EUROLAMEXVerbundsicherheitsglas für den optimalen Schutz im Innen- und Außenbereich

2

EUROLAMEX

Sicherheit mit Glas.

Schützendes Glas ist heute wichtiger denn je

Gerade ungesicherte Glas- und Fensterflächen sind beiEinbrüchen ein bevorzugter Ort sich Zugang in das Gebäude zuverschaffen. Mit den Sicherheitsgläsern EUROLAMEX kann die-ser Problematik wirkungsvoll begegnet werden. Speziell ent-wickelt für den Einsatz im privaten und geschäftlichenObjektbau sowie in Ein- und Mehrfamilienhäusern schütztEUROLAMEX als angriffhemmende Verglasung gegen Durch-bruch und Durchwurf. Dank der umfangreichen Produktpalettekann auf die unterschiedlichsten Sicherheitsrisiken eingegan-gen werden.

EUROLAMEX ist ein Verbundsicherheitsglas (VSG) aus zweiFloatglasscheiben, die mit einer hoch reißfesten, zähelasti-schen Polyvinyl-Butyral-Folie (PVB) verbunden sind. Beimechanischer Überbelastung bricht das Glas, die Bruchstückehaften jedoch an der unverletzten PVB-Folie. Durch dieSplitterbindung ist die Verletzungsgefahr erheblich gemindert –die verglaste Öffnung bleibt aufgrund der Resttragfähigkeitgeschlossen.

EUROLAMEX unterliegt einer stän-digen Produktionskontrolle.

Die Vorteile im Überblick

Hohe angriffhemmende Wirkung Breite Typenpalette für individuelle SicherheitskriterienVielfältige EinsatzbereicheKombinierbar mit Wärmedämmung und SonnenschutzZusätzliche Sicherheits-Eigenschaften nach ÜHP Bauregel-liste A Teil 1

Passive Sicherheit – der Schutz vor Verletzung bei

Türen, Trennwänden, WindfängenMöbeln und TischplattenTreppenhäusern und trittsicheren GläsernÜberkopfverglasungen

Aktive Sicherheit – der Schutz vor Angriffen mit

DurchwurfhemmungDurchbruchhemmungDurchschusshemmungExplosionshemmung

EUROLAMEX – die geprüfte Sicherheit durch

DIN EN 356 P1A-P4AVDS-Richtlinie 2163Pendelschlagversuch prEN 12600 DIN 18032 Teil 3 BallwurfsicherheitÜbereinstimmungsnachweis ÜHP nach Bauregelliste A Teil 1

3

EUROLAMEX PHON

Der Schlüssel für mehr Ruhe.

Schalldämmendes Glas für mehr akustischen Komfort

Unsere Umwelt wird immer lauter. Nicht nur der Lärm vonFlughäfen, Hauptverkehrsstraßen oder Eisenbahnlinien sinddas Problem, sondern der stetig zunehmende Geräuschpegeldes Alltags. Er versetzt den Menschen in Stresssituationen.Psychische und physische Erkrankungen sind oftmals dieFolge. EUROLAMEX PHON ist eine wirkungsvolle Maßnahme,den Lärm deutlich zu verringern. Das Verbundsicherheitsglasmit integriertem Schallschutz erreicht aufgrund seiner speziel-len schalldämmenden Folie eine durchschnittliche Verbesse-rung des bewerteten Schalldämm-Maßes Rw von 3 dB.

EUROLAMEX PHON kann wie ein herkömmliches Verbund-sicherheitsglas verarbeitet werden, da es Sicherheitseigen-schaften, wie z.B. Splitterbindung, beibehält. Ein Einsatz kannals Einfachverglasung für den Innenbereich wie auch als Iso-lierglas erfolgen.

Die Vorteile im Überblick

Ausgezeichnete SchalldämmungKombination von Schallschutz und SicherheitsaspektenKlare Durchsicht ohne Verzerrung

Hinweis: Die Folie darf nicht mit Dicht-stoffen in Verbindung gebracht werden.

Folie

Floatglas

100 160 250 400 630 1000 1600 2500 4000

50

45

40

35

30

25

20

Schalldämm-Maß (dB)

Frequenz (Hz)

8.2 Standard VSG*8.2 EUROLAMEX PHON*

*Kein Isolierglas

Technische Daten

Isolierglas mit Bewertetes Schalldämm-Maß

RW,P

EUROLAMEX PHON VSG 6.1 PS / 16 / 4 36 dB

EUROLAMEX PHON VSG 8.1 PS / 14 / 4 38 dB

EUROLAMEX PHON VSG 8.1 PS / 16 / 4 38 dB

EUROLAMEX PHON VSG 10.1 PS 39 dB

EUROLAMEX PHON VSG 6.1 PS / 16 / 6 39 dB

EUROLAMEX PHON VSG 8.1 PS / 16 / 6 41 dB

EUROLAMEX PHON VSG 6.1 PS / 16 / 8 41 dB

EUROLAMEX PHON VSG 8.1 PS / 20 / 6 42 dB

EUROLAMEX PHON VSG 8.1 PS / 16 / 8 42 dB

EUROLAMEX PHON VSG 10.1 PS / 16 / 8 43 dB

EUROLAMEX PHON VSG 8.1 PS / 20 / 8 43 dB

EUROLAMEX PHON VSG 12.1 PS / 16 / 8 43 dB

EUROLAMEX PHON VSG 20.1 PS 43 dB

EUROLAMEX PHON VSG 8.1 PS / 16 / 10 45 dB

EUROLAMEX PHON VSG 10.1 PS / 16 / 10 45 dB

EUROLAMEX PHON VSG 12.1 PS / 16 / 10 45 dB

EUROLAMEX PHON VSG 10.1 PS / 20 / 10 46 dB

EUROLAMEX PHON VSG 12.1 PS / 20 / 10 46 dB

EUROLAMEX PHON VSG 8.1 PS / 12 / VSG 12.1 PS 47 dB

EUROLAMEX PHON VSG 8.1 PS / 16 / VSG 12.1 PS 49 dB

EUROLAMEX PHON VSG 8.1 PS / 20 / VSG 12.1 PS 50 dB

Alle Aufbauten können auch mit zweifacher Folie für den Bereich der Über-

kopfverglasung produziert werden.

Die hier aufgeführten technischen Daten entsprechen dem aktuellen Stand

bei Drucklegung. Stand 06/2006

EUROLAMEX SILVERSTAR

Alle Stärken und Maße sind auch erhältlich mit folgenden Low-E-Beschichtungen:

EUROLAMEX SILVERSTAR NEUROLAMEX SILVERSTAR EEUROLAMEX SILVERSTAR ENplus

Kontaktadressen

Euroglas Vertriebs-GmbH, D-52078 Aachen Tel. ++49 (0)241/92 03 03-0, Fax ++49 (0)241/92 25 26aachen@euroglas.com

Euroglas GmbH, D-39340 HaldenslebenTel. ++49 (0)3904/638-0, Fax ++49 (0)3904/638-100haldensleben@euroglas.com

www.euroglas.com

Wirkungsvolle Werte, die für

Sicherheit und Ruhe sorgen.

TA

WE

RB

EA

GE

NT

UR

06

/20

06

Die Produktpalette von EUROLAMEX

Stärken* Standard-Maße

6.1 – 6.4 2,00 x 3,21 m

8.1 – 8.4 2,25 x 3,21 m

10.1 – 10.4 2,55 x 3,21 m

12.1 – 12.4 6,00 x 3,21 m

16.1 – 16.4 4,50 x 3,21 m

P2A

P3A

P4A

* z.B. 6.1 bedeutet: 3 mm Float / 0,38 mm PVB-Folie / 3 mm Float

Der Aufbau 8.2 erfüllt die Sicherheitskriterien P1A und P2A.

Sondermaße und Design-Folie sind auf Anfrage erhältlich.

Die Produktpalette von EUROLAMEX PHON

Stärken Standard-Maße

6.1 – 6.2 2,25 x 3,21 m

8.1 – 8.2 6,00 x 3,21 m

10.1 – 10.2

12.1 – 12.4