8
Eurocard Gold og Eurocard Corporate Gold Forsikringsbetingelser Sektion A – Fællesbetingelser Sektion B – Rejseforsikringsdækninger Betingelser nr. 04 EG, august 2014 Sektion A Fælles betingelser Police nr.: Eurocard Gold - 5814710272 Eurocard Corporate Gold - 5814710981 1.0 Forsikringen 1.1 Hvem er omfattet af forsikringen? A. Kortindehaver, dvs. enhver indehaver af et gyldigt dansk udstedt Eurocard Gold eller Eurocard Corporate Gold hovedkort. Indehaveren af et hovedkort betegnes herefter kortindehaver. Der er normalt ikke knyttet forsikring til familiekort og dobbeltkort, dog kan disse mod betaling af hovedkortkontingent også omfattes af forsikringen. B. Kortindehavers medrejsende ægtefælle/samlever. Samlever skal være tilmeldt folkeregisteret på samme adresse som kortindehaveren. C. Kortindehavers og ægtefælles/samlevers børn dækkes efter følgende regler, når disse foretager rejsen sammen med kortindehaver: Kortindehavers og ægtefælles/samlevers børn under 18 år dækkes uanset bopæl. Kortindehavers og ægtefælles/samlevers børn mellem 18 og 23 år (begge år inklusive) dækkes, når børnene har samme folkeregisteradresse som kortindehaver, og når disse er under fuldtidsuddannelse. Forsikringen omfatter også personer, der udfører manuelt arbejde, dog undtagen personer der arbejder på boreplatforme off-shore. Ligeledes er besætningsmedlemmer under flyvning i luftfartøjer ikke omfattet. 1.2 Hvor dækkes? Forsikringen dækker under ferierejser, erhvervsrejser samt kom- binerede ferie- og erhvervsrejser i hele verden uanset bopælsland. For indehavere af Eurocard Gold privatkort gælder: Forsikringen dækker udelukkende på private ferierejser. Der dækkes ikke under erhvervsrejser eller kombinerede ferie- og erhvervsrejser. 1.2.1 Krav til betalingsform Flyrejser og pakkerejser omfattes alene af forsikringen, når følgende betingelser er opfyldt: A For private ferierejser, omfattet af forsikringen i et privat Eurocard Gold kort, at rejsen er betalt med det private Eurocard Gold kort. B. For private ferierejser, omfattet af forsikringen i et Eurocard Gold firmakort, at rejsen er betalt med dit Eurocard Gold firmakort eller andet af Eurocard, SEB Kort eller Diners Club udstedt privatkort. C. For erhvervsrejser og kombinerede erhvervs- og ferierejser, at rejsen er betalt med dit Eurocard Gold firmakort, via en Internetkonto udstedt af SEB Kort eller via en Rejsekonto udstedt af Diners Club Danmark A/S. Ved ”betalt med” forstås i denne sammenhæng at: º Den fulde pris for flybilletten/pakkerejsen eller º Ved bonusrejser at skatter og afgifter er betalt med dit kort, via en Internetkonto udstedt af SEB Kort eller via en Rejse- konto udstedt af Diners Club Danmark A/S. 1.2.2 Krav om blåt EU-sygesikringskort Ved rejser i EU/EØS lande, det vil sige EU-landene samt Norge, Island, Liechtenstein og Schweiz skal det blå EU Sygesikringskort medbringes og benyttes. Dersom den forsikrede ikke er omfattet af det blå EU- sygesikringskort er kravet om at besidde og benytte det blå EU-sygesikringskort ikke gældende. 1.3 Forsikringens varighed Forsikringen dækker erhvervs- og ferierejser samt kombinerede erhvervs- og ferierejser af op til 60 dages varighed. Dækningen for den enkelte rejse træder i kraft på det tidspunkt, hvor forsikrede for- lader sin bopæl for at påbegynde rejsen og ophører ved hjemkomsten til bopælen. Det er en betingelse for selskabets erstatningspligt: At rejsen fortages sammen med kortindehaver. Dækningen træder først i kraft fra det tidspunkt forsikrede mødes med kortindehaver, i de tilfælde hvor forsikrede og kortindehaver ikke rejser samtidig. At rejsen går til udlandet. Ved afbestilling, at rejsen ikke er påbegyndt, dvs. at forsikrede ikke har forladt bopælen/arbejdspladsen. Forsikringen ophører, når kortet opsiges. Forsikringen forlænges automatisk ud over 60 dage, når forsikrede uforskyldt bliver tilbageholdt på destinationen på grund af sygdom eller tilbageholdes af en offentlig myndighed på ubestemt tid. Ved forsinkelse af hjemrejsen af anden årsag end ovennævnte gælder en automatisk forlængelse på 48 timer. Ved hjemtransport af en eller flere forsikrede, herunder kortindehaver, fortsætter forsikringen for øvrige forsikrede, indtil hjemkomst. 2.0 Forsikringstager og forsikringsgiver Forsikringstager er: Eurocard Bernstorffsgade 50 DK-1577 København V Tlf. (45) 36 73 71 39 CVR-nr 25804759 E-mail [email protected] Forsikringsgiver: Codan Forsikring A/S (Herefter kaldet Codan) Gammel Kongevej 60 DK-1790 København V Telefon (+45) 33 55 37 20 CVR-nr. 10529638 3.0 Anmeldelse af skade Enhver skade skal hurtigst muligt anmeldes til Codan. Anmeldelsesblanket kan findes på www.eurocard.dk.

Eurocard Gold og Eurocard Corporate Gold · Eurocard Gold og . Eurocard Corporate Gold. Forsikringsbetingelser. Sektion A – Fællesbetingelser Sektion B – Rejseforsikringsdækninger

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Eurocard Gold og Eurocard Corporate Gold · Eurocard Gold og . Eurocard Corporate Gold. Forsikringsbetingelser. Sektion A – Fællesbetingelser Sektion B – Rejseforsikringsdækninger

Eurocard Gold og Eurocard Corporate GoldForsikringsbetingelser

Sektion A – Fællesbetingelser Sektion B – Rejseforsikringsdækninger Betingelser nr. 04 EG, august 2014

Sektion A

Fælles betingelser Police nr.:Eurocard Gold - 5814710272Eurocard Corporate Gold - 5814710981

1.0 Forsikringen

1.1 Hvem er omfattet af forsikringen?A. Kortindehaver, dvs. enhver indehaver af et gyldigt dansk

udstedt Eurocard Gold eller Eurocard Corporate Goldhovedkort. Indehaveren af et hovedkort betegnes herefterkortindehaver. Der er normalt ikke knyttet forsikring tilfamiliekort og dobbeltkort, dog kan disse mod betaling afhovedkortkontingent også omfattes af forsikringen.

B. Kortindehavers medrejsende ægtefælle/samlever. Samleverskal være tilmeldt folkeregisteret på samme adresse somkortindehaveren.

C. Kortindehavers og ægtefælles/samlevers børn dækkes efterfølgende regler, når disse foretager rejsen sammen medkortindehaver:

• Kortindehavers og ægtefælles/samlevers børn under 18 årdækkes uanset bopæl.

• Kortindehavers og ægtefælles/samlevers børn mellem 18 og23 år (begge år inklusive) dækkes, når børnene har sammefolkeregisteradresse som kortindehaver, og når disse er underfuldtidsuddannelse.

Forsikringen omfatter også personer, der udfører manuelt arbejde, dog undtagen personer der arbejder på boreplatforme off-shore. Ligeledes er besætningsmedlemmer under flyvning i luftfartøjer ikke omfattet.

1.2 Hvor dækkes?Forsikringen dækker under ferierejser, erhvervsrejser samt kom-binerede ferie- og erhvervsrejser i hele verden uanset bopælsland.

For indehavere af Eurocard Gold privatkort gælder: Forsikringen dækker udelukkende på private ferierejser. Der dækkes ikke under erhvervsrejser eller kombinerede ferie- og erhvervsrejser.

1.2.1 Krav til betalingsformFlyrejser og pakkerejser omfattes alene af forsikringen, når følgende betingelser er opfyldt:A For private ferierejser, omfattet af forsikringen i et privat

Eurocard Gold kort, at rejsen er betalt med det private Eurocard Gold kort.

B. For private ferierejser, omfattet af forsikringen i et EurocardGold firmakort, at rejsen er betalt med dit Eurocard Goldfirmakort eller andet af Eurocard, SEB Kort eller Diners Clubudstedt privatkort.

C. For erhvervsrejser og kombinerede erhvervs- og ferierejser,at rejsen er betalt med dit Eurocard Gold firmakort, via enInternetkonto udstedt af SEB Kort eller via en Rejsekontoudstedt af Diners Club Danmark A/S.

Ved ”betalt med” forstås i denne sammenhæng at: º Den fulde pris for flybilletten/pakkerejsen eller º Ved bonusrejser at skatter og afgifter er betalt med dit kort,

via en Internetkonto udstedt af SEB Kort eller via en Rejse-konto udstedt af Diners Club Danmark A/S.

1.2.2 Krav om blåt EU-sygesikringskortVed rejser i EU/EØS lande, det vil sige EU-landene samt Norge, Island, Liechtenstein og Schweiz skal det blå EU Sygesikringskort medbringes og benyttes.

Dersom den forsikrede ikke er omfattet af det blå EU-sygesikringskort er kravet om at besidde og benytte det blå EU-sygesikringskort ikke gældende.

1.3 Forsikringens varighedForsikringen dækker erhvervs- og ferierejser samt kombinerede erhvervs- og ferierejser af op til 60 dages varighed. Dækningen for den enkelte rejse træder i kraft på det tidspunkt, hvor forsikrede for-lader sin bopæl for at påbegynde rejsen og ophører ved hjemkomsten til bopælen. Det er en betingelse for selskabets erstatningspligt:

• At rejsen fortages sammen med kortindehaver. Dækningen

træderførst i kraft fra det tidspunkt forsikrede mødes med kortindehaver, ide tilfælde hvor forsikrede og kortindehaver ikke rejser samtidig.

• At rejsen går til udlandet.• Ved afbestilling, at rejsen ikke er påbegyndt, dvs. at forsikrede

ikke har forladt bopælen/arbejdspladsen.• Forsikringen ophører, når kortet opsiges.• Forsikringen forlænges automatisk ud over 60 dage, når

forsikredeuforskyldt bliver tilbageholdt på destinationen på grund af sygdomeller tilbageholdes af en offentlig myndighed

på ubestemt tid. Vedforsinkelse af hjemrejsen af anden årsag end ovennævnte gælderen automatisk forlængelse på 48

timer. Ved hjemtransport af eneller flere forsikrede, herunder kortindehaver, fortsætterforsikringen for øvrige forsikrede, indtil hjemkomst.

2.0 Forsikringstager og forsikringsgiver

Forsikringstager er: EurocardBernstorffsgade 50DK-1577 København VTlf. (45) 36 73 71 39CVR-nr 25804759E-mail [email protected]

Forsikringsgiver:Codan Forsikring A/S (Herefter kaldet Codan)Gammel Kongevej 60DK-1790 København VTelefon (+45) 33 55 37 20CVR-nr. 10529638

3.0 Anmeldelse af skadeEnhver skade skal hurtigst muligt anmeldes til Codan. Anmeldelsesblanket kan findes på www.eurocard.dk.

claes.moren
Anteckning
Marked angett av claes.moren
Page 2: Eurocard Gold og Eurocard Corporate Gold · Eurocard Gold og . Eurocard Corporate Gold. Forsikringsbetingelser. Sektion A – Fællesbetingelser Sektion B – Rejseforsikringsdækninger

Eurocard Gold og Eurocard Corporate Gold

Forsikrede er pligtig til at give selskabetde oplysninger, som selskabet anser for nødvendige til at vurdere, om erstatning kan udbetales. Ved afbestilling af rejsen, skal forsikrede straks kontakte såvel Codan som rejsebureauet/luftfartsselskabet samt eventuelle andre serviceleverandører som biludlejningsselskab, hotel og ferieboligudlejer.

Akut hjælp ved alvorlig sygdom eller tilskadekomst

Hvis du får brug for akut hjælp på rejsen ved alvorlig sygdom eller tilskadekomst, skal du kontakte SOS International A/S, der kan kontaktes døgnet rundt.

SOS International A/SNitivej 6DK-2000 FrederiksbergDanmarkTelefon (+45) 33 55 37 30Telefax (+45) 70 10 50 56e-mail [email protected]

I forbindelse med en dækningsberettiget skade, dækker forsikrin-gen dokumenterede udgifter til telefon/telefax/internet af Codan.

Du bedes venligst have følgende oplysninger klar, når du ringer:• Patientens navn• Patientens opholdssted, hotel/værelse, hospital/afdeling, stue

samt telefonnummer• Oplysning om skadetilfældet, og hvilken hjælp der behøves• Behandlende læge, telefonnummer, træffetid og sprog• Eventuelt andre oplysninger af betydning for SOS Internation-

als hjælp.

Ved anmeldelse af skade til Codan bedes følgende oplyst:• Fulde navn, kortnummer og udløbsdato på Eurocard Gold

hovedkort• Sted og telefonnummer hvor forsikrede kan træffes.• En kort beskrivelse af det pågældende problem og arten af

den ønskede hjælp.

Transport på selskabets regningFormidles transporten ikke af SOS, dækkes maksimalt et beløb, der svarer til de udgifter Codan ville have haft, hvis SOS havde stået for at arrangere transporten.

Personskade:Ved personskade har selskabet til enhver tid ret til at få oplyst navn, adresse og telefonnummer på hospitaler, læger og andre, der har eller vil få kendskab til forsikredes helbredstilstand. Selska-bets læge har ret til at søge oplysninger hos disse og eventuelt gøre de behandlende læger bekendt med det til selskabet oply-ste. Lægelige oplysninger vil blive behandlet fortroligt. SOS yder assistance og skadeservice direkte på stedet. Dette indebærer, at kortindehaver helt eller delvist kan få afgjort en dækningsberetti-get skade under rejsen.

Erstatningspligten er betinget af, at dokumenter, der er af betyd-ning for bedømmelsen af et ulykkestilfælde, indsendes til Codan. Codan kan forlange, at skadelidte undersøges af speciallæge. Codan betaler de hertil forlangte attester.

Obduktion:Selskabet har ret til at lade forsikrede undersøge af en af selska-bet udpeget læge, ligesom selskabet ved dødsfald er berettiget til at forlange obduktion. Selskabet betaler omkostningerne.

Flyforsinkelse: Anmeldelsen af flyforsinkelsen skal så vidt muligt indsendes til Codan inden 5 dage efter hjemkomsten af hensyn til regres mod luftfartsselskabet. Ved anmeldelse af flyforsinkelse

skal kortindehaver ud over anmeldelsen hurtigst muligt fremsende kopi af flybillet, print af rejseplan ved billetløs rejse, oplysning om flynummer, afgangssted og destination, flyselskabets bekræftelse på forsinkelsen samt originale kvitteringer for afholdte ekstraudgifter.

Flybagageforsinkelse:Anmeldelsen af flybagageforsinkelsen skal så vidt muligt indsend- es til Codan inden 5 dage efter hjemkomsten af hensyn til regres mod luftfartsselskabet. Ved anmeldelse af bagageforsinkelse skal kortindehaver ud over anmeldelsen hurtigst muligt fremsende kopi af flybillet, print af rejseplan ved billetløs rejse, flyselskabets rapport om forsinkelsen, Property Irregularity Report (kaldet PIR) og tidspunktet for bagagens udlevering til kortindehaver og speci-ficerede kvitteringer i original for afholdte udgifter.

3.1 UdbetalingErstatning udbetales, så snart selskabet har modtaget de oplysninger, som selskabet anser for nødvendige til at fastslå selskabets forpligtigelse og erstatningens størrelse. Udbetaling af erstatning sker til den forsikredes konto, som skal påføres skadeanmeldelsen.

Sikkerhedsstillelse:I det omfang selskabet har stillet sikkerhed, indtræder selskabet i enhver henseende i forsikredes eventuelle krav om frigivelse af sikkerhedsstillelse eller eventuelle krav mod andre forsikringer om dækning af advokatomkostninger og/eller erstatningsydelser.

3.2 ForsikringssummerDe forsikringssummer, som er nævnt i de enkelte afsnit, danner maksimumgrænse for selskabets erstatningspligt for alle skader, der sker under de enkelte dækninger i rejseperioden. Ved fly - og bagageforsinkelse er forsikringssummen dog pr. skade.

4.0 Forsikringen dækker ikke skader, der skyldes:A. Sygdom eller udløsning af latente sygdomsanlæg, selvom

sygdommen er opstået eller forværret ved et ulykkestilfælde.B. Følger af en graviditet inden for 1 måned før forventet fødsel.C. Sikredes handlinger med forsæt, grov uagtsomhed, under

selvforskyldt beruselse eller under påvirkning af narkotika eller andre giftstoffer samt ved misbrug af medicin, med mindre det kan bevises, at skaden ikke står i forbindelse hermed.

D. Deltagelse i kriminelle handlinger.E. Deltagelse i slagsmål undtagen i tilfælde af selvforsvar.F. Deltagelse eller træning i farlig sport, herunder, men ikke

begrænset til: cykelløb eller hestevæddeløb, boksning, karate og lignende kampsport, elastikspring, paragliding (faldskærm efter båd), hanggliding (drage- eller sejlflyvning), faldskærm-sudspring, svæveflyvning, rafting, bjergbestigning (hvortil der benyttes særligt klatre- eller bjergbestigningsgrej), dykning (når der benyttes andet udstyr end snorkel, dykkermaske og svømmefødder), klatring og rapelling på mur. Dog dækkes deltagelse i firma- og personaleforeningsarrangementer (team-building m.m.), som bliver afholdt under vejledning af sagkyndig instruktør jf. ovenstående.

G. Deltagelse i professionel sport samt træning til og deltagelse i motorløb af enhver art.

H. Deltagelse i ekspeditioner og opdagelsesrejser (dvs. ekspediti-oner til områder, hvor lokale, offentlige myndigheder kræver speciel tilladelse til at opholde sig), storvildtjagt (storvildtjagt defineres som jagt på rovvildt og andre dyr med en forventet vægt på over 200 kg).

I. Kroniske lidelser, dvs. lidelser, der har vist symptomer eller er diagnosticeret før afrejse fra bopælslandet. Dog dækker forsikringen, såfremt lidelsen må karakteriseres som stabil. At lidelsen er stabil betyder, at forsikrede inden for de sidste 2 måneder før afrejsen ikke har: º Været hospitalsindlagt. º Modtaget behandling af læge (som ikke er kontrolbesøg).

Page 3: Eurocard Gold og Eurocard Corporate Gold · Eurocard Gold og . Eurocard Corporate Gold. Forsikringsbetingelser. Sektion A – Fællesbetingelser Sektion B – Rejseforsikringsdækninger

Eurocard Gold og Eurocard Corporate Gold

º Fået foretaget ændringer i medicinering. º Det er endvidere en forudsætning for at opretholde dæk-

ning, at der foretages en lægelig vurdering umiddelbart før afrejse, og at denne vurdering ikke indikerer udsigt til forværring under rejsen. Forhåndsgodkendelse indhentes via SOS’ læge, som beslutter, om Codan kan acceptere forsikringen.

J. Dækningen omfatter ikke skader der er dækket på anden forsikring herunder det blå EU-sygesikringskort. Dækningen på rejseforsikringen er subsidiær.

K. Ulykkestilfælde der rammer forsikrede som fører eller

passager under kørsel på motorcykel og scooter.L. Rejser i bopælslandet.

4.1. Forsikringen omfatter ikke skader/begivenheder, der skyldes:• Offentlig transportørs konkurs.• Civile uroligheder, lockout og/eller blokader, herunder strejke

eller trussel om strejke anmeldt tidligere end 24 timer førplanlagt afgang.

• Nye love, regulativer eller retningslinjer udstedt af regeringeller offentlig myndighed.

5.0 Krig m.v.

Forsikringen dækker ikke:• Forsikringsbegivenheder, der følger af krig, krigslignende

tilstande, terror, sabotage, oprør, borgerlige uroligheder elleratomulykker.

• Skader, der skyldes militær nedkæmpning af førnævntesituationer.

Forsikringen dækker:• Hvis forhold, som nævnt ovenfor, indtræffer i det land, hvori

forsikrede opholder sig på rejse uden for bopælslandet.• Maksimalt 1 måned fra konfliktens udbrud. Erstatningspligten

er dog betinget af:• At der ikke foretages rejser til et land, der på udrejsetidspunktet• befinder sig i krig, krigslignende tilstand, oprør, borgerlige

uroligheder eller har været udsat for en atomulykke.• At Udenrigsministeriet på baggrund af terrorisme eller sabota-

ge ikke fraråder rejser til landet.• At forsikrede ikke selv deltager i handlingerne.• At konflikten ikke omfatter udledning af biologisk og kemiske

stoffer, udløsning af atomenergi, kerneeksplosion eller radio- aktiv bestråling, der opstår i forbindelse med militære aktioner,eller som opstår under den forsikredesarbejde på atomanlæg.

Forsikringsbegivenheder der skyldes, at myndighedernepga. ovenstående vælger helt eller delvis at indstille flyvningeller andre former for kollektiv trafik, er ikke dækket.

6.0 Dobbelt forsikringEr der tegnet forsikring mod samme risiko, dog bortset fra ulykkesforsikring, i et andet selskab, og har dette selskab taget forbehold for, at dækningen falder bort eller indskrænkes, hvis forsikring tillige er tegnet i andet selskab, gælder samme forbe-hold for nærværende forsikring, således at erstatningen betales forholdsmæssigt af selskaberne.

7.0 Overdragelse af erstatningskravIngen kan uden selskabets samtykke pantsætte eller overdrage sine rettigheder ifølge forsikringen.

8.0 RegresEfter udbetaling af erstatning indtræder selskabet i alle forsikre-des rettigheder. Dette gælder også i relation til krav rejst mod flyselskaber på baggrund af EU forordninger.

9.0 Ankenævn for forsikringHvis der opstår uoverensstemmelse mellem forsikrede og Codan om forsikringens dækning eller betingelser, og forsikrede ikke kan opnå et tilfredsstillende resultat efter fornyet henvendelse til Codan, kan der klages til Ankenævnet for Forsikring. Klager til Ankenævnet skal indsendes på et særligt klageskema, der kan fås ved henvendelse til Ankenævnet eller Forbrugerrådet. Ankenævnet kan kun behandle klagen, hvis forsikrede betaler et gebyr.

Ankenævnets adresse er:

Ankenævnet for ForsikringAnker Heegaards Gade 21572 København VTlf. 33 15 89 00

10.0 Værneting og lovvalgTvister vedrørende forsikringsaftalen afgøres efter dansk ret ved danske domstole.

Sektion B

Rejseulykke, sygdoms- og forsinkelsesdækninger

1.0 Hvad dækker forsikringen?Forsikringen inkluderer følgende dækninger:A. Afbestilling (2.0)B. Forsinket fremmøde (3.0)C. Flyforsinkelse (4.0)D. Flybagageforsinkelse (5.0)E. Sygdom/tilskadekomst (6.0)F. Hjemtransport (7.0)G. Sygeledsagelse (8.0)H. Tilkaldelse (9.0)I. Ulykke (10.0)J. Tandbehandling (10.6)K. Overfald (11.0)L. Privatansvar (12.0)M. Retshjælp (13.0)

2.0 AfbestillingAfbestillingsforsikringen dækker kun den del af rejsen, som er betalt med kortet.

2.1 Hvad dækkes?Det er en betingelse for dækningen, at kreditkortet er anskaffet før rejsen bestilles. Forsikringen dækker afbestilling af den bestilte rejse, når det ved lægeattest dokumenteres, at den ikke kan påbegyndes på grund af akut sygdom, akut tilskadekomst eller dødsfald hos en af de forsikrede eller disses:• Ægtefælle eller samlever• Forældre eller svigerforældre• Børn, svigerbørn eller børnebørn• Søskende• Bedsteforældre• Svigerinder og svogre• Desuden dækker forsikringen afbestilling, der skyldes, at der

umiddelbart inden afrejse er sket væsentligt skade som følge af:• Brand, eller indbrud i forsikredes private bolig eller virksomhed,• såfremt der foreligger politirapport.• Brand i forsikredes bil/campingvogn, hvor personlige ejendele,

der var beregnet til brug for ferie, i væsentlig omfang er blevettilintetgjort/beskadiget af røg og varme.

• Bedrageriske handlinger i forsikredes egen virksomhed be-gået af en ansat person inden afrejsen, såfremt der foreliggerpolitirapport.

Page 4: Eurocard Gold og Eurocard Corporate Gold · Eurocard Gold og . Eurocard Corporate Gold. Forsikringsbetingelser. Sektion A – Fællesbetingelser Sektion B – Rejseforsikringsdækninger

Eurocard Gold og Eurocard Corporate Gold

• Overenskomststridig arbejdsnedlæggelse i forsikredes egenvirksomhed umiddelbart inden afrejsen. Forsikringen er udvi-det til at omfatte afbestilling af personaleansvarliges rejse pågrund af overenskomststridig arbejdsnedlæggelse.

Endvidere dækker forsikringen:• Hvis forsikrede er omfattet af strejke og derfor ifølge overens-

komsten ikke må holde ferie jf. ferielovens § 13 stk. 3.• Hvis offentlig myndighed på grund af epidemi, inden det

planlagte afrejsetidspunkt, fraråder at rejse til det berørte land/område pga. smittefare. Ved offentlig myndighed menes, atenten de danske myndigheder eller det berørte lands offentligemyndighed fraråder indrejse i landet/området pga. smittefare.

• Hvis offentlig myndighed på grund af naturkatastrofe, inden detplanlagte afrejsetidspunkt, fraråder at rejse til det berørte land/område pga. at: º området er evakueret º opholdsstedet ikke kan beboes º der er fare for sundheden.

• Hvis forsikredes tilstedeværelse som vidne eller nævning iretten er nødvendig, og udsættelse er søgt og nægtet af retten.Det er en betingelse, at rejsen omgående afbestilles over forrejsearrangøren og Codan.

2.2 Forsikringen dækker ikke:• Udgifter som refunderes af rejsebureauet, ferieboligudlejer,

hotellet, luftfartsselskabet eller andre.• Tab, der skyldes, at rejsearrangøren er insolvent, begæret kon-

kurs eller har misligholdt sine økonomiske forpligtelser somtransportør og rejseudbyder.

• Skadeårsager, der relaterer sig til stress, depression og andresindslidelser.

• Hvis årsagen til afbestillingen var til stede, da rejsen blev bestilteller ved betaling af depositum.

• Hvis afbestilling af rejsen skyldes forsikredes nervøsitet for atrejse til et berørt område, hvortil det ikke direkte frarådes atrejse til.

• Afbestilling der skyldes, at formålet med rejsen helt eller delvistikke kan gennemføres.

Se også de generelle undtagelser i sektion A under pkt. 4.0.

2.3 Hvordan erstattes?Forsikringen dækker den del af rejsens pris, der af rejsearrangøren kan kræves betalt, når en af forsikringen dækket hændelse er indtruffet. Arrangerer forsikrede selv rejsen, dækkes de udgifter,som transportør, hotel, ferieboligudlejer o.l. kan kræve betalt jf. vilkårene for køb af transport, leje af hotelværelse, feriebolig m.m.Sammen med anmeldelsen skal der indsendes følgende:• Rejsearrangørens skriftlige dokumenterede krav vedlagt vilkå-

rene for købet af rejsen.• Lægeerklæring i udfyldt stand.• Ubenyttede transportbilletter, print af rejseplan ved billetløs

rejse.• Dødsattest.• Politirapport.• Andet relevant materiale.

Forsikringen dækker op til DKK 20.000,- pr. person dog max. DKK 40.000,- uanset antallet af forsikrede personer.

2.4 Afbestillingsforsikringens ophørDækningen på afbestillingsforsikringen ophører, når sikrede har checket ind i lufthavnen eller sidder i det transportmiddel, som benyttes til at foretage rejsen i jf. rejseplanen. Ved rejser i egen bil ophører dækningen, når sikrede sidder i sin bil for at påbegynde sin rejse.

3.0 Forsinket fremmøde

3.1 Hvad dækkes?Når forsikrede har påbegyndt sin rejse og uforskyldt og uforud-sigeligt kommer for sent til et offentligt transportmiddel eller et transportmiddel arrangeret af en rejsearrangør og derfor ikke kan gennemføre rejsen som planlagt.

Forsikringen dækker rimelige dokumenterede ekstraudgifter til transport, dog max. ordinært rutefly, for at indhente forsinkelsen i henhold til den fastlagte rejserute. Benytter forsikrede eget trans-portmiddel frem til udrejsestedet, er det en betingelse, at et uheld har medført assistance fra et redningsselskab.

3.2 Hvad dækkes ikke?Forsikringen dækker ikke:• Hvis forsikrede, på grund af egen skyld, ikke opfylder den

aktuelle transportørs/ lufthavns minimum transfer/transittidereller tidsfristen for afsluttet check-in.

• Ændrede afgangstider der af transportøren er varslet skriftligfør afrejse. Se også de generelle undtagelser i sektion A underpkt. 4.0.

3.3 Hvordan erstattes?Forsikringen dækker op til DKK 6.000,- pr. person, dog max. DKK 18.000,- uanset antallet af forsikrede personer.

4.0 Flyforsinkelse

4.1 Hvad dækkes?Hvis en flyforsinkelse overstiger 4 timer, dækker forsikringen nødvendige og absolut påkrævede udgifter til indkøb af måltider, forfriskninger, aviser og blade, hotelovernatning samt udgiften til omstigning/transit til eller fra lufthavnen. Endvidere dækkes ud-gifter til opgradering til enkeltværelse, hvis flyselskabet pålægger forsikrede at bo sammen med en person på hotelværelset, som ikke er en rejsepartner. Det er en betingelse, at den planmæssi-ge flyforbindelse, hvortil forsikrede har bekræftet plads og har bekræftet sin reservation, er annulleret, forsinket eller overbooket.• Overbookinger eller forsinkelser der forårsager en forsinkelse

på minimum 4 timer.• Forsinkelsen er årsag til, at forsikrede ikke når det forbindende fly.

Nødindkøb:Hvis bagagen er indskrevet, og flyafgangen bliver forsinket i et sådan omfang, at ekstraordinær hotelovernatning bliver nødven-dig, og bagagen ikke kan udleveres, dækkes udgifter til indkøb af nødvendige og absolut påkrævede toiletartikler og beklædning. Den maksimale erstatning for sådanne nødindkøb udgør DKK 500,- uanset antallet af personer. En række flyforsinkelser, der alle har deres udspring i en og samme årsag eller begivenhed, betragtes erstatningsmæssigt som én forsinkelse.

4.2 Forsikringen dækker ikke, hvis:• Forsikrede, på grund af egen skyld, ikke opfylder den aktuelle

transportørs/lufthavns minimum transfertid/transittid.• Forsinkelsen skyldes en strejke eller en faglig aktion, som

eksisterede eller var varslet mere end 24 timer før afrejsetids-punktet.

• Flyforsinkelsen skyldes, at flyet, efter henstilling fra lufthavn-smyndigheden eller andre myndigheder, midlertidigt ellerpermanent er taget ud af drift efter forudgående varsel førrejsen påbegyndes.

• Der er ydet erstatning fra flyselskabet i form af kontantkompensation, indkvartering på hotel, servering af mad ellerudlevering af toiletartikler. Hvis flyselskabet alene tilbyderindkvartering i dobbeltværelse sammen med person, der ikkeer omfattet af nærværende forsikring, ydes der dog erstatningfor merudgiften til indkvartering i enkeltværelse.

Page 5: Eurocard Gold og Eurocard Corporate Gold · Eurocard Gold og . Eurocard Corporate Gold. Forsikringsbetingelser. Sektion A – Fællesbetingelser Sektion B – Rejseforsikringsdækninger

Eurocard Gold og Eurocard Corporate Gold

Se også de generelle undtagelser i sektion A under pkt. 4.0.

4.3 Hvordan erstattes?Forsikringen dækker op til DKK 6.000,- ved hver flyforsinkelse, inklusive ovennævnte beløb til nødindkøb.For rejser til og fra Grønland og Færøerne, samt rejser inden for disse 2 områder, er dækningen dog max. DKK 2.000,- inklus- ive beløb til nødindkøb, uanset antal forsikrede personer der rammes af forsinkelsen. Alle indkøb skal i videst muligt omfang foretages med Eurocard Gold kortet og dokumenteres i form af originale kvitteringer.

5.0 Flybagageforsinkelse

5.1 Hvad dækkes?Såfremt forsikredes indskrevne bagage forsinkes i minimum 4 timer til destinationen, jf. rejseplanen, i forhold til den rejsendes eget ankomsttidspunkt, dækker forsikringen rimelige og absolut nødvendige udgifter til beklædningsgenstande og toiletartikler med op til DKK 6.000,-. Beløbsbegrænsningen gælder i alt uanset antallet af personer, som rammes af forsinkelsen. For skader opstået inden for en periode på 12 på hinanden følgende måneder, kan der ved bagageforsinkelse maksimalt udbetales i alt 12.000 kr.

5.2 Forsikringen dækker ikke:• Tab eller ekstraudgifter som følge af konfiskation eller beslag-

læggelse af Toldvæsnet, lufthavnsmyndighed eller anden offentlig myndighed.

• Krav om told, skat eller moms på genstande indkøbt på rejsen.• Hvis bagagen er forsinket ved hjemkomst. Dette gælder, uan-

set om der har været tale om transport med indenrigs- ellerudenrigsfly.

• Indkøb af flere beklædningsgenstande end hvad der medrimelighed kan anses for nødvendige til brug i den periode,hvor bagagen er forsinket.

• Den værdi af de indkøbte effekter, der må antages at ligge udover ”nødvendig og absolut påkrævet” ud fra genstandensfunktionsværdi.

• Alle former for sportsudstyr.• Værktøj, rekvisitter og instrumenter, der anvendes erhvervs-

mæssigt.• IT-udstyr.• Elektronisk udstyr samt foto- og videoudstyr, radio og TV-

apparater samt tilbehør hertil.• Cykler og lignende.

Se også de generelle undtagelser i sektion A under pkt. 4.0.

5.3 Hvordan erstattes?• Forsikringen dækker rimelige og absolut nødvendige udgifter til

beklædningsgenstande og toiletartikler med op til DKK 6.000,- uanset antallet af forsikrede personer.

• Formålet med dækningen er ikke at erstatte de forsinkedegenstande, men alene at give forsikrede mulighed for gennemindkøb af rent tøj og toiletartikler, at afhjælpe et akut behov,således at rejsens formål kan gennemføres uden større van-skeligheder. Når den forsinkede bagage atter dukker op, er dustillet som om skaden ikke var sket, og forsikringen dækker ikkegenstande indkøbt til brug efter dette tidspunkt.

• Forsikringen erstatter ud fra genstandens funktionsværdi. F.eks. enhabit hvor en ikke uvæsentlig del af prisen er begrundet i, at der er tale om en eksklusiv mærkevare, om særlige eksklusive materialer eller om særlig mode, erstattes ikke fuldt ud af forsikringen. De indkøbte genstande er alene beregnet til brug i en begrænset periode, indtil den forsinkede bagage er kommet frem. Dette forhold er naturligvis af betydning ved fastlæggelsen af hvad der kan anses for ”nødvendig og absolut påkrævet”.

• Det er en forudsætning, at bagagen er indskrevet og taget iforvaring af et kommercielt luftfartsselskab, og at forsikrede

rejser ifølge den planmæssige rute. Forsinkelsen skal doku-menteres af original PIR-rapport fra luftfartsselskabet.

• Det er en betingelse for erstatning, at erstatningskøbet bliverforetaget inden bagagen fremkommer. Alle indkøb skal doku-menteres i form af originale specificerede kvitteringer ogi videst muligt omfang foretages med Eurocard Gold kortet.

• I det omfang der er ydet erstatning for de indkøbte effekter,har selskabet ret til at kræve disse udleveret.

6.0 Sygdom/tilskadekomst

6.1 Hvad dækkes?I tilfælde af akut sygdom eller tilskadekomst opstået på rejsen, dækkes rimelige og nødvendige udgifter med op til DKK 5 millioner.• Behandling af autoriseret læge.• Lægeordineret ophold på hospital efter normale takster for

semi-private (to-sengsstue) eller intensiv afdeling.• Lægeordineret medicin.• Behandling af fysioterapeut, kiropraktor eller anden behand-

ling med max. DKK 10.000,-.• Akut behandling hos tandlæge med max. DKK 2.000,-.• Ambulancetransport til og fra behandlingsstedet.• Taxatransport for forsikrede til og fra behandlingsstedet med

max. DKK 1.200,-.• Sygetransport til nærmest egnede behandlingssted efter

beslutning af SOS’ læge.• Behandling af et ufødt eller for tidligt født barn indtil 1 måned

før forventet fødselstidspunkt.• Telefonopkald, læsestof o.l., med max. DKK 500,- . Det er en

betingelse, at forsikrede er hospitalsindlagt mindst 24 timer.• En eventuel forlængelse af rejsedækningen i tilfælde, hvor

forsikredes hjemkomst forsinkes ud over forsikringsperioden,indtil hjemrejse ud fra en lægelig vurdering kan fi nde sted.

• Hotelophold samt fortæring efter godkendelse af SOS, nårbehandling, der ellers vil kræve hospitalsindlæggelse, kanforegå ambulant.

• Hotelophold samt fortæring.• Indhentning af fastlagt rejserute eller hjemrejse som følge af,

at den planlagte rejserute ikke kan gennemføres af helbreds-mæssige årsager hos forsikrede, såfremt forsikrede ikke erblevet hjemtransporteret.

• Kontakt til SOS.• Behandling af kronisk lidelse eller lidelser, jf. sektion A afsnit 4.i.,

der var til stede før afrejsen fra bopælslandet, såfremt det ikkeved afrejsen kunne påregnes, at der skulle foretages behand-linger for lidelsen/-erne under rejsen.

• Dækningen omfatter alene udgifter til nødvendig behandlingaf den akutte situation og ikke en videregående behandling afden eksisterende lidelse.

6.2 Hvad dækkes ikke?Forsikringen dækker ikke udgifter til:• Behandling af et før afrejsen kendt behandlingsbehov.• Sygdom/tilskadekomst der har vist symptomer eller er diag-

nosticeret hos en læge før afrejsen. Dog dækkes udgifter tilbehandling af en akut forværring af en bestående sygdom/tilskadekomst forudsat, at sygdommen/tilskadekomsten før afrejsen kunne karakteriseres som stabil, og at forsikrede ikke harværet hospitalsindlagt, modtaget behandling eller fået ændretmedicinering inden for de sidste 6 måneder før afrejsen.

• Ikke-lægeordineret medicin.• Fødsel eller behandling af sygdom som følge af svangerskab

inden for 1 måned fra forventet fødselstidspunkt.• Provokeret abort.• Udskiftning eller reparation af tandproteser, briller, kontaktlinser

eller høreapparater.• Rekreation eller kurophold.• Behandling eller ophold efter hjemkomst til bopælslandet.• Fortsat behandling eller ophold, såfremt forsikrede nægter at

Page 6: Eurocard Gold og Eurocard Corporate Gold · Eurocard Gold og . Eurocard Corporate Gold. Forsikringsbetingelser. Sektion A – Fællesbetingelser Sektion B – Rejseforsikringsdækninger

Eurocard Gold og Eurocard Corporate Gold

lade sig hjemtransportere, når SOS’ læge har besluttet, og når den behandlende læge har godkendt hjemtransporten.

• Behandling og ophold i udlandet, når SOS’ læge har besluttet,og behandlende læge har godkendt, at behandling kan afventeankomst til bopælslandet.

• Transport som følge af forsikredes frygt for smittefare.• Behandling eller ophold i det tilfælde, hvor den forsikrede

ikke følger anvisningerne fra SOS’ læge om behandling ellerhjemtransport.

• Plastikkirurgiske eller kosmetiske operationer eller følger heraf,medmindre indgrebet er en følge af akut tilskadekomst, derkræver hospitalsbehandling på rejsen.

• Behandling efter hjemkomst.Se også de generelle undtagelser i sektion A under pkt. 4.0.

6.3 Forhold i skadetilfældeForsikrede har pligt til at udfylde en skadeanmeldelse og levere relevante dokumenter, herunder sygejournaler, lægeerklæringer, original-dokumenter m.v., samt give Codan alle informationer, der kan belyse sagen herunder oplyse om eventuel forsikring i andet selskab. Det er en betingelse for selskabets erstatningspligt, at for-sikrede fra behandlende læge på stedet fremskaffer lægeerklæ-ring indeholdende diagnose, samt at forsikrede på anmodning giver SOS’ læge adgang til alle relevante sygejournaler.

6.3.1 Akut sygdom eller akut tilskadekomstI tilfælde af akut sygdom eller tilskadekomst skal forsikrede kon-takte SOS, som kan betale eller formidle betaling for nødvendig akut lægebehandling, medicin etc.

6.3.2 HospitalsopholdVed hospitalsophold, der formodes at vare over 3 dage, skal an-meldelsen ske til SOS straks efter indlæggelsen (dokumenterede udgifter hertil refunderes over forsikringen).

6.3.3 Ved dødsfaldVed dødsfald skal SOS straks underrettes, (dokumenterede udgifter hertil refunderes over forsikringen).

7.0 Hjemtransport

7.1 Hvad dækkes?Forsikringen dækker forsikredes hjemtransport, i tilfælde af akut sygdom eller tilskadekomst, som er dækket under pkt. 6.0. ”Syg-dom/tilskadekomst”. Forsikringen dækker nødvendige ekstraudgif-ter med op til DKK 5.000.000:• Hjemtransport til bopælsland eller til andet egnet behandlingssted.• Hjemtransport ved dødsfald inkl. udgifter til lovbefalede

foranstaltninger f.eks. balsamering og zinkkiste eller udgifter tilkremering og/eller begravelse på stedet efter de pårørendesønske. Der erstattes dog højst med et beløb svarende til, hvaden hjemtransport af afdøde ville koste. SOS kan kræve, at afdødehjemtransporteres bl.a. med henblik på obduktion.

• Hjemtransport af medrejsende børn under 18 år, dersom deresforældre bliver hjemtransporteret.

• Indhentning af fastlagt rejserute efter endt behandling til detsted, hvor forsikrede i henhold til den planlagte rejserute skullebefi nde sig.

• Hjemrejse i de tilfælde, hvor planmæssigt rejseforløb er over-skredet eller ikke kan genoptages af medicinske årsager.

• Kontakt til SOS.

7.2 Hvad dækkes ikke?Forsikringen dækker ikke udgifter:• Til hjemtransport som følge af forsikredes frygt for smittefare• Til ny udrejse eller indhentning af rejserute efter hjemkomst til

bopælslandet.

Se også de generelle undtagelser i sektion A under pkt. 4.0.

7.3 Transport på selskabets regningFormidles transporten ikke af SOS, dækkes max. et beløb, der sva-rer til de udgifter, Codan ville have haft, hvis SOS havde stået for transporten eller hjemrejsen. Det er en betingelse, at transporten medicinsk set var nødvendig og forsvarlig.

7.4 Forhold i skadetilfældeForsikrede har pligt til at udfylde en skadeanmeldelse (se neden-for), at give Codan alle informationer der kan belyse sagen samt oplyse om eventuel forsikring i andet selskab. Opstår der, pga. alvorlig sygdom eller tilskadekomst, (akut) behov for hjemtrans-port, skal SOS straks underrettes. Selskabets læge vil sammen med den behandlende læge/hospitalet træffe afgørelse om even-tuel hjemtransport, herunder hvornår og hvordan det kan ske.

7.5 Ved dødsfaldVed dødsfald skal SOS straks underrettes. SOS vil sørge for de fornødne foranstaltninger.

7.6 SkadeanmeldelseSkadeanmeldelsen skal udfyldes med nøjagtige oplysninger om skadeforhold vedlagt originalbilag samt dokumentation. Forsikre-de har pligt til over for selskabet at oplyse om alle informationer, der kan belyse sagen samt at udfærdige og levere dokumenter herunder sygejournaler, lægeerklæringer, originalregninger, regn-skabsmateriale og kontoudskrifter m.v.

8.0 Sygeledsagelse

8.1 Hvad dækkes?Ved akut opstået sygdom eller tilskadekomst, der kræver hospitals- indlægges i minimum 3 døgn, eller dødsfald dækkes udgifter til ledsagelse (se nedenfor), når det medfører, at den planlagte rejse- rute må afbrydes eller forsinkes.

8.2 Hvad dækkes ikke?Forsikringen dækker ikke udgifter til:• Sygeledsagelse efter hjemkomst til bopælslandet.

Se også de generelle undtagelser i sektion A under pkt. 4.0 ”Hvad dækkes ikke?”.

8.3 Hvordan erstattes?Forsikringen dækker rimelige ekstraudgifter for max. 1 af de med-rejsende personer over 18 år (efter forsikredes eget valg) til:• Hotelophold og forplejning op til DKK 1.300,- pr. person pr.

døgn.• Transport i forbindelse med sygeledsagelsen.• Transport til indhentning af fastlagt rejserute for forsikrede –

dog max. ordinært rutefly - økonomiklasse.• Returrejse til stedet for rejsens genoptagelse. Det er en betin-

gelse, at der er mindst 7 dage tilbage af den oprindelige rejse,og at rejsen genoptages inden 7 døgn efter, at sygeledsagels- en er fuldført. Der erstattes max. ordinært rutefly - økono-miklasse. Hvis forsikrede rejser hjem som følge af sygdom/tilskadekomst, dækkes ekstraudgifter vedrørende forsikredesmedrejsende børn under 18 år på samme klasse som kortinde-haver (ikke ambulancefly) også.

9.0 Tilkaldelse

9.1 Hvad dækkes?Forsikringen dækker udgifter til rejse og ophold for 1 person, der efter aftale med selskabets/SOS’ læge kaldes ud til forsikrede, hvis forsikrede bliver akut syg eller kommer alvorligt til skade, og dette medfører hospitalsindlæggelse i mindst 3 døgn, eller forsikrede afgår ved døden.

Page 7: Eurocard Gold og Eurocard Corporate Gold · Eurocard Gold og . Eurocard Corporate Gold. Forsikringsbetingelser. Sektion A – Fællesbetingelser Sektion B – Rejseforsikringsdækninger

Eurocard Gold og Eurocard Corporate Gold

9.2 Hvad dækkes ikke?Forsikringen dækker ikke udgifter til:• Tilkaldelse, hvor forsikrede over 18 år gør brug af dækningen

for sygeledsagelse jf. afsnit Sygeledsagelse.Se også de generelle undtagelser i sektion A under pkt. 4.0 ”Hvad dækkes ikke?”.

9.3 Hvordan erstattes?Forsikringen dækker rimelige udgifter for 1 person til:• Rejseudgifter inkl. transportudgifter ifølge originalregning dog

max. ordinært rutefly - økonomiklasse.• Hotelophold og forplejning med op til DKK 1.500,- pr. døgn i

max. 10 døgn. Det er en betingelse for selskabets erstatnings-pligt, at det ikke forinden er blevet besluttet, at forsikrede skalhjemtransporteres inden for 3 døgn.

10.0 Ulykke

10.1 Hvad dækkes?Forsikringen dækker varigt mén og dødsfald som følge af ulykke-stilfælde opstået på rejsen.

10.1.1 Ved ulykkestilfælde forstås:En pludselig udefra kommende påvirkning af legemet, som har påviselig beskadigelse af dette til følge, og som sker tilfældigt og uafhængigt af skadelidtes vilje. Ved beskadigelse af forsikredes arme og ben kræves alene, at skadeårsagen skal være pludselig og med en påviselig beskadigelse af legemet til følge.

10.2 Forsikringen dækker ikke:- Sygdom og udløsning af latente sygdomsanlæg, selv om syg-dommen er opstået eller forværret ved et ulykkestilfælde.• Ulykkestilfælde, der skyldes sygdom.• Forværring af ulykkestilfælde, der skyldes tilstedeværende

eller tilfældigt tilstødende sygdom.• Følger af lægelig behandling, som ikke er nødvendiggjort af et

ulykkestilfælde, der er dækket af forsikringen.

Se også de generelle undtagelser i sektion A under pkt. 4.0. ”Hvad dækkes ikke?”.

10.3 Erstatning ved dødNår et ulykkestilfælde er direkte årsag til skadelidtes død inden for et år efter ulykkestilfældet, udbetales den forsikringssum, der er fastsat for dødsfald.• Er der i anledning af samme ulykkestilfælde udbetalt erstatning for

varigt mén, fratrækkes dette beløb i forsikringssummen ved død.• Med mindre andet skriftligt er meddelt selskabet, udbetales for-

sikringssummen til afdødes nærmeste pårørende som definereti forsikringsaftalelovens § 105, dvs. til den efterladte ægtefælleeller registrede partner, eller hvis afdøde er ugift, separeret,fraskilt, enke eller enkemand til afdødes arvinger i henhold tiltestamente eller efter arveloven.

• Forsikrede kan træffe anden bestemmelse om, hvem der skal være begunstiget. En sådan bestemmelse skal meddeles selska-bet skriftligt og bekræftes over for forsikrede. Efterlades hverken arvinger eller særligt begunstigede, sker ingen udbetaling.

• For skadelidte personer under 18 år udbetales ved død DKK12.000,- til den eller de personer, der har forældremyndig-heden over den pågældende. Begunstigelseserklæring kanrekvireres hos Eurocard

10.4 Erstatning ved varigt ménHvis et ulykkestilfælde har medført en méngrad på mindst 5%, udbe-tales méngradserstatning. Erstatningen fastsættes så snart ulykkens endelige følger kan bestemmes – dog senest 3 år efter ulykken.• Méngraden fastsættes efter Arbejdsskadestyrelsens méntabel

på grundlag af skadens medicinske art og omfang. Fastsæt-telsen sker uden hensyntagen til skadelidtes erhverv. Erstat-

ningen udgør den til mén-graden svarende procent af den på ulykkestidspunktet gældende forsikringssum.

• Méngraden for tab af flere legemsdele kan sammenlagt ikkeoverstige 100%.

• Et bestående mén giver ikke ret til erstatning og kan ikke be-virke, at erstatningen ansættes højere, end hvis et sådan ménikke havde været til stede.

• Méngradens størrelse skal, hvis forsikrede eller selskabetforlanger det, fastsættes endeligt af Arbejdsskadestyrelsen,hvis afgørelse er bindende for begge parter. Omkostningerneherved bæres af Codan.

10.5 ForsikringssummerForsikringssummen er DKK 1.000.000,- ved død pr. person, dog for personer under 18 år er forsikringssummen DKK 12.000,-, og DKK 1.000.000,- ved 100% varigt mén pr. person.

10.6 Tandbehandling10.6.1 Hvad dækkes?I det omfang udgifterne ikke refunderes fra anden side, dækker forsikringen rimelige og nødvendige udgifter til skadelidtes tand-behandling efter ulykkestilfældet.• Behandlingen, og den udgift der vil være forbundet hermed,

skal godkendes af SOS/Codan inden behandlingen begynder.Undtaget herfra er dog akutte nødbehandlinger.

• Forsikringen dækker op til DKK 2.000,- pr. person.

10.6.2 Forsikringen dækker ikke:• Tandskader, der opstår ved tygning.• Udgifter til tandbehandling, der er foretaget mere end 5 år efter

ulykkestilfældet. Er tandskaden sket inden skadelidtes fyldte18 år, dækker forsikringen dog udgifter til tandbehandling, derforetages indtil vedkommende fylder 22 år. Var tandens/tændernes tilstand forringet inden ulykkestilfældet (f.eks. somfølge af genopbygning, rodbehandling, slid, fæstetab, paraden-tose eller manglende regelmæssig tandpleje), kan udbetalin-gen nedsættes eller helt bortfalde.

• Enhver efterbehandling af en afsluttet tandbehandling betaltaf Codan

11.0 Overfald

11.1 Hvad dækkes?Ved overfald med påviselig og dokumenteret personskade til følge dækker forsikringen det beløb, skadevolder ville blive dømt til at betale efter dansk retspraksis i henhold til erstatningsansvars-loven, for et overfald sket under tilsvarende omstændigheder i Danmark.

11.2 Forsikringen dækker ikke:• Overfald som tilføjes forsikrede af dennes rejseledsager (dvs. en

person, som er indtegnet på samme billet eller deltagerbevis, eller som har købt rejsen for at foretage denne sammen med forsikrede).

• Hvis forsikrede uden rimelig grund har udsat sig for dennerisiko.

• Hvis overfaldet sker i forbindelse med en strafbar handling.

Se også de generelle undtagelser i sektion A under pkt. 4.0.

11.3 Hvordan erstattes?Det er en betingelse for selskabets erstatningspligt, at:• Overfaldet anmeldes til politiet.• En lokal læge/hospital konsulteres umiddelbart efter overfaldet.• Forsikrede godtgør at være berettiget til skadeerstatning. I

tilfælde af en hændelse, der kan give anledning til et krav underdenne dækning, skal selskabet snarest underrettes, ligesom læ-geattest og politirapport skal indsendes. Forsikringen dækkerop til DKK 500.000,- pr. person.

Page 8: Eurocard Gold og Eurocard Corporate Gold · Eurocard Gold og . Eurocard Corporate Gold. Forsikringsbetingelser. Sektion A – Fællesbetingelser Sektion B – Rejseforsikringsdækninger

Eurocard Gold og Eurocard Corporate Gold

12.0 Privatansvar

12.1 Hvad dækkes?Forsikringen dækker det erstatningsansvar, som forsikrede måtte blive pålagt under en udlandsrejse for skade på personer op til DKK 5.000.000,- og for skade på ting op til DKK 2.000.000,-. • Sagsomkostninger og renter af det beløb, der vedrører skaden,

erstattes ligeledes.• Ved forsikredes erstatningsansvar for skade på inventar og

bygningsdele i hotelværelse eller ferielejligheder, som har væ-ret i forsikredes varetægt, gælder en selvrisiko på DKK 500,-.

• Erstatningskravet opgøres i henhold til gældende ret i det land,hvori skaden sker.

• Et erstatningskrav må ikke anerkendes, før Codan har tagetstilling til sagen. Hvis forsikrede anerkender et krav, risikererforsikrede selv at komme til at betale erstatning.

12.2 Forsikringen dækker ikke, skade:• Der er dækket af en erhvervsansvarsforsikring.• Krav som følger af, at forsikrede ved aftale eller på anden måde

har pådraget sig et videregående ansvar end almindeligeregler om erstatningsansvar uden for kontraktforhold.

• På eller tab af egne ting.• På ting som forsikrede har til låns, leje, opbevaring, afbenyt-

telse, befordring, bearbejdning eller på anden måde har i sinvaretægt. Dette gælder dog ikke inventar og bygningsdele ihotelværelse eller ferielejligheder.

• Som skyldes, at forsikrede ved smitte eller på anden mådepåfører andre sygdom.

• Forvoldt ved benyttelse af motorkøretøj, camping- ellerpåhængsvogn, luft- eller søfartøj, der er over 3 meter langtsamt våben.

• Forvoldt af dyr.• Forvoldt over for medrejsende forsikrede.Se også de generelle undtagelser i sektion A under pkt. 4.0.

13.0 Retshjælp

13.1 Hvad dækkes?Forsikringen dækker sagsomkostninger, der med rimelig grund er betalt i forbindelse med rets- eller voldgiftssager, udsprunget af tvister som er opstået under rejsen.Endvidere dækker forsikringen:• Rimelige udgifter til transport, hotelophold og forplejning, hvis

forsikrede indkaldes som vidne eller til afhøring ved domstoli udlandet, forudsat at disse udgifter ikke bliver dækket fraanden side.

• Sikkerhedsstillelse, der er nødvendig for frigivelse af forsikredeeller dennes ejendele efter tilbageholdelse af udenlandskemyndigheder. Sikkerhedsstillelsen betragtes som et rentefritlån, der skal tilbagebetales til Codan efter frigivelse eller påkrav.

• Transportudgifter for en person efter forsikredes valg – dogmax. økonomiklasse – til det sted, hvor forsikrede tilbageholdesaf lokale myndigheder i mere end 48 timer.

13.2 Forsikringen dækker ikke tvister:• I forbindelse med erhvervsudøvelse.• I forbindelse med familie eller arveretslige spørgsmål.• I forbindelse med straffesager.• Mellem forsikrede og rejsebureauet, rejsearrangøren eller

rejseformidleren.• Vedrørende erstatninger, bøder eller bodslignende krav.• Mellem Codan og forsikrede.• Vedrørende skatter og afgifter.Se også de generelle undtagelser i sektion A under pkt. 4.0.

13.3 Hvordan erstattes?Forsikringssum:• Retshjælp DKK 100.000,-.• Kaution/sikkerhedsstillelse DKK 40.000,-. For retshjælp gælder

en selvrisiko på 10% af de samlede omkostninger – dog mindstDKK 2.500,-.

PakkerejseEn pakkerejse er, jf. Lov om pakkerejser § 2 (lov nr. 472 af 30.6.1993) defineret som: Ved en pakkerejse forstås en kombina-tion af mindst 2 af følgende elementer såfremt de af arrangøren udbydes samlet eller har været udbudt på forhånd og sælges samlet, og såfremt den samlede ydelse har en varighed på over 24 timer eller omfatter overnatning:1) Transport,2) Indkvartering,3) Anden turistmæssig ydelse, der ikke er direkte knyttet tiltransport eller indkvartering, men som udgør en væsentlig del af pakkerejsen.

Eurocard Bernstorffsgade 50DK-1577 København VTelefon nr. + 45 36 73 71 39 Telefax nr. + 45 36 73 72 30 E-mail: [email protected]

Eurocard udstedes og drives af SEB Kort Bank Danmark, filial af SEB Kort Bank AB

E- 0

700

30/0

814

/V0

5