14

3 S3 + 5 T14 + 5 T153 S3 + 10 T15

3 S3 + 5 T15 + 5 T163 S3 + 10 T16

4 S3 + 10 T10 + 5 T114 S3 + 5 T10 + 10 T11

4 S3 + 15 T114 S3 + 10 T11 + 5 T134 S3 + 5 T11 + 10 T13

4 S3 + 15 T134 S3 + 10 T13 + 5 T144 S3 + 5 T13 + 10 T14

4 S3 + 15 T144 S3 + 10 T14 + 5 T154 S3 + 5 T14 + 10 T15

4 S3 +15 T154 S3 + 10 T15 + 5 T164 S3 + 5 T15 + 10 T16

4 S3 + 15 T165 S3 + 10 T11 + 10 T135 S3 + 5 T11 + 15 T13

5 S3 + 20 T135 S3 + 5 T14 + 15 T135 S3 + 10 T13 + 10 T145 S3 + 5 T13 + 15 T14

5 S3 + 20 T14

ESTANTERÍAS / SHELVING / ÉTAGÈRES / REGALE

233F80

ESTA

NTE

RÍA

S /

SHEL

VIN

G /

ÉTAG

ÈRES

Page 17: ESTANTERÍAS MODULARES / -30 ºC MODULAR SHELVING / +75 … · Die Kombination der Gitterböden gleicher Tiefe (X/Y) erlaubt die Länge der Regale individuell je nach Bedarf zu bestimmen

DESGLOSEBREAKDOWNCOMPOSITIONAUFLISTUNG

REF.3 niveles

3 levels 3 niveaux3 Ebenen

P7282P7283P7284P7285P7286P7287P7288P7289P7290P7291P7292P7293P7294P7295P7296P7297P7298P7299P7300P7301P7302P7303P7304P7305P7306P7307P7308P7309P7310P7311P7312P7313P7314P7315P7316P7317P7318P7319P7320P7321P7322P7323P7324P7325P7326P7327P7328

1 S7 + 3 T611 S7 + 3 T711 S7 + 3 T811 S7 + 3 T911 S7 + 3 T1011 S7 + 3 T1111 S7 + 3 T1311 S7 + 3 T1411 S7 + 3 T1511 S7 + 3 T1612 S7 + 6 T81

2 S7 + 3 T81 + 3 T912 S7 + 6 T91

2 S7 + 3 T91 +3 T1012 S7 + 6 T101

2 S7 + 3 T11 + 3 T1112 S7 + 6 T111

2 S7 + 3 T111 + 3 T1312 S7 + 6 T131

2 S7 + 3 T131 + 3 T1412 S7 + 6 T141

2 S7 + 3 T141 + 3 T1512 S7 + 6 T151

2 S7 + 3 T151+ 3 T1612 S7 + 6 T161

3 S7 + 6 T101+ 3 T1113 S7 + 3 T101 + 6 T111

3 S7 + 9 T1113 S7 + 6 T111 + 3 T1313 S7 + 3 T111 + 6 T131

3 S7 + 9 T1313 S7 + 6 T131 + 3 T1413 S7 + 3 T131 + 6 T141

3 S7 + 9 T1413 S7 + 6 T141 + 3 T1513 S7 + 3 T141 + 6 T151

3 S7 + 9 T1513 S7 + 6 T151 + 3 T1613 S7 + 3 T151 + 6 T161

3 S7 + 9 T1614 S7 + 6 T111 + 6 T1314 S7 + 3 T111 + 9 T131

4 S7 + 12 T1314 S7 + 3 T141 + 9 T1314 S7 + 6 T131 + 6 T1414 S7 + 3 T131 + 9 T141

4 S7 + 12 T141

DESGLOSEBREAKDOWNCOMPOSITIONAUFLISTUNG

REF.4 niveles

4 levels 4 niveaux4 Ebenen

P7329P7330P7331P7332P7333P7334P7335P7336P7337P7338P7339P7340P7341P7342P7343P7344P7345P7346P7347P7348P7349P7350P7351P7352P7353P7354P7355P7356P7357P7358P7359P7360P7361P7362P7363P7364P7365P7366P7367P7368P7369P7370P7371P7372P7373P7374P7375

1 S8 + 4 T611 S8 + 4 T711 S8 + 4 T811 S8 + 4 T911 S8 + 4 T1011 S8 + 4 T1111 S8 + 4 T1311 S8 + 4 T1411 S8 + 4 T1511 S8 + 4 T1612 S8 + 8 T81

2 S8 + 4 T81 + 4 T912 S8 + 8 T91

2 S8 + 4 T91 +4 T1012 S8 + 8 T101

2 S8 + 4 T101 + 4 T1112 S8 + 8 T111

2 S8 + 4 T111 + 4 T1312 S8 + 8 T131

2 S8 + 4 T131 + 4 T1412 S8 + 8 T141

2 S8 + 4 T141 + 4 T1512 S8 + 6 T151

2 S8 + 4 T151 + 4 T1612 S8 + 8 T161

3 S8 + 8 T101 + 4 T1113 S8 + 4 T101 + 8 T111

3 S8 + 12 T1113 S8 + 8 T111 + 4 T1313 S8 + 4 T111 + 8 T131

3 S8 + 12 T1313 S8 + 8 T131 + 4 T1413 S8 + 4 T131 + 8 T141

3 S8 + 12 T1413 S8 + 8 T141 + 4 T1513 S8 + 4 T141 + 8 T151

3 S8 + 12 T1513 S8 + 8 T151 + 4 T1613 S8 + 4 T151 + 8 T161

3 S8 + 12 T1614 S8 + 8 T111 + 8 T1314 S8 + 4 T111 + 12 T131

4 S8 + 16 T1314 S8 + 4 T141 + 12 T1314 S8 + 8 T131 + 8 T1414 S8 + 4 T131 + 12 T141

4 S8 + 16 T141

DESGLOSEBREAKDOWNCOMPOSITIONAUFLISTUNG

REF.5 niveles

5 levels 5 niveaux5 Ebenen

P7376P7377P7378P7379P7380P7381P7382P7383P7384P7385P7386P7387P7388P7389P7390P7391P7392P7393P7394P7395P7396P7397P7398P7399P7400P7401P7402P7403P7404P7405P7406P7407P7408P7409P7410P7411P7412P7413P7414P7415P7416P7417P7418P7419P7420P7421P7422

1 S9 + 5 T611 S9 + 5 T711 S9 + 5 T811 S9 + 5 T911 S9 + 5 T1011 S9 + 5 T1111 S9 + 5 T1311 S9 + 5 T1411 S9 + 5 T1511 S9 + 5 T1612 S9 + 10 T81

2 S9 + 5 T81 + 5 T912 S9 + 10 T91

2 S9 + 5 T91 +5 T1012 S9 + 10 T101

2 S9 + 5 T101 + 5 T1112 S9 + 10 T111

2 S9 + 5 T111 + 5 T1312 S9 + 10 T131

2 S9 + 5 T131 + 5 T1412 S9 + 10 T141

2 S9 + 5 T141 + 5 T1512 S9 + 10 T151

2 S9 + 5 T151 + 5 T1612 S9 + 10 T161

3 S9 + 10 T101 + 5 T1113 S9 + 5 T101 + 10 T111

3 S9 + 15 T1113 S9 + 10 T111 + 5 T1313 S9 + 5 T111 + 10 T131

3 S9 + 15 T1313 S9 + 10 T131 + 5 T1413 S9 + 5 T131 + 10 T141

3 S9 + 15 T1413 S9 + 10 T141 + 5 T1513 S9 + 5 T141 + 10 T151

3 S9 +15 T1513 S9 + 10 T151 + 5 T1613 S9 + 5 T151 + 10 T161

3 S9 + 15 T1614 S9 + 10 T111 + 10 T1314 S9 + 5 T111 + 15 T131

4 S9 + 20 T1314 S9 + 5 T141 + 15 T1314 S9 + 10 T131 + 10 T1414 S9 + 5 T131 + 15 T141

4 S9 + 20 T141

FONDO 385 mm. Adaptable a GASTRONORM 2/3 / DEEPTH 385 mm. Suitable for 2/3 GASTRONORM /PROFONDEUR 385 mm. Adaptable aux GASTRONORME 2/3 / Tiefe 385 mm. Passend für Gastronorm 2/3

DESGLOSE CONJUNTOS DE ESTANTERÍAS / BREAKDOWN OF SHELVING SETS /SETS DES ÉTAGÈRES / AUFLISTUNGSÜBERSICHT DER REGALSETS

ESTANTERÍAS / SHELVING / ÉTAGÈRES / REGALE

234 F80

8.2

Page 18: ESTANTERÍAS MODULARES / -30 ºC MODULAR SHELVING / +75 … · Die Kombination der Gitterböden gleicher Tiefe (X/Y) erlaubt die Länge der Regale individuell je nach Bedarf zu bestimmen

DESGLOSEBREAKDOWNCOMPOSITIONAUFLISTUNG

REF.3 niveles

3 levels 3 niveaux3 Ebenen

P7423P7424P7425P7426P7427P7428P7429P7430P7431P7432P7433P7434P7435P7436P7437P7438P7439P7440P7441P7442P7443P7444P7445P7446P7447P7448P7449P7450P7451P7452P7453P7454P7455P7456P7457P7458P7459P7460P7461P7462P7463P7464P7465P7466P7467P7468P7469

1 S1 + 3 T61 S1 + 3 T71 S1 + 3 T81 S1 + 3 T91 S1 + 3 T101 S1 + 3 T111 S1 + 3 T131 S1 + 3 T141 S1 + 3 T151 S1 + 3 T162 S1 + 6 T8

2 S1 + 3 T8 + 3 T92 S1 + 6 T9

2 S1 + 3 T9 +3 T102 S1 + 6 T10

2 S1 + 3 T10 + 3 T112 S1 + 6 T11

2 S1 + 3 T11 + 3 T132 S1 + 6 T13

2 S1 + 3 T13 + 3 T142 S1 + 6 T14

2 S1 + 3 T14 + 3 T152 S1 + 6 T15

2 S1 + 3 T15 + 3 T162 S1 + 6 T16

3 S1 + 6 T10 + 3 T113 S1 + 3 T10 + 6 T11

3 S1 + 9 T113 S1 + 6 T11 + 3 T133 S1 + 3 T11 + 6 T13

3 S1 + 9 T133 S1 + 6 T13 + 3 T143 S1 + 3 T13 + 6 T14

3 S1 + 9 T143 S1 + 6 T14 + 3 T153 S1 + 3 T14 + 6 T15

3 S1 + 9 T153 S1 + 6 T15 + 3 T163 S1 + 3 T15 + 6 T16

3 S1 + 9 T164 S1 + 6 T11 + 6 T134 S1 + 3 T11 + 9 T13

4 S1 + 12 T134 S1 + 3 T14 + 9 T134 S1 + 6 T13 + 6 T144 S1 + 3 T13 + 9 T14

4 S1 + 12 T14

DESGLOSEBREAKDOWNCOMPOSITIONAUFLISTUNG

REF.4 niveles

4 levels 4 niveaux4 Ebenen

P7470P7471P7472P7473P7474P7475P7476P7477P7478P7479P7480P7481P7482P7483P7484P7485P7486P7487P7488P7489P7490P7491P7492P7493P7494P7495P7496P7497P7498P7499P7500P7501P7502P7503P7504P7505P7506P7507P7508P7509P7510P7511P7512P7513P7514P7515P7516

1 S2 + 4 T61 S2 + 4 T71 S2 + 4 T81 S2 + 4 T91 S2 + 4 T101 S2 + 4 T111 S2 + 4 T131 S2 + 4 T141 S2 + 4 T151 S2 + 4 T162 S2 + 8 T8

2 S2 + 4 T8 + 4 T92 S2 + 8 T9

2 S2 + 4 T9 +4 T102 S2 + 8 T10

2 S2 + 4 T10 + 4 T112 S2 + 8 T11

2 S2 + 4 T11 + 4 T132 S2 + 8 T13

2 S2 + 4 T13 + 4 T142 S2 + 8 T14

2 S2 + 4 T14 + 4 T152 S2 + 8 T15

2 S2 + 4 T15 + 4 T162 S2 + 8 T16

3 S2 + 8 T10 + 4 T113 S2 + 4 T10 + 8 T11

3 S2 + 12 T113 S2 + 8 T11 + 4 T133 S2 + 4 T11 + 8 T13

3 S2 + 12 T133 S2 + 8 T13 + 4 T143 S2 + 4 T13 + 8 T14

3 S2 + 12 T143 S2 + 8 T14 + 4 T153 S2 + 4 T14 + 8 T15

3 S2 + 12 T153 S2 + 8 T15 + 4 T163 S2 + 4 T15 + 8 T16

3 S2 + 12 T164 S2 + 8 T11 + 8 T134 S2 + 4 T11 + 12 T13

4 S2 + 16 T134 S2 + 4 T14 + 12 T134 S2 + 8 T13 + 8 T144 S2 + 4 T13 + 12 T14

4 S2 + 16 T14

DESGLOSEBREAKDOWNCOMPOSITIONAUFLISTUNG

REF.5 niveles

5 levels 5 niveaux5 Ebenen

P7517P7518P7519P7520P7521P7522P7523P7524P7525P7526P7527P7528P7529P7530P7531P7532P7533P7534P7535P7536P7537P7538P7539P7540P7541P7542P7543P7544P7545P7546P7547P7548P7549P7550P7551P7552P7553P7554P7555P7556P7557P7558P7559P7560P7561P7562P7563

1 S3 + 5 T61 S3 + 5 T71 S3 + 5 T81 S3 + 5 T91 S3 + 5 T101 S3 + 5 T111 S3 + 5 T131 S3 + 5 T141 S3 + 5 T151 S3 + 5 T162 S3 + 10 T8

2 S3 + 5 T8 + 5 T92 S3 + 10 T9

2 S3 + 5 T9 +5 T102 S3 + 10 T10

2 S3 + 5 T10 + 5 T112 S3 + 10 T11

2 S3 + 5 T11 + 5 T132 S3 + 10 T13

2 S3 + 5 T13 + 5 T142 S3 + 10 T14

2 S3 + 5 T14 + 5 T152 S3 + 10 T15

2 S3 + 5 T15 + 5 T162 S3 + 10 T16

3 S3 + 10 T10 + 5 T113 S3 + 5 T10 + 10 T11

3 S3 + 15 T113 S3 + 10 T11 + 5 T133 S3 + 5 T11 + 10 T13

3 S3 + 15 T133 S3 + 10 T13 + 5 T143 S3 + 5 T13 + 10 T14

3 S3 + 15 T143 S3 + 10 T14 + 5 T153 S3 + 5 T14 + 10 T15

3 S3 +15 T153 S3 + 10 T15 + 5 T163 S3 + 5 T15 + 10 T16

3 S3 + 15 T164 S3 + 10 T11 + 10 T134 S3 + 5 T11 + 15 T13

4 S3 + 20 T134 S3 + 5 T14 + 15 T134 S3 + 10 T13 + 10 T144 S3 + 5 T13 + 15 T14

4 S3 + 20 T14

FONDO 555 mm. Adaptable a GASTRONORM 1/1 / DEEPTH 555 mm. Suitable for 1/1 GASTRONORM /PROFONDEUR 555 mm. Adaptable aux GASTRONORME 1/1 / Tiefe 555 mm. Passend für Gastronorm 1/1

DESGLOSE CONJUNTOS DE ESTANTERÍAS / BREAKDOWN OF SHELVING SETS /SETS DES ÉTAGÈRES / AUFLISTUNGSÜBERSICHT DER REGALSETS

ESTANTERÍAS / SHELVING / ÉTAGÈRES / REGALE

235F80

ESTA

NTE

RÍA

S /

SHEL

VIN

G /

ÉTAG

ÈRES