Europa | USA

Bonn, 14. bis 18. Mai 2018

Vorbereitungsseminar für neu ausreisende DAAD-Lektorinnen und -Lektoren nach Europa, USA

2

Programmübersicht

Montag (14.05.18) Dienstag (15.05.18)

08.30 - 10.30 Seminar 08.30 - 10.30 Seminar

10.30 - 11.00 Kaffeepause 10.30 - 11.00 Kaffeepause

11.00 - 12.00 Seminar 11.00 - 12.30 Seminar

12.00 - 14.00 Mittagessen 12.30 - 14.00 Mittagessen

14.00 - 15.00 Seminar 14.00 - 15.30 Seminar

15.00 - 15.30 Kaffeepause 15.30 - 16.00 Kaffeepause

15.30 - 17.00 Seminar 16.00 - 17.30 Seminar

19.30 - 20.30 Stadtführung „Literarisches Bonn“

Mittwoch (16.05.18) Donnerstag (17.05.18)

09.00 - 12.00 Seminar 09.15 - 11.30 Seminar

12.00 - 13.30 Mittagessen 11.30 - 12.00 Kaffeepause

13.30 - 15.00 Seminar 12.00 - 13.00 Seminar

15.00 - 15.30 Kaffeepause 13.00 - 14.30 Mittagessen

15.30 - 17.00 Seminar 14.30 - 16.00 Seminar

19.00 Abendessen 16.00 - 16.30 Kaffeepause

16.30 - 17.30 Seminar

ab 17.30 Abreise bzw. weitere Übernachtung

Freitag (18.05.18)

10.00 - 12.00 Frankreich und Großbritannien u. Irland: Treffen mit z.b.V.-Lektoren

09.00 - 12.00 andere Länder: Möglichkeit der individuellen Rücksprache

Vorbereitungsseminar für neu ausreisende DAAD-Lektorinnen und -Lektoren nach Europa, USA

3

Programm

Montag, 14.05.2018, DAAD Kennedyallee 50, Bonn, im Raum 341/SP (Wegbeschreibung S. 12)

Bitte melden Sie sich am ersten Seminartag am Eingang zum DAAD, Kennedyallee 50, am Empfang an. Sie erhalten dort ein Namensschild.

Außerdem wird Ihnen ein Zugangscode zum DAAD-WLAN-Netzwerk zur Verfügung gestellt.

Zeit

08.30 - 9.30 Begrüßung und Vorstellungsrunde Elke Hanusch (S14)

9.30 - 10.30 Das Lektorenprogramm als Förderinstrument von Deutsch an Hochschulen im Ausland

Christian Müller (S)

10.30 - 11.00

11.00 - 12.00 Dhoch3. Impulse für die Deutschlehrerausbildung an Hochschulen weltweit Benjamin Schmäling (S14)

12.00 - 14.00

Catering im Tagungsraum

14.00 - 15.00 Die Arbeit des DAAD in den Regionen*: Westeuropa Christine Arndt (S21)

15.00 - 15.30

15.30 - 17.00 Sicherheit und Verhalten in Krisensituationen Susann Diedler

im GSI

*) Für „Die Arbeit des DAAD in Nordamerika bzw. den USA“ siehe S. 5

Vorbereitungsseminar für neu ausreisende DAAD-Lektorinnen und -Lektoren nach Europa, USA

4

Dienstag, 15.05.2018 im Raum 341/SP

Zeit

8.30 - 10.30 Fördertableau und Förderumfang Elisabeth Schüßler (ST14) Andrea Brehm (ST14) Angelika Graw (ST14)

10.30 - 11.00

11.00 - 12.30 Krankenversicherung Andrea Klein (ST15)

12.30 - 14.00

Catering im Tagungsraum

14.00 - 15.30 Zeit für individuelle Rücksprachen zu Fördertableau und Förderumfang sowie Krankenversicherung (zusätzliche Rücksprachemöglichkeiten am Freitag, 27.04.2018, siehe S. 7)

ST14 und ST15

15.30 - 16.00

16.00 - 17.30 Germanistikförderung im DAAD und Lektorenprogramm Ursula Paintner (S14)

18.00 - 19.15

im GSI

19.30 - 20.30

Geführter Rundgang „Literarisches Bonn“ in der Bonner Innenstadt mit Sandra Laute

Treffpunkt: Poststraße/ Ecke Maximilianstraße, direkt gegenüber dem Hauptbahnhof (Wegbeschreibung S. 14)

Sandra Laute (STATT Reisen Bonn e.V.)

Vorbereitungsseminar für neu ausreisende DAAD-Lektorinnen und -Lektoren nach Europa, USA

5

Mittwoch, 16.05.2018

Zeit

Gespräche in den Stipendienreferaten

West-, Nord- und Südeuropa (ST24) 9.00 - 12.00 in 341/SP

Wolfgang Gairing Betina Gaspar Soares

USA (ST23) 9.00 - 11.00 in 230/HS

Gabriele Knieps Angela Schmilewski

Die Arbeit des DAAD in Nordamerika bzw. den USA 11.00 - 12.00 in 234/SP

Christine Arndt

12.00 - 13.30

Catering im Tagungsraum

13.30 - 14.15 ERASMUS+ - Hochschulbereich und Mobilität (341/SP) Francine Toé-Bender (EU02)

14.15 - 15.00 Hochschulsommer- und Hochschulwinterkurse (341/SP) Muhammad Khaskeia (ST41)

15.00 - 15.30

15.30 - 17.00 TestDaF, TestAS, DUO, onSET Deutsch (341/SP) Martin Kilian (TestDaF-Institut)

19.00 Uhr

Gemeinsames Abendessen mit DAAD-Mitarbeiterinnen und -Mitarbeitern im Restaurant RheinAue (Wegbeschreibung S. 15)

Treffpunkt: 18.45 Uhr Eingang Restaurant

Vorbereitungsseminar für neu ausreisende DAAD-Lektorinnen und -Lektoren nach Europa, USA

6

Donnerstag, 17.05.2018 im Raum 341/SP

Zeit

9.15 - 10.00 Medien für die Beratungsarbeit mit internationalen Studierenden – print und online Kerstin Nolden Florian Hillnhütter (K23)

10.00 - 11.30 Praxisblock Studien- und Stipendienberatung Gabriele Tieboka (K11)

11.30 - 12.00

12.00 - 12.30 Hochschulmarketing und Hochschulmessen Christina Eckes (K21) Ulrike Bialy (K21)

12.30 - 13.00 Externe Kommunikation Christine Hardt (K13) Franziska Klein (K13)

13.00 - 14.30

Catering im Tagungsraum

14.30 - 15.15 Alumniarbeit in der Praxis Christina Hollmann (ST16)

15.15 - 16.00 Unterstützung auf dem Lektorat: Fachliche Lektorenbetreuung Elke Hanusch (S14)

16.00 - 16.30

16.30 - 17.30 Abschlussbesprechung Elke Hanusch (S14)

Vorbereitungsseminar für neu ausreisende DAAD-Lektorinnen und -Lektoren nach Europa, USA

7

Freitag, 18.05.2018

Zeit

10.00 - 12.00

Großbritannien Franziska Kroh (AS London) 101/HH

Frankreich Verena Galganek (AS Paris) 341/SP

Individuelle Rücksprachemöglichkeiten Der Freitagvormittag steht Ihnen für individuelle Rücksprachemöglichkeiten im DAAD zur Verfügung, sollten während der Tage zuvor Fragen nicht abschließend beantwortet worden bzw. neue Fragen entstanden sein. Bitte vereinbaren Sie weitere individuelle Termine zur Rücksprache mit den betreffenden Personen selbst. Wir möchten Sie an dieser Stelle darauf hinweisen, dass der DAAD für Freitag kein Catering zur Verfügung stellt. Mittagessen können Sie als Selbstzahler in der Kantine des Wissenschaftszentrums zu sich nehmen.

Vorbereitungsseminar für neu ausreisende DAAD-Lektorinnen und -Lektoren nach Europa, USA

8

Seminarteilnehmerinnen und -teilnehmer (Stand 11.05.2018)

Land Titel Vorname Name Universität, Ort Lektorat

Frankreich

Lisa Ammon Université Rennes II, Rennes RL

Martin Kloza Université Charles de Gaulle, Lille III, Lille RL

Birte Gnaegy Université Paris Est Créteil, Paris RL

Tabea Holtz Université Paul Valéry Montpellier III, Montpellier RL

Christine Lebas Université Paris Est, Marne-la-Vallée, Marne-la-Vallée

RL

David Reitsam Université de Toulouse II, Toulouse RL

Elisa Ronzheimer Ecole Normale Supérieure (ENS), Paris RL

Hanna Wolf Université Lumière Lyon II, Lyon RL

Vorbereitungsseminar für neu ausreisende DAAD-Lektorinnen und -Lektoren nach Europa, USA

9

Großbritannien

Petra Christina Berner University of St. Andrews, St. Andrews RL

Maria Theresa Burholt University of Cambridge, Cambridge RL

Konstantinos Mangos University of Oxford, Oxford RL

Svenja Krauss University of Essex, Colchester FL

Irland Killian Simon O´Brien University of Dublin, Trinity College Dublin, Dublin

FL

Italien

Natascha Dworschak Università degli Studi Roma Tre, Rom RL

Cristine Formato Universitá degli Studi di Napoli, Neapel RL

Laura Kersten Università degli Studi di Milano, Mailand RL

Michél Müller Università degli studi di Cagliari, Cagliari RL

Anna Nissen Università degli Studi di Bologna, Bologna RL

Dr. des.

Sophia Simon Università degli Studi di Udine, Udine RL

Vorbereitungsseminar für neu ausreisende DAAD-Lektorinnen und -Lektoren nach Europa, USA

10

Spanien

Juliana Fehlig Universidad de València, Valencia RL

Katharina Maria Fahling Universidad de Granada, Granada RL

USA Dr. Karina Lammert University of Rhode Island, Kingston RL

Zypern Dr. Ina Sammler University of Cyprus, Nicosia RL

FL Fachlektorat

IC Lektorat und Leitung eines DAAD-Informationszentrums

RL Regellektorat

zbV Lektorat und Tätigkeit an einer DAAD-Außenstelle

Vorbereitungsseminar für neu ausreisende DAAD-Lektorinnen und -Lektoren nach Europa, USA

11

Kontaktdaten der DAAD-Mitarbeiterinnen und -Mitarbeiter, die am Seminar beteiligt sind

Referat Name

0228-882

EU02 Francine Toé-Bender toe@daad.de -753

K11 Gabriele Tieboka tieboka@daad.de -700

K13 Christine Hardt hardt@daad.de -138

K13 Franziska Klein f.klein@daad.de -623

K21 Ulrike Bialy bialy@daad.de -674

K21 Christina Eckes eckes@daad.de -337

K23 Kerstin Nolden nolden@daad.de -676

K23 Florian Hillnhütter hillnhuetter@daad.de -8658

S Christian Müller c.mueller@daad.de -204

S14 Elke Hanusch hanusch@daad.de -836

S14 Ursula Paintner paintner@daad.de -832

S14 Benjamin Schmäling schmaeling@daad.de -8840

S21 Christine Arndt arndt@daad.de -479

ST14 Andrea Brehm brehm@daad.de -683

ST14 Angelika Graw graw@daad.de -618

ST14 Elisabeth Schüßler schuessler@daad.de -352

ST15 Andrea Klein klein@daad.de -630

ST16 Christina Hollmann c.hollmann@daad.de -270

ST23 Gabriele Knieps knieps@daad.de -271

ST23 Angela Schmilewski schmilewski@daad.de -502

ST24 Wolfgang Gairing gairing@daad.de -469

ST24 Betina Gaspar Soares soares@daad.de -240

ST41 Muhammad Khaskeia khaskeia@daad.de -266

Vorbereitungsseminar für neu ausreisende DAAD-Lektorinnen und -Lektoren nach Europa, USA

12

Adressen der Seminarwoche

Tagungsort, Montag, 14. Mai, bis Donnerstag,17. Mai 2018

Tagungsort

DAAD, Kennedyallee 50,

Spange 341, Bonn

Hotel

Gustav-Stresemann-Institut, Langer Grabenweg 68, Bonn

Vorbereitungsseminar für neu ausreisende DAAD-Lektorinnen und -Lektoren nach Europa, USA

13

Adressen der Seminarwoche

DAAD-Gebäude

Haupthaus (HH)

Kennedyallee 50

Wissenschaftszentrum (WZ)

Ahrstraße 45

Spange (SP) Verbindungsgebäude zwischen HH und WZ

Haus Süd (HS)

Kennedyallee 91

Haus Nord (HN)

Kennedyallee 105

Vorbereitungsseminar für neu ausreisende DAAD-Lektorinnen und -Lektoren nach Europa, USA

14

Adressen der Seminarwoche

Startpunkt der Stadtführung, Dienstag 15. Mai 2018, 19.30 Uhr

Startpunkt

Ecke Maximilianstr./ Poststr.,

Bonner Innenstadt

Vorbereitungsseminar für neu ausreisende DAAD-Lektorinnen und -Lektoren nach Europa, USA

15

Adressen der Seminarwoche

Restaurant Abendessen, Mittwoch 16. Mai 2018, 19.00 Uhr

Abendessen

Restaurant RheinAue,

Ludwig-Erhard-Allee 20,

Bonn

Vorbereitungsseminar für neu ausreisende DAAD-Lektorinnen und -Lektoren nach Europa, USA

16

Ihre Ansprechpartner im DAAD für Fragen zum Seminar

Elke Hanusch

lektorenprogramm@daad.de Maike Rech

Monika Rempel

In dringenden Fällen erreichen Sie uns ab Sonntag, 13. Mai 2018, 17 Uhr unter folgender Telefonnummer +49 160 8837916.

Redaktionsschluss: 11.05.2018