eventtechnik24.de - Produkt Katalog

Seit über15 Jahren

Ihr P

artner für professionelle Licht- & Tontech

nik

www.eventtechnik24.de

SUB 112 818 €PowerSub 112 949 €PowerSub 312 1.960 €

Fordern Sie Ihren und Gesamtkatalog unter [email protected] an.

TX1122 698 €TX1152 759 €TX2152 1.350 €TX1181 759 €TX2181 1.190 €TX1122FM 649 €TX1152FM 698 €*alle Preise incl. 19% MwSt.

PowerSub 212 1.128 €SUB 115 1.250 €PowerSub 315 2.865 € SUB 118 1.589 €

D8 511 €D8A 773 €

D11A 830 €D12 720 €D12-3 898 €*alle Preise incl. 19% MwSt.

D15-3 1.180 €

TX1152

TX1181

TX1122

TX2152

TX2181

TX1152FMTX1122FM

3

AUDIO PRODUKTE

MULTIMEDIA

RACKS & CASES

KABEL & STROM

LED Leuchtmittel ..........................................558-563Halogenleuchtmittel / PAR Leuchtmittel ........564-571Entladungslampen / Hochvoltleuchtmittel ....572-579UV-Leuchtmittel ....................................................581

LEUCHTMITTEL

Gaffa / Kabelbinder / Batterien ............................584Workwear ..............................................................585Merchandise Global Truss / GLP ....................586-588Banner / Nachschlagewerke ..........................589-590

SONSTIGES

USB / MP3 Player & Mixer ..............................412-415MP3 / CD Player ............................................416-420Plattenspieler ........................................................421DJ Mischpulte / Studio Mischpulte..................422-435Effektgeräte / Equalizer ..................................436-442Lautsprecher Tester / DI Boxen........................443-444Verstärker ...................................................... 445-449Lautsprecher ..................................................450-467Kompaktanlagen ............................................468-475Monitorlautsprecher ........................................476-477Interfaces........................................................478-479Mikrofone & -anlagen......................................480-486Kopfhörer........................................................487-492Stative ............................................................488-489Ortofon Systeme ....................................................493Minilights & Patchpanel ..................................494-495

X-Pipe System / VIPA LED-Screen ..................498-501Beamer und Leinwände .........................................502CD/MP3 Player......................................................503Surround Vorverstärker ...................................504-505

Winkelrack Standard & Profi ........................508-511Doubledoor Standard & Profi........................512-515Kunststoff Racks ..........................................516-517Gerätecases ................................................518-526DJ Cases ......................................................527-528Universal Cases ............................................529-532Winkelrack Cases ................................................533Zubehör................................................................534Stacking Cases ............................................535-537Plattenspieler / CD / LP Cases ....................538-539

Cable Boards........................................................542Stageboxen / Kabeltrommeln ..............................543Kabel / Stecker / Adapter & Co. ..................544-551Stromverteiler / Powerboxen ........................552-554Schaltnetzteile ......................................................555

Impression 240 XL ................................................6-7Impression 90 Serie ............................................8-10Impression Laser RGB 1.5 ......................................11Volkslicht 60 RGB....................................................13Impression Meisterstück..........................................14YPOC Serie ........................................................15-21Patend Light Serie ..................................................22Junior Scan ............................................................23Startube Serie ..................................................24-25ion.system & ion.spot ........................................26-28DMX Controller.................................................. 29-32Dimmer & DMX Verteiler ....................................33-34Stromverteilungen..............................................34-37Phantom Serie ..................................................38-39Solaris+............................................................ 40-41

GLP / G-LEC

S-Type System..............................................252-253iM-Type System ............................................254-255MR-/ML-Type System ..................................256-257L-Type System ..............................................258-259itruss System ..............................................260-261Towersysteme I ............................................262-269Bühnen / Kettenzüge / Safety......................272-289F34 Systeme................................................290-305Towersysteme II ............................................306-311F44 Systeme................................................312-319F52/F54/F102 Systeme..............................320-325

TRUSSING & STATIVE

M25AS/M14 Systeme ................................324-327Standard Systeme........................................328-365Stromschienen ............................................366-367Messestände / Variable Systeme ................368-374Global CAD..........................................................375Möbel ..........................................................376-379Zubehör ......................................................380-394Dollys / Stative ............................................395-409

TRUSSING & STATIVE

CONTROLLER & ENDSTUFENDMX Recorder ....................................................44-45DMX Controller....................................................46-55Lauflichtsteuerungen ..........................................56-57Dimmerpacks ....................................................58-66Wireless DMX & DMX Verteiler ............................67-69Steuereinheiten ..................................................70Schaltpanels ......................................................71

MODULARE LED TECHNIKLED Wireless System ........................................74-75V-System, Washer & Wandleuchten ..................76-79LED flexible Stripes, Einzelfarben ......................80-83LED Strips, Einzelfarben ....................................84-86Plug & Play Lösungen ......................................87-90LED flexible Stripes, RGB........................................91LED Strips RGB ................................................93-96LED Modulsysteme / X-Chip ............................97-99LED RGB Controller / Schaltnetzteile ............100-107LED Stick, Ball & Panel ................................108-109LED modulare Stecksysteme ........................110-113

LICHTTECHNIKParkannen, T-Bars & Verfolger ......................116-141Stagefluter ..................................................142-143LED Parkannen ............................................144-154LED Base & Air Base ....................................155-156LED Outdoor & Akku Spots ..........................158-165LED Lichtleisten, Bars & Washer ..................166-173Fluter Rampen ............................................174-175LED Lichteffekte & Dekoration ......................176-197Lichteffekte, Laser & Software ......................198-214Confetti Shooter & Spiegelkugeln ................215-217UV-Lampen, Strobes & Controller ................218-223Nebel-, Schnee- & Windmaschinen ..............224-231LED Dekorationen ........................................232-237

Architekturbeleuchtung ................................238-249

00 Inhaltsverzeichnis 20.06.10 12:35 Seite 3

IMPRESSION XL

Es gelten unsere Allg. Geschäftsbedingungen. Irrtümer und Lieferbarkeit vorbehalten. Sofern nicht anders angegeben, werden die Effekte ohne Leuchtmittel geliefert.6

IMPRESSION 240 XLCODE 20963 schwarz RGB 240 RGB

CODE 20994 schwarz warmweiß 160WW + 80CW

CODE 21011 schwarz kaltweiß 160CW + 80WW

CODE 2113 weiß kaltweiß 160 amber + 80 white

IMPRESSION 300 XL RZCODE 20970 schwarz RGB 300 RGB

300 XL RZ RGB

240K2

LED - impressionXL

-

297Re

belLED - im

pressionXLRZ

-

01 GLP Preise 19.06.10 15:50 Seite 6

TOUR PACK - IMPRESSION XL

Nach der erfolgreichen Einführung des Impression auf der Prolight& Sound 2007 und dem vielfachen Einsatz des Gerätes aufShows, Konzerten und Events weltweit, präsentiert GLP die logi-sche Weiterentwicklung des preisgekrönten LED-Moving Head, denImpression XL. Der „große Bruder“ ist mit 240 Luxeon K2 High Per-formance LEDs bestückt und garantiert so eine fast drei mal hö-here Lichtleistung gegenüber der mit 90 LEDs ausgestattennormalen Version. Dennoch bleiben auch bei der XL-Version allegewohnten Vorzüge des Impression wie beispielsweise die geringeStromaufnahme und Hitzeentwicklung, die hohe Lichtqualität, einelange Lebensdauer von 100.000 Stunden und schnelle Farbwech-sel erhalten.

Der Impression XL ist wahlweise erhältlich als RGB-Ausführung (78rote, 84 grüne und 78 blaue LEDs) zur Er zeugung des gesamtenFarbspektrums oder als Weiß -licht-Version. Diese Ausführung kann Farbtöne projizieren, die vonTageslicht bis hin zu Kunstlicht reichen. Die Maße des neuen Im-pression XL betragen 550 x 515 x 200 mm, der Schwenkbereichliegt bei 660° Pan und 330° Tilt. Auf die Waage bringt das XL-Mo-dell 22 kg.

Den LED-Moving Head gibt es in schwarz, andere Farben sind aufWunsch lieferbar.

Technische DatenLichtquelleAdditive Farbmischung240 Luxeon K2 High Performance LEDsDurchschnittliche Lebensdauer 50.000 StundenRGB-Version78 rote, 84 grüne, 78 blaue LEDs, deren Wellenlängen zur Erzeugung eines größtmöglichen Farbraumes optimiert sind.BewegungHochpräzise Schrittmotoren8 oder 16 Bit AuflösungPosition FeedbackSteuerungDMX-512Graphisches Display2 hinterleuchtete TasterScrollradLeises, temperaturgeregeltes LüftersystemFarbkalibrierungsfunktionInterne Farb-PresetsAnschlüsseDMX XLR 3 pin (in/out)DMX XLR 5 pin (in/out)PowerconStromversorgungBetriebsspannung 100 - 240 V, 50-60 HzVerbrauch 1200 VAMaximale Umgebungstemperatur 45°CGewicht 22 kgAbmessungen 550 x 515 x 200 mmFlexibles BefestigungskonzeptStehend Dreibein mit Lasche für SpanngurtHängend (vertikal) M12 Mutter zur Montage mitHalfcoupler oder Omega Clamp mit CamlocHängend (horizontal) Einstellbare Trussbar zur seitlichen Montage (optional)2 Montagepunke für Sicherungsseile

7

GLP

2ER TOUR PACK - IMPRESSION 240 XLCODE SET20963-1 Tour Pack 2 schwarz

4ER TOUR PACK - IMPRESSION 240 XLCODE SET20963-2 Tour Pack 4 schwarz

ZubehörCODE 20993 Wabenleuchte 20 mmCODE 7506 WabenblendeCODE 6750 Trussbar schwarzCODE 87070 Omega ClampCODE 87072 Omega Clamp mit GriffstückCODE 20967 Case für 2x impression XLCODE 209671 Case für 4x impression XL

01 GLP Preise 19.06.10 15:50 Seite 7

IMPRESSION 90 RGB CODE 2095 Gehäuse schwarz

CODE 2110 Gehäuse weiß

CODE 2109 Gehäuse silber

Revolutionär und aufregend neu: GLP präsentiert mitdem Impression ein Moving Head mit LED-Lichtquelle inäußerst kompaktem Format. Durch den Verzicht auf eineBase konnte ein sehr universelles Gerät entwickelt wer-den, das mit seinem sensationell geringen Gewicht von7,5 kg und seinem flexiblen Befestigungskonzept zur In-stallation in allen erdenklichen Positionen geeignet ist.

Hierdurch zeichnet sich der Impression insbesondere zurAnwendung in der Architekturbeleuchtung aus. Der Im-pression bedient sich aller Vorteile von LEDs als Leucht-mittel, wie geringer Stromaufnahme, geringster Hitze -entwicklung und ermöglicht außerordentlich schnelleFarbwechsel bei immenser Lebensdauer.

Durch den Einsatz von 90 Luxeon K2 Hochleistungs-LEDs erzielt das Gerät eine Lichtausbeute die größer istals die eines Washlights mit 575 W Entladungslampe.Wahlweise erhältlich als RGB-Ausführung mit 30 LEDspro Farbe, zur Erzeugung des gesamten Farbspektrums,oder als Weißlicht Version, mit 60 kaltweißen und 30Amber-LEDs, zur Projektion von Farbtönen die von Tageslicht bis hin zu Kunstlicht reichen.

Der Schwenkbereich des Impression beträgt 660° Panund 300° Tilt. Ein kompletter 660° Pan-Schwenk geht rasend schnell und dauert nur zwei Sekunden. Diese Eigenschaften empfehlen das Gerät gleichermaßen fürEinsätze im professionellen Tour-, Bühnen- und Fernseh-bereich, sowie in kleineren Clubs und Bars.


ZubehörCODE 20959 10° Optik K2, schwarzCODE 20960 10° Optik K2, silberCODE 20961 10° Optik K2, weißCODE 209520 25° Optik K2, schwarzCODE 209530 25° Optik K2, silberCODE 209540 25° Optik K2, weißCODE 20952 25° Optik schwarzCODE 20953 25° Optik silberCODE 20954 25° Optik weißCODE 20955 40° Optik schwarzCODE 20956 40° Optik silberCODE 20957 40° Optik weißCODE 87069 Omega Clamp CODE 6751 Trussbar schwarzCODE 20992 Wabenleuchte 20mmCODE 7505 WabenblendeCODE 7501 RaincoverCODE 7502 Dome für RaincoverCODE 7503 Halterung für RaincoverCODE 7507 Verschl. Zapfen Flügel 12erCODE 7508 Camlock PassscheibeCODE 20950 Case für 4x ImpressionCODE 20951 Case für 6x Impression

Lichterzeugung Additive Farbmischung90 Luxeon Hochleistungs LEDsLebensdauer 50.000 h

RGB Ausführung 30 LEDs pro Farbe, Wellenlängen optimiert für maximalen darstellbaren Farbraum

Weiss Ausführung 60 kaltweisse LEDs, 30 amber LEDs erlauben eine stufenlose Einstellung der Farbtemperatur

Optik hoch effizienter CollimatorclusterAustauschb. Optikträger mit 10° Abstrahlwinkel(25+40° optional) Streulichtblende

Bewegunghochauflösende Schrittmotorsteuerung 8 oder 16 Bit Auflösung wählbar

maximale Geschwindigkeit: 660° Pan in 2 sec, 300° Tilt in 1 sec, Position - Feedback

SteuerungDMX-512 protokollbeleuchtetes Grafik-LCD4 beleuchtete Tastensehr leise, temperaturgeregelte LüfterkühlungKonvektionskühlungÜberhitzungsschutzFarbbalance kalibrierbarInterne Farb-Presets

AnschlüsseDMX XLR 3poligNetzspannung Powercon

BetriebsparameterEingangsspannung: 100 - 240 V, 50-60 Hz, 350 VA

Maximale Umgebungstemperatur 45°CBetriebslage beliebig

Flexibles Befestigungskonzept senkrecht stehend Standfuß mit Ösen für Ratschgurtehängend (vertikal) Gewinde M10 mit verdrehsicherer Montageposition für Halfcoupler, hängend (horizontal) einstellbare Schiene für seitliche Trussmontage (optional), 2 Ösen für Safetybefestgung

Gehäusefarben schwarz, silber, weiß

Sonderversion Modell zur versenkten Montage in Rasterfeld Decken Gehäusefarbe weiß

MechanikAbmessungen HxBxT 370 x 340 x 145 mmGewicht 7,5 kg

Technische Daten für Impression RGB

90K

2 LED -i m

pression

-

01 GLP Preise 19.06.10 15:50 Seite 8

Lieferumfang 4er Tour Pack:- 4 Impression 90- 4 Tauschoptik (25°)- 4 Anschlußkabel im Einlegefach- 4 Standfüße- 4 Trussaufnehmer- 1 robustes Case mit Rollen (60 x 80 x 65 cm)

9

GLP

4ER TOUR PACK - IMPRESSION 90CODE SET2095-1 Tour Pack 4 schwarz

CODE SET2097-1 Tour Pack 4 silber

CODE SET2096-1 Tour Pack 4 weiß

6ER TOUR PACK - IMPRESSION 90CODE SET2095 Tour Pack 6 schwarz

CODE SET2097 Tour Pack 6 silber

CODE SET2096 Tour Pack 6 weiß

IMPRESSION 90 WARMWEISS mit 10° Optik

CODE 20991 Gehäuse schwarz



IMPRESSION 90 WHITE AMBER mit 10° Optik




Weitere Versionen in 25° und 40° Optik auf Anfrage erhältlich.

IMPRESSION 90 KALTWEISS mit 10° Optik




IMPRESSION 90 STATIC RGB CODE 20981 Gehäuse schwarz



IMPRESSION 90 EINBAUVERSIONCODE 2096E weiß

01 GLP Preise 19.06.10 15:50 Seite 9


IMPRESSION 120 RZ RGB CODE 7510 Gehäuse schwarz

Der impression 120 RZ ist mit 120 Luxeon Rebel LEDsund einer 10°-26°Zoomoptik ausgestattet. Er basiertauf dem impression 90 und verfügt somit über alle Vor -teile des Live Design Award Gewinners.

Im Mittelpunkt der Entwicklung der Zoomoptik stand es,eine äußerst homogene Farbmischung gepaart mit ein-em weich auslaufenden „Soft Edge Beam“ zu erreichen.

Der impression 120 RZ verfügt, neben den gleichen Ab-messungen, über dieselben Grundfarben wie der im-pression 90. Das ermöglicht eine problemlose Misch-ung beider Gerätetypen.

Technische Daten

LichterzeugungAdditive Farbmischung120 Luxeon Rebel Hochleistungs LEDsLebensdauer 50.000 h

RGB Ausführung42 Grün LEDs, 36 Blau LEDs, 42 Rot LEDs, Wellenlängen optimiert für maximalen darstellbaren Farbraum

OptikMotorisierter Zoom 10° - 26°Streulichtblende

Bewegunghochauflöende Schrittmotorsteuerung8 oder 16 Bit Auflösung wählbar

maximale Geschwindigkeit 660° Pan in 2 sec, 300° Tilt in 1 sec, Position Feedback

SteuerungDMX-512 Protokollbeleuchtetes Grafik-LCD, 4 beleuchtete Tastensehr leise, temperaturgeregelte LüfterkühlungKonvektionskühlung bei Bedarf möglichÜberhitzungsschutz, Farbbalance kalibrierbarInterne Farb-Presets

AnschlüsseDMX XLR 3poligNetzspannung Powercon

BetriebsparameterEingangsspannung 100-240 V, 50-60 Hz, 350 VA

MechanikGewicht 8 kgAbmessungen HxBxT 370 x 340 x 145mm

Flexibles Befestigungskonzeptsenkrecht stehend Standfuß mit Ösen für Ratschgurtehängend (vertikal) Gewinde M10 mit verdrehsicherer Montageposition für Halfcouplerhängend (horizontal) einstellbare Schiene für seitliche

Trussmontage (optional)2 Ösen für Safetybefestigung

Lieferumfang 4er Tour Pack:- 4 Impression 120 RZ RGB- 4 Anschlußkabel im Einlegefach- 4 Standfüße- 4 Trussaufnehmer- 1 robustes Case mit Rollen (60 x 80 x 65 cm)

TOUR PACKCODE SET7510-1 Tour Pack 4 schwarz

CODE SET7510-2 Tour Pack 6 schwarz

120Re

bel LED - impressionrz

-

01 GLP Preise 19.06.10 15:50 Seite 10

11

GLP

IMPRESSION LASER RGB 1.5CODE 2099 Gehäuse schwarz

Der Impression Laser ist ein Weißlicht-Lasersystem, dasin einem Impression-Gehäuse verbaut ist.

Weltweit einzigartig konnten die integrierten Laserquellenund das optische System sehr kompakt gebaut werden,so dass sie auf dem Kühlkörper eines Impression 90Platz finden. Dabei ist jede der Lichtquellen so präzise kalibriert, dass die Farbbalance mit einer Abweichungvon nur 4 nm (0,03 μ) einem im Bezug auf die CIEL-Farbpalette absoluten Weiß entspricht.

Technische Daten

Laser Klasse 4Laser Technologie FestkörperschaltungRot 639 nmGrün 532 nmBlau 446 nmStrahldaten 0,8 mradBeam Durchmesser 2.2 mmMax Output Ausgangsleistung der Diode 1500 mWMax Output am Laser Ausgang 1200 mWController Pangolin kompatible Playback SystemAblenkeinheit CT 6210H Cambridge Technology

Scanspeed 30 kpsScanner Auslenkung 50° OptionalStromverbrauch <100 W/230 V, 110 W/110 VAbnahme CE, EN 60825-I klassifiziert, EN 60825-2 konformBewegung Hoch Präzisions-Schrittmotor 8 oder 16Bit Auflösung Geschwindigkeit 660° Pan in 2 Sekunden, 300° Tilt in 1 Sekunde,

Position FeedbackSicherheitsvorschriften Installationshöhe > 3 MeterNotschalter für das Bordnetz

01 GLP Preise 19.06.10 15:50 Seite 11


IMPRESSION FLOWERSTANDCODE 20966 5/90 schwarz

CODE 20968 5/90 silber

CODE 20977 5/240 schwarz


IMPRESSION FLOWER RIGGINGCODE 20964 5/90 schwarz


CODE 20975 5/240 schwarz


Radio Regenbogen Award 2009 (Solaris, Phantom 30, Impression, Ypoc 700) LD: Jerry Appelt

01 GLP Preise 19.06.10 15:50 Seite 12

13

GLP

VOLKSLICHT CODE 2079 60 RGB schwarz

CODE 20973 60 RGB silber

CODE 20972 60 RGB weiß

CODE 20974 60 Zoom RGB schwarz

Standard

Zoom

Technische Daten

StromversorgungStromverbrauch 180 WLeistungsaufnahme ~100-240 V, 50/60 HzSicherung 5 x 200 mm, T4A

Max Umgebungstemperatur 45° (eingebauter Temperaturschutz Regler)Beliebige Montage flexibles Befestigungskonzept zur Installation

in allen erdenklichen Positionen (stehend,hängend)

Lichterzeugung Additive Farbmischung

LED 60 x Luxeon Rebel High–Power LEDsLebensdauer 50.000 Std.Volkslicht RGB 21 grün, 21 blau und 18 rot LEDsVolkslicht weiß 42 kaltweiß, 18 warmweiß

Optisches System austauschbarer Optikträger mit 11° Abstrahlwinkel (24° optional)

Shutter / Dimmer Strobe Effekt mit variabler Geschwindigkeitzwischen 1-10 Flashes pro Sekunde, Random-Strobe, Pulse-Effekte

Dimmer 0~100 %

DMX Ansteuerung Standard 512 DMX3pol XLR, (+) Pin 3, (-) Pin 2, (Erdung) Pin 1

Gewichte und MaßeBreite 270 mmLänge 285 mmHöhe 355 mmGewicht 8 kg

ZubehörCODE 20790 Case für 4 x VolksichtCODE 20791 Case für 6 x VolksichtCODE 20979 Halfcoupler M10x20

TOUR PACK - VOLKSLICHTCODE 2079-1 Tour Pack 4 schwarz

CODE 2079-2 Tour Pack 6 schwarz

60Re

belLED

-VOLKSLICHT

-

01 GLP Preise 19.06.10 15:51 Seite 13


IMPRESSION MEISTERSTÜCKCODE 7500

Light source:600 Watt RGBW LED chipsetLiquid cooling system giving near silent operationAverage service life: 10,000 hoursPure white light output with variable color temperature (3.200K - 8.000K)

Optical system:Single 23cm/ 9 inch diameter Fresnel lens optical system maximizing light outputVariable zoom range with 8° to 32° beam angle (50% cut-off)Full red, green, blue and white color mixing systemSingle collimated beam outputFull range dimming of 0-100% on all colorsVariable shutter speed of 0-10 Hz.

Movement:High precision 3-phase stepping motor controlPan: 540° with 16 bit control and position feedbackTilt: 245° with 16 bit control and position feedback

Control:Standard USITT DMX-512 via 3 & 5 pin XLRArtNetInternal color calibration functionBuilt in color presetsBacklit graphic LCD for menu functions2 illuminated buttons for ease of operation

Connectors:DMX: XLR 3 & 5 pin

ArtNet: EtherConMains voltage: PowerCon

Operation parameters:Mains voltage: Auto ranging, 100-240V, 50-60Hz, 700VAMaximum ambient temperature: 45°C / 113°F Flexible mounting conceptFloor mounted with supplied floor standHanging (vertical): M12 nut with lockable installation position for half-coupler, and Omega Clamp quarter turn fastenersHanging (horizontal): adjustable bar for sideward truss installation (optional accessory)2 attachment points for safety wire

Weight: 32kg, Dimensions: (LxWxH): 280 x 510 x 650mm

Technische Daten

Das Impression Meisterstück von GLP stellt einen großen Vorsprung inder LED-Technik dar. Mit einer 600W vier Farben Lichtquelle, basierendauf der Vorstellung einer besseren Lichtstrahlqualität und einer kompro-misslosen Einstellung der Farben. Von außen sind keine Linsen oder Reflektoren zu erkennen – nur eine konventionelle Fresnel Linse. Es über-windet außerdem eines der wichtigsten Hindernisse, dass Designern beidem professionellen Einsatz von LED Lichttechnik aufkommt; Die LEDLichtquellen neigten dazu Farbspaltungsschatten an mehreren Stellen zuverursachen. Stattdessen projiziert das Meisterstück eine gleichmäßiggemischte Farbe. Keine sichtbaren Dioden, keine Pixel und absolut keineFarbspaltungsschatten. Es arbeitet mit einem neuen Optischen Systemwas einen Zoom von 8° bis 32° zulässt, außerdem hat es ein brandneues Kühlungssystem. Dieses ist so leise, dass das arbeiten im Theateroder im Fernsehstudio erleichtert wird.

01 GLP Preise 19.06.10 15:51 Seite 14

YPOC 700 CMY INKL. LEUCHTMITTELCODE 20831

15

GLP

1PAN

HIGH BYTE

2PAN

LOW BYTE

3TILT

HIGH BYTE

4TILT

LOW BYTE

5COLOR 1

6CYAN

7MAGENTA

8YELLOW

9GOBO 1

10GOBO 1

ROTATION

11GOBO 2

12SHUTTER

13DIMMER

14FOCUS

15ZOOM

16FROST

17PRISMA

18IRIS

19CTO

20EFFECTWHEEL

21EFFECT

WHEEL ROT

22SPECIAL

FUNCTION

23MOVE-MENT

24SPEED

PAN/TILT%100%

75%

50%

25%

0%

CHANNELS

RESET

Stop

Stop

Stop

CLOSED

RANDOM

OPEN100 %

0 %

100 %

0 %

100 %

0 %

Stop

100 %

0 %

HIGH

LOWSTOP

LichtquelleLampe MSR 700 SA/2 DE Philips

SharXS HTI 700/DE OsramLebensdauer 750h Philips, 750h OsramFarbtemperatur 7500k Philips, 7500k OsramLichtstrom 59.000 lmElektr. Vorschaltgerät 90-260 V/50-60 Hz 900 WAbmessung und GewichtMaße 490 x 380 x 646 mmGewicht 30,4 kgElektromechanische EffektePan 540° 16 bit (position feedback)Tilt 280° 16 bit (position feedback)Goborad 1 5x Glasgobos und 2x Metallgobos dreh- und

positionierbar + offen Quick-Snap-System erleichtert den Gobo-wechsel, 16 bit Auflösung

Goborad 2 9 feststehende Metallgobos + offenFarbrad 1 8 dichroitische Farbfilter +weiß

9 Halbfarbenlangsamer Farbdurchlauf bis schnellerRainboweffektalle Farbfilter wechselbar, 16 bit Auflösung

Farbmischeinheit CMY-Cyan-Filter 0-100%, Magenta-Filter 0-100%, Yellow-Filter 0-100%16 bit Auflösung

CTO-Filter stufenlos steuerbarer CTO-Filter 0-100%(3200K) 16 bit Auflösung

Effektrad dreh- und positionierbares Effektrad versch. Muster wechselbar

Iris High-Speed Irisblende 100%-4%(0,2 Sekunden Öffnungszeit) 16 bit Auflösung

Focus 2 m - unendlich (motorisch) 16 bit AuflösungZoom 14°-32° 16 bit AuflösungFrost stufenlos motorisch regelbarPrisma dreh- und positionierbares Dreifachprisma

langsam bis sehr schnell drehend, wechselbar16 bit Auflösung

Dimmer mech. Dimmer von 0-100%, 16 bit AuflösungShutter mech. High-Speed Shutter von 0-10HzOptisches SystemÖffnungswinkel 14°-32°Optik Hochwertiges, vergütetes Zoom- und Focusobjek

Dichroitisch beschichteter GlasreflektorGobosAußendurchmesser 27 mmBilddurchmesser max. 23 mmGobostärke Aluminium 0,26 mmGobostärke Glas 1,1 - 3 mmSteuerungSteuerprotokoll USITT DMX 512DMX-Kanäle 24 Kanal im Basic-mode / 33 Kanal im

Extended-modeMusiksteuerung internes Mikrofon, Master-Slave Funktion, Gobo-,

Farbwechsel sowie Shutterfrequenzen über

MusiksteuerungLüftersteuerung über DMX oder AutomatikLampe An/Aus über DMX oder AutomatikBedienfeldAdressierung über vierstelliges alphanumerisches DisplayBetriebstundenzähler, LampenstundenzählerTemperaturkontrolleTestmode, AudiomodeManuelle Ansteuerung aller FunktionenDMX-Input KontrolleProgrammierungIntern programmierte Bewegungsmusterzusätzlicher Pan/Tilt GeschwindigkeitsreglerRandom Strobe, Pulse Effekte, Farbchaser, GoboshakeMaster-Slave FunktionAudiomode mit verschiedenen Grundpositionen undverschiedenen BewegungsgrößenBei Wegfall des DMX-Signals Umschaltung auf Audiomode möglich Installation4 x M 10 Gewindebuchsen für Befestigung von Haken oder Schellen2 x Omega-Adapter mit Schnellverschluss zum Befestigen von Haken oder Schellen, beliebige MontagerichtungAnschlusswert 90-260 V/50-60 Hz 900 WIm Lieferumfang enthalten:1 x Anschlusskabel Powercon, 2 x Omega-Adapter mit Schnellverschluss11 x Ersatzgobo, 1 x Dokumentbox

Technische Daten

Passende LeuchtmittelCODE 707 MSR 700 / 2 SA DE PH

ZubehörCODE 191113 Case für 2 x Ypoc 700

YPOC 700 CMY - EIN MOVING HEAD FÜR DENPROFIBEREICH

Realisiert durch eine enorm lichtstarke 700 W Entladungslampein Kombination mit einer hochvergüteten und hochoptimiertenOptik zeichnet sich der Ypoc 700 CMY durch seine extrem hoheLichtausbeute und präzise Projektion im gesamten stufenlosenZoombereich von 14° bis 32° aus. Das Effektmodul des Ypoc700 CMY ist zusätzlich mit einem Effektrad, einem stufenlosenCTO-Farbkorrekturfilter und einem neuen CMY Farbmischsystem ausgestattet. Somit lässt der Ypoc 700 CMY dem Profi keineWünsche offen. Absolut homogene Dimmung und ein fantasti-scher stufenloser Frosteffekt sind genau wie beim Ypoc 700 weitere Highlights seiner Klasse. Durch das elektronische Vor-schaltgerät, welches das Gewicht auf 30,4 kg reduziert undeinen flickerfreien Betrieb gewährleistet ist der Ypoc 700 CMYan allen weltweit gängigen Stromnetzen (90 V-260 V/50-60 Hz)ohne Umschaltung zu betreiben.

All diese Eigenschaften prädestinieren das Gerät vor allem fürden Einsatz im professionellen Tour-, Bühnen- und Fernsehbe-reich.

01 GLP Preise 19.06.10 15:51 Seite 15

YPOC 575 PRO INKL. LEUCHTMITTELCODE 2084


Passende LeuchtmittelCODE 56131 CSR 575 SS/DE/75 GECODE 5611 MSR 575 SA/2/DE/Gold PH

ZubehörCODE 18113 Case für 2 x YpocCODE 18213 Case (Eco-Version) für 2 x Ypoc

Technische Daten

1PAN

HIGH BYTE

2PAN

LOW BYTE

3TILT

HIGH BYTE

4TILT

LOW BYTE

5COLOR 1

6GOBO 1

7GOBO 1

ROTATION

8GOBO 2

9SHUTTER

10DIMMER

11FOCUS

12PRISMA

13IRIS

14SPECIAL

FUNCTION/LASER

15MOVE-MENT

16SPEED

PAN/TILT%100%

75%

50%

25%

0%

CHANNELS

Closed

Random

Open High

Low

Reset

Stop

StopStop

Stop

Goborad 2

Quick-Snap-System

Farbrad

Iris

LichtquelleLampe CSR 575/SS/DE/75 GE,

MSR Gold 575 SA/2 DE Philips Lebensdauer 500 h GE, 500 h Philips Farbtemperatur 7500 k GE, 7500 k Philips Lichtstrom 43.000 lmElektronisches Vorschaltgerät

90-260 V/50-60 Hz 700 WAbmessung und GewichtMaße 375 x 430 x 450 mmGewicht 19 kgElektromechanische EffektePan 540° 16bit (position feedback)Tilt 280° 16bit (position feedback)Goborad 1 7 dreh- und positionierbare Gobos + offen,

4 Glasgobos, 3 Metallgobos, NEU: Quick-Snap-System erleichtert den Gobo-wechsel

Goborad 2 9 feststehende Metallgobos + offenalle Gobos wechselbar

Farbrad: 11 dichroitische Farbfilter +weiß12 Halbfarben, langsamer Farbdurchlauf bis schneller Rainboweffekt

Iris High-Speed Irisblende 100%-4%(0,2 Sekunden Öffnungszeit)

Focus 2 m – unendlich (motorisch)Prisma dreh- und positionierbares Dreifachprisma

langsam bis sehr schnell drehend Dimmer mechanischer Dimmer von 0-100%

Shutter mechanischer High-Speed Shutter von 0-10Hz Sonstige EffekteLaser 4,5 mW Laserdiode über DMX gesteuertOptisches SystemÖffnungswinkel 15° (optional 18°)Kondensoroptik Hochwertiges, vergütetes Linsensystem

gleichmäßig ausgeleuchteter Lichtstrahlhohe Lichtausbeute

GobosAußendurchmesser 27 mmBilddurchmesser max. 23 mmGobostärke Edelstahl 0,15 mm Gobostärke Glas 1,1 mm SteuerungSteuerprotokoll USITT DMX 512DMX-Kanäle 16Musiksteuerung internes Mikrofon, Master-Slave Funktion,

Gobo-, Farbwechsel sowie Shutterfrequenzenüber Musiksteuerung

Lüftersteuerung über DMX oder AutomatikLampe An/Aus über DMX oder AutomatikBedienfeld

Adressierung über vierstelliges alphanumerisches DisplayBetriebstundenzählerLampenstundenzählerTemperaturkontrolleTestmodeAudiomode

Manuelle Ansteuerung aller FunktionenDMX-Input Kontrolle

ProgrammierungIntern programmierte Bewegungsmusterzusätzlicher Pan/Tilt GeschwindigkeitsreglerRandom StrobePulse EffekteFarbchaserGoboshake Master-Slave Funktion Audiomode mit verschiedenen Grundpositionenund verschiedenen BewegungsgrößenBei Wegfall des DMX-Signals Umschaltung auAudiomode möglich (speziell für Discobetrieb)

Installation4 x M 10 Gewindebuchsen für Befestigung von Haken oder Schellen2 x Omega-Adapter mit Schnellverschluss zumBefestigen von Haken oder Schellen beliebige Montagerichtung

Anschlusswert90-260 V/50-60 Hz 700 W

Im Lieferumfang enthalten1x Anschlusskabel Powercon2x Omega-Adapter mit Schnellverschluß11x Ersatzgobo1x Dokumentenbox1x Ersatzteilbox

Ypoc 575 Pro – kompakt und leistungsstark!

Auf Basis des bewährten Ypoc 575 zeichnet sich auchder leistungsstarke Ypoc 575 Pro durch eine sehr kom-pakte Bauweise, seine qualitativ hochwertigen Kompo-nenten, das ansprechende Design und modernsteMikroprozessortechnik aus.

Das elektronische Vorschaltgerät reduziert nicht nur dasGewicht auf rekordverdächtige 19 kg, sondern ermög-licht auch einen flickerfreien Betrieb, verlängert die Le-bensdauer der Lampe und erhöht in Verbindung mit der hochwertigen Kondensoroptik die Lichtausbeute. EineHigh-Speed-Iris mit nur 0,2 Sekunden Öffnungszeit be-legt die Qualität dieses professionellen Moving Heads,der sich mit diesen Ausstattungsmerkmalen für den Ein-satz im Tour-Bereich, im Theater, im Fernsehen, auf derBühne oder in der Disco empfiehlt.

01 GLP Preise 19.06.10 15:51 Seite 16

YPOC 575 COLOR INKL. LEUCHTMITTELCODE 2086

Ypoc Color 575 – kompakt mit CMY-Farbmischsystem.

Mit seiner kompakten Bauweise, den qualitativ hochwer-tigen Komponenten, dem gelungenen Design und demEinsatz modernster Mikroprozessortechnik zählt der YpocColor 575 zu den Erfolgsmodellen auf der Markt derMoving Heads.

Das elektronische Vorschaltgerät sorgt nicht nur für eineGewichtsreduzierung, sondern ermöglicht auch einenflickerfreien Betrieb, ein höhere Lebensdauer der Lampeund – in Verbindung mit dem Glasreflektor und der 150-mm-Fresnellinse – eine wesentlich bessere Lichtaus-beute. Mit einem neuen CMY-Farbmischsystem, demmotorischen Zoom und seinem geringen Gewicht emp-fiehlt sich der Ypoc Color 575 für Einsätze im Tour-Be-reich, im Theater, im Fernsehen und auf der Bühne.

17

GLP



Technische Daten

1PAN

HIGH BYTE

2PAN

LOW BYTE

3TILT

HIGH BYTE

4TILT

LOW BYTE

5COLOR 1

6CYAN

7MAGENTA

8YELLOW

9SHUTTER

10DIMMER

11BEAMSHAPE

12ZOOM

13SPECIAL

FUNCTION

14MOVE-MENT

15SPEED

PAN/TILT%100%

75%

50%

25%

0%

CHANNELS

Closed

Random

Open High

Low

Reset100 %

0 %

100 %

0 %

100 %

0 %

Frost22°

8°

Stop

CMY-Farbmischeinheit

Farbrad

LichtquelleLampe CSR CSR 575/SS/DE/75 GE,

MSR Gold 575 SA/2 DE PhilipsLebensdauer 500h GE, 500h Philips Farbtemperatur 7500k GE, 7500k Philips Lichtstrom 43.000 lmElektronisches Vorschaltgerät

90-260 V/50-60 Hz 700 WAbmessung und GewichtMaße 375 x 430 x 450 mmGewicht 19 kgElektromechanische EffektePan 540° 16bit (position feedback)Tilt 280° 16bit (position feedback)CMY-Farbmischeinheit Cyan-Filter 0-100%

Magenta-Filter 0-100% Gelb-Filter 0-100%

Farbrad 9 dichroitische Farbfilter + 2 CTC-Filter3300k/5600k + weißlangsamer Farbdurchlauf bis schneller RainboweffektEffektrad: Beamshape 180° stufenlos regelbar Frostfilter

Zoom motorisch von 8°-22° verstellbar

Dimmer mechanischer Dimmer von 0-100%Shutter mechanischer High-Speed Shutter von 0-10 Hz Optisches SystemÖffnungswinkel 8°-22° motorisch verstellbarFresnel Linse 150 mm DurchmesserOptik Glasreflektor für hohe Lichtausbeute und

gleichmäßigen Lichtaustritt SteuerungSteuerprotokoll USITT DMX 512DMX-Kanäle 15Musiksteuerung internes Mikrofon, Master-Slave Funktion,

Farbwechsel sowie Shutterfrequenzenüber Musiksteuerung


Adressierung über vierstelliges alphanumerisches DisplayBetriebstundenzählerLampenstundenzählerTemperaturkontrolleTestmodeAudiomodeManuelle Ansteuerung aller Funktionen

DMX-Input KontrolleProgrammierung

Intern programmierte Bewegungsmusterzusätzlicher Pan/Tilt GeschwindigkeitsreglerRandom StrobePulse EffekteFarbchaserMaster-Slave Funktion Audiomode mit verschiedenen Grund-positionen und verschiedenen BewegungsgrößenBei Wegfall des DMX-Signals Umschaltung aufAudiomode möglich (speziell für Discobetrieb)

Installation4 x M 10 Gewindebuchsen für Befestigung vonHaken oder Schellen2 x Omega-Adapter mit Schnellverschluss zumBefestigen von Haken oder Schellen beliebige Montagerichtung

Anschlusswert - 230 V/50 Hz 700 WIm Lieferumfang enthalten

1 x Anschlusskabel Powercon2 x Omega-Adapter mit Schnellverschluss1 x Dokumentbox1 x Ersatzteilbox

01 GLP Preise 19.06.10 15:51 Seite 17

YPOC 575 INKL. LEUCHTMITTELCODE 2082

Der Ypoc 575 zeichnet sich durch seine kompakte Bau-weise in Verbindung mit qualitativ hochwertigen Kompo-nenten, seinem ansprechenden Design und modernsterMikroprozessortechnik aus.

Die eingesetzte 575-Watt-Entladungslampe garantiertzusammen mit einem hochvergüteten optischen Systemeine enorme Lichtausbeute. Sein geringes Gewicht er-möglicht den Einsatz im Tour-Bereich sowie im Theater,im Fernsehen, auf der Bühne oder in der Disco.


Technische Daten

LichtquelleLampe CSR 575/SS/DE/75 GE,

MSR Gold 575 SA/2 DE Philips Lebensdauer 500h GE, 500h PhilipsFarbtemperatur 7500k GE, 7500k PhilipsLichtstrom 43.000 lmAbmessung und GewichtMaße 375 x 430 x 450 mmGewicht 24 kgElektromechanische EffektePan 540° 16bit (position feedback)Tilt 280° 16bit (position feedback)Goborad 1 7 dreh- und positionierbare Gobos + offen

4 Glasgobos, 3 Metallgobos, NEU: Quick-SnapSystem erleichtert den Gobo-wechsel

Goborad 2 9 feststehende Metallgobos + offenalle Gobos wechselbar

Farbrad 11 dichroitische Farbfilter +weiß12 Halbfarben, langsamer Farbdurchlauf bis schneller Rainboweffekt


langsam bis sehr schnell drehend Dimmer mechanischer Dimmer von 0-100 %Shutter mechanischer High-Speed Shutter von 0-10 Hz Sonstige EffekteLaser 4,5 mW Laserdiode über DMX gesteuert

Optisches SystemÖffnungswinkel 15° (optional 18°)Kondensoroptik Hochwertiges, vergütetes Linsensystem



Gobo-, Farbwechsel sowie Shutterfrequenzen über Musiksteuerung


Adressierung über vierstelliges alphanumerisches Display BetriebstundenzählerLampenstundenzählerTemperaturkontrolleTestmodeAudiomodeManuelle Ansteuerung aller Funktionen


Intern programmierte Bewegungsmusterzusätzlicher Pan/Tilt GeschwindigkeitsreglerRandom StrobePulse EffekteFarbchaserGoboshake Master-Slave Funktion Audiomode mit verschiedenen Grundpositionenund verschiedenen BewegungsgrößenBei Wegfall des DMX-Signals Umschaltung auf Audiomode möglich (speziell für Discobetrieb)

Installation4 x M 10 Gewindebuchsen für Befestigung von Haken oder Schellen2 x Omega-Adapter mit Schnellverschluss zum Befestigen von Haken oder Schellen beliebige Montagerichtung

Anschlusswert230 V/50 Hz 700 W

Im Lieferumfang enthalten1x Anschlusskabel Powercon2x Omega-Adapter mit Schnellverschluß11x Ersatzgobo1x Dokumentenbox1x Ersatzteilbox

1PAN

HIGH BYTE

2PAN

LOW BYTE

3TILT

HIGH BYTE

4TILT

LOW BYTE

5COLOR 1

6GOBO 1

7GOBO 1

ROTATION

8GOBO 2

9SHUTTER

10DIMMER

11FOCUS

12PRISMA

13SPECIAL

FUNCTION

14MOVE-MENT

15SPEED

PAN/TILT

16LASER%

100%

75%

50%

25%

0%

CHANNELS

Closed

Random

Open High

Low

Reset

Stop

Stop Stop

ON

OFF

Stop

Goborad 2

Quick-Snap-System

Farbrad

Omega-Adapter



01 GLP Preise 19.06.10 15:51 Seite 18

YPOC 250 PRO INKL. LEUCHTMITTELCODE 2064

YPOC 250 PRO - ein kompaktes und hochwertiges Mo-ving Light mit Features die keine Wünsche offen lassen!

Aufbauend auf dem Ypoc 250 verfügt der Ypoc 250 Proüber ein zusätzliches festes Goborad. – Mit einem inde-xierbaren und einem festen Goborad lassen sich somitfantastische Projektionen und Animationen realisieren.Weiterhin wurde die Mechanik im Bereich des Leucht-mittels verbessert, wodurch sich das Leuchtmittel zumeinen noch besser justieren lässt, und zum anderenüber eine neue Einschubtechnik einfacher austauschenlässt. Seine sehr hohe Leuchtkraft erhält der YPOC 250PRO durch eine 250 W Entladungslampe und eine hochvergütete Kondensoroptik.

Durch seine vielfältige Ausstattung eignet sich der Ypoc250 Pro für den Einsatz auf der Bühne, im TV Studio, inDiskotheken und Clubs.

Das Gerät ist mit einer zusätzlichen Iris ausgestattet.

19

GLP

Passende LeuchtmittelCODE 3978 MSD 250/2 PhilipsCODE 649 CSD 250/2 SE GE


Technische Daten

LichtquelleLampe MSD 250/2 Philips

CSD 250/2/SE GELebensdauer 2000h Philips, 2000h GE Farbtemperatur 8500k Philips, 8500k GELichtstrom 18.000 lm Philips, 18.000 lm GEAbmessung und GewichtMaße 375 x 430 x 450 mmGewicht 21,5 kgElektromechanische EffektePan 540° 16bit (position feedback)Tilt 280° 16bit (position feedback)Goborad 1 6 dreh- und positionierbare Gobos + offen

2 Glasgobos, 4 Metallgobos, alle Gobos wechselbar

Goborad 2 9 feststehende Gobos + offenalle Gobos wechselbar

Farbrad 11 dichroitische Farbfilter +weiß12 Halbfarbenlangsamer Farbdurchlauf bis schneller Rainboweffekt


langsam bis sehr schnell drehend Dimmer mechanischer Dimmer von 0-100 %Shutter mechanischer High-Speed Shutter von 0-10 Hz Sonstige Effekte

Laser 4,5 mW Laserdiode über DMX gesteuertOptisches SystemÖffnungswinkel 15° (optional 18°)Kondensoroptik Hochwertiges, vergütetes Linsensystem



Gobo-, Farbwechsel sowie Shutterfrequenzenüber Musiksteuerung

Lampe An/Aus über DMX oder AutomatikBedienfeld


DMX-Input Kontrolle

ProgrammierungIntern programmierte Bewegungsmusterzusätzlicher Pan/Tilt GeschwindigkeitsreglerRandom StrobePulse EffekteFarbchaserGoboshake Master-Slave Funktion Audiomode mit verschiedenen Grundpositionen und verschiedenen BewegungsgrößenBei Wegfall des DMX-Signals Umschaltung auAudiomode möglich (speziell für Discobetrieb)

Installation4 x M 10 Gewindebuchsen für Befestigung von Haken oder Schellen2 x Montageplatte für Wandmontagebeliebige Montagerichtung


Im Lieferumfang enthalten2 x Montageplatten für Wandmontage3 x Ersatzgobo 1 x Dokumentbox1 x Ersatzteilbox

1PAN

HIGH BYTE

2PAN

LOW BYTE

3TILT

HIGH BYTE

4TILT

LOW BYTE

5COLOR 1

6GOBO 1

7GOBO 1

ROTATION

8GOBO 2

9SHUTTER

10DIMMER

11FOCUS

12PRISMA

13IRIS

14SPECIAL

FUNCTION/LASER

15MOVE-MENT

16SPEED

PAN/TILT%100%

75%

50%

25%

0%

CHANNELS

Closed

Random

Open High

Low

Reset

Stop

StopStop

Stop

Goborad 1

Goborad 2

Farbrad

01 GLP Preise 19.06.10 15:51 Seite 19

YPOC 250 INKL. LEUCHTMITTELCODE 2062

YPOC 250 – kompakt und hochwertig.Das Moving Head Ypoc 250 punktet mit Qualität undmodernster Technik. Aus seiner 250-Watt-Entladungs-lampe holt er ein Maximum an Lichtstärke, die mit einerhochvergüteten Kondensoroptik weiter optimiert wird.Durch seine vielfältige Ausstattung eignet sich der Ypoc250 für den Einsatz auf der Bühne, im TV-Studio, in Diskotheken und Clubs.


Technische Daten


CSD 250/2/SE GE Lebensdauer 2000h Philips, 2000h GE Farbtemperatur 8500k Philips, 8500k GELichtstrom 18.000 lm Philips, 18.000 lm GEAbmessung und GewichtMaße 375 x 430 x 450 mmGewicht 21,5 kgElektromechanische EffektePan 540° 16 bit (position feedback)Tilt 280° 16 bit (position feedback)Goborad 6 dreh- und positionierbare Gobos + offen

2 Glasgobos, 4 Metallgobos, alle Gobos wechselbar

Farbrad 11 dichroitische Farbfilter +weiß12 Halbfarbenlangsamer Farbdurchlauf bis schneller Rainboweffekt


langsam bis sehr schnell drehend Dimmer mechanischer Dimmer von 0-100%Shutter mechanischer High-Speed Shutter von 0-10 Hz Sonstige EffekteLaser 4,5 mW Laserdiode über DMX gesteuert

Optisches SystemÖffnungswinkel 15° (optional 18°)Kondensoroptik Hochwertiges, vergütetes Linsensystem



Gobo-, Farbwechsel sowie Shutterfrequenzen über Musiksteuerung




Intern programmierte Bewegungsmusterzusätzlicher Pan/Tilt GeschwindigkeitsreglerRandom StrobePulse EffekteFarbchaserGoboshake Master-Slave Funktion Audiomode mit verschiedenen Grundpositionenund verschiedenen BewegungsgrößenBei Wegfall des DMX-Signals Umschaltung auf Audiomode möglich (speziell für Discobetrieb)



Im Lieferumfang enthalten2 x Montageplatten für Wandmontage3 x Ersatzgobo 1 x Dokumentbox1 x Ersatzteilbox

1PAN

HIGH BYTE

2PAN

LOW BYTE

3TILT

HIGH BYTE

4TILT

LOW BYTE

5COLOR 1

6GOBO

7GOBO

ROTATION

8PRISMA

9SHUTTER

10DIMMER

11FOCUS

12SPECIAL

FUNCTION

13MOVE-MENT

14SPEED

PAN/TILT

15LASER%

100%

75%

50%

25%

0%

CHANNELS

Closed

Random

Open High

Low

Reset

Stop

Stop

ON

OFF

Stop

GoboradFarbrad



01 GLP Preise 19.06.10 15:51 Seite 20

YPOC 250 COLOR+ INKL. LEUCHTMITTELCODE 2073

Jetzt noch heller durch einen neu entwickelten Glasre-flektor. Die enorme Helligkeit des Ypoc Color wurdebeim Ypoc Color+ noch einmal um 20% gesteigert. Er-ziehlt wird die hohe Steigerung durch Verwendung einesneuen Glasreflektors in Kombination mit einer 250 WEntladungslampe und der 150 mm Fresnel Linse. Mitseiner Ausstattung wie CMY-Farbmischeinheit, separatesFarbrad, Beamshape, Frostfilter, Shutter und Dimmersowie einem besonders geräuscharmen, regulierendemBelüftungssystem, ist er besonders gut geeignet für denBühneneinsatz in leiser Umgebung, sowie natürlich in TVStudios, großen Clubs und Diskotheken.

21

GLP

Technische Daten


CSD 250/2/SE GE Lebensdauer 2000h Philips, 2000h GEFarbtemperatur 8500k Philips, 8500k GELichtstrom 18.000 lm Philips, 18.000 lm GEAbmessung und GewichtMaße 375 x 430 x 450 mmGewicht 21 kgElektromechanische EffektePan 540° 16 bit (position feedback)Tilt 280° 16 bit (position feedback)CMY-Farbmischeinheit Cyan-Filter 0-100 %

Magenta-Filter 0-100 %Gelb-Filter 0-100 %

Farbrad 9 dichroitische Farbfilter + 2 CTC-Filter3300 k/5600 k + weißlangsamer Farbdurchlauf bis schneller Rainboweffekt

Effektrad Beamshape 180° stufenlos regelbarFrostfilter

Dimmer mechanischer Dimmer von 0-100 %Shutter mechanischer High-Speed Shutter von 0-10 Hz

Optisches SystemÖffnungswinkel 8°-22° manuell von außen einstellbarFresnel Linse 150 mm DurchmesserParabolspiegeloptik Aluminiumreflektor für hohe

Lichtausbeute und gleichmäßigen LichtaustrittSteuerungSteuerprotokoll USITT DMX 512DMX-Kanäle 14Musiksteuerung internes Mikrofon, Master-Slave Funktion,

Farbwechsel und Shutterfrequenzen über Musiksteuerung


Adressierung über vierstelliges alphanumerisches DisplayBetriebstundenzählerLampenstundenzählerTemperaturkontrolleTestmodeAudiomodeManuelle Ansteuerung aller FunktionenDMX-Input Kontrolle

ProgrammierungIntern programmierte Bewegungsmusterzusätzlicher Pan/Tilt GeschwindigkeitsreglerRandom StrobePulse EffekteFarbchaserMaster-Slave FunktionAudiomode mit verschiedenen Grundpositionen und verschiedenen BewegungsgrößenBei Wegfall des DMX-Signals Umschaltung auf Audiomode möglich (speziell für Discobetrieb)



Im Lieferumfang enthalten2 x Montageplatten für Wandmontage1 x Dokumentbox1 x Ersatzteilbox

1PAN

HIGH BYTE

2PAN

LOW BYTE

3TILT

HIGH BYTE

4TILT

LOW BYTE

5COLOR 1

6CYAN

7MAGENTA

8YELLOW

9SHUTTER

10DIMMER

11BEAMSHAPE

12SPECIAL

FUNCTION

13MOVE-MENT

14SPEED

PAN/TILT%100%

75%

50%

25%

0%

CHANNELS

Closed

Random

Open High

Low

Reset100 %

0 %

100 %

0 %

100 %

0 %

Frost

Stop

CMY-FarbmischeinheitFarbrad



01 GLP Preise 19.06.10 15:51 Seite 21

PATEND LIGHT 700 MSRCODE 2069

Die Roto-Head Technik macht das Patend Light zum flexibelsten Moving Light auf dem Markt. Durch die Drehung von 2 x 360° ohne Anschlag ist jeder Winkelim Umfeld erreichbar. Kopf rotationen von einer Umdre-hung in acht Minuten bis hin zu sieben Umdrehungenpro Sekunde realisieren phantastische Raumeffekte. Die GLP-eigene Microstep-Technologie ermöglicht durch14.000/25.000 Steps Auflösung höchste Positionierge-nauigkeit und sanfte, gleitende Spiegelbewegungen injedem Geschwindigkeitsbereich.

MINI PATEND 150CODE 2027

Für eine scharfe Abbildung der 19 zur Verfügung stehen-den Gobo sorgt der über DMX 512 steuerbare Motorfo-kus. Das mit 19 dichroitischen Farbfiltern bestückteFarbrad verwirklicht nicht nur die Abbildung der einzel-nen Farben sondern auch in ihrer Geschwindigkeit steu-erbare "Rainboweffekte". Mit einem alphanumerischenDisplay ausgestattet, erleichtert somit nicht nur das ein-geben der DMX Startadresse. Am vierstelligen Displaykönnen unter anderem die Betriebs- und Lampenstun-den, Gerätetemperatur und Arbeitsmodi eingestellt undabgelesen werden.


Technische Daten

DMX 512 Standard9 dicroitische Farben, 10x Halbfarben2 Goboräder 1. Gobo 4 rotierende und positionierbare Gobos /

2 feststehende Gobos)2. Gobo 4 rotierende Gobos / 1 feststehendes Gobo

und 1 CTC Filter (5600K/3300K)Alle Gobos austauschbar (Außendurchmesser 37,5 mm,Bilddurchmesser 27,5 mm)Effektrad mit 2 rotierenden Prismen (3-fach / 5-fach)FrosteffektHigh Speed Irisblende 100% - 4% (0,2 Sek Öffnungszeit)Mechanischer Dimmer 0% ~ 100%, Shutter bis zu 8 Hz

Motorischer FokusÖffnungswinkel 16°Einzigartige Roto – Head Technik (2x 360° ohne Anschlag)Min. 1 Umdrehung in 8 MinutenMax. 7 Umdrehungen in 1 SekundeEinfache DMX AdressierungLampenstunden-ZählerBetriebsstunden-ZählerInkl. Testprogramm2 eingebaute Temperatur-KontrollenMaße 596 x 474 x 395 mmGewicht 42 kg

1PAN

HIGH BYTE

2PAN

LOW BYTE

3TILT

HIGH BYTE

4TILT

LOW BYTE

5SPEEDHEAD

6SPEED

MIRROR

7SPECIAL

FUNCTION

8COLOR

9GOBO 1

10SHUTTER

11GOBO 1

ROTATION

12IRIS

13FOCUS

14GOBO 2

15GOBO 2

ROTATION

16PRISMA

17DIMMER%

100%

75%

50%

25%

0%

CHANNELS

Closed 1

Closed 1

Closed 2

Stop

Stop

Stop

Stop

Stop

ResetHigh

Low

High

Low

Frost

Stop

Stop

Stop

Technische Daten

LichtquelleLampe Entladungslampe HSD 150/70 (Osram) oder CDM/SA-T 150W (Philips)Abmessung und GewichtMaße 425 x 285 x 290 mmGewicht 11 kg

Elektromechanische EffektePan 360° 16bitTilt 360° 16bit

Roto Head TechnikMaximale Geschwindigkeit Pan 4 Umdrehungen pro SekundeMaximale Geschwindigkeit Tilt 4 Umdrehungen pro SekundeGoborad 19 Gobos + offenFarbrad 19 dichroitische Farbfilter +weiß 19 Halbfarben langsamer Farbdurchlauf bis schneller RainboweffektFocus: 2 m - unendlich (motorisch)Shutter: mechanischer High-Speed Shutter von 0-8 Hz

Optisches SystemÖffnungswinkel 12°Parabolspiegeloptik: Aluminiumreflektor für hoheLichtausbeute und gleichmäßigen Lichtaustritt

SteuerungSteuerprotokoll USITT DMX 512DMX-Kanäle 13Musiksteuerung internes Mikrofon, Master Slave

BedienfeldAdressierung über vierstelliges alphanumerischeDisplay, BetriebstundenzählerLampenstundenzähler, TemperaturkontrolleTestmode, Manuelle Ansteuerung aller FunktionenDMX-Input Kontrolle

ProgrammierungIntern programmierte Bewegungsmusterzusätzlicher Pan/Tilt GeschwindigkeitsreglerRandom Strobe, Farbchaser

Installation4x M10 Einpressmuttern für Befestigung von Haken oder Schellen2x Montageplatten für Wandmontagebeliebige Montagerichtung


Im Lieferumfang enthalten2 x Montageplatten für Wandmontage

1PAN

HIGH BYTE

2PAN

LOW BYTE

3TILT

HIGH BYTE

4TILT

LOW BYTE

5PAN

ROTATION

6TILT

ROTATION

7COLOR

8GOBO

9SHUTTER

10FOCUS

11SPEED

12MOVE-MENT

13SPECIAL

FUNCTION%100%

75%

50%

25%

0%

CHANNELS

ResetHigh

Low

Open

Closed

Stop

ZubehörCODE 5787 Case für Patend Light

ZubehörCODE 5789 Case für 4 Mini Patend Light

01 GLP Preise 19.06.10 15:51 Seite 22

JUNIOR SCAN 2 INKL. LEUCHTMITTELCODE 2129

Der Junior Scan erweitert die Produktpalette um einenweiteren Multifunktionsscheinwerfer. Er überzeugt durchein ausgezeichnetes Preis Leistung Verhältnis und sein„futuristisches“ Design. Der Junior Scan erlaubt extremweite Spiegelfahrten von bis zu 230° auf der Pan Achse.15 dichroitische Farben + weiß, 2 Multicoloreffekte, 19Gobos davon zwei wechselbar und ein High Speed Shutter zeichnen den Junior Scan aus.Ein weiteres Highlight ist die 4,5 mW starke Laserdiodedie über den Ablenkspiegel positionierbar ist und alssolo Effekt oder in Kombination mit den Farben undGobos eingesetzt werden kann. Die DMX Adressierung und die Einstellungen aller Ge-rätefunktionen erfolgen über ein einfach zu bedienendesDisplay.

23

GLP

Technische Daten

HSD 150/70 3000h/7000k (Osram) oder Entladungslampe CDM/SA-T 150W 6000h/4200k (Philips)15 dichroitische Farben + weiß2 zusätzliche Multi Color EffekteRainboweffect19 GobosHigh Speed Shutter (14 Hz)4,5mW Laserdiode über Spiegel positionierbarFokusÖffnungswinkel 16°

Pan 230° / Tilt 110°Futuristisches DesignGewichtssparendes KunststoffgehäuseBesonders geräuscharmes BelüftungssystemStand-Alone-BetriebMusikgesteuert über eingebautes MikrofonEinfache Adressierung über DisplayDMX 512 StandardMaße 535 x 305 x 210 mmGewicht 7,5 kg

1PAN

2TILT

3COLOR

4GOBO

5SHUTTER

6SPEED

PAN/TILT

7MOVE-MENT

8LASER

9SPECIAL

FUNCTION%100%

75%

50%

25%

0%

CHANNELS

High

Low

Reset

Closed

Random

Open ON

OFF

Stop

Stop

XL

Stop

Passende LeuchtmittelCODE 9180 HSD 150/70 G 12 OS

ZubehörCODE 27169 Case für 2 Junior Scan

01 GLP Preise 19.06.10 15:51 Seite 23

STARTUBE 4 HIRESCODE 2442

Die Startube 4 HiRes ist eine Leuchtstoff-Hintergrundleuchte (LHGL),die sich vor allem für das TV, Theater und andere Einsätze, bei denensehr gleichmäßiges Dimmen (gerade im Dimmbereich von 0 – 10%)eine hohe Priorität hat, eignet.

In diesem Dimmbereich können die meisten LHGL nicht den Anfor-derungen professioneller Anwender gerecht werden - die Startube 4HiRes wurde genau hierfür entwickelt.

Das System nutzt vier 36 W T8 Leuchtstoffröhren in den Farben rot,grün, blau und weiß. Die vierte Leuchtstoffröhre dient zur Erhöhungder Grundhelligkeit in weiß. Natürlich besteht die Möglichkeit, diesedurch andere Farben auszutauschen, um die Lichtausbeute ihrenAnsprüchen anzupassen.

Eine hochauflösende 16-Bit-Elektronik mit gleichmäßigen Dimmver-halten im Bereich von 0-100% und das schaltbare Vorheizen derLeuchtstoffröhren, prädestinieren die Startube 4 HiRes für den Ein-satz in Theatern und anderen Einsatzorten bei denen hochwertigeDimmung Voraussetzung ist.

RGBW-FarbmischungMittels additiver RGBW-Farbmischung und der hohen Auflösung erhält man ein homogenes Farbmischverhalten bei extrem hoherLichtausbeute.

Das Gerät hat eine sehr kurze Reaktionszeit und eignet sich fürschnelle Chaser und Strobe-Effekte.

Die Startube 4 HiRes kann durch einfaches Umschalten des Betriebsmodus an die Dimmkurve der Startube 4 angeglichen werden und macht beide Geräte somit kompatibel.

AnsteuerungJede Röhre kann einzeln über einen DMX 512-Kanal angesteuertwerden. DMX-Startadressen können über das seitliche Display eingegeben werden.

Ein weiterer Vorteil ist das verriegelbare 1-Stecker-Verbindungs-system. Es macht die Installation sehr einfach und schnell. Dankder sehr geringen Leistungsaufnahme ist es möglich, bis zu 15 Startube 4 HiRes in Reihe über einen Startube 4 Einspeiser an eine 16 A Phase anzuschließen.

Flexible MontageIntegrierte M10 Gewindebuchsen für Haken, ein Camlock- Schnell-verschlusssystem, eine Aufnahme für Sicherungsseile und die ab-nehmbaren Standfüße vereinfachen das Handling im Tourbereich.

Das Gehäuse der Startube 4 HiRes ist so ausgelegt, dass die Ge-räte nahtlos in Längs- und Querrichtung aneinandergereiht werdenkönnen. So lassen sich auch große zusammenhängende Leucht-flächen aufbauen.

Als Zubehör sind Verbindungskabel in den Längen 1m, 2m, 5m und 10m erhältlich. Leuchtstoffröhren sind im Lieferumfang enthalten.


Technische Daten4 x T8 Leuchtstoffröhren 36 WRGB – Farbmischung0 – 100 % DimmungWahlmöglichkeit zwischen 4-Kanal oder 5-Kanal Modus mit schaltbarer VorheizungKompaktes GehäuseCamlock-SchnellverschlusssystemVerbindungssystem über MulticorekabelDisplay für DMX-StartadresseMaße 1290 x 133 x 161 mmGewicht 11 kg

Zubehör

CODE 2246 Splitter 3polCODE 2242 Splitter 5polCODE 2252 Multicorekabel 0,5mCODE 2247 Multicorekabel 1mCODE 2248 Multicorekabel 2mCODE 2250 Multicorekabel 5m

CODE 2249 Multicorekabel 10mCODE 2240 Multicorekabel 2mCODE 2258 Schutzgitter metall 120cmCODE 2259 Plexiglasabdeckung transparent 120cmCODE 2260 Plexiglasabdeckung milchig 120cmCODE 22601 Plexiglasabdeckung milchig hoch 120cm

2RED

3GREEN

4BLUE

5DIMMERKURVE%

100%

75%

50%

25%

0%

CHANNELS

6STROBE

7DIMMER

FÜR ALLERÖHREN

100 %

0 %

1WHITE

100 %

0 %

100 %

0 %

100 %

0 %

0 - 99 Linear

100 - 199 weichere

Kurve

200 - 255 Lampen-

vorheizungaus

0 - 15 Strobaus

16 - 239Strob

schnell

240 - 255Röhren

an

01 GLP Preise 19.06.10 15:51 Seite 24

STARTUBE LEDCODE 2037 Version Flood

CODE 2038 Version Spot

Mit 1680 Hochleistungs-LEDs die auf 8 Segmente unterteilt sind lässtsich eine schier unfassbare Farbvielfalt realisieren. Ob sanfte Pastelltöne, knalliges Grün oder sattes Rot.

Die startube LED lässt farbtechnisch keine Wünsche offen! Wie alle Pro-dukte aus der startube Serie ist auch hier wieder ein großer Vorteil, dassdie Geräte lückenlos aneinander betrieben werden können. Ansteuerungund Stromversorgung erfolgt auch hier über das verriegelbare 1-Stecker- Verbindungssystem. Somit können einzigartig große Matrizen realisiertwerden.

Das ideale Gerät nicht nur für Architektur- und Bühnendesign sondernauch für den Laden- und Messebau sowie Diskothekeninstallationen. ZurAnsteuerung stehen 2 Betriebsmodi zur Verfügung, die einfach über dasDisplay eingestellt werden: 24 Kanal RGB oder 3 Kanal RGB.

Es sind zwei Versionen der Startube LED erhältlich:Version 1: Flood mit 100° AbstrahlwinkelVersion 2: Spot mit 20° Abstrahlwinkel

Für die verschiedenen Anwendungen gibt es unterschiedliches Zubehör. Plexiglasabdeckungen in Transparent, milchig und mit unterschiedlichen Abständen.

Technische Daten1680 Hochleistungs-LEDRGB-FarbmischungDMX 512 AnsteuerungKompaktes GehäuseCamlock-SchnellverschlussystemVerbindungssystem über MulticorekabelDisplay für DMX-StartadresseMaße 1290 x 133 x 161 mm Gewicht 11 kg

25

GLP

Zubehör

CODE 2246 Splitter 3polCODE 2242 Splitter 5polCODE 2252 Multicorekabel 0,5mCODE 2247 Multicorekabel 1mCODE 2248 Multicorekabel 2mCODE 2250 Multicorekabel 5m

CODE 2249 Multicorekabel 10mCODE 2240 Multicorekabel 2mCODE 2258 Schutzgitter metall 120cmCODE 2259 Plexiglasabdeckung transparent 120cmCODE 2260 Plexiglasabdeckung milchig 120cmCODE 22601 Plexiglasabdeckung milchig hoch 120cm

01 GLP Preise 19.06.10 15:51 Seite 25

ION.SYSTEMCODE 2050 ion.tube 120cm, 10 LED Pixel

CODE 2051 ion.tube 240cm, 20 LED Pixel

CODE 200056 ion.supply

CODE 2052 ion.control.one

Hervorgegangen aus einem Sonderprojekt, der Licht-kunstinstallation des Sparkassenturms in Pforzheim, inwelchem über 12000 DMX Kanäle angesteuert werden,ist das ion.system, ein RGB-LED Beleuchtungssystem,das für vielfältige Anwendungen eingesetzt werden kann.So ist das System zum Beispiel durch seine IP65 Aus-führung für einen dauerhaften Outdooreinsatz geeignet.Die ion.tube, ein LED-Rohr, ist in einer Länge von 1,20m und 2,40 m erhältlich und mit 10 bzw. 20 LED-Pixelin einem Abstand von 12 cm bestückt.

Die einzelnen Pixel entsprechen einer einfarbigen RGBPunktlichtquelle, so dass keine Farbsäume entstehen.Mit 3 Watt je Pixel und einer internen 16-Bit-Dimmung lassen sich außergewöhnlich helle Animationen realisie-ren. Die Ansteuerung kann herkömmlich über DMX512erfolgen wobei jeder Pixel über 3 DMX Kanäle für RGB verfügt.

Die ion.tubes können sich in einem System selbst dieDMX Startadressen zuweisen. Außerdem besteht dieMöglichkeit über die ion.control.one Steuerung sehrgroße Systeme und Matrizen in Echtzeit anzusteuern.Hierdurch lassen sich fantastische Videoeffekte erzielen.


ion.supplyStromversorgung und Dateneinspeisungfür bis zu 16 ion.tube 240 cm oder 32 ion.tube 120 cm

Technische Daten

Pixelabstand 12 cmLeistung 3 Watt pro PixelLebensdauer 100.000 hLänge 1,2 m mit 10 Pixel (30 DMX Kanäle)

oder 2,4 m mit 20 Pixel (60 DMX Kanäle)Gewicht 1 kg/m

Stromversorgung und Dateneinspeißung für bis zu 16 ion.tube 240 cm oder 32 ion.tube 120 cmSteuerprotokoll USITT DMX512 Ansteuerung ion.control.one und ion.control.pc oder jeder

konventionelle DMX KontrollerSchutzklasse IP65

ion.control.one features:- 2 DMX Universen,

(4 DMX Universen ion.protocol)- 60 Speicherplätze direkt am

Gerät abrufbar- 8 Speicherplätze über

Analogeingang (0-10 V)- 8 Speicherplätze über

Digitaleingang (5 V)- USB Schnittstelle- Grafisches Display- 8 MB interner Speicher

DMX Rekorder für 2 DMX Universen (4 DMX Universen ion.protocol) und Schnittstelle zurion.control.pc Steuersoftware zur Ansteuerung sehr großer Lichtmatrizen wie dem ion.system.Der ion.control.one verfügt über 76 Speicherplätzen. Davon können 60 Speicherplätze direktam ion.control.one abgerufen werden, 8 Speicherplätze können über einen Analogeingang(0-10 V) und 8 Speicherplätze über einen Digitaleingang (5 V) abgerufen werden.

01 GLP Preise 19.06.10 15:51 Seite 26

ION.CONTROL.PC16CODE 209416 ion.control.pc16

CODE 209464 ion.control.pc64

ion.control.pc ist eine benutzerfreundliche Windows® Software für die Erstellung von komplexen Szenen undShows für matrixorientiertes Licht.

27

GLP

Technische Daten

Vorteile / Alleinstellungsmerkmaleintuitive Oberflächeeinfachste Bedienungschnelle Zusammenstellung von Effekteneinfaches Betreiben von Lichtmatrizennachträgliches Ändern der Matrixparameter möglichSound-to-Light- Musikanalyse jedes Audiosignals in Echtzeit- Mehr als nur eine Audiosteuerung- Musik steuert das Licht- die Stimmung der Musik wird dargestellt

FeaturesAnsteuerung von ion.tube, startube LED, startube 4, starBLIND 4,starBLIND 8, über ion.control.one; Unterstützung aller 1 Kanal,RGB und RGBW Geräte sowie große Bibliothek mit den Geräten von weiteren führenden Herstellern integriert.1024 DMX Kanäle und 2048 Kanal Ion-protocol2 Effektpipelines, 2 x 50 Speicherplätze für Effekte, Layer-TechnikStatische Lichteffekte wie: Farbe, Farbverlauf, Bitmaps, LaufschriftDynamische Effekte durch AudiosteuerungVerwalten von Farbtabellen3 x 2D- Echtzeit Vorschau (Effektpipeline A, B und DMX-Ausgabe)X-Fade, White-Fade, Black-Fade, Color-Fade und Autofade FunktionPlaylist / Cuelist mit Zeitsteuerung, Laden und Speichern aller Einstellungen, (Setups, Farbtabellen, Effekte usw.)

AnwendungsbereicheArchitekturbeleuchtungOn stage, Konzerte, Messen, VeranstaltungenDiskotheken, Ladenlokale, Bars

Vorraussetzungenion.control.onePC mit Windows XP/2000Prozessor mit mind. 2,6 GHz, Mind. 512 MB RAMSoundkarte, Freier USB-Port für Dongle (Softwareschutz)

Demoversionion.control.pc - Demo ist voll funktionsfähig mit Ausnahme der Ausgabe von DMX-Daten. Auf unserer Internetseite www.glp.de zum Download verfügbar

ION.SPOT RGBCODE 20431 Gehäuse schwarz


CODE 20433 Gehäuse rot

CODE 20434 Gehäuse grün

CODE 20435 Gehäuse blau

ION.SPOT WARMWEISSCODE 20451 Gehäuse schwarz





ION.SPOT KALTWEISSCODE 20441 Gehäuse schwarz





Der ion.spot rgb erweitert die ion.system Produktpalette um einen kompakten Architekturscheinwerfer (Schutzart IP65) mit neuster LED Technologie. Die in-terne Farbmischung sorgt dafür, dass keine Farbschatten entstehen und beider Farbmischung keine Grundfarben sichtbar sind. Somit kommt es beispiels-weise bei der Beleuch-tung von Fassadenflächen nicht zu unschönen Farbflek-ken direkt am Lichtauslass.

Technische Daten

auswechselbare Optik für Abstrahlwinkel von 20°/30°/45°interne Farbmischung, keine Farbschatten, keine Grundfarben sichtbarrobustes, korrosionsbeständiges Aluminiumgehäuse, in verschiedenen Farben erhältlichauch als kaltweiss / warmweiss Variante erhältlichIP65 SchutzartLED - Display zur DMX - AdresseinstellungLeistungsfaktor-Korrektur

Weiteingangsbereichsnetzteil 100 - 240 Vac 50/60 HzLeistungsaufnahme 45 VAAnschluss über Netz + 2 DMX Leitungen oder Multicoreumfangreiche Steuermöglichkeiten 8/16 bit Helligkeitssteuerung, interne Festfarben, StrobeeffekteMaße (LxBxH) 200 x 165 x 130 mmGewicht 1,9 kg

01 GLP Preise 19.06.10 15:51 Seite 27


CREATION CODE 11300

Das einfache und leistungsfähige Programmierkonzept bietet sowohldem Einsteiger als auch dem Profi das nötige Handwerkszeug, umschnell und effizient zu arbeiten. Dabei wird der Anwender von vielensinnvollen Tools unterstützt, die es ihm erleichtern sein Equipment opti-mal zu nutzen. So steht ihm z.B. eine umfangreiche Fanning Engine zurVerfügung, welche nicht nur DMX Werte, sondern auch Timing Parameterwie individuelle Delay- und Fadezeiten, auf vielfältige Art und Weise ma-nipulieren kann.

Der umfangreiche Effektgenerator ermöglicht auch bei größten Setupsschnelle und eindrucksvolle Ergebnisse. Das innovative Konzept der 4Multifunktions Tasterbänke, die jeweils über eine eigene Steuereinheitverfügen, bietet dem Benutzer ein höchst flexibles und sehr einfachesUser Interface. Durch das funktionsabhängige Speichern der angeschlossenen Geräte ist es möglich, einzelne Lampen nachträglichzu kopieren, umzupatchen oder durch einen anderen Typ auszutauschen.Datensicherung und Softwareupdates geschehen über handelsüblicheUSB Sticks oder Festplatten.

Die Konsole ist modular aufgebaut und bietet ab Werk 2048 steuerbare Kanäle. Ein weiteres Highlight ist die integrierte Netzwerkfähigkeit, die es ermöglicht alle DMX Kanäle über ArtNet auszugegeben. Außerdem bietetsich dem Nutzer die Möglichkeit mehrere Konsolen per Ethernet miteinander zu vernetzen. Dies ermöglicht einerseits die parallele Pro-grammierung und den vollen Zugriff auf alle Funktionen durch mehrereAnwender gleichzeitig. Andererseits kann auch ein einzelner Nutzer aufein gößeres User Interface mit der doppelten Anzahl an Tasten und Fa-dern zurückgreifen. Des Weiteren lässt sich WYSIWYG direkt über das Netzwerk anschließen.

Als Eingänge stehen jeweils ein Midi, Sound und DMX Eingang zur Verfü-gung. Die Midi Belegung ist frei zuweisbar. Eine Timecode Steuerung ge-schieht über MTC (Midi Timecode). Die Timecode Steuerung per SMPTEkann mit handelsüblichen SMPTE zu MTC Wandlern (zB RosendahlMIF3) realisiert werden. Der DMX Eingang kann wahlweise in einen derDMX Ausgänge gemischt werden (HTP) oder als Remote Eingang für die100 möglichen Fader des Creation genutzt werden.

Technische Daten

1024 oder 2048 Kanäle über DMX und ArtNetBis zu 320 Geräte mit jeweils bis zu 250 DMX Kanälen könnengesteuert werden16 Bit Auflösung aller Funktionen für höchste PräzisionEinfaches SetupGroße Gerätebibliothek mit einfachem GeräteeditorEinfaches Gerätesetup und GerätepatchFunktionsbasierte Speicherung ermöglicht ein späteres Repatch und sogarden Austausch von Geräten durch andere Typen/HerstellerSelektive Programmierung von Presets, Chasern, Cues und EffektenChaser-Ablauf und Programmierung mit Tracking, HTP/LTP, HighPriority,Reset when Released und vielfältige Trigger-OptionenVerlinken von Chasern auf Effekte, Chaser und MultiChaser

Keine Beschränkung bezüglich der Anzahl der simultan ablaufenden Chaser, Cues, Effekte und MultiChaserMächtiger Effektgenerator mit Zugriff auf alle Kanäle, UmfangreicheAuswahl an Effekten,Größeneffekte für automatischeGrößenänderungen,Mächtige Fanning Engine zur Manipulation der StartwinkelIndividuelle Infades/Outfades,Individuelle DelayzeitenFanningengine, welche es ermöglicht alle erdenklichen Werteaufzufächern (zb Fadezeiten, Delayzeiten, Offsets, DMX Werte),auch in Lampengruppen (Grouping / Buddying)10 Bänke á 10 Fadereinheiten, welche dynamisch mit vielen Funktionen, wie z.B. Chaser Dimmern, Chaser Speed,Chaser Infade, Effekt Size, Effekt Speed, Master Dimmer uvm.

verknüpft werden könnenGruppen Subselektion (All, All in Programmer, Even, Odd, First/Next, Last,...)Highlight und Park FunktionNummernblock für schnelle ProgrammierungVöllig programmierbar im LivebetriebDatensicherung und Software Update über handelsübliche USB MedienMaster/Slave Netzwerk BetriebDirektverbindung zu WYSIWYGMedienserver SektionMIDI und MIDI Timecode unterstützungGeneriert MIDI Timecode

ZubehörCODE 3306 Case

01 GLP Preise 19.06.10 15:51 Seite 28

CREATION IICODE 11302

Die creation II – 2048 ist die erste Konsole einer ganzen Familie vonneuen Lichtsteuerungen aus der creation II Serie. Aufbauend auf denErfahrungen, die mit der ersten creation gewonnen wurden, besticht diecreation II durch eine ganze Reihe neuer Features und einer neuen, äu-ßerst robusten, Hardwareplattform.

Dank eines intuitiven Benutzerinterfaces und dem neuen 5,7 Zoll Farb-touchscreen ist es möglich, große und komplexe Lichtanlagen auf ein -fache und effiziente Art zu bedienen. Features, wie eine eigene Medien -server–Sektion, Netzwerkfähigkeit mit mehreren verbundenen Konsolen,einem mächtigen Effektgenerator, einer Fanning Engine, volle HTP/LTPUnterstützung, individuelle Parameter Timings, Fixture Cloning, einemColour Picker, Timecode In- und Output, und einer Multifunktionalen,sowie frei definierbaren Faderkonfiguration, machen die creation II zueiner flexiblen State-of-the-Art Lichtsteuerung.

Die creation II – 2048 steuert bis zu 2048 DMX oder ArtNet Kanäle.Die Konsole ist mit einer umfangreichen Gerätebibliothek und einem Assistenten, der das An legen neuer Geräte einfach und schnell macht,

aus gestattet. Der integrierte Libraryeditor erlaubt es, jeder Zeit neue Ge-räte hinzuzufügen oder zu ändern, selbst während einer laufenden Show.Mit der creation II ist es möglich Geräte „On the Fly“ zu ersetzen. Damitist man in der Lage, Geräte eines Herstellers mit Geräten eines anderenHerstellers auszutauschen, ohne die Programmierung einer Show zu än-dern. Alle Updates und Sicherungen werden einfach per USB durchge-führt.

Die Hardware der creation II setzt auf das bewährte lüfterlose Designeines Industrie-PC, kombiniert mit einem Solid State Speicher. Die,ebenfalls lüfterlose, Stromversorgung trägt ihrerseits zur Robustheitund Zuverlässigkeit bei. Ein weiterer Faktor, der zur Stabilität und Zuver-lässigkeit der Konsole beiträgt, ist das eigens entwickelte Linux Be-triebssystem, welches innerhalb 20 Sek unden gebootet ist.

Die Kombination aus umfangreichen Features, einem kompakten undhochwertigen Hardwaredesign und einem vernünftigen Preis machen die creation II zur idealen Konsole für Lichtsetups mit bis zu 320 Geräteund einem Maximum von 2048 Kanälen.

29

GLP

Technische Daten

Hardware:interner 5.7” Full Color Touchscreen4 x ALPS High-Endurance Encoder11 x ALPS Fader10 x Digitast Flash Taster5 x interne grafische LC-Displays189 x Cherry Taster mit taktilem Feedback295 x farbige Status LED’sIndustriestandard Single-Board ComputerSingle-Level-Cell Industriestandard Solid State DiskKomplettes lüfterlosess DesignGewicht: 16 kgMaße: 685 x 450 x 135mm Connectivity:4 x DMX Output (5 Pin XLR und 3 Pin XLR , RDM Ready)1 x DMX Input (5 Pin XLR)

Gigabit Ethernet mit Ethercon Connector2 x USB 2.0 Ports1 x VGA Monitor Port (1024x768)Midi In/Out/ThruAudio InputIEC auto-ranging Power Input (100-240V, 50/60 Hz)

Software:2048 DMX Kanäle über DMX und ArtNetBis zu 320 Geräte, mit jeweils bis zu 124 16-bit KanälenInterne 31-bit Berechnung für maximale PräzisionEinfaches ShowsetupMächtiger Fixture Library Editor Einfaches Fixture Setup and PatchingFunktionsbasierte Programmierung ermöglicht ein einfaches Ersetzen von Geräten durch Geräte eines andern Herstellers ohne Neuprogrammierung

Vollselektives Programmieren inklusive selektiver Presets, Chase und CuesLinking von Chaser auf Effekte, Chasers und MultichaserUmfangreiche Chaseroptionen inklusive Tracking, HTP/LTP, Looping und viele TriggeroptionenKein Limit an gleichzeitig laufenden Chaser/Szenen/Cues/EffektenUmfangreicher Effektgenerator 99 Faderpages Templatepage FunktionFader können dynamisch fast jeder Funktion (Chaser Dimmer, Guppensubmaster, Fixturesubmaster, Masterdimmer und Effektgenerator) zugeordnet werdenGruppensubselektion (Even, Odd, First/Next, Last, ...)Standard Tastenfeld zur schnellen ProgrammierungLive ProgrammierungBackup auf USB MemorystickMaster/Slave Netzwerkmodus

ZubehörCODE 3306 Case

4Universen

ArtNet/DMX

größereSektionsdis-

plays

NeueTaster

01 GLP Preise 19.06.10 15:51 Seite 29

SCAN OPERATOR FXCODE 63230


Technische Daten

Bis zu 12 unterschiedliche Movinglights oder Scanner mit bis zu 16 Kanälen. 192 ansteuerbare DMX Kanäle

Bis zu 240 „Scene Memories“6 Chaser mit Maximal 250 Steps pro ChaserViele „trigger options” wie: Manual Go, Auto Trigger, Tapsync oder

Music Trigger mit einem hochpräzisen digitalen FilterMächtige Effects Engine12 unterschiedliche BewegungsmusterEffects Konfigurierbar in Größe, Geschwindigkeit und Phase„Create Wave“ -Taster erzeugt einfach unterschiedliche Wellenmuster„Randomize“ -FunktionDie Berechnung der Effekte erfolgt mit 32 Hz für sehr feine Bewegungen

Desklock Funktion (auch als “auto-activate on power” konfigurierbar).Autostart Mode welcher Playbacks beim einschalten wiederherstellen kann:

• Die zuletzt abgespielte Bank / Szene• Die zuletzt ausgewählte Trigger Funktion (Music, Auto, Manual)• Die Trigger Einstellungen (Musikempfindlichkeit und Auto Timing)• Die Fadetime• Ein gewähltes Overlay• Einen laufenden Chase

Voll konfigurierbares Blackout. Der Benutzer kann individuell wählen, welche Kanäle beim Blackout geändert werden sollen

Midi Unterstützung. Der Benutzer kann zwischen einem Keyboard-Modus(49 Tasten Keyboard) oder einem Synthesizer-Modus wählen.

Individuell einstellbare Fadetime für jeden einzelnen KanalJeder Kanal invertierbar„DMX Freeze” FunktionEasy Mode simuliert eine 120 Kanal Fadereinheit mit 10 Flashtasten

(12*10 Kanäle)Der “Release Button” setzt die manuellen Änderungen im Playback zurückoder setzt den DMX-Output auf „0“ im Programm oder Easy ModeDatentransfer von/zu jedem Scan Operator Advanced.XLR Anschluss Pultleuchte (12 V/5 W)Maße 19" bei 4 HE (176 mm)Stromversorgung DC 9-12 V, 300 mA minGewicht 3,5 kg

Der Scan Operator FX ist das neue Top-Produkt der GLP Scan Operator Range. Er bietet alle bekannten Funktionen der Scan Ope-rator Serie und darüber hinaus noch einige neue, umfangreiche Features.

Mit der neuen „Effects Engine“ können 12 unterschied-liche Pan/Tilt Bewegungs muster generiert werden, die in Größe, Geschwin-digkeit und Phase frei änderbar sind. Außerdem ist der Benutzer in der Lage, verschiedene Wellenmuster zu generieren, indem erdie Phase jedes Gerätes einzeln modifizieren kann. Zusätzlich kann über eine Random-Funktion ein zuvor gewähltes Bewegungs-muster zufällig geändert werden. Die dadurch erzeugten Effekte können den Kanälen zugewiesen werden, welche für Pan bzw. Tiltzuständig sind.

Der Controller verfügt über 6 selektive „Overlay Szenen“: Jede dieser Szenen kann zuvor frei definierte Kanäle überschreiben.Somit können beispielsweise dyna m ische Stroboskopeffekte oder Farbwechsel über den laufenden Chaser gelegt werden.

Ein weiteres neues Feature ist der „Autostart Mode“, welches es dem Benutzer erlaubt, einen bestimmten Zustand abzuspeichern,welcher direkt nach dem Einschalten des Gerätes gestartet wird. In Verbindung mit dem neuen „Desklock Modus“, welcher unautorisierten Zugriff verhindert, ist der Scan Operator FX das ideale Werkzeug für Clubs und Diskotheken.

Bewe-gungs-muster

PhasingOverlayTasten

12Geräte

01 GLP Preise 19.06.10 15:51 Seite 30

SCAN OPERATOR 12 PT ADVANCEDCODE 6032

Der Scan Operator 12 PT Advanced lehnt sich direkt anden Scan Operator 12 Advanced an. Zusätzlich hat manhier die Möglichkeit Pan/Tilt über Jogwheels zu steuernund DMX Kanäle beliebig zu invertieren. Ein weiteresHighlight ist jedoch vor allem auch die Möglichkeit Cha-ser Overlays selektiv zu programmieren und über her-kömmliche Chaser zu legen.

31

GLP

Technische Daten

192 DMX KanäleSteuerung von maximal 12 Movinglights mit jeweils bis zu 16 DMX Kanälen30 Bänke à 8 Szenen frei programmierbar6 Chaser mit jeweils bis zu 240 Szenen (aus den 30 Bänken)8 Fader für direkten ZugriffDer Speicher kann zur Datensicherung von einem Gerät zum anderen übertragen werden (kompatibel mit Scanoperator 12PT Advanced)

Programmablauf über Auto/Audio/ Speed-Fadetime und TapSynFadetime für jeden Kanal schaltbarBlackoutfunktion für jeden Kanal einstellbarEingebautes, regelbares Mikrofon für AudiosteuerungFreeze FunktionEasy Modus für einfachen Stand Alone BetriebLED DisplayStromversorgung DC 9-12 V, 300 mA minMaße 19", 3 HE, Gewicht 2,8 kg

ZubehörCODE 27162 Case für Scan Operator

6ChasesEncoder12

Geräte

01 GLP Preise 19.06.10 15:51 Seite 31

LIGHT OPERATOR 24CODE 6031

Der Light Operator 24 ist das Pult für professionelleDimmeransteuerung. Mit seinen 24 Fadern lassen sichvia Softpatch 512 DMX Kanäle direkt ansteuern. Er bietet optimalen Überblick über seine Funktionsebenenund ermöglicht somit einfachstes programmieren. Sound-to-Light über eingebautes Mikrophon oder überLine In sind für dieses Gerät kein Problem. Der LightOperator 24 arbeitet in drei Funktionsebenen und bietetseinem Programmierer somit alle Möglichkeiten der ParLicht Steuerung. Der Rahmen ist abschraubbar für 19"Einbau.

LIGHT OPERATOR 48CODE 169

Der Light Operator 48 ist das Pult für professionelleDimmersteuerung mit seinen 48 Fadern lassen sich viaSoftpatch 512 DMX Kanäle direkt ansteuern. Er bietetoptimalen Überblick über seine Funktionsebenen undermöglicht somit einfachstes Programmieren. Sound-to-Light über eingebautes Mikrophon oder über Line In sindfür dieses Gerät kein Problem. Der Light Operator 48 arbeitet in drei Funktionsebenen und bietet seinem Programmierer somit alle Möglichkeiten der Par-LichtSteuerung.


ZubehörCODE 2728 Passendes Case


Technische Daten

96 frei programmier- und direkt abrufbareProgrammeauf vier Bänken4600 SzenenDMX 512 StandardSoftpatch aller 512 KanäleDrei ArbeitsebenenMix Chase, Single Chase Funktion

Blind-Home-FunktionSpeed- Fadecontroll über SchiebereglerZuweisbare Next-timeSound-to-Light über eingebautes Mikrophon oderLine InBlack Out FunktionGewicht 6,7 kgMaße 710 mm / 6HE / 80 mm Einbautiefe

Technische Daten

48 frei programmier- und direkt abrufbareProgramme auf vier Bänken4600 SzenenDMX 512 StandardSoftpatch aller 512 KanäleDrei ArbeitsebenenMix Chase, Single Chase FunktionBlind-Home-Funktion

Speed- Fadecontroll über SchiebereglerZuweisbare Next-timeSound-to-Light über eingebautes Mikrophon oderLine InBlack Out FunktionMaße (LxHxW) 482 x 264 x 85 mmGewicht 4,6 kg

24Kanäle MIDISoft

PatchSound

toLight

DMX512

48Kanäle MIDISoft

PatchSound

toLight

DMX512

01 GLP Preise 19.06.10 15:52 Seite 32

MDP-1012 12 X 10A DMX MODUL DIMMERPACK CODE 943

Durch das große LCD Grafikdisplay bietet der MDP1012 eine optimale Bedienoberfläche, die es erlaubtalle erforderlichen Einstellungen zu tätigen. Besondersservicefreundlich ist dieser Digitaldimmer mit fein-stufiger Leistungsausgabe durch seine Einzelkanal Moduleinschübe, die einfach und schnell zu wechselnsind. Die Ansteuerung des MDP 1012 erfolgt über Standard DMX, 0 V-10 V Analog oder über Midi.

MDP-1012/III 12 X 10A DMX MODUL DIMMERPACK CODE 96090

Das neue Dimmerpack MDP-1012/III basiert auf derschon erfolgreich eingeführten MDP-1012. Die MDP-1012 /III ist mit einem kleineren LCD-Display ausge-stattet, das alle Funktionen des Gerätes unterstützt. Besonders servicefreundlich ist dieser Digitaldimmer mitfeinstufiger Leistungsausgabe durch seine EinzelkanalModuleinschübe, die einfach und schnell zu wechselnsind. Die Ansteuerung des MDP 1012/III erfolgt überStandard DMX oder 0 V-10 V analog.

33

GLP

ZubehörCODE 11265 Case für MDP-1012CODE 94310 Harting-Distributor

Leistungsaufnahme 3 x 40 A (3P+N+PE)12 x 10 A Power Output (Einzelkanal Moduleinschübe)DMX 512, 0 V-10 V Analog, Midigroßes LCD DisplayKanaleingangs- und KanalausgangsanzeigeDreiphasen SpannungsanzeigeDMX-Single-BlockpatchMaster Slave Mode (Dimmerrack)2 Funktionskurven einstellbar

Dimm- und Schaltbetrieb für Einzelkanäle zuweisbarLampenvorheizung 0-15%max. Leistungsausgabe für Einzelkanäle einstellbar12 Chaserprogramme speicherbarLüfterkühlung / TemperatursicherungC-Charakteristik Siemens LeistungsschutzschalterLoadcontrol der EinzelkanäleMaße 19" / 4 HE / 460 mm EinbautiefeGewicht 20,5 kg

Harting-Distributor für MDP-1012

ZubehörCODE 11265 Case für MDP-1012CODE 94310 Harting-Distributor

Harting-Distributor für MDP-1012

Technische Daten

Technische Daten

Leistungsaufnahme 3 x 40 A (3P+N+PE)12 x 10 A Power Output (Einzelkanal Moduleinschübe)DMX 512, 0 V-10 V AnalogLCD DisplayPreheat 0-20%max. Output Level 30-100 %.Dimmerkurven (linear, quadratisch, schalten) pro Kanal zuweisbar

Master Slave Mode (Dimmer Rack Betrieb)Temperaturanzeige (max., min., jetzt)Übertemperaturschutz24 programmierbare Szenen10 ShowabläufeTestfunktionC-Charakteristik Siemens LeistungsschutzschalterMaße 19" / 4 HE / 460 mm EinbautiefeGewicht 20,5 kg

MIDIModularerAufbau

12x10A

DMX512

MIDIModularerAufbau

12x10A

DMX512

01 GLP Preise 19.06.10 15:52 Seite 33

DB-4 4-WEGE DMX VERTEILERCODE 5227

Eigenschaften:- DMX Verteiler mit einem Eingang und 4 Ausgängen für

Rackeinbau (Rackwinkel im Lieferumfang enthalten)- Absolute elektrische Isolation zwischen Eingang und

Ausgang bzw Ausgang und Ausgang- DMX Eingang und Ausgänge 3pol und 5pol- Jeder DMX Ausgang besitzt einen unabhängigen Treiber- Eingang und Ausgang mit Stromversorgung und inter-

ner 50 mA Sicherung

STROMVERTEILUNGEN 19" PDP-1CODE 2267

Eigenschaften:- stabiles Stahlblechgehäuse 2HE- 6 x Leitungsschutzschalter in C-Charakteristik 16 A

(made in Germany)- 3 Phasen Kontroll-Leuchten - Alle verwendeten Steckverbinder in hochwertiger Qualität - Integrierte Schukosteckdosen

Technische DatenEingang 1 x CEE-Stecker 32 A mit 2 m Kabel

HO7RN-F 5G6(hinten oder n. W. vorne)

Ausgänge 1 x CEE-Steckdose 32 A (vorne)1 x Schuko-Steckdose 16 A (vorne)6 x Schuko-Steckdose 16 A (hinten)

Maße (LxHxW) 482 x 235 x 88 mmGewicht 3,6 kg


Booster3POL

5POL/DMX

4xOUT

1xIN

1xCEE32AOUT

1xCEE32AIN

6 SchukoOUT

6x 16 ASicherung

PlusFront

Schuko

ZubehörCODE 11276 Passendes Case 2HE

01 GLP Preise 19.06.10 15:52 Seite 34

STROMVERTEILUNGEN 19" PDP-2/16CODE 2266




HO7RN-F 5G2,5(hinten oder n. W. vorne)



STROMVERTEILUNGEN 19" PDP-2/32CODE 2262




HO7RN-F 5G6 (hinten oder n. W. vorne)



35

GLP

1xCEE32AOUT

1xCEE32AIN

6 SchukoOUT

3x 16 ASicherung

Plus3x FrontSchuko

1xCEE16AOUT

1xCEE16AIN

6 SchukoOUT

3x 16 ASicherung

Plus3x FrontSchuko



01 GLP Preise 19.06.10 15:52 Seite 35

STROMVERTEILUNGEN 19" PDP-3/SCODE 2261

Eigenschaften:- stabiles Stahlblechgehäuse 3HE- Leitungsschutzschalter in C-Charakteristik 16 A und 32 A - Eingebauter FI-Schalter 4-pol. 63 A / 0,03 A (made in Germany)

- 3 Phasen Kontroll-Leuchten - Außenliegende Erdungsschraube- Alle verwendeten Steckverbinder in hochwertiger Qualität - Integrierte Schukosteckdose


H07RN-F 5G16 (hinten)Ausgänge 2 x CEE-Steckdose 32 A (hinten),

2 x CEE-Steckdose 16 A (hinten)1 x Schuko-Steckdose 16 A (vorne)


STROMVERTEILUNG 19" PDP-3/DFI32CODE 2265

Eigenschaften:- stabiles Stahlblechgehäuse 3HE- Leitungsschutzschalter in C-Charakteristik 16 A (made in Germany)

- 2x eingebaute FI-Schalter 4-pol. 40 A/0,03 A (made in Germany)

- 3 Phasen Kontroll-Leuchten - Außenliegende Erdungsschraube- Alle verwendeten Steckverbinder in hochwertiger Qualität


H07RN-F 5G6 (hinten)Ausgänge 2 x CEE-Steckdose 16 A (hinten) über

FI-Schalter 40 A2x CEE-Steckdose 16 A (hinten) über FI-Schalter 40 A



2xCEE16AOUT

2xCEE32AOUT

12x 16 ASicherung2x FI

2xCEE32AOUT

2xCEE16AOUT

1xCEE63AIN

12x 16 ASicherungFI



01 GLP Preise 19.06.10 15:52 Seite 36

STROMVERTEILUNG 19" PDP-3/DFI63-16CODE 2268

Eigenschaften:- stabiles Stahlblechgehäuse 3HE- Leitungsschutzschalter in C-Charakteristik 16 A (made in Germany)

- 2x eingebaute FI-Schalter 4-pol. 40 A / 0,03 A (made in Germany)

- 3 Phasen Kontrolleuchten - Außenliegende Erdungsschraube- Alle verwendeteten Steckverbinder in hochwertiger Qualität


H07RN-F 5G16 (hinten)Ausgänge 4 x CEE-Steckdose 16 A (hinten)

über 2x FI-Schalter 40 AMaße (LxHxW) 482 x 365 x 132 mmGewicht 11,5 kg

STROMVERTEILUNG 19" PDP-3/DFI63CODE 2263

Eigenschaften:- stabiles Stahlblechgehäuse 3HE- Leitungsschutzschalter in C-Charakteristik 16 A und

32A (made in Germany)- 2 x eingebaute FI-Schalter 4-pol. 63 A / 0,03 A und

40 A / 0,03 A (made in Germany)- 3 Phasen Kontroll-Leuchten - Außenliegende Erdungsschraube- Alle verwendeten Steckverbinder in hochwertiger Qualität


H07RN-F 5G16 (hinten)Ausgänge 2 x CEE-Steckdose 32 A (hinten)

über FI-Schalter 63 A2 x CEE-Steckdose 16 A (hinten) über FI-Schalter 40 A

Maße (LxHxW) 482 x 365 x 132 mm Gewicht 11,5 kg

37

GLP

2xCEE16AOUT

2xCEE32AOUT

1xCEE63AIN


2xCEE16AOUT

2xCEE32AOUT

1xCEE63AIN




01 GLP Preise 19.06.10 15:52 Seite 37

PHANTOM TOURPACKCODE 77600 12 Rahmen Phantom 30, SMD

CODE 77601 12 Rahmen Phantom 30, RGB

CODE 77602 12 Rahmen Phantom 60

Das Phantom Tourpack besteht aus:- 12 x Rahmen- inkl. Zubehör und Cases– anschlussfertig

Das Original – extra für den Roadbetrieb entworfen! Solide Aluminium - Frames, schnelle QuickLock – Befestigung und elegante Lösungen zur Strom- und Videoverkabelung.Die verwendeten LEDs sind nach ihrer Helligkeit, die selbst bei Tageslicht unschlagbar ist, ausgewählt worden. Die komplette Transparenz des System erlaubt den Durchlass von Schall, Wind und Licht. Die 1m x 1m großen Frames sind durch einfaches Aneinanderklicken zu jeder Größe und Form, sogar zu

unverbundenen Bildschirmflächen zusammensetzbar. Selbst sehr große Flächen sind leicht genug zumAufhängen und ohne spezielle Verstärkungen der Bühne oder der Gebäude zu handhaben.

Phantom 30 SMD


#

Phantom 30 RGB

S-DRIVECODE 77620eingebauter DVI SplitterStandard 19" / 1 HEdas Display auf der Frontseite zeigt nützliche Informationen wie z.B. Eingangsauflösung, Frequenz etc.Der S-Drive ist kompatibel zu allen G-LEC Systemen

PSU – StromversorgungseinheitCODE 77621netzunabhängiges 19" / 2HE GerätMontage entweder in ein 19" Rack oder ebenfalls separater Betrieb möglich. Einfache Handhabung durch die Verbauung aller Anschlüsse auf der Frontseite. Mit einer PSU können 6x PHANTOM 30 Frames oder 16 PHANTOM 60 Frames betrieben werden.

Technische Daten Phantom 30 SMD / RGB Phantom 60Pixelauflösung 30mm 60mmTransparenz 60% 75%Leuchtkraft 2470 nits / 6220 nits 1550 nitsBetrachtungswinkel 120° x 120° / 160° x 100° 110° x 50°IP – Schutzklasse IP32 IP32Montage 1-Mann Montage & Verbindung

patentierte QuickLock Verbindungenschnelle Fiberglasverbindungenabgeschrägte Ecken erlauben den Aufbau von geschwungenen Bildflächen

Signaleingang DVI-D Digital Video mit PixelPerfect - WiedergabeStromversorgung externe PSU

Minimierung des Gewichts der FramesMaximierung der Transparenzerlaubt die Wartung ohne den kompletten Abbau des Screens

Lüfter Keine Lüfter und damit keine Geräusche! Frame Positionierung Der minimale Versatz zwischen den Rahmen ist vertikal

und horizontal je ein Pixel.

Gewicht 8kg 6kgKonfigurationsmaße 960 x 960 x 106 mm 960 x 960 x 106 mm

01 GLP Preise 19.06.10 15:52 Seite 38

39

#

G-LEC #

Jo Pauly EML Productions

Skizze: Lars Wolf

01 GLP Preise 19.06.10 15:52 Seite 39


DR. DMX IIICODE 1961

Eigenschaften:- robustes Kunststoffgehäuse, beschichtete Oberfläche - 16 Segmente pro Zeile, 4 zeilige Segmentanzeige- DMX In / Out über 3 oder 5 pol XLR Stecker / Buchsen- verarbeitet DMX 512 und Midisignale- Testmodus für Datenformat, Timing und Level- Anzeigen als Balkendiagramm, in Parameterwerten,

oder als Min./Max. Anzeige- 512 frei kontrollierbare Kanäle oder im Special Mode 1 Kanal, der alle 512 Kanäle steuert

- Kabeltesterfunktion analog, sowie digital- bis zu 15 Cue Punkte zum Speichern der empfangenen Signale- Movinghead Modus- Werteveränderungen über Prozentwert, Dezimalzahlen

und Hexadezimal- inklusive AC-DC Adapter und Aluminium Case- Akku gepuffert- Lieferung erfolgt inklusive Ladegerät

AkkuNeutrik3+5 pol

XLR

Technische DatenMaße (LxHxW) 209 x 136 x 63 mmGewicht 0,6 kg

DMX ANTCODE 1455

Der DMX ANT ist ein einfacher DMX-Recorder, der durch einen Infrarot Fernbedienung bedient werden kann. Der DMX ANThat verschiedene Features: Manuell Modus, Auto Modus,DMX Signal Aufnahme und Playback Modus.

Dieses Gerät ist einfach zu bedienen und sehr zuverlässig.

Es kann 25 Frames pro Sekunde (512Kanäle) aufnehmen.Die Zeit be-zieht sich auf minimal 200 Sek. und maximal400 Sek. Aufnahmezeit.


Klemm-anschlüsse

DMX512

DC 9-12 V500mA

IRRemote

02 Controller 19.06.10 16:04 Seite 44

45

Controller

DMX RECORDER DR-512CODE 1337

Eigenschaften:- Professioneller DMX Recorder hat Zugriff zur

Memory- und CF Card- 4 Sequenzen (l04-l04) + Startup + Shutdown

auf der Memorycard verfügbar- 33 Sequenzen (E01-E33) auf der CF Card verfügbar- PLAY, PAUSE and STOP Funktionen- Manual / Autostart / DMX Monitor / DMX Trigger /

Programm / Setup Mode- 24 / 25 / 30 frames SMPTE Signal vorhanden- Exklusive 32 MB CF Card- Fernsteuerbare PLAY, STOP and RECORD Funktion- 2 x 16 stelliges Display- Lieferung erfolgt inklusive Netzteil


DC 9-12 V500 mA

19"Gehäuse

CFCard

KontaktSchleife

Neutrik3+5 pol

XLR

POCKET RECORDER DPR-1CODE 1336

Eigenschaften:- Professioneller DMX Recorder mit Speicherzugriff und CF Card- 4 Sequenzen (l01-104) im Speicher- 33 Sequenzen (E01-E33) auf der CF Card verfügbar- Verfügt über PLAY, PAUSE und STOP Funktion- Manueller Start / Autostart / DMX Monitor/ DMX Trigger- Programm / Setup Mode- 24/25/30 frames SMPTE Signal vorhanden- Exclusive 32 MB CF Card- PLAY, STOP und RECORD fernsteuerbar- 2 x 16 stelliges LCD Display- Lieferung erfolgt inklusive Netzteil


Connector

DMX IN

ConnectorDMXOUT

DMX RECORDER SD-10CODE 6036

Eigenschaften:- 96 DMX Kanäle- 9 Lauflichtprogramme / 9 Strobeprogramme- Jedes Programm besteht aus max. 48 Szenen- Ermöglicht den Download von Szenen eines anderen DMX- Controllers- Alle Daten können gesendet oder empfangen werden

(zw. 2 oder mehr Geräten)- Die laufenden Programme können in Geschwindigkeit und Helligkeit verändert werden

- Stromausfallspeicher- DMX Polaritätsschalter- Lieferung erfolgt inklusive Netzteil


Connector

DMX IN

ConnectorDMXOUT

DC 9-12 V500 mA

DC 9-12 V500 mA

ZubehörCODE 11271 32MB CF Card




DMX CONTROLLER SDC 6CODE 1342

Eigenschaften:- Ideal zur Ansteuerung einfacher DMX-Geräte

(Par Cans, Dimmer, etc.) geeignet- 6 individuelle Kanalfader & 1 Masterfader- 6 DMX Kanäle- Kompaktes Design & einfache Bedienung- Power Eingang: DC 9V, min. 100 mA - DMX Ausgang: 3 Pol Female DMX Verbinder- Batterienart: Pp 3 9V- Betrieb mit Batterie oder Netzteil- Lieferung erfolgt inklusive Netzteil


ConnectorDMXOUT

DC 9 V500 mA

Power9V

DMX CONTROLLER SDC 16CODE 13417

Eigenschaften:- Ideal zur Ansteuerung einfacher DMX-Geräte

(Par Cans, Dimmer, etc.) geeignet- 16 individuelle Kanal Fader & 1 Master Fader- 16 DMX Kanäle- DMX Ausgang: 3 Pol Female XLR Stecker- Power Eingang: 9 VDC, 300 mA - Lieferung erfolgt inklusive Netzteil


ConnectorDMXOUT

DC 9 V500 mA


47

Controller

Eigenschaften:- 42 vorprogrammierte Programme- Dimmerfunktion- Sound-to-Light- Programm-Speed, Auto Sound, Auto Speed- Fade Time- Full-ON & Stand-by Chaser-Speed - Audio Eingang 100 mV-Vp-p (6,3 Mono)- Sound-to-Light über eingebautes Micro- DMX Ausgang: 3 pin XLR female


Soundto

light

ConnectorDMXOUT

AC 230 V50 Hz

Soundto

light

ConnectorDMXOUT

AC 230 V50 Hz



DC-4 4-KANAL DMX DIMM-/LAUFLICHTSTEUERUNGCODE 1448







Soundto

light

ConnectorDMXOUT

AC 230 V50 Hz


LED MASTER 4CODE 2365

49

Controller

Der LED Master 4 ist ideal dafür geeignet einfache Gerätemit maximal 3 Kanälen, bzw. einer RGB Farbmischung zusteuern.

Eigenschaften:- 3 Kanal RGB LED Controller- 16 Farbpresets- 8 vorgefertigte Farbverläufe- Strobe Funktion- Individuelle RGB Kanal Fader- Master Fader- Speed und Fade Fader- Farben und Chases programmierbar- Fehlerstromspeicher - Lieferung erfolgt inklusive Netzteil

8Chases

8Farben

MasterDimmer

RGBAnsteue-

rung

DMXOUT

LED COMMANDERCODE 43313

Technische DatenStromanschluss DC 9V 200mA min.DMX Anschluss 3pin XLR outMaße (LxHxW) 245 x 178 x 60,4 mmGewicht 1,6 kg

Technische DatenStromanschluss DC9-12V 300mADMX Anschluss 3pin XLR in/outMaße (LxHxW) 310 x 147 x 62,4 mmGewicht 1586 g

Der LED Commander ist die vielseitigste Lösung für LEDLampen. Er kann zum Beispiel RGB, Coolwhite, Warmwhiteund Amber steuern. Bis zu 8 Geräte sind einzeln adressier-und steuerbar. Das ganz Besondere an diesem Pult ist allerdings der DMX Recorder. Es können bis zu 8 weiterekomplette Szenen aufgenommen werden und über einenextra DMX Ausgang wieder gegeben werden. Wem ein komplettes Universum nicht ausreicht, der kann die mi t- gelieferte Software benutzen um ein Pixelmapping vorzu–nehmen und auf dem Pult bis zu 8 Flash Files speichern.Durch die Ausgabemöglichkeit von DMX1000K können danngrößere Anwendungen mit dem Recorder realisiert werden.

Eigenschaften:- Alle LED Geräte mit bis zu 8 Kanälen steuerbar- DMX 512 und DMX 1000K- 8 Geräte einzeln steuer- und adressierbar- 64 Farbpresets auf 8 Bänken- 8 Chases mit jeweils bis zu 99 Schritten- Strobefunktion und Masterdimmer- 8 Shows mit jeweils bis zu 16 Flash Files, können vom PC geladen oder aufgenommen werden

- Sound-to-Light, Auto Time Mode und Handbetrieb- Lieferung erfolgt inklusive Netzteil

8Geräte

64Farben/8 Chases

8 Shows

RGBWAAnsteue-

rung

DMX512/

1000K



ZubehörCODE 2728 passendes Case** Schutzrahmen muß zum Case-Einbau entfernt werden

DC-1224CODE 6031B

Der Botex DC- 1224 ist das Pult für professionelle Dimmeran-steuerung. Mit seinen 24 Fadern lassen sich via Softpatch 512DMX Kanäle direkt ansteuern. Zusätzlich können DMX Kanäle völlig vom Live-Zugriff separiert werden.

Er bietet optimalen Überblick über seine Funktionsebenen und ermöglicht somit einfachstes Programmieren. Sound-to-Light über eingebautes Mikrofon oder über Line In sind für das Gerätkein Problem. Der DC-1224 arbeitet in drei Funktionsebenen und bietet seinem Programmierer somit alle Möglichkeiten der Par-Licht Steuerung.

Eigenschaften:- 48 frei programmierbare direkt

abrufbare Programme auf 4 Bänke- 4600 Szenen- DMX 512 Standard- Softpatch aller 512 Kanäle- 3 Arbeitsebenen Mix Chase, Single Chase- Blind Home Funktion- Speed Fadecontroll- Black out- Sound-to-Light


24Kanäle MIDISoft

PatchSound

toLight

DMX512

MASTER.SHOW 24CODE 730011

Der Master.Show 24 besitzt 24 Fader und 512 DMX Kanäle. Einfachste Programmierung, Sound-to-Light Steuerung durch eingebautes Mikrofon. Geeignet für Par-Licht.

Eigenschaften:- 48 frei programmierbare direkt

abrufbare Programme auf 4 Bänke- 4600 Szenen- DMX 512 Standard- 3 Arbeitsebenen Mix Chase, Single Chase- Blind Home Funktion- Speed Fadecontroll- Black out- Sound-to-Light


24Kanäle

Soundto

Light

DMX512

ZubehörCODE 2728 passendes Case


51

Controller

ZubehörCODE 2727 passendes Case

DC-2448CODE 169B

Der DC-2448 Light Operator 48 ist das Pult für professionelle Dimmeran-steuerung. Mit seinen 48 Fadern lassen sich via Softpatch 512 DMXKanäle direkt ansteuern. Zusätzlich können DMX Kanäle völlig vom Live-Zugriff separiert werden. Er bietet optimalen Überblick über seine Funk-tionsebenen und ermöglicht somit einfachstes Programmieren. Sound-to-Light über eingebautes Mikrofon oder über Line In sind für das Gerät keinProblem. Der DC 2448 arbeitet in drei Funktionsebenen und bietet seinem Programmierer somit alle Möglichkeiten der Par-Licht Steuerung.

Eigenschaften:- 96 frei programmier- und direkt

abrufbare Programme auf vier Bänken- 4600 Szenen- DMX 512 Standard- Softpatch aller 512 Kanäle- Drei Arbeitsebenen- Mix Chase, Single Chase Funktion- Blind-Home-Funktion- Speed- Fadecontroll über

Schieberegler- Zuweisbare Next-time- Sound-to-Light über

eingebautes Mikro oder Line In- Black Out Funktion- Maße: 710 mm / 6 HE /

80 cm Einbautiefe

Technische DatenMaße (LxHxW) 710 mm x 6 HE x 80 mmGewicht 6,7 kg

48Kanäle MIDISoft

PatchSound

toLight

DMX512

MASTER.SCAN 12CODE 730010

Der Master.Scan 12 kann 12 Geräte mit bis zu 16 DMX Kanäle steuern.Durch ein eingebautes Mikrofon läuft der Controller auch im Sound-to- Light Modus.

Der Master.Scan 12 ist für den Bereich Scanner und Movinglights geeignet.

Eigenschaften:- 192 DMX Kanäle- 12 Geräte mit bis zu 16 DMX Kanäle- 30 Bänke mit je 8 Szenen- 12 Chaser mit je 240 Szenen- 8 Fader- Funktionen Auto / Audio /

Speed-Fade Time und Tape Sync- Blackout- Mikrofon- LCD Display- Anschluss: XLR 3 pol



6Szenen

12Geräte

Soundto

Light

DMX512





DC 1216CODE 6030E

Klein aber fein, so läßt sich der Botex DC1216 kurz beschreiben. Er kann12 Geräte mit bis zu 16 DMX Kanälen betreiben (192 DMX Kanäle). Seineeinfache Handhabung macht ihn zu einem idealen Einsteigerpult im Be-reich der Scanner und Movinglights Programmierung. Musiksteuerung über ein eingebautes Mikrofon.


DC 1216 IICODE 6032E

Der Botex DC1216 II ist die leistungsfähige Erweiterung des Einsteigerpults Botex DC 1216. Durch seine freibelegbaren Jog Wheels ermöglicht der DC 1216 II eine optimale Steuerung der Pan/Tilt Funktionen von Movinglights und Scannern. Die Bewegungsrichtungen der angeschlossenen Geräten können invertiert werden.

Das neue größere LCD Display bietet einen guten Überblick über alle Funktionen. Der programmierte Speiche-rinhalt kann von Pult zu Pult übertragen werden. Der Botex DC 1216 II betreut 12 Geräte mit bis zu 16 DMXKanälen (192 DMX Kanälen). Musiksteuerung über ein eingebautes Mikrofon.


6Szenen

12Geräte

Soundto

Light

DMX512

6Szenen

EncoderPAN/TILT

12Geräte

Soundto

Light

DMX512


53

Controller

DMX OPERATOR-192CODE 63210B

Professioneller DMX Controller für Scanner oder Movingheads.

Eigenschaften:- 192 DMX Kanäle- 12 Geräte mit bis zu 16 DMX Kanäle- 30 Bänke mit je 8 Szenen- 12 Chaser mit je 240 Szenen- 8 Fader- RS 232 Schnittstelle- Funktionen Auto / Audio /

Speed-Fade Time und Tape Sync- Joystick für Pan/ Tilt- Blackout- Mikrofon- LCD Display- Anschluss für USB für Leuchte- USB Memory- Stick für

Datenspeicher (optional)- Anschluss: XLR 3 pol

Technische DatenMaße (LxHxW) 19" x 3 HEGewicht 2,8 kg

DMX OPERATOR DC 136CODE 2229

Eigenschaften:- DMX Universalcontroller für 8 Scanner mit bis zu 16 DMX Kanälen

und 8 DMX Kanäle für konventionelles Licht- 96 Par-und 96 Scannerszenen getrennt speicherbar- 6 Programme für konventionelles Licht,

8 Programme für Scanner speicherbar- Anschlußmöglichkeit für eine analoge Nebelmaschine- Audioansteuerung über eingebautes Mikrofon

und Line in- Midi In- Optional Compact Flash Karte 32 MB- Auslieferung als Pultversion- Rahmen abschraubbar für 19" Einbau

Technische DatenGewicht 4,0 kg

FlashKarte

96 Szenen

8Scanner

DMX512

240Szenen

JoystickPAN/TILT

12Geräte

Soundto

Light

DMX512





Sie können mit den zwei verfügbaren Modellen der Lemon Con-troller sowohl konventionelles Licht, als auch Moving Lights oderLEDs steuern.

Für jede Art von Licht bietet das Pult einige Voreinstellungen undKonfigurationen. Somit benötigen Sie nicht mehr je ein Pult nurfür Moving Lights und ein Pult, das ausschließlich konventi -onelles Licht steuert.

Jetzt können Sie diesen Controller an Lager legen und einfachden gewünschten Betriebsmode auswählen!! Das spart Mate-rial, Zeit und Kosten.

Natürlich sind die Geräte ebenfalls anschlussseitig auf dem neuesten Stand, denn die Pulte verstehen nicht nur DMX 512, sondern auch Artnet Signale. Sie bekommen im Fond also je-weils 3- und 5pol DMX Aus- und Eingänge (!), dazu einen Art-net Port und on Top einen VGA Anschluss für einen externenMonitor (80 x 600), damit Sie die aktuellen Daten des Pulteszur bessern Übersicht ausgeben lassen können. Optional stehenzusätzlich noch ein Wireless DMX zur Verfügung, sowie ein USBAnschluss zur Datensicherung & -aufspielung oder zum Upda-ten des Pultes.

Der DMX-In Anschluss steht zur Verfügung, um das Pult mit externen DMX Geräten zu steuern oder zu erweitern.

Selbstverständlich sind alle Knöpfe des Pultes beleuchtet und ändern diese Farbe gemäß ihrem Status. Sollte folglich wenigLicht am Einsatzort zur Verfügung stehen, ist eine Bedienung im Dunkeln problemlos möglich!

Das ganze Paket wird durch einen enorm großen Szenen- bzw. Datenspeicher abgerundet. Sie können beispielsweise bis zu1152 Szenen in der kleinen Pultvariante oder 8 Movingheadsmit je bis zu 40 Kanälen auf 20 Playbacks mit bis zu je 99 Stepsaufnehmen. Zusätzlich stehen 12 Effektplätze extra zur Ver -fügung.

Damit sind die neuen Pulte Allrounder, die jeden gewünschten Effekt steuern können und alles bieten, was man für die Steue-rung von LED Effekten benötigt.

DIE NEUESTE GENERATION VON DMX STEUERUNGEN BIETET EIN NEUESAUFREGENDES DESIGN UND EINE EXTREME VIELSEITIGKEIT:

LEMON 512-1248CODE 1451

Eigenschaften:- 512DMX Controller für Lichteffekte, Moving Heads und LED- 6 verschiedene Modi: Single Scene, Two Scene, Sub Master,

Moving Head, Led und Memory Playback Modus- 24 Fader - 1152 programmierbare Szenen (24 Pages x 48 Szenen) im Sub

Master Modus für konventionelles Licht- 8x Movingheads mit bis zu 40 Kanälen pro Gerät ansteuerbar. 20 Playbacks x 99Steps im Moving Head Modus

- 8x LED (RGBA) Geräte, 20 Playbacks x 99Steps im LED Modus- Der Memory Playback Mode ermöglicht es, Sub Master-,

LED- und Moving Light - Wiedergabe zu kombinieren

- 12 vorprogrammierte Effekte im Single Scene, Two Scenes, Sub Master Mode. Alle Effekte haben individuelle Fade- undStep Zeiten, (max. 99 Steps)

- LCD Display, Artnet kompatibel- Hinterleuchtete Taster, die die Farbe ihrem Status gemäß ändern- Grand Master Fader, um die gesamte Ausgabe zu kontrollieren- USB Port zur Datensicherung oder für Software Updates- 3pol XLR DMX Input zum Anschluss externer Steuerungen- Ausgabe über 2 DMX Universen, je mit 3 oder 5pol XLR- Stromversorgung via 9-12VDC 2A Netzteil- 800x600 VGA Monitoroutput (optional), Wireless DMX (optional)- Black out Taster, der es ermöglicht, alle Geräte auszuschalten


48 PARKanäle

Artnet/DMX

8RGBAGeräte

8Moving-heads

ZubehörCODE 2728 passendes CaseCODE 1456 VGA Card


55

Controller

LEMON 512-2496CODE 1453

Eigenschaften:- ein vielseitiger 512DMX Controller für Lichteffekte,

Moving Heads und LED. Drei in Eins!- 6 verschiedene Modi: Single Scene, Two Scene,

Sub Master, Moving Head, Led und Memory Playback Modus- 48 Fader stehen zur Verfügung für konventionelles Licht u.

Moving Lights- 1152 programmierbare Szenen ( 24 Pages x 48 Szenen)

im Sub Master Modus für konventionelles Licht- 16x Movingheads ansteuerbar mit bis zu 40 Kanälen pro Gerät.

20 Playbacks x 99 Steps im Moving Head Modus- 16x LED (RGBA) Geräte, 20 Playbacks x 99 Steps

im LED Modus- Der Memory Playback Mode ermöglicht es, Sub Master-,

LED- und Moving Light – Wiedergabe zu kombinieren

- 12 vorprogrammierte Effekte im Single Scene, Two Scenes, SubMaster Mode. Alle Effekte haben individuelle Fade- und StepZeiten, (max 99 Steps)

- LCD Display, Artnet kompatibel- Hinterleuchtete Taster, die die Farbe ihrem Status

gemäß ändern- Grand Master Fader, um die gesamte Ausgabe zu kontrollieren- USB Port zur Datensicherung oder für Software Updates- 3pol XLR DMX Input zum Anschluss externer Steuerungen- Ausgabe über 2 DMX Universen, je mit 3 oder 5pol XLR- Stromversorgung via 9-12 VDC 2 A Netzteil- 800 x 600 VGA Monitoroutput (optional)- Wireless DMX (optional)- Black out Taster, der es ermöglicht, alle Geräte auszuschalten

96 PARKanäle

Artnet/DMX

16RGBAGeräte

16Moving-heads


ZubehörCODE 2727 passendes CaseCODE 1456 VGA Card



DC-4P MIT BULGINABGÄNGENCODE 1789

DC-4P MIT SCHUKOABGÄNGENCODE 1620

DC-4P MIT 6POLSTECKVERBINDER + SCHUKOCODE 1780

Chase Programm: - 42 vorgegebene Chase Programme. (Halb / Voll Programm wählbar)- Modus Funktion: Dimmer halten / Sound halten / Prog. Sound / Prog. Chase / Auto Chase /

Autosound / Fade Zeit / Full On und Standby.


4 KANAL LICHTSTEUERUNG MIT ENDSTUFE

Soundto

Light

42 Pro-gramme

16Agesamt

5A pro Kanal

4 Kanäle

DC-FOURCODE 730017 mit Schukoabgängen

Lichtsteuerung mit eingebauter Endstufe.

Eigenschaften:- 42 vorgegebene Chase Programme

(Halb / Voll Programm wählbar)- Modus Funktion: Dimmer halten / Sound halten

Prog. Sound / Prog. Chase / Auto ChaseAutosound / Fade Zeit / Full On und Standby


Soundto

Light

42 Pro-gramme

16Agesamt

5A pro Kanal

4 Kanäle


57

Controller

A-408CODE 1097B Bulginabgänge / Bulgin outputs

Lauflichtsteuerung mit eingebauter Dimmendstufe Sound-to-Light Steuerung über eingebautes Mikrofon. Regelbare Eingangsempfind-lichkeit, einfach zu installieren.

Eigenschaften:- 16 eingebaute Programme- Flash intern- Full on Speed- Belastbar 4 x 5 A- induktive Last 2,5 A pro Kanal


SC-4CODE 5233

4-Kanal Lauflichtsteuerung mit eingebauter Schaltendstufe.

Eigenschaften:- Lauflichtsteuerung über eingebautes Mikrofon oder über automatische Wechselsteuerung des SC-4 umschaltbar

- Geschwindigkeitsregelung- 4 x Kaltgerätestecker im Lieferumfang enthalten


Soundto

Light

4 Kanäle

CT-110RCODE 880

Single Dimmer, analog, für induktive Last geeignet.Direkter Schraubanschluß der Kabel auf der Platine.

Eigenschaften:- Flashtaste- Multi Link- Sicherung frontseitig


Soundto

Light

16 Pro-gramme

4Kanäle

5A pro Kanal

InduktiveLast

Flash-taste

1 KanalAnalog

InduktiveLast



MPX-405 MULTI PACKCODE 5231

Das Gerät ist ein 4 Kanal DMX/MIDI Dimmerpack. Es ist mit 16 einge-bauten Programmen ausgestattet und kann 4 Kanäle separat per DMXoder MIDI ansteuern und dimmen. Das Gerät kann zusätzlich noch manuell betrieben werden.

Eigenschaften:- 16 eingebaute Programme- Midi in/through- DMX/Midi ansteuerbar- Stromausfallsicherung


IR-Fernbedienung Externer Sensor

ZubehörCODE 52313 IR-FernbedienungCODE 52322 Externer Sensor

MULTI.DIMMERCODE 730013

4 Kanal DMX Dimmerpack

Eigenschaften:- 16 eingebaute Lauflichtprogramme

für Speed und Dimmer- Stromausfallsicherung- Display: 4-stellig 7 Segment- DMX OUT: 3-pin XLR female - DMX IN: 3-pin XLR male


Soundto

Light

16 Pro-gramme

DimmerPack

4Kanäle

Soundto

Light

EinzelKanal

Steuerung

16 Pro-gramme

DMX/MIDI

4Kanäle


59

Controller

DSP-405CODE 19207

Das Gerät ist ein 4 Kanal Switch- bzw Schaltpack.

Es ist mit 17 eingebauten Programmen ausgestattet, die auch per DMX abgerufen werden können.

Eigenschaften:- 17 eingebaute Programme- Chase/Speed können verändert werden- DMC ansteuerbar (nur Chase und Speed)- Stromausfallsicherung


17 Pro-gramme

Switch/DimmPack

4Kanäle

DDP-405CODE 19206

Das Gerät ist ein 4 Kanal Dimmerpack. Es ist mit 16 eingebauten Programmen ausgestattet und kann 4 Kanäle separat ansteuern und dimmen. Das Gerät kann manuell oder per DMX angesteuert werden.

Eigenschaften:- 16 eingebaute Programme- Jeder Kanal bekommt einen DMX Kanal- DMX ansteuerbar (Dimmer pro Kanal)- Stromausfallsicherung


Soundto

Light

EinzelKanal

Steuerung

16 Pro-gramme

4Kanäle



ZubehörCODE 2291 Fußcontroller R2CODE 2288 Fußcontroller R4

MOBILE STAGE CONTROLLERCODE 63201 Multipin Version

Mobiler 8 Kanal DMX-Controller für konventionelles Licht.

Eigenschaften:- 8 Kanal DMX Dimmer-System- 16 programmierbare Chaser- 8 vorprogrammierte Lauflichtmuster- Audio, Speed, Fade-Time und Grand-Master Controller über 4 Fader- Eingebautes Mikro- Einfache und schnelle Programmierung- Nebelmaschinen Ansteuerung- Audio In (0,1 V-1 Vp-p)- Midi In/Out/Thru- DMX 512 Standard (Output 3Pin XLR female)


ControllerDimmer

16Agesamt

5Apro

Kanal

8Kanäle

UP-1 DIMM-/SCHALTENDSTUFECODE 948

1-Kanal Dimm-/Schaltendstufe.

Eigenschaften:- 1 Kanal SSR Driver kompatibel und

bestens geeignet für permanente mobile Einsätze- Digitale DMX-Adressierung- Stromausfallspeicher- Eingangssignal: DMX 512- DMX Signal: 3pol XLR Buchse/Stecker


DMX512

6 Ampere

1Kanal

UP-2 DIMM-/SCHALTENDSTUFECODE 2511

Eigenschaften:- Dimm- und Schaltendstufe- Kompakter 1 Kanal DMX Dimmerpack- Kanalfader für Preheat- Standard DMX 512- Dimmer oder Switchkurve einstellbar- XLR IN & OUT

Technische DatenMaße (LxHxW) 19" x 1 HEGewicht 2,4 kg

Fern-steuerungFader10

AmpereDMX512

1Kanal


61

Controller

D-10 SINGLE DIMMER MIT LCDCode 25204

Der D10 Single Dimmer ist ein Installations-Hutschienendimmer.

Er wird direkt auf der Hutschiene in Sicherungsschränken eingebaut und kann per 3 Pol DMX Signal angesteuert werden.Hierfür steht ein Schraub-leiste für In und Out zur Verfügung.

Der Dimmer kann bis zu 10 A Geräte mit Strom versorgen undkann auch manuell von 0-100% von Hand bedient werden, mittels Tastern auf der Fontseite. Zur Übersicht ist ein LC Displayauf der Vorderseite verbaut, und er kann als Switch oder Dimmergenutzt werden.

Ideal wird er dadurch für Festeinbauten in Hallen o.ä. in Verbindung miteinem kleinen DMX Pult womit die komplette Hallenanlage oder Bühneninstallation bedient werden kann

Technische DatenDMX in 3pin female socketDMX out 3pin female socketpin configuration Pin-1:shield, Pin-2: -, Pin-3:+Max Last 10 AMaße (LxHxW) 107 x 62 x 89 mmGewicht 0,6 kg

Hut-schienenMontage

ManuelleSteuerung10ADMX

512

DDB-4 SCHALTENDSTUFECODE 19210

4-Kanal DMX Dimm-/Schaltendstufe.

Eigenschaften:- 4 Kanal DMX Dimmer-Pack (0-100%) - 4 Kanal DMX-Chaser im Uplink-Modus - DMX 512 adressierbar - Stromausfallspeicher- Speed (01-99)- Master Dimmer (0-100s)- Hold Sound- Prog. Sound/Auto Sound für 16 eingebaute Programme- Manual Dimmer / Manual Program Auto- Program 7 Vorwärts / Laufrichtung umkehrbar- MX Signal: 3-pin female XLR & 3-pin male XLR Verbindung- Sound-to-Light- 6,3 Mono


ZubehörCODE 2291 Fußcontroller R2

Soundto

Light

4Kanäle

6 AmpereGesamt

DMX512



6 KANAL DIMMERPACK

Eigenschaften:- 6 Kanal Dimmerpack mit freier DMX Zuordnung pro Kanal- 12 Chaser können abgerufen werden, mit regelbarer Geschwindigkeit - elektronischer Schutz vor Überhitzung und Kurzschluß- Phasenkorrektur für lineares Dimmen, wählbar zwischen

linear/switch/square- Sicherungsautomaten (leicht zugänglich) sichern vor Kurzschluss- LCD-Display zeigt alle Funktionen, wie Preheat, Programme, Ein- und

Ausgangssignal uvm.- Datenspeicher bei Stromausfall, Ventilatorkühlung


ManuelleSteuerung

12Chaser

DMX512

6Kanäle

6x Schuko

96Agesamt

16A pro Kanal

16 POLMultipin

96Agesamt

16A pro Kanal

Klemm-leiste

120Agesamt

16A pro Kanal

DPX-620 III MULTIPIN-VERSIONCODE 12053

- mit 16A Automaten

DPX-620 III 6 X SCHUKO-VERSIONCODE 12052

- mit 16A Automaten

DPX-620 III KLEMMLEISTE-VERSIONCODE 12050

- mit 20A Automaten, da Klemmleistenanschluss


63

Controller

DIMMER SIX 20 T-I TERMINALCODE ECO1205

Eigenschaften:- 6-Kanal Dimmerpack- Sicherungsautomaten- Klemmleistenanschluss- 6 Fader für direkten Zugriff- 10 Ampere pro Kanal- DMX Adressierung via Dipswitch


DIMMER SIX 20 T-II TERMINALCODE ECO12050

Eigenschaften:- 6-Kanal Dimmerpack- DMX Zuordnung pro Kanal- 12 Chaser- Sicherungsautomaten- Klemmleistenanschluss- 10 Ampere pro Kanal- DMX Adressierung via Display


DIMMER SIX 20 S-II SCHUKOCODE ECO12052

Eigenschaften:- 6-Kanal Dimmerpack- DMX Zuordnung pro Kanal- 12 Chaser- Sicherungsautomaten- Schuko- 10 Ampere pro Kanal- DMX Adressierung via Display


Klemm-leiste

6Fader

DMX512

6Kanäle

Klemm-leiste

12Chaser

DMX512

6Kanäle

6xSchuko

12Chaser

DMX512

6Kanäle



DIMMER DMD-12IICODE 96090B

Die DMD-12II von Botex ist mit einem kleineren LCD-Display ausgestattet,das alle Funktionen des Gerätes unterstützt. Besonders servicefreundlichist dieser Digitaldimmer mit feinstufiger Leistungsausgabe durch seineEinzelkanal Moduleinschübe, die einfach und schnell zu wechseln sind.Die Ansteuerung des DMD-12II erfolgt über Standard DMX, 0V-10V Analog oder über Midi.

Eigenschaften:- Leistungsaufnahme 3 x 40 A (3P+N+PE)- 12 x 10A Power Output (Einzelkanal Moduleinschübe)- DMX 512, 0 V-10 V Analog, Midi- LC Display- Preheat 0-20%- max. Output Level 30-100%.- Dimmerkurven: linear, quadratisch, schalten- Master Slave Mode (Dimmer Rack Betrieb)- Temperaturanzeige (max., min.)- Übertemperaturschutz- 24 programmierbare Szenen- 10 Showabläufe- Testfunktion- Leistungsschutzschalter- Maße: 19" / 4HE / 460 mm Einbautiefe- Softpatch


Modularaufgebaut

DMX512

10Apro Kanal

12Kanäle

Modularaufgebaut

großesDisplay

DMX512

10Apro Kanal

12Kanäle

DIMMER DMD 12CODE 943B

Durch das große LC Grafikdisplay bietet der DMD 12 eine optimale Bedienoberfläche, die es erlaubt alle erforderlichen Einstellungen zu täti-gen. Besonders servicefreundlich ist dieser Digitaldimmer mit feinstufigerLeistungsausgabe durch seine Einzelkanal Moduleinschübe, die einfachund schnell zu wechseln sind. Die Ansteuerung des DMD 12 erfolgt überStandard DMX, 0V-10 V Analog oder über Midi.Eigenschaften:- Leistungsaufnahme 3 x 40A (3P+N+PE)- 12 x 10 A Power Output (Einzelkanal Moduleinschübe)- DMX 512, 0V-10 V Analog, Midi- großes LC Display- Kanaleingangs- und Kanalausgangsanzeige- Dreiphasen Spannungsanzeige- DMX-Single-Blockpatch- Master Slave Mode (Dimmerrack)- 2 Funktionskurven einstellbar- Dimm- und Schaltbetrieb für

Einzelkanäle zuweisbar- Lampenvorheizung 0-15%- max. Leistungsausgabe für Einzelkanäle einstellbar- 12 Chaserprogramme speicherbar- Lüfterkühlung / Temperatursicherung- Leistungsschutzschalter- Loadcontrol der Einzelkanäle- Softpatch- Maße: 19" / 4 HE / 460 mm Einbautiefe





65

Controller

DIGI.DIMMER 12CODE 730014

12 Kanal Dimmer der Varytec Serie.Eco-Version der BOTEX Variante.

Eigenschaften:- LCD Display- Moduleinschübe- DMX 512 , 0-10 Volt, Midi- Master Slave Mode- Softpatch

Technische DatenMaße (LxHxW) 19“ x 178 x 460 mmGewicht 20,5 kg

DPX-1220CODE 1450

Eigenschaften:- Kompakt 2HE Digitaldimmer mit 12 Kanälen- 20A Output- 3+5pol DMX- ArtNet Anschluss- Klemmleiste

Technische DatenKanäle 12Stromaufnahme 20A pro Kanal, max. 75AMCB 20A CESignal Input DMX mit 3+5pol male XLRSignal Output DMX mit 2+5pol female XLRGehäuse Blechverkleidung mit Epoxy BeschichtungController DMX 512Temperatur -10°C - +50°CMaße (LxHxW) 482 x 88,5 x 501 mmGewicht 22,0 kg

MPX-616DCODE 1449

Eigenschaften:- 2HE Digitaldimmer mit Kanalfader- 6 Kanäle x 16A Output- 2 verschiedene Dimm-Möglichkeiten (Square & Linear)- Klemmleiste- DMX in/out

Technische DatenVoltanzahl AC 120 V / 230 V , 50/60 HzKanäle 6Input 32 A, 75 AmaxOutput 16 A pro KanalMCB C16 CESignal Input DMX 3pol Male XLRSignal Output DMX 3pol Female XLRGehäuse Blechverkleidung

mit Epoxy BeschichtungController 512 DMXTemperatur -10°C - +50°CMaße (LxHxW) 482 x 88 x 140 mmGewicht 4,8 kg

Modularaufgebaut

DMX512

10Apro Kanal

12Kanäle

6Fader

6Fader

DMX512

16Apro Kanal

6Kanäle

Klemm-leiste ArtNetDMX

51220A

pro Kanal12

Kanäle



DMX ME-72SECODE 5225B

Zum Ansteuern von analogen Lichtendstufen durch ein DMX Steuerpult.DMX 72 SE Multi Exchanger ist eine Digital/Analogwandler für DMX 512oder Midi Steuersignale.

Als Signalausgänge stehen 72 Analogkanäle mit +/- 10 V / 12 V / 15 V zur Verfügung.

Eigenschaften:- Wandelt DMX 512 in 72 analog Ausgänge- Wandelt Midi in 72 analog Ausgänge- Alphanumerisches Display- EPROM Sicherungsspeicher- Einstellbare analog Ausgänge für +/- 10V / 12V / 15 V

Technische DatenMaße (LxHxW) 19" x 1 HE x 180 mmGewicht 1,8 kg

MUX-24CODE 1454

Der MUX 24 ist ein einfacher Analog-zu-DMX-Konverter, der analoges 0-10 VSignal akzeptiert und ein DMX 512 Signal generiert. Die gängigste Einstel-lung konvertiert jedes analoge Signal in einen DMX Kanal, somit wird daserste eingehende analoge Signal dem ersten DMX Kanal zugeordnet. Dasanaloge Eingangssignal ist für gewöhnlich 0-10 V, jedoch kann das Gerätauf nahezu jedes Eingangssignal angepasst werden.

Die Konverter geben ein symmetrisches DMX 512 Signal aus, komplett elektrisch isoliert von dem analogen Eingang, damit keine Masseprobleme auftreten können.

Technische DatenDC Output DC9 VAnalog IN 0~10 VAnalog Kanal 24 CHDMX OUT Standard DMX 512, 3pol XLRLINK UP Analog max. Kanal 48Temperatur 0~45°Maße (LxHxW) 195 x 19 x 105 mmGewicht 0,25 kg

DMX512

0-10V12V/15V

48KanäleAnalog

DMX MERGER DM-2512CODE 1364

DMX-Signale sind digitale Datenströme, die sich nicht einfach durch Auf-einanderschalten addieren lassen. Dazu ist ein Konverter nötig, der mitzwei Empfängern und einem Sender bestückt ist, Daten empfängt undrichtig zusammengesetzt wieder aussendet. Das Zusammenfügen (engl.:to merge) kann dabei nach verschiedenen Regeln erfolgen: Signal anein-anderhängen, das jeweils höchste Signal ausfiltern und weiterleiten, dieAdressen umsetzen etc.


1x DMX512 OUT

2x DMX512 IN

DMX512

0-10V12V/15V

72KanäleAnalog


67

Controller

WIRELESS DMX TRANSMITTER/RECEIVERCODE 63220

Eigenschaften:- Sender oder Empfänger für Funkdatenübertragung- Funk-DMX ist störungsfrei von anderen drahtlosen Geräten im

2.45 GHz Band wie z.B. W-Lan- 1 WDS-1 unterstützt ein DMX Universum mit 512 DMX Kanälen- größere Systeme können zur Unterstützung von bis zu 8.200 DMX

Kanälen einfach angepasst werden- bis zu 8.192 Empfänger können in einem Funk-DMX System

benutzt werden- Lieferung erfolgt inklusive Netzteil

Technische DatenStromversorgung 230 V AC, 50 Hz via 9 VDC Stromverbrauch 3 WAnzahl Kanäle 512max. Anzahl an Empfängern 8.200Frequenzkanal 250DMX 512 Eingang 3pol XLRFrequenz 2.450 GhuMaße (LxHxW) 1350 x 120 x 42 mmGewicht 1,0 kg

DMX5122,45 GHz1

UniversumFunk

SIGNAL MANAGER SM-1CODE 1343

Der SM-1 ist ein multifunktioneller Signal Manager, der zwischen DMXKanal Level und AMX Kanal Level, MIDI NOTE und DMX Kanal Level, SMPTEFrame und DMX Kanal Level umwandelt. Für das Übersetzen des Kanalsist es möglich, die Zuordnung zwischen NOTE / Kanal, Kanal / Kanal,Kanal / NOTE, Frame / Kanal oder andere Zuordnungen freizuwählen. MIDI In / Thru / Out: 5-pin Multi MiniatursteckverbinderAMX IN / Out: 4-pin female / male XLR MiniatursteckverbinderDMX IN / Out: 3- pin female / male XLR MiniatursteckverbinderSMPTE IN: 3-pin female XLR MiniatursteckverbinderSMPTE RESET: SMPTE reset signal output portSicherung: F0.315 A 250 V 5 x 20 mm


WandlerSMPTEMIDIDMX/AMX



DMX VERTEILER DD-2CODE 5226

Eigenschaften:- DMX Verteiler mit einem Eingang und zwei Ausgängen- Absolute elektrische Isolation zwischen

Eingang & Ausgang, bzw. Ausgang & Ausgang- 2 Arten von DMX Eingängen (3pol & 5pol Stecker)

für jeden Kanal- Jeder DMX-Ausgang besitzt einen unabhängigen Treiber- Ein- und Ausgang mit Stromversorgung und interner 50 mA Sicherung

DMX VERTEILER DD-4CODE 5227B

Eigenschaften:- 4 Weg DMX Verteiler- 1 DMX Eingang / 4 DMX Ausgänge- Galvanische Trennung der Anschlüsse- Eingang/ Ausgänge mit XLR 3pol und 5 pol- Jeder Ausgang, mit LED Anzeige, besitzt einen unabhängigen Treiber- Eingang und Ausgang mit Stromversorgung und interner 50 mA Sicherung- Anschlüsse: XLR 3 und 5 pol

Technische DatenAnschluß 230VMaße (LxHxW) 19" x 1 HEGewicht 2,4 kg

Technische DatenAnschluß 230V

BOOSTAR 4/3 + 5 PIN XLRCODE 730015

4 Wege DMX Verteiler der Varytec Serie. Jeweils Eingang und Ausgang mit 3 und 5 pol DMX Anschlüsse.

Technische DatenAnschluß 230VMaße (LxHxW) 482 x 44 x 182 mmGewicht 3,5 kg

Booster1x IN2x OUT

3 POL5 POLDMX

Booster1x IN4x OUT

3 POL5 POLDMX

Booster1x IN4x OUT

3 POL5 POLDMX


69

Controller

FUSSCONTROLLER FC-403BCODE 403832

Professioneller 4 Kanal-Lauflichtcontroller.

Der Fußcontroller mit eingebautem 4 Kanal- Switchpack verfügt über 3 Tasten: Standby, Full On, Program und Regler für Geschwindigkeit und Audioempfindlichkeit, und ist mit einerVielzahl von Programmen ausgestattet.

Eigenschaften:- 5 A/Kanal Output; maximal 16 A- 2 x Bulgin Ausgang


Bulgin4Kanäle

5APro Kanal

16Agesamt

Bulgin4Kanäle

5APro Kanal

16Agesamt

FUSSCONTROLLER FC-405PCODE 14760 mit Dimmer / 2x Bulgin

4 Kanal Fußcontroller für den mobilen Einsatz. Der Controllerverfügt über 20 Lauflichtprogramme, die jeweils in der Geschwindigkeit und in der Helligkeit verändert werden können.Außerdem spendierte man dem Fußcontroller eine Musik-steuerung sowie eine Black Out- und eine Full On Funktion.Das Gerät besitzt DMX und MIDI Ausgang sowie zusätzlichauch einen Leistungsausgang mit Bulgin.


SCHALTPANEL CODE 49636 8 Schuko

CODE 63346 10 Schuko

Eigenschaften 8 Schuko:- 8 Kanal-Schaltpanel 19"- Außenliegende Einzelkanalabsicherung- Ein- und Ausschalter- 8 Schukoanschlüsse an der Geräterückseite - Stromanschluß 230V via Schuko

Eigenschaften 10 Schuko:- 10 Kanal-Schaltpanel 19"- Außenliegende Einzelkanalabsicherung- Ein- und Ausschalter, Flashtaster- 10 Schukoanschlüsse an der Geräterückseite - Stromanschluß 230V via Schuko

Technische DatenMaße (LxHxW) 483 x 146 x 95 mmGewicht 2,6 kg / 3,0 kg

8/10xSchuko

8/10Schalter



WIRELESS CONTROLLER W-RGB5CODE 843900

Technische DatenSpannungsversorgung 4x AA 1.5 V Alkaline BatterienBatterie Lebensdauer ca. 12 Monate abhängig von der NutzungSendefrequenz Lieferbar in 433 MHz / 868 MHzReichweite ca. 30 MeterEinstellbare Farben 32 K Maße (LxBxH) 230 x 110 x 50 mm

Besonderheiten:- Drahtloses Funk RGB Control System mit 6.2“ Touch Panel zur Selektion von bis zu 32.000 individuellen Farbkombinationen

- Direkte Übersicht und Anwahl der 5 Zonen, Dimmer und Programmtasten

- Farbdreieck zur Anwahl aller Farben im Farbspektrum- 5 individuelle Zonen können mit dem Controller bedient werden

(jeder der 5 Zonen können beliebig viele Receiver zugeordnet werden)

- 4 vorprogrammierte Farbsequenzen (rot/grün/blau, rot/grün, grün/blau, blau/rot)

- Master-Dimmer Funktion für jede Zone- Programmgeschwindigkeitswahl- Farbspeicherfunktion (jeder Zone kann eine individuelle

Farbselektion zugewiesen und fest gespeichert werden) - Bewegungssensor zur Aktivierung des Systems- Batteriestatusüberwachung- Verwendbar mit allen Kapego Wireless RGB Empfängereinheiten- Lieferung inklusive Batterien und Wandhalterung- Direkte Ansteuerung aller Kapego Wireless Solutions

WIRELESS CONTROLLER CTTCODE 843910

Technische DatenSpannungsversorgung 4x AA 1.5 V Alkaline BatterienBatterie Lebensdauer ca. 12 Monate abhängig von der NutzungSendefrequenz Lieferbar in 433 MHz / 868 MHzReichweite ca. 30 MeterEinstellbare Farben 32 K Maße (LxBxH) 230 x 110 x 50 mm

Besonderheiten:- Drahtloses Funk LED Control System mit 6.2“ Touch

Panel zur Selektion von bis zu 32.000 individuellen Farbkombinationen

WirelessSystem

WirelessSystem

03 LED 19.06.10 16:14 Seite 72

73

LED Technik

EMPFANGSEINHEITEN- können dem W-RGB-5 Controller zugeordnet werden (max 5 Zonen)- können an alle nicht-High-Power LED Geräte mit einer gemeinsamen Anode (+) bis zu max 50W angeschlossen werden- zur Ansteuerung von High Power LEDs wird unser optionales Kapego High Power Treibermodul benötigt- im formschönen Gehäuse für die Wandmontage

WirelessSystem

EMPFÄNGER INDOORCODE 50405 12 Volt/24 Volt

Externe Stromversorgung nicht enthaltenStromeingang DC 12V~24VAusgangsleistung DC 12V~24V max. 50WFunkfrequenz 433MHz Übertragungsweite 30mIP Klasse IP20Maße (LxBxH) 130 x 127 x 49 mm

EMPFÄNGER INDOORCODE 50401 12 Volt

CODE 50402 24 Volt

Empfänger mit eingeb. Stromversorgung (Indoor)Stromeingang AC 100V~240VAusgangsleistung max. 50WFunkfrequenz 433MHz Übertragungsweite 30mIP Klasse IP20 Maße (LxBxH) 260 x 127 x 49 mm

EMPFÄNGER OUTDOORCODE 50403 12 Volt

CODE 50404 24 Volt

Empfänger mit eingeb. Stromversorgung (Outdoor)Stromeingang AC 100V~240VAusgangsleistung max. 50WFunkfrequenz 433MHz Übertragungsweite 30mIP Klasse IP65Maße (LxBxH) 260 x 127 x 49 mm

03 LED 19.06.10 16:14 Seite 73


Technische DatenMaße (øxH) 500 x 38 mmGewicht 3,2 kg


COLORIDO ROUNDCODE 351129 RGB / LED weiß

CODE 351128 RGB / RGB

Funktioniert über ein Automatik 6-Farben-Lauflichtprogramm oder mit dem Kapego Wireless Controller (optional)

CODE 351129LED außen: kaltweiß, dauerhaft leuchtendLED innen: RGB Farbmischung

CODE 351128LED innen/außen RGB Farbmischung

COLORIDO SQUARECODE 351127 RGB / LED weiß

CODE 351126 RGB / RGB

Funktioniert über ein Automatik 6-Farben-Lauflichtprogramm oder mit dem Kapego Wireless Controller (optional)

CODE 351127LED außen: kaltweiß, dauerhaft leuchtendLED innen: RGB Farbmischung

CODE 351126LED innen/außen RGB Farbmischung

WirelessSystem

inkl.TreiberRGB114

LED28W100-240 V

WirelessSystem

inkl.TreiberRGB150

LED36W100-240 V

03 LED 19.06.10 16:15 Seite 74

75

LED Technik

LED MUSTANG 3IN1 RGBCODE 50121

Funktioniert über ein Automatik 6-Farben-Lauflichtprogramm oder mit dem Kapego Wireless Controller (optional).


inkl.TreiberRGBLED12x3W Wireless

System

03 LED 23.06.10 08:43 Seite 75

KAPEGO BOOSTERCODE 132502

Booster zur Erweiterung des Kapego Control V- Netzanschluß 230V/50HZ AC- Inkl. Schaltnetzteil- Ausgangsleistung 24V / 350 Watt gesamt- Anschlußmöglichkeiten: 3 x 5 pol XLR, jeweils 3A max.- 2 x 6 pol RGB Ausgang max.10A- synchronisiert mit Kapego Control V

inkl.Trafo350W24V


KAPEGO CONTROL VCODE 132501

inkl.TrafoRGB350W24V

Der Kapego Control V ist ein LED Controller, der in Ver-bindung mit dem Kapego Booster stackingfähig ist. Diehochwertige Elektronik ist in einem aluminium-gebürste-tem Design-Gehäuse eingebaut. Der Kapego Control Vwurde für alle LED Einheiten mit 24V konzipiert.- RGB Controller mit eingebautem Schaltnetzteil- Netzanschluß 230V/50HZ AC- Ausgangsleistung 24V / 350 Watt gesamt- Anschlußmöglichkeiten: 3 x 5 pol XLR, jeweils 3A max.- 2 x 6 pol RGB Ausgang max.10A- 20 feste Farben- 8 interne Programme, extern steuerbar- erweiterbar mit Kapego Booster

LED WALL WASHER TCL12CODE 872800 12 x 3 Watt IP65RGB12

LED45W

Auch im Outdoor-Architekturbereich ist die LED Techniknicht mehr wegzudenken. Die Vorteile liegen klar auf derHand: das ständige Austauschen von Leuchtmitteln ent-fällt durch die besonders lange Lebensdauer der LEDs.Daraus ergeben sich reduzierte Folgekosten, die sichauch deutlich bei der Stromaufnahme zeigen. Der LEDWall Washer TCL12 ist IP65 klassifiziert. Im Lieferumfangbefindet sich kein Anschlusskabel.

HIGH

LEDQUAL

ITY



Technische DatenSpannung 24Vohne Wireless ModulMaße (LxHxW) 432 x 294 x 159 mmGewicht 3,2 kg

ZubehörCode 872802 Linseneinsatz 25°Code 872803 Linseneinsatz 40°

WirelessSystem

VSystem

03 LED 19.06.10 16:15 Seite 76

77

LED Technik

SIDE 2 RGBCODE 100237 1,5W/Alu Druckguss

Klares Schutzglas, inkl. PVC-Einbaudose,Abstrahlwinkel 60°.

Technische DatenSpannung 24Vexklusive TreiberMaße (LxHxW) 105 x 171 x 65 mmGewicht 1,3 kg

SIDE 3 RGBCODE 100238 3W/Alu Druckguss

Klares Schutzglas, inkl. PVC-Einbaudose,Abstrahlwinkel 60°.

Technische DatenSpannung 24Vexklusive TreiberMaße (LxHxW) 176 x 105 x 67 mmGewicht 1,3 kg

ANGULO 250 RGBCODE 351124 5,8W/matt-silber

Angulo 250 (450 mm LED Stripe) Kunststoff weißSchenkellänge 227 mm

Technische DatenSpannung 24Vohne Wireless ModulMaße (LxHxW) 227 x 38 x 54 mmGewicht 1,5 kg

ANGULO IN RGBCODE 351125 5,8W/matt-silber

Angulo In (450 mm LED Stripe) Kunststoff weißSchenkellänge 235 mm

Technische DatenSpannung 24Vohne Wireless ModulMaße (LxBxH) 325 x 38 x 54 mmGewicht 1,5 kg

RAYA RGBCODE 351122 500mm/7,2 W/matt-silber

CODE 351123 1000mm/14,4 W/matt-silber

Technische DatenSpannung 24V, ohne Wireless ModulMaße (LxBxH) Code 351122 514 x 38 x 54 mm

Code 351123 1014 x 38 x 54 mm

Gewicht Code 351122 1,8 kgCode 351123 2,1 kg

STYLOS RGBCODE 341129 8,64 W/matt-silber

Stylos RGB (600 mm LED Stripe)Kunststoffabdeckung weiß

Technische DatenSpannung 24VAnzahl LED 36 LEDsohne Wireless ModulMaße (LxBxH) 735 x 95 x 110 mmGewicht 1,8 kg

IP65IP65

VSystem

WirelessSystem

WirelessSystem

VSystem

VSystem

WirelessSystem

VSystem

VSystem

VSystem

WirelessSystem

03 LED 19.06.10 16:15 Seite 77

FLEXIBLE LED-STRIPES IN KALTWEISSCODE 50505CW-IP20 5 m 150 LED

CODE 50503CW-60 3 m 180 LED

CODE 50503CW 3 m 90 LED

CODE 50505CW 5 m 150 LED


50505CW-IP20 50503CW-60 50503CW 50505CW

LED: Farbe Kaltweiß Kaltweiß Kaltweiß KaltweißWellenlänge ---- ---- ---- ----Farbtemperatur 6000-7000K 6500-7000K 6500-7000K 6500-7000KLumen m / Stripe 515/2550 840/2520 420/1260 420/2100LEDs m / Stripe 30/150 60/180 30/90 30/150LED Typ SMD 5050 SMD 5050 SMD 5050 SMD 5050Abstrahlverhalten LED 120° 120° 120° 120°

Gehäuse: Material flexibler Stripe flexibler Stripe silikonierter flex. Stripe silikonierter flex. StripeFarbe kupfer weiß weiß weißIP Klasse IP20 IP33 IP55 IP55Befestigung Klebeband Rücks. Klebeband Rücks. Klebeband Rücks. Klebeband Rücks.

Anschluss:Verbindung Stripe 2 Kabel (V-, V+) 2 Kabel (V-, V+) 2 Kabel (V-, V+) 2 Kabel (V-, V+) Stromanschluss 12 V 12 V 12 V 12 VStromverbrauch m / ges 7,2 W / 36 W 14,4 W / 43,2 W 7,2 W / 21,6 W 7,2 W / 36 WEnergieeffizienzklasse Klasse A Klasse A Klasse A Klasse A

Arbeitstemperatur -15°C - +40°C -15°C - +40°C -5°C - +40°C -5°C - +40°CSchnittmöglichkeit nach 10 cm / 3 LED nach 5 cm / 3 LED nach 10 cm / 3 LED nach 10 cm / 3 LED

Maße: 5000 x 12 x 3 mm 3000 x 10 x 3 mm 3000 x 10 x 3 mm 5000 x 10 x 3 mm

Zubehör optional:

Controller43303 X-Dimmer 1 Pro Seite 102

Netzteile 12 V:S-60-12 12 Volt 60 W Seite 107S-100F-12 12 Volt 102 W Seite 107DR-75-12 Hutschiene Seite 107872790 12 Volt 20 W Seite 107872791 12 Volt 60 W Seite 107

Weitere Netzteile finden Sie auf Seite 107

03 LED 19.06.10 16:15 Seite 78

FLEXIBLE LED-STRIPES IN WARMWEISSCODE 50505WW-IP20 5 m 150 LED

CODE 50503WW-60 3 m 180 LED

CODE 50503WW 3 m 90 LED

CODE 50505WW 5 m 150 LED

79

LED Technik

Zubehör optional:




50505WW-IP20 50503WW-60 50503WW 50505WW

LED:Farbe Warmweiß Warmweiß Warmweiß WarmweißWellenlänge ---- ---- ---- ----Farbtemperatur 3000-3300K 2800-3200K 2800-3200K 2800-3200KLumen m / Stripe 480/2400 720/2160 360/1080 360/1800LEDs m / Stripe 30/150 60/180 30/90 30/150LED Typ SMD 5050 SMD 5050 SMD 5050 SMD 5050Abstrahlverhalten LED 120° 120° 120° 120°

Gehäuse: Material flexibler Stripe flexibler Stripe silikonierter flex. Stripe silikonierter flex. StripeFarbe kupfer weiß weiß weißIP Klasse IP20 IP33 IP55 IP55Befestigung Klebeband Rücks. Klebeband Rücks. Klebeband Rücks. Klebeband Rücks.

Anschluss: Verbindung Stripe 2 Kabel (V-, V+) 2 Kabel (V-, V+) 2 Kabel (V-, V+) 2 Kabel (V-, V+)Stromanschluss 12 V 12 V 12 V 12 VStromverbrauch m / ges 7,2 W / 36 W 14,4 W / 43,2 W 7,2 W / 21,6 W 7,2 W / 36 WEnergieeffizienzklasse Klasse A Klasse A Klasse A Klasse A

Arbeitstemperatur -15°C - +40°C -15°C - +40°C -5°C - +40°C -5°C - +40°CSchnittmöglichkeit nach 10 cm / 3 LED nach 5 cm / 3 LED nach 10 cm / 3 LED nach 10 cm / 3 LED

Maße: 5000 x 12 x 3 mm 3000 x 10 x 3 mm 3000 x 10 x 3 mm 5000 x 10 x 3 mm

03 LED 19.06.10 16:15 Seite 79

FLEXIBLE LED-STRIPES IN EINZELFARBEN ROT UND GRÜNCODE 50503R-60 3 m Rot 180 LED

CODE 50503R 3 m Rot 90 LED

CODE 50505R 5 m Rot 150 LED

CODE 50503G-60 3 m Grün 180 LED

CODE 50503G 3 m Grün 90 LED

CODE 50505G 5 m Grün 150 LED


50503R-60 50503R 50505R 50503G-60 50503G 50505G

LED:Farbe Rot Rot Rot Grün Grün GrünWellenlänge 620~625 nm 620~625 nm 620~625 nm 520~525 nm 520~525 nm 520~525 nmFarbtemperatur ---- ---- ---- ---- ---- ----Lumen m / Stripe 480/1440 240/720 240/1200 660/1980 330/990 330/1650LEDs m / Stripe 60/180 30/90 30/150 60/180 30/90 30/150LED Typ SMD 5050 SMD 5050 SMD 5050 SMD 5050 SMD 5050 SMD 5050Abstrahlverhalten LED 120° 120° 120° 120° 120° 120°

Gehäuse: Material flexibler Stripe silik. flex. Stripe silik. flex. Stripe flexibler Stripe silik. flex. Stripe silik. flex. StripeFarbe weiß weiß weiß weiß weiß weißIP Klasse IP33 IP55 IP55 IP33 IP55 IP55Befestigung Klebeband Klebeband Klebeband Klebeband Klebeband Klebeband

Anschluss: Verbindung Stripe 2 Kabel (V-, V+) 2 Kabel (V-, V+) 2 Kabel (V-, V+) 2 Kabel (V-, V+) 2 Kabel (V-, V+) 2 Kabel (V-, V+)Stromanschluss 12 V 12 V 12 V 12 V 12 V 12 VStromverbr. m / ges 14,4 W/43,2 W 7,2 W/21,6 W 7,2 W/36 W 14,4 W/43,2 W 7,2 W/21,6 W 7,2 W/36 WEnergieeffizienzklasse Klasse A Klasse A Klasse A Klasse A Klasse A Klasse A

Arbeitstemperatur -15°C - +40°C -5°C - +40°C -5°C - +40°C -15°C - +40°C -5°C - +40°C -5°C - +40°CSchnittmöglichkeit 5 cm / 3 LED 10 cm / 3 LED 10 cm / 3 LED 5 cm / 3 LED 10 cm / 3 LED 10 cm / 3 LED

Maße: 3000 x 10 x 3 mm 3000 x 10 x 3 mm 5000 x 10 x 3 mm 3000 x 10 x 3 mm 3000 x 10 x 3 mm 5000 x 10 x 3 mm

Zubehör optional:




03 LED 19.06.10 16:15 Seite 80

FLEXIBLE LED-STRIPES IN EINZELFARBEN BLAU UND GELBCODE 50503B-60 3 m Blau 180 LED

CODE 50503B 3 m Blau 90 LED

CODE 50505B 5 m Blau 150 LED

CODE 50503Y-60 3 m Gelb 180 LED

CODE 50503Y 3 m Gelb 90 LED

CODE 50505Y 5 m Gelb 150 LED

81

LED Technik

50503B-60 50503B 50505B 50503Y-60 50503Y 50505Y

LED:Farbe Blau Blau Blau Gelb Gelb GelbWellenlänge 465~470 nm 465~470 nm 465~470 nm 585~590 nm 585~590 nm 585~590 nmFarbtemperatur ---- ---- ---- ---- ---- ----Lumen m / Stripe 540/1620 270/810 270/1350 480/1440 240/720 240/1200LEDs m / Stripe 60/180 30/90 30/150 60/180 30/90 30/150LED Typ SMD 5050 SMD 5050 SMD 5050 SMD 5050 SMD 5050 SMD 5050Abstrahlverhalten LED 120° 120° 120° 120° 120° 120°

Gehäuse: Material flexibler Stripe silik. flex. Stripe silik. flex. Stripe flexibler Stripe silik. flex. Stripe silik. flex. StripeFarbe weiß weiß weiß weiß weiß weißIP Klasse IP33 IP55 IP55 IP33 IP55 IP55Befestigung Klebeband Klebeband Klebeband Klebeband Klebeband Klebeband

Anschluss: Verbindung Stripe 2 Kabel (V-, V+) 2 Kabel (V-, V+) 2 Kabel (V-, V+) 2 Kabel (V-, V+) 2 Kabel (V-, V+) 2 Kabel (V-, V+)Stromanschluss 12 V 12 V 12 V 12 V 12 V 12 VStromverbr. m / ges 14,4 W/43,2 W 7,2 W/21,6 W 7,2 W/36 W 14,4 W/43,2 W 7,2 W/21,6 W 7,2 W/36 WEnergieeffizienzklasse Klasse A Klasse A Klasse A Klasse A Klasse A Klasse A

Arbeitstemperatur -15°C - +40°C -5°C - +40°C -5°C - +40°C -15°C - +40°C -5°C - +40°C -5°C - +40°CSchnittmöglichkeit 5 cm / 3 LED 10 cm / 3 LED 10 cm / 3 LED 5 cm / 3 LED 10 cm / 3 LED 10 cm / 3 LED

Maße: 3000 x 10 x 3 mm 3000 x 10 x 3 mm 5000 x 10 x 3 mm 3000 x 10 x 3 mm 3000 x 10 x 3 mm 5000 x 10 x 3 mm

Zubehör optional:




03 LED 19.06.10 16:15 Seite 81

LED STRIP KALTWEISSCODE 43217 30 cm

CODE 43219 60 cm

CODE 43221 90 cm

CODE 43223 120 cm


Zubehör optional:


Netzteile 24 V:43256 24 Volt 36 Watt43263 24 Volt 60 Watt43264 24 Volt 100 Watt43265 24 Volt 24 Watt

Zubehör:CODE 43251 30 cm Anschlusskabel, 1 Seite offen

CODE 43252 30 cm VerlängerungskabelCODE 43253 50 cm VerlängerungskabelCODE 43254 100 cm VerlängerungskabelCODE 43255 200 cm VerlängerungskabelCODE 43257 Ersatzhalteclip

30cm 60cm 90cm 120cm

LED:Farbe Kaltweiß Kaltweiß Kaltweiß KaltweißWellenlänge ---- ---- ---- ----Farbtemperatur 6000-6500K 6000-6500K 6000-6500K 6000-6500KLumen/Strip 480 960 1440 1920LEDs/ Strip 24 48 72 96LED Typ SMD 5050 SMD 5050 SMD 5050 SMD 5050Abstrahlverhalten LED 120° 120° 120° 120°

Gehäuse: Material Aluminium Aluminium Aluminium AluminiumIP Klasse IP65 IP65 IP65 IP65Befestigung Montageset, Montageset Montageset Montageset

Klebeband Rücks. Klebeband Rücks. Klebeband Rücks. Klebeband Rücks.

Anschluss: Verbindung Strip Steckverbinder Steckverbinder Steckverbinder SteckverbinderStromanschluss 24 V 24 V 24 V 24 VStromverbrauch 6 W 12 W 18 W 24 WEnergieeffizienzklasse Klasse A Klasse A Klasse A Klasse A

Arbeitstemperatur -20°C - +40°C -20°C - +40°C -20°C - +40°C -20°C - +40°C

Maße: 300 x 17,5 x 10 mm 600 x 17,5 x 10 mm 900 x 17,5 x 10 mm 1200 x 17,5 x 10 mm

03 LED 19.06.10 16:15 Seite 82

LED STRIP WARMWEISSCODE 43218 30 cm

CODE 43220 60 cm

CODE 43222 90 cm

CODE 43224 120 cm

83

LED Technik

Zubehör optional:


Netzteile 24 V:43256 24 Volt 36 Watt43263 24 Volt 60 Watt43264 24 Volt 100 Watt43265 24 Volt 24 Watt

Zubehör:CODE 43251 30 cm Anschlusskabel, 1 Seite offen

CODE 43252 30 cm VerlängerungskabelCODE 43253 50 cm VerlängerungskabelCODE 43254 100 cm VerlängerungskabelCODE 43255 200 cm VerlängerungskabelCODE 43257 Ersatzhalteclip


LED: Farbe Warmweiß Warmweiß Warmweiß WarmweißWellenlänge ---- ---- ---- ----Farbtemperatur 3000-3300K 3000-3300K 3000-3300K 3000-3300KLumen/Strip 400 800 1200 1600LEDs/ Strip 24 48 72 96LED Typ SMD 5050 SMD 5050 SMD 5050 SMD 5050Abstrahlverhalten LED 120° 120° 120° 120°

Gehäuse:Material Aluminium Aluminium Aluminium AluminiumIP Klasse IP65 IP65 IP65 IP65Befestigung Montageset Montageset Montageset Montageset


Anschluss: Verbindung Strip Steckverbinder Steckverbinder Steckverbinder SteckverbinderStromanschluss 24 V 24 V 24 V 24 VStromverbrauch 6 W 12 W 18 W 24 WEnergieeffizienzklasse Klasse A Klasse A Klasse A Klasse A


Maße: 300 x 17,5 x 10 mm 600 x 17,5 x 10 mm 900 x 17,5 x 10 mm 1200 x 17,5 x 10 mm

03 LED 19.06.10 16:15 Seite 83

SINGLE COLOR STRIP 6 X 1W LEDCODE 132461 Kaltweiß

CODE 132460 Warmweiß

LED MINI TUBE IN EINZELFARBENCODE 45868 Kaltweiß



Zubehör optional:


Netzteile 12V:S-60-12 12 Volt 60 W Seite 107S-100F-12 12 Volt 102 W Seite 107DR-75-12 Hutschiene Seite 107872790 12 Volt 20 W Seite 107872791 12 Volt 60 W Seite 107


Zubehör optional:

Controller43303 X-Dimmer 1 Pro Seite 102Netzteile 24 V:872792 24 Volt 20 Watt Seite 107872793 24 Volt 60 Watt Seite 107872794 24 Volt 100 Watt Seite 107S-60-24 24 Volt 60 Watt Seite 107DR-75-24 Hutschiene Seite 107

Linsen:132480 10° Linse klar132481 30° Linse klar132482 30° Linse gefrostet132483 45° Linse gefrostet

Artikel Kaltweiß Warmweiß

Farbe Kaltweiß WarmweißFarbtemperatur 6000-6500K 3000-3200KLumen pro Modul 420 360LEDs pro Modul 6 6LED Typ High Power High PowerAbstrahlverhalten LED 110° 110°Material Alurahmen AlurahmenIP Klasse IP20 IP20Befestigung verschraubbar verschraubbarVerbindung Modul 2 Kabel (GND,V+) 2 Kabel (GND,V+)Stromanschluss 24 V 24 VStromverbrauch /m/ges 7,5 W 7,5 WMaße: 250 x 20 x 3,5 mm 250 x 20 x 3,5 mm

Artikel Kaltweiß Warmweiß

Farbtemperatur 6000-7000K 3000-3300KLumen pro Tube 195 195LEDs pro Tube 15 15LED Typ SMD 5050 SMD 5050Abstrahlverhalten LED 140° 140°Material Kunststoffrohr KunststoffrohrIP Klasse IP20 IP20Befestigung 3 Befestigungsclips 3 BefestigungsclipsVerbindung Tube 2 Kabel (GND,V+) 2 Kabel (GND,V+)Stromanschluss 12 V 12 VStromverbrauch Tube 3,6 W 3,6 Wmax. Anzahl in Reihe 5 5Maße:Länge 520 mm 520 mmRohrdurchmesser 16 mm 16 mmHöhe inkl. Clips 22 mm 22 mm

03 LED 19.06.10 16:15 Seite 84

85

LED Technik

LED STRIP SET 1 X 27 LEDCODE 43229 Kaltweiß


CODE 43231 Rot

CODE 43232 Grün

CODE 43233 Blau

CODE 43234 Gelb

Kaltweiß Warmweiß Rot Grün Blau Gelb

LED: Farbe Kaltweiß Warmweiß Rot Grün Blau GelbWellenlänge 6000~6500 nm 3000~3300 nm 620~630 nm 520~530 nm 460~470 nm 585~594 nmFarbtemperatur 6500K 3300K ---- ---- ---- ----Lumen/Strip 175 162 67 108 38 68LEDs/ Strip 27 27 27 27 27 27LED Typ SMD 3528 SMD 3528 SMD 3528 SMD 3528 SMD 3528 SMD 3528Abstrahlverhalten LED 130° 130° 130° 130° 130° 130°

Gehäuse: Material Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium AluminiumIP Klasse IP44 IP44 IP44 IP44 IP44 IP44Befestigung Montageset Montageset Montageset Montageset Montageset Montageset

Klebeband Klebeband Klebeband Klebeband Klebeband Klebeband

Anschluss:Verbindung Strip Steckverbinder Steckverbinder Steckverbinder Steckverbinder Steckverbinder SteckverbinderStromanschluss 230V (via Netzteil 12V) 230V (via Netzteil 12V) 230V (via Netzteil 12V) 230V (via Netzteil 12V) 230V (via Netzteil 12V) 230V (via Netzteil 12V)

Stromverbrauch 2,2 W 2,2 W 2,2 W 2,2 W 2,2 W 2,2 WEnergieeffizienzklasse Klasse A Klasse A Klasse A Klasse A Klasse A Klasse A

Arbeitstemperatur 0°C - +40°C 0°C - +40°C 0°C - +40°C 0°C - +40°C 0°C - +40°C 0°C - +40°C

Maße: 300x12x8,5 mm 300x12x8,5 mm 300x12x8,5 mm 300x12x8,5 mm 300x12x8,5 mm 300x12x8,5 mm

Alles Sets werden anschlussfertig geliefert, inkl. 1,5m Anschlusskabel primärseitig, 1,5m zum Strip sekundärseitig.

03 LED 19.06.10 16:16 Seite 85




CODE 43237 Rot

CODE 43238 Grün

CODE 43239 Blau

CODE 43240 Gelb


LED: Farbe Kaltweiß Warmweiß Rot Grün Blau GelbWellenlänge 6000~6500nm 3000~3300nm 620~630nm 520~530nm 460~470nm 585~594nmFarbtemperatur 6500K 3300K ---- ---- ---- ----Lumen/Strip/Set 175/350 162/324 67/134 108/216 38/76 68/136LEDs/ Strip/Set 27/54 27/54 27/54 27/54 27/54 27/54LED Typ SMD 3528 SMD 3528 SMD 3528 SMD 3528 SMD 3528 SMD 3528Abstrahlverhalten LED 130° 130° 130° 130° 130° 130°

Gehäuse:Material Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium AluminiumIP Klasse IP44 IP44 IP44 IP44 IP44 IP44Befestigung Montageset Montageset Montageset Montageset Montageset Montageset


Anschluss: Verbindung Strip Steckverbinder Steckverbinder Steckverbinder Steckverbinder Steckverbinder SteckverbinderStromanschluss 230V (via Netzteil 12V) 230V (via Netzteil 12V) 230V (via Netzteil 12V) 230V (via Netzteil 12V) 230V (via Netzteil 12V) 230V (via Netzteil 12V)

Stromverbrauch 2,2 W 2,2 W 2,2 W 2,2 W 2,2 W 2,2 WEnergieeffizienzklasse Klasse A Klasse A Klasse A Klasse A Klasse A Klasse A



Alle Sets werden anschlussfertig geliefert, inkl. 1,5m Anschlusskabel primärseitig, je 1,5m zu den Stripes sekundärseitig.

03 LED 19.06.10 16:16 Seite 86

87

LED Technik



CODE 43243 Rot

CODE 43244 Grün

CODE 43245 Blau

CODE 43246 Gelb


LED: Farbe Kaltweiß Warmweiß Rot Grün Blau GelbLEDs/ Strip/Set 15/60 15/60 15/60 15/60 15/60 15/60LED Typ 5mm DIP LED 5mm DIP LED 5mm DIP LED 5mm DIP LED 5mm DIP LED 5mm DIP LEDAbstrahlverhalten LED 130° 130° 130° 130° 130° 130°

Gehäuse:Material Plastik Plastik Plastik Plastik Plastik PlastikIP Klasse IP44 IP44 IP44 IP44 IP44 IP44Befestigung Montageset Montageset Montageset Montageset Montageset Montageset


Anschluss: Verbindung Strip Steckverbinder Steckverbinder Steckverbinder Steckverbinder Steckverbinder SteckverbinderStromanschluss 230V (via Netzteil 12V) 230V (via Netzteil 12V) 230V (via Netzteil 12V) 230V (via Netzteil 12V) 230V (via Netzteil 12V) 230V (via Netzteil 12V)

Stromverbrauch 1,2W 1,2W 1,2W 1,2W 1,2W 1,2WEnergieeffizienzklasse Klasse A Klasse A Klasse A Klasse A Klasse A Klasse A



Alle Sets werden anschlussfertig geliefert, inkl. 2m Anschlusskabel primärseitig, je 1,5m zu den Stripes sekundärseitig.

Verkaufsdisplay in Kürze erhältlich.

03 LED 19.06.10 16:16 Seite 87

LED MIXIT SET (RGB)INKL. FERNBEDIENUNG UND CONTROLLERCODE 43216 1,5 m / 45 LEDs

CODE 43250 1,5 m Verlängerung


1,5m / 45 LEDs 1,5m Verlängerung/ 45 LEDs

LED:Farbe RGB RGBWellenlänge 460~627nm 460~627nmFarbtemperatur ---- ----Lumen pro Set ---- ----LEDs pro Set 45 45LED Typ SMD 5050 SMD 5050Abstrahlverhalten LED 120° 120°

Gehäuse:Material silikonierter flexibler Stripe silikonierter flexibler StripeFarbe weiß weißIP Klasse IP33 IP33Befestigung Klebeband Rückseite Klebeband Rückseite

Anschluss:Verbindung Set komplett anschlußfertig komplett anschlußfertigStromanschluss 230V/12V Adapter 230V/12V AdapterStromverbrauch /m/ges 8W 8WEnergieeffizienzklasse Klasse A Klasse A

Maße: 150 x 12 x 3mm 150 x 12 x 3mm

Das RGB-MixIt-Set von KAPEGO bietet viele Einsatzmöglichkeitenfür Festinstallationen. Besonders geeignet ist dieses Set – auchhinsichtlich seiner Flexibilität - speziell für indirekte Beleuchtungenz.B. in Regalen, unter der Ladentheke, hinter dem Fernseher oderhinter Glasfronten/Spiegeln, usw.

Das Set kann mit Hilfe der 1,5m MixIt-Set Verlängerung (Code43250) erweitert werden. Pro Netzteil können insgesamt 4,5m angeschlossen werden und somit besteht die Möglichkeit, auchgrößere Strecken mit dem Plug&Play-Set zu realisieren. Auf dieLänge der 1,5m sind insgesamt 45x 3in1 SMD RGB LEDs verbaut,welche mit einem Abstrahlwinkel von 120° und einer Stromauf-nahme von nur 8W für eine optimale und effiziente AusleuchtungIhrer Objekte dienen. Ein weiterer Vorteil ist die professionelle undsystematische Hitzekontroll-Technologie, welche die Leistung undWärme prüft, um so eine lange Lebensdauer der LEDs zu ermögli-chen.

Das Set wird anschlussfertig geliefert und besteht aus folgenden Komponenten:- 1,5m flexibler LED-Stripe- Netzteil- RGB Controller inkl. externem IR-Empfänger- IR Fernbedienung bis zu 7m Entfernung

(15 Festfarben + weiß, 4 Programme, Dimm-Funktion)- 3M Klebestreifen an der Rückseite

Technische DatenStromanschluss 100-250V ACStromverbrauch 8W (bei 1,5m)/ max. 25W (bei 4,5m)LED-Anzahl 45x 5050 3in1 RGB SMD LEDs

(erweiterbar bis zu 135 Stück)/ 1,5m Erweiterungen optional erhältlich (Code 43250)

Abstrahlverhalten 120°Farbe RGBArbeitstemperatur -20°C - 60°C

1,5 m VerlängerungMixit Set

03 LED 19.06.10 16:16 Seite 88

43213 50503RGB-60 50503RGB-60-24 50503RGB 50505RGB

LED: Farbe RGB RGB RGB RGB RGBWellenlänge 460~627nm 450~630nm 450~630nm 450~630nm 450~630nmFarbtemperatur ---- ---- ---- ---- ----Lumen/Stripe ---- ---- ---- ---- ----LEDs m / Stripe 30/150 60 /180 60/180 30/90 30/150LED Typ SMD 5050 SMD 5050 SMD 5050 SMD 5050 SMD 5050Abstrahlverhalten LED 120° 120° 120° 120° 120°

Gehäuse: Material flexibler Stripe flexibler Stripe flexibler Stripe silikonierter flex. Stripe silikonierter flex. StripeFarbe kupfer weiß weiß weiß weißIP Klasse IP20 IP33 IP33 IP55 IP55Befestigung Klebeband Rücks. Klebeband Rücks. Klebeband Rücks. Klebeband Rücks. Klebeband Rücks.

Anschluss: Verbindung Stripe 4 Kabel (R,G,B, V+) 4 Kabel (R,G,B, V+) 4 Kabel (R,G,B, V+) 4 Kabel (R,G,B, V+) 4 Kabel (R,G,B, V+)Stromanschluss 12V 12V 24V 12V 12VStromverbrauch m / ges 7,2W / 36W 14,4W / 43,2W 14,4W / 43,2W 7,2W / 21,6W 7,2W / 36WEnergieeffizienzklasse Klasse A Klasse A Klasse A Klasse A Klasse A

Arbeitstemperatur -15°C - +40°C -15°C - +40°C -15°C - +40°C -5°C - +40°C -5°C - +40°CSchnittmöglichkeit nach 10cm / 3 LED nach 5cm / 3 LED nach 10cm / 6 LED nach 10cm / 3 LED nach 10cm / 3 LED

Maße: 5000 x 12 x 3mm 3000 x 10 x 3mm 3000 x 10 x 3mm 3000 x 10 x 3mm 5000 x 10 x 3mm

FLEXIBLE LED-STRIPES MIT FARBMISCHUNG (RGB)CODE 43213 5 m 150 LED

CODE 50503RGB-60 3 m 180 LED

CODE 50503RGB-60-24 3 m 180 LED

CODE 50503RGB 3 m 90 LED

CODE 50505RGB 5 m 150 LED

89

LED Technik

Zubehör optional:

Controller43215 LED RGB Control XS Seite 10243310 X-Dimmer 3 Pro Seite 10360101 X-Dimmer 3 HP Seite 103

Netzteile 12V:S-60-12 12 Volt 60 W Seite 107S-100F-12 12 Volt 102 W Seite 107872790 12 Volt 20 W Seite 107872791 12 Volt 60 W Seite 107


WirelessSystem

VSystem

03 LED 19.06.10 16:16 Seite 89


03 LED 19.06.10 16:16 Seite 90

LED MINI TUBE MIT FARBMISCHUNG (RGB)CODE 45865 12 Volt / 15 LED

CODE 45867 24 Volt / 24 LED

91

LED Technik

12 Voltmax.

5 Stripes

24 Voltmax.

10 Stripes

Artikel 45865 45867

LED:Farbe RGB RGBWellenlänge 466~628nm 466~628nmFarbtemperatur -- --Lumen pro Tube -- --LEDs pro Tube 15 24LED Typ SMD 5050 SMD 5050Abstrahlverhalten LED 120° 120°

Gehäuse:Material Kunststoffrohr KunststoffrohrIP Klasse IP20 IP20Befestigung 3 Befestigungsclips 3 Befestigungsclips

Anschluss:Verbindung Tube 4 Kabel (R,G,B,V+) 4 Kabel (R,G,B,V+)Stromanschluss 12V 24VStromverbrauch Tube 3,6W 5,8WEnergieeffizienzklasse Klasse A Klasse A

Allgemein:Arbeitstemperatur -5°C - +40°C -5°C - +40°Cmax. Anzahl in Reihe 5 10

Maße:Länge 520mm 520mmRohrdurchmesser 16mm 16mmHöhe inkl. Clips 22mm 22mm

Zubehör optional:

Verbindungskabel:45863 25cm45862 50cm

Controller132501 Control-V 350W Seite 7843215 LED RGB Control XS Seite 10243310 X-Dimmer 3 Pro Seite 10360101 X-Dimmer 3 HP Seite 104

Netzteile 12V:S-60-12 12 Volt 60W Seite 107S-100F-12 12 Volt 102W Seite 107S-150-12 12 Volt 150W Seite 107



WirelessSystem

VSystem

03 LED 19.06.10 16:16 Seite 91

LED BAR MIT FARBMISCHUNG (RGB)CODE 45860 12 Volt / 15 LED

CODE 45864 24 Volt / 24 LED


Zubehör optional:

Verbindungskabel:45863 25cm45862 50cm





Artikel 45860 45864

LED:Farbe RGB RGBWellenlänge 466~628nm 466~628nmFarbtemperatur -- --Lumen pro Bar -- --LEDs pro Bar 15 24LED Typ SMD 5050 SMD 5050Abstrahlverhalten LED 120° 120°

Gehäuse:Material Platine PlatineIP Klasse IP20 IP20Befestigung 3 Befestigungsclips 3 Befestigungsclips

Anschluss:Verbindung Bar 4 Kabel (R,G,B,V+) 4 Kabel (R,G,B,V+)Stromanschluss 12V 24VStromverbrauch Bar 3,6W 5,8WEnergieeffizienzklasse Klasse A Klasse A

Allgemein:Arbeitstemperatur -5°C - +40°C -5°C - +40°Cmax. Anzahl in Reihe 5 10

Maße:Länge 500mm 500mmBreite 12mm 12mmHöhe inkl. Clips 8mm 8mm

WirelessSystem

VSystem

03 LED 19.06.10 16:16 Seite 92

POWER STRIP (RGB) CODE 132450 6 x 1,5W 3in1 LED

CODE 132451 12 x 1,5W 3in1 LED

93

LED Technik

Artikel 132450 132451

LED:Farbe RGB RGBWellenlänge 460~630 nm 460~630 nmFarbtemperatur ---- ----Lumen pro Strip ---- ----LEDs pro Strip 6 12LED Typ High Power High PowerAbstrahlverhalten LED 110° 110°Linsen optional erhältlich optional erhältlich

Gehäuse Modul:Material Alurahmen AlurahmenIP Klasse IP20 IP20Befestigung verschraubbar verschraubbar

Anschluss:Verbindung Strip 4 Kabel (R,G,B,V+) 4 Kabel (R,G,B,V+)Stromanschluss 24 V 24 VStromverbrauch /m/ges 12,8 W 25,6 WEnergieeffizienzklasse Klasse A Klasse A

Allgemein:Arbeitstemperatur 0°C - +40°C 0°C - +40°C

Maße Strip: 250 x 20 x 3,5 mm 500 x 30 x 3,5 mm

Zubehör optional:


Netzteile 24V:S-60-24 24 Volt 60W Seite 107DR-75-24 Hutschiene Seite 107S-100F-24 24 Volt 108W Seite 107S-150-24 24 Volt 156W Seite 107S-240-24 24 Volt 240W Seite 107

Linsen:132480 10° Linse klar132481 30° Linse klar132482 30° Linse gefrostet132483 45° Linse gefrostet


WirelessSystem

VSystem

03 LED 19.06.10 16:16 Seite 93



LED:Farbe RGB RGB RGB RGBWellenlänge 460~470nm 460~470nm 460~470nm 460~470nm

520~530nm 520~530nm 520~530nm 520~530nm620~630nm 620~630nm 620~630nm 620~630nm

Farbtemperatur ---- ---- ---- ----Lumen/Strip ---- ---- ---- ----LEDs/ Strip 24 48 72 96LED Typ SMD 5050 SMD 5050 SMD 5050 SMD 5050Abstrahlverhalten LED 120° 120° 120° 120°

Gehäuse:Material Aluminium Aluminium Aluminium AluminiumIP Klasse IP65 IP65 IP65 IP65Befestigung Montageset, Montageset Montageset Montageset


Anschluss:Verbindung Strip Steckverbinder Steckverbinder Steckverbinder SteckverbinderStromanschluss 24V 24V 24V 24VStromverbrauch 6W 12W 18W 24WEnergieeffizienzklasse Klasse A Klasse A Klasse A Klasse A


Maße: 300 x 17,5 x 10mm 600 x 17,5 x 10mm 900 x 17,5 x 10mm 1200 x 17,5 x 10mm

Zubehör optional:

Controller132501 Control-V Seite 7843215 LED RGB Control XS Seite 10243310 X-Dimmer 3 Pro Seite 10360101 X-Dimmer 3 HP Seite 104

Netzteile Seite 107

Zubehör:43258 30 cm Anschlusskabel, 1 Seite offen

43259 30 cm Verlängerungskabel43260 50 cm Verlängerungskabel43261 100 cm Verlängerungskabel43262 200 cm Verlängerungskabel43257 Ersatzhalteclip für LED Strip (10 Stück)

Wireless System

ControlSystem

LED STRIP (RGB)CODE 43225 30 cm

CODE 43226 60 cm

CODE 43227 90 cm

CODE 43228 120 cm

WirelessSystem

VSystem

03 LED 19.06.10 16:16 Seite 94

95

LED Technik

Das X-Chip System ist ein modular aufgebautes Beleuchtungssystem. Es besteht aus zwei Hauptkomponenten: Dem X-Chip Driver und dem X-Chip selbst.Durch den einfachen Plug and Play Aufbau des Systems können so aufwendige und lichtintensive Installationen ermöglicht werden. Das Einsatzgebiet istweitläufig und reicht vom einer einfachen Wohnraumgestaltung bis hin zu aufwendigen Deckenbeleuchtung in mehreren Zonen.

X-Chip Driver:Der X-Chip Driver ist die Steuereinheit des Systems. Er bietet diverse Ansteuermöglichkeiten. Es können bis zu 8 Gruppen mit jeweils bis zu 50 X-Chips maximal angeschlossen werden. Somit kann ein X-Chip Driver bis zu400 X-Chips kontrollieren. Die Stromversorgung findet extern durch ein 24VNetzteil mit bis zu max. 24A statt (nicht im Lieferumfang enthalten).

Manuelle Programmwahl via DipswitchDMX ansteuerbar, und Weiterleitung zu weiteren X-Chip DrivernIR-Fernebedienung und EmpfängerMaster-Slave-ModusBis zu 8 Gruppen steuerbar Bis zu 400 X-Chips maximal (50 pro Gruppe maximal)Externe Stromversorgung 24V Stromweiterleitung zum nächsten X-Chip DriverAlle Verbindungen via abnehmbaren Terminalverbindern

Technische DatenSteuerung: DMX, manuell, IR, MA/SLKanäle 8 Ports 3A/Port = 400X-ChipsIP Klasse IP20Verbinder TerminalMaße / Gewicht 195 x 110 x 22mm / 200g

X-Chip Der X-Chip ist eine kompakte Platine, die mit 5 roten, 5 grünen und 5 blauenLEDs ausgestattet ist. Sie ermöglicht eine homogene Farbmischung im gesamten RGB Farbspektrum. Durch die kompakte Bauweise können sowohl Flächenbeleuchtungen als auch Kanten und indirekte Beleuchtungen realisiertwerden.

Technische Daten Voltage 24V DCLED Anzahl 5x Rot, 5x Grün, 5x BlauLED Typ Dip LEDStromverbrauch 1,2WWellenlänge 465 – 625nmLumen 15,09lmAbstrahlverhalten 120°Controller X-Chip DriverVerbinder TerminalGehäuse PCBArbeitstemperatur -20°C ~ +50°CMaße / Gewicht 100 x 16 x 19,5 / 10,8g

Zubehör für X -ChipCODE 72811 X-Chip Befestigungsplatte für Platine, klarCODE 72810 X-Chip Cover für Rohr, klarCODE 72805 X-Chip Rohr zum Klippen, offen, klar, Länge 1,20mCODE 72801 X-Chip Befestigung für Wand/Boden, klar

(6,5x3,2x0,5cm)CODE 72800 X-Chip Befestigung für Wand/Boden, grau

(6,5x3,2x0,5cm)CODE 72803 Montagestift klar, für Montageplatte Länge 10cm

(kürzbar jeweils um 0,5cm bis auf 5cm) CODE 72802 Montagestift gau, für Montageplatte Länge 10cm

(kürzbar jeweils um 0,5cm bis auf 5cm) CODE 72771 X-Chip Steuerung (im Gehäuse)CODE 72772 X-Chip Steuerung (nur Platine)CODE 72773 X-Chip Set up Controller

X-CHIP SYSTEMCODE 72770 LED X-Chip Platine

CODE 43304 X-Chip Driver IR

CODE 72774 Verbindungskabel 25cm

03 LED 19.06.10 16:16 Seite 95

LED MODUL RGB 3 X 3IN1 MODULCODE 43211 RGB




WirelessSystem

WirelessSystem

WirelessSystem

03 LED 19.06.10 16:17 Seite 96

97

LED Technik

Zubehör optional:

Controller43215 LED RGB Control XS Seite 10243310 X-Dimmer 3 Pro Seite 10360101 X-Dimmer 3 HP Seite 104

Netzteile 12V:S-60-12 12 Volt 60W Seite 107DR-75-12 12 Volt 75W Seite 107872789 12 Volt 12W Seite 107872790 12 Volt 20W Seite 107872791 12 Volt 60W Seite 107

43211 43212 43214

LED:Farbe RGB RGB RGBWellenlänge 460~627 nm 460~627 nm 460~627 nmFarbtemperatur ---- ---- ----Lumen pro Modul / gesamt 18/900 18/900 36/1800LEDs pro Modul / gesamt 3/150 3/150 6/300LED Typ SMD 5050 SMD 5050 SMD 5050Module pro VPE 50 50 50

Gehäuse:Material Kunststoff Alurahmen silikoniert Alurahmen silikoniertIP Klasse IP20 IP55 IP55Befestigung Verschraubbar Verschraubbar Verschraubbar

Klebeband Rücks. Klebeband Rücks. Klebeband Rücks.

Anschluss: Verbindung Modul 4 Kabel (R,G,B,V+) 4 Kabel (R,G,B,V+) 4 Kabel (R,G,B,V+)Stromanschluss 12 V 12 V 12 VStromverbrauch 0,72 W/36 W 0,72 W/36 W 1,5 W/75 WEnergieeffizienzklasse Klasse A Klasse A Klasse A

Arbeitstemperatur -20°C - +40°C -20°C - +60°C -20°C - +60°CSchnittmöglichkeit nach jedem Modul nach jedem Modul nach jedem Modul

Maße:Modul 29,5 x 34,5 x 5 mm 175 x 73 x 10 mm 187 x 23 x 85 mmLänge gesamt 690 cm 740 cm 1370 cm

03 LED 19.06.10 16:17 Seite 97

ART 4CODE 14783

Die ART 4 Steuerung ist ein Touchpanel mit dem bis zu 4 Stim-mungen und bis zu 4 Szenen gespeichert und abgerufen werdenkönnen. Durch die intuitive Bedienung können Szenen und Stim-mung schnell und bedienfreundlich angelegt werden. Sie eignetsich sowohl für Hotels und Aulen, als auch für den Heim undWohnbereich. Als Designelement fügt sich die ART 4 Steuerungideal in den Wohnbereich ein.

Eigenschaften:- hat einen PWM Ausgang zur direkten Ansteuerung von LED

Geräten - kann DMX 512 zur Ansteuerung weiterer Dimmer ausgeben

- Speichert bis zu 4 individuelle Szenen und bis zu 4 individuelle Stimmungen

- Menü mit 4 Funktionen: Farbe, Helligkeit, Programm und Geschwindigkeit

- Mit Touchrad Bedienelement zur Steuerung- Fadezeiten von 0-4 Sekunden möglich

PWMOUT

4Chaser

4FarbenTouch

ART 9CODE 14784

Die ART 9 Steuerung ist ein Touchpanel mit dem bis zu 9Stimmungen und bis zu 9 Szenen gespeichert und abgerufenwerden können. Durch die intuitive Bedienung können Szenenund Stimmung schnell und bedienfreundlich angelegt werden.Sie eignet sich sowohl für Hotels und Aulen, als auch für denHeim und Wohnbereich. Als Designelement fügt sich die ART 9 Steuerung ideal in den Wohnbereich ein.

Eigenschaften:- hat einen PWM Ausgang zur direkten Ansteuerung

von LED Geräten - kann DMX 512 zur Ansteuerung weiterer Dimmer ausgeben

- Speichert bis zu 9 individuelle Szenen und bis zu 9 individuelle Stimmungen

- Menü mit 4 Funktionen: Farbe, Helligkeit, Programm und Geschwindigkeit

- Mit Touchrad Bedienelement zur Steuerung- Fadezeiten von 0-4 Sekunden möglich


Technische DatenStromanschluss extern (12 V ~ 24 V)Leistung 6AGehäuse PolycarbonatDMX out 4 Pin grünes TerminalPWM out 6 Pin grünes Terminal,

3 Kanäle je 380 mA, max 1,2 A gesamtArbeitstemperatur 0°C bis +40°C Maße (LxBxH) 170 x 85 x 15,5 mmGewicht 200 g

Technische DatenStromanschluss extern (12 V ~ 24 V)Leistung 6AGehäuse PolycarbonatDMX out 4 Pin grünes TerminalPWM out 6 Pin grünes Terminal, 3 Kanäle je

380 mA, max 1,2 A gesamt Arbeitstemperatur 0°C bis +40°CMaße (LxBxH) 86 x 86 x 15,5 mmGewicht 100 g

Touch 9Farben

9Chaser

PWMOUT

03 LED 19.06.10 16:17 Seite 98

ART 16CODE 14785

Die ART 16 Steuerung ist ein Touchpanel mit der bis zu 16 Shows,200 Files und bis zu 680 Pixel gesteuert werden können. Somitkönnen nicht nur Lichtstimmungen und Szenen abgerufen werden,sondern auch schon kleinere LED Screen Lösungen. Zusätzlichkann die ART 16 Steuerung Programme auch via interne Uhr zeit-gesteuert abrufen. Zusammen mit der mitgelieferten Fernbedie-nung stehen diverse Installations- und Einsatz möglichkeiten zurVerfügung.

Eigenschaften:- Steuert als DMX Recorder ein komplettes Universum mit 512 Kanälen

- Kann LED Screens bis zu 680 Pixel und Flashfiles bis 170 Pixel ansteuern

- Inklusive PC Software für die Konfiguration des LED Mappings

- Interne Uhr für zeitgenaues Starten der Programme- Speichert bis zu 16 Shows, 200 Files- Kann über das Touchpanel alle Funktionen abrufen und ansteuern

- Inklusive Fernbedienung und Steuersoftware

ADT MP3CODE 14780

99

LED Technik

Technische DatenStromanschluss extern (12 V ~ 24 V)Leistung 6AGehäuse PolycarbonatAnschlüsse USB Port, IR, RJ45Arbeitstemperatur 0°C bis +40°C Maße (LxBxH) 170 x 85 x 15,5 mmGewicht 200 g

Das ADT MP3 dient dazu, MP3s zusammen mit Lichtstimmungen zu speichern und abzuspielen. Das ermöglicht es zum Beispiel inRäumen oder Hotels Ambientstimmungen herzustellen. Man stellesich einen Regenwald im Hintergrund vor unterstützt mit den ent-sprechenden Farben der LED Stripes. Das kann das ADT MP3.Durch seinen eingebauten Verstärker und PWM Ausgang kann dieser Controller komplett autark arbeiten.Eigenschaften:- MP3 Player integriert - PWM LED Ausgang- Audio Verstärker mit 10W- 6 DMX Kanäle, um andere X-Dimmer o.ä. anzusteuern- Kann bis zu 9 Szenen speichern- Bewegungsmelder inklusive für automatisches Starten der Szenen

- IR Fernbedienung inklusive- Timer Funktion für das Abspielen der Szenen- Line Ausgang für das Ansteuern externer Audio Systeme- Fadezeit von 0 bis 10 Sekunden einstellbar- Manuelle Kontrolle um MP3s aufzuspielen und direktzu steuern

Technische DatenStromanschluss extern (12 V ~ 24 V)Gehäuse PolycarbonatAnschlüsse USB Port, Micro SD Port (für MP3s), AUX in/outArbeitstemp. -20°C bis +70°CPWM Ausgang 380 mA pro Kanal max 1,2 A GesamtleistungDMX Ausgang 6 Kanäle AdressierbarZubehör inkl. Fernbedienung, IR Sensor und Bewegungsmelder Maße (LxBxH) 76 x 120 x 15,5 mmGewicht 230 g

PWMOUT

16Chaser

16Farben

16ShowsTouch

TouchMP3 20WEndstufe

9Szenen

PWMOUT

03 LED 19.06.10 16:17 Seite 99


ADT 48CODE 14782

Der ADT 48 ist die Steuereinheit für den ADT-MP3-20. FolgendeFunktionen stehen zur Verfügung:

DMX Steuerung:Der ADT48 kann kann bis zu 8 Scenen mit jeweils 56 Kanälenspeichern. Er besitzt zwei DMX Ausgänge. Einer davon mit den ge-samten 512 Kanälen um Chases Scenen o.ä für LEDs und Mo-vinglights anzusteuern. Der andere dient dazu den ADT MP3-20zu steuern, in diesem Fall dienen die ersten 48 Kanäle für dieLED Ansteuerung und die letzten 8 um die MP3 Wiedergabe zusteuern. Zusätzlich besitzt er die Möglichkeit als DMX Recorder zuarbeiten und komplette Abläufe einfach aufzuzeichnen.

Steuerung:Der ADT 48 besitzt Kontrollknöpfe auf der Fronseite um den MP3Player im ADT MP3-20 zu und zusätzlich Scenen und Licht zusteuern. Es kann auch eine Fade-In-Zeit eingestellt werden,oder DMX Werte direkt eingegeben werden. Es können 8 kom-plette Shows mit insgesamt 7 min gespeichert werden. Im Liefer-umfang: Zusammen mit dem Produkt bekommt man eine InfrarotFernbedienung und einen externen Infrarot Empfänger. Durch die flache Bauweise des Gerätes lässt es sich problemlos in beliebige Wände integrieren.

Technische DatenStromversorgung 12-24 V DCGehäuse Polycarbonat schwarz

(weiss, grau auf Anfrage)Umgebungstemp. 0-40°Maße (LxHxW) 76 x 16 x 120 mmGewicht 0,25 kg

DMXRekorder

1Universum

8Shows

Line OUTMP3

ADT MP3-20CODE 14781

Der Lemon ADT MP3-20 ist eine Anbauversion eines MP3 Playersmit integrierter Endstufe.

Er kann Lautsprecher mit bis zu 20 W und 8 Stereo direkt an-steuern und hat weitere 4 Chinch Eingänge um externe AudioQuellen anzuschließen. Es können MP3s via USB oder Micro SDCard gespeichert, später per DMX gesteuert und verwaltet werden. Intern sind 1GB Speicherplatz vorhanden, der natürlichdurch USB Sticks oder Cards erweitert werden können. Durcheinen Infrarot Sensor kann auch dieses Gerät per Fernbedienunggesteuert werden. Er arbeitet perfekt in Kombination mit demADT48, kann aber auch als Stand Alone Einheit betrieben wer-den.

Technische DatenStromversorgung 24V DC / 30WDC in 4PIN terminal socketDMX in 3PIN terminal socketAudio output 4PIN terminal socketProtokol DMX-512 (1990)Umgebungstemp. 0-40°Gehäuse Polycarbonat schwarz

(weiss, grau auf Anfrage)Maße (LxHxW) 195 x 18 x 105 mmGewicht 0,23 kg

USB/SDKarte

20WEndstufe1 GB

4xChinch

INMP3

03 LED 19.06.10 16:17 Seite 100

101

LED Technik

DMX512 DRIVER FÜR LEDCODE 45870

Der leistungsstärkste RGB Dimmer.- bis zu 180W bei 12V und 260W bei 24V- DMX Ansteuerung- 1 Farbverlauf wählbar via Dipswitch

Technische DatenKanäle 3 (RGB) Voltage 12 V/24 VLeistung 15 AStromanschluss via externem Schaltnetzteil

(nicht enthalten)Anschluss 4 Drähte R,G,B,V+ Steuerung DMXMaße (LxBxH) 162 x 132 x 53 mmGewicht 800 g

UNI CONTROLCODE 43000

Der Kapego Uni Controll ist ein universeller RGB-Controller, derper DXM ansteuerbar ist. Darüber hinaus bietet er die Möglichkeit,über das Display diverse Programme abzurufen und Stand AloneEinstellungen vorzunehmen. Durch seine PWM Rate von 1450 Hzkann er auch für TV- und Kameranwendungen benutzt werden.- RGB Controller für 12/24V- Updatefähige- Einspeisung über Schaltnetzteil 12/24V

(nicht im Lieferumfang) - IR Fernbedienung (alle Funktionen)

PWM1450Hz10A12V/24VIR

Fern-bedienung

CONTROL XSCODE 43215

Der leistungsstarke Einsteigercontroller mit Fernbedienungund manueller Programmwahl.- bis zu 170W bei 12V und 340W bei 24V- Fernbedienung und manuelle Programmwahl- Datenverbindung für die Verlinkung weiterer XS Controller

- 15 Festfarben + Weiß- 4 Programme- 3 DimmstufenTechnische DatenKanäle 3 (RGB)Voltage 12 V/24 V, Leistung 15 AStromanschluss via externem Schaltnetzteil

(nicht enthalten)Anschluss 4 Drähte R,G,B,V+IP Klasse IP 20Verbindungen Terminal festArbeitstemperatur -20°C ~ +50°CSteuerung manuell, IR FernbedienungMaße (LxBxH) 102 x 40 x 18 mm, Gewicht 190 g

Technische DatenKanäle 3 (RGB)Voltage 12 V/24 V, Leistung 10 AStromanschluss via externem Schaltnetzteil

(nicht enthalten)Anschluss 4 Drähte R,G,B,V+PWM Rate 1450 HzMaße (LxBxH) 275 x 280 x 455 mm

DataLink15A12V/24VIR

Fern-bedienung

DMX 512 CONTROLLER C-DMXCode 45871

Der C-DMX ist ein Full Color LED Controller, der für beliebige in oder outdoorLösungen genutzt werden kann. Er Kann sowohl per Software mit eigenen Programmen bespielt werden, als auch per DMX Standard Programme abrufen.

Technische Daten:Stromverbrauch: 5WSpeicher: 64KBAusgangskanal: 1 PortMaße (LxBxH) 175 x 45 x 35 mmGewicht 300 g

ZubehörCode 2271 Adapter Cat5, male, XLR 3polCode 22711 Adapter Cat5, female, XLR 3pol

03 LED 19.06.10 16:17 Seite 101


X-DIMMER-1 MULTICODE 60100

Der Dimmerprofi mit sehr schöner Dimmung, Fernbedie-nung und manueller Programmwahl.- Bis zu 72W bei 12V und 144W bei 24V- Fernbedienung und manuelle Programmwahl- 7 Festfarben + Weiß - 10 Programme und 10 Fadestufen - 10 Geschwindigkeitsstufen (von 0.5s bis 500s)

Technische DatenKanäle 3 (RGB)Voltage 12V/24 VLeistung 6 AStromanschluss via externem Schaltnetzteil

(nicht enthalten)Anschluss 4 Drähte R,G,B,V+IP Klasse IP 20Maße (LxBxH) 67 x 40 x 15 mmGewicht 150 gVerbindungen Terminal abnehmbarArbeitstemperatur -20°C ~ +50°CSteuerung manuell, IR Fernbedienung

6A12V/24VIRFern-

bedienung

X-DIMMER-3 PROCODE 43310

Profiversion der RGB Dimmer mit sehr schöner Dimmung, DMX und manueller Ansteuerung.- bis zu 72W bei 12V und 144W bei 24V- DMX Ansteuerung- Manuelle Programmwahl via Dipswitch- Auch für X-Chip System benutzbar - TV tauglich

Technische DatenKanäle 3 (RGB) Voltage 12 V/24 VLeistung 6 AStromanschluss via externem Schaltnetzteil

(nicht enthalten)Anschluss 4 Drähte R,G,B,V+ IP Klasse IP 20Verbindungen Terminal abnehmbarArbeitstemperatur -20°C ~ +50°CSteuerung DMX, manuellMaße (LxBxH) 90 x 40 x 20 mmGewicht 150 g

X-DIMMER-1 PROCODE 43303

Der Einzelfarben und Weiß Profi Dimmer.- bis zu 72W bei 12V und 144 W bei 24V- 0 – 10 V Ansteuerung - DMX Ansteuerung- Manuelle Programmwahl via Dipswitch- 2 Anschlussmöglichkeiten für LED Stripes- TV tauglich Technische DatenKanäle 1 Voltage 12 V/24 VLeistung 6 AStromanschluss via externem Schaltnetzteil

(nicht enthalten)Anschluss 2 Drähte GND,V+

(insgesamt 2 x vorhanden)IP Klasse IP 20Verbindungen Terminal abnehmbarArbeitstemperatur -20°C ~ +50°CSteuerung manuell, 0-10V, DMXMaße (LxBxH) 90 x 40 x 20 mmGewicht 150 g

6A12V/24VDMX5120-10VTV

Version

6A12V/24VDMX512

X Chipkomp.

TVVersion

03 LED 19.06.10 16:17 Seite 102

103

LED Technik

Technische DatenStromanschluss 12V/24V DCStromaufnahme max 6,5ASchutzklasse IP 20Ansteuerung DMX 512Anschluss Terminal RGBV+Maße (LxBxH) 67 x 40 x 15mmGewicht 150g

X-DIMMER-3 HPCODE 60101

Technische DatenKanäle 3 (RGB) Voltage 12 V/24 VLeistung 6 AStromanschluss via externem Schaltnetzteil (nicht enthalten)Anschluss 4 Drähte R,G,B,V+ IP Klasse IP 20Verbindungen Terminal abnehmbarArbeitstemperatur -20°C ~ +50°CSteuerung DMX, manuell, Automatik Maße (LxBxH) 115 x 54 x 23 mmGewicht 150 g

Multifunktioneller RGB Dimmer mit High Power Umschal-tung diversen Ansteuerungen und IR Fernbedienung.- Bis zu 72W bei 12V und 144W bei 24V- Manuelle Programmwahl via Dipswitch- Automatik Programme, DMX Ansteuerung- IR Fernbedienung und IR Empfänger inklusive- Kann von 350mA auf 750mA pro Kanal umgeschaltet

werden für High Power LEDs

X-DIMMER 3FCODE 43312

Der X-Dimmer 3F fällt durch die drei Fader auf der Frontseite, mit denen die RGB Kanäle direkt per Handangesteuert werden können.Zusätzlich bietet er natürlich Möglichkeiten über DMXoder IR Remote Steuerung.

X-DIMMER 3CODE 43300

Der X-Dimmer 3 ist ein einfacher PWM RGB Dimmer, der per DMX angesteuert werden kann.


6A12V/24VDMX512

HighPowerLEDs

350mA500mA

6A12V/24VDMX512

HighPowerLEDs

3Fader

6A12V/24VDMX512

03 LED 19.06.10 16:17 Seite 103

DD-2 MINICODE 5234

DMX 2 Wege Verteiler und Verstärker.- 1 x DMX in, 2 x DMX out- Abzweigung für DMX zur Ansteuerung mehrerer Dimmer- Gibt für beide Ausgänge die Eingangssignalstärke aus

Technische DatenVoltage 12 V ~ 24 V DCStromanschluss via externem Schaltnetzteil

(nicht enthalten)Anschluss DMX (Data+, Data-, GND)IP Klasse IP 20Verbindungen Terminal abnehmbarArbeitstemperatur 0°C ~ +40°CSteuerung DMXMaße (LxBxH) 90 x 40 x 20 mmGewicht 60 g

X-IR DMXCODE 60102

Wandaufbausteuerung zur Ansteuerung der LED Dimmer mit Fernbedienung.- Steuert X-Dimmer 3 Pro, X-Dimmer 3HP,

und DMX 512 Driver für LED an- Kann per Fernbedienung ferngesteuert werden- 10 verschiedene Programme abrufbar- Manuelle Einstellung der Farbmischung- Fadezeiten einstellbar - Formschönes Aufputzgehäuse

Technische DatenVoltage 9 V~12 VStromanschluss via externem Schaltnetzteil (nicht enthalten)Anschluss 3 Drähte Data+, Data-, GND IP Klasse IP 20Arbeitstemperatur -20°C ~ +50°CSteuerung inkl FernbedienungMaße (LxBxH) 80 x 85 x 25 mmGewicht 200 g

LED DIMMERCODE 43302

Technische DatenKanäle 1 (MR16) Voltage 18 V/24 VLeistung 6 AStromanschluss via externem Schaltnetzteil (nicht enthalten)Anschluss 2 Drähte GND,V+(insgesamt 2 x vorhanden) IP Klasse IP 20Verbindungen Terminal abnehmbarArbeitstemperatur -20°C ~ +50°CSteuerung 0 – 10 V, DMX, manuellMaße (LxBxH) 115 x 54 x 23 mmGewicht 60 g


Spezieller Dimmer für MR16 LED Leuchtmittel mit 0-10V,DMX und manueller Ansteuerung.- Von 108W bei 18V bis 144W bei 24V- 0 – 10V Ansteuerung- DMX Ansteuerung- Manuelle Programmwahl via Dipswitch - 2 Anschlussmöglichkeit für MR16 LED Leuchtmittel

6A18V/24VDMX512MR16Volt

Dimmer

12V DCDMX512

IRFern-

bedienung

10Programme

12V DCBooster2x DMXOUT

1x DMXIN

03 LED 19.06.10 16:17 Seite 104

105

LED Technik

MUX-24CODE 1454

Analog (0-10 V) DMX Wandler.- Wandelt bis zu 24 x 0-10V Signale zu DMX Signalen um - Kann nahezu alle Signale auf V+ und V- basierend zu DMX

wandeln- DMX Anschluss ist komplett getrennt vom Analog-Anschluss

um Masseprobleme zu vermeiden

Technische DatenKanäle 24 Stromanschluss 9V DC

via mitgeliefertem SteckernetzteilAnschluss 2 Drähte GND,V+

(insgesamt 24 x vorhanden) IP Klasse IP 20Verbindungen Terminal abnehmbarArbeitstemperatur 0°C ~ +45°CSteuerung 0 – 10 V Maße (LxBxH) 195 x 19 x 105 mmGewicht 250 g

DDC-1CODE 60103

Konvertiert DALI Signale zu DMX Signalen. Konvertiert DMXSignale zu Dali Signale, um alle Komponenten in eine bestehende Hausinstallation zu integrieren.- Wandelt Dali zu DMX Signal zur Ansteuerung der Dimmer- Wandelt DMX zu Dali zur Ansteuerung der Hausanlage

über die Systemcontroller

Technische DatenKanäle 64 DMX Kanäle und

64 Dali KanäleStromanschluss 12 V~24 V DC 200 mA

via externem Schaltnetzteil (nicht enthalten)

Anschluss DMX (Data+, Data-, GND), DALI (4 Pole)

IP Klasse IP 20Verbindungen Terminal abnehmbarArbeitstemperatur 0°C ~ +40°CSteuerung DALI, DMXMaße (LxBxH) 115 x 54 x 23 mmGewicht 150 g

X-DIMMER 4HPCODE 43311

Der X-Dimmer 4HP kann LED Geräte mit bis zu 4 Kanälewie zum Beispiel RGBA oder RGBW Bestückungen an-steuern. Darüber hinaus kann er per DMX angesteuertwerden, und diverse Stand Alone Einstellungen via derDipswitch Einstellung abrufen.Er ist in der Lage auch High Power LEDs anzusteuern.


6A12V/24VDMX512

4Kanäle

350mA500mA

9V DCAnalog zu DMX

24Kanäle0-10V

12VDaliDMX

DMXDali

03 LED 19.06.10 16:17 Seite 105


HOME DRIVERCODE 43334

Das ist der Stromeinspeiser für den Home Dimmer. Erkann die Daten des Home Dimmers aus und weitergeben. Er ermöglicht es weitere 8A in das System einzuspeisen. Funktioniert nur in Kombination mit demHome Dimmer.

HOME DIMMERCODE 43333

4xFader1xMaster

Fader

4Kanäle

8A Ges.2A Kanal12V/24V

Repeater4Kanäle

8A Ges.2A Kanal12V/24V

Technische DatenPWM Kanäle 4Stromausgabe 2A pro KanalGesamtausgabe 8AVoltage 12 – 24VSteuerung 4 Fader für Farben, 1 x MasterfaderAnschlüsse 1 x Direkter Ausgang für

handelsüblichen externen Schalter1 x Data Out

Zubehör Hutschienenhalteclip optionalMaße (LxBxH) 115 x 54 x 23 mmGewicht 150 g

Der Home Dimmer ist ein einfacher aber effektiver LEDController. Mit seinen 4 Kanälen können beispielsweisebis zu 4 Zonen oder aber auch Stripes mit RGBW gesteu-ert werden. Er bietet die Möglichkeit einen externenSchalter direkt anzuschließen, wodurch der Benutzer sicheine Farbe einstellen kann und diese durch einen Schal-ter im Wohnbereich AN bzw AUS schalten kann.

Technische DatenPWM Kanäle 4Stromausgabe 2A pro KanalGesamtausgabe 8AVoltage 12 – 24VAnschlüsse 1 x Data Out

1 x Data INZubehör Hutschienenhalteclip optionalMaße (LxBxH) 115 x 54 x 23 mmGewicht 150 g

03 LED 19.06.10 16:17 Seite 106

SCHALTNETZTEIL 12VOLTCODE 872788 3 W / 0,25 A

CODE 872789 12 W / 1,0 A

CODE 872790 20 W / 1,67A

CODE 872791 60 W / 5,0 A


CODE 872793 60 W / 2,5 A

CODE 872794 100 W / 4,2 A

SCHALTNETZTEILECODE S-60-12 12V / 5,0A / 60W

CODE S-100F-12 12V / 8,5A / 102W

CODE S-150-12 12V / 12,5A / 150W

CODE S-240-12 12V / 18,0A / 216W

CODE S-60-24 24V / 2,5A / 60W

CODE S-100F-24 24V / 4,5A / 108W

CODE S-150-24 24V / 6,5A / 156W

CODE S-240-24 24V / 10,0A / 240W

SCHALTNETZTEILE FÜR HUTSCHIENECODE DR-75-12 12V / 6,3A / 75W

CODE DR-120-12 12V / 10,0A / 120W

CODE DR-75-24 24V / 3,2A / 75W

CODE DR-120-24 24V / 5,0A / 120W

CODE DRP-240-24 24V / 10,0A / 240W

107

LED Technik

Technische DatenVolt Ampere Maße230V/12V 5,0A/60W 153 x 97 x 35 mm230V/12V 8,5A/102W 197 x 98 x 38 mm230V/12V 12,5A/150W 192 x 97 x 50 mm230V/12V 18,0A/216W 190 x 93 x 65 mm


Technische DatenVolt Ampere Maße230V/12V 6,3A/75W 56 x 126 x 100 mm230V/12V 3,2A/75W 56 x 126 x 100 mm230V/12V 10,0A/120W 66 x 126 x 100 mm230V/24V 5,0A/120W 66 x 126 x 100 mm230V/24V 10,0A/240W 126 x 126 x 100 mm

Technische Daten230V/24V / ENEC 05 / KEMA0,83A/20W 0,1 kg 167 x 38 x 29 mm2,5A/60W 0,3 kg 173 x 77 x 31 mm4,2A/100W 0,3 kg 191 x 88 x 36 mm

Technische Daten230V/12V / ENEC 05 / KEMA0,25A/3W 0,1 kg 55 x 39 x 20 mm1,0A/12W 0,1 kg 85 x 40 x 22 mm1,67A/20W 0,1 kg 167 x 38 x 29 mm5,0A/60W 0,1 kg 191 x 88 x 36 mm

12V/24V

12V/24V

12V/24V

03 LED 19.06.10 16:17 Seite 107


LED STICKCode 3624W LED weiß

Code 3624B LED blau

Code 3624Y LED gelb

Code 3624G LED grün

Code 3624R LED rot

3,6Watt

36LEDs

Der ultimative Auf-/ Einbaustrahler in LED Technik.Geeignet für den Innen- und Außenbereich.

Eigenschaften:- 42 LED (18 x rot, 12 x blau, 12 x grün)- Aluminiumgehäuse - Glasdeckung mit Diffusionswirkung - Bis zu 16.000.000 Farbmischungen möglich- 3 verschiedene Modi: RGB - Mode 1 = 3 DMX Kanäle,

Kanal 1 - blau / Kanal 2 - rot / Kanal 3 - grün / Mode 2 = 2 DMX Kanäle - Kanal 1 Farbmischung,Kanal 2 Helligkeit / Mode 3 = Full on

- Fernbedienung (optional erhältlich)

Zubehör:Code 36240 Verlängerungskabel 30cmCode 36241 Verlängerungskabel 50cmCode 36243 Netzteil für max. 2 SticksCode 36244 Netzteil für max. 8 SticksCode 36242 Befestigungsclip (1 Stück)

X-BALL IICODE 63206

Technische DatenStrahler 72 mm x 72 mm Glasdurchmesser 56 mm Gesamthöhe 54 mm Netzteil 24 V/300 mA (optional)Maße, Gewicht 92 x 72 mm, Boden, 0,5 kg

X Chipkomp.24VIP6742

LEDs

Technische DatenMaße (Länge) 920 mm

ohne Befestigungsclip

Zum besseren Verständnis kann das Licht als elektromagnetische Welle definiert werden. Das menschliche Auge kann nur die elektromagnetischen Wellen wahr neh-men, die im sogenannten sichtbaren Bereich liegen. Darüber hinaus gib es weitere Wellen anderer Frequenzen, die für unser Auge nicht als Farbe sichtbar werden.Diesen Wellen werden mit Namen angegeben, um zu Erklären, wozu sie verwendet werden. Das gesamte elektromagnetische Spektrum erstreckt sich von Radiowel-len, die zu den energieärmsten langen Wellen gehören bis hin zu Röntgenstrahlen und den Gammastrahlen der Atomkerne, die zu den energiereichsten gehören.Ganz im Gegenteil dazu ist der sichtbare Bereich nur ein kleiner Teil dieses Spektrums. Er liegt zwischen etwa 400nm (violett) und 750nm (rot)

400 nm 450 nm 500 nm 550 nm 600 nm 650 nm 700 nm 750 nm

Ultraviolett Infrarot

Gamma-strahlung

Röntgenstrahlung Ultraviolett-strahlung

InfrarotstrahlungUKW

FernsehenKurzwelle

Rundfunk

MittelwelleLangwelle

Wechselströme

Hoch- Mittel- Nieder- frequenz

10-15 10-14 10-13 10-12 10-11 10-10 10-9 10-8 10-7 10-6 10-5 10-4 10-3 10-2 10-1 100 101 102 103 104 105

1 nm

UmgangssprachlicheBezeichnung

Länge (m)

1 mm 1 cm 1 m 1 km

Das für den Menschen sichtbare Spektrum des Lichts

DEFINITION VON LICHT

03 LED 19.06.10 16:17 Seite 108

109

LED Technik

Das LED Panel ist mit 16 SMD 5050 LEDs bestückt und findetseinen Einsatz im Hinterleuchten von großen Flächen. Durch denKreuzverbinder sind nicht nur rechteckige, sondern auch runde Formen möglich. Dadurch findet das LED Panel 16 in der archi-tektonischen Beleuchtung wie im Laden und Messebau, Studios,Bühnenelemente und Clubs seinen Einsatzzweck.

Durch die Linsen mit einem Abstrahlwinkel von 120° wird bereitsbeim Lichtaustritt eine homogene Farbmischung erzielt.

Das LED Panel 16 besitzt auf jeder Seite 4 Verbindungen und Anschlussmöglichkeiten und ist dadurch einfach zu installieren.Das Panel wird über RGB+24V angesteuert und kann mit ver-schieden optionalen Controllern betrieben werden. Es können 12Panels miteinander verbunden werden, danach muss man dasSteuersignal und Spannung über einen weiteren Controller ansch-ließen. Bei jedem Panel befinden sich im Lieferumpfang 2 Kreuz-verbinder, 2 kurze (5cm) und 1 langes (20cm) Anschlusskabel.

LED PANELCODE 43270 16 RGB CODE 43271 16 CW CODE 43272 6 WW

Technische Daten16 SMD 5050 LED, 3,8W pro PannelWW 3000 -3300K 280lm, CW 6000 – 6500K 320lmRGB R 620-630nm G 520-530nm B 460-470nmAbstrahlwinkel 120°Betriebstemperatur -10°C – 50°CMaße (LxHxW) 165 x 165 x 15 mmGewicht 80,0 kg

3,8Watt24VModularer

Aufbau

16SMDLEDs

Zubehör:Code 43310 X-Dimmer 3 ProCode 45870 Kapego DMX 512 DriverCode 43215 Kapego XS ControllerCode 60102 X-IR-DMXCode 2365 LED Master 4Code 872793 Schaltnetzteil 24V/60WCode S-60-24 Schaltnetzteil 24V/60W

LICHTFARBTEMPERATURDie Farbtemperatur gibt an, wie warm oder kalt vor allem weißes Licht wirkt.Die Einheit ist Kelvin (K). Je niedriger der Kelvin Wert ist, desto wärmer wirddas Licht. Das Licht einer handelsüblichen Glühbirne würde hier ca 3200°Kenstprechen.

Je höher der Kelvin Wert wird, desto kälter, also blauer wird das Licht.

Tageslicht wird im Vergleich etwa bei 7000°K angesetzt.

Kelvin definiert grundsätzlich eine Temperatur. Diese steht für die Tempera-tur, die ein Objekt haben müsste (glühende Kohle zum Beispiel) damit dessen Licht den selben Farbeindruck erweckt wie die Leuchtquelle.

1°C = 274K2700°C = 2973K

Lichtquelle Farbtemperatur

Kerze 1.500 K

Glühlampe (40 W) 2.680 K

Glühlampe (100 W) 2.800 K

Halogenlampe 3.000 K

Leuchtstoffröhre (Warmweiß) 3.000 K

Leuchtstoffröhre (Kaltweiß) 4.000 K

Xenon-Lampe, Lichtbogen 4.500 - 5.000 K

Mittagssonne 5.500 - 5.800 K

Leuchtstoffröhre (Tageslicht) 5.600 - 7.000 K

Bedeckter Himmel 6.500 - 7.500 K

Blauer Himmel 8.000 - 12.000 K

1000 K 2000 K 3000 K 4000 K 5000 K 6000 K 7000 K 8000 K 12000 K

03 LED 19.06.10 16:17 Seite 109

MODULARES STECKSYSTEM


Installationshinweis:

1. Flacher, flexibler Streifen für einfache Installation. Zum Lieferumfang gehört ein 3M Klebestreifen

2. Standardlänge 30cm (trennbar alle 7,4cm)3. Dekorationsbeleuchtung für fast alle Arten

und Anwendungen

Mit dem Netzteil können bis zu 12 Stück betreiben. Für jedes Netzteil benötigen Sie jeweils ein Einspeiseset (Code 843680).Optional ist eine Ein-/Ausschaltbox erhältlich.30cm Strip: inkl. 1 x LängsverbinderL Stück: inkl. 1 x Längsverbinder+ Stück: inkl. 2 x Längsverbinder

Längsverbinder können auch seperat unter Code 843685 bestellt werden.

LED Stripes Single Color 5050 sowie RGB 5050dürfen nicht miteinander betrieben werden.

LED Strip 1206inkl. Klebestreifen

LED Strip 5050inkl. Klebestreifen

Ein-/Ausschalter

Netzteil 3A

Einspeiseset 60cm

Single Color Strip 5050 LED ModularCODE 43650 30 cm - 12 x 3 LED weiß

CODE 43651 30 cm - 12 x 3 LED warmweiß

CODE 43652 30 cm - 12 x 3 LED blau

CODE 43653 30 cm - 12 x 3 LED rot

CODE 43654 30 cm - 12 x 3 LED grün

CODE 43655 30 cm - 12 x 3 LED gelb

CODE 43630 L Stück - 3 x 1 LED weiß

CODE 43631 L Stück - 3 x 1 LED warmweiß

CODE 43632 L Stück - 3 x 1 LED blau

CODE 43633 L Stück - 3 x 1 LED rot

CODE 43634 L Stück - 3 x 1 LED grün

CODE 43635 L Stück - 3 x 1 LED gelb

CODE 43640 + Stück - 3 x 1 LED weiß

CODE 43641 + Stück - 3 x 1 LED warmweiß

CODE 43642 + Stück - 3 x 1 LED blau

CODE 43643 + Stück - 3 x 1 LED rot

CODE 43644 + Stück - 3 x 1 LED grün

CODE 43645 + Stück - 3 x 1 LED gelb

ZubehörCode 43680 Einspeiseset 60cmCode 43681 15cm VerlängerungskabelCode 43682 40cm VerlängerungskabelCode 43685 Längsverbinderset (10 St.)Code 43686 Endkappenset (10 St.)Code 43690 Netzteil 3ACode 43687 Ein-/Ausschalterbox

modularLED

03 LED 19.06.10 16:17 Seite 110

MODULARES STECKSYSTEM

111

LED Technik

RGB Strip 5050 LED ModularCODE 43750 30 cm - 12 LED

CODE 43751 60 cm - 24 LED

CODE 43752 120 cm - 48 LED

CODE 43636 L Stück - 3 LED

CODE 43646 + Stück - 3 LED

Eigenschaften:- Infrarot Fernbedienung - 16 vorgegebene Farben und 4 Farbwechselmodi- Synchronbetrieb- Flacher, flexibler Streifen für eine einfache Installation.

Zum Lieferumfang gehört ein 3M Klebestreifen- Standardlänge 30cm (trennbar alle 7,4cm)- Dekorationsbeleuchtung für fast alle Arten und Anwendungen

Mit dem Netzteil können Sie bis zu 12 Stück betreiben. Weiterhin benötigen Sie für die RGB Ansteuerung unseren IR Receiver. Für die Inbetriebnahme benötigen Sie auch den IR Handcontroller, mit dem Sie die Farben auswählen können.30cm Strip: inkl. 1 x LängsverbinderL Stück: inkl. 1 x Längsverbinder+ Stück: inkl. 2 x LängsverbinderLED Stripes Single Color 5050 sowie RGB 5050dürfen nicht miteinander betrieben werden.

RGB Strip 1206inkl. Klebestreifen

RGB Strip 5050inkl. Klebestreifen

Zubehör für RGB StripeCode 43685 Längsverbinderset (10 St.)Code 43686 Endkappenset (10 St.)Code 43791 15cm VerlängerungskabelCode 43792 40cm VerlängerungskabelCode 43793 100cm VerlängerungskabelCode 43690 Netzteil 3ACode 43780 IR FernbedienungCode 43785 IR ReceiverCode 43790 IR Verstärker

modularRGBLED

03 LED 19.06.10 16:17 Seite 111


Einfachste Handhabung ohne großen technischen Aufwand,kein Löten notwendig!

Das Plexi Modular LED Stripe System ist ein modulares Stecksystem für fast alle Anwendungen. Der LED Strip ist einflacher, flexibler Streifen mit SMD 5050 LEDs für eine einfacheInstallation. Der Strip ist optimal für die indirekte Hintergrund-beleuchtung geeignet. Durch seine Schutzschicht lässt er sichproblemlos reinigen.

modular24VRGBLEDPLEXI MODULAR LED STRIPE

Zubehör:Code 20917 Plexi Modular LED Treiber 40WCode 20938 Plexi Modular LED Treiber 60W

(IR Remote und Remote ControlCode 20918 30cm Einspeise-VerbindungskabelCode 20919 50cm Einspeise-VerbindungskabelCode 20930 1m Einspeise-VerbindungskabelCode 20931 2m Einspeise-VerbindungskabelCode 20932 2,5m Einspeise-VerbindungskabelCode 20933 8cm VerlängerungskabelCode 20934 30cm VerlängerungskabelCode 20935 50cm VerlängerungskabelCode 20936 1m Verlängerungskabel Code 20937 2m Verlängerungskabel

CODE 20910 25 cm 1,44W 9 LEDs

CODE 20911 50 cm 2,88W 18 LEDs

CODE 20912 100 cm 5,76W 36 LEDs

CODE 20913 L-modul rechts 0,32W 2 LEDs

CODE 20914 L-modul links 0,32W 2 LEDs

CODE 20915 T-modul, 3 0,32W 3 LEDs

CODE 20916 X-modul, 3 0,32W 3 LEDs

03 LED 19.06.10 16:18 Seite 112

113

LED Technik

IP65trittfest24VLED

Das LED Brick System ist ein modulares und outdoor-taugliches System.

Es besteht aus einfachen geometrischen Formen wie Vierecken und Dreiecken, wodurch spielend einfach beliebige Formen erstellt werden können.

Jede Platte ist mit weißen LEDs ausgestattet, die sich durch Aneinanderlegen nahtlos in das Gesamtbild einfügen. Die einzelnen Stücke werden auf einem modularen Metallrahmen zusammengefügt. Das System wird mit 24 Volt Strom gespeist und ist im Innen- und Außenbereich ideal für feste Beleuchtungskonzeptealler Art geeignet.

Zubehör:CODE 6702 LED Brick DoppelverbinderCODE 6703 LED Brick BlindverbinderCODE 6704 LED Brick Verbindungskabel 2mCODE 6705 LED Brick Halterung Viereck CODE 6706 LED Brick Halterung Dreieck

Technische Daten

Viereck DreieckMaße 20,32cm x 20,32cm x 5,4cm 20,32cm x 20,32cm x 5,4cmLEDs 49 21Voltage 24V 24VStrom max 3,2W max 1,7W

LED BRICKCODE 6700 LED Brick Viereck

CODE 6701 LED Brick Dreieck

03 LED 19.06.10 16:18 Seite 113


Passende Leuchtmittel:CODE 301 Par 36 ,6V/35W, OsramCODE 305 Par 36 ,12,8V/30W, GECODE 307 Par 36 ,28V/50W, GECODE 388 Par 36 ,28V/250W, GECODE 3030 Par 36 ,120V/650W, GE

Zubehör:CODE 2361 Torblende schwarzCODE 2360 Torblende poliertCODE 115 Haken CL-075 für 50 mm Rohr CODE 812 Traversenaufnehmer kleinCODE 10114 Sicherungsseil 50cm / Ø 2mmCODE 10115 Sicherungsseil 50cm / Ø 3mm

LieferumfangGehäuse Par 36FarbfilterrahmenSchraubanschlussAnschlusskabel (mit Schukostecker)

Kurze Version mit Befestigungsbügel.Dieser Scheinwerfer ist für die Bestückung mit ACL-Leuchtmittel bestimmt. Jedoch gibt es auch eine breite Auswahl anderer Leuchtmittel. Zur Inbetrieb-nahme werden ggf. externe Transformatoren benötigt, die jedoch nicht im Lieferumfang enthalten sind.

Technische DatenLeuchtmittel Par 36Sockel SchraubanschlussHöhe mit Bügel 260 mmLichtaustritt 93 mmMaße Filterrahmen 160 x 160 mmMaße (LxHxW) 280 x 175 x 165 mmGewicht 0,80 kg

PAR 36 ACL KURZCODE 1015 schwarz

CODE 1016 poliert

Passende Leuchtmittel:CODE 301 Par 36 ,6V/35W, OsramCODE 305 Par 36 ,12,8V/30W, GECODE 307 Par 36 ,28V/50W, GECODE 388 Par 36 ,28V/250W, GECODE 3030 Par 36 ,120V/650W, GE


LieferumfangGehäuse Par 36FarbfilterrahmenSchraubanschlussAnschlusskabel (mit Schukostecker)

Lange Version mit Befestigungsbügel.Dieser Scheinwerfer ist für die Bestückung mit ACL-Leuchtmittel bestimmt. Jedoch gibt es auch eine breite Auswahl anderer Leuchtmittel. Zur Inbetrieb-nahme werden ggf. externe Transformatoren benötigt, die jedoch nicht im Lieferumfang enthalten sind.

Technische DatenLeuchtmittel Par 36Sockel SchraubanschlussHöhe mit Bügel 240 mmLichtaustritt 93 mmMaße Filterrahmen 160 x 160 mmMaße (LxHxW) 360 x 180 x 170 mmGewicht 0,90 kg

PAR 36 ACL LANGCODE 258 schwarz

CODE 260 poliert

04 Lichttechnik 19.06.10 18:13 Seite 118

119

Lichttechnik

Dieser Scheinwerfer ist optimal für CDM-T 70W/150W Leuchtmittel.Hergestellt aus Aluminium.Lieferung inklusive Vorschaltgerät und Schutzglas.

PAR 56 CDM 70/150 WATTCODE 17681 70 W/poliert

CODE 17680 70 W/schwarz

CODE 17661 150 W/poliert

CODE 17631 150 W/schwarz

Passende Leuchtmittel:CODE 501003 CDM-T 150 Watt , 830, G 12 PHCODE 501004 CDM-T 150 Watt , 942, G 12 PHCODE 501010 CDM-T 70 Watt , 830, G 12 PHCODE 501011 CDM-T 70 Watt , 942, G 12 PH

Zubehör:CODE 17667 Torblende poliert CODE 17668 Torblende schwarzCODE 115 Haken CL-075 für 50 mm Rohr CODE 812 Traversenaufnehmer kleinCODE 10114 Sicherungsseil 50cm / Ø 2mmCODE 10115 Sicherungsseil 50cm / Ø 3mm

LieferumfangGehäuse Par 56Farbfilterrahmen mit SchutzglasSockel G12Anschlusskabel (mit Schukostecker)VorschaltgerätUV Schutzglas

Technische DatenEmpfohlenes Leuchtmittel CDM-TSockel G12Höhe mit Bügel 320 mmLichtaustritt 140 mmMaße Filterrahmen 230 x 230 mmMaße (LxHxW) 400 x 240 x 240 mmGewicht 4,5 kg



Technische DatenLeuchtmittel Par 30Sockel E27Höhe mit Bügel 330 mmLichtaustritt 165 mmMaße Filterrahmen 230 x 230 mmMaße (LxHxW) 400 x 240 x 250 mmGewicht 1,35 kg

Passende Leuchtmittel:CODE 49005 Par 30, 150 Watt


LieferumfangGehäuse Par 56FarbfilterrahmenSockel E27Anschlusskabel (mit Schukostecker)

PAR 56 150W, E27 FASSUNG CODE 5627B schwarz

CODE 5627P poliert

Lange Version mit Befestigungsbügel.Dieser Scheinwerfer ist optimal für E27 /Par 30 Leuchtmittel. Anwendungen bis max. 150 Watt. Hergestellt aus Aluminium.

Lange Version mit Befestigungsbügel.Dieser Scheinwerfer ist optimal für 230 Volt. Es besteht die Möglichkeit dieseGehäuse folgender maßen zu bestücken: Pressglaslampen oder Reflektor undStecksockellampe.Anwendungen bis max. 300 Watt. Hergestellt aus Aluminium.

Technische DatenLeuchtmittel Par 56Sockel GX16dHöhe mit Bügel 330 mmLichtaustritt 165 mmMaße Filterrahmen 230 x 230 mmMaße (LxHxW) 400 x 240 x 250 mmGewicht 1,35 kg

Passende Leuchtmittel:Bestückung mit PressglaslampeCODE 317 300W, Abstrahlwinkel eng (NSP), GECODE 3171 300W, Abstrahlwinkel mittel (MFL), GECODE 3170 300W, Abstrahlwinkel weit (WFL), GEBestückung mit Reflektor u. StecksockellampeCODE 123 Reflektor Par 56 mit GX16d/GY9,5 FassungCODE 323 Halogenlampe mit Sockel GY9,5, M38,

300W, 2000h, GE


LieferumfangGehäuse Par 56FarbfilterrahmenSockel Gx16dAnschlusskabel (mit Schukostecker)

PAR 56 300W LANGCODE 6403T schwarz

CODE 6402T poliert


121

Lichttechnik

Kurze Version mit Befestigungsbügel.Dieser Scheinwerfer ist optimal für 230 Volt. Bestückbar nur mit Pressglas-leuchtmittel. Anwendungen bis max. 300 Watt. Hergestellt aus Aluminium. Lieferbar in: schwarz, poliert.

Technische DatenLeuchtmittel Par 56 eng/mittel/weit 300 WattSockel GX 16dHöhe mit Bügel 255 mmLichtaustritt 185 mmMaße Filterrahmen 198 x 198 mmMaße (LxHxW) 280 x 210 x 230 mmGewicht 1,00 kg

Passende Leuchtmittel:CODE 317 300W, Abstrahlwinkel eng (NSP), GECODE 3171 300W, Abstrahlwinkel mittel (MFL), GECODE 3170 300W, Abstrahlwinkel weit (WFL), GE


LieferumfangGehäuse Par 56FarbfilterrahmenSockel GX 16dAnschlusskabel (mit Schukostecker)

PAR 56 300W KURZCODE 8008 schwarz

CODE 8003 poliert

600W GKV Version Zum Lieferumfang gehören 4 verschiedene Linsen, mit denen unterschiedlicheAbstrahlwinkel erzielt werden können (verry narrow, narrow, medium flood, wideflood), Anwendungen 600 Watt. Hergestellt aus Aluminium-Druckguß.Lieferbar in: schwarz und silber.

Technische DatenLeuchtmittel GKV 600 WattSockel G 9.5Höhe mit Bügel 400 mmMaße Filterrahmen 190 x 190 mmMaße (LxHxW) 300 x 220 x 320 mmGewicht 4,00 kg

Passende Leuchtmittel:CODE 5510 600 Watt, 230V, Philips

Zubehör:CODE 16423 Torblende schwarz CODE 16424 Torblende silber CODE 812 Traversenaufnehmer kleinCODE 10114 Sicherungsseil 50cm / Ø 2mmCODE 10115 Sicherungsseil 50cm / Ø 3mm

LieferumfangGehäuse Studio Par GKVFarbfilterrahmenSockel G 9.5Anschlusskabel (mit Schukostecker)4 Linsen (VNSP, NSP, MFL, WFL)

STUDIO PAR GKVCODE 888229 schwarz

CODE 888230 silber

STUDIO PAR GKV SETCODE SET888229-1 schwarz, inkl. Leuchtmittel

CODE SET888230-1 silber, inkl. Leuchtmittel



CDM-T 150W Version mit Befestigungsbügel.Dieser Scheinwerfer ist optimal für CDM-T 150 Watt Leuchtmittel. Zum Lieferumfang gehören 4 verschiedene Linsen, mit denen unterschiedliche Abstrahlwinkel erzielt werden können (verry narrow, narrow, medium flood, wide flood), Anwendungen 150 Watt. Lieferung inkl. Vorschaltgerät und UV-Schutzglas. Hergestellt aus Aluminium-Druckguß.Lieferbar in: schwarz und silber.

Technische DatenLeuchtmittel CDM-T 150 WattSockel G-12Höhe mit Bügel 380 mmLichtaustritt 180 mmMaße Filterrahmen 190 x 190 mmMaße (LxHxW) 400 x 220 x 280 mmGewicht 7,00 kg

Passende Leuchtmittel:CODE 501003 150 Watt, Farbton 830CODE 501004 150 Watt, Farbton 942

Zubehör:CODE 16423 Torblende schwarzCODE 16424 Torblende silberCODE 6427 Werkzeug für LinsenwechselCODE 115 Haken CL-075 für 50 mm Rohr CODE 812 Traversenaufnehmer kleinCODE 10114 Sicherungsseil 50cm / Ø 2mmCODE 10115 Sicherungsseil 50cm / Ø 3mm

LieferumfangGehäuse Studio Par II CDM 150FarbfilterrahmenSockel G-12Anschlusskabel (mit Schukostecker)4 Linsen (VNSP, NSP, MFL, WFL)

STUDIO PAR II CDM 150 CODE 6440 schwarz, Alu Reflektor

CODE 6441 silber, Alu Reflektor

CODE 63343 schwarz, Glas Reflektor

CODE 63344 silber, Glas Reflektor

STUDIO PAR II CDM 150 EVGCODE 6444 schwarz, Alu Reflektor

CODE 6443 silber, Alu Reflektor

MSR 575W Version, Alu-Druckguß montiert.Durch seine extrem hohe Lichtausbeute findet der Studio Par II MSR 575 seine Anwendung vornehmlich im Messebau. Zum Lieferumfang gehören 4 verschiedene Linsen, mit denen unterschiedliche Abstrahlwinkel erzielt werdenkönnen (verry narrow, narrow, medium flood, wide flood). Hergestellt aus Aluminium-Druckguß.Lieferbar in: schwarz und silber.

Technische DatenLeuchtmittel MSR 575/2Sockel GX9,5Lichtaustritt 180 mmMaße Filterrahmen 195 x 195 mmMaße (LxHxW) 470 x 235 x 270 mmGewicht 12,80 kg

Passende Leuchtmittel:CODE 561 MSR 575/2, GX9,5, 7200K,1000h, PH

Zubehör:CODE 16423 Torblende schwarzCODE 16424 Torblende silberCODE 6427 Werkzeug für LinsenwechselCODE 115 Haken CL-075 für 50 mm Rohr CODE 812 Traversenaufnehmer kleinCODE 10114 Sicherungsseil 50cm / Ø 2mmCODE 10115 Sicherungsseil 50cm / Ø 3mm

LieferumfangGehäuse Studio Par II MSR 575FarbfilterrahmenSockel GX 9,5Anschlusskabel (mit Schukostecker)4 Linsen (VNSP, NSP, MFL, WFL)

STUDIO PAR II MSR 575CODE 26422 schwarz

CODE 26421 silber


123

Lichttechnik

Scheinwerfergehäuse mit Befestigungsbügel.Dieser Scheinwerfer ist optimal für 230 Volt. Es be steht die Möglichkeit diesesGehäuse folgendermaßen zu bestücken: Pressglaslampen (500 oder 1000W)oder Reflektor und Stecksockellampe (500 oder 650W). Anwendungen bismax. 1000 Watt (je nach Lampenbestückung).Hergestellt aus Aluminium. Lieferbar in: schwarz, poliert.

Technische DatenLeuchtmittel Par 64

(je nach Lampenbestückung)Sockel GX 16dHöhe mit Bügel 345 mmLichtaustritt 185 mmMaße Filterrahmen 254 x 254 mmMaße (LxHxW) 315 x 260 x 265 mmGewicht 1,40 kg

Passende Leuchtmittel:Bestückung mit Pressglaslampe 500 oder 1000WCODE 320 CP86, 500W, VNSP, GX16d, 300h, GECODE 3201 CP87, 500W, NSP, GX16d, 300h, GECODE 3202 CP88, 500W, Flood, GX16d, 300h, GECODE 321S CP60, 1000W, VNSP, GX16d, 300h, GECODE 3211S CP61, 1000W, NSP, GX16d, 300h, GECODE 3212S CP62, 1000W, MFL, GX16d, 300h, GEBestückung mit Reflektor u. StecksockellampeCODE 122 Reflektor Par 64 mit GX16d/GY9,5 Fassung/NSPCODE 122M Reflektor Par 64, MFLCODE 448 Halogenlampe GY9,5, A1/244, 500W, 75h, GECODE 324 Halogenlampe GY9,5, M40, 500W, 2000h, GECODE 3862 Halogenlampe GY9,5, T26, 650W, 400h, GE



PAR 64 KURZ CODE 6407 schwarz

CODE 6408 poliert

Scheinwerfergehäuse mit 2 Standbügeln.Dieser Scheinwerfer wird für den Bodeneinsatz verwendet. Es besteht die Möglichkeit dieses Gehäuse folgendermaßen zu bestücken: Pressglaslampen(500 oder 1000W) oder Reflektor und Stecksockellampe (500 oder 650W).Anwendungen bis max. 1000 Watt (je nach Lampenbestückung).Hergestellt aus Aluminium. Lieferbar in: schwarz, poliert.


(je nach Lampenbestückung)Sockel GX 16dLänge 350 mmBreite 285 mmHöhe 260 mmHöhe mit Bügel 370 mmLichtaustritt 185 mmMaße Filterrahmen 254 x 254 mmMaße (LxHxW) 00 x 00 x 00 mmGewicht 1,60 kg


Zubehör:CODE 7351 Torblende schwarzCODE 7350 Torblende poliert


PAR 64 FLOOR CODE 1403 schwarz

CODE 1402 poliert



Scheinwerfergehäuse mit Befestigungsbügel.Dies ist die Standardausführung des legendären Bühnenscheinwerfers. DieserScheinwerfer ist optimal für 230 Volt. Es besteht die Möglichkeit dieses Ge -häuse folgendermaßen zu bestücken: Pressglaslampen (500 oder 1000W)oder Reflektor und Stecksockellampe (500 oder 650W) Anwendungen bismax. 1000 Watt (je nach Lampenbestückung). Hergestellt aus Aluminium. Lieferbar in: schwarz, poliert.






PAR 64 LANG STANDARD CODE 6400T schwarz

CODE 6401T poliert

Scheinwerfergehäuse mit Befestigungsbügel.Dies ist die Profiausführung des legendären Bühnenscheinwerfers. Mit einerWandstärke von 2mm ist diese Par Can nahezu unverwüstlich. Diese Aus -führung besitzt eine Fallbremse und eine Lampenjustage. Optimal für 230 Volt. Es besteht die Möglichkeit dieses Gehäuse folgendermaßen zu bestücken:Pressglaslampen (500 oder 1000W) oder Reflektor und Stecksockellampe(500 oder 650W). Anwendungen bis max. 1000 Watt (je nach Lampenbe-stückung). Hergestellt aus Aluminium. Lieferbar in: schwarz, poliert.






Fallbremse

Lampenjustage

PAR 64 LANG PROFI CODE 4472 schwarz

CODE 4471 poliert


125

Lichttechnik

Scheinwerfergehäuse mit Befestigungsbügel.Dies ist die Standardausführung des legendären Bühnenscheinwerfers. DieserScheinwerfer ist optimal für 230 Volt. Es besteht die Möglichkeit diese Gehäusefolgendermaßen zu bestücken: Pressglaslampen (500 oder 1000W) oder Re-flektor und Stecksockellampe (500 oder 650W) Anwendungen bis max. 1000Watt (je nach Lampenbestückung). Hergestellt aus Aluminium. Lieferbar in: schwarz, poliert.


(je nach Lampenbestückung)Sockel GX 16dHöhe mit Bügel 380 mmLichtaustritt 190 mmGewicht 1,60 kgMaße Filterrahmen 254 x 254 mmMaße (LxHxW) 470 x 260 x 275 mmGewicht 1,60 kg




PAR 64 LANG, TÜV VERSIONCODE 6400-TÜV schwarz

CODE 6401-TÜV polish

Scheinwerfergehäuse mit Befestigungsbügel.Dieser Scheinwerfer ist optimal für 230 Volt. Es besteht die Möglichkeit dieseGehäuse folgendermaßen zu bestücken: Pressglaslampen (500 oder 1000W)oder Reflektor und Stecksockellampe (500 oder 650W). Anwendungen bismax. 1000 Watt (je nach Lampenbestückung). Hergestellt aus Aluminium. Lieferbar in: schwarz, poliert.






PAR 64 KURZ, TÜV VERSION CODE 6407-TÜV schwarz

CODE 6408-TÜV polish

��

��

��

� �

��

� � ��

��

��

� ��

��

��

��

��

� �

��

� � ��

��

��

� ��

��



Scheinwerfergehäuse mit 2 Standbügeln.Dieser Scheinwerfer wird für den Bodeneinsatz ver wendet. Es besteht die Möglichkeit diese Gehäuse folgendermaßen zu bestücken: Pressglaslampen(500 oder 1000W) oder Reflektor und Stecksockellampe (500 oder 650W)Anwendungen bis max. 1000 Watt (je nach Lampenbestückung). Hergestellt aus Aluminium. Lieferbar in: schwarz, poliert.




Zubehör:CODE 7351 Torblende schwarzCODE 7350 Torblende poliert


��

��

��

� �

��

� � ��

��

��

� ��

��

PAR 64 FLOOR, TÜV VERSIONCODE 1402-TÜV poliert

CODE 1403-TÜV schwarz

Lange Version mit Befestigungsbügel.Dieser Scheinwerfer ist optimal für 230 Volt. Es be steht die Möglichkeit dieseGehäuse folgendermaßen zu bestücken: Pressglaslampen oder Reflektor undStecksockellampe. Anwendungen bis max. 300 Watt. Hergestellt aus Aluminium.Lieferbar in: schwarz, poliert und silber.

Technische DatenLeuchtmittel Par 56Sockel GX16dHöhe mit Bügel 330 mmLichtaustritt 165 mmMaße Filterrahmen 230 x 230 mmMaße (LxHxW) 400 x 240 x 250 mmGewicht 1,35 kg

Passende Leuchtmittel:Bestückung mit PressglaslampeCODE 317 300W, Abstrahlwinkel eng (NSP), GECODE 3171 300W, Abstrahlwinkel mittel (MFL), GECODE 3170 300W, Abstrahlwinkel weit (WFL), GEBestückung mit Reflektor u. StecksockellampeCODE 123 Reflektor Par 56 mit GX16d/GY9,5 FassungCODE 323 Halogenlampe mit Sockel GY9,5, M38,

300W, 2000h, GE


LieferumfangGehäuse Par 56FarbfilterrahmenSockel Gx16dAnschlusskabel (mit Schukostecker)

PAR 56 LANG, TÜV VERSIONCODE 6402-TÜV poliert

CODE 6403-TÜV schwarz

��

��

��

� �

��

� � ��

��

��

� ��

��


127

Lichttechnik

Technische DatenSockel GX16DMaße Filterrahmen 230 x 230 mmMaße (LxHxW) 430 x 384 x 300 mmGewicht 6,5 kg

Passende Leuchtmittel:Bestückung mit Pressglaslampe 500 oder 1000WCODE 320 CP86, 500W, VNSP, GX16d, 300h, GECODE 3201 CP87, 500W, NSP, GX16d, 300h, GECODE 3202 CP88, 500W, Flood, GX16d, 300h, GECODE 321S CP60, 1000W, VNSP, GX16d, 300h, GECODE 3211S CP61, 1000W, NSP, GX16d, 300h, GECODE 3212S CP62, 1000W, MFL, GX16d, 300h, GE

Bestückung mit Reflektor u. StecksockellampeCODE 122 Reflektor Par 64 mit GX16d/GY9,5 Fassung/NSPCODE 122M Reflektor Par 64, MFLCODE 448 Halogenlampe GY9,5, A1/244, 500W, 75h, GECODE 324 Halogenlampe GY9,5, M40, 500W, 2000h, GECODE 3862 Halogenlampe GY9,5, T26, 650W, 400h, GE


LieferumfangGehäuse Par 64FarbfilterrahmenAnschlusskabel (mit Schukostecker)

PAR 64 OUTDOOR IP 65 CODE 18050 matt silber

CODE 18030 schwarz

Scheinwerfergehäuse mit Befestigungsbügel.Dieser Scheinwerfer ist mit seiner IP-65 Schutzklasse bestens für den Außen-einsatz geeignet. Hergestellt aus Aluminium. Die Lichtstrahlenprojektion ist amAußengehäuse einstellbar.

IP65



LICHTSET PAR 56 MIT CONTROLLERCODE 2665 poliert

CODE 2666 schwarz

Das Lichtset Par 56 beinhaltet:1 x Stahlstativ4 x Par 56 Gehäuse 4 x Par 56 300W4 x Farbfilterrahmen,1 x Farbfolienset1 x Controller (Plug & Play)1 x Fußcontroller mit 6m Kabelanschlussfertig

Set


129

Lichttechnik

PAR 56 SET INKL. 300W LEUCHTMITTELCODE 2658 schwarz

CODE 2657 poliert

Das Par 56 Set beinhaltet:1 x Par 56 Gehäuse schwarz oder poliert inklusive Fassung1 x Leuchtmittel Par 56, 300W1 x Farbfilterrahmen1 x FarbfoliensetLieferung anschlussfertig

Das Par 64 Set beinhaltet:4 x Par 64 Gehäuse schwarz oder poliert 4 x Reflektor4 x Leuchtmittel Par 64, 500W4 x Farbfilterrahmen1 x Farbfolienset RGBYLieferung anschlussfertig

Set

Set

Set

PAR 64 LONG SETCODE 2401 poliert

CODE 2402 schwarz

Das Par 64 Set beinhaltet:4 x Par 64 Gehäuse schwarz oder poliert 4 x Reflektor4 x Leuchtmittel Par 64, 500W4 x Farbfilterrahmen1 x Farbfolienset RGBYLieferung anschlussfertig

PAR 64 FLOOR SETCODE 2403 poliert

CODE 2404 schwarz



schwer entflammbar nach DIN 4102 B11x Fadenvorhang weiss, 1,50 x 4,0 m1x Halterung für Fadenvorhang (Gewicht inkl. Vorhang 11,0 kg)

Kronleuchter wird ohne Beleuchtungskörper ausgeliefert. Wirempfehlen zur optimalen Ausleuchtung einen Impression (Code 2095) oder eine LED Studio Par (Code 25051)

KRONLEUCHTER FADENVORHANG WEISS INKL. HALTERUNGCODE SET12750 rund

CODE SET12755 eckig

FADENVORHANG WEISSCODE 12750

HALTERUNGCODE 12751 rund

CODE 12755 eckig

schwer entflammbar nach DIN 4102 B11x Fadenvorhang weiss, 1,50 x 4,0 m

FARBFILTERRAHMEN ALU 4-ECKCODE 2820 Par 16 poliert

CODE 2821 Par 16 schwarz

CODE 2350 Par 20 poliert


CODE 2342 Par 56 poliertlange Version

CODE 2343 Par 56 schwarzlange Version

CODE 2555 Par 56 poliertkurze Version

CODE 2556 Par 56 schwarzkurze Version



CODE 17663 Par 56 CDM-T poliert

CODE 17664 Par 56 CDM-T schwarz

FARBILFTERRAHMEN 8-ECKCODE 2352 Par 30 poliert








FARBFILTERRAHMEN STUDIO PAR II CODE 15778 schwarz

CODE 15777 silber


131

Lichttechnik

TORBLENDEN

LINSENWECHSLERCODE 6427

Für Studio Par.Das ideale Werkzeug für einen schnellen und unkomplizierten Austausch der Linsen.

ERSATZLINSENSETCODE 6426

Für Studio Par.Das Set besteht aus 4 Linsen mit verschiedenen Abstrahlwinkeln.

CODE 2340 für Par 16 schwarz

CODE 2341 für Par 16 poliert







CODE 7382 für Par 56 kurz schwarz

CODE 7381 für Par 56 kurz poliert

CODE 7358 für Par 56 lang schwarz

CODE 7357 für Par 56 lang poliert

CODE 17668 für Par 56 CDM lang schwarz

CODE 17667 für Par 56 CDM lang poliert

CODE 16423 für Studio Par MSR/CDM schwarz

CODE 16424 für Studio Par MSR/CDM silber



CODE 5214 für Theater Spot 300/500 schwarz

CODE 5215 für Theater Spot 650/1000 schwarz

REFLEKTOREN MIT SOCKEL GY 9,5

CODE 122 Par 64, NSP

CODE 122M Par 64, MFL

CODE 123 Par 56

CODE 454 Par 36



Die HT Farbfilterfolien zeichnen sich durch Farbkonsistenz, Zuverlässigkeit, verbesserter Lichtbeständigkeit und nahezu perfekter Stabilität gegenüberhohen Lampentemperaturen aus. Anwendungsbereiche: hergestellt für un-zugängliche Leuchtmittel, die eine lange Farblebensdauer erfordern.Format: 1,22 m x 4 m Rollen.

FARBFOLIEN STANDARD

Technische DatenMaße (LxH) 750 x 500 mm

CODE 30002 rosa (#002)

CODE 30101 gelb (#101)

CODE 30104 hell orange (#104)

CODE 30105 orange (#105)

CODE 30106 dunkelrot (#106)

CODE 30113 magenta (#113)

CODE 30115 türkis (#115)

CODE 30117 stahlblau (#117)

CODE 30118 hellblau (#118)

CODE 30119 dunkelblau (#119)

CODE 30122 hellgrün (#122)

CODE 30124 dunkelgrün (#124)

CODE 30126 mauve (#126)

CODE 30128 pink (#128)

CODE 30132 mittel blau (#132)

CODE 30139 grün (#139)

CODE 30164 hellrot (#164)

CODE 30170 lavendel (#170)

CODE 30219 fluro grün (#219)

CODE 30221 blau frost (#221)

Par 56 & 64

Farbfilter-Set für Par 36 / 56 / 64. Das jeweilige Farbfilterset besteht aus 4 verschiedenen Farben (rot/gelb/blau/grün)

Par 36

FARBFILTERSETS STANDARDCODE 498 Par 36 11,3 cm

CODE 30190 Par 56 19,0 cm

CODE 30191 Par 64 23,6 cm

HT FARBFILTERFOLIENCODE 30150 Gelb

CODE 30151 Rot

CODE 30152 Orange

CODE 30153 Dunkelblau

CODE 30154 Mittelblau

CODE 30155 Grün

FARBFILTER-MUSTERSET PAR 64CODE 30192

Farbfilter Musterset mit 20 verschiedenen Farben


133

Lichttechnik

SICHERUNGSSEILE MIT KETTENNOTGLIED

FARBWECHSLERCODE 958

Farbwechsler für Punktstrahler zur Befestigung am Par-Gehäuse. Lieferung erfolgt komplett anschlussfertig. Rotation: 3U/minFarben: rot, grün, gelb, blau

Technische DatenAC 230 V / 50 HZMaße (ø) 230 mmGewicht 0,6 kg

90° EINZELSCHWENKERCODE 24

90° Einzelschwenker für Par 36. Inklusive Kabel und Stecker.

Technische DatenAC 230 V / 50 HZPOWER 30 WMaße (LxHxW) 300 x 170 mmGewicht 1,7 kg

Safety 50cm / 2mm mit Kettennotglied Sicherungsseil ohne BGVC1, Bruchkraft: 230 kg.

CODE 10114

Safety 50cm / 3mm mit Kettennotglied nach DIN 56926, Bruchkraft: 498 kg.

CODE 10115


CODE 10118


CODE 10116

Safety 100cm / 4mm mit Kettennotglied nach DIN 56926 / BGVC1, Bruchkraft: 885 kg.

CODE 10117

Sicherungsseil mit Kettennotglied verschraubbar und einseitig geöst. DieTragkraft errechnet sich aus der Mindestbruchkraft. Diese wird durch den fürden jeweiligen Einsatzzweck vorgeschriebenen Sicherheitsfaktor geteilt.

CODE 106 violett

CODE 107 gelb

CODE 108 rot

CODE 109 blau

CODE 110 grün

FARBKAPPEN FÜR PAR 36

Passende LeuchtmittelCODE 300 1 X PAR 36 6 V/ 30W



Mini T-Bar für 4 Parkannen mit 17 eingebauten Lauflichtprogrammen. Steuerung erfolgt über mitgelieferte Fernbedienung. Manuelle Steuerungder T-Bar ist ebenfalls möglich.


DIGITALE T-BAR T-4CODE 2289

Digitale 4er T-Bar mit eingebauter Endstufe und Controller. EingebauterDMX-Dimmer, Memory Back-up, Master-Dimmer, Kanal-Dimmer, ManualProgramm, Auto Programm, Hold Sound, Progr. Sound, Auto Sound. Eingebaute Steuerung mit 16 vorprogrammierten Lauflichtprogrammen für Stand-Alone Gebrauch, Vorheizregelung, ohne Netzstecker.

Technische Daten4 KanäleDMXSingle + Masterdimmer (0-100%)Fadetime einstellbar16 Programmeeingebautes MikrofonPreheat Funktion (0-25%)Maße (LxHxW) 1310 x 80 x 70 mmGewicht 4,0 kg

DIGITALE T-BAR T-6CODE 2290

Digitale 6er T-Bar mit eingebauter Endstufe und Controller. EingebautemDMX-Dimmer, eingebaute Steuerung mit 16 vorprogrammierten Lauflicht-programmen für Stand-Alone Gebrauch, Vorheizregelung, Memory Back-up, Master-Dimmer, Kanal Dimmer, Manualprogramm, Auto Programm,Hold Sound, Prog. Sound, Auto Sound.

Technische Daten6 KanäleDMXSingle + Masterdimmer (0-100%)Fadetime einstellbar16 Programmeeingebautes MikrofonPreheat Funktion (0-25%)Maße (LxHxW) 2000 x 80 x 70 mmGewicht 7,0 kg

FUSSCONTROLLER R-2CODE 2291

16A Total

4Schuko

4A perChannel

230V50 Hz

4Channels

16A Total

DMX IN/OUT

4A perChannel

230V50 Hz

4Channels

16A Total

DMX IN/OUT

2,5A perChannel

230V50 Hz

6Channels

ST-4 MINI T-BAR REMOTECODE 947


135

Lichttechnik

T-BAR 1X16 POL/6 SCHUKO 2,0 METERCODE 63332

Hochwertige T-Bar für den professionellen Einsatz.

Eigenschaften:- 16pol Eingang- 6 x Schuko




Eigenschaften:- 16pol Eingang- 16pol Ausgang- 6 x Schuko


ZubehörCODE 472 TV-Zapfen M10


1x16polMultipin

6Schuko

2x16polMultipin

6Schuko



T-BAR 2X16 POL/8 SCHUKO 2,0MCODE 63335


Eigenschaften:- 16pol Eingang- 16pol Ausgang- 8 x Schuko



2x16polMultipin

8Schuko



Eigenschaften:- 16pol Eingang- 8 x Schuko



1x16polMultipin

8Schuko


137

Lichttechnik

THEATERSCHEINWERFER ROMEOCODE 867820 650/1000W

Der Theaterscheinwerfer Romeo entspricht dem aktuellen Standardeines professionellen Beleuchtungsgerätes. Er kann mittels einer Justierschraube die eingebaute Lampe hin und her bewegen, umden Abstand zu der Linse zu verändern und somit einen beachtli-chen Zoombereich zu erzeugen. Dank seiner Fresnellinse erfolgt einesehr homogene Ausleuchtung. Im Lieferumfang enthalten ist zusätzlich noch eine PC Linse und einFarbfilterrahmen. Dank der mitgelieferten Torblende können alle anfallenden Beleuchtungsanforderungen realisiert werden.

Eigenschaften:- Robustes, stilsicheres Gehäuse- Fresnellinse, PC-Linse, Torblende

und Farbfilterrahmen im Lieferumfang enthalten

Technische DatenLichtquelle Optisches SystemLeuchtmittel 650W / 1000W Lampensockel GX 9.5Abstrahlwinkel 10°-60°Gehäusefarbe schwarzSchutzklasse IP20Material AluminiumMaße (LxBxH) 255 x 240 x 390mmGewicht 5,3 kg

650W1000W

farbigeVerkaufs-

verpackungGX9,5230 V

50 Hz

LDR ARIA F-1000 PLUS SCHWARZCODE 24120 Fresnel

CODE 24125 Antihalo

1000W Scheinwerfer mit Fresnel/Antihalo Linse Durchmesser 150 mm,Glasspiegel Durchmesser 100 mm und verstellbarer GX 9.5 Fassung. Im Lieferumfang enthalten: 1,5 m Anschlusskabel, Schutzgitter und Filterrahmen 185 x 185 mm.

Passende LeuchtmittelCODE 10021 230V/1000W, OsramCODE 687 230V/1000W, PhilipsCODE 329 230V/1000W, GECODE 327 230V/650W, GE

ZubehörCODE 24117 Torblende schwarz

Technische DatenLeuchtmittel 230V/650-1000WSockel GX9,5Reichweite 2-15mAbstrahlwinkel 10°-56°Maße (LxHxW) 360 x 250 x 216 mmGewicht: 5,6 kg

650W1000WGX9,5230 V

50 Hz




THEATER SPOT PRO 650/1000 CODE 5212 antihalo

CODE 5213 fresnel

Linsendurchmesser 150 mm.Verwendungszwecke: speziell für den Naheinsatz, hochwertiger Theater -scheinwerfer, fokusierbar von 10 bis 40 Grad, inkl. Farbfilterrahmen (Außenmaß 19,5 x 19,5 cm) und Schutzgitter. Ohne Netzstecker.

Technische DatenEmpfohlenes Leuchtmittel 230V/650-1000WSockel GX9,5Maße (LxHxW) 260 x 420 x 240 mmGewicht 5,0 kg

THEATER SPOT PRO 300/500 CODE 5210 antihalo

CODE 5211 fresnel

Linsendurchmesser 150 mm.Verwendungszwecke: speziell für den Naheinsatz, hochwertiger Theater -scheinwerfer, fokusierbar von 10 bis 40 Grad, inkl. Farbfilterrahmen (Außenmaß 17 x 17 cm) und Schutzgitter. Ohne Netzstecker.

Technische DatenEmpfohlenes Leuchtmittel 230V/300-500WSockel GY9,5Maße (LxHxW) 230 x 370 x 220 mmGewicht 4,0 kg

Passende LeuchtmittelCODE 440 230V/500W, OsramCODE 432 230V/500W, PhilipsCODE 448 230V/500W, GECODE 3231 230V/300W, OsramCODE 323 230V/300W, GECODE 324 GY9,5, M40, 500W, 2000h, GE

ZubehörCODE 5214 Torblende schwarzCODE 5217 Linse fresnelCODE 5216 Linse antihalo


ZubehörCODE 5215 Torblende schwarz CODE 5219 Linse fresnelCODE 5218 Linse antihalo

650W1000WGX9,5230 V

50 Hz

300W500WGY9,5230 V

50 Hz


139

Lichttechnik

Das Gehäuse besteht vorne und hinten aus 2 mm Aluminium. DieLinsenöffnung ist aus Gussaluminium. Das restliche Gehäuse ist ausStahl. Der Zoombereich ist manuell oder mit einer Einleuchtstangeeinstellbar.

- Lieferung mit Farbfilterrahmen, Schutzgitter und Torblende- Leuchtmittel: 650W,CP68/1000W, CP71/1200W CP93, G 22- Größe MO.: 545 x 310 x 316 mm- Abstrahlwinkel MO.: 6° - 61°- Leuchtmittel P.O.: 1200W CP93 (3200°K), G 22- Größe P.O.: 545 x 310 x 316 mm- Abstrahlwinkel P.O.: 6° - 61°- Spot/Flood control Über (MO)- Fassung 1- 1/8" (29 mm) Spigot.- Netzzuleitung aus Titanex HAR H07 RN PVC 3x1,5² Länge 3,5 M- Mit Netzschutzschalter 8 Amp. 250V

IANIRO FRESNEL 1000WCODE 65022 PO Version

CODE 65021 MO Version

Technische DatenMO Version Gewicht 5,6 kgPO Version Gewicht 7,3 kg

LDR RIMA S-500 & A-500CODE 21441 S-500 symmetrischer Aluspiegel

CODE 21140 A-500 asymmetrischer Aluspiegel

R7s Fassung für 117 mm Stablampe. Im Lieferumfang enthalten: 1,5 m Anschlusskabelund Filterrahmen 244 x 195 mm.

Wichtig: Schutzgitter oder Schutzglas bitte separatbestellen!

1xR7S

230V/500W

230 V50 Hz

ZubehörCODE 21442 Schutzgitter CODE 21443 SchutzglasCODE 21445 Torblende

Passende LeuchtmittelCODE 028501 R7S/230V/400W


1000W1200WG22230 V

50 Hz



VERFOLGER CANTO 2000 TH / MK IICODE 24131 Canto 2000 TH

Ideal für den Theater- und Bühnenbedarf. Das Gehäuse ist aus Aluminium.Der Verfolger verfügt über einen Zoom und ist fokusierbar von 6-30 Metern. Das Gerät ist mit einem mechanischen Dimmer ausgerüstet. Farbwechselmagazin optional erhältlich. Ohne Netzstecker.

Empfohlenes Stativ: TS-9215 (Code 961)

VERFOLGER CANTO 1200 TH / MK IICODE 24130 Canto 1200 TH

Ideal für den Theater- und Bühnenbedarf. Das Gehäuse ist aus Aluminium.Der Verfolger verfügt über einen Zoom und ist fokusierbar von 10-20 Metern.Das Gerät ist mit einem mechanischen Dimmer ausgerüstet. Farbwechselmagazin optional erhältlich. Ohne Netz stecker.

Empfohlenes Stativ: TS-9215 (Code 961)

Technische DatenLeuchtmittel 1200WSockel GX9,5 T29Reichweite 10-20mAbstrahlwinkel 8°-22°Maße (LxHxW) 840 x 298 x 330 mmGewicht 16,3 kg

Passende Leuchtmittel:CODE 6894 230V/1200W, Philips

Zubehör:CODE 21136 FarbwechselmagazinCODE 961 Stativ

LieferumfangDoppelkondenzoptik Verfolger für1000/1200W Halogenlampe mit verstellbarerGX9.5 Fassungvorderer ZoomoptikLüfterunterstützter Ventilation2m AnschlusskabelEin/Aus Schalter und 2 MikroschalternIrisblendeeingebauter mechanischer DimmerDrehzapfen 28mmFilterrahmen 185 x 185mm

Technische DatenLeuchtmittel 2000WSockel GY16 P70Reichweite 6-30mAbstrahlwinkel 8°-22°Maße (LxHxW) 840 x 298 x 330 mmGewicht 16,3 kg

Passende Leuchtmittel:CODE 3396 230V/2000W, Osram


LieferumfangDoppelkondenzoptik Verfolger für 2000W Halogenlampe mit verstellbarer GY16 Fassungvorderer ZoomoptikLüfterunterstützter Ventilation2m AnschlusskabelEin/Aus Schalter und 2 MikroschalternIrisblendeeingebauter mechanischer DimmerDrehzapfen 28mmFilterrahmen 185 x 185mm

2000WGY16230 V50 Hz

1200WGX9,5230 V50 Hz


141

Lichttechnik

VERFOLGER ALU 650/1000WCODE 20571 650/1000W

Ideal für den Theater- und Bühnenbedarf. Das Gehäuse ist aus Aluminium.Der Follow Spot verfügt über einen Zoom und ist focusierbar von 1-10 Metern. Lieferung erfolgt inkl. Farbwechselmagazin, ohne Netzstecker. Empfohlenes Stativ: TS-9215 (Code 961)

VERFOLGER 600WCODE 28022

Der 600W Verfolger ist ein lichstarkes und robustes Gerät. Er ist mit einem Zoom ausgestattet und wird mit einem GKV 600 Watt Leuchtmittel betrieben.Empfohlenes Stativ: TS-9215 (Code 961)

Technische DatenLeuchtmittel GKV 240V 600WSicherung 4AVentilation LüfterkühlungAbstrahlverhalten Von 9m : 1,68m

Von 18m: 3,27mMaße (LxHxW) 191 x 191 x 559 mmGewicht 7,71 kg

Technische DatenLeuchtmittel 230V/650-1000WSockel GX9,5Reichweite 1-10mAbstrahlwinkel 2,5 - 13°Maße (LxHxW) 800 x 230 x 220 mmGewicht 15,0 kg

Passende Leuchtmittel:CODE 10021 230V/1000W, OsramCODE 687 230V/1000W, PhilipsCODE 329 230V/1000W, GECODE 327 230V/650W, GE


Passende Leuchtmittel:CODE 3088 230V/600W, GECODE 3089 230V/600W, OS

Zubehör:CODE 961 Stativ

600WGKV240 V50 Hz

VERFOLGER ALU 575 HMICODE 20572

Ideal für den Theater- und Bühnenbedarf. Das Gehäuse ist ausAluminium. Der Follow Spot verfügt über einen Zoom und ist fokusierbar von 1-16 Metern. Mit eingebautem Dicro-Farbwechs-ler, ohne Netzstecker. Empfohlenes Stativ: TS-9215 (Code 961)

Technische DatenLeuchtmittel HMI 575Reichweite 1-16mAbstrahlwinkel 2,5-13°Maße (LxHxW) 800 x 250 x 300 mmGewicht 18,0 kg

Passende Leuchtmittel:CODE 902 575 HMI, Osram

Zubehör:CODE 961 Stativ

575WHMI240 V50 Hz

650W1000WGX9,5230 V

50 Hz

Lieferung erfolgt ohne Farbwechselmagazin.



FLUTER-RAMPEN PAR 36CODE 883 4-fach Fluter schwarz

CODE 884 8-fach Fluter schwarz

CODE 872 4-fach Fluter silber


Leuchtmittel sind von vorne leicht auswechselbar. Lieferung erfolgt unverkabelt.Anschlüsse 4-fach Fluter 2 x Netzstecker

8-fach Fluter 4 x NetzsteckerGehäuse Metall

PAR36 120V/650W

230 V50 Hz

SET FLUTER-RAMPE INKL. LEUCHTMITTEL CODE 18981 4-fach Fluter schwarz

CODE 18983 8-fach Fluter schwarz



Set inkl. Leuchtmittel (verkabelt)inkl. 4 bzw. 8. DWE 120V 650W Leuchtmittel

Passende Leuchtmittel:CODE 3030 Par 36/650W/120V/DWE/100h GECODE 351 Par 36/650W/120V/DWE/100h LL

Passende Leuchtmittel:CODE 3030 Par 36/650W/120V/DWE/100h GECODE 351 Par 36/650W/120V/DWE/100h LL

PAR36 120V/650W

230 V50 HzSET


143

Lichttechnik

STRIP BLINDER SA10CODE 180200

Der Strip Blinder ist eine Matrix, bestehend aus10 x GU10 230V/75W Leuchtmitteln. Jedes dieserLeuchtmittel ist in Gruppen oder einzeln ansteuer-bar, wodurch sich schöne Effekte erzeugen lassen.Im Fond bekommt man eine DMX Steuerbarkeit,aber auch 16 eingebaute Programme, die per Dim-mer und Geschwindigkeitsanpassung noch mal verändert werden können. Jeder Lampe steht ein0-100% Dimmung für den manuellen Betrieb zur Verfügung.

Technische DatenSicherung F6.3A 250V 5*20 mmStromverbrauch 750WFeatures 1,2,5 oder 10 DMX KanäleMaße (LxHxW) 1000 x 78 x 130 mmGewicht 5,4 kg

10xGU10

230V/75W

230 V50 Hz

DMX512

LED BLINDER 24x3W RGBCODE 867840

Eigenschaften:- LC Display- Master/Slave Funktion für alle Stand-alone-Modi- Erweiterte lüfterlose Temperaturregelung- Multi Netzspannung AC 90-240 V / 50-60 Hz- 500 Hz PWM (Pulsweitenmodulation)- Internes Mikrofon (digital regelbar)- 3pol DMX in/out Neutrik

Technische DatenLED Lichtquelle 24 x 3W LEDs High QualityAbstrahlwinkel 25° MFLMaße (LxHxW) 450 x 360 x 100 mmGewicht 5,1 kg

Power-con

farbige Verkaufs-

verpackung

DMX512

24 x3WRGB

90-240V



PAR 56 KURZ MIT LED RGBCODE 18021 schwarz

CODE 18022 chrom

Eigenschaften:- DMX ansteuerbar- RGB Farbmischung- Stand-alone Funktion- Sound-to-Light Modus- 6 DMX Kanäle- 151 LED – 51 rot, 49 grün, 51 blau- Leistungsaufnahme: gesamt 26 Watt- inklusive Farbfilterrahmen


MINI LED SPOT RGBCODE 55549

Eigenschaften:- DMX ansteuerbar- RGB Farbmischung- 4 Kanäle- 76 LED (40 rot, 18 grün, 18 blau)- Leistungsaufnahme: 10W max.

DMX512

76 LEDRGBRGB

DMX512

Sound to Light

151 LEDRGB

STUDIO PAR PWM 151 LED RGBCODE 25054 schwarz

Eigenschaften:- DMX ansteuerbar- RGB Farbmischung- Stand-alone Funktion- Sound-to-Light Modus- 151 LED – 51 rot, 49 grün, 51 blau- inklusive Farbfilterrahmen

DMX512

Sound to Light

151 LEDRGB

Zubehör:CODE 27258 Case



145

Lichttechnik

HIGH

LEDQUAL

ITY

LED PAR 64 SHORT PRO 150 UVCODE 25014 schwarz

CODE 25013 chrom

Technische DatenAbstrahlwinkel 30°LED LichtquelleLEDs 150mW LEDsFarbe UVLED Lebensdauer je nach Einsatz >50.000 Std.FarbmischungAußentemperatur 0°C/40°CkonvektionsgekühltStand-alone FunktionManueller DimmerManuelle ProgrammeManuelle GeschwindigkeitsauswahlmusikgesteuertDMX 512- Anschluss XLR 3pol NEUTRIKDMX 512 - 2 Kanäle - Modus 1

3 Kanäle - Modus 2Gehäuse AluminiumSchutzklasse IP-20Stromversorgung AC 90V-240V, 50/60HzMaße (LxHxW) 680 x 680 x 450 mmGewicht 10,2 kg

4ER LED SETCODE 18061 LED PAR 56 round schwarz

CODE 18060 LED PAR 56 round chrom

Das 4er LED Parkannenset besteht aus folgenden Komponenten:- 1x Par 56 mit 150 LEDs rot- 1x Par 56 mit 150 LEDs grün- 1x Par 56 mit 150 LEDs blau- 1x Par 56 mit 150 LEDs gelb- 1x Controller (plug & play)- 1x Stativ, Höhe bis zu 2,4 m- 1x Fusscontroller mit 6 m Kabel- Anschlusskabel- Farbfilterrahmen

Technische DatenAbstrahlwinkel 30°150 LEDs 5mm mW LEDs / SpotLED Lebensdauer je nach Einsatz > 50.000 hUmgebungstemperatur 0°/40° CkonventionsgekühltStand alone Funktionmanuelle Farbauswahl, manuelle Programmemanuelle Geschwindigkeitsauswahl, musikgesteuertMaterial Aluminium (Parkannen)

Stahl (Stativ/Controller)Schutzklasse IP20Stromversorgung AC 240V, 50 HzAnschlussleistung max. 270mA bei 230V

SET

DMX512

Sound to Light

151LEDUV

LED Sound to Light



PAR 56 ROUND PWM CODE 25015 poliert

CODE 25016 schwarz

Eigenschaften:- LC Display- DMX ansteuerbar- RGB Farbmischung- ohne Abdeckung- 6 DMX Kanäle- 151 LED (51 rot, 49 grün, 51 blau)- Leistungsaufnahme: gesamt 26 Watt- 1200Hz PWM (Pulsweitenmodulation)


PAR 64 KURZ MIT LED RGBCODE 18023 schwarz

CODE 18024 poliert

Eigenschaften:- DMX ansteuerbar- RGB Farbmischung- ohne Abdeckung- 6 DMX Kanäle- 151 LED (51 rot, 49 grün, 51 blau)- Leistungsaufnahme: gesamt 26 Watt


DMX512

151 LEDRGB

DMX512

151 LEDRGB


147

Lichttechnik

HIGH

LEDQUAL

ITY

HIGH

LEDQUAL

ITY

LED PAR 56 LONG PWM 15x3W RGBCODE 25030 poliert

CODE 25031 schwarz

Besonderheiten:- LC Display- Master Slave Funktion für alle Stand-alone-Modi- Erweiterte lüfterlose Temperaturregelung- Multi Netzspannung AC 90-240V / 50-60 HZ- 1200Hz PWM (Pulsweitenmodulation)- Internes Mikrofon (digital regelbar)

Technische DatenLichtquelle Optisches System

High Quality LinsenAbstrahlwinkel 25° MFLLED Lichtquelle15 x 3W LEDs High Quality Farben: 15 x RGB (3in1)LED Lebensdauer >50.000 hFarbmischung RGB

Ansteuerung DMX 512- Kanäleje nach Modus 1, 2, 3, 4, 5, 6Stand alone FunktionManuelle Farbauswahl (0-100%)(RGB, Master Dimmer 0-100%)Manuelle ProgrammeManuelle Geschwindigkeits-auswahlmusikgesteuert

Hardware Außentemperatur 0°C/40°Ckonvektionsgekühlt

Anschlüsse 3pol XLR in/outMaterial Aluminium

Montage mittels Befestigungbügel inklusive Farbfilterrahmen


DMX512

15 x3WRGB

90-240V

LED PAR 56 FLOOR PWM 15x3W RGBCODE 25020 poliert

CODE 25021 schwarz

Besonderheiten:- LC Display- Master Slave Funktion für alle Stand-alone-Modi- Erweiterte lüfterlose Temperaturregelung- Multi Netzspannung AC 90-240V / 50-60 HZ- 1200Hz PWM (Pulsweitenmodulation)- Internes Mikrofon (digital regelbar)


High Quality LinsenAbstrahlwinkel 25° MFL15 x 3W LEDs High Quality Farben: 15 x RGB (3in1)LED Lebensdauer >50.000 hFarbmischung RGB

Ansteuerung DMX 512- Kanäleje nach Modus 1, 2, 3, 4, 5, 6Stand alone FunktionManuelle Farbauswahl (0-100%)(RGB, Master Dimmer 0-100%)Manuelle ProgrammeManuelle Geschwindigkeitsaus-wahlmusikgesteuert


Anschlüsse 3pol XLR in/outMaterial Aluminium

Montage mittels Befestigungbügel inklusive Farbfilterrahmen


farbige Verkaufs-

verpackung

DMX512

15 x3WRGB

90-240V



HIGH

LEDQUAL

ITY

PAR 64 FLOOR PWM 24x1W RGBCODE 25005 poliert

CODE 25006 schwarz

Eigenschaften:- LC Display- Master Slave Funktion für alle Stand-alone-Modi- Erweiterte lüfterlose Temperaturregelung- Multi Netzspannung AC 90-240V / 50-60 HZ- 1200Hz PWM (Pulsweitenmodulation)- Internes Mikrofon (digital regelbar)


High Quality LinsenAbstrahlwinkel 25° MFLLED Lichtquelle24 x 1W LEDs High Quality Farben: 8 x Rot, 8 x Grün, 8 x BlauLED Lebensdauer >50.000 hFarbmischung RGB

Ansteuerung DMX 512- Kanäleje nach Modus 1, 2, 3, 4, 5, 6Stand alone FunktionManuelle Farbauswahl (0-100%)(RGB, Master Dimmer 0-100%)Manuelle ProgrammeManuelle Geschwindigkeitsauswahlmusikgesteuert


Anschlüsse 3pol XLR in/outMaterial AluminiumMontage mittels Befestigungbügel

inklusive FarbfilterrahmenMaße (LxHxW) 640 x 335 x 460 mmGewicht 6,3 kg

LED PAR 56 PWM 36X1W RGBCODE 867831 poliert

CODE 867830 schwarz

Eigenschaften:- 36 x 1 Watt LEDs High Quality- LC Display- Master Slave Funktion für alle Stand-alone-Modi- Erweiterte lüfterlose Temperaturregelung- Multi Netzspannung AC 90-240V / 50-60 HZ- 500Hz PWM (Pulsweitenmodulation)- Internes Mikrofon (digital regelbar)- 3pol DMX in/out Neutrik


Abstrahlwinkel 25° (MFL)LED Lichtquelle36x1 Watt LEDs12 x Rot, 12 x Grün, 12 x BlauLED Lebensdauer >50.000 hFarbmischung RGB

Ansteuerung DMX 512- Kanäleje nach Modus 1, 2, 3, 4, 5, 6Stand alone FunktionManuelle Farbauswahl (0-100%)RGB, Master Dimmer 0-100%Manuelle ProgrammeManuelle Geschwindigkeitsauswahlmusikgesteuert


Anschlüsse 3pol XLR in/out NeutrikMaterial AluminiumMontage mittels Befestigungbügel

inklusive Farbfilterrahmen

DMX512

36 x1WRGB

90-240V

DMX512

24 x1WRGB

90-240V

Linsenvorsatz für Par 64 LED 24x1WCode 25101 10° schwarzCode 25102 10° poliertCode 25107 40° schwarzCode 25108 40° poliert


149

Lichttechnik

HIGH

LEDQUAL

ITYLinsenvorsatz für Par 64 LED 24x1WCode 25101 10° schwarzCode 25102 10° poliertCode 25107 40° schwarzCode 25108 40° poliert


CODE 25008 schwarz



High Quality LinsenAbstrahlwinkel 25° MFLLED Lichtquelle24 x 1W LEDs High Quality Farben: 8 x Rot, 8 x Grün, 8 x BlauLED Lebensdauer >50.000 hFarbmischung RGB




inkl. Farbfilterrahmen

DMX512

24 x1WRGB

90-240V



HIGH

LEDQUAL

ITY

LED PAR 64 FLOOR PWM 20x3W RGBCODE 25009 poliert

CODE 25010 schwarz



High Quality LinsenAbstrahlwinkel 25° MFLLED Lichtquelle20 x 3W 3in1 LEDs High QualityLED Lebensdauer >50.000 hoursFarbmischung RGB

Ansteuerung DMX 512- Kanäleje nach Modus 1, 2, 3, 4, 5, 6Stand alone FunktionManuelle Farbauswahl (0-100%) (RGB, Master Dimmer 0-100%)Manuelle ProgrammeManuelle Geschwindigkeitsauswahlmusikgesteuert

Hardware DMX 512-Anschluss: XLR 3polNEUTRIK

Material AluminiumSchutzklasse IP-20Stromversorgung AC 90V-240V, 50/60Hz

Anschlussleistunginkl. Farbfilterrahmen



CODE 25012 schwarz



High Quality LinsenAbstrahlwinkel 25° MFLLED Lichtquelle20 x 3W 3in1 LEDs High Quality LED Lebensdauer >50.000 hoursFarbmischung RGB


Hardware DMX 512-Anschluss: XLR 3pol NEUTRIK

Material AluminiumSchutzklasse IP-20Stromversorgung AC 90V-240V, 50/60Hz

Anschlussleistunginkl. Farbfilterrahmen

DMX512

20 x3WRGB

90-240V

DMX512

20 x3WRGB

90-240V

HIGH

LEDQUAL

ITY


151

Lichttechnik

AKKU LED PAR 64 FLOOR 15x3W RGB+WCODE 87400 poliert

CODE 87401 schwarz

Eigenschaften:- Akkubetrieb ca. 8-10 Stunden- Akkuladezeit 3-4 Stunden- Wireless DMX- LC Display- Master Slave Funktion für alle Stand-alone-Modi- Erweiterte lüfterlose Temperaturregelung- 1500 Hz PWM (Pulsweitenmodulation)- 2,4 Hz Wireline- Internes Mikrofon (digital regelbar)- 3pol DMX in/out Neutrik

HIGH

LEDQUAL

ITY

STUDIO PAR PLATINUM 24x1W RGBCODE 25052 matt-silber

CODE 25053 schwarz

Eigenschaften:- LC Display- Master Slave Funktion für alle Stand-alone-Modi- Erweiterte lüfterlose Temperaturregelung- Multi Netzspannung AC 90-240V / 50-60 HZ- 1200Hz PWM (Pulsweitenmodulation)- Internes Mikrofon (digital regelbar)- Powercon in/out

Technische DatenLichtquelle High Quality Linsen

Abstrahlwinkel 25° MFL24 x 1W LEDs High Quality8 x Rot, 8 x Grün, 8 x BlauLED Lebensdauer >50.000 h



Anschlüsse 3pol XLR in/out5pol XLR in/outPowercon in/out

Material AluminiumMontage mittels Befestigungbügel



Abstrahlwinkel 25° MFL15 x 3W LEDs High Quality10 x RGB und 5 x weißLED Lebensdauer >50.000 h





Linsenvorsatz für PLATINUM LED 24x1WCode 25105 10° schwarzCode 25106 10° matt-silberCode 25111 40° schwarzCode 25112 40° matt-silber

15 x3WRGB+W

WirelessDMXAKKU

farbige Verkaufs-

verpackung

DMX512

24 x1WRGB

90-240V

HIGH

LEDQUAL

ITY



HIGH

LEDQUAL

ITY

STUDIO PAR PLATINUM 20x3W RGBCode 25059 schwarz

Code 25060 mattsilber

Eigenschaften:- LC Display- Master Slave Funktion für alle Stand-alone-Modi- Erweiterte lüfterlose Temperaturregelung- Multi Netzspannung AC 90-240V / 50-60 HZ- 1200Hz PWM (Pulsweitenmodulation)- Internes Mikrofon (digital regelbar)- Powercon in/out, 3pol / 5pol DMX in/out- Anschlüsse am Gehäuse versenkt


High Quality Linsen Abstrahlwinkel 25° MFLLED Lichtquelle20 x 3W LEDs High Quality Farben: 20 x RGB (3in1)LED Lebensdauer >50.000 hFarbmischung RGB





inkl. FarbfilterrahmenMaße

STUDIO PAR PLATINUM 24x1W LEDCODE 25055 kaltweiß matt-silber

CODE 25056 kaltweiß schwarz

CODE 25057 warmweiß matt-silber

CODE 25058 warmweiß schwarz

Eigenschaften:- LC Display- Master Slave Funktion für alle Stand-alone-Modi- Erweiterte lüfterlose Temperaturregelung- Multi Netzspannung AC 90-240V / 50-60 HZ- 1200Hz PWM (Pulsweitenmodulation)- Internes Mikrofon (digital regelbar)- Powercon in/out


Abstrahlwinkel 25° MFL24 x 1W LEDs High QualityLED Lebensdauer >50.000 h

Ansteuerung DMX 512- Kanäleje nach Modus 1, 2, 3, 4, 5, 6Stand alone FunktionManuelle ProgrammeManuelle Geschwindigkeitsauswahlmusikgesteuert





Linsenvorsatz für PLATINUM LED 24x1WCode 25105 10° schwarzCode 25106 10° matt-silberCode 25111 40° schwarzCode 25112 40° matt-silber

HIGH

LEDQUAL

ITY

24 x1WLED

DMX512

90-240V

DMX512

20 x3WRGB

90-240V


153

Lichttechnik

HIGH

LEDQUAL

ITY

STUDIO PAR PLATINUM 18x4W LED RGBWCODE 25061 RGB + kaltweiß

CODE 25063 RGB + warmweiß

Eigenschaften:- LC Display- Master Slave Funktion für alle Stand-alone-Modi- Erweiterte Temperaturregelung (lüfterreguliert)- Multi Netzspannung AC 90-240V / 50-60 HZ- 1200Hz PWM (Pulsweitenmodulation)- Internes Mikrofon (digital regelbar)- Powercon in/out- 3pol DMX in/out Neutrik Neutrik- 5pol DMX in/out Neutrik Neutrik- Anschlüsse am Gehäuse versenkt- Multibügel im Lieferumfang enthalten


High Quality Linsen Abstrahlwinkel 25° MFLLED Lichtquelle18 x 4W LEDs High Quality Farben: 18 x RGBW (4in1)LED Lebensdauer >50.000 hFarbmischung RGBW

Ansteuerung DMX 512- Kanäleje nach Modus 1, 2, 3, 4, 5, 6Stand alone FunktionManuelle Farbauswahl (0-100%)RGB, Master Dimmer 0-100%Manuelle ProgrammeManuelle Geschwindigkeitsauswahlmusikgesteuert


Anschlüsse 3pol XLR in/out Neutrik5pol XLR in/out NeutrikPowercon in/out

Material AluminiumMontage mittels Multibügel


Weitere Gehäusefarben auf Anfrage.

Linsenvorsatz für PLATINUM LED 18x4WCode 25115 10° schwarzCode 25116 40° schwarz

DMX512

18 x4WRGBW

90-240V



10° LINSEN SETCODE 25101 für 24 x 1W LED Par 64 schwarz

CODE 25102 für 24 x 1W LED Par 64 poliert

CODE 25105 für 24 x 1W LED Studio Par schwarz

CODE 25106 für 24 x 1W LED Studio Par matt-silber


Mit dem Studio Par Zoom bietet Varytec eine weitere Innova-tion im Bereich der LED Studiopars an. Der Scheinwerfer ver-fügt über 24 hochwertige 3W LEDs und erreicht dadurch eineenorme Helligkeit. Der große Vorteil des Scheinwerfers ist,dass der Anwender den Zoom-Bereich (mechanisch, motori-scher Zoom) von 10-60° einstellen und somit flexibel in seinen speziellen Anwendungen agieren kann. Auf der Rück-seite des Gerätes befindet sich ein LC-Display, an dem problemlos die verschiedenen Einstellungenvorgenommen werden können. Dem Anwender stehen zur An-steuerung der Automatik-Modus, Sound-to-Light Modus, DMX512-Modus (6 Kanäle) und Master Slave Modus zur Verfü-gung. Die Studio Par Zoom ist ein tolles und innovatives Produkt, mit dem Sie bei Ihren Veranstaltungen stets flexibelbleiben!

STUDIO PAR ZOOMCODE 35001 schwarz

Technische DatenSpannung 120V/240V 50Hz/60HzStromaufnahme 75WLED Anzahl 24x 3W LEDs

(jeweils 8x Rot, 8x Grün, 8x Blau)Ansteuerung Automatik-Modus,

Sound-to-Light Modus, DMX 512 Modus (6 Kanäle), Master Slave Modus

LC-DisplayMaße (LxHxW) 300 x 270 x 220 mmGewicht 6,5 kg

ZUBEHÖR: KABELSCHUKO/DMX - POWERCON/DMXCODE 20066 1m (+ je 40cm Überlänge pro Seite)

CODE 20067 10m (+ je 40cm Überlänge pro Seite)



POWERCON/DMX - POWERCON/DMX CODE 20060 1m (+ je 40cm Überlänge pro Seite)






40° LINSEN SETCODE 25107 für 24 x 1W LED Par 64 schwarz

CODE 25108 für 24 x 1W LED Par 64 poliert


CODE 25112 für 24 x 1W LED Studio Par matt-silber


MULTIBÜGEL FÜR PLATINUMCODE 25113 schwarz

CODE 25114 matt-silber

MasterSlave

24 x3WLED

DMX512


155

Lichttechnik

Endlich ein Trusslight das passt!Es ist für den Einsatz in und auf jeder 4-Punkt Traverse mit30cm Kantenlänge (ohne Quersteg) geeignet. Durch seineenorm starke 36W LED Leistung beleuchtet es auch langeTraversenwege optimal. Durch die Nutzung von 3in1 LEDswird eine maximale Farbtreue in geringem Abstand zum Gerätgewährleistet. Als Komplettlösung wartet das Gerät mit einerDMX Steuerung, sowie einem Stand Alone-, Programm- undSoundbetrieb auf. Dieses Gerät findet seinen Platz durch Features wie Pulswei-tenmodulation auf 1200Hz und Powercon Ein- und Ausgang sowohl im Profibereich, als auch im semiprofessionellen Bereich. Im Lieferumfang befindet sich ein Adapter für den optionalenMultibügel und damit verwandeln Sie ihre LED Base zu einemWasher.

LED BASE 4CODE 6650

Technische DatenAbstrahlwinkel 10°LED 12 x 3W 3in1 (RGB)HardwareArbeitstemperatur 0°C – 40°CSchutzklasse IP20StromanschlussAC 90V- 264V / 50/60HzStromaufnahme max. 52 WMaße (LxHxW) 265 x 210 x 111 mmGewicht 2,5 kg

farbige Verkaufs-

verpackung

12 x3WRGB

90-240V

HIGH

LEDQUAL

ITYZubehör:CODE 25114 Multibügel, matt-silber



AIR BASE 850CODE 873100 Standard-Version

CODE 87402 Akku-Version

Mir der Airbase 850 von Ignition verleihen Sie ihrer Veranstaltung das gewisse Etwas. Die Einsatzgebiete erstrecken sich auf vielfältige Art und Weise. VerwendenSie die Airbase perfekt als Eyecatcher auf Ihrer Veran-staltung, für Anwendungen in Chill-Out-Zonen oder alsDekoeffekt in Eingangsbereichen, vor Diskotheken, Bars,Clubs etc. Mit Sicherheitsabschaltung der innerenSteckdose bei Druckabfall.

Eigenschaften:- Haltevorrichtung inkl. Schukodose für Lichtquelle- 4-Stufen Lüfter- Abnehmbares Netzteil (Powercase)- 2 Tragegriffe- Gummifüße- Stromanschluss via Powercon

Technische DatenLeistung AC 100 ~ 240 V, 50 ~ 60 HzStromverbrauch 55W (max.)DMX 512-Anschluss XLR 3pol, 5pol NEUTRIKMaterial AluminiumSchutzklasse IP20Maße (LxBxH) 850 x 850 x 285 mmGewicht 20,0 kg

ZubehörCODE 873101 3,5m SpitztüteCODE 873102 5,0m SpitztüteCODE 873103 8,0m SpitztüteCODE 873104 10,0m SpitztüteCODE 873106 Regenschutzhülle

AKKU

Eigenschaften Akku Version:- Akkubetrieb ca. 8-10 Stunden- Akkuladezeit 3-4 Stunden

Power-case

DMX512

55Watt

240V60Hz


157

Lichttechnik



Technische DatenSpannung 230 Volt Schutzklasse IP65 Maße (LxHxW) 205 x 210 x 62 mmGewicht 4,0 kg

POWER SPOT KALTWEISSCODE 132410 kaltweiß

CODE 132411 warmweiß

Der neue Powerspot von Kapego in der Ausführung mit 24 x 1Wattkaltweiß oder warmweiß LEDs im schwarzen Gehäuse. Der Spot istoutdoorfähig nach IP Schutzklasse IP65. Die LEDs haben einen Abstrahlwinkel von 35°.

Eigenschaften:- 24 x 1 Watt CW/WW LED - Abstrahlwinkel 35° - Inklusive Treiber- IP65- Inklusive Netzteil

InklusiveTreiberIP65DMX

51224 x1W

LED

LED MUSTANG 3IN1 RGBCODE 50122

Funktioniert über ein Automatik 6-Farben-Lauflichtprogramm oder mit dem Kapego Wireless Controller (optional).


inkl.TreiberIP6512 x3W

RGBWirelessSystem


159

Lichttechnik

LED OUTDOOR PAR 36x1W RGBCODE 18070

Auch im Outdoor-Architekturbereich ist die LED Technik nicht mehrwegzudenken. Die Vorteile liegen klar auf der Hand: das ständige Austauschen von Leuchtmitteln entfällt durch die besonders langeLebensdauer der LEDs. Daraus ergeben sich reduzierte Folgekosten,die sich auch deutlich bei der Stromaufnahme zeigen. Die LED Out-door Par 36x1 W ist IP65 klassifiziert. Das Gerät kann sowohl perDMX gesteuert werden, als auch eigenständig Farbverläufe oder festeFarben generieren.

Eigenschaften:- 36 x 1W LED, 15° Abstrahlverhalten (12x rot, 12x grün, 12x blau)- DMX 512 steuerbar mit 8 Kanälen- Master Dimmer- RGB Farbwechsel- Automatik Modus mit internen Programmen- Stand alone Modus

MasterSlaveIP65DMX

51236 x1W

RGB

LED OUTDOOR PAR 36x3W RGBCODE 1807012

MasterSlave

farbige Verkaufs-

verpackung

farbige Verkaufs-

verpackungIP65DMX

51236 x3W

RGB

Technische DatenStromanschluss 220V 50Hz (bis zu 30 Geräte)

110V 60Hz (bis zu 15 Geräte)Stromverbrauch 40WSchutzklasse IP65Abstrahlverhalten 15°LED Anzahl 36 x 1WArbeitstemperatur -20°C - +45°CUmgebungsfeuchtigkeit 0% - 90%Maße (LxHxW) 245 x 245 x 350 mmGewicht 3,0 kg

Zubehörpassende Outdoorkabel finden Sie im Kapitel Kabel


Auch im Outdoor-Architekturbereich ist die LED Technik nicht mehrwegzudenken. Die Vorteile liegen klar auf der Hand: das ständige Austauschen von Leuchtmitteln entfällt durch die besonders langeLebensdauer der LEDs. Daraus ergeben sich reduzierte Folgekosten,die sich auch deutlich bei der Stromaufnahme zeigen. Die LED Out-door Par 36x3W ist IP65 klassifiziert. Das Gerät kann sowohl perDMX gesteuert werden, als auch eigenständig Farbverläufe oder festeFarben generieren.

Eigenschaften:- 36 x 3W LED, 15° Abstrahlverhalten (12x rot, 12x grün, 12x blau)- DMX 512 steuerbar mit 8 Kanälen- Master Dimmer- RGB Farbwechsel- Automatik-Modus mit internen Programmen- Stand-Alone-Modus

Technische DatenStromanschluss 220V 50Hz (bis zu 30 Geräte)

110V 60Hz (bis zu 15 Geräte)Stromverbrauch 115WSchutzklasse IP65Abstrahlverhalten 15°LED Anzahl 36 x 3WArbeitstemperatur -20°C - +45°CUmgebungsfeuchtigkeit 0% - 90%Maße (LxHxW) 245 x 245 x 350 mmGewicht 3,0 kg



LED COLOR RAY SPLITBOXCODE 5356


LED PAR OUTDOOR SPOT 18x3W RGBCODE 180210 schwarz

Anwendungsbereiche: - Indoor / Outdoor- Objektbeleuchtung- Traversenbeleuchtung - Schilder-, Displaybeleuchtung

Lieferung inklusive Montagebügel (hängend und stehend zu betreiben)

Technische Daten18 x 3 Watt High Power RGB LEDs (3in1)Abstrahlwinklel ca. 25° (MFL)Schutzklasse IP65Ansteuerung über DMX DMX In/Out LCD Displaykein Lüfter, noiselessMaße (LxHxW) 365 x 296 x 333 mmGewicht 1,2 kg

IP65DMX512

18x3WRGB 3in1

LED COLOR RAYCODE 5354 3 x 3W LED

CODE 5355 3 x 1W LED

Durch die RGB LED können Sie unzählige Farben gestalten. Mit dem optional erhältlichen Controllerkönnen Sie die Farben und die Geschwindigkeit einstellen.

Eigenschaften:- DMX fähig- 5 Programme abrufbar- 3 LEDs à 1 Watt- Anschlusswert: 220-240 V

Technische DatenBetriebstemparatur -20 bis + 50°Power 24V - 5W bei VollbetriebSchutzklasse IP65Maße (LxHxW) 100 x 130 x 61 mmGewicht 1,2 kg

ZubehörCODE 5357 Verlängerungskabel 1mCODE 5358 Verlängerungskabel 3mCODE 5359 Starterkabel 2m

IP65DMXvia

SplittboxRGB


161

Lichttechnik

IGNITIONCODE 867768 LED Ignition 18 x 1W RGB schwarz

CODE 867767 LED Ignition 18 x 1W RGB silber

CODE 867769 LED Ignition 18 x 1W RGB weiss

Technische DatenFarbpalette 256 FarbenLichtquelle 18 High Power LEDAbstrahlwinkel 25°Dateninterface DMX kompatibel (RS485 Anschluss)Kontrollsystem DMX Konsole + Netzteil,

Synchronisationscontroller + NetzteilGehäuse Edelstahl / AluminiumAnschluss 5pol Power- und DatenanschlussElektrische DatenNennspannung 24V DCStromverbrauch 24WSchutzklasse IP65Weitere DatenBetriebstemperatur -20°C – 40°CMaße (LxHxW) 255 x 180 x 245,4 mmGewicht 1,2 kg

Der Ignition erzeugt eine farbenprächtige Farbmischung.Durch seine extrem kompakte Bauweise lässt er sich nahezuüberall verbauen. Er kann als Designelement genutzt werden,und überzeugt durch seine Leuchtkraft.

Zubehör:CODE 867806 Netzteil für Ignition (max. 16 Ignition)CODE 867805 Netzteil für Ignition (max. 8 Ignition)CODE 867801 Controller für Ignition blackCODE 867800 19" Panel für Ignition Controller und NetzteilCODE 867810 Ignition Verbindungskabel 5mCODE 867811 Ignition Verbindungskabel 10mCODE 867812 Ignition Verbindungskabel 20m

IP65DMX512

18 x1WRGB

HIGH

LEDQUAL

ITY



COLOR BOOST 150CODE 36700

Der Color Boost 150 mit 10 x 15W LEDs ist bestückt mit einer Spe zial optik und 3in1 LEDs, so dass eine Mischung direkt in der LED stattfindet und keine Farb -verwaschungen oder Coronen bei der Projektion ent-stehen.

Durch die 15W LEDs ist der Color Boost extrem li cht-stark und überzeugt mit großflächigen Abbildungen undweich auslaufenden Rändern. Das Abstrahlverhalten vonca. 40° macht den Color Boost auch für Beleucht ungs-aufgaben im Nahfeld tauglich.

Eigenschaften:‐ 10 x 15 W 3in1 LEDs mit Spezialoptik‐ IP65 zugelassen und damit für den Einsatz

draußen prädestiniert‐ ansteuerbar via DMX, Stand Alone oder

automatische Programme

IP65MasterSlave

DMX512

10x15WRGB 3in1

Technische DatenVoltage AC110V/AC 230V +/- 10%, 50Hz ~ 60HzStromaufnahme 180WLED Anzahl 10 x 15W RGB LEDDMX Kanäle 5Control Signal DMX 512 StandardControl Modi DMX 512, autom., Master Slave, MusikUmgebung Outdoor, IP65Maße (LxHxW) 420 x 295 x 205 mmGewicht 5,0 kg

COLOR BOOST 225CODE 36733

Der Color Boost 225 mit 15 x 15W LEDs ist bestücktmit einer Spe zial optik und 3in1 LEDs, so dass eine Mischung direkt in der LED stattfindet und keine Farb-verwasch-ungen oder Coronen bei der Projektion entstehen.

Durch die 15W LEDs ist der Color Boost extrem li cht-stark und überzeugt mit großflächigen Abbildungen undweich auslaufenden Rändern. Das Abstrahlverhalten vonca. 40° macht den Color Boost auch für Beleuch-t ungsaufgaben im Nahfeld tauglich.

Eigenschaften:- 15 x 15 W 3in1 LEDs mit Spezialoptik‐ IP65 zugelassen und damit für den Einsatz draußen prädestiniert‐ ansteuerbar via DMX, Stand Alone oder automatische Programme

IP65MasterSlave

DMX512

15x15WRGB 3in1

Technische DatenVoltage AC110V/AC 230V, 50Hz ~ 60HzStromaufnahme 270WLED Anzahl 15 x 15W RGB LEDDMX Kanäle 5Control Signal DMX 512 StandardControl Modi DMX 512, automatisch, Master SlaveUmgebung Outdoor IP65Maße (LxHxW) 420 x 295 x 205 mmGewicht 5,0 kg




Der FS-60RGB/1 ist eine LED Lichtleiste für den professionellen Anwender. Durchseine hervorragenden Leuchteigenschaften ist der Fusion in der Lage auch großebzw. hohe Flächen intensiv und farbsatt zu beleuchten.

Auf Grund höchster Ansprüche unserer Kunden an die Technik, ist der Fusion auf1500 Hz pulsweitenmoduliert und mit 20 x 3W 3 in 1 High Power LEDs ausgestat-tet, wodurch selbst Aufnahmen mit High Speed Kameras kein Problem sind. Der Fu-sion ist konvektionsgekühlt und sichert durch den Wegfall der Lüfter einengeräuschlosen Betrieb für den Einsatz im TV oder Theater.

Die Farbmischung findet direkt unter jeder einzelnen Linse statt und kann aus 16,7Millionen Farben unter anderem alle Pastelltöne sowie kräftige Farbmischungenerzeugen. Jede LED ist mit 3 Kanälen einzeln oder zusammengefasst als Gruppeansteuerbar.

Der gesamte Entwicklungsprozess wurde von Anfang an stark durch Fachleute ausden Bereichen TV, Theater und Veranstaltungstechnik be ein flusst. Dadurch ist jedeverbaute Komponente des Fusion sorgfältig und bewusst gewählt. Hierzu zählen

unter anderem die hochwertigen Linsen aus Italien und das speziell angefertigteGehäuse, welches nahtloses Aneinanderreihen der Geräte ermöglicht.

Großer Wert wurde selbstverständlich auch auf die Qualität der sensiblen Steckver-bindungen gelegt - der Fusion ist mit Neutrik XLR und Powercon ausgestattet. Ebensowurde ein Neutrik Datenanschluss für sichere Softwareupdates integriert.

Der Einbau eines bedienerfreundlichen LC Displays, welches sich bequem über 4 Ta-sten und eine intelligente Menuführung bedienen lässt, runden das Gesamtpaketdes Fusion perfekt ab.

Der Fusion F S-60 RGB/1 ist ein Produkt auf höchstem technischen Niveau, daseine Fusion zwischen Design, Benutzerfreundlichkeit und Lichtleistung bildet.

HIGH

LEDQUAL

ITY


FUSION FS-60 RGB/1CODE 36001

10°NSP

DMX512

20 x3WRGB

90-240V

Technische DatenSpannung AC 90V-260V 50/60HzStrohmaufnahme Max. 110WLEDs 20 x 3W RGB 3 in 1Abstrahlwinkel 10° (NSP)

Optional MFL (25°) und WFL(40°)Anwendungstemperatur 0°C - 40°CSchutzklasse IP-20DMX Protokoll DMX 512Anschlüsse NEUTRIK XLR 3 Pin IN / OUT

NEUTRIK XLR 5 Pin IN / OUTNEUTRIK PowerCon IN / OUTNEUTRIK RJ45

Pulsweitenmodulation 1500HzBedienung über LC-DisplayEinzel ansteuerbare LEDsKonvektionskühlung7 DMX BetriebsmodiMaster Slave ModusStand Alone ModusSound ModusAnschluss für Software UpdateInternes Mikrofon

Gehäuse Gebürstetes Aluminium, eloxiertFarbe Schwarz, weitere Farben auf

AnfrageMaße (LxHxW) 1008 x 152 x 104 mmGewicht 8,0 kg


FUSION TOURPACKCODE SET36001 SET

farbige Verkaufs-

verpackung

167

Lichttechnik

Zubehör:Code 36100 Linsenset 25°Code 36101 Linsenset 40°Code 27267 Case für 6 Stück FusionCode 27267M Erweiterungsmodul

für 3 Stück FusionCode 36102 Standfuß (2 Füße)Code 36103 MultibügelAnschluß-Kabel siehe S. 123

Fusion Tourpack besteht aus:6 x Fusion FS-60 RGB/112 x Trussaufnehmer klein6 x Standfuß-Set1 x Case für 6 x FS-60 RGB/11 x Anschlusskabel5 x Verbindungskabel



ROTO BARCODE 46530

Die Varytec Roto Bar ist ein wahrer Alleskönner unter denLED-Bars und ermöglicht dem Anwender mit den 36x 3W3in1 LEDs nicht nur sättigende und helle Farben, sondernauch die Option, jede Linse einzeln anzusteuern. Unter Verwendung mehrerer Varytec Roto Bars könnten unzähligeVariationen von Lauflichtern und Farbgestaltungen vorge-nommen werden. Ein innovatives Highlight ist die Motor-isierung der Bar, welche einen Schwenkbereich von 270°zulässt. Dadurch stehen dem Anwender wiederum vielzäh-lige Möglichkeiten in seiner Lichtplanung, als auch einehohe Flexibilität während seinen Veranstaltungen zur Ver- fügung. Mit einem Abstrahlwinkel von 15° pro Linse lässtsich das Gerät optimal als Wall-Washer einsetzen.

Die Ansteuerung der Bar erfolgt über Auto-Modus, Sound- to-Light Modus, DMX 512-Modus oder im Master SlaveModus. Mit einer geringen Stromaufnahme von max. 110Wist die Roto Bar bei Ihren Anwendungen und Veranstaltun-gen eine effiziente Lösung mit hoher Helligkeit und sättigen-den Farben!

Technische DatenSpannung 110V/220V 50Hz/60HzStromaufnahme max. 110WLichtquelle 36x 3W RGB 3in1 LEDs

(jede Linse einzeln ansteuerbar)Dimmung 0-100%Abstrahlwinkel 15°Ansteuerung Auto, Sound-to-Light,

DMX 512, Master SlaveMaße (LxHxW) 1083 x 132 x 149 mmGewicht 6,0 kg

MasterSlave

Single LED

Control

DMX512

36x3WRGB 3in1

LED PRO BAR 200CODE 44219

Die LED Bar 200 ist mit 48 leistungsstarken RGB LEDsmit je 1 Watt ausgestattet.

Sie kann für viele Zwecke genutzt werden und erzeugtdurch die RGB Farbmischung nahezu jede Farbvariation.

Letztlich kann man mit diesem Produkt einzigartige Farb-effekte erzeugen.

Technische DatenLEDs 48 RGB LEDs je 1WOptik 48 qualitativ hochwertige LinsenFarben 16 x rot, 16 x grün, 16 x blauDMX Kanäle 3, 5, 12Anschlüsse DMX 3pol XLR in/outAnzeige LED DisplayStromanschluss: AC90 – 264V/50-60HzMaße (LxHxW) 1073 x 62 x 61 mmGewicht 5,1 kg

MasterSlave

FrostLinsen

DMX512

48 x1WRGB


169

Lichttechnik

GIGA BAR RGB LED LEISTECODE 50546

Die Varytec Giga Bar ist eine formschöne LED Leiste mit 24 Segmenten und 6 DMX Kanälen. Durch die RGB Farbmischung und den LED Chaser mit variablerGe schwindigkeit können außergewöhnliche Farbspiele und Shows erzeugt werden. Ideal für Matrix-Effekte, jedesder 24 Segmente kann einzeln angesteuert werden.Eigenschaften:- RGB Farbmischung- Farb-Strobeeffekt- Farbmischungseffekt- LED Chaser mit variabler Geschwindigkeit- Elektronische Dimmung 0-100%- Eingebautes Mikrofon- DMX 512 Protokoll (26 Kanäle)- 7 DMX Modi- 3 Betriebsmodi (Sound, Show Mode, DMX Mode)- Digitales Display für die Adressierung und Einstellung der Funktionen

- jedes Segment einzeln ansteuerbar

Technische DatenSpannung 100V~120V/60Hz oder

220V~240V/50HzLED Anzahl 216 x 10 mm LEDs

(72 rot, 72 grün, 72 blau)Stromverbrauch 20WSicherung 1 AFarben RGB FarbmischungDMX Kanäle 3, 5, 8, 14, 24, 26Maße (LxHxW) 965 x 60 x 60 mmGewicht 2,5 kg

MasterSlave

farbige Verkaufs-

verpackung

DMX512

216 LEDRGB



ELOX BAR IICODE 36730 silber

CODE 36729 schwarz

Die Elox Bar wendet hochqualitative Leuchtkörper mithoher Helligkeit und einem geringen Verbrauch an. DerWall-Washer ist mit 28 x 1W LEDs (jeweils 2xRGB + 1xWeiß pro Leuchtfeld) ausgestattet. Mit einem Abstrahl-winkel von ca. 15° eignet sich die Elox-Bar optimal, umgroßflächige Anwendungen ins rechte Licht zu rücken.Der Anwender kann zur Ansteuerung zwischen dem Auto-matik-Modus, Sound-to-Light Modus, DMX 512 Modus(6 Kanäle) oder dem Master Slave Modus wählen. DieElox Bar II ist in den Farben schwarz (Code 36729) und silber (Code 36730) erhältlich.

MasterSlave

DMX512

farbige Verkaufs-

verpackung


(jeweils 2xRGB + 1x Weiß pro Leuchtfeld)Ansteuerung Automatik-Modus, Sound-to-Light Modus,

DMX 512- Modus (6 Kanäle), Master-Slave-Modus


ELOX BAR ICODE 36727 silber

CODE 36726 schwarz

Die Elox Bar wendet hochqualitative Leuchtkörper mithoher Helligkeit und einem geringen Verbrauch an. DerWall-Washer ist mit 16x 1W LEDs (jeweils 1xRGB + 1xWeiß pro Leuchtfeld) ausgestattet. Mit einem Abstrahl-winkel von ca. 15° eignet sich die Elox-Bar optimal, umgroßflächige Anwendungen ins rechte Licht zu rücken.Der Anwender kann zur Ansteuerung zwischen dem Auto-matik-Modus, Sound-to-Light Modus, DMX 512 Modus(6 Kanäle) oder dem Master Slave Modus wählen. DieElox Bar I ist in den Farben schwarz (Code 36726) und silber (Code 36727) erhältlich.


(jeweils 1xRGB + 1x Weiß pro Leuchtfeld)Ansteuerung Automatik-Modus, Sound-to-Light-Modus,

DMX-512-Modus (6 Kanäle), Master-Slave-ModusMaße (LxHxW) 220 x 100 x 72 mmGewicht 1,0 kg

MasterSlave

DMX512

farbige Verkaufs-

verpackung

28 x1WRGBW

16 x1WRGBW




171

Lichttechnik

Bei der VARYTEC CASCADE BAR I handelt es sich umeine LED Bar im kompakten Format mit 20 x 1 WattLEDs davon sind 5 rot, 5 grün, 5 blau sowie 5 weiß.Die Bar verfügt über vier Funktionsmodi. Einen auto ma -tischen Modus, einen Musikmodus, eine Master SlaveSynchronisation sowie einen DMX 512 Modus. Das Gerät eignet sich hervorragend um Highlights zusetzen, zum Ausleuchten von größeren Flächen und fürwallwasher Anwendungen.

CASCADE BAR ICODE 36721 silber

CODE 36720 schwarz

Technische DatenSpannung AC110V/AC 230V +/- 10%, 50Hz ~ 60HzStromaufnahme 25WLED Anzahl 20 x 1W LEDs (5x rot, 5x grün, 5x blau, 5x weiß)DMX Kanäle 6Control Signal DMX 512 standardControl Modi DMX 512, Automatikmodus,

Master Slave, MusikmodusUmgebung Indoor Maße (LxHxW) 400 x 80 x 170 mmGewicht 2,5 kg

MasterSlave

DMX512

farbige Verkaufs-

verpackung

Bei der VARYTEC CASCADE BAR II handelt es sich umeine LED Bar im kompakten Format mit 35 x 1 WattLEDs davon sind 10 rot, 10 grün, 10 blau sowie 5 weiß.Die Bar verfügt über vier Funktionsmodi. Einen auto ma-tischen Modus, einen Musikmodus, eine Master SlaveSynchronisation sowie einen DMX 512 Modus. Das Gerät eignet sich hervorragend um Highlights zusetzen, zum Ausleuchten von größeren Flächen und fürwallwasher Anwendungen.

CASCADE BAR IICODE 36724 silber

CODE 36723 schwarz

MasterSlave

DMX512

farbige Verkaufs-

verpackung

20 x1WRGBW

35 x1WRGBW

Technische DatenSpannung AC110V/AC 230V +/- 10%, 50Hz ~ 60HzStromaufnahme 40WLED Anzahl 35 x 1W LEDs

(10x rot, 10x grün, 10x blau, 5x weiß)DMX Kanäle 6Control Signal DMX 512 standardControl Modi DMX 512, Automatikmodus, Master Slave,

MusikmodusUmgebung Indoor Maße (LxHxW) 400 x 80 x 170 mmGewicht 2,5 kg





LED QUATTRO BEAMLED DOUBLE BEAM

LED Quattro Beam RGB 72WCode 1298

LED Double Beam RGB 36WCode 1297

Bei den Geräten DoubleBeam und QuattroBeam der Handelsmarke Varytec handeltes sich um multifunktionelle Beleuchtungsgeräte. Die Geräte haben 2/4 Linsen(Double-/Quattrobeam), unter denen sich jeweils eine Vielzahl von LEDs befinden.Durch die sehr enge Anordnung der vielen LEDs unter einer Linse erhält man einesehr homogene Farbmischung. Beide Geräte lassen sich problemlos über DMX ansteuern und sind vielfältig einsetzbar.

So können der Double- und der Quattro Beam auf Grund ihres starken Lichtoutputsund der engen Bündelung als Front-, Wand- oder als Produktbeleuchtung im StandAlone Betrieb genutzt werden. Selbst der Einsatz als Blinder oder Beam ist mit diesenGeräten möglich. Auf Grund der Fähigkeit RGB auszugeben sind beide Geräte in derLage, sämtliche Farben inklusive warm- und kaltweiß zu mischen.Sowohl der Double Beam als auch der Quattro Beam lassen sich bequem über einDisplay bedienen.

Verbinderfür Quattro BeamCode 12981

Lieferumfang:1 x Profil1 x Schraube

MasterSlave

DisplayBedienungRGBDMX

512


173

Lichttechnik

STAGEFLUTER 8-FACHCODE 1856 für externe Ansteuerung

Zum Lieferumfang gehört eine Transportschutzklappe. Lieferung erfolgt inklusive Netzstecker.


6pol Harting

8x12V/250W

Passende Leuchtmittel:CODE 5381 120V/250W, Realite CODE 5382 120V/250W, Osram

STAGEFLUTER 8-FACH DMXCODE 7393 mit integrierter 4-Kanal-DMX-Endstufe


Inkl.Endstufe

8 xG5,3

120V/250W

DMX512

Passende Leuchtmittel:CODE 538 120V/250W, GE


LED WASH 216CODE 1296

Durch seine 216 LEDs erzeugt der LED Wash 216 eine homo-gene Farbmischung und kann sowohl auf Bühnen als auch inClubs oder für Ausleuchtungen benutzt werden. Er wird komplet-tiert durch seinen Stand Alone, DMX und Master Slave Modus.

Technische DatenStromanschluss 90-260V 60Hz/50Hz

10mm high brightness LEDs,100.000 Stunden Lebensdauer216 LEDs 10mm Leds (je 72 x rot, grün und blau)

LED Optik 25°Auto Mode Farbwechsel, Fade in und out,

dimmbar, Stroboskop-FunktionSond-activate Mode Farbwechsel / StrobeDMX512 mode 6 KanalEingebauter elektrischer TransformatorSilikonbkabel mit Anschlussstecker Maße (LxHxW) 480 x 450 x 200 mmGewicht 10,0 kg

MasterSlave

PowerSlaveRGBDMX

512



STAGEFLUTER II 4-FACH CODE 1856H für externe Ansteuerung


6pin Harting

4x R7s

230W/118 mm

Passende Leuchtmittel:CODE 028301 R7S/230V/230W Realite


STAGEFLUTER II 4-FACH CODE 7394 mit integrierter 4-Kanal-DMX-Endstufe


DMX512

4x R7s

230W/118 mm



STAGEFLUTER DMXCODE 7850

Perfektes Bühnenlicht! Der Stagefluter ist dank seinerkompakten Bauweise die Lösung für den mobilen Ein-satz. Mit jeweils 2 x 250W in rot, blau, gelb und grün dieüber 4 DMX-Kanäle gemischt werden, lässt sich nahezujede Farbe mischen. Auch ohne DMX-Ansteuerung, imStand-Alone-Modus sorgt der Stagefluter immer für per-fektes Licht. Hierfür gibt es 16 Programme, die dimmbar(0-100%) und in der Geschwindigkeit veränderbar sind. Ebenso ist eine Ansteuerung über MIDI möglich. Lieferung erfolgt inklusive Netzstecker.


8x G5,3

120V/250W

DMX512

Passende Leuchtmittel:CODE 5381 120V/250W, Realite CODE 5382 120V/250W, Osram CODE 538 120V/250W, GE


175

Lichttechnik

DMX-4 FLOODLIGHTCODE 5411

4 x 500W Rot-, Grün-, Blau-, Gelb-Farbmischer. Über DMX können viele unterschiedliche Farbtöne erstellt werden.

Mit R7S Leuchtmittel sehr günstig im Unterhalt, super leise und kompakt, dadurch bestens für alle Anwendungen geeignet.


4x R7s

400W/118 mm

DMX512

Inkl.Torblende


STAGERAYCODE 2729

Eigenschaften:- Universelle Befestigungsmöglichkeiten- außenliegende 5A Sicherung- 8 x 230V-50W farbige Leuchtmittel - Automatik-Programme- Inklusive Montagebügel- Inklusive Leuchtmittel


8x MR16

230V/50W

Auto-programme

Rahmenmaß:430x180mm

Passende Leuchtmittel:CODE 57141 MR16, 230V/50W blau CODE 57142 MR16, 230V/50W gelbCODE 57143 MR16, 230V/50W grün CODE 59140 MR16, 230V/50W rot

Zubehör:CODE 7395 Torblende



EASYMOVE XL 60 LED SPOT CODE 4034

Der Easymove XL 60 Spot ist ein vollständiger Kom- pakt‐Movinghead, mit einer LED Lichtquelle und allenwichtige Funktionen. Er besitzt sowohl ein elektronischesStrobo, als auch einen elektronischen Dimmer. Mit denGobos und Farben wird er zu einem vielseitig einsetz-baren Gerät. Durch seine Bauform und kompaktenMaße kann er auch bei niedrigen Deckenhöhen ‐ in nahezu jeder Position – genutzt werden. Er kann Pan und Tilt mit 16bit für ruckelfreie langsame Fahrten ansteuern und erreicht nahezu jeden Punkt im Raumdurch seine 630° Pan und 270° Tilt. Er lässt sich mit11 Kanälen per DMX steuern und kann aber über seinübersicht liches Display auch mit einer Sound-to -LightFunktion oder automatischen Programmen betriebenwerden. Durch die LED Lichtquelle müssen keine Lampen mehr gewechselt werden und der Strom-verbrauch ist extrem niedrig.‐ 7 Farben + offen, 6 Gobos + offen + Rotation, Strobo‐ elektronischer Dimmer, LED Lichtquelle‐ ansteuerbar via DMX, Sound-to-Light, Stand Alone oder automatische Programme

Technische DatenSpannung 230V 50HzSicherung 5A 5 x 20 mmLampe 1 x 60W LED WeißPan 630° 16bitTilt 270° 16BitUmgebungstemperatur 40°CData Ein und Ausgang 3 Pin XLRMaße (LxHxW) 260 x 260 x 350 mmGewicht 7,0 kg

7 Farben

6Gobos

MasterSlave

1x60WLED weiß

DMX512

EASYMOVE XL 30 LED SPOT CODE 4041

Der Easy Move XL 30 Spot ist ein vielseitiger kompakterLED Moving Head.

Durch seine 30W Weißlicht LED erzeugt er helle Abbildungen und punktet mit seinem maximalen Stromverbrauch von 75W.

Er kann sowohl per DMX, als auch per Sound-to-Lightoder Master Slave Modus gesteuert werden.

Der Automodus bietet sogar ein Benutzerprogramm,dass selbst geschrieben werden kann und das Gerät so für nahezu alle Einsatzzwecke vorbereitet.

Eigenschaften:- 30W LED Weiß- 7 Gobos + offen- 9 Farben + offen- DMX 512

Technische DatenStromanschluss AC 100 – 240V 50/60HzStromverbrauch 75WLED Lichtquelle 1 x 30W WeißKontroll Modi DMX512 Modus

Master SlaveAutomatikSound-to-Light

Maße 240 x 200 x 354mmGewicht 7,0 kg

7 Farben

6Gobos

MasterSlave

DMX512

1x30WLED weiß

farbige Verkaufs-

verpackung

farbige Verkaufs-

verpackung


177

Lichttechnik

EASYMOVE XS WASHCODE 4036

Eigenschaften:- 4 oder 12 Kanal DMX - LED Moving Head- Pan 540°/Tilit 270°- RGB Farbmischung- Stroboskopeffekte- Dimmer 0-100%- Bewegungsmakros über Master Slave oder DMX- Basic oder Advanced Modus- Wählbarer max Pan/Tilt-Bereich- Pan: 540°,360°,180°. Tilt: 270°,180°,90°- Kompakt und leicht- LED Menü Display mit Invertierung- Zurücksetzung auf Werkseinstellung möglich- Display Auto on/off- Pan/Tilt-Invertierung- Lüfter gekühlt- Einfach zu steuern


MasterSlaveRGBLED

WashDMX512

EASYMOVE XS SPOTCODE 4037

Der Easy Move XS Spot ist kompakt und leicht. Für eine einfacheHandhabung verfügt er über ein LED Menü Display mit Invertierung.Das Display hat eine auto on/off Funktion, dadurch geht das Dis-play bei Nichtgebrauch automatisch aus und die gewählte Funktionwird weiterhin ausgeführt.

Eigenschaften:- 5 oder 13 Kanal DMX - Pan 540°/Tilt 270°- RGB Farbmischung- Goborad, Goboshake- 9 Gobos + offen- Stroboskopeffekte- Dimmer 0-100%- Bewegungsmakros Master Slave oder DMX- Basic oder Advanced Modus- Wählbarer max Pan/Tilt-Bereich- LED Menü Display mit Invertierung- Pan/Tilt-Invertierung- Lüfter gekühlt- Einfach zu steuern


MasterSlave

9GobosRGBLED

SpotDMX512

Zubehör:CODE 27125 Case für 4 x Easymove XS

Zubehör:CODE 27125 Case für 4 x Easymove XS



EASYMOVE FXCODE 50542

Der Easymove FX ist ein LED Muster Movinghead, derper DMX, Sound-to-Light und im Stand Alone Mode betrieben werden kann.

Durch seine helle LED Platte mit 69 LEDs kann er sowohl Buchstaben, als auch Muster projizieren.

Das Produkt findet seine Haupteinsatzgebiete in Läden,Dekorationen, Diskotheken, Bars und als Architekturlicht.Bei einer Stromaufnahme von 30W ist er ein echter Allrounder.

Eigenschaften:- DMX kompatibel mit 6 oder 10 Kanälen- 3 Modi: Master Slave, DMX, Sound-to-Light- PAN Tilt Bewegungsbereich: Pan 540°, Tilt 270°- PAN Tilt Auflösung: 16 bit- Digitales Display - Reset durch DMX möglich- Eingebautes Mikrofon

MasterSlave

RGBLED

Platte

farbige Verkaufs-

verpackung

DMX512

Zubehör:CODE 27124 Case für 2 x Easymove 150

Technische DatenSpannung 100 V~120 V/60 Hz or 220 V~240V/50 HzStromaufnahme 30 WLED Anzahl 69 Stück (24 rot, 21 grün, 24 blau) Fuse 2 A(120 V)/1 A(220 V)DMX 6 Kanäle/10 KanäleSound Active JAMaße (LxHxW) 340 x 270 x 380 mmGewicht 7,0 kg

EASYMOVE 150CODE 4035

Der EasyMove 150 ist durch seine kompakte Bauweisebesonders für kleinere Clubs und Bühnen geeignet.

Durch das HTI150-Leuchtmittel erhält der kleine Movinghead jedoch eine hohe Lichtausbeute und einelange Lebensdauer.

Ausgestattet ist er mit 7 rotierenden Gobos + Weiß und 9 dichroitischen Farben + Weiß.

Die Ansteuerung ist über jeden handelsüblichen DMX-Controller möglich.

Technische DatenSpannungsversorgung 220-250 V AC, 50/60 HzDMX-Steuerkanäle 6DMX 512 Anschluss 3-pol. XLRFarbrad 9 dichroitische Farben

und offenRotierendes Goborad 7 Gobos und offenSchwenkbewegung (Pan) 360°Kippbewegung (Tilt) 180°Manueller FocusMaße (LxHxW) 340 x 270 x 380 mmGewicht 12,0 kg

7Gobos

9 Farben+ Weiß

HTI150W

DMX512

Passende Leuchtmittel:HTI150, GY9,5, Farbtemperatur 6500K, Lebensdauer 500h, Lichtstrom 10.000lmCODE 831 HTI 150, GY 9,5

Passendes Case:CODE 27124 Case für 2 x Easymove


179

Lichttechnik

GALAXY BALLCODE 57420

Bei dem VARYTEC GALAXY BALL handelt es sich umeinen extrem raumfüllenden, mit Hochleistungs-LEDsausgestatteten LED Effekt.

Der Galaxy Ball verfügt über drei verschiedenen Programmmodi: einen Musikmodus, einen Automodussowie einen DMX Modus.

Somit kann er neben den Bewegungen im Takt derMusik auch Standardprogramme ausführen.

Als Highlight ist der integrierte DMX 512 Modus zu nennen, der es ermöglicht, den Galaxy Ball mittels Lichtpult zu bedienen und so diverse Programme zu kreieren.

Technische DatenSpannung AC240V / 50HzStromaufnahme 60WLED Anzahl 448 LEDs

rot(160), gelb(72), blau(96), weiß(120)DMX Kanäle 4Control Signal DMX 512 StandardControl Modi DMX 512, Automatikmodus,

MusikmodusUmgebung Indoor Maße (LxHxW) 535 X 315 X 515 mm Gewicht 6,0 kg

MasterSlave

farbige Verkaufs-

verpackung

448 LEDRGB

DMX512

LED SUNFLOWERCODE 66556

Dieses Produkt nutzt extrem helle LEDs als Lichtquelle.Diese sind farbsatt, schüttel- und schlagsicher undhaben eine lange Lebenszeit bis zu 50.000 Stunden.

Weitere Vorteile sind die geringe Hitzeentwicklung undder Stromverbrauch.

farbige Verkaufs-

verpackung

2x9WRGB 3in1

MasterSlave

Technische DatenLED Lichtquelle 2x 9W LED, RGB 3in1

Master Slave ModusSound Control Modus

Stromaufnahme max 35WArbeitsbereich Indoor 0°C- +40°CNutzung Hauptnutzung in Unterhaltungsareals wie

Diskotheken, Nacht Clubs, etcMaße (LxHxW) 450 x 230 x 450 mmGewicht 5,0 kg

3 JahreGarantie



HELLBALL IICODE 50540

Der Hellball II ist ein extrem raumfüllender Effekt, dereine Fülle von gestochen scharfen kaltweißen Beamsprojiziert. Durch seine sehr helle 5W LED ersetzt er pro-blemlos jede Diskokugel und findet seinen Einsatz zwecküberall dort, wo ein geringer Stromverbrauch und einelange Lebensdauer des Leuchtmittels gefordert sind.

Technische DatenLED Lichtquelle 1 x 5W LED

Auto ModusSound ModusMaster Slave ModusStandard DMX 512 Signal, 2 Kanäle

Stromaufnahme 20WArbeitsbereich Indoor 20°C-40°CNutzung Hauptnutzung in Unterhaltungsareals wie


MasterSlave

5WLED weiß

farbige Verkaufs-

verpackung

DMX512

HELLBALL ICODE 50541

Der Hellball I ist ein extrem raumfüllender Effekt, dereine Fülle von gestochen scharfen farbigen Beams projiziert. Durch seine RGB LED Einheit, ist er in der Lagesämtliche gewünschten Farben inklusiv Weiß zu mischen.Er ersetzt problemlos jede Diskokugel und findet seinenEinsatzzweck überall dort, wo ein geringer Stromver-brauch und eine lange Lebensdauer gefordert sind.

Technische DatenLED Lichtquelle 1 x 10W RGB LED

Auto ModusSound ModusMaster Slave ModusStandard DMX 512 Signal, 6 Kanäle

Stromaufnahme 25WArbeitsbereich Indoor 20°C-40°CNutzung Hauptnutzung in Unterhaltungsareals wie


MasterSlave

10WRGB 3in1

farbige Verkaufs-

verpackung

DMX512


181

Lichttechnik

Der LED Twister ist ein LED Scanner, der die LED Licht-strahlen raumfüllend und effektvoll wiedergibt. DasGerät bietet 3 verschiedene Betriebsmodi. Es könnenauto matische Programme abgerufen, oder 2 verschie-dene Sound-to-Light Modi per Schalter auf der Gehäu-serückseite gewählt werden.

Durch seine vielfältigen, abwechslungsreichen Musterund Effekte wird dieses Gerät niemals langweilig.

Eigenschaften:- spiegelabgelenkter LED Comet mit messerscharfen

roten, grünen und blauen Strahlen- Lichtleistung vergleichbar mit einer 250W

Halogenlampe- musikgesteuerte Programme- Qualitäts-Linsenoptik für maximalen Lichtaustritt- Sehr geringe Stromaufnahme- Extrem lange Lebensdauer mit bis zu 50.000 Stunden

3Betriebs-

modi

Soundto

Light

ScannerEffektLED

Technische DatenLED 61 LEDs 5mm Stromanschluss AC 230V 50HzStromverbrauch 10W maxKontroll Modi Sound-to-LightMaße (LxHxW) 432 x 203 x 229 mmGewicht 2,4 kg

LED TWISTERCODE 65564

LED VORTEXCODE 65565

Der LED Vortex ist ein Spiegelwalzenscanner, der übereine bewegliche Spiegelwalze die LED Lichtstrahlen raumfüllend und effektvoll wiedergibt.

Dank der Walzenablenkung und der dadurch verviel -fältigten Effektausgabe kann das Gerät sehr große Bereiche beleuchten und in Szene setzen.

Das Gerät bietet 3 verschiedene Betriebsmodi. Es kön nen auto matische Programme abgerufen, oder 2verschiedene Sound-to-Light Modi per Schalter auf der Ge häuserückseite gewählt werden. Durch seine vielfältigen, abwechslungsreichen Muster und Effekte wird dieses Gerät niemals langweilig.

Technische DatenLED 61 LEDs 5mm Stromanschluss AC 230V 50HzStromverbrauch 10W maxKontroll Modi Sound-to-LightMaße (LxHxW) 432 x 203 x 229 mmGewicht 2,4 kg

Walze3

Betriebs-modi

Soundto

LightLED



EASYSCAN XT 3CODE 92044

Varytec bietet den bewährten Easyscan XT nun auch als LED-Version an und bringtsomit einen effizienten Scanner mit geringer Stromaufnahme (50W) auf den Markt.Als Lichtquelle nutzt der Easyscan XT3 eine 20W Highpower LED in weiß, die miteiner Lebens dauer von 50.000h angegeben ist. Somit haben Sie praktisch keine Arbeit mehr mit dem mühsahmen Wechseln der üblichen Halogen-Leuchtmitteln.

Im Scanner befindet sich ein Farbrad mit 11 Farben + weiß, 1x Quad-Farbe + 1x Tri-Farbe, sowie ein Gobo-Rad mit Shake-Funktion (14 Gobos + offen, wovon 12Gobos aus Glas und zwei aus Metall sind). Durch den Doppelbügel am Gehäusekann das Gerät problemlos im Stehen betrieben werden. Über den zusätzlichen Remote-Ausgang an der Geräte-Rückseite können Sie bis zu 40 Geräte miteinanderverbinden. Der Easyscan XT3 LED lässt sich im Automatik-Modus, im Sound-to-LightModus, DMX 512 Modus oder im Master Slave Modus ansteuern und bietet Ihnensomit reichliche Möglichkeiten bei Ihren Anwendungen.

Technische DatenSpannung 100V - 240V 50Hz/60HzStromaufnahme 50WSicherung F3A 250V 5x 20mmLED Anzahl 1 x 20W Highpower LED weiß

(bis zu 50.000h Lebensdauer)Abstrahlwinkel 15°Helligkeit 1,530 Lux@ 1mAnsteuerung Automatik-Modus, Sound-to-Light

Modus, DMX 512 Modus (5 Kanäle), Master Slave Modus


14 Gobos

Strom50Watt

farbige Verkaufs-

verpackung

11 Farben+ Weiß

1 x20WLED

DMX512

Zubehör:CODE 92045 Remote Conrol


183

Lichttechnik

EASYSCAN XT 1CODE 76002

Dieser kleine aber leistungsstarke Scanner ist optimal auch für kleinere Räumlichkeiten geeignet. Mit der Leis tung einer 250W Entladungslampe ist er ganz schön stark. Ausgerüstet mit 11 Farben und 7 Gobos lässt sich eine gute Lichtshow erzielen.

Eigenschaften:- 6 DMX Kanäle- 11 Farben - 7 rotierende Gobos- Gobo Shake


DMX 512

7Gobos

11 Farben+ Weiß

1xCSD

250W

Passende Leuchtmittel:CODE 649 CSD 250 GECODE 3978 MSD 250/2 PHCODE 3977 BA 250/2 SY

Zubehör:CODE 27314 Case für Easy Scan XT

EASYSCAN 250 IICODE 303012

Preiswert und effektiv! Das ist der Easy Scan. Ob Stand-alone oderDMX Betrieb, mit dem Easy Scan wird auch Ihre Veranstaltung zueiner richtigen Show! Lieferung erfolgt inklusive Netzstecker.

Eigenschaften:- 7 Farben + Weiß- 11 Gobos + Spot- DMX 512 Protokoll- Pan / Tilt Bewegung- Schrittmotoren- 4 DMX Kanäle- Master Slave Funktion- Farbrad / Goborad getrennt- Focus Linse

Technische DatenVoltage 220 V – 250 VLampe Halogenlampe mit Sockel

250W 24 VFarbtemperatur 3250 KSockel GX 5,3Motoren 3 SchrittmotorenLautstärke 70 dbMaße (LxHxW) 445 x 175 x 255 mmGewicht 6,5 kg

DMX512

11Gobos

7 Farben+ Weiß

1xGX5,3

24V/250W

Passende Leuchtmittel:CODE 20591 24V/250W, 75h, RealiteCODE 20335 24V/250W, 50h, OsramCODE 2033 24V/250W, 50h, GECODE 20331 24V/250W, 500h, Philips

Zubehör:CODE 27313 Case für Easyscan 250



LED TRIPLE DERBYCODE 66553

Technische DatenLED Lichtquelle 2 x 9W 3in1 LEDsStromaufnahme 35WModi Sound to Light, Master SlaveArbeitsbereich Indoor 0°C- +40°CNutzung Hauptnutzung in Unterhaltungsareals wie


LED DOUBLE DERBYCODE 66552

Der LED Double Derby ist ein klassischer Strahleneffekt,der durch seine 16 Linsen farbige Beams im Raum dynamisch bewegt. Dieses Produkt nützt extrem helleLEDs als Lichtquelle. Diese sind farbsatt, schüttel- undschlagsicher, und haben eine lange Lebenszeit bis zu100.000 Stunden. Weitere Vorteile sind die geringe Hit-zeentwicklung und der Stromverbrauch. Dieses Produktkann im Gegensatz zu den bekannten Lichteffektenohne LED, 24 Stunden ohne Pause arbeiten.

Technische DatenLED Lichtquelle 2 x 9W 3in1 LEDsStromaufnahme 35WModi Sound to Light, Master SlaveArbeitsbereich Indoor 0°C- +40°CNutzung Hauptnutzung in Unterhaltungsareals wie


LED SINGLE DERBYCODE 66551

Der LED Single Derby ist ein klassischer Strahleneffekt,der durch seine 8 Linsen farbige Beams im Raum dyna-misch bewegt. Dieses Produkt nutzt extrem helle LEDsals Lichtquelle. Diese sind farbsatt, schüttel- undschlagsicher, und haben eine lange Lebenszeit bis zu100.000 Stunden. Weitere Vorteile sind die geringe Hitzeentwicklung und der Stromverbrauch. Dieses Pro-dukt kann im Gegensatz zu den bekannten Lichteffektenohne LED, 24 Stunden ohne Pause arbeiten.

Technische DatenLED Lichtquelle 2 x 9W 3in1 LEDsStromaufnahme 35WModi Sound to Light, Master SlaveArbeitsbereich Indoor 0°C- +40°CNutzung Hauptnutzung in Unterhaltungsareals wie Diskotheken, Nacht Clubs, etcMaße (LxHxW) 450 x 230 x 450 mmGewicht 5,0 kg

8Linsen

farbige Verkaufs-

verpackung

2x9WRGB 3in1

MasterSlave

3 JahreGarantie

16Linsen

farbige Verkaufs-

verpackung

2x9WRGB 3in1

MasterSlave

3 JahreGarantie

24Linsen

farbige Verkaufs-

verpackung

2x9WRGB 3in1

MasterSlave

3 JahreGarantie

Der LED Triple Derby ist ein klassischer Strahleneffekt,der durch seine 24 Linsen farbige Beams im Raum dynamisch bewegt. Dieses Produkt nützt extrem helleLEDs als Lichtquelle. Diese sind hell, farbsatt, schüttel-und schlagsicher, und haben eine lange Lebenszeit biszu 100.000 Stunden. Weitere Vorteile sind die geringeHitzeentwicklung und der Stromverbrauch. Dieses Pro-dukt kann im Gegensatz zu den bekannten Lichteffektenohne LED, 24 Stunden ohne Pause arbeiten.


185

Lichttechnik

LED FALLING STARCODE 66555

Dieses Produkt nutzt extrem helle LEDs als Lichtquelle.Diese sind farbsatt, schüttel- und schlagsicher, undhaben eine lange Lebenszeit bis zu 50.000 Stunden.Weitere Vorteile sind die geringe Hitzeentwicklung undder Stromverbrauch. Dieses Produkt kann im Gegensatzzu den bekannten Lichteffekten ohne LED, 24 Stundenohne Pause arbeiten.

Eigenschaften:- 4 Kanal DMX 512 - Blackout/Strobe Effekt - RGB LEDs - Eingebaute Programme, Master Slave - 2 eingebaute Mikrofone - Lüfter

Technische DatenLED Lichtquelle 2x 9W LED, RGB 3in1,Modi Master Slave Modus

Sound to Light Stromaufnahme max 35WArbeitsbereich Indoor 0°C- +40°CNutzung Hauptnutzung in Unterhaltungsareals wie

Diskotheken, Nacht Clubs, etc.Maße (LxHxW) 450 x 230 x 450 mmGewicht 5,0 kg

farbige Verkaufs-

verpackung

2x9WRGB 3in1

MasterSlave

3 JahreGarantie

LED VERTIGOCODE 66554

Dieses Produkt nutzt extrem helle LEDs als Lichtquelle.Diese sind farbsatt, schüttel- und schlagsicher, undhaben eine lange Lebenszeit bis zu 50.000 Stunden.Weitere Vorteile sind die geringe Hitzeentwicklung undder Stromverbrauch. Dieses Produkt kann im Gegensatzzu den bekannten Lichteffekten ohne LED, 24 Stundenohne Pause arbeiten.


Technische DatenLED Lichtquelle 2x 9W LED, RGB 3in1,Modi Master Slave Modus

Sound to LightStromaufnahme max 35WArbeitsbereich Indoor 0°C- +40°CNutzung Hauptnutzung in Unterhaltungsareals wie


farbige Verkaufs-

verpackung

2x9WRGB 3in1

MasterSlave

3 JahreGarantie



IMPACTCODE 50544

Der Impact ist ein DMX steuerbarer sehr raum -füllender Beameffekt.

Aus seinen 6 Linsen treten zahlreiche Strahlen und Muster in rot, grün oder blau aus, und werden dyna-misch und abwechslungsreich bewegt. Durch seine linsenübergreifenden Blitzfolgen bekommt man ein Farbgewitter, das seinesgleichen sucht, geliefert.

Technische DatenLED Lichtquelle 156 x 5mm LED, 4 Farben,

rot, grün, blau, weißDigital DisplayAuto ModusMaster Slave ModusSound Control Modus (Empfindlichkeit einstellbar)Standard DMX 512 3 KanäleStromaufnahme 20WArbeitsbereich Indoor 20°C-40°CNutzung Hauptnutzung in Unterhaltungsareals

wie Diskotheken, Nacht Clubs, etcMaße (LxHxW) 350 x 310 x 350 mmGewicht 6,0 kg

MasterSlave

RGBLED

Platte

farbige Verkaufs-

verpackung

DMX512

LED MAGIC MUSHROOMCODE 92043

Dieses Produkt nutzt extrem helle LEDs als Lichtquelle.Diese sind hell, farbsatt, schüttel und schlagsicher, undhaben eine lange Lebenszeit. Weitere Vorteile sind diegeringe Hitzeentwicklung und Stromverbrauch. DiesesProdukt kann im Gegensatz zu den bekannten Licht-effekten ohne LED, 24 Stunden ohne Pause arbeiten.


Technische Daten224 LEDs (88 rot, 48 grün und 88 blau)Abstrahlwinkel 70°Maximale Temperatur 40°Sicherung 1,5AMaße (LxHxW) 406 x 279 x 279 mmGewicht 5,0 kg

PowerSlave

MasterSlave

RGBLED

Platte

DMX512


187

Lichttechnik

LED AQUADOTCODE 65556

Dieser Effekt hat schon in der Halogenversion seinenStammplatz gefunden. Durch die LED Technik wirken dieFarben noch intensiver. Die Ansteuerung erfolgt über eineingebautes Mikrofon im Sound-to-Light Modus.

Einfache Installation; inklusive Netzstecker; fokusierbardurch Schraube an der Unterseite des Geräts; Lüfter0,12A 12VDC.

Technische Daten14 LEDBeam 20°Leistungsaufnahme 10WSicherung T0,8 AMaße (LxHxW) 195 x 175 x 175 mmGewicht 2,0 kg

Sound to

LightLED

LED MOONDOTCODE 65557

Ein Flowereffekt mit unzähligen Farben, dank LED Technik. Die Ansteuerung erfolgt über ein eingebautesMikrofon im Sound-to-Light Modus.

Einfache Installation; inklusive Netzstecker; Sound-to-Light über Regler einstellbar; Lüfter 0,12A 12VDC.

Technische DatenLichtquelle 18 LEDBeam 20°Leistungsaufnahme 10WSicherung T0,8 AMaße (LxHxW) 195 x 175 x 175 mmGewicht 2,0 kg

Soundto

lightLED

LED PHANTOMCODE 65567

Der LED Phantom ist ein LED Wassereffekt, der sich perfekt als Hintergrund- sowie Dekorationeffekt eignet. Mit dem LED Phantom ist es möglich, kräuselndes Wasser nahezu überall hin zu projizieren.

Eigenschaften:- 4 wechselnde dicroitische Farben- Stopp Effekt in einer Farbe- Einstellbare Geschwindigkeit- High Power 22W LED- Zusätzlicher Stromausgang für bis zu 50 weitere Geräte

Technische DatenStromanschluss 230V AC 50HzStromverbrauch 48W max.Lichtquelle LED 22W 1,360mA weißAbstrahlverhalten 46°Maximale Umgebungstemp. 40°CMaße (LxHxW) 326 x 277 x 241 mmGewicht 4,1 kg

PowerSlave

farbige Verkaufs-

verpackung

22WLED

4 Farben



LED COMETCODE 65563

Der LED Comet ist ein Flower- und Beameffekt.

Das Gerät bietet 2 verschiedene Betriebsmodi, die mittels eines Umschalters auf der Geräterückseite angewählt werden können.

Durch seine vielfältigen, abwechslungsreichen Musterund Effekte wird dieses Gerät niemals langweilig.

Werten Sie Ihre Show durch den Einsatz zeitgemäßerTechnik auf.

Technische DatenAutoprogrammSount-to-LightMaße (LxHxW) 260 x 230 x 210 mmGewicht 3,0 kg

Soundto

light

Auto-programme

RGBLED

Platte

VANGUARDCODE 57410

Kleiner aber feiner Moonflower auf LED Basis, der einenwunderschönen Strahleneffekt erzeugt und durch seineLED Lichtquellen enorm hell ist. Dieser Effekt findetseine Bestimmung in kleinen bis mittleren Clubs, Partykellern, o.ä.

Technische DatenLED Lichtquelle 30x 5 mm LED,

Farben rot, grün und blauAuto ModusSound Control Modus

Stromaufnahme 3WArbeitsbereich Indoor -10°C- +40°CNutzung Hauptnutzung in Unterhaltungsareals


Soundto

light

farbige Verkaufs-

verpackung

RGBLED

Platte

MELYSACODE 57411

Kleiner kompakter LED Beameffekt erzeugt mehrereBeams in verschiedenen Farben.

Ideal für den Partyraum, kleine Clubs o.ä. Der Effekt isteinfach zu bedienen - einfach einstecken und los geht’sper Sound-to-Light Steuerung.

Technische DatenLED Lichtquelle 54 x 5 mm LEDs, Farben rot(18), grün(18), blau(18)

Auto Modus, Sound Control ModusVolt AC 240 V 50 HzStromaufnahme 4 WArbeitsbereich Indoor -10°C- +40°CNutzung Hauptnutzung in Unterhaltungsareals wie


Soundto

light

farbige Verkaufs-

verpackung

RGBLED

Platte


189

Lichttechnik

MULTIEYE IICODE 50543

Der Multieye II stellt das altbekannte Clamlight in LEDTechnik dar. Durch seine 4 Linsen ist er in der Lage, proLinse verschieden LED Muster zu projizieren. Durchseine eingebauten Programme und DMX Steuerbarkeitwird dieser Effekt zum echten „Multi“ Eyecatcher!

Technische DatenLED Lichtquelle 208 x 5mm LEDs, RGB

DMX ModusMaster Slave ModusSound Control Modus

Stromaufnahme max 25WArbeitsbereich Indoor 0°C- +40°CNutzung Hauptnutzung in Unterhaltungsareals wie


Soundto

light

4Linsen

farbige Verkaufs-

verpackung

RGBLED

Platte

DMX512

COMPLEXCODE 57413

Aus 2 großen Linsen treten scharfe farbige Beams aus,die sich drehen und einen doppelten Flowereffekt er -zeugen.

Durch die Musiksteuerung via eingebautem Mikrofonist das Gerät sehr einfach und schnell in Betrieb zu

nehmen. Zählt man noch die geringe Stromaufnahmeund das Gewicht zu den Features, kann der Effekt nahezu überall eingesetzt werden.

Technische DatenLED Lichtquelle 36 x 5mm (12 rot, 12 grün, 12 blau)Stromaufnahme 6,5WArbeitsbereich Indoor 20°C-40°CNutzung Hauptnutzung in Unterhaltungsareals wie


2Linsen

RBGLED

Platte

LED SPINFIRECODE 12541

Der LED Spinfire ist ein DMX gesteuerter Lichteffekt, derdank seiner vier Betriebsmodi (Program Mode, AutoMode, Sound-to-Light Mode und DMX Mode) jeden erdenklichen Anwendungszweck realisierbar macht.Das Gerät kann 15 verschiedene Programme/Effekte erzeugen und zusätzlich über jedes Programm einStrobe-Effekt mit einer Flashrate von bis zu 18 Hz legen.Ebenso kann die Ablaufgeschwindigkeit des jeweils angewählten Programms gewählt werden.

Technische DatenLeistungsaufnahme 20 WDMX-Kanäle 4DMX-512-Verbindung: 3-pin XLRSound-control via über eingebautes MikrofonFlash-rate 18 HzAnzahl der LEDs 64 (32R,20G,12B)Maße (LxHxW) 195 x 256 x 125 mmGewicht 2,4 kg

MasterSlave

Soundto

Light

RGBLED

Platte

DMX512

Soundto

light

farbige Verkaufs-

verpackung


Der Matrix LED ist, wie der Name schon sagt, die LED Version des beliebten Matrix Effekts.

Durch eine drehende Walze im Inneren werden Strahlen-fächer mehrfach durch den Raum gedreht.

Sehr dynamischer Effekt mit einer Sound-to-Light Steuer-ung, deren Empfindlichkeit per Drehknopf eingestellt wer-den kann.

MATRIX LEDCODE 28020

Der Tri Star ist ein enorm weit fächernder, farbintensiverEffekt. Aus seinen 6 Linsen treten etliche Strahlen ausund werden dynamisch durch den Raum bewegt. Er istDMX steuerbar, besitzt aber auch einen Sound-to-Light,Master Slave und Automatik Modus.

Eigenschaften:- DMX 512- Master Slave- Sound-to-Light- 1 x 9W RGB LED

TRI STARCODE 65566


LED NORTH STAR CODE 655565

Farbenfroher Moonflower Effekt mit sehr hohem Wirk -ungsgrad, scharfe und schnelle Abbildungen, die sich im Takt der Musik drehen.

Die Dynamik des Effekts lässt sich dank eingebautem Mikrofon auf das jeweilige Schallereignis optimieren.


Soundto

Light

RGBLED

Platte

Technische DatenLED 5W LED WeißStromanschluss AC 230V 50HzStromverbrauch 8W maxKontroll Modi Sound-to-LightGewicht 480 x 325 x 310 mmMaße 4,8 kg

Technische DatenLED 1 x 9W RGB LEDStromanschluss AC 90 - 250V 50/60HzStromverbrauch 15WMaße 350 x 250 x 370 mmGewicht 2,8 kg

Soundto

Light

farbige Verkaufs-

verpackung

5WLED weiß

MasterSlave

DMX512

Soundto

Light

farbige Verkaufs-

verpackung

9WRGB


191

Lichttechnik

MULTIEYESCODE 57412

Dieser Effekt ersetzt problemlos jedes Clamlight. DerMultieyes gibt durch seine 16 Linsen scharfe Beamsaus, die entweder statisch oder als Musterdurchlauf abgespielt werden können.

Durch die sehr hellen LED Lichtquellen kann jede Linseeinzeln angesteuert werden, wodurch auch dynamischeShuttereffekte möglich sind. Zusammen mit der Auto-Musik- oder DMX Steuerung wird das Produkt vor allemin mittleren bis großen Veranstaltungen sein Einsatz -gebiet finden.

Technische DatenLED 25 WSicherung 1 ALED RGBLED Anzahl 144 StückMaße (LxHxW) 700 x 170 x 370 mmGewicht 5,5 kg

MasterSlave

16Linsen

farbige Verkaufs-

verpackung

Soundto

light

RGBLED

Platte

DMX512

SUPERBALLCODE 57416

Diskokugeleffekt, der durch seine 90 weißen Beamseinen sehr raumfüllenden Effekt erzeugt.

Er blinkt, dreht sich und erzeugt dadurch dynamische Effekte, die als Center oder Raumfüller genutzt werdenkönnen.

Technische DatenLED Lichtquelle 90 x 5 mm 20mA LED, Farbe WeißAuto ModusStromaufnahme 9,5WSicherung 1AArbeitsbereich Indoor -10°C- +40°CNutzung Hauptnutzung in Unterhaltungsareals wie


90Linsen

farbige Verkaufs-

verpackung

Auto-programmLED

LED MESSENGERCODE 50545

Der Messenger ist ein Effekt, der sowohl Animationen als auch Text projizieren kann. Mittels der Fernbedie -nung oder einer Tastatur können Texte eingegeben wer-den. Später können diese dann per DMX abgerufen,oder Laufgeschwindigkeiten verändert werden. Alternativ können Sie vorgespeicherte Texte wie „Happy Birthday“,o.a. abrufen. Ein manueller Fokus zum Scharfstellen derTexte rundet das Gerät ab.

Technische DatenLED 192LEDs 5mm

(72x rot, 48x grün, 72x blau)Stromanschluss AC 120V - 230V 50HzStromverbrauch 50WKontroll Modi DMX 512

Sound to LightMaster SlaveAutomatik

Maße 230 x 373 x 265 mmGewicht 6,5 kg

RGBLED

Platte

farbige Verkaufs-

verpackung

PS2Anschluss

Textfähig

DMX512


OVER 2 MAGIC LEDCODE 12576

Eigenschaften:- 156 Leds 5 mm: 65 x rot, 70 x grün und 21x blau- DMX 512 - großflächiger Effekt- 3 Modes (DMX; Sound-to-Light; Master Slave )- Dimmbar- Stroboskopfunktion- hohe Lichtausbeute durch Linsentechnik- Niedriger Stromverbrauch- Extrem lange Lebensdauer

(ca. 100.00 Stunden)- Manueller Fokus

Technische DatenLED 156 LEDs 5 mm

(65x rot, 70x grün, 21x blau)Stromanschluss AC 230V 50HzStromverbrauch 20WKontroll Modi DMX512

Sound-to-LightMaster Slave


MasterSlave

Soundto

light

RGBLED

Platte

DMX512

OVER 3 MAGIC LEDCODE 12575

Eigenschaften:- 469 Leds 5 mm: 280 x rot, 63 x grün und 126 x blau- DMX 512- großflächiger Effekt- 3 Modes (DMX; Sound-to-light; Master Slave )- Dimmbar- Stroboskopfunktion- hohe Lichtausbeute durch Linsentechnik- Extrem lange Lebensdauer

(ca. 100.00 Stunden)- Manueller Fokus

Technische DatenLED 449LEDs 5mm

(280x rot, 63x grün, 126x blau)Stromanschluss AC 230V 50HzStromverbrauch 50WKontroll Modi DMX512

Sound-to-LightMaster Slave


MasterSlave

Soundto

light

RGBLED

Platte

DMX512



193

Lichttechnik

LED COLOR CHASERCODE 2423

Eigenschaften:- Kleine, kompakte 4-farbige Lichtorgel mit je 5 LED- Die Ansteuerung erfolgt über Sound-to-Light

(eingebautes Mikrofon)- Manuelle Steuerung über 2 Regler möglich:

Regler 1: 4 Programme abrufbarRegler 2: Geschwindigkeit

RGBLED

Platte

Soundto

Light

HYPERACTIVECODE 57415

Dieses LED Set ist dank seiner 4 Geräte mit jeweils 7Linsen extrem vielseitig einsetzbar. Aus jeder Linse wirdein Flowereffekt mit weissen Beams projeziert, wodurchder Effekt extrem raumfüllend wird. Durch seine MasterSlave Funktion zaubert er zudem noch wunderschöneProgramme.

MasterSlave

farbige Verkaufs-

verpackung

Soundto

Light

HYPERACTIVE COLORCODE 57414

Dieses LED Set ist, dank seiner 4 Geräte mit jeweils 7Linsen, extrem vielseitig einsetzbar. Aus jeder Linsewird ein Flowereffekt mit farbigen, Beams projiziert (je-weils eine Farbe pro Gerät), wodurch der Effekt extrem raumfüllend wird.

Technische DatenLED Lichtquelle 5 mm LEDs

(48 rot, 42 grün,42 blau und 42 gelb)Stromaufnahme 15WModi Musik Auto FadeSicherung 1AArbeitsbereich Indoor -10°C- +40°CNutzung Hauptnutzung in Unterhaltungsareals wie

Diskotheken, Nacht Clubs, etc Maße (LxHxW) 330 x 180 x 312 mmGewicht 11,2 kg

MasterSlave

Soundto

Light

4erSet

RGBLED

Platte

Technische DatenLED Lichtquelle 4 x 42x 5 mm 20 mA LED, (weiß)Stromaufnahme 15WModi Musik Auto FadeSicherung 1AArbeitsbereich Indoor -10°C- +40°CNutzung Hauptnutzung in Unterhaltungsareals wie


4erSet

WeißeLED

Platte

farbige Verkaufs-

verpackung


FRESHCODE 57419

Der Fresh ist ein outputstarker Beameffekt. Er bestehtaus 2 x 4 Linsensets, die nach links und rechts abge-winkelt werden können. Durch diese Linsen werden verschiedene Beams in diversen Farben dynamischdurch den Raum projiziert und erzeugen dadurch wunderschöne Flächen. Der Fresh ist per DMX steuerbar,hat aber auch einen eingebauten Automatik Modus mit Programmwahl und eine Sound-to-Light Steuerung via eingebautem Mikrofon.

Technische DatenLED Lichtquelle 392 x 5 mm 20 mA LED

(140 rot, 105 grün, 84 blau, 63 weiß)Stromaufnahme 46WModi DMX Musik AutoDMX Kanäle 5Sicherung 1 AArbeitsbereich Indoor -10°C- +40°CNutzung Hauptnutzung in Unterhaltungsareals


MasterSlave

RGBLED

Platte

farbige Verkaufs-

verpackung

DMX512


Der Varytec LED Laser 4 besticht durch 256 leistungs-starke 5mm LEDs, verteilt auf 4 Linsen und findet beiPartys, kleineren Events oder in der Discothek seinenEinsatz. Mit Hilfe von Nebel zeigt der LED Laser 4 durchmesserscharfe und hohe farbsättigende Strahlen seinganzes Können! Die Steuerung erfolgt über den Sound-to-Light-Modus (eingebautes, regelbares Microphon)und im Automatik-Modus. Ein großer Vorteil zu Ver-gleichsmodellen anderer Hersteller ist jedoch, dass die-ses Gerät auch per DMX (6 Kanäle) angesteuert werdenkann. Ein klarer Pluspunkt für den Varytec LED Laser 4!Selbstverständlich kann unter Einsatz mehrerer LEDLaser 4 (max. 32 Stück) auch der Master Slave Modusgenutzt werden.

LED LASER 4CODE 26423

MasterSlave

RGBLED

Platte

Soundto

light

4Linsen

DMX512

Technische DatenSpannung AC 240V / 50 HzStromaufnahme max. 45WLED Anzahl 256 x 5mm LEDsAnsteuerung Automatik-Modus, Sound-to-Light-Modus,

DMX-512-Modus (6 Kanäle), Master Slave Modus

Maße (LxHxW) 935 x 155 x 195 mm Gewicht 6,7 kg


195

Lichttechnik

Technische DatenLED 28x 1 W LED (7x rot, 7x grün, 7x blau, 7x weiß) Stromanschluss AC 230V 50HzStromverbrauch 90WKontroll Modi Sound-to-Light, DMX 512, AutomatikMaße 390 x 390 x 250 mmGewicht 4,5 kg

Hydra ist ein 7 armiger Centereffekt, bei dem jede der 7 Linsen mit 56 LEDs ausgestattet ist. Jede Linse für erzeugt ein dynamisches Lichtgewitter. Die Linsen können abgewinkelt werden und so dem Effekt die gewünschte Breite geben. Stellen Sie den Effekt einfachpassend zu Ihrem Raum ein. Durch die DMX Steuerbar-keit, den Sound to Light oder den Automatik Moduskann Hydra nahezu überall integriert und gesteuert werden.

HYDRACODE 57501

Technische DatenLED 256 LEDs (4x64 LEDs) 96x rot, 96x blau, 64x grünStromanschluss AC 230V 50HzStromverbrauch 45WModi DMX 512, AutomatikMaße 320 x 320 x 450 mmGewicht 4,5 kg

Pyro ist ein kleiner aber sehr lichtstarker LED Effekt.Dank seinem geringen Gewicht und der kompakten Bauform, kann er sowohl zu Hause im Partykeller, alsauch in kleinen bis mittleren Clubs eingesetzt werden. Er wird per Sound to Light gesteuert und bedarf somitauch keinem Grundwissen der Veranstaltungsbranche,somit wird er zum idealen Dry Hire Gerät.

CONVEXERCODE 57502

Technische DatenLED 18LEDs 5mmStromanschluss AC 230V 50HzStromverbrauch 8WKontroll Modi Sound to LightMaße (LxHxW) 205 x 100 x 100 mmGewicht 0,7 kg

Der Convexer ist ein kleiner aber lichtstarker LED Effekt.Somit kann er nicht nur für den Partykeller, sondernauch für kleine bis mittlere Clubs eingesetzt werden.Er wird per Sound-to-Light angesteuert und besitzt einenPoti über den die Empfindlichkeit eingestellt werdenkann. Er erzeugt zahlreiche Strahlen, die eine perfektePartyathmosphäre herstellen.

PYRO CODE 57500

MasterSlave

256LED

farbige Verkaufs-

verpackung

DMX512

MasterSlave

28x 1WLED

RGBW

farbige Verkaufs-

verpackung

DMX512

Soundto

light

farbige Verkaufs-

verpackung

Auto-programme

RGBLED

Platte



LED BACKTRUSS CURTAINCODE 28010 2m x 3m, Vorhang weiß

CODE 28012 3m x 6m, Vorhang weiß

Die LED Backtruss Curtain sind LED Vorhänge. Die Variante 2 x 3m wird zusätzlich mit 2 Stativen und einer Verbindungsstange geliefert.

Sie sind die idealen Helfer um Backdrops als Sternenhim-mel zu gestalten oder Hintergründe effektvoll zu kaschieren.

Sie können extrem platzsparend transportiert und später perDMX gesteuert werden. Alternativ gibt es eine Programm-und Geschwindigkeitswahl um im Automatik Modus Effektezu visualisieren. Selbst Sound To Light ist mit diesem Vorhang möglich, um beispielsweise einen musik-synchronen Effekt hinter dem DJ zu erstellen.

Die Lieferung erfolgt inklusive Controller.

Technische Daten Vorhang 2 x 3 mLEDs 96 LEDsSteuerung Automatik

Sound-to-LightDMX 512

Stromanschluss AC 230V 50HzSicherung 2AMaße 2m H x 3m BGewicht 7,88 kg

LED BACKTRUSS CURTAINCODE 28011 2m x 3m, Vorhang RGBY

CODE 28013 3m x 6m, Vorhang RGBY

Die LED Backtruss Curtain sind LED Vorhänge. Die Variante 2 x 3m wird zusätzlich mit 2 Stativen und einer Verbindungsstange geliefert.

Sie sind die idealen Helfer um Backdrops als Sternenhim-mel zu gestalten oder Hintergründe effektvoll zu kaschieren.

Sie können extrem platzsparend transportiert und später perDMX gesteuert werden. Alternativ gibt es eine Programm-und Geschwindigkeitswahl um im Automatik Modus Effektezu visualisieren. Selbst Sound To Light ist mit diesem Vorhang möglich, um beispielsweise einen musik-synchronen Effekt hinter dem DJ zu erstellen.

Die Lieferung erfolgt inklusive Controller.








Sound-to -LightDMX 512


Soundto

light

DMX512

Soundto

light

DMX512RGB

Zubehör:CODE 28014 Stativ-Set für 6x3m

Zubehör:CODE 28014 Stativ-Set für 6x3m


197

Lichttechnik

Technische Daten Voltage AC 240V – 50HzLampe 10mm High Light LEDsSicherung 2AStromverbrauch 60WHöhe Tuch 130 cmMaße 520 x 250 x 345 mmGewicht 10,2kg

Das LED Flame Light erzeugt einen Feuereffekt der verblüffend echt wirkt.

Mit einem Ventilator wird ein Tuch unregelmäßig nachoben geblasen und mit LEDs in Rot, Gelb und Blau beleuchtet um diesen täuschend echten Flammeneffektzu erzeugen.

So können sie ohne Brandschutzmaßnahmen überallein Feuer platzieren.

LED FLAME LIGHTCODE 28021

Wunderschöner Dekorationseffekt! 3 Halogenlampenbeleuchten das „Feuertuch“, das von einem Lüfter in ein „flackerndes Feuer“ verwandelt wird.

FLAME LIGHT GU10CODE 17638 Wandleuchte

CODE 17639 Deckenleuchte

50W230 V50 Hz 38°

LEDfarbige

Verkaufs-verpackung

Ersatzlampen MR 16 GU 10:CODE 445880 230V/50W, 38° blauCODE 445881 230V/50W, 38° rotCODE 445882 230V/50W, 38° gelb

Technische Daten Voltage AC 240V – 50HzStromverbrauch 50WHöhe Schale 14 cmDurchmesser 36 cmHöhe Flamme 30 cm


PHANTOMCODE 4151

Eigenschaften:- verbesserte Optik, noch hellere Lichtausbeute- projiziert einen schönen Wassereffekt- sehr gut für Backgroundbeleuchtung geeignet- Farwechsel über Dicro-Farbrad (kann per

Schalter ausgeschaltet werden wenn nur eine Farbe projiziert werden soll)

- inklusive Netzstecker.


1xG6,35

15V/150W

Passende Leuchtmittel:CODE 4701 15V/150W, 50h, RealiteCODE 470 15V/150W, 50h, OsramCODE 20411 15V/150W, 500h, OsramCODE 4756 15V/150W, 500h, Philips


LIGHT DOTSCODE 12006

Über unzählige kleine Lichtkegel werden weiße Punkteprojeziert, welche sich durch die Drehung des Effektesim Raum verteilen.

Inklusive Netzstecker; Motor 14 W 5r/min.


1x230V/300W

Passende Leuchtmittel:CODE 350 230V/300W, RealiteCODE 537 230V/300W, Osram

SPACEBALLCODE 766

Viele kleine Linsen erzeugen ein tolles Strahlengewitterim Raum. Schöner Effekt durch Drehung der gesamtenKugel.- inklusive Netzstecker- Motor 5r/min.


1xG6,35

230V/300W

BlaueLinsen



203

Lichttechnik

LASER NOVACODE 2518

Der Laser Nova verfügt über 56 kleine Laserdioden < 4,5mW, 40r/min.

Eigenschaften:- Sound-to-Light (eingebautes Mikrofon)- 9 Programme über Fernbedienung abrufbar- inklusive Netzstecker


Soundto

Light

56x4,5mW

LaserKL. 2

FEIERBALLCODE 2844

Der Feierball ist eine Ausführung des legendären 90erJahre Hits „Fire Ball“. Er ist leicht zu transportieren undschnell zu befestigen - ideal für jede mobile Diskothek.

Eigenschaften:- Farblinsen in rot, orange, grün, blau, violett- Iinklusive Netzstecker- 20r/min.


2xG6,35

120V/300W

Passende Leuchtmittel:CODE 5401 2x120V/300W, RealiteCODE 540 2x120V/300W, Osram

Zubehör:Code 25182 Wireless Remote Control PC

SUN BALLCODE 5171

Der Sun Ball projiziert helle fokussierte weiße Licht strah -len. Ideal für große Schauplätze als Zentrumeffekt (6r.p.m.). Lieferung inklusive Montagewinkel und Netz-stecker. Leichtgewicht, da kein Transformator benötigtwird. Drehung der Lampe im Kugelgehäuse. Motor 14W 20r/min.


1xG5,3

230V/300W

BunteLinsen




KLASSENEINTEILUNG:Klasse 1: alle Wellenlängen

augensicher, ungefährlich für das menschliche Auge

Klasse 1M: 302,5nm - 400nmaugensicher ohne Verwendung optischer Instrumente; unsicher bei Verwendung optischer Instrumente

Klasse 2: 400nm - 700nm, bis 0,25saugensicher durch Abwendungsreaktion plus Lidschlussreflex; unsicher bei Verwendung optischer Instrumente

Klasse 2M: 400nm - 700nm, 0,25sLidschlussreflex; je nachdem, ob es sich um einen divergenten oder aufgeweiteten Strahl handelt, kann er mit optischen Instrumenten unsicher sein

Klasse 3R: 400nm - 700nm, 0,25s6302,5nm - 400nm, 700nm - 10nm,100sÜberschreitet die MZB-Werte die Strahlung ist max. fünfmal höher als die GZS-Werte von Klasse 1 (bzw. Klasse 2) gefährlich für das menschliche Auge

Klasse 3B: alle Wellenlängen Lasereinrichtungen mit einer Leistung bis 0,5W gefährlich für das menschliche Auge und in besonderen Fällen für die Haut

Klasse 4: alle Wellenlängen Lasereinrichtungen mit einer Leistung über 0,5Wsehr gefährlich für das menschliche Auge

ERLÄUTERUNG ZU KLASSE 4: Nie direkt in den Hauptlaserstrahl blicken und auch keine Gegenstände in den Hauptlaserstrahl stellen, denn diffus reflektierte Strahlung verursacht ebenfalls Augenschäden. Den Hauptlaserstrahl niemals auf die Augen einer Person richten.Nie in den Hauptlaserstrahl fassen und auch nicht mit anderen Körperteilen in den Hauptlaserstrahl kommen.Beachten Sie beim Betrieb Ihrer Laseranlage die Warnhinweise auf dem Laser, sowie die Hinweise zur Lasersicherheit in der Bedienungsanleitung Ihres Lasers. Sorgen Sie dafür, dass unbefugte Personen keinen Zutritt zu Ihrer Laseranlage haben!Der Einsatz eines Lasers wird erst dann als ungefährlich angesehen, wenn der Hauptstrahl ausreichend abgeschwächt, aufgeweitet, aufgeteilt oder sehr schnell bewegt wird. Das Auge wirdsomit nur kurzzeitig getroffen und die Werte für die maximal zulässige Bestrahlung MZB (abhängig von der Wellenlänge, der Bestrahlungszeit und der Wiederholungsfrequenz von Pulsfolgen)werden nicht überschritten.

Quellen:

DIN EN 60825-1 „Sicherheit von Laser-Einrichtungen; Teil 1: Klassifizierung von Anlagen, Anforderungen und Benutzer-Richtlinien” www.din.de

E DIN 56912 “Showlaser und Showlaseranlagen; Anforderungen und Prüfung” www.din.de

DIN-Taschenbuch 342 Veranstaltungstechnik“ www.dthg.de

Die erstmalige Inbetriebnahme eines Showlasers der Klasse 3B und 4 ist nach der Unfallverhütungsvorschrift BGV B2 bei der für den Arbeitsschutz zuständigen Behördeund bei der zuständigen Berufsgenossenschaft anzuzeigen.

DAS UNTERNEHMEN, WELCHES LASER DER KLASSE 3B ODER 4 BETREIBT, MUSS MINDESTENS EINEN DAUERHAFT BESCHÄFTIGTENALS LASERSCHUTZBEAUFTRAGTEN SCHRIFTLICH BENENNEN UND IHN DER BERUFSGENOSSENSCHAFT NAMENTLICH MELDEN!

Sicherheitsrelevante Hinweise


205

Lichttechnik

MOONSTARCODE 51208

Der MoonStar Effektlaser ist der erste Projektor, der Laser undLED in einem kombiniert. Dank riesigem Strahlungswinkel unddem Burst Grating, sowie der sehr hellen blauen LED, kannman einen wunderschönen blauen Himmel mit hunderten vongrünen und roten Sternen erzeugen.

Technische DatenStromversorgung DC5V/2 A , 50 Hz 60 Hz Stromaufnahme 8W Laser Leistung 80mW 650nm rot + 30mW 532nm grünLED Leistung 5W 455 nm blau -

160 Grad Burst Grating Effekt Laser Modulation TTL/Analog Modulation,

Frequenz 0 10 KHZ Steuerung Grating Geschwindigkeitsregler,

LED Effektsteuerung, LED Leistungs-regelung, Lasersteuerung für BlankingEffekt, Effektkontrolle

Einsatzgebiet 10-35°C Indoor Maße (LxHxW) 180 x 80 x 140 mmGewicht 2,5 kg

RGGratingEffekt

LaserKl. 3B

WasserEffekt

STARLASER 3CODE 88865

Der STAR Serie, mit einem Standard Laser Effekt wurde einGefühl von 3D verliehen. Der Laser ist mit einem Grating Effektausgestattet. Der Strahlwinkel ist mit >60 Grad sehr groß. DerEffekt ähnelt dem, wenn man mit einem Laser auf eine Spiegelkugel projiziert.

Technische DatenStromversorgung AC100 V-240 V 50 Hz 60 HzStromaufnahmen 23WLaser Leistung 80 mW - 650 nm rot und

40 mW - 532 nm - grünLaser Modulation TTL Modulation , Signal Frequenz

0~10 KHzScan System Step Motor und Grating Scan,

double line, double wheelKontroll-Modus Not-Aus SchalterSteuerungs-Modus 4-1 Modus und DMXKontroll-Funktion Step MotorDemo Effekt Demo Effekt: rotierender Blanking EffektEinsatzgebiet 10-35°C Indoor – DISCO, Pub,

Nacht ClubMaße (LxHxW) 330 x 100 x 220 mm, 4,9 kg

RGGratingEffekt

LaserKl. 3B

STARLASER 4 PLUSCODE 88866

Der STAR Serie, mit einem Standard Laser Effekt wurde ein Gefühlvon 3D verliehen. Der Laser ist mit einem Grating Effekt ausgestattet.Der Strahlwinkel ist mit >60 Grad sehr groß. Der Effekt ähnelt dem,wenn man mit einem Laser auf eine Spiegelkugel projiziert.

Technische DatenStromversorgung AC100 V-240 V 50 Hz 60 HzStromaufnahme 23WLaser Leistung 150 mW - 650 nm rot

und 60 mW - 532 nm - grünLaser Modulation TTL Modulation ,

Signal Frequenz 0~10 KHzScan System Step Motor und Grating Scan,

double burst, double wheelKontroll-Modus Not-Aus SchalterSteuerungs-Modus 4-1 Modus und DMXKontroll-Funktion Step MotorDemo Effekt Demo Effekt: rotierender Blanking EffektEinsatzgebiet 10-35°C Indoor – DISCO, Pub,

Nacht ClubMaße (LxHxW) 330 x 100 x 220 mm, 4,9 kg

LaserKl. 3B

RGGratingEffekt



GENIUS-G 40MW GREEN POWERCODE 88854

Die GENIUS Laser bestechen durch ein neues anspre-chendes Design. Charakteristische Merkmale sind dasgeringe Gewicht, die gute Luftkühlung sowie die schönklein gehaltene Größe. Der Laser generiert Effekte, dieman sonst so nur von viel teureren Lasern erwartenwürde. Die Effekte sind außerordentlich schön für einenLaser dieser Preisklasse.

Technische DatenStromversorgung AC100 V/230 V, 50 Hz~60 Hz Stromaufnahme 15 W Laser Leistung 40 mw 532 nm grün Modulation TTL Modulation Signal, Frequenz

0~10KHz Scanner Stepper Motor Sicherheit Not Aus SchalterSteuerung integrierte SCM Auto-Steuerung,

integrierte SCM Sound-Steuerung Kontroll-Funktion Laser-Ausgabe Winkel wird durch die

Step Motoren gesichert Demo Effekt rotierender Blanking Effekt Einsatzgebiet Disco, Pub, Nacht Club Maße (LxHxW) 246 x 86 x 145 mmGewicht 2,5 kg

Grün40mWDiode

LaserKl. 3B

DMX512

GENIUS-R 100MW RED POWERCODE 88855

Die GENIUS Laser bestechen durch ein neues anspre-chendes Design. Charakteristische Merkmale sind dasgeringe Gewicht, die gute Luftkühlung sowie die schönklein gehaltene Bauform. Der Laser generiert Effekte, dieman sonst so nur von viel teureren Lasern erwartenwürde. Die Effekte sind außerordentlich schön für einenLaser dieser Preisklasse.

Technische DatenStromversorgung AC100 V/230 V, 50 Hz~60 HzStromaufnahme 15 WLaser Leistung 100 mw 650 nm redModulation TTL Modulations Signal, Frequenz

0~10 KHzScanner Stepper MotorSicherheit Not Aus SchalterSteuerung integrierte SCM Auto-Steuerung,

integrierte SCM Sound-SteuerungKontroll-Funktion Laser-Ausgabe Winkel wird durch die

Step Motoren gesichertDemo Effekt rotierender Blanking EffektEinsatzgebiet Disco, Pub, Nacht ClubMaße (LxHxW) 246 x 86 x 145 mmGewicht 2,5 kg

Rot100mWDiode

LaserKl. 3B

DMX512


207

Lichttechnik

CLUB RGY-140CODE 88856

Die Club Serie kommt mit einer Halbleiter Laserdiode,die eine doppelte Temperatur Kontrolle beinhaltet. Diessorgt für eine lange Lebensdauer sowie eine starke unddauerhafte Ausgabe. Dank der ausgereiften Technologiezum Mischen des Lichtes und der fortgeschrittenenFarb-Steuerung sind die dargestellten Bilder scharf undschön. Für einen gelben Beam Effekt werden rot undgrün gemischt, was bei einer Projektion im Nebel einenfantastischen Effekt erzeugt!

Technische DatenLeistungsstarker roter und grüner Laser Über 100 vorprogrammierte Effekte LED Display für die DMX Adressierung Musikgesteuertfür Disco, Pub, Clubs etc Laserleistung max. 140 mW RGY - 100 mW rot

und 40 mW grünScanspeed ca. 3 kppsSteuerung DMX 512, Sound gesteuertLaser Sicherheit SchlüsselschalterMaße (LxHxW) 280 x 100 x 300 mmGewicht 5,0 kg

RGY140mWDiode

LaserKl. 3B

DMX512

CLUB RGY-200CODE 88857

Die Club Serie kommt mit einer Halbleiter Laserdiode,die eine doppelte Temperatur Kontrolle beinhaltet. Diessorgt für eine lange Lebensdauer sowie eine starke unddauerhafte Ausgabe. Dank der ausgereiften Technologiezum Mischen des Lichtes und der fortgeschrittenenFarb-Steuerung sind die dargestellten Bilder scharf undschön. Für einen gelben Beam Effekt werden rot undgrün gemischt, was bei einer Projektion im Nebel einenfantastischen Effekt erzeugt!

Technische DatenLeistungsstarker roter und grüner Laser Über 100 vorprogrammierte Effekte LED Display für die DMX Adressierung Musikgesteuertfür Disco, Pub, Clubs etc Laserleistung max. 200 mW RGY - 100 mW rot

und 100 mW grünScanspeed ca. 3 kppsSteuerung DMX 512, Sound gesteuertLaser Sicherheit SchlüsselschalterMaße (LxHxW) 280 x 100 x 300 mmGewicht 5,0 kg

RGY200mWDiode

LaserKl. 3B

DMX512


RUBICONCODE 7070

Neuste Safety-Technologie, moderne Grafikscannerein-heit und prozessorgestützte Elektronik zur Erhöhung desDatentransfers, machen aus diesem komplexen und lei-stungsstarken Produkt ein unverzichtbares Showlasersy-stem. Die Ansteuerung des Showlasers erfolgt überDMX, Sound to Laser, ILDA und Autoplay. Lediglich ein230V Anschluss genügt, um das Lasersystem in Betriebzu nehmen.Durch die besonders vorteilhafte Montagevorrichtungkann es auf einfachste Weise an die Traverse angebrachtwerden und findet in der Festinstallation genauso seineAnwendung, wie in der Vermietung. Optional kann es umdie Profi-Software LPS-RealCAD Pro erweitert werden,die auf unabhängige Programmierung ausgelegt ist.

Technische Daten USB-BoxUSB2.0 SchnittstelleHigh Performance 16Bit-MikrokontrollerDual Framebuffer für unterbrechungsfreie ShowausgabeX/Y-Ausgänge 12Bit, insgesamt 16 MillionenBildkoordinatenGrün 100 mWEinfache Spannungsversorgung 9 V DC /200 mA verpolungssicherILDA-Standardanschluss vollsymmetrisch„Plug and Play“- Treiber für Windows98/ME/2000/XP inklusiveErweiterungsmöglichkeit für DMX-Anschluss

Technische Daten RubiconMaße (LxHxW) 140 x 60 x 100 mm


CYBER RGB 500CODE 88858

Leistungsstarker RGB Showlaser mit super Farben undschnellen Scannern. Anzusteuern über einen ILDA-An-schluss mit dem PC oder per DMX. Ein Transportcaserundet das Ganze ab.

Eigenschaften:- Leistungsstarker RGB Laser - ILDA Anschluss zur PC Steuerung- Schnelle 25k Scanner- Über 100 animierte Grafiken und Bilder – steuerbar per DMX

- Digitale LCD-Anzeige - Sound Steuerung mit regulierbarer Lautstärke

Technische DatenLaser Leistung max. 500 mW RGB - 350 mW rot,

80 mW grün, 70 mW blauModulation TTL/Analog Scan Geschwindigkeit max. 25.000 ppsSteuerung ILDA Standard Anschluss,

DMX-Steuerung, Musik-SteuerungLaser Sicherheit Schlüsselschalter, Interlock, Safety eye

Inkl. Flightcase! und 20 m ILDA-KabelMaße (LxHxW) 440 x 153 x 300 mmGewicht 24,0 kg

500mWDiode RGBLaser

Kl. 3BDMX512ILDA

100mWDiode GrünLaser

Kl. 3BDMX512ILDA


209

Lichttechnik

SOFTWARE LPS-REALCAD PRO USBCODE 80599

Sie besteht aus zwei Programmen und ermöglichteine nahezu grenzenlose Erstellung komplexer Grafiken und Raumshows in 16-bit-Auflösung. Fernerkönnen bis zu sechs Grafikprojektoren getrennt ange-steuert werden.

Die CAD-Software dient zum Erstellen einzelner Bilder und ermöglicht eine direkte Ausgabe und sofortige Angleichung am Grafikprojektor währenddes Zeichnens. Sämtliche Zeichenoptionen wie Linie, Rechteck, Kreis, Text u.v.m. sowie weitere Funktionenwie Importfilter für Bitmap und ILDA-Dateien, Farbpa-lette für 16.7 Mio. Farben, 3D-Konstruktionen, manu-elle Festlegung der Blankinglinien, Kurvenrotation,automatische Farbverläufe, Morphing, usw., sind er-weitert integriert und für eine professionelle Program-mierung unerlässlich.

USBILDA

AQUA SCREEN 3 PROCODE 88829 3,0 Meter

Der Aqua Screen Pro ist ein modular aufgebautes System zur Erzeugung eines Wasservorhangs, das einfach und schnell zu handhaben ist. - Bestens geeignet für Laser-, Video und

Diaprojektionen- Einsatz als Dekoration oder Eyecatcher- Einfache Wartung und Reinigung - seine optimierte Bauweise gewährleistet schnelle

und einfache Montage- besteht nur aus wenigen, sehr kompakten Bauteilen- durch seine drei Düsenlinien wird eine

sagenhafte Projektionsqualität erreicht

Technische DatenLänge 1,50 m 2,00 m 3,00 mBreite 14 cm 14 cm 14 cmDüsen 330 495 660 Gewicht 3,5 kg 5,0 kg 7,0 kg

Code: 88835 Code: 88836 Code: 88837 Code: 88838

Zubehör Aqua ScreenCODE 88835 WaterfilterCODE 88836 Tube 25mCODE 88837 Refraction WonderCODE 88838 Water Pump Gardena

3MeterAQUA

NOTAUS SCHALTERCODE 12711


LPS-BAX 5000RGBCODE 81505

Technische Daten- 1700mW rot @ 642nm- 2000mW grün @ 532nm- 2000mW blau @ 445nm- 4 mm Strahldurchmesser, 1.0 mrad Divergenz,

temperaturstabilisiert, inkl. 230 V Netzteile- mit Hängebügel- Maße: 610 x 360 x 560 mm- Laserklasse: 4


Technische Daten- 1700mW rot @ 642nm- 2000mW grün @ 532nm- 1000mW blau @ 445nm- 4 mm Strahldurchmesser, 1.0 mrad Divergenz, temperaturstabilisiert, inkl. 230 V Netzteile

- mit Hängebügel- Maße: 610 x 360 x 560 mm- Laserklasse: 4


Technische Daten- 900mW rot @ 642nm- 1500mW grün @ 532nm- 1000mW blau @ 445nm- 3.5 mm Strahldurchmesser, 1.0 mrad Divergenz,










Technische Daten- 900mW rot @ 642nm- 1000mW grün @ 532nm- 1000mW blau @ 445nm- 3.5 mm Strahldurchmesser, 1.0 mrad Divergenz, temperaturstabilisiert, Iinklusive 230 V Netzteile

- mit Hängebügel- Maße: 340 x 280 x 300 mm- Laserklasse: 4

Mit besonderem Augenmerk auf den Einsatz im Verleih, bei dem Gewicht undleichte Handhabung eine genauso große Rolle spielen wie Leistung, haben wirdie LPS-Bax von 1500 mW RGB bis 5 W RGB designed. Durch die vielen ver-schiedenen Ausführungen besticht die LPS-Bax inzwischen auch als System fürFestinstallationen in allen Größen von Clubs und Unterhaltungszentren, wieauch bei Openair-Veranstaltungen. Das stimmige Preis-Leistungs-Verhältnis unddie durchdachte Funktionalität sind weitere Faktoren, welche die Einzigartigkeitdieses Lasersystems hervorheben. Nach wie vor als Stand-Alone-System geeignet, kann die LPS-Bax inzwischen sehr viel mehr.

In Verbindung mit unserer Software LPS-RealCAD Pro eröffnen sich alle Anwen-dungs- und selbständige Programmiermöglichkeiten, die jedes Lasersystem miteiner Software vervollständigen.

In unserem Hause entwickelt, arbeitet die LPS-RealCAD Pro Software mit USB-Ausgabekarten. Wird das ILDA-Signal von LPS-Bax zu LPS-Bax durchgeschleift,kann eine Vielzahl von diesen Lasersystemen gleichzeitig und synchron ange-steuert werden.

LPS-BAX RGB



LSC 4002 LIGHTING CONTROL SOFTWARECODE 60552 LSC 4002 Basic Version

CODE 60553 LSC 4002 Pro Version

LSC 4002 Pro3 x 512 DMX Kanäle4 x 512 Ethernet ArtNet KanäleLive PC Mode

Lieferumfang :- LSC 4002 Software- Easy View Software- Easy Show Software- Midi Live Control- Midi Time Code IN/OUT- PC Uhr Triggering- Externes Triggering der PortsStand Alone Modus

Eigenschaften Stand Alone Modus:- 2 x 512 DMX Kanäle- Infrarot Fernbedienung- Mini SD Card als Speicher- Externes Triggering der Ports- Uhr und Kalender Triggering- Multi Zone- Easy Stand Alone Software- ESA Pro

(Easy Stand Alone Software)

LSC 4002 Basic2 x 512 DMX Kanäle2 x 512 Ethernet ArtNet KanäleLive PC Mode

Lieferumfang:- LSC 4002 Software- Eingeschränktes Easy View- Midi Live Control- Externes Triggering der PortsStand Alone Modus

Eigenschaften Stand Alone Modus:- 1 x 512 DMX Kanäle- 64K Speicher im Interface- Externes Triggering der Ports- Uhr und Kalender Triggering- Easy Stand Alone Software

ExternesTriggering

Uhr undKalenderTriggering

StandAlone

3D Visua-lisierung

PalettenEs gibt nun Paletten für Positionen, Farben, Beams oder jegliche andere Kanäle.Wenn eine Szene mittels einer Palette hergestellt wurde können all diese geupdated werden indem lediglich die Palette verändert wird. So wird es extremeinfach ein und die selbe Show auf verschiedenen Bühnen zu zeigen und über diePalette die Größe anzupassen.

Easy ShowMit diesem Tool können ganz einfach Licht, Audi, Video und Midi Time Code syn-chronisiert werden. Benutzen Sie einfach Ihre Szenen, Cycles und Swutches desLSC 4002 und ziehen Sie die Programme per Drag&Drop in die Timeline.

Timeline EditorDer neue Easy Time Editor basiert nun auf einer Timeline. Dank diesem neuen Toolist das Programmieren einfacher als je zuvor.Diverse Effekte, statisch oder dynamisch (matrix Effekte, Shapes, ...) stehen zurVerfügung und können per Drag&Drop in die Timeline gezogen werden. Egal ob SieMovingheads oder LED Geräte kontrollieren bekommen Sie hier das richtige Tool!

Easy Viewmit dem Real Time 3D Editor, können Shows bereits vorprogrammiert und auf demScreen visualisiert werden, in Echtzeit.Dank einer neuen verbesserten Library sind nun nahezu alle verfügbaren Geräteinitialisierbar!


215

Lichttechnik

Nicht brennbar. Die High Pressure Confetti Shooterbieten einen stärkeren Ausstoß alsdie Standardvariante. Für Innenund Außen. Ein sehr wirkungsvollerund farbenfroher Ausstoß von Luft-schlangen, Flitter und Kon fetti. Ein-fache und sichere Handhabung mitbeeindruckender Wirkung. Nichtbrennbar.

CONFETTI SHOOTER STANDARDCODE 130010 30cm Standard

CODE 130016 40cm Standard



CONFETTI SHOOTER HIGH PREASURECODE 130015 50cm, Ausstoß: 6-8m

CODE 130014 76cm, Ausstoß: 10-12m



SPIEGELKUGEL - DISCOKUGEL MIT ECHTGLASFACETTEN

HALBSPIEGELKUGEL MIT MOTORCODE 296 Ø 30 cm 1,9 kg

CODE 297 Ø 40 cm 3,3 kg

CODE 298 Ø 50 cm 5,3 kg

Eigenschaften:- Discokugel mit stabilem Kunststoffkern - Lückenlose Verklebung - Echtglasfacetten- Mit Halteöse - Lieferung erfolgt ohne Motor

Diese Spiegelkugeln sind extrem stabil und die Spiegelplättchen halten dauerhaft. Außerdem ist die Halteöse sicher verankert, was gerade bei Spiegelkugeln ab 40cm Durchmesser besonder wichtig ist. Bitte vergleichen Sie bei Angaben zu Spiegelkugeln, aus welchem Material die Spiegelkugeln gefertigt sind.

CODE 288 5 cm Ø 0,05 kg

CODE 289 10 cm Ø 0,2 kg

CODE 290 20 cm Ø 1,0 kg

CODE 291 30 cm Ø 1,5 kg

CODE 292 40 cm Ø 4,0 kg

CODE 293 50 cm Ø 4,6 kg

CODE 2940 75 cm Ø 16,6 kg

CODE 295 100 cm Ø 41,5 kg

CODE 2941 150 cm Ø 115,0 kg

CODE 2945 180 cm Ø 315,0 kg

CODE 457812 200 cm Ø 465,2 kgZubehör:passende Transportcases finden Sie im Kapitel Cases.


217

Lichttechnik

SPIEGELKUGELMOTOR MIT SICHERUNGCODE 1316

Eigenschaften:- Kugeln bis 40 kg


SPIEGELKUGELMOTORCODE 28097

Eigenschaften:- Spiegelkugelmotor bis 196 kg- Eingebaute 12-fache Sicherheit mit Rutschkupplung- Laufrichtung Rechts/Links wählbar- 1 Umdrehung pro Minute




SPIEGELKUGELMOTORMIT SICHERUNGCODE 1314


Technische DatenMaße (LxHxW) 126 x 64 mmGewicht 0,6 kg

SPIEGELKUGELMOTORCODE 977 1U/min

CODE 978 3U/min

SPIEGELKUGELMOTOR MIT SICHERUNGCODE 1315


Technische DatenMaße (LxHxW) 203 x 381 mmGewicht 2,5 kg

SPIEGELKUGEL SET 30 CMCODE 29130

Das Set besteht aus folgenenden Komponenten:- 30 cm Spiegelkugel- Par 36 Pinspot (230V)- Par 36 Leuchtmittel (30W/6V)- Spiegelkugelmotor (230V)- Kette zur Aufhängung- Farbscheibe- Motor für Farbscheibe

farbige Verkaufs-

verpackungSet



SP-106S MINI STROBECODE 1557

Gehäuse aus Kunststoff.Flashrate: von 1 bis 15 pro Sekunde.

Technische DatenSpannung AC 230V / 50HzFunktionen Speed controlLEDs 21 LEDsMaße (LxHxW) 190 x 120 x 65 mmGewicht 0,3 kg

15Watt

1-15Flash/s

Technische DatenLED Anzahl 21 LEDsStromanschluss AC 230V 50HzStromverbrauch 3WGewicht 0,5 kgMaße 85 x 135 x 185mm

Das Mini LED Strobe erreicht trotz seiner kleinen Bauweise durch die LEDs eine erstaunliche Helligkeit. Mit einem Poti auf der Gehäuserückseite kann die Blitzgeschwindigkeit geregelt werden.

3Watt

21LED

MINI LED STROBECODE 55680

Passendes Leuchtmittel:CODE 1242 Strobelampe für SP 106S


221

Lichttechnik

POWER STROBE 1500 ANALOGCODE 179A

1500W Strobe für analoge Ansteuerung. Das Strobe hat eine Geschwindigkeitsregelung an derGehäuserückseite, sowie einen 6,3mm Klinken Ein- undAusgang.


1500Watt

1-15Flash/s

6,3KlinkeIn/Out

EGG STROBECODE 1334

Eigenschaften:- Fassung E-27- feste Blitzgeschwindigkeit- Plastikgehäuse

Technische DatenMaße (Hxø) 115 x 80 mmGewicht 0,3 kg

5WattE27

SP-106MR ANALOGCODE 1556

Powerswitch on/off, 6,3 Klinke in/out, Flashrate: Drehpoti 1 bis 20 Blitze pro Sekunde


60Watt

1-20Flash/s

6,3KlinkeIn/Out

Passendes Leuchtmittel:CODE 32213 Egg Strobe Ersatzlampe

Passendes Leuchtmittel:CODE 1243 Strobelampe für SP 106 MR

Passendes Leuchtmittel:CODE 396 Strobelampe für SP 1500 XOP1500



SP-1500 DMX STROBECODE 180

Eigenschaften:- Flashrate: von 1 bis 15 pro Sekunde- DMX- XLR 3pol- mit Sicherungsautomat- 2 DMX Kanäle


1500Watt

1-15Flash/s

DMX512

STROBE MIT DMX FARBWECHSLERCODE 3311

Eigenschaften:- Farbwechsler mit 4 Farben- 3 DMX Kanäle zur Ansteuerung von Speed, Dimmer,

Color und Motor- 1500W, durchschnittliche Lebensdauer 500.000 Flashes - Stand Alone Betrieb - 1-15 Hz- Temperaturschutz


1500Watt

1-60Hz

4Farben

DMX512

ENERGY STROBE 2000 DMXCODE 3435

Super Bright Stroboskop inklusive Leuchtmittel 750W

Eigenschaften:- 1-15 Flashes pro Sekunde- 2 DMX Kanäle - Kanal 1 für Flash , Kanal 2 für Dimmer- Manuelle Regler der Flash und Dimmer am Gerät- Selbsttest Mode- Sound-to-Light - XLR 3pol. Anschluss In/out- 100% Dimming über externen Kontroller- Befestigungsbügel


750Watt

1-15Flash/s

Soundto

Light

DMX512



Passendes Leuchtmittel:CODE 19344 Strobelampe für ES-2000 BOTEX


223

Lichttechnik

STROBE CONTROLLER CND-1CODE 2294

DMX Strobe Controller.

Mit dem CND-1 steuern Sie bequem alle Funktionen IhresStrobes. Geschwindigkeit, Dimmer, Audiocontrol etc. werdenüber das DMX-Signal gesteuert. Dimmer von 0-100%, Full-on, Standby, Ausgang: XLR 3pol.

Nur für den Einsatz mit dem Strope SP-1500 DMX geeignet.


DMX512

CN-100 DIMMBARER STROBE CONTROLLERCODE 1401

1 Kanal Strobe Steuerung, einfache Strobofernsteuerungmit Geschwindigkeitsregler und Stand-by-Schaltung.


6,3 mmKlinke



VN-1000 DMXCODE 3555

Die kompakte VN-1000 ist trotz ihrer geringen Größe ein sehrleistungsstarkes Gerät, das mit 1000 Watt Leistung aufwartetund bereits nach 5 Minuten vollständig einsatzbereit ist.

Die Maschine ist mit einer 3m langen Kabelfernbedienungausgestattet über die sich Ein/Aus, Timer sowie Nebelvolumensteuern läßt.

Technische DatenFrequenz 50-60 Hz.Heizleistung 1000 WattNebelausstoß 284 m³Tankvolumen 1,7 LiterVerbrauch 49 min/LiterAufwärmzeit 4,5 MinutenMontagebügel jaDMX jaController inklusiveMaße (LxHxW) 435 x 230 x 200 mmGewicht 6,6 kg

1000Watt

DMX512

Inkl.Fern-

bedienung284m3

ZubehörCODE 3554 Funkfernbedienung


225

Lichttechnik

VN-1000CODE 3551

Die kompakte VN-1000 ist trotz ihrer geringen Größe ein sehrleistungsstarkes Gerät, das mit 1000 Watt Leistung aufwartetund bereits nach 5 Minuten vollständig einsatzbereit ist.

Die Maschine ist mit einer 3m langen Kabelfernbedienungausgestattet über die sich Ein/Aus, Timer sowie Nebelvolu-men steuern läßt.

Technische DatenAufwärmzeit 5 min.Tankvolumen 1,3 linklusive ControllerKabellänge 3 mAnschluss 6,3 mm KlinkeFunktionen Intervall 5~200 Sek., Dauer 3 Sek.,

An/Aus-SchalterMaße (LxHxW) 385 x 179 x 150 mmGewicht 6,0 kg

1000Watt140m3

Inkl.Fern-

bedienungTimer

F-1200 SCODE 7613

Technische DatenSpannungsversorgung 230 VFrequenz 50-60 Hz.Heizleistung 1200 WattNebelausstoß 278 m3

Tankvolumen 2,50 LiterVerbrauch 38 min/LiterGewicht 7,5 kgMaße: (LxHxW) 395 x 229 x 217 mmAufwärmzeit 5 MinutenMontagebügel jaDMX neinController inklusiveMaße (LxHxW) 395 x 229 x 217 mmGewicht 7,5 kg

1200Watt278m3

Inkl.Fern-

bedienung

CONTROLLER OPTIONAL

Kabelferbedienung8m für F-1200S inklusive

Z-4Controller Z-4CODE 100Z-4

Z-5Controller Z-5CODE 100Z-5

Die Varytec F-1200 S Nebelmaschine ist für den Einsatz aufNormalen und Mittelgroßen Bühnen geeignet.

Die mitgelieferte 3m Kabelfernbedieung steuert Ein/Aus,Timer sowie Nebelvolumen. Wir bieten hierzu eine optionaleFunkfernbedienung an, mit der Sie auch über weite Strecken(50 Meter) das Gerät komfortabel bedienen können.




Der große Bruder der VN-1000 wartet mit einer Leistungvon 1200 Watt, sowie voller DMX Steuerbarkeit undeinem Output von 510 m3 auf.

Die mitgelieferte 3m Kabelfernbedieung steuert Ein/Aus,Timer sowie Nebelvolumen.

Ebenso lässt sich das Gerät per DMX steuern und überdas eingebaute Dip Switch Feld adressieren.

Wir bieten hierzu eine optionale Funkfernbedienung an,mit der Sie auch über weite Strecken (50 Meter) dasGerät komfortabel bedienen können.

Technische DatenAufwärmzeit 10 min.Tankvolumen 2,5 lDMX jainklusive ControllerKabellänge 3 mAnschluss 6,3 mm KlinkeFunktionen Intervall 5~200 Sek.,

Dauer 3 Sek., An/Aus-SchalterMaße (LxHxW) 435 x 248 x 178 mmGewicht 11,0 kg

1200Watt510m3

Inkl.Fern-

bedienungTimerDMX

512


Die VN 1500 DMX ist eine Nebelmaschine für mittlerebis große Clubs.

Durch ihren 1500W Heizblock erzeugt sie 700m³ / minNebel und kann dadurch auch auf jeder Live Bühne ein-gesetzt werden. Sie kann mit der im Lieferumfang ent-haltenen Fernbedienung oder per DMX angesteuertwerden – Funktionen: Timer, Dauer, Output, etc.

Technische DatenFrequenz 50-60 Hz.Heizleistung 1500 WattNebelausstoß 700 m³Tankvolumen 6 LiterVerbrauch 12 min/LiterAufwärmzeit 11 MinutenMontagebügel neinDMX jaController inklusiveMaße (LxHxW) 688 x 188 x 285 mmGewicht 14,0 kg

1500Watt700m3

Inkl.Fern-

bedienung

DMX512



227

Lichttechnik

F-3000 DMXCODE 46701

Die 3000 Watt DMX Nebelmaschine F-3000 DMX ist ide algeeignet für große Veranstaltungen, Bühnen, Brand sim ula-tionen der Feuerwehr usw. Durch ihren sehr hohen Ausstossvon bis zu 20 Metern und ihr extremes Volumen von 1100m3 pro Minute wird diese Nebelmaschine je der Situation,bei der es um schnellen, dichten Nebel geht, gerecht. DieMaschine lässt sich über DMX oder die mitgelieferte Fern -bedienung ansteuern. Die Fernbedienung bietet folgendeFunktionen:1. Timer 2. Nebelausstoßvolumen3. LCD Display4. Auskunft über Preheat5. DMX Adressierung über die Fernbedienung möglich.Länge des Kabels der Fernbedienung 10 m.

Technische DatenSpannungsversorgung 230 VFrequenz 50-60 Hz.Heizleistung 3000 WattNebelausstoß 1100 m3

Tankvolumen 6 LiterVerbrauch 14 min/LiterGewicht 18,5 kgAufwärmzeit 11 MinutenMontagebügel neinDMX jaController inklusiveMaße (LxHxW) 665 x 207 x 303 mmGewicht 18,5 kg

3000Watt1100m3

Inkl.Fern-

bedienung

DMX512

GEZIR 1000 DMXCODE 3556

Die Gezir ist der Senkrechtstarter unter den Nebelma schi nen.Durch den senkrechten Nebelausstoß von bis zu 4-5 m wirdein eindrucksvoller Effekt erzeugt, der seinesgleichen sucht.Die Nebelmaschine ist durch den 1000W Heizblock in derLage, nach einer vollen Nebelperiode innerhalb 1 min. wiedervollständig aufzuheizen. Im Lieferumfang ist eine Kabel ge-bundene Fernbedienung enthalten, die Strecken von bis zu10 m überbrücken kann. Außerdem ist die Maschine miteinem Kanal, der die Nebel austoßmenge von „aus“ bis „full on“ reguliert, DMX steuer bar.

Technische DatenFrequenz 50-60 HzHeizleistung 1000 WattNebelausstoß 284m³Tankvolumen 2,5 LiterVerbrauch 24 min/LiterAufwärmzeit 12 MinutenMontagebügel neinDMX jaController inklusiveMaße (LxHxW) 370 x 135 x 195 mmGewicht 9,7 kg

1000Watt284m3

Inkl.Fern-

bedienung

DMX512

Ausstoß nachOben

KABELFERNBEDIENUNG 10M CODE 100Z-2



VZ-700CODE 3553

Die kompakte VZ-700 ist trotz ihrer geringen Größe einsehr leistungsstarkes Gerät, das mit 700 Watt Leistungaufwartet und bereits nach 5 Minuten vollständig ein-satzbereit ist. Die Maschine ist mit einer 3m langen Kabelfernbe-dienung ausgestattet über die sich Ein/Aus, Timer, sowie Nebelvolumen steuern lässt.

Technische DatenAufwärmzeit 4 min.Tankvolumen 1,3 linklusive ControllerKabellänge 3 mAnschluss 6,3 mm KlinkeFunktionen Intervall 5~200 Sek., Dauer 3 Sek.,

An/Aus-SchalterMaße (LxHxW) 526 x 207 x 173 mmGewicht 11,0 kg

700Watt60m3

Inkl.Fern-

bedienungTimerHazer

Effekt

SCHNEEMASCHINE VS-600 DMXCODE 12540

Die Schneemaschine simuliert große Schneeflocken, diebis zu 5 Meter weit in den Raum geworfen werden. Ihren Einsatz findet diese DMX steuerbare Maschine vorallem bei Effektdarstellungen, Wintermottos oder auf derBühne und im Theater. Entdecken Sie neue Möglichkeiten,alle Sinne ihrer Kunden anzusprechen und erzeugen Sieeine realistische winterliche Stimmung. Über die zweiDMX Kanäle kann der Schneemengenausstoß, sowie dieAusstossweite reguliert werden.

Technische DatenLeistung 600 WattSchneeausstoß mit Kabelfernbedienung

oder DMX 512 (2 Kanal) regelbarAusstoß ca. 140ml/min. Verbrauch 5,30 min/lTankkapazität 5 Liter Synchronisierung mehrerer Schneemaschinen ist möglichMaße (LxHxW) 505 x 276 x 222 mmGewicht 11,0 kg

600 Watt

140ml/min.

Inkl.Fern-

bedienung

DMX512


SCHNEEFLUID 5 LITERCODE 4743

Qualitativ hochwertiges Schneefluid. Direkten Kontakt mit Personen vermeiden. Geruchlos, hinterlässt nahezu keine Rückstände. Das optimale Fluid für Varytec VS-600.

SCHAUMFLUID 5 LITERCODE 35201

Qualitativ hochwertiges Schaumfluid. Direkten Kontakt mit Personen vermeiden. Geruchlos, hinterlässt nahezu keine Rückstände. Das optimale Fluid für Varytec VF-120. 5 Liter Kanister wird 1:24 gemischt.


229

Lichttechnik

WINDMASCHINECODE 24850

Diese Windmaschine kann in 3 Positionen aufgestelltwerden und hat zwei verschiedene Geschwindigkeitendes Ventilators. Dadurch werden beachtliche Luftmassenbewegt. (Airflow: 841 cfm / 722 cfm) (Geschwindigkeit m/s 7,054 / 6,055)

Dadurch kann sie sowohl als Trockner für Räume oder Teppiche, als auch als Gebläse für Nebelmaschinen benutzt werden.

Optional kann die Windmaschine mit einem Schaltpack (z.B. Botex UP-2) betrieben und so über DMX an- und ausgeschaltet werden.

Technische DatenLuftstrom (CFM) H- 841 (CFM)

L- 722 (CFM)Geschwindigkeit (M/S) H- 7.054 (M/S)

L- 6.055 (M/S)Gehäuse PolyethylenePos Winkel 0, 45, 90°Stapelbar JaStromkabel 7 mMaße (LxHxW) 375 x 470 x 400 mmGewicht 11,5 kg

7,054m/s

841cfm

SCHAUMMASCHINE VF-120CODE 35200

Technische DatenStromanschluss AC100V/AC120V/AC230V/AC240V,

50Hz-60Hz Stromverbrauch 600W Verbrauch 320ml/min Tank Kapazität 5 literFunktion nur On/Off; DMX nicht verfügbarMaße (LxHxW) 600 x 260 x 300 mmGewicht 12,0 kg

Die Schaummaschine VF-120 ist ein zuverlässiger, umweltverträglicher und benutzerfreundlicher Effekt.

Die Ma schi ne produziert einen quirligen Schaum der für viel fältige Anwendungen genutzt werden kann. DieSchaummaschine VF-120 kann einfach bedient werden.Die Maschine wurde als Effekt für kleinere Bühnen undPartys entwickelt.

320ml/min.600W



KABELFERNBEDIENUNG 8MFÜR F-1200 SCODE 100Z-1

KABELFERNBEDIENUNG10M FÜR F-3000 DMXCODE 100Z-2

FUNKFERNBEDIENUNG FÜRVN-1000, VN-1000 DMX, VN-1200, VZ-700CODE 3554

Abb.ähnlich

Technische DatenKabellänge: 8,0 mAnschluss: 5pin DINFunktionen: Kabelfernbedienung mit

Ein/Aus Schalter

CONTROLLER Z-4CODE 100Z-4

Technische DatenKabellänge: 8,0 mAnschluss: 5pin DINFunktionen: Kabelfernbedienung mit

Timer/Intervall/ Duration Controll, Ein/Aus Schalter

CONTROLLER Z-5CODE 100Z-5

Technische DatenKabellänge: Kabellos bis zu 50mAnschluss: 5pin DINFunktionen: Wireless Fernsteuerung

Ein / Aus

Technische DatenKabellänge: 10,0 mAnschluss: 5pin XLRFunktionen: Kabelfernbedienung mit

Timer/Intervall/Duration/Volume Controll

Technische DatenKabellänge: Kabellos bis zu 50mFunktionen: Wireless Fernsteuerung

Ein / Aus

FUNKFERNBEDIENUNG FÜR F-3000CODE 467010

Technische DatenKabellänge: Kabellos bis zu 50mFunktionen: Wireless Fernsteuerung

Ein / Aus


231

Lichttechnik

REINIGER FÜR NEBELMASCHINENCODE 1602

Spezialreiniger für Nebelgeräte zur Entfernung vonRückständen aus Tank, Fluid-Leitungen, Pumpe undWärmetauscher/ Verdampferwegen.

Verschmutztes Nebelfluid, aber auch Staub, unge-eignete Parfümzusätze oder minderwertige Nebel-mittel führen zu Ablagerungen in den Fluidwegenvon Nebelgeräten, insbesondere jedoch auf den in-ternen Oberflächen der Verdampfer/ Wärmetau-scher. Dies kann soweit geschehen, dass sich derFlüssigkeitsweg völlig zusetzt.

Durch regelmäßige Verwendung des Reinigers, jenach Einsatzhäufigkeit des Gerätes ca. alle 3 Mo-nate, werden diese Ablagerungen abgebaut, eventu-ell vorhandene unangenehme Gerüche beim Nebelnbeseitigt.

SEIFENBLASENLAUGECODE 923

Lieferung erfolgt zum einfachen Mischen im 5l-Kanister.

CODE 47900 Energy

CODE 47901 Kirsche

CODE 47903 Banane

CODE 47904 Minze

CODE 47905 Tutti Frutti

CODE 47908 Apfel

CODE 47909 Erdbeere

CODE 47912 Kokos

CODE 47917 Vanille

CODE 47918 Zitrone

CODE 47920 Rum

NEBELFLUID 5 LITERCODE 471 BF1

CODE 474 BF2

CODE 4742 BF3

NEBELFLUID 25 LITERCODE 47421

DUFTSTOFF

Einfache Qualität BF1 Verschlußkappe rot Standard Qualität BF2 Verschlußkappe weiß Hohe Qualität BF3 Verschlußkappe schwarz

Nebelfluid für extrem dichten Nebel und hohen Nebeloutput.Eigenschaften:- Langanhaltend dunstiges Nebelfluid- Auf Wasserbasis hergestellt - Hohe chemische Reinheit und toxikologisch

unbedenklich - Absolut bedenkenlos einsetzbar - Schützt die Nebelmaschine vor Verunreinigungen - Für alle Nebelmaschinen geeignet die nach dem Verdampferprinzip arbeiten

- völlig geruchlos - Zusatz von speziellen Nebel-Duftstoffen möglich



LED BALL (3in1) RGB LCD DMXCODE 25202 LED Ball 50cm 3x3W

CODE 25203 LED Ball 100cm 10x3W

CODE 87403 LED Akku Ball 50cm 3x3W

Durch seine sehr hellen hochqualitativen LEDs werden satteFarben hinter einem PVC Ball erzeugt. Natürlich lässt er sichbequem über ein Display ansteuern. Zur Verfügung stehen 6Betriebsmodi per DMX, eine manuelle 0-100% Dimming An-wahl, und ein Stand Alone Betrieb.

Auch der große Bruder des 50cm LED Balls, wartet mit dengleichen Features auf, ist allerdings mit wesentlich mehr LEDsbestückt und steigert das Volumen des Balls enorm. Er istauch perfekt einsetzbar in Kombination mit den 50cm LED Bällen.

Technische DatenLED Ball 50cmGehäuse Aluminium, Ball aus PVCLED 3 x 3W 3in1 (RGB)Arbeitstemperatur 0°C – 40°CSchutzklasse IP20Stromanschluss AC 90 V- 264 V/50/60 HzStromaufnahme Max 13 WMaße (L x W x H) 500 x 500 x 620 mmGewicht 4,15 kgAufhängen M10 Ringöse

LED Ball 100cmGehäuse Aluminium, Ball aus PVCLED 10 x 3W 3in1 (RGB)Arbeitstemperatur 0°C – 40°CSchutzklasse IP20Stromanschluss AC 90V- 264 V/50/60 HzStromaufnahme Max 45 WMaße (L x W x H) 1015 x 1015 x 1110 mmGewicht 27,25 kgAufhängen M10 Ringöse

RGBLEDDMX512

LED WÜRFEL 50CMCODE 820861

Eigenschaften:- LED Farbwechsler- Lieferung inkl. Netzgerät

Technische DatenStromversorgung 230V, 50 HzLED LED Farbwechsler (Inklusive)Maße (H x B x T) 500 x 500 x 500 mm

AKKU

Eigenschaften Akku Version:- Akkubetrieb ca. 8-10 Stunden- Akkuladezeit 3-4 Stunden- Wireless DMX


233

Lichttechnik

LED TOWERCODE 20841

Eigenschaften:- LED Farbwechsler- Unterteilt in 6 Blöcke- 18 LED - Höhe insgesamt 43 cm- Grundmaß 10 x 10 cm- Lieferung inkl. Netzgerät

Technische DatenMaße (LxHxW) 100 x 430 x 100 mm

LED BLOCKCODE 20842

Eigenschaften:- 7-fach Farbwechsler mit festen Programmen- 7,2 cm x 7,2 cm x 7 cm- 3 Stück LED - Lieferung inkl. 3 Stück AA Batterien


LED TUBE REMOTECODE 45630

Sehr helle LED Farbwechsel Röhre mit geringem Stromverbrauch.Dank der mitgelieferten Fernbedienung lassen sich Festfarben, Helligkeitseinstufen und Lauflichter einstellen.Stromversorgung: 12VDC96 LEDs (32rot, 32grün, 32blau)Stromverbrauch: 6W


LED SCHILD OPENCODE 45620

Das LED Schild ist perfekt für Ladengeschäfte geeignet. Es zeichnet sich durch folgende Features aus:- 3 Modis: An, Aus, Lauflicht- Nicht zu übersehen!- Einfache Installation- Extrem lange Lebensdauer- Minimal Wärmeentwicklung- inkl. Netzteil




Außergewöhnlicher dekorativer LED-Effekt. Über 144 LEDs werdenverschiedene Programme realisiert (z.B.Farbwechsel). Desweiterenbietet die LED Tube auch die Möglichkeit Spezialeffekte zu erzeu-gen. Verschiedene Modi wie Programmablauf, Strobe Effekte undFarbwechsel sind möglich. Gesteuert wird die LED Tube über denoptional erhältlichen LED Tube Controller. Die LED Tube ist nur fürden Innenbereich konzipiert. Es können bis zu 400 LED-Röhren hin-tereinander gereiht werden. Die Standardversion ist nicht mit derdimmbaren Version kombinierbar. Die Vorteile liegen klar auf derHand: extrem hohe Lebensdauer der LEDs, nahezu unbegrenzt(10000h), geringer Stromverbrauch, keine UV Strahlungsent -wicklung, GS geprüfte Anschlüsse.Maße der Röhre (L x Ø x H): 100 x 5 x 7,5 cm

LED-TUBECODE 44217 dimmbare Version

dimm-bar

Auto-ProgrammRGB DMX

512LED

LED-TUBE CONTROLLERCODE 44218 dimmbarer Controller

Technische DatenDurchmesser 50mmLänge 1mStromversorgung 230WFrequency 50/60HzPower 10W-80W/mTemperaturbereich -40°C-80°CLebensdauer ca. 10000 StundenSteuerfunktion dynamisch oder statisch Farben rot, gelb, weiß, lila, orange,

grün, blau oder wechselnd

Zubehör:CODE 44225 Datenverlängerungskabel 1m CODE 44222 Datenverlängerungskabel 5mCODE 44223 Datenverlängerungskabel 15mCODE 44224 Power-Verlängerungskabel 1mCODE 44220 Power-Verlängerungskabel 5mCODE 44221 Power-Verlängerungskabel 15mCODE 27312 Case für 12 x LED TubeCODE 27312M Case-Erweiterungsmodul für 12 LED Tubes

DIMMBARE

VERSION

Technische DatenSpecial numeral console Eingangsspannung AC220V +- 10%; 45Hz-60HzAusgangsspannung DC 0V-55VOutput Power 3150W-2KWTemperaturbereich der Umgebung > -40°C-80°CSchutz Unterlastsicher, Überlast

sicher, Kurzschluss sicher

230 V50 Hz

DMX512

Kann mehrere Programme manuell oder per DMX abrufen, mit anpassbarer Geschwindigkeit.


237

Lichttechnik

Die LED TUBE BASIC ist eine Erweiterung in unserer LED TubeSerie. Ebenso wie die dimmbare LED TUBE verfügt die Basic Ver-sion über 144 LEDs. Mit Ihrer IP65 Klassifizierung ist sie auchideal für den Außenbereich geeignet. Mit dem optional erhält -lichen Controller lassen sich bis zu 7 Einzelfarben und über 30Programme abrufen. Ebenso gemischte Farben, Intervall undStrobeeffekt.

LED TUBE BASICCODE 555410

LED TUBE BASIC CONTROLLERCODE 555411

230 V50 Hz

Technische DatenMaße Röhre 1010 x 52 x 80 mm

Gesamt 1010 x 80 x 85 mm LED 144Stromversorgung 230VFrequenz 50/60HzPower 11,5WTemperaturbereich -25°bis +70°CSchutzklasse IP 65Farben rot, gelb, grün, blau,

weiß, lila, orange

Zubehör:CODE 27312 Case für 12 x LED TubeCODE 27312M Case-Erweiterungsmodul für 12 LED TubesCODE 5554101 Daten-Verlängerung 1 MeterCODE 5554102 Daten-Verlängerung 5 MeterCODE 5554103 Daten-Verlängerung 15 MeterCODE 5554104 Power-Verlängerung 1 MeterCODE 5554105 Power-Verlängerung 5 MeterCODE 5554106 Power-Verlängerung 15 Meter


DMX512

IP65Auto-ProgrammRGB DMX

512LED

Mehr als 30 Programme lassen sich über diesen Controller abrufen. Hierbei können einzelne Farben, gemischte Farben,Geschwindigkeit und Intervall geregelt werden. Das Gerät bietet DMX 512 Standard. Kann mehrere Programme manuelloder per DMX abrufen, mit anpassbarer Geschwindigkeit.



NOTAUSGANGSSCHILD LEDCODE 100502 Weiß

CODE 100501 Silber

NOTAUSGANGSSCHILD CODE 100500 Weiß

NOTAUSGANGS SCHEIBENLEUCHTE LEDCODE 100504 Weiß

CODE 100503 Silber

LED SQUARECODE 922003 Kaltweiß


CODE 922006 Warm-/Kaltweiß

Technische DatenSpannung 230VLED 24 x 1W LEDinkl. Dimmer / inkl. TreiberMaße (LxHxW) 900 x 120 x 60 mm

HEMI LEDCODE 730045

Technische DatenSpannung 230VLED 7 x 1W LED (6 Weiß, 1 Blau)Schutzklasse IP54inkl. TreiberMaße (ØxH) 115 x 100 mm

Technische DatenSpannung 230VLED 4 Watt LEDSchutzklasse IP54inkl. Treiber Maße (LxHxW) 245 x 175 x 35 mm

Technische DatenSpannung 230VLED 4 Watt LEDSchutzklasse IP54inkl. Treiber Maße (LxHxW) 250 x 175 x 35 mm

Technische DatenSpannung 230VLeuchtmittel inklusive 5W, G5 T5 LeuchtmittelSchutzklasse IP54Maße (LxHxW) 335 x 130 x 90 mm

- Dauerschaltung und Bereitschaftsschaltung

- Batterie hält ca. 3 Std.- Testknopf- inkl. 3 Piktogramme


241

Lichttechnik

Technische DatenSpannung 230VLED inkl. 2 x 3W LEDMaße (LxHxW) 70 x 155 x 90 mm

Technische DatenSpannung 230VLED inkl. 2 x 3W LEDMaße (LxHxW) 65 x 175 x 85 mm

Technische DatenSpannung 230VSchutzklasse IP44LED 2 x 5W LEDinkl. TreiberMaße (LxHxW) 60 x 180 x 48 mmGewicht 1,2 kg

Spot/Flood

Variable 9x3W Power LED, matt silberfocusierbarer Lichtstrahl

PIAZZA LED „UP AND DOWN“CODE 730051 Warmweiß, Spot/Flood

LED BÜGELSPOTCODE 003412 Warmweiß

CODE 003413 Kaltweiß

Aluminium matt-silberAcrylglas

Aluminium matt-silberAcrylglas

LED ROUNDCODE 341751

LED SQUARECODE 341750

InklusiveTreiber

2 x3WLED

InklusiveTreiber

2 x3WLED

Technische DatenLED inkl. 9 x 3W Power LED



WANDEINBAUSTRAHLER SIDE 2CODE 100028 G9 Version

Aludruckgußgehäuse matt-silber, klares Schutzglas. Inklusive Zink-Einbaudose, Einbautiefe: 85 mm


IP651xG9 40W

max.40W

230VAnschluss-

fertig

WANDEINBAUSTRAHLER SIDE 2CODE 000028 LED Version

Aludruckgußgehäuse matt-silber, klares Schutzglas.Inklusive Zink-Einbaudose, Einbautiefe: 85 mm


IP65Inklusive18 LED

1,4WLED 230V

PUNTO PAR 64 OUTDOORCODE 8806

MIT BEFESTIGUNGSBÜGELOutdoor-Scheinwerfer aus Aluminium-Druckguß. Lieferung inklusive Sicherheitsfrontglas 4 mm.


IP65max.1000W230V

Passende Leuchtmittel:CODE 320 CP86, 500W, VNSP, GX16d, 300h, GECODE 3201 CP87, 500W, NSP, GX16d, 300h, GECODE 3202 CP88, 500W, Flood, GX16d, 300h, GECODE 321S CP60, 1000W, VNSP, GX16d, 300h, GECODE 3211S CP61, 1000W, NSP, GX16d, 300h, GECODE 3212S CP62, 1000W, MFL, GX16d, 300h, GE


243

Lichttechnik

OUTDOOR I POLYCARBONAT CODE 114070 70Watt IP66Inklusive

KVGRx7S230V


OUTDOOR II POLYCARBONAT CODE 114150 150W IP66Inklusive

KVGRx7S230V


OUTDOOR III POLYCARBONAT CODE 600136 400W IP66Inklusive

KVG400W230V


Passende Leuchtmit te l :CODE 501010 CDM-TD 70W/830, RX7 PHCODE 501011 CDM-TD 70W/942, RX7 PH

Passende Leuchtmit te l :CODE 501012 CDM-TD 150W/830, RX7 PHCODE 501013 CDM-TD 150W/942, RX7 PH

Passende Leuchtmit te l :CODE 600137 HQI-T/E-40 Metalldampfl. OS

Für 70W Metalldampflampen zweiseitig gesockelt

Für 150W Metalldampflampen zweiseitig gesockelt

Für 400W Metalldampflampe E40



OUTDOOR TEC I, ALU DRUCKGUSS CODE 100080 70WCODE 100081 150W

Aluminium-Druckgußgehäuse mit hochwertigem Reflek-tor in Hammerschlagoptik. Strahler sind nach der IEC598-CEI-34-21 Norm hergestellt.

IP65InklusiveKVG

InklusiveLampeRx7S230V

Technische DatenMaße (LxHxW) 215 x 390 x 155 mmGewicht 4,9 kg (70W), 5,8 kg (150W)

OUTDOOR TEC II, ALU DRUCKGUSS CODE 100085 150W

Aluminium-Druckgußgehäuse mit hochwertigem Reflek-tor in Hammerschlagoptik. Strahler sind nach der IEC598-CEI-34-21 Norm hergestellt.

IP65InklusiveKVG

InklusiveLampeRx7S230V


OUTDOOR TEC III, ALU DRUCKGUSS CODE 100082 250WCODE 100083 400W

Aluminium-Druckgußgehäuse mit hochwertigem Reflektor in Hammerschlagoptik. Strahler sind nach derIEC 598-CEI-34-21 Norm hergestellt.

InklusiveKVG

InklusiveLampe IP65E40230V


Passende Leuchtmittel:CODE 501010 CDM-TD 70W/830, RX7S PHCODE 501011 CDM-TD 70W/942, RX7S PHCODE 501012 CDM-TD 150W/830, RX7S PHCODE 501013 CDM-TD 150W/942, RX7S PH

Passende Leuchtmittel:CODE 501012 CDM-TD 150W/830, RX7S PHCODE 501013 CDM-TD 150W/942, RX7S PH

Passende Leuchtmittel:CODE 600135 250W/E-40 Metalldampfl. OSCODE 600137 HQI-T 400W/E-40 Metalldampfl. OS


OUTDOOR II, ALU DRUCKGUSS CODE 600115 300W IP66R7S

118 mmmax.300W230V


OUTDOOR II, ALU DRUCKGUSS CODE 600113 70W CODE 600114 150W

IP66InklusiveKVGRx7s230V

Technische DatenMaße (LxHxW) 210 x 190 x 340 mmGewicht 4,1 kg (70W), 5,2 kg (150W)

245

Lichttechnik

OUTDOOR TEC IV, ALU DRUCKGUSS CODE 100086 400W

Aluminium-Druckgußgehäuse mit hochwertigem Reflektor in Hammerschlagoptik. Strahler sind nachder IEC 598-CEI-34-21 Norm hergestellt.

IP65InklusiveKVG

InklusiveLampe400W230V


Zubehör:CODE 600117 Auslegerarm 60cmCODE 600116 Blendschutz

Passende Leuchtmittel:CODE 028301 Halogenstab R7S/230V/230W

Zubehör:CODE 600117 Auslegerarm 60 cmCODE 600116 Blendschutz

Passende Leuchtmittel:CODE 501010 CDM-TD 70W/830, RX7 PHCODE 501011 CDM-TD 70W/942, RX7 PHCODE 501012 CDM-TD 150W/830, RX7 PHCODE 501013 CDM-TD 150W/942, RX7 PH

Passende Leuchtmittel:CODE 600137 HQI-T 400W/E-40 Metalldampfl. OS



Lichtpunkt aus Alu-Druckguß mit 6 weißen LEDs / 60° Abstrahlwinkel fürden Innen- und Außenbereich geeignet (IP67). Einbautiefe 85 mm. Auslieferung inklusive Prismascheibe ohne Transformator.

Technische DatenSpannung 230VLED 6 LED, 2,5 WattMaße (øxH) 65 x 80 mmGewicht 0,4 kg

Robuste Ausführung mit 9 LEDs. Der Einbaustrahler ist sowohl für den Innen- als auch für den Außenbereich geeignet. Das Gehäuse besteht aus Technopolymer, der Ring aus spezialbeschichtetem Metall oder Edelstahl und die Schutzscheibe aus unzerbrechlichem Polycarbonat. Er ist begeh- und befahrbar bis max. 1000kg.

Technische DatenSpannung 24VLED 9 LED, 1,5 WattSchutzklasse IP68Maße (øxH) 85 x 84 mm

LED BODENEINBAUSTRAHLER CODE 503866 LED weiß

CODE 503867 LED blau

CODE 503864 Trafo 24V/25W

LED LIGHTPOINT BIGCODE 000019

Edelstahl

Technische DatenSpannung 24VLED 3x3W, warmweißMaße (øxT) 100 x 95 mmGewicht 0,7 kg

Aludruckguß silber mit Edelstahlabdeckung.

Technische DatenSpannung 230V anschlussfertigLeuchtmittel 1 x 35W, GU10Inklusive Aluminium EinbaugehäuseEinbautiefe 115 mmMaße (LxHxW) 109 x 109 x 115 mmGewicht 0,7 kg

QUICK SQUARECODE 100048

LED RUNDCODE 100133 IP65max.

35WIP673x3W

IP672,5W


247

Lichttechnik

DUROLIGHTCODE 948160

Lieferung inklusive PVC Einbaudose.Lieferung inklusive 2 Glasscheiben (Prisma, mattiert).LED Abstrahlwinkel 60°.

Technische DatenSpannung 230VLeuchtmittel 1 x E27, max. 40WMaße (øxH) 150 x 195 mmGewicht 6,0 kg

IP6740WE27

Betrieb mitENERGIE

SPARLAMPEmöglich

HARVES CODE 700226

Aludruckguß schwarz.Ansteuerung über externen Trafo, nicht im Lieferumfang enthalten.

Technische DatenSpannung 12VLeuchtmittel 1 x MR16, 35WMaße (øxH) 91 x 121 mmGewicht 0,5 kg

HARVES 2CODE 700228

Aludruckguß schwarz.Lieferung inklusive Erdspieß.Ansteuerung über externen Trafo, nicht im Lieferumfang enthalten.

Technische DatenSpannung 230VLeuchtmittel 1 x E27, 100WMaße (øxH) 157 x 300 mmGewicht 1,3 kg

LED STRAHLER POWERCODE 000020

Powerstrahler mit 30 weißen LEDs.Das Gehäuse besteht aus schlagfestem und UV-resistentem Kunststoff.

Technische DatenSpannung 230VLED 30 LEDMaße (øxH) 120 x 150 mmGewicht 2,4 kg

5ER SET PFLASTERSTEINCODE 824265

Jeder Stein ist mit 4 LED s (weiß) ausgerüstet, damit istdie Leuchtkraft als Orientierungslicht ausreichend.

Anschlusskabel ist 1,5m lang (Zuleitung + Abgang) 5mZuleitung. Auslieferung anschlussfertig inklusive Trafo.


IP44InklusiveTrafo

InklusiveLED12V

Zubehör:CODE 700227 Erdspieß schwarz

Zubehör:CODE 000053 Erdspieß silbergrau

IP652,2W

IP55100WIP5535W



CUT LIGHT TREPPENSTUFENPROFILCODE 703 Preis pro Meter

Stufenprofil für Cut Light, silberne Ausführung mit 13mm Ø. Optimale Ausleuchtung, sehr hell! Lieferbar in 2m Länge. Sonderzuschnitte gegen Aufpreis.

CUT LIGHT ROLLENCODE 1639 gelb

CODE 1644 grün

CODE 1645 klar

CODE 1646 rot

CODE 1647 blau

Sie erhalten das Cut Light anschlussfertig auf einer 45m Rolle. Anschluss 230V. Zum Lieferumfang gehört: 3 x Einspeiser-Set und 3 x Längsverbinder-Set

Zubehör:CODE 16354 BefestigungsclipCODE 1635 LängsverbinderCODE 1637 Einspeiser Set 0,8mCODE 1638 Endkappe

LED CUT LIGHT ROLLENCODE 1682 gelb

CODE 1684 klar

CODE 1681 rot

CODE 1683 blau

Zubehör:CODE 16354 BefestigungsclipCODE 1635 LängsverbinderCODE 1685 Einspeiser Set 0,8mCODE 1638 Endkappe

Technische DatenSpannung 230 Volt / 12 VoltSockel G4

max. 10W bei 30cm Kugelmax. 20W bei 40cm Kugel

Zuleitung 2 mDurchmesser 30cm und 40 cmGewicht 2,8 kg und 4,1 kg

HALB-LEUCHTKUGELN GRANIT CODE 836284 Ø 30cm

CODE 836286 Ø 40cm

Technische DatenSpannung 230 Volt / 12 VoltSockel G4

max. 20W bei 30cm Kugelmax. 50W bei 50cm Kugel

Zuleitung 2 mDurchmesser 30cm und 50 cmGewicht 2,7 kg und 6,5 kg

LEUCHTKUGELN CODE 836283 Ø 30cm, Granit

CODE 836285 Ø 50cm, Granit

CODE 836287 Ø 30cm, Terracotta

CODE 836289 Ø 50cm, Terracotta

Granit

Terracotta

IP44 IP44

IP44


249

Lichttechnik

Der Heatstrip ist eine Infrarot Wärmequelle im edlen Designund kann flexibel in jeder Location integriert werden. Aucheine Verwendung im Inneren ist bedenkenlos, denn der Heat-strip ist im Gegensatz zu anderen Heizstrahlern, lautlos, ge-ruchslos und fällt nicht durch nerviges Glimmen auf. Eingroßer Vorteil des Heatstrip ist, dass sich die Kosten stets einfach und sicher berechnen lassen und das Auffüllen vonGastanks wie bei Wärmepilzen entfällt.

- Wärmt im Umkreis von 3 Metern bei Benutzung im Freien- IPX-5 Schutzklasse- geräuschlos, geruchlos und effizient- Edles Design- Flexible Einsatzmöglichkeiten- Kein nerviges Glimmen wie bei herkömmlichen Heizstrahlern- 2 Jahre Herstellergarantie

HEATSTRIP (OUTDOOR)CODE HS1500 1500 W

CODE HS2400 2400 W

CODE HS3200 3200 W

InfrarotWärme

230VSchuko



S-Typ TraversenFür die Haupttragrohre der S-Typ-Traversen werden spezielle Aluminiumrohre miteinem Außendurchmesser von 48,3 mm verwendet - Voraussetzung für die problemloseKombination mit Standard-Gerüstbaumaterial und die sichere und vorschriftsmäßigeVerwendung entsprechender Kupplungen.

S-Typ ist die Bezeichnung für ein Dreieck- Traversensystem von CAMCO mit kleinenAußenmaßen und sehr geringem Eigengewicht. Es eignet sich hervorragend zum Tra-gen kleinerer Lasten über mittlere Spannweiten.

Wir empfehlen die S-Typ-Traverse für Anwendungen wie z.B. im Theater, im Messebau,in Diskotheken, für Leinwandhalterungen oder einfach zur Dekoration. Dabei ist sieebenso gut als horizontale Traverse, wie als Bein in gestellten Systemen einsetzbar.

S-Typ-Traversenstücke haben auf ihren drei Seiten zwei unterschiedlich verlaufendeDiagonal-Aussteifungen. Deshalb muß beim Zusammenbau auf die Einbaulage geachtetwerden.

BELASTUNGSTABELLE

Stützweite (Einfeldträger) m 2,00 4,00 6,00 8,00 10,00 12,00

Gleichlast vertikal kN/m 8,86 2,19 0,95 0,52 0,32 0,21

Gleichlast horizontal kN/m 5,80 2,54 1,10 0,60 0,37 0,24

mittige Einzellast kN 8,86 4,38 2,86 2,08 1,60 1,27

Einzellast in Drittelpunkten kN 6,65 3,28 2,15 1,56 1,20 0,96

Einzellast in Viertelspunkten kN 4,43 2,19 1,43 1,04 0,80 0,64

Anmerkungen:

Die genannten Werte und Formeln gelten für den Einsatz von S-Typ-Traversen in der Einbau-lage "Spitze nach oben". Die genannten Belastungsdaten gelten für den Einsatz von S-Typ-Traversen in den üblichen Einbaulagen "Spitze nach oben" oder "Spitze nach unten".

Einzellasten sind in den Knotenpunkten einzuhängen. Gleichlasten sind gleichmäßig aufbeide Ober- bzw. Untergurte zu verteilen. Die angegebenen Werte gelten nicht für das gleich-zeitige Auftreten von Vertikal- und Horizontallasten.

Technische Änderungen vorbehalten.

GERADEN S-TYP

CODE Länge

S-250 25 cm

S-500 50 cm

S-1000 100 cm

S-1500 150 cm

S-2000 200 cm

S-2500 250 cm

S-3000 300 cm

S-3500 350 cm

S-4000 400 cm

S-4500 450 cm

S-5000 500 cm

S-5500 550 cm

S-6000 600 cm

www.trusscompany.de

05 Truss 20.06.10 11:19 Seite 252

253

Trussing & Stative

3 WEGE ECKE CODE SC-F60F60F 60° ECKE CODE SC-F60F

90° ECKE CODE SC-FF-90F

90° ECKE CODE SC-FF 3 WEGE ECKE CODE SC-FFF

3 WEGE ECKE CODE SCP-FF-F

X STÜCK CODE SC-FFFF-F

90° ECKE CODE SC-FF-F

3 WEGE ECKE CODE SCP-FF-90F

05 Truss 20.06.10 11:19 Seite 253


iM-Typ TraversenFür die Haupttragrohre der iM-Typ-Traversen werden Aluminiumrohre mit einemAußendurchmesser von 48,3 mm verwendet, Voraussetzung für die problemlose Kombi-nation mit Standard-Gerüstbaumaterial und die sichere und vorschriftsmäßige Verwen-dung entsprechender Kupplungen.

iM-Typ ist die Universal-Traverse in unserem Programm. Die hervorstechendsten Eigen-schaften sind die Verbindung aus Kompaktheit und außergewöhnlich hoher Belastbar-keit.

iM-Typ-Traversen (mit quadratischem Querschnitt) zeichnen sich durch hohe Knicksi-cherheit bei kompakter Bauform aus. Wegen der diagonalen Aussteifungen auf allen 4Seiten, eignen sie sich besonders für Außenaufbauten, bei denen kombinierte Lastenaufgenommen werden müssen, oder als vertikale Traverse in Tower-Systemen.

BELASTUNGSTABELLE

Stützweite (Einfeldträger) m 4,00 6,00 8,00 10,00 12,00 14,00 16,00 18,00 20,00 22,00 24,00 26,00 28,00 30,00

Gleichlast vertikal kN/m 10,70 5,90 3,28 2,06 1,40 1,00 0,74 0,57 0,44 0,35 0,28 0,22 0,18 0,14

Gleichlast horizontal kN/m 9,15 5,90 3,28 2,06 1,40 1,00 0,74 0,57 0,44 0,35 0,28 0,22 0,18 0,14

Gleichlast einseitig kN/m 6,38 4,22 3,14 2,06 1,40 1,00 0,74 0,57 0,44 0,35 0,28 0,22 0,18 0,14

mittige Einzellast kN 26,80 17,70 13,10 10,30 8,40 7,01 5,95 5,10 4,40 3,81 3,30 2,85 2,46 2,10

Einzellast in Drittelpunkten kN 18,96 13,28 9,83 7,73 6,30 5,26 4,46 3,83 3,30 2,86 2,48 2,14 1,84 1,58

Einzellast in Viertelspunkten kN 13,40 8,85 6,55 5,15 4,20 3,51 2,98 2,55 2,20 1,90 1,65 1,43 1,23 1,05

An allen M-Typ-Eckelementen von Global Truss engineered by Camcosind die Gabelverbinder für die zwei horizontalen Abgänge in Rich-tung der Haupttragrohre eingesplintet - die Verbinder für die ande-ren horizontalen und vertikalen Abgänge sind angeschweißt.

Betrachten Sie nun das Eckelement in der Art, dass - in waagerech-tem Einbau - die männlichen (male) eingesplinteten Teile der Gabel-verbinder auf die 12-Uhr-Position einer gedachten Uhr zeigen.

Für männliche Verbinder an der 12-Uhr-Position setzen Sie in der Ty-penbezeichnung des Eckelements an die erste Stelle hinter dem Bin-destrich ein M (male). Beispiel: MC-M.... Sind an der 12-Uhr- Positionkeine Verbinder vorhanden, setzen Sie stattdessen eine 0. Beispiel:MC-0.... Fügen Sie nun entsprechend an die zweite, dritte und vierteStelle hinter dem Strich nacheinander die Zeichen M (male), F (fe-male) bzw. 0 (nicht vorhanden) für die horizontalen Abgänge an der3-Uhr, 6-Uhr und 9-Uhr-Position ein. Beispiel: MC-MM0F.

Wenn das Eckelement zusätzlich vertikale Abgänge besitzt, geben Siediese in der gleichen Weise nach einem weiteren Strich in der Ty-penbezeichnung an: an der ersten Stelle für den Abgang nach unten,an der zweiten Stelle für den Abgang nach oben. Auch hier gilt: Istkein Verbinder vorhanden, setzen Sie stattdessen eine 0. Beispiel: MC-MFFM-0F.

Sollten auf eine 0 in der gleichen Ebene nur weitere Nullen folgen,werden diese weggelassen.

Beispiele: MC-MF00 = MC-MF, MC-M000-F = MC-M-F

www.trusscompany.de

05 Truss 20.06.10 11:19 Seite 254

255

Trussing & Stative

GERADEN IM-TYP

CODE Länge

iM-0270 27,00 cm

iM-0390 39,00 cm

iM-04475 44,75 cm

iM-0500 50,00 cm

iM-0666 66,60 cm

iM-1243 124,30 cm

iM-1820 182,00 cm

iM-2400 240,00 cm

iM-3000 300,00 cm

iM-3556 355,60 cm

iM-4140 414,00 cm

4 WEGE ECKE CODE MC-MFFM-FM 3 WEGE ECKE CODE MC-MFF-F 2 WEGE ECKE CODE MC-0MF

2 WEGE ECKE CODE MC-00F-F 4 WEGE ECKE CODE MC-MMFF-FMBASE PLATE MALE CODE M-BPS-MBASE PLATE FEMALE CODE M-BPS-F

05 Truss 20.06.10 11:19 Seite 255


GERADEN MR-TYP

CODE Länge

MR-0270 27,00 cm

MR-0390 39,00 cm

MR-04475 44,75 cm

MR-0500 50,00 cm

MR-0666 66,60 cm

MR-1243 124,30 cm

MR-1820 182,00 cm

MR-2400 240,00 cm

MR-3000 300,00 cm

MR-3556 355,60 cm

MR-4140 414,00 cm

MR-Typ TraversenFür die Haupttragrohre der M-Typ-Traversen werden Aluminiumrohre mit einem Außen-durchmesser von 48,3 mm verwendet, Voraussetzung für die problemlose Kombination mitStandard-Gerüstbaumaterial und die sichere und vorschriftsmäßige Verwendung entspre-chender Kupplungen.

M-Typ ist die Universal-Traverse in unserem Programm. Die hervorstechendsten Eigenschaf-ten sind die Verbindung aus Kompaktheit und außergewöhnlich hoher Belastbarkeit.

MR-Typ-Traversen (mit rechteckigem Querschnitt) sind aufgrund Ihrer schlanken Bauformz.B. für den Einsatz auf Messen prädestiniert. Und sie kommen überall dort bevorzugt zumEinsatz, wo geringes Transport-Volumen entscheidend ist.

BELASTUNGSTABELLE

Stützweite (Einfeldträger) m 4,00 6,00 8,00 10,00 12,00 14,00 16,00 18,00 20,00 22,00

Gleichlast vertikal kN/m 10,72 4,94 2,74 1,71 1,16 0,83 0,61 0,46 0,35 0,27

Gleichlast horizontal kN/m * * * * * * * * * 0,27*

mittige Einzellast kN 22,48 14,82 10,94 8,57 6,96 5,78 4,87 4,14 3,54 3,02

Einzellast in Drittelpunkten kN 16,86 11,12 8,21 6,43 5,22 4,34 3,65 3,11 2,65 2,27

Einzellast in Viertelspunkten kN 10,74 7,08 5,22 4,09 3,31 2,31 2,31 1,96 1,67 1,42

* gesonderter Nachweis erforderlich!

2 WEGE ECKE CODE MRC-MF 3 WEGE ECKE CODE MRC-MF-F

05 Truss 20.06.10 11:20 Seite 256

257

Trussing & Stative

GERADEN ML-TYP

CODE Länge

ML-0390 39,00 cm

ML-0666 66,60 cm

ML-1243 124,30 cm

ML-1820 182,00 cm

ML-2400 240,00 cm

ML-3000 300,00 cm

ML-3556 355,60 cm

ML-4140 414,00 cm

ML-Typ TraversenFür die Haupttragrohre der M-Typ-Traversen werden Aluminiumrohre mit einem Außen-durchmesser von 48,3 mm verwendet, Voraussetzung für die problemlose Kombination mitStandard-Gerüstbaumaterial und die sichere und vorschriftsmäßige Verwendung entspre-chender Kupplungen.

M-Typ ist die Universal-Traverse in unserem Programm. Die hervorstechendsten Eigenschaf-ten sind die Verbindung aus Kompaktheit und außergewöhnlich hoher Belastbarkeit.

ML-Typ Leitern (2-Gurt-Träger) für untergeordnete Verbindungs- und Aussteifungszwecke.

05 Truss 20.06.10 11:20 Seite 257


L-Typ TraversenFür die Haupttragrohre der L-Typ-Traversen werden spezielle Aluminiumrohre mit einemAußendurchmesser von 48,3 mm verwendet - Voraussetzung für die problemlose Kombina-tion mit Standard-Gerüstbaumaterial und die sichere und vorschriftsmäßige Verwendungentsprechender Kupplungen.

Ob mobiler Veranstaltungsbetrieb, Außenaufbauten oder Messe, ob als horizontale Traversen oder als Beine in gestellten Systemen - der Einsatzbereich der L-Typ-Serie istbreit gefächert.

Wegen der diagonalen Aussteifungen auf allen 4 Seiten eignen sich L-Typ-Traversen besonders für Aufbauten, bei denen kombinierte Lasten aufgenommen oder große Stützweiten realisiert werden müssen.

LC-00F-FCODE LC-00F-F

667 667 617

LC-MFCODE LC-MF

617 667 667

LC-MMFF-FMCODE LC-MMFF-FM

717 717 717

LSC-MFFMCODE LSC-MFFM

617 717 717

LC-MFFM-FMCODE LC-MFFM-FM

717 717 717

LC-MMF-FCODE LC-MMF-F

667 667 717

GERADEN L-TYP

CODE Länge

iL-0600 60 cm

iL-1200 120 cm

iL-2400 240 cm

iL-3000 300 cm

05 Truss 20.06.10 11:20 Seite 258

259

Trussing & Stative

L-Typ Folding

L-TYP FOLDING TRUSS

CODE Länge

LF-0600 60,00 cm

LF-0717,5 71,75 cm

LF-1200 120,00 cm

LF-2400 240,00 cm

LF-3000 300,00 cm

www.stl-info.de

www.stl-info.de

05 Truss 20.06.10 11:20 Seite 259


www.stl-info.de

BELASTUNGSTABELLE

Länge 4,80 9,60 14,40 19,20 24,00 28,80 m

Einzellast - V 54,00 33,00 21,50 15,40 11,50 8,70 kN

Gleichlast - V 13,45 5,55 2,90 1,55 0,95 0,62 kN/m

Gleichlast - H 8,89 4,17 2,59 1,38 0,83 0,50 kN/m

itruss TraversenKompaktes Traversensystem mit extrem hoher Tragfähigkeit. Durch den Einsatz von Doppelgurtrohren ist das Traversensystem wesentlich höher belastbar als gleichartige Systeme mit einfach Gurtrohren in gleicher Abmessung. Durch die Klappmechanik wirdeine hohe Transportvolumen Reduzierung erreicht.

itruss ist kompatibel zu L-Typ. itruss und L-Typ haben unterschiedliche Nenntragfähigkei-ten. Bei kombiniertem Gebrauch ist darauf zu achten, dass die Nenntragfähigkeiten derSysteme für die Einsatzfälle nicht überschritten werden.

iTruss (Faltbar/Folding): Patend 20 2004 004 942.2

Die Snap Braces halten die Traverse nachdem Ausklappen in Position und geben derTraverse die notwendige Torsionsstabilität.

i-2400 mit 4 Stück snap brace

i-2400

Vergleich itruss zu L-Typ100 % mehr Belastung.

60 % Transportvolumeneinsparung

05 Truss 20.06.10 11:20 Seite 260

261

Trussing & Stative

i-2400 in Transport Stellung (60% weniger Transportvolumen)

Verbindung itruss mit Sleeve Block als Endauflager durch 4 Stück Bolzen Traversenbolzen L-TP mit Federstecker R3

4 Stück Snap Braces müssen je i-2400 eingebaut werden.

Verbindung itruss durch 8 Stück Bolzen Traversenbolzen L-TP mit Federstecker R3. Für die Nenntragfähigkeit müssen immer alle 8 StückBolzen mit Federstecker eingebaut werden.

05 Truss 20.06.10 11:20 Seite 261


WindlastenBis zu welcher Windstärke müssen Bühnendächer stand-sicher sein?Was muss ein Betreiber eines Bühnendachsystems bei auf-kommendem Sturm beachten? Kann eine Konstruktion beiGefahr abgebaut werden? Können Planenflächen abgetakeltwerden? All diese Fragen werden aktuell viel diskutiert. Grundsätzlich stellt sich zunächst einmal die Frage, warumsind Windlasten auf Konstruktionen der Veranstaltungstech-nik anders als auf herkömmliche Bauwerke? Die physikali-schen Zusammenhänge sind natürlich für alle Bauwerkegleich. Der Hauptunterschied liegt darin, dass aufgrund dertemporären Aufstellung der Konstruktion eine Windlastredu-zierung unter bestimmten Voraussetzungen möglich ist.

Windlasten sind in Normen geregelt.Für Konstruktionen in der Veranstaltungstechnik sind insbe-sondere zwei Normen von besonderer Bedeutung: DIN 4112 (02-1983): Fliegende Bauten DIN 1055-Teil4 (03-2005 + Erg. 03-2006): Windlasten DIN 1055-Teil4 (08-1986): Windlasten (vorher gültige Norm) Die DIN 1055 regelt die Windlasten für Bauwerke im Allge-meinen, während die DIN 4112 besondere Regelungen fürFliegende Bauten beinhaltet, wobei diese zur Zeit nur inVerbindung mit der alten DIN 1055 Teil 4 + auf Vorschlag derARGE BAU gilt. Weitere Normen, die Windlasten regeln, sind die europäi-schen Normen: EN 1991-1-4 (07-2005): Einwirkungen auf Tragwerke, Teil 1-4: Allgemeine Einwirkungen, Windlasten DIN EN 13781 (05-2006): Fliegende Bauten - Zelte DIN EN 13814 (06-2005): Fliegende Bauten und Anlagen furVeranstaltungsplätze und Vergnügungsparks Diese Normen sind in Deutschland noch nicht eingeführt,und sind gerade in der Diskussion auch in Bezug auf dieWindlastansätze. Warum wird aktuell soviel über Windlasten diskutiert? Hierfür gibt es zwei Gründe: 1. Die Auslegung der DIN 4112 wird strenger interpretiert 2. Die DIN 1055 ist komplett überarbeitet worden. 1. Warum wird die Auslegung der DIN 4112 strenger inter-pretiert? Nach DIN 4112 ist es möglich, für Fliegende Bautenim Betriebszustand die Windlasten zu reduzieren. „4.5.3 Bei Fliegenden Bauten im Betriebszustand darf dieWindlast mit einem Staudruck von 0,15 kN/m2 bis 5,0 mHöhe über Erdboden und darüber mit 0,25 kN/m2 angesetztwerden, wenn ab Windstärke 8 bzw. ab Windgeschwindigkei-ten von 20 m/s der Betrieb eingestellt wird.“ In Bezug auf Bühnendächer und Zelte gibt es folgende Aus-legung nach DIBt Mitteilung 5/2000: „Der reduzierte Lastansatz für Windlasten gemäß DIN 4112Abs. 4.5.3 gilt nur für Fahrgeschäfte und vergleichbare Anla-gen, er gilt nicht für Zelte, Tribünen und ähnliche Bauten.Abweichungen hiervon sind auf Einzelfälle zu beschränkenund erfordern besondere Maßnahmen, die auf Durchführbar-keit hin überpruft werden müssen (z.B. Tag- und Nachtbe-reitschaftsdienst mit Verbindung zum Wetteramt,Abtakelungsmöglichkeiten u.a.)“ Für Bühnendächer wirddiese Abweichung in der Regel akzeptiert, während für Zelteeine Abminderung nicht zugelassen wird. Zelte sind Zu-fluchtsstätten und müssen für die volle Windlast standsichersein. Mögliche Reduzierung der Windlasten: Für Bühnendürfen „im Betriebszustand“ reduzierte Windlasten ange-setzt werden, wenn sichergestellt ist, dass die Planen abWindstärke 8 abgetakelt werden können. „Außer Betrieb“muß die restliche Konstruktion, also alles was nicht abge-baut oder abgetakelt werden kann, für die vollen Windlastenberechnet werden.2. Die Windlastnorm DIN 1055 wurde 2005 grundlegendüberarbeitet und neu eingeführt.

Windzonen und zugehörige S taudrucke Die wesentliche Änderung ist dabei, dass Deutschland inWindzonen mit zugehörigen Staudrücken unterteilt wurde,während früher für Deutschland ein einheitlicher Wind-staudruck galt.

Für herkömmliche ortsgebundene Bauwerke wird für jedeWindzone ein entsprechender Staudruck ermittelt. Die zurZeit gültige DIN 4112 bezieht sich auf die „alte“ DIN 1055Teil 4 - 1986, die keine Windzonen kannte. Da Fliegende Bauten nun in verschiedenen Windzonen zumEinsatz kommen können, ergibt sich ein Problem, für dasvon der Arge Bau folgende Vorgehensweise vorgeschlagen,und die auch in die Musterliste der technischen Baubestim-mungen aufgenommen wurde. - Bemessung der Konstruktion im „Betriebszustand“ fur re-

duzierte Windstaudrucke nach DIN 4112 bis Höhe h < 5 m q = 0,15 kN/m2

ab Höhe h ≥ 5 m q = 0,25 kN/m2

- Für die Windzonen 1+2 und 3+4 Binnenland: Bemessungder Konstruktion im Zustand „außer Betrieb“ nach DIN4112 und alter DIN 1055 bis Höhe h < 5 m q = 0,30 kN/m2



ab Höhe h ≥ 20 m q = 1,10 kN/m2

- Für die Windzonen 3+4 Kuste+Inseln: Bemessung der max.10 m hohen Konstruktion im Zustand „außer Betrieb“ mitden 1,4-fachen Werten der Windzonen 1+2 u. 3+4 Binnen-land. Für Bauten höher 10 m gilt DIN 1055-4 2005-03.

Beaufortskala Um klarer zu machen, was sich hinter diesen Zahlen ver-steckt, wirft man am besten einen Blick auf die so genannteBeaufortskala.Dabei handelt es sich um eine Tabelle, die 1806 von FrancisBeaufort entwickelt wurde und 12 Stufen umfasst. Dabeigelten folgende physikalische Zusammenhänge: V [m/s] = v [km/h]/3.6 q [kN/m2] = V2/1600 Beispiel Windstärke 10: schwerer SturmWindgeschwindigkeit: 28,4 m/s Staudruck: 28,42/1600 = 0,50 kN/m2

Beispiel Windstärke 12: schwerste Verwustungen Windgeschwindigkeit: 36,9 m/s Staudruck: 36,92/1600 = 0,85 kN/m2

Das Beispiel zeigt, dass ein Geschwindigkeitserhöhung umca. 30 % aufgrund der quadratischen Abhängigkeit eineStaudruckerhöhung von 70 % zur Folge hat. Die in der Beaufortskala angegebenen Windgeschwindigkei-ten beziehen sich nicht auf einzelne Windböen, sondern aufeinen zehnminutigen Mittelwert, gemessen in 10 m Höhe.Auf Bühnendächer mit Konstruktionshöhen h ≥ 8 m übertra-gen heißt das: - Bemessung „Betriebszustand“ (voll verplant) fur Wind-

stärke 8 = sturmischer Wind - Bemessung „Außer Betrieb“ der Restkonstruktion nach Ab-

takeln der zu entfernenden Flächen für Windstärke 11-12 =Orkan bzw. 35,8 m/s (130 km/h).

Das Orkantief Kyrill entwickelte im Januar 2007 Windge-schwindigkeiten von 120-130 km/h = Windstärke 12. Prinzi-piell ist zu beachten, dass der Winddruck mit der Höhe überdem Gelände ansteigt. Ein „Bühnenaufbau“ auf dem Dacheines Gebäudes ist also in der „Regelstatik“ normalerweisenicht erfasst, da hier größere Windkräfte wirken.

Windkraft auf Konstruktionen Bisher war die Rede von Staudruck. Um die Kraft auszurech-nen, die auf einen Körper wirkt, ist die Form des Körpersvon entscheidender Bedeutung. Die Windkraft auf eine Kugelist wesentlich kleiner als die Windkraft auf eine gleichgroßeFläche bei gleicher Windgeschwindigkeit. Jede Fläche oderForm wird daher durch einen aerodynamischen Beiwert be-schrieben, dem so genannten cf-Wert.Für eine Bühne ergeben sich bei Wind von vorne folgende cf-Werte: Beispiel für eine Berechnung der Windlasten auf ein Büh-nendach in den Abmessungen: Breite = 12 m, Tiefe = 8 mund Höhe = 6 mVereinfachend wird auch für die Flächen < 5 m ein Staudruckvon 0,25 kN/m2 („Betriebswind“) angesetzt.Wind auf Dachfläche:

0,25 x 1.40 = 0,350 kN/m2

Dachfläche 12 x 8 = 96 m2;Windkraft: 96 x 0,350 = 33.6 kN (= 3,36 t)Wind auf Rückwand: 0,25 x 1.30 = 0,325 kN/m2

Wandfläche 12x6 = 72 m2;Windkraft: 72 x 0,325 = 23,4 kN (= 2,34 t) Diese Werte zeigen, dass Windlasten schon bei Windstärke 8erhebliche Kräfte erzeugen.

Was tun bei Sturmwarnung?Wie bereits beschrieben, ist eine Reduzierung der Windla-sten nur möglich, wenn besondere Maßnahmen ergriffenwerden können. Hierin ist ein Hauptgrund der aktuellenDiskussionen zu finden. Früher wurden die angesetztenWindlastreduzierungen ohne Überprufung auf Durchführbar-keit akzeptiert. Das führte zum Teil zu Anforderungen, dienicht realisierbar sind, z.B. „ab Windstärke 8 ist der Betriebeinzustellen und das Dach herunterzufahren.“ In der Regelist ein Bühnendach durch Seilkreuze ausgesteift. Sobald dasDach heruntergefahren wird, werden die Seile schlaff unddie gesamte Konstruktion verliert ihre Stabilität. Also sollteman genau das nicht tun. Ein anderes Beispiel ist das Entfernen der Wandplanen. BeiBühnen mit einer Höhe von 10 m oder mehr durchaus einProblem, ohne lebensgefährliche Aktionen wie Erkletterndes Daches und Aufschneiden der Befestigungen kaum mög-lich.

Abtakelungsmöglichkeiten Die Windlastflächen (in der Regel die Wandplanen), die nurbis Windstärke 8 berücksichtigt sind, müssen innerhalb kur-zer Zeit entfernt werden können. 10-15 Minuten scheint füruns dabei ein realistischer Zeitraum zu sein. Das Entfernender Planen sollte vom Boden aus durchführbar sein. Beispiele dafür sind Wandplanen in Kederschienen, lösbareVerbindungen wie Klettverschlüsse oder Knüpftechniken mitAuslösemechanismus. Die Arbeitsschritte und Maßnahmen zur Reduzierung derWindlasten müssen in einer Arbeitsanweisung beschriebenwerden. Tag- und Nachtbereitschaftsdienst mit Verbindungzum Wetteramt Es muss sichergestellt werden, dass jederzeitPersonal vor Ort ist, um etwaige Maßnahmen einzuleiten.AktuelleVorhersagen und Sturmwarnungen können z.B. beimDeutschen Wetterdienst abgerufen werden (www.dwd.de).

Messen der Windgeschwindigkeit Bei jeder Konstruktion mit Windstärkenbegrenzung muss dieWindgeschwindigkeit überpruft werden. Hierzu sollte an derKonstruktion ein Windmesser am höchsten Punkt der Kon-struktion angebracht werden bzw. bei Konstruktionsgesamt-höhen unter 8 m sollte der Ort und die zu messendeWindgeschwindigkeit mit dem Aufsteller der statischen Berechnung abgestimmt werden. Für Bühnen „im Betriebs-zustand“, bei denen z.B. die Seitenplanen ab Windstärke 8entfernt werden müssen, sollte man natürlich bei vorliegen-der Sturmwarnung vorsorglich früh (also vor/mit Erreichenz.B einer gemessenen Windstärke 7) mit den Maßnahmenbeginnen; insbesondere in Abhängigkeit der notwendigen„Abtakelungszeit“.

Durchlässige Wandverkleidungen Oft werden für Bühnendächer so genannte Gazen eingesetzt.Dabei handelt es sich um ein durchscheinendes Gewebe.

Seitenverkleidung mit Gaze Dabei wird häufig auf die anscheinende Durchlässigkeit die-ses Gewebes hingewiesen, und zum Teil werden Abminderun-gen der Windlasten angesetzt. Windkanalversuche haben gezeigt, dass eine Verminderung des Winddrucks erst beisehr grobmaschigem Gewebe (5 x 5cm) zulässig ist. Bei denheute größtenteils benutzten Gazen ist eine Abminderungder Windlast nicht zulässig. Der oft angegebene Wert derLuftdurchlässigkeit bedeutet nicht zwangsläufig Winddurch-lässigkeit. Eine Winddurchlässigkeit darf nur angesetzt wer-den, wenn vom Hersteller ein Windkanal-geprüfter cf- Wertfür den Gazentyp angegeben wird.

Autoren: Frank Bastians, Stefan Krasenbrink, Jan Keppler, Ralf- Harald vom Felde. Weitere Informationen gibt es von den Autoren unter www.krasenbrink-bastians.de sowie www.vom-felde.de

05 Truss 20.06.10 11:20 Seite 272

273

Trussing & Stative

Bühnentrailer mit 48m² Überdachung, der von einer Person in ca. 25 Minuten aufgebaut werden kann.Hergestellt in Deutschland nach DIN 4112 und DIN 18800.Der Trailer wird mit einem Prüfbuch ausgeliefert und ist bis 8 Beauforts betriebssicher.Planen und Gaze der Brandschutzklasse I sind im Lieferumfang enthalten.

Global Stage 48

Fahrgestell: - Geschweißter Gitterrohrrahmen verzinkt- Auflaufbremse- Drehschubfederachse von Knott- Höhenverstellbare Deichsel von Knott

Öse und Kugelkopf im Lieferumfang- Tandemtrailer- Hydraulische Nivellierfüsse- Zugfahrzeug mit 3,5 t Zugkraft

Boden: - Geschweißter Rohrrahmen- Wetterfeste 15mm Holzverbundplatten

Dach: - Geschweißte Rohrrahmenkonstruktion- Plane Brandschutzklasse I

Dachhebevorrichtung: - Geschweißte Rohrkonstruktion mit eingebauter Hydraulik

- Zahnrad Mengenverteiler für gleich-mäßigen Druck 1000kg pro Zylinder

- 230 Volt Anschluss ( Hydraulik)

Technische Änderungen vorbehalten

Fahrzeugdaten

Bauteil Abmessungen DatenBühne Gesamt Länge max 10000 mm

Breite 2420 mmHöhe 3120 mmEigengewicht 3400 kgNutzlast 100 kgGesamtgewicht 3500 kgAchslast1 1750 kgAchslast2 1750 kg

Deichsel Zuglast max. 3500 kgStützlast DIN Öse 150 kgStützlast Kugelkupplung 150 kg

Stützrad Tragfähigkeit 300 kg

Abmessungen Bühne

Bauteil Abmessungen DatenBoden Breite 8000 mm

Tiefe 6000 mmHöhe mitte 3560 mm

Dach Breite 8342 mmTiefe 6720 mmHöhe über Grund 50000 mmLichte Höhe mittig 3560 mmLichte Höhe hinten 3360 mm

Zulässige BelastungenBauteil Abmessungen DatenBoden Flächenbelastung 350 kg/m²

Gesamtbelastung 16800 kgTragkraft / Stütze Chassis 18000 kgTragkraft / Stütze Bodenklappe 4x 3500 kg

Dach Hängelast verteilt / Traverse 400 kgHängelast Mitte / Traverse 200 kgHängelast PA-Wings / SeiteHängelast gesamt 1600 kg

Seitenwand Windgeschwindigkeit Gaze laut DIN EN 137828 Beaufort

05 Truss 20.06.10 11:20 Seite 273


CA-1 BÜHNENÜBERDACHUNGBühnengröße: 12*10mDachgröße: 13,7*12mLichte Höhe: 7,7m

Bühendachsystem für denAußeneinsatz, Satteldach-Kon-struktion mit textiler Dachein-deckung, konzipiert für dieEinbringung hoher Nutzlasten,"unterbau-unabhängig"

Systembeschreibung:1. Dach: Das Satteldach wirddurch 6 Dachleiterbinder gebildet,an den Außenseiten durch 2 RiegelL-Typ-Traversen verbunden. DieAussteifung aller Dachfelder er-folgt mit je 12 Rundrohrstangenzwischen den Dachleiterbindern,im zweiten Feld von hinten zu-sätzlich mit 12 Drahtseil-Kreuzver-bänden verstärkt.

2. Stützen: 4 Stützen aus Stan-dard-M-Typ-Traversen mit Grund-gestell (besitzt Anschlagpunktefür Seiten- und Rückkreuz) undUmlenkkopf. Verbindung der Stüt-zen zum Dach durch Verriege-lungsblöcke (Typ M-TT) undVerriegelungsschiebern (Typ M-TT-R). Zum Heben des Daches kannjedes Industrie-Hebezeug (min 10kN) benutzt werden. Je nach He-bezeug müssen eventuell die Um-lenkräder ausgetauscht werden.

3. Bühnenboden: je nach Anforderung wahlweise:a) eingespannter Traversenunter-

bau mit aufgelegten Podesten. Traversenrahmen bestehend aus6 Längs- und 2 Querträgern (M-, MR- oder L-Typ). Spezielle Stüt-zen dienen zur Verbindung vonEckelementen und Grundgestel-len, dadurch können der Traver-senunterbau und Podeste alsAuflast aktiviert werden. Jenach gewünschter Belastbarkeit(350kg/m² oder 500 kg/m²)müssen 20 bzw. 26 Unterstüt-zungen eingebaut werden.

b) Gerüstunterbau (z.B. LAYHER)mit aufgelegten Podesten

c) gestellte Bühnenpodeste miteinzelnen Beinen

d) kein Bühnenboden

4. Belastbarkeit: Folgende Ver-kehrs- (Gleichstrecken-) Lastensind möglich:

In den Seitenträgern und der hin-teren Dachleiter 200N/m, in allenübrigen Dachleitern 500 N/m.

Gesamtverkehrslast:35kN (etwa 3570kg)

Durch Zusatztraversen zwischenden Sleeve-Blöcken können höhereVerkehrslasten verwirklicht wer-den. Die maximale Zusatzbela-stung hängt dann von demeingebauten Traversentyp (M-, MR-, LF- und L-Typ) ab. Die maximaleVerkehrslast erhöht sich beispiels-weise bei Verwendung von L-Typum 50kN (etwa 5100kg).a

Bühnengrößen: 12*10m / 15*10m ohne Vordach 12*12m / 15*12m mit Vordach Höhe über alles: 9,15m

Systembeschreibung:

Die CA-2 ist bis maximal 15x10mals 4-Tower-Dach ausgelegt. Wahl-weise können diese Größen mitoder ohne Vordach ausgeführt wer-den. Aufgrund des modularen Auf-baus kann das Dach auch - wennalle 3 Dimensionen in ähnlicherGrößenordung verkleinert werden -in fast jeder Größe realisiert wer-den. Der Firstträger kann wahl-weise aus L-Typ oder LF-Typgebaut werden. Der Einsatz vonkürzeren Elementen im Dach istohne Tragfähigkeitsverlust mög-lich.

Systemauswahl:

M-Typ - Tower und unterer Ver-band. Eckelemente sind M-Typ 6-Wege Ecken. Es könnenverschiedene Teilungen für denTower verwendet werden. Dabeisollte immer unten ein M-0666eingebaut werden, um die Höhedes Sleeve Blocks auszugleichen,damit über dieses Element derTower aufgerichtet werden kann.

L-Typ - Dachträger L-Typ

Es können verschiedene Teilungenfür die Dachträger eingesetzt wer-den. Dabei sollten die längerenElemente in der Trägermitte einge-setzt werden.

Bühnenunterbau

Die Art des Bühnenbodens spieltfür die Funktion des Bühnendachskeine Rolle. Das Dach ist als frei-stehendes Dach konzipiert. Dierahmenartige Ausbildung derDruckverbände an allen Seiten ver-hindern,

dass die Enden der Stützen durchdie Windverbände zusammengezo-gen werden. Dadurch wird Ballasteingespart. Zusätzlich muss jeStütze notwendiger Ballast gegenAbheben aufgebracht werden.

Wenn der Bühnenboden entspre-chend ausgebildet und mit denStützen verbunden ist, kann derBühnenboden als Ballast angerech-net werden. Einfache Bühnenpode-ste mit Beinen erfüllen dieseForderung in aller Regel nicht.

Belastbarkeit:

Gesamtverkehrslast von 43 kN bis75 kN (je nach Bühnengröße)

CA-2 BÜHNENÜBERDACHUNG

05 Truss 20.06.10 11:21 Seite 274

275

Trussing & Stative

Bühnengröße: 12,5*10m / 12,5*6mHöhe über alles: 6,8m

Kurzbeschreibung:

Optisch reizvolles Bühnendachsy-stem für den Innen- undAußeneinsatz; Rundbogen-Kon-struktion mit textiler Dachein-deckung; Bühnen-Unterbaubesteht standardmäßig aus Gerüst-bau-Material mit einer Abdeckungaus Standard-Bühnenpodesten;einfacher und schneller Aufbauohne Aufbauhilfen wie Stativeoder Lifte.

Systembeschreibung:

1. DachBestehend aus 4 Rundbogenbin-dern (Bühnentiefe 6m) bzw. 6Rundbogenbindern (Bühnentiefe10m). Einsatz von gebogenen S-Typ-Traversenelementen mit Ke-derprofil am oberen Gurtrohr.Verbindung der Bögen je Feld 4Rundrohrstangen und 1 Traversen-leiter im Scheitelpunkt. Ausstei-fung durch 4 Drahtseilkreuze imletzten Feld.

Das Rundbogendach steht schub-fest verbunden auf der Bühnenun-terkonstruktion.

2. Bühnenunterbau

Bestehend aus GerüstsystemLAYHER Allround mit aufgelegtenStandard-Bühnenpodesten.

3. Belastbarkeit

Eine Verkehrs- (Gleichstrecken-)Last von 200 N/m an den Rundbo-genbindern ergibt eine Gesamtver-kehrslast von 21 kN (etwa 2140kg)

Bühnengröße: 8,5*6m / 10*6m / 12*10m / 15*10m

Lichte Höhe vorne: 7,5mHöhe über alles: 8,7m

Kurzbeschreibung:

Flexibles Bühnendachsystem fürden Außeneinsatz; ideal geeignetfür große Musik- und Theater-Pro-duktionen; Pultdachkonstruktionmit Dacheindeckung aus Alumi-nium-Trapezblech; "unterbau-un-abhängig"

Systembeschreibung:

1. Dach

Pultdach bestehend aus L-Typ-Tra-versen. Die Menge der Längs- undQuerträger variiert je nach Büh-nengröße. Die Dachneigung be-trägt ca. 3,5 Grad. DacheindeckungAluminium-Trapezblech.

2. Stützen

4 Stützen aus Standard-M-Typ-Tra-versen mit Grundgestell und Um-lenkkopf. Die jeweils 2 Stützenseitlich neben dem Dach werdendurch 2 Querriegel, die Stützenzum Dach mit Verriegelungstunnelund -schieber in den entsprechen-den Stützen- und Dachelementen

verbunden. Zum Heben des Dacheskann jedes Industrie-Hebezeug(min 10 kN) benutzt werden. Jenach Hebezeug müssen eventuelldie Umlenkräder ausgetauschtwerden.

3. Bühnenunterbau

je nach Anforderung wahlweise:

a) Gerüstunterbau (z.B. LAYHER)mit aufgelegten Podesten. Stan-dard Grundgestelle können durchspezielle Stützen ersetzt werden.Durch diese Kopplung zwischenUnterbau und Stützen kann einTeil des Unterbaus und der aufge-legten Podeste als Auflast aktiviertwerden.

b) gestellte Bühnenpodeste miteinzelnen Beinen


4. Belastbarkeit

Je nach Bühnengröße Verkehrs-(Gleichstrecken-) Last zwischen10kN (etwa 1020kg) und 24 kN(etwa 2450kg).



05 Truss 20.06.10 11:21 Seite 275




Bühnengröße: 6*6m / 8*6m / 10*8m

Höhe über alles: 5m / 5,6m / 5,9m

Kurzbeschreibung:

Optisch reizvolles Bühnendachsy-stem für den Innen- undAußeneinsatz; ideal geeignet auchfür Messen und Industrie-Präsen-tationen; flexible Rundbogen-Kon-struktion mit textilerDacheindeckung: einfach undschnell aufgebaut

Systembeschreibung:

1. Dach

Bestehend aus 4 (Bühnentiefe 6m)bzw. 5 Rundbogenbindern (Büh-nentiefe 8m). Einsatz von geboge-nen S-Typ-Traversenelementen mitKederprofil am oberen Gurtrohr.Verbindung der Rundbögen an bei-den Enden durch spezielle Seiten-traversen, der Bögen je Feld durch2 Rundrohrstangen. Aussteifungdurch 2 Drahtseilkreuze im letztenFeld.

2. Stützen

6 (Bühnentiefe 6m) bzw. 8 (Büh-nentiefe 8m) Stützen aus Stan-dard-S-Typ-Traversen auf einemGrundgestell

3. Bühnenunterbau

je nach Anforderung wahlweise:

a) Gerüstunterbau (z.B. LAYHER)mit aufgelegten Podesten. Stan-dard Grundgestelle können durchspezielle Stützen ersetzt werden.Durch diese Kopplung zwischenUnterbau und Stützen kann einTeil des Unterbaus und der aufge-legten Podeste als Auflast aktiviertwerden.

b) gestellte Bühnenpodeste miteinzelnen Beinen


4. Belastbarkeit

Je nach Bühnengröße Verkehrs-(Gleichstrecken-) Last zwischen7kN (etwa 710kg) und 12 kN (etwa1220kg).

Bühnengröße: 12,5*8m/12m/16mHöhe über alles 8m / 11m

Kurzbeschreibung:Bühnentiefe im 4-Meter-Rasterveränderbar; optisch reizvollesBühnendachsystem für denAußeneinsatz; flexible Rundbogen-Konstruktion mit textiler Dachein-deckung; konzipiert für dieEinbringung hoher Nutzlasten;Bühnen-Unterbau aus Traversenmit einer Abdeckung aus Stan-dard-Bühnenpodesten

Systembeschreibung: 1. Dach

Bestehend aus 3 (Bühnentiefe 8m)bzw. 4 (Bühnentiefe 12m) Rundbo-genbindern, für jede Erweiterungder Bühnentiefe um 4m wird einzusätzlicher Bogen benötigt. Ein-satz von gebogenen M-Typ-Traver-senelementen. Verbindung derRundbogenbinder untereinander jeFeld durch 5 Rundrohrstangen.Aussteifung durch 6 Drahtseil-kreuze im letzten Feld. Die Rund-bogenbinder sind überEckelemente fest mit der Traver-senunterkonstruktion verbunden.Spezielle Keder-Profile werden mitStandard-Gerüstschellen auf denRundbogenbindern aufgesetzt unddienen zum einfachen Einziehenbzw. sicherem Befestigen derDachplane.

2. BühnenunterbauBestehend aus M-Typ-Traversen inFeldern zu je zwei Metern mit auf-liegenden Standard-Bühnenpode-sten, die untereinander mitKlammern gesichert und schubfestmit den Traversen verbunden sind.Der Traversenunterbau ist einge-spannt durch formschlüssige Ver-bindung der Traversen mit denEckelementen und Stützen. DerTraversenrahmen besteht aus 5Längs- und 2 Querträgern (Büh-nentiefe 8m) bzw. 7 Längs- und 2Querträgern (Bühnentiefe 12m).

Je nach gewünschter Verkehrslast(2 kN/m², 3,5 kN/m² oder 5kN/m²) müssen entsprechendeMengen an Unterstützungen ein-gebaut werden, die je nach Aus-führung (Aluminium/Stahl)variiert. Realisierbare Podesthöhen(je nach Höhe der Traversen) 1,4bzw. 1,9m. Als Podestplatten dür-fen nur Systeme mit entsprechen-der Statik verwendet werden!

3. BelastbarkeitEine Verkehrs- (Gleichstrecken-)Last von 1 kN/m an den Rundbo-genbindern ergibt eine Gesamtver-kehrslast von 19,5 kN (etwa1950kg) je Bogen.

Gesamtverkehrslast 58 kN (ca.5800kg / Bühnentiefe 8m) bzw. 78 kn (ca. 7800kg / Bühnentiefe12m).

05 Truss 20.06.10 11:21 Seite 276

277

Trussing & Stative


CA-9 BÜHNENÜBERDACHUNGBasierend auf XXXL, XLTR Traverse und L-Typ Traverse.Ausführungsgenehmigung liegt vor.

Bühnengrößen:24,0 x 18,0 m19,0 x 18,0 m

Bühnengröße:Dachbreite: max. 18m Bühnentiefe: 7/10/13mLichte Höhe: max. 6,4mHöhe überalles: 9,4m

Kurzbeschreibung:flexibles Bühnendachsystem für denAußeneinsatz; Satteldach-Konstruk-tion mit textiler Dacheindeckung;einfach zu realisierende Bühnenne-benflächen oder PA-Wings; Bühnen-Unterbau wahlweise aus Traversenoder Gerüstbau-Material mit einerAbdeckung aus Standard-Bühnenpo-desten.

Systembeschreibung: 1. DachBestehend aus schräg laufendenDachbindern aus L-Typ-Traversen,durch 2 Riegel (ebenfalls L-Typ) mit-einander verbunden. Benötigt wer-den 4 (Bühnentiefe 10m) bzw. 5(Bühnentiefe 13m) Längsverbinder.Verbindung der Dachbinder je Feld 2Rundrohrstangen. Aussteifung durchzusätzliche Drahtseilkreuze. DieDachbinder sind durch Sleeve-Blöckemit Tunnel fest mit den M-Typ-Stüt-zen verbunden. Spezielle Keder-Pro-file werden mitStandard-Gerüstschellen auf denRundbogenbindern aufgesetzt unddienen zum einfachen Einziehenbzw. sicherem Befestigen der Dach-plane.

2. StützenBestehend aus Standard-M-Typ-Tra-versen mit Grundgestell (besitzt An-schlagpunkte für Seiten- undRückkreuz) und Umlenkkopf. Ver-bindung der Stützen zum Dach

durch Verriegelungsblöcke (Typ M-TT) und Verriegelungsschiebern (TypM-TT-R). Zum Heben des Dacheskann jedes Industrie-Hebezeug (min10 kN) benutzt werden. Je nach He-bezeug müssen eventuell die Umlen-kräder ausgetauscht werden.

3. Bühnenbodenje nach Anforderung wahlweise:

a) eingespannter Traversenunterbau(formschlüssige Verbindung der Eck-elemente mit den Stützen) mit auf-gelegten Podesten. Traversenrahmenbestehend aus 6 Längs- und 2 Quer-trägern (Bühnenfläche 12*10m / M-,MR- oder L-Typ). Spezielle Stützendienen zur Verbindung von Eckele-menten und Grundgestellen, da-durch können der Traversenunterbauund Podeste als Auflast aktiviertwerden. Je nach gewünschter Be-lastbarkeit (350kg/m² oder 500kg/m²) müssen 20 bzw. 26 Unter-stützungen eingebaut werden.

b) Gerüstunterbau (z.B. LAYHER)mit aufgelegten Podesten c) gestellte Bühnenpodeste mit ein-zelnen Beinen d) kein Bühnenboden

4. BelastbarkeitJe nach Größe der Dachkonstruktionund Menge der Stützen Verkehrsla-sten bis zu 2 kN/m auf den Dachbin-dern möglich, das entspricht beieinem Bühnendach 12*12*10,5mmit 6 Stützen einer Gesamtverkehrs-last von 72kN (etwa 7200kg). Fallshöhere Verkehrslasten erforderlichsind, können die Felder in Richtungder Bühnentiefe verkleinert werden.

05 Truss 20.06.10 11:21 Seite 277


SATTELDACH BIS 100m2

max. Gesamthöhe: 5,0 mmax. Podesthöhe: 1,50 mmax. Grundfläche: 100 m2

SATTELDACH MIT GRUNDRAHMEN BIS 100m2

max. Gesamthöhe: 5,0 mmax. Podesthöhe: 1,50 mmax. Grundfläche: 100 m2

05 Truss 20.06.10 11:21 Seite 278

279

Trussing & Stative

M-TYP DACHGrundfläche: 10,0 x 5,0 mBühnenhöhe: 5,0 m

M-TYP DACH MIT GRUNDRAHMENGrundfläche: 10,0 x 5,0 mBühnenhöhe: 5,0 m

MSC SLEEVE BLOCKDer MSC Sleeve Block hat die gleichen horizontalen Anschlussmaße wie Standard-Eckelemente.

Dadurch ist es möglich bei gleichen Abmessung M-Typ als Tower und Rig zu verwenden.

Alle MSC Sleeve Block Elemente können einfach für beide Anwendungsfälle umgebaut werden.

05 Truss 20.06.10 11:21 Seite 279


Bühnensystem aus Global Truss F34P Traver-sen mit Layher Allround oder kompatiblemGerüstsystem als Podest-Unterbau und GlobalTruss oder vergleichbares Bodenbelag-Systemals komplette, kompakte in sich kraft- &formschlüssig verbundene Einheit.

Traversensystem :Dachkonstruktion als 4-Tower Rechteck-Riggmit Mitteltraverse. Montage am Boden, Ver-fahren des Daches auf Endhöhe über Sleeve-block mittels Motoren, Handkettenzugoder Seilwinde. Die Verrieglung des Dachesauf Endhöhe erfolgt durch spezielle Riegelele-mente, eine Demontage der eingesetzten Hubeinrichtungen nach Verrieglung in Endpo-sition ist möglich.Die Aussteifung des Bühnensystems erfolgtüber diagonal verlaufende Druckstreben zwi-schen Tower & Dach ohne weitere Seilver-bände zu den Fußpunkten derTraversentower.Dadurch besteht ein uneingeschränkter Zu-gang zur Bühne von allen 4 Bühnenseitenohne Behinderung durch Windverbände.Der Anschluss der F34 Traversentower am Gerüstsystem erfolgt kraftschlüssig über spe-zielle Gerüst-Basements. Das Eigengewichtdes Unterbaus wird somit als Auflast aktiviertund minimiert die notwendige Ballastierungdes Systems. Die darüber hinaus notwendigeBallastierung erfolgt "unsichtbar" im Gerüst-system des Podestunterbaus.Hierfür können alle handelsüblichen Ballast-mittel, wie Stahl oder Betongewichte oderauch Wassertanks eingesetzt werden.

Dachaufbau :Kederprofil 100mm x 50mm aus Aluminium6082 T6 eloxiert E6EV1 auf Traversensystemaufgeständert. Verbindung werkzeuglos überEdelstahl-Steckbolzen mit Sicherungsclip,Aussteifung durch Diagonalrohre mit Gabel-kopfverbinder & Trusspin.

Dach / Seitenverkleidung :Dacheindeckung sowie Seiten- & Rückverklei-dung aus beidseitig PVC beschichtetem Poly-estergewebe (LKW Plane) 680 g/qm;Reißfestigkeit ca. 2500N / 5cm ringsum gesäumt und HF-verschweißt, schwer ent-flammbar gem. DIN 4112 B1.Alle Dachplanen mit 13mm Großzeltkeder undPlanenspanneinrichtung. Seiten & Rückplanekönnen optional mit Türöffnungen ausgestat-tet werden.Die Montage der Seiten-& Rückverplanung er-folgt an einem speziellen Vorhangschienensy-stem, welches ein Öffnen und auchWiederverschließen des Systems von untenbei entsprechneder Wetterlage in wenigen Minuten ermöglicht.Für das komplette System ist eine Aus-führungsgenehmigung inklusive Erstabnahmeder Bühne lieferbar.Hierbei sind alle aktuell durch die ARGE-Baugeforderten Änderungen bzgl. Standsicherheitfliegender Bauten berücksichtigt.Der Bertieb der Bühne ist bei geschlossenerSeiten- / Rückverkleidung bis WS 8 möglich,bei geöffneter Seitenverplanung ohne Wind-stärkenbegrenzung.

Zahlen & Fakten :Grundfläche Bühnenpodest : 8,28m x 6,21m (2072mm Systemraster)Podesthöhe minimal : 0,78mmögl. Höhenverstellung / Höhenausgleich jenach eingesetzter Gerüstspindel bis ca. 0,4mPodestbelatung : je nach Aussteifung des Sy-stem 3,5 // 5,0 // 7.5kN pro QuadratmeterÜberdachte Fläche : 8,33 x 7,26m (=60,5qm)Überstand Dach vorne (Vordach) : 1,0mPA-Ausleger : Ausladung 0,61m an vorderenBühnentower unter VordachLichte Höhe Bühnendach : 4,53m (OberkanteBühnenpodest <> Unterkante Dachrost)

Folgende weitere Bühnengrößen sind derzeit in Vorbereitung und demnächstlieferbar :6,2 1m x 6,21 m10,36 m x 6,21 m8,28 m x 8,28 m10,36 m x 6,21 m

Bühnensystem Global Truss F34P

F34 Bühne 8 x 6 m F34 Bühne 10 x 6 m

F34 Bühne 8 x 2 x 2 x 6 m

05 Truss 20.06.10 11:21 Seite 282

283

Trussing & Stative

BühnenbodenAus einer Einheit entsteht aus dem innovativen System jedesbenötigte Podium. Das komplette System kann von einer Personaufgebaut werden.

- Verschiedene Baugrößen, da modular- Unterkonstruktion Layher Allround oder kompatible Systeme- Podestfläche kann als Ballast gerechnet werden- Schneller Aufbau- Transport und Lagerfreundlich- Ebene Böden durch Nivelliersystem- Baubuch in Vorbereitung- Statik vorhanden- 750 kg/qm- Sonderanfertigungen sind möglich

BODENQUERRIEGELfür 2072mm AchsmaßCODE BQR2072

BODENLÄNGSRIEGELfür 2072mm AchsmaßCODE BLR2072

BODENEINHÄNGERIEGEL für 2072mm AchsmaßCODE BER2072

BODENLÄNGSRIEGEL für 1036mm AchsmaßCODE BLR1036

BODENPLATTE SIEBDRUCK 21mm für 2072 x 1036er FeldCODE BP21MM1072

BODENPLATTE SIEBDRUCK 21mm für 1036 x 1036er FeldCODE BP21MM1036

BODENSPANNPLATTE STANDARD mit Schraube M10CODE BSPSM10

BODENSPANNPLATTE "AUSSEN" mit Schraube M10CODE BSPAM10

EDELSTAHL EINSCHRAUBKOPF Zur Montage im Layherstiel ohne RohrverbinderCODE ESK50MM

Bodenquerriegel

Bodeneinhäng-riegel

Bodenlängsriegel2072mm

BodenspannplatteStandard

BodenspannplatteAussen

Edelstahl Einschraubkopf

Bodenlängsriegel1036mm

Bodenplatte2072x1036

Bodenplatte1036x1036

www.stl-info.de

05 Truss 20.06.10 11:21 Seite 283


Bühnenpodest Profiversion “OUTDOOR”Größe: 1000 x 2000 mmHöhe verstellbar: 40-60-80-100 cmBelastbarkeit: 750 kg/m2

Gewicht: 35 kg

CODE 8215

Bühnensystem Global Truss BühnenpodestGröße: 1000 x 2000 mmHöhe verstellbar: 40-60-80-100 cmBelastbarkeit: 750 kg/m2

CODE 8207

Treppenaufgangvariabler Treppenaufgang

CODE 8208

Geländer

CODE 8209

BühnenpodestMobiles Podestsystem mit Steckfüßen(optional), mit einer fixen Aufbauhöhe,die durch das Austauschen der Steck-füße, die unterseitig in der Eckaufnahmeangebracht werden, variiert werdenkann. Verwendung findet das System beieiner fixen Höhe oder bei Tribünen, die stufenartig aufgebaut werden.

Das System ist Tüv geprüft.Belastung: 450 kg pro qm Gewicht 38,5 kg

CODE 82170

Zubehör: Code 82174 Steckfüße 20 cm (4 Stück)

Code 82175 Steckfüße 40 cm (4 Stück)




Code 82171 Steckfüße, verstellbar 60-120 cm

Code 82173 Treppe 2 Stufen (120cm breit)

Code 82172 Treppe 4 Stufen (120cm breit)

DOLLY für 5 BühnenpodesteHöhe 122cm x 131cm breit x 212cm lang.

CODE 82100

05 Truss 20.06.10 11:22 Seite 284

285

Trussing & Stative

- Made in Germany- Standard 100 x 200 cm- für Steckfüße- 22 mm Buchenholztischlerplatte.- Trägerrahmen mit Aluminium-Kammerprofilen- fest angebrachte Verbindungshaken - Gewicht unter 32 kg- Stapelhöhe 10 cm- Tüv geprüft- Belastbar 750 kg/m2

Steckbeine für Bühnenpodest (4er Set)50x50mm Vierkant, Bühnenhöhe von 20, 40, 60, 80 und 100cm.

CODE 202013 4 Stk. à 20cm




CODE 202017 4 Stk. à 100cm

Anstelltreppe StahlBuchenholzplatte 1m breit, Trittfläche 30cm,Steigung 20cm

CODE 202018 1-stufig





BühnengeländerHöhe 90cm, wahlweise in 1m und 2m erhältlich. Inkl. Zubehör und Verbindungsstücke.

CODE 202011 Länge 100cm

CODE 202012 Länge 200cm

Bühnengeländer für Treppenaufganginkl. Zubehör und Verbindungsstücke






Abb. ähnlich

Bühnenpodest (made in Germany)CODE 202010

05 Truss 20.06.10 11:22 Seite 285


BGV-D8 PLUS ELEKTROKETTENZUGTraglasten 250kg - 12000kgKletter- oder StationärzugÜberlastschutz durch patentierte RutschkupplungDirekt- oder SchützensteuerungLeichte und kleine BauformExakte KettenführungTextilkettenspeicher

BGV-D8 ELEKTROKETTENZUGTraglasten 250kg - 12000kgKletter- oder StationärzugÜberlastschutz durch patentierte RutschkupplungDirekt- oder SchützensteuerungLeichte und kleine BauformExakte KettenführungTextilkettenspeicher

BGV-C1 ELEKTROKETTENZÜGE- Traglasten 125 kg - 2500 kg- Lastkette nach DIN 5684- Kletter- oder Stationärzug- 5-Taschen Kettenrad- 2 unabhängige Bremsen- Getriebeendschalter- Patentierte Rutschkupplung als Überlastschutz- Exakte Kettenführung- uvm.

��2#,/� 7�+��6��

��'&*+� ,"��)��

(��%�8��%%-��.��

��

��

,��0��

��(

��2%9%�6

/��0.'�1��)

��

��

"��%%

!��

,��0��

��(

��2%9%�6

/��0.'�1��)

,0��4��

2��3�3��

&��:

��4

3 # ; #��

��

��

<��=

-�� 2

��!��

��

��

��

>��/?�5��?��(��9� 5��/?�5��?��(�

��5��

>�/��!��

�6+��

��

��

3��3��3��?�@��!%��A��.��47��$��8�� 3

� � > �� >'�

� � B �� 5 >'�

�B� > �C �9 9 >'�

�� 7 C >�>�� '��

�� C >�� C'

�� > C �� C'

�� C �� ?� C'

�� 5� �� C'

7�� 7 ��B�� ?� D' C

7�� 7 ��B�� D' C

�B� B �C �9 9 >'�

� �� 7 7� �� > ��'5�

� �� > 7� �� '5� �

�

57�

57�

> �

> �

>>�

>>�

>>�

>7B

�C�

�C�

> �

B��

B��

�D�

�D�

�D�

�C

�C

�C

�C

�C

5>

5>

�D�

5>

5>

��7

��7

��7

�>�

�>�

�>�

�>�

�>�

�7�

�7�

��7

�7�

�7�

�4�7

�4 �

�45

�4C�

�4C�

�4C�

�4C�

�4�

4

54�

�4�

4

54�

��

%*��

��

��

05 Truss 20.06.10 11:22 Seite 286

287

Trussing & Stative

VARIO TROLLEYModerne Bühnenbilder und Showdekora-tionen sind heute oft mit beweglichenElementen ausgestattet. Für die Positio-nierung dieser mit unter tonnenschwe-ren Lasten ist höchste Präzision mitabsoluter Sicherheit gefordert. Dem wirdder VarioTrolley von ChainMaster ge-recht, der seine Live-Premiere bei einemMega-Event erlebte. Gleich 24 dieserFahrwerke kamen 2001 beim Grand PrixEurovision Song Contest in Kopenhagenzum Einsatz – in Verbindung mit Chain-Master BGV-C1 Kettenzügen und eineChainMaster-Steuerung mit Redundanz.Dieses System „verfuhr“ acht Traversen-halbkreise horizontal und vertikal überder Bühne und war der Hauptteil derszenischen Bühnentechnik.

- Traglasten von 1000-12.000 kg- Variable Geschw.: 0-40 m/min- 4-fach Reibrad-Antrieb- Verstellbare Flanschbreite- Einbolzenaufhängung- Anschlüsse: Fahrmotor,

Inkrementalgeber- Steuerungsbox mit BUS-Bau-

gruppe, Frequenzumrichter,- Not-Aus-Schütz- Absolutwertgeber 24 Bit

(optional)- Anschluss für Lastmessdose

LASTÜBERWACHUNGUnsere Kettenzüge sind natürlich unterBerücksichtigung aller gültigen Normenund Vorschriften entwickelt und kon-struiert. Doch was passiert bei Fehlbe-dienungen, wenn beispielsweise zu vielLast am Haken hängt? Oder keine Last?

Die Lösung für Ihre Sicherheit ist eineprofessionelle Lastüberwachung miteinem autarken System für Kettenzügeund Hebezeuge. Das System lässt sichganz einfach über einen PC oder ein No-tebook steuern - auch via Datenbus!

Das ChainMaster Lastüberwachungssy-stem erkennt und dokumentiert zuver-lässig Über- und Unterlasten anKettenzügen unterschiedlichster Herstel-ler. In Verbindung mit einer Kettenzug-steuerung von Chain Master greift dieLastüberwachung sogar korrigierend ein,wenn Fehlbelastungen entstehen. Ein-zelne Kettenzüge und ganze Gruppenwerden dann automatisch abgeschaltet.Sicher ist sicher!

Lasterfassung - Pro 8/16- Grundmodul für 4 Lastmessdosen- Erweiterbar auf 8, 12, oder 16 Eingänge- Eingänge XLR für 4-20 mA- Kaskadierbar über RS-485 Schnittstelle

Software für Lasterfassung Pro 4/16- Soft- und Hardwarekalibrierung- Benutzerfreundliche Bedienoberfläche- Anzeige von Über- und Unterlasten- Auswertung und Anzeige von Brutto-, Netto-

und Tarawerten- Betriebssystem ab Win-XP (Laptop optional)

Lastmess-dose

COMPUTERSTEUERUNGENKonsequent multifunktionalEine Steuerung für Bühnentechnikmuss flexibel im Einsatz, komfortabelin der Bedienung, vielfältig hinsicht-lich der Möglichkeiten und sicher inder Umsetzung der Fahrten und Be-wegungen sein – also wie eine Steue-rung von ChainMaster!

ChainMaster-Bühnensteuerungen sindgrundsätzlich modular im Aufbau undkönnen darum konsequent an alleAnforderungen angepasst werden.

Weiterhin stehen diverse Zusatzausrü-stungen zur Verfügung. Mit unserenmultifunktionalen Steuerungen las-sen sich alle Maschinen der Bühnen-technik bequem, sicher undreproduzierbar bedienen. Die Bedien-elemente sind praktisch und über-sichtlich angeordnet, Anzeigenerfolgen im Klartext und sind leichtverständlich. Das sorgt für einen op-timalen Bedienkomfort bei hoher Si-cherheit

HANDSTEUERUNGEN BGV-C1

Bedieneinheit für Handsteuerungen mit Gruppenabschaltung- 5,7 " Touchscreen Bedienpanel- 6 Handsteuerungen 4/8-Kanal linkbar- Maximaler Ausbau auf 48 Antriebe- Integrierte Software zur Konfiguration der- Kettenzug-Anlage- Anlage EIN über Schlüsselschalter- Not-Aus-Taster- Start-Taster- Programmierbare Zielfahrten- Wegerfassung mit Drehrichtungsüberwachung- Soll- und Ist-Positionsanzeige- Einzelanzeige aller Fehler und

Betriebszustände der Züge- Gruppen- oder Gesamtabschaltung

im Fehlerfall- Lasterfassung mit Abschaltfunktion

BGV-C1 4-Kanal- 19 " Einheit, 4 HE- Handsteuerung für Einrichtbetrieb

mit Gruppenabschaltung- Eingang CEE-16/5 Phasenwendestecker- Ausgang 4 x Modulsystem- Über- und Unterlastabschaltung- Unterlastüberbrückung- Motorverteilung für Bedienpanel pro

BGV-C1 8-Kanal- 19 " Einheit, 6 HE- Handsteuerung für Einrichtbetrieb

mit Gruppenabschaltung- Eingang CEE-32/5 Phasenwendestecker- Ausgang 8 x Modulsystem- Unterlastüberbrückung- Motorverteilung für Bedienpanel pro

8-Kanal Basic Modul- Lastanzeigemodul für 8 Lastmessdosen- Anzeige-Display mit 8-fach Umschalter- Eingang 8 x XLR für 4-20 mA

BedienrechnerTourversion

Bedieneinheit für Handsteuerungen mit Gruppenabschaltung

BGV-C1 4-Kanal mit Gruppenabschaltung

BGV-C1 8-Kanal mit Gruppenabschaltung

Bedienrechner

Case-Top-Version

05 Truss 20.06.10 11:22 Seite 287


STATIKSEIL TENDONgeringe Seildehnung, vorgeseheninsbesondere für Höhenarbeitenund Absicherung von Personen.Arbeitsseil zum Heben und Fixieren von Lasten.

Länge: 30 mDurchmesser: 12 mmGewicht: 90 g/ mMaterial: Polyamid Mantelanteil: 36,5 %Gebrauchsdehnung: 0,84/ 30Normstürze: 70Normen: EN 1891

CODE 12547

ERGOGRIP SICHERUNGSSEILSchnelles und einfach zu benutzen-des Halteseil zur Arbeitsplatzposi-tionierung. SK12 1,5m lang, EN 358

CODE 9091

BFD Y MIT GURTBANDY Verbindungsmittel mit Falldämp-fer für den stets gesicherten Auf-stieg. Mit 2 Gerüsthaken 60mm und Karabiner für die sichere Verbindung mit dem Gurt (Gurtbandlänge 1,5m)EN 354, 355

CODE 9092

ROCK CLIMB INDUSTRIALZugelassen zum Einsatz bei Höhenarbeiten und als Industrie-kletterhelm. Gurtband mit Einstellrad zur schnellen und einfachen Einstellung.

Gewicht: 365 gGröße: 54 – 62 cmNormen: EN 397

CODE 12550

Weitere Farben auf Anfrage.

DYNAMIKSEIL X-TREMkrangelarmes Dynamikseil vonSKYLOTEC für extreme Einsätze,abriebfest, scharfkantgeeignet,geringer Mantelrutsch.

Länge: 30 mDurchmesser: 11 mmGewicht: 84 g/ mMaterial: Polyamid Mantelanteil: 37 %Gebrauchsdehnung: 5,7/ 30Normstürze: 15Fangstoß: 9 kNNormen: EN 892

CODE 12546

ARBEITS- UND RETTUNGSGURT ARG 90KOMPLETT CLICK Der Abstand der vorderen Ösen istgenau bemessen für die Arbeitmit dem Radeberger Haken undfür das Einhängen von Bruststeig-klemmen. Zusätzliche Material-schlaufen am Brustgurt.

Gewicht: 2,5 kgGröße: unisizeNormen: EN 358, EN 361, EN 813

CODE 12548

ARBEITS- UND RETTUNGSGURT ARG 80CLICKDer ARG 80 Solution entfaltetseine Leistungsfähigkeit bei derseilunterstützten Arbeit, derHöhenrettung und im Bühnen-und Veranstaltungsbau. Die Brust-begurtung lässt sich mit CobraSchnellverschlüssen leicht ein-stellen.

Gewicht: 1,8 kgGröße: unisizeNormen: EN 358, EN 361, EN 813

CODE 9090

HELM ULTRALEICHT LKletter- und Schutzhelm nach EN397 mit Lüftungslöchern.

CODE 9093 Farbe weißCODE 9093R Farbe rot

Weitere Farben auf Anfrage.

05 Truss 20.06.10 11:22 Seite 288

289

Trussing & Stative

ROPE BAGDer günstige, ideale Materialsack für Ihre PSA.

Maße: 300 x 500 mmGewicht: 0,55 kgMaterial: Nylon 600

CODE 9099

STACKING CASE FÜR 48 KONISCHE TRUSSVERBINDER

CODE 27263

WORKWEARDie Global Truss Workwear finden Sie auf Seite 585

TRAVERSEN STAPELADAPTERAus wasserfest verleimten BirkenMultiplex. Jede Seite 2 Ausfräsun-gen für 1 Traverse (2-Punkt oder 4-Punkt) mit einem Außenmaß von287-290mm.

CODE 1280 für 2 x F34

TENTE BLUE WHEELSCODE 27174 blau / ungebremst

CODE 27175 blau / gebremst

ROLLWAGEN FÜR 2 X F34Rollen optional erhältlich.

CODE 1281 Bohrung für 2 Rollen



WASSERWAAGE MIT LIBELLE UND LASERZur Bühnen Nivellierung

CODE 3096

KABELHAKENDer Kabelhacken ist perfekt geeignet um Kabel sicher undaufgeräumt durch bzw. an Traversen entlangzuführen.

Der Kabelhaken ist so aufgebaut,dass die Kabel in verschiedenenEbenen geführt werden können.

Somit bietet der Kabelhakengenügend Platz für viele Kabel.

CODE 468

CODE 468B schwarz

05 Truss 20.06.10 11:22 Seite 289


BELASTUNGSTABELLE

Spannweite gleichmäßig Durchbiegung mittige Einzellast Durchbiegung Einzellast in den Durchbiegung Einzellast in den Durchbiegung Einzellast in den Durchbiegungverteilte Last Drittelspunkten Viertelspunkten Fünftelspunkten

m kg / m cm kg cm kg cm kg cm kg cm

1,00 2276 0,01 913,9 0,0 870,2 0,0 758,6 0,0 569,0 0,02,00 1136 0,01 794,1 0,0 730,2 0,0 629,0 0,0 568,0 0,13,00 756,0 0,6 701,9 0,5 629,0 0,8 520,8 0,6 471,0 0,34,00 502,5 1,2 629,0 0,8 552,5 1,3 444,3 1,0 396,6 1,05,00 320,2 2,1 569,8 1,0 492,6 2,1 387,5 1,6 332,2 1,86,00 221,0 3,0 520,8 1,7 444,3 3,0 331,7 2,5 275,3 2,67,00 160,0 4,0 479,5 2,8 404,7 4,2 282,4 3,3 234,4 3,98,00 122,0 5,2 444,3 3,9 367,9 5,8 245,3 4,1 203,6 4,69,00 95,0 6,5 413,9 5,2 324,2 7,0 216,1 5,2 179,4 5,5

10,00 76,0 8,0 385,2 6,5 288,9 8,3 192,6 6,4 159,9 6,411,00 62,0 9,5 346,4 7,8 259,8 10,1 173,2 7,7 143,7 8,012,00 51,0 11,1 313,6 9,3 235,3 11,8 156,8 8,6 130,2 9,013,00 43,0 14,1 285,7 10,5 214,3 13,2 142,8 10,6 118,6 10,614,00 36,0 16,1 261,4 11,9 196,1 15,5 130,7 11,9 108,5 12,215,00 31,0 18,6 240,1 13,6 180,1 17,4 120,1 13,0 99,6 13,616,00 27,0 21,3 221,2 15,1 165,9 19,3 110,6 15,2 91,8 15,717,00 24,0 24,5 204,4 16,8 153,3 21,5 102,2 16,6 84,8 17,818,00 21,0 27,5 189,1 18,5 141,8 23,6 94,6 18,8 78,6 18,8

Rohrdurchmesser Hauptrohr: 50mm Wandstärke: 2mmMaterial: AlMgSi F31Rohrdurchmesser Brace: 20mmKonischer Verbinder im Lieferumfang

T E C H N IS C H E DAT E NPipe diameter: 50mmWall Thickness: 2mmMaterial: AlMgSi F31Brace diameter: 20mmConnector included

T E C H N IC A L DATA

F34 TraversenDie F34 Traverse bietet ein Optimum an Tragfähigkeitund zeichnet sich durch ein geringes Transportvolu-men sowie durch ihre Leichtbauweise aus. Bei entspre-chender Lieferzeit ist die Traverse pulverbeschichtetoder in einer Hochglanz (handpolierten) Ausführungerhältlich. Die Einsatzbereiche der F34 Traverse sind hauptsäch-lich Veranstaltungstechnik, Messe- und Ladenbau.

This truss system F34 offers an optimum liftingcapacity and indicates a low transport volume withits lightweight construction. It is possible to doa powder coating or a high gloss/hand polisheddesign with in the delivery periode.

It is adapted for Event Technology, Trade Fair Con-struction and Shop Fitting

con

nect

or includ

ed

05 Truss 20.06.10 11:22 Seite 290

291

Trussing & Stative

GERADEN F34

Code Länge Gewicht

F34017 17 cm 2,1 kgF34018 18 cm 2,2 kgF34019 19 cm 2,3 kgF34020 20 cm 2,4 kgF34021 21 cm 2,5 kgF34022 22 cm 2,6 kgF34023 23 cm 2,7 kgF34024 24 cm 2,8 kgF34025 25 cm 2,9 kgF34029 29 cm 3,0 kgF34050 50 cm 4,9 kgF34055 55 cm 6,2 kgF34060 60 cm 6,4 kgF34065 65 cm 6,6 kgF34070 70 cm 6,8 kgF34075 75 cm 7,0 kgF34080 80 cm 7,2 kgF34100 100 cm 7,5 kgF34150 150 cm 9,7 kgF34200 200 cm 12,0 kgF34250 250 cm 14,0 kgF34300 300 cm 16,0 kgF34350 350 cm 19,0 kgF34400 400 cm 21,0 kgF34450 450 cm 23,6 kgF34500 500 cm 25,9 kg

300 300 50 1,0 kgkg

Für Ihre Großveranstaltung!Bundesweiter Vermietpool

[email protected]

290 290 290 5,6 kgkg

www.trusscompany.de

BASE PLATECODE F34BASE

BOX CORNER MIT 8 VERBINDERN

CODE F34BOXHALFCONNECTORCODE F34BOXC M10

CODE F34BOXD M12

05 Truss 20.06.10 11:22 Seite 291


290 1000 1000 8,8 kgkg

290 500 500 6,0 kgkg 290 500 500 6,0 kgkg 290 500 500 6,0 kgkg

500 500 290 8,8 kgkg

290 1000 1000 8,8 kgkg

500 500 500 11,5 kgkg500 500 500 11,5 kgkg

VARIOUS CORNER 0-180°CODE F34VC0-180

290 500 500 7,8 kgkg 500 500 500 9,5 kgkg 290 290 290 5,6 kgkg

60° ECKE C20CODE F34C20





X-STÜCK C41CODE F34C41



T-STÜCK T35CODE F34T35



CODE F34BOX

05 Truss 20.06.10 11:22 Seite 292

293

Trussing & Stative

SPACER FÜR BOX CORNERF34BOXS105F 105mmF34BOXS210F 210mm

VERBINDER SETKonus, Bolzen & R-SpringCODE 5002

BOLZEN & R-SPRING

CODE 5004

BOLZENBolzen mit M8 GewindeCODE 5005

TRUSS YOU CAN TRUST

KREISSTÜCKE F34

Code Ø Kreis Kreisstück Gewicht

F34R10-180 2,0 m 1 Stück 180° 17,0 kgF34R15-45 3,0 m 1 Stück 45° 7,0 kgF34R15-60 3,0 m 1 Stück 60° 9,0 kgF34R15-90 3,0 m 1 Stück 90° 13,0 kgF34R20-90 4,0 m 1 Stück 90° 16,4 kgF34R25-45 5,0 m 1 Stück 45° 11,2 kgF34R25-60 5,0 m 1 Stück 60° 11,2 kgF34R30-30 6,0 m 1 Stück 30° 3,4 kgF34R30-45 6,0 m 1 Stück 45° 5,5 kgF34R30-60 6,0 m 1 Stück 60° 16,2 kgF34R35-45 7,0 m 1 Stück 45° 15,0 kgF34R40-45 8,0 m 1 Stück 45° 16,5 kgF34R45-45 9,0 m 1 Stück 45° 19,0 kgF34R50-30 10,0 m 1 Stück 30° 15,5 kgF34R55-30 11,0 m 1 Stück 30° 18,2 kgF34R60-30 12,0 m 1 Stück 30° 22,1 kgINSIDER-TIPP

RIGGER HAND

CODE 40021

3-WEGE ECKE C30 mit 85° Abgang links

CODE F34C30-85L3-WEGE ECKE C30 mit 85° Abgang rechts

CODE F34C30-85R3-WEGE ECKE C30 mit 95° Abgang links

CODE F34C30-95L

3-WEGE ECKE C30 mit 95° Abgang rechts

CODE F34C30-95R

05 Truss 20.06.10 11:22 Seite 293


BELASTUNGSTABELLE



1,00 2276 0,01 1230,0 0,35 1138,0 0,0 758,6 0,0 569,0 0,02,00 1136 0,01 1079,4 0,70 998,0 0,2 757,3 0,15 568,0 0,103,00 756,0 0,01 961,8 0,85 867,2 0,4 672,3 0,40 558,0 0,404,00 502,5 0,1 867,2 1,00 753,8 1,00 502,5 0,70 417,1 0,735,00 320,2 1,0 789,5 1,33 600,3 1,50 400,2 1,10 333,0 1,156,00 221,0 1,43 663,3 1,60 497,5 2,10 331,7 1,57 275,3 1,637,00 160,0 2,00 564,9 2,20 423,6 2,80 282,4 2,15 234,4 2,338,00 122,0 2,74 490,5 2,85 367,9 4,30 245,3 2,73 203,6 2,859,00 95,0 3,54 432,2 3,60 324,2 4,60 216,1 3,45 179,4 3,60

10,00 76,0 4,46 385,2 4,40 288,9 5,60 192,6 4,20 159,9 4,3511,00 62,0 5,44 346,4 5,20 259,8 6,65 173,2 5,00 143,7 5,2012,00 51,0 6,50 313,7 6,10 235,3 7,70 156,8 5,90 130,2 6,1013,00 43,0 7,56 285,7 7,10 214,3 9,00 142,8 6,70 118,6 7,1014,00 36,0 8,78 261,4 8,10 196,1 10,30 130,7 7,70 108,5 8,0015,00 31,0 9,89 240,1 9,20 180,1 11,60 120,1 8,60 99,6 9,1016,00 27,0 11,22 213,3 10,0 159,9 12,8 106,6 9,9 88,5 10,417,00 23,0 12,6 195,9 11,2 146,9 14,4 97,9 10,8 81,3 11,518,00 20,0 13,7 180,1 12,4 135,1 15,9 90,0 11,5 74,7 12,8




F34 P TraversenNoch mehr Spannweite und Tragkraft!Die F34 P Traverse bietet ein Optimum an Tragfähigkeit und zeichnet sichdurch ein geringes Transportvolumen sowie durch ihre Leichtbauweise aus.Bei entsprechender Lieferzeit ist die Traverse pulverbeschichtet oder in einerHochglanz (handpolierten) Ausführung erhältlich.

Eine 30er Traverse mit 3mm Wandstärke wird hauptsächlich im Dry Hire ver-wendet. Sie deformiert sich auch dann nicht, wenn die Hands mal rauer mitihr umgehen. Eine eingedellte 2mm Traverse muss sofort aussortiert werden!

Statisch gesehen ergibt sich bei größeren Spannweiten durch das höhere Eigengewicht kein Vorteil.

More Span and load capacityThis truss system F34P offers an optimum liftingcapacity and indicates a low transport volume withits lightweight construction. It is possible to do a powdercoating or a high gloss/hand polished design with in thedelivery periode. It is adapted for Event Technology, TradeFair Construction and Shop Fitting

con

nect

or includ

ed

05 Truss 20.06.10 11:22 Seite 294

295

Trussing & Stative

GERADEN F34 P

Code Länge Gewicht

F34050P 50 cm 6,0 kg

F34100P 100 cm 9,0 kg

F34150P 150 cm 12,0 kg

F34200P 200 cm 16,0 kg

F34250P 250 cm 19,0 kg

F34300P 300 cm 20,0 kg

F34350P 350 cm 23,0 kg

F34400P 400 cm 25,0 kg

F34450P 450 cm 28,0 kg

F34500P 500 cm 31,0 kg


[email protected]

www.trusscompany.de

05 Truss 20.06.10 11:22 Seite 295





F34P-B TraversenDie F34 Traverse bietet ein Optimum an Tragfähigkeit und zeichnet sich durchein geringes Transportvolumen, sowie durch ihre Leichtbauweise aus. Bei ent-sprechender Lieferzeit ist die Traverse pulverbeschichtet oder in einer Hoch-glanz (handpolierten) Ausführung erhältlich.



This truss system F34 offers an optimum liftingcapacity and indicates a low transport volume withits lightweight construction. It is possible to doa powder coating or a high gloss/hand polisheddesign with in the delivery periode.

It is adapted for Event Technology, Trade Fair Construction and Shop Fitting

BELASTUNGSTABELLE



1,00 2276 0,01 1230,0 0,35 1138,0 0,0 758,6 0,0 569,0 0,02,00 1136 0,01 1079,4 0,70 998,0 0,2 757,3 0,15 568,0 0,103,00 756,0 0,01 961,8 0,85 867,2 0,4 672,3 0,40 558,0 0,404,00 502,5 0,1 867,2 1,00 753,8 1,00 502,5 0,70 417,1 0,735,00 320,2 1,0 789,5 1,33 600,3 1,50 400,2 1,10 333,0 1,156,00 221,0 1,43 663,3 1,60 497,5 2,10 331,7 1,57 275,3 1,637,00 160,0 2,00 564,9 2,20 423,6 2,80 282,4 2,15 234,4 2,338,00 122,0 2,74 490,5 2,85 367,9 4,30 245,3 2,73 203,6 2,859,00 95,0 3,54 432,2 3,60 324,2 4,60 216,1 3,45 179,4 3,60

10,00 76,0 4,46 385,2 4,40 288,9 5,60 192,6 4,20 159,9 4,3511,00 62,0 5,44 346,4 5,20 259,8 6,65 173,2 5,00 143,7 5,2012,00 51,0 6,50 313,7 6,10 235,3 7,70 156,8 5,90 130,2 6,1013,00 43,0 7,56 285,7 7,10 214,3 9,00 142,8 6,70 118,6 7,1014,00 36,0 8,78 261,4 8,10 196,1 10,30 130,7 7,70 108,5 8,0015,00 31,0 9,89 240,1 9,20 180,1 11,60 120,1 8,60 99,6 9,1016,00 27,0 11,22 213,3 10,0 159,9 12,8 106,6 9,9 88,5 10,417,00 23,0 12,6 195,9 11,2 146,9 14,4 97,9 10,8 81,3 11,518,00 20,0 13,7 180,1 12,4 135,1 15,9 90,0 11,5 74,7 12,8

con

nect

or includ

ed

05 Truss 20.06.10 11:22 Seite 296

297

Trussing & Stative

300 300 50 1,0 kgkg 290 290 290 5,6 kgkg

Trussaufnehmerfür 50mm Truss mit M10 Gewinde, für höchste Belastungen, 50mm breit, Tragkraft 500 kgCODE 823-B

Trussaufnehmer kleinfür 50mm Truss mit M10 Gewinde, 30mm breit,Tragkraft 100 kgCODE 812-B

Trussaufnehmer doppelt schmalfür 50mm Truss, die Aufnahme ist verdrehbar, 30mmbreit, Tragkraft 100 kgCODE 5025-B

Trussaufnehmer doppeltfür 50mm Truss, die Aufnahme ist verdrehbar,50mm breit, Tragkraft 500 kgCODE 8231-B

Selflock HakenM10 Gewinde, Tragkraft 250 kg

CODE 5030-B

Trussaufnehmerfür 50mm Truss mit M10 Gewinde,30mm breit, Tragkraft 250 kgCODE 5035-2-B

GERADEN F34P-B

Code Länge GewichtF34050P-B 50 cm 4,9kgF34100P-B 100 cm 7,5 kgF34150P-B 150 cm 9,7 kgF34200P-B 200 cm 12,0 kgF34250P-B 250 cm 14,0 kgF34300P-B 300 cm 16,0 kg

Passende Traversen-Softbagsfinden Sie auf Seite 305

BASE PLATECODE F34Base-B

BOX CORNERMIT 8 VERBINDERN

CODE F34BoxP-B

05 Truss 20.06.10 11:22 Seite 297


BELASTUNGSTABELLE



1,00 1944 0,1 1275 (1944) - 972,0 - 648,0 - 486,0 -2,00 969,0 0,2 1109 (1936) 0,1 (0,2) 969,0 0,3 646,0 0,2 484,5 0,13,00 644,0 0,4 980,7 (1285) 0,3 (0,4) 962,0 0,5 642,8 0,4 483,0 0,44,00 479,5 1,0 879,3 (959) 0,6 (0,7) 719,3 1,0 479,5 0,7 397,9 0,75,00 304,7 1,4 761,8 1,1 571,4 1,5 380,9 1,1 316,1 1,16,00 209,8 2,0 629,3 1,6 472,0 2,1 323,6 1,6 261,2 1,67,00 152,5 2,7 533,9 2,2 400,4 2,8 266,9 2,1 221,6 2,28,00 115,4 3,5 461,5 2,8 346,1 3,7 230,8 2,7 191,5 2,89,00 89,9 4,4 404,6 3,5 303,4 4,5 202,3 3,4 167,9 3,5

10,00 71,7 5,4 358,4 4,3 268,8 5,5 179,2 4,1 149,7 4,311,00 58,2 6,4 320,0 5,1 240,0 6,5 160,0 4,9 132,8 5,112,00 47,9 7,4 287,7 6,0 215,8 7,6 143,8 5,7 119,4 6,013,00 40,0 8,6 259,8 6,8 194,8 8,7 129,9 6,6 107,8 6,814,00 33,6 9,7 235,4 7,7 176,6 9,9 117,7 7,4 97,7 7,715,00 28,5 10,8 213,9 8,6 160,5 11,1 107,0 8,4 88,7 8,716,00 24,3 11,9 194,8 9,6 146,1 12,2 97,4 9,2 80,8 9,517,00 20,9 13,1 177,5 10,5 133,1 13,3 88,7 10,0 73,7 10,418,00 18,0 14,1 161,8 11,3 121,3 14,4 80,9 10,7 67,1 11,3

Rohrdurchmesser Hauptrohr: 48mm Wandstärke: 3mmMaterial: AlMgSi F31Rohrdurchmesser Brace: 16x2mmKonischer Verbinder im Lieferumfang

T E C H N IS C H E DAT E NPipe diameter: 48mmWall Thickness: 3mmMaterial: AlMgSi F31Brace diameter: 16x2mmConnector included


F34 PL TraversenDurch Verwendung entsprechender Konusse und Buchsen ist die Kompatibilität mit weiteren Systemen gewährleistet!

Die F34 PL Traverse bietet ein Optimum an Tragfähigkeit und zeichnet sichdurch ein geringes Transportvolumen sowie durch ihre Leichtbauweise aus.Bei entsprechender Lieferzeit ist die Traverse pulverbeschichtet oder in einerHochglanz (handpolierten) Ausführung erhältlich. Die Einsatzbereiche der F 34 PL sind hauptsächlich Veranstaltungstechnik, Messe- und Ladenbau.



By using appropriate Halfcoupler and Connectors, it iswarranted for compatible use.

To obtain more Information use the Compatibility List.

This truss system F34PL also offers an optimum liftingcapacity and indicates a low transport volume withits lightweight construction. It is possible to do a powdercoating or a high gloss/hand polished design with in thedelivery periode.

con

nect

or includ

ed

05 Truss 20.06.10 11:23 Seite 298

299

Trussing & Stative

GERADEN F34 PL

Code Länge Gewicht

F34017PL 17 cm 2,1 kg

F34018PL 18 cm 2,2 kg

F34019PL 19 cm 2,3 kg

F34020PL 20 cm 2,4 kg

F34021PL 21 cm 2,5 kg

F34022PL 22 cm 2,6 kg

F34023PL 23 cm 2,7 kg

F34024PL 24 cm 2,8 kg

F34025PL 25 cm 2,9 kg

F34050PL 50 cm 4,9 kg

F34055PL 55 cm 6,2 kg

F34060PL 60 cm 6,4 kg

F34065PL 65 cm 6,6 kg

F34070PL 70 cm 6,8 kg

F34075PL 75 cm 7,0 kg

F34100PL 100 cm 7,5 kg

F34150PL 150 cm 9,7 kg

F34200PL 200 cm 12,0 kg

F34250PL 250 cm 14,0 kg

F34300PL 300 cm 16,0 kg

F34350PL 350 cm 19,0 kg

F34400PL 400 cm 21,0 kg

F34450PL 450 cm 23,6 kg

F34500PL 500 cm 25,9 kg

300 300 50 1,0 kgkg 300 300 300 5,6 kgkg 290 1000 1000 8,0 kgkg


[email protected]

www.trusscompany.de

BASE PLATECODE F34BasePL


CODE F34BoxPL45° ECKE C19 100CMCODE F34C19PL

05 Truss 20.06.10 11:23 Seite 299


290 500 500 6,2 kgkg

290 500 500 6,3 kgkg 500 500 500 7,8 kgkg

VERBINDER SETKonus, Bolzen & R-SpringCODE 5002PL

KONUSKonus für F32-44CODE 5009PL

BOLZEN & R-SPRING

CODE 5004PL

BOLZENBolzen mit M8 GewindeCODE 5005PL

290 1000 1000 8,0 kgkg 290 500 500 6,2 kgkg

500 500 500 7,8 kgkg

290 500 500 6,2 kgkg

290 500 500 6,2 kgkg 500 500 500 7,8 kgkg

ZUBEHÖR

120° ECKE C22 50CMCODE F34C22PL




90° ECKE C30CODE F34C30PL

X-STÜCK C41CODE F34C41PL


T-STÜCK T35CODE F34T35PL


05 Truss 20.06.10 11:23 Seite 300

301

Trussing & Stative

KREISSTÜCKE F34 PL


F34R10-180PL 2,0 m 1 Stück 180° 17,0 kg

F34R15-90PL 3,0 m 1 Stück 90° 13,0 kg

F34R20-90PL 4,0 m 1 Stück 90° 16,4 kg

F34R25-45PL 5,0 m 1 Stück 45° 11,2 kg

F34R25-90PL 5,0 m 1 Stück 90° 19,0 kg

F34R30-60PL 6,0 m 1 Stück 60° 16,2 kg

F34R35-45PL 7,0 m 1 Stück 45° 15,0 kg

F34R40-45PL 8,0 m 1 Stück 45° 16,5 kg

F34R45-45PL 9,0 m 1 Stück 45° 19,0 kg

F34R50-30PL 10,0 m 1 Stück 30° 15,5 kg

www.trusscompany.de

INSIDER-TIPP

RIGGER HAND

CODE 40021

05 Truss 20.06.10 11:23 Seite 301


BELASTUNGSTABELLE



1,00 1944 0,1 1275 (1944) - 972,0 - 648,0 - 486,0 -2,00 969,0 0,2 1109 (1936) 0,1 (0,2) 969,0 0,3 646,0 0,2 484,5 0,13,00 644,0 0,4 980,7 (1285) 0,3 (0,4) 962,0 0,5 642,8 0,4 483,0 0,44,00 479,5 1,0 879,3 (959) 0,6 (0,7) 719,3 1,0 479,5 0,7 397,9 0,75,00 304,7 1,4 761,8 1,1 571,4 1,5 380,9 1,1 316,1 1,16,00 209,8 2,0 629,3 1,6 472,0 2,1 323,6 1,6 261,2 1,67,00 152,5 2,7 533,9 2,2 400,4 2,8 266,9 2,1 221,6 2,28,00 115,4 3,5 461,5 2,8 346,1 3,7 230,8 2,7 191,5 2,89,00 89,9 4,4 404,6 3,5 303,4 4,5 202,3 3,4 167,9 3,5

10,00 71,7 5,4 358,4 4,3 268,8 5,5 179,2 4,1 149,7 4,311,00 58,2 6,4 320,0 5,1 240,0 6,5 160,0 4,9 132,8 5,112,00 47,9 7,4 287,7 6,0 215,8 7,6 143,8 5,7 119,4 6,013,00 40,0 8,6 259,8 6,8 194,8 8,7 129,9 6,6 107,8 6,814,00 33,6 9,7 235,4 7,7 176,6 9,9 117,7 7,4 97,7 7,715,00 28,5 10,8 213,9 8,6 160,5 11,1 107,0 8,4 88,7 8,716,00 24,3 11,9 194,8 9,6 146,1 12,2 97,4 9,2 80,8 9,517,00 20,9 13,1 177,5 10,5 133,1 13,3 88,7 10,0 73,7 10,418,00 18,0 14,1 161,8 11,3 121,3 14,4 80,9 10,7 67,1 11,3

Rohrdurchmesser Hauptrohr: 48mm Wandstärke: 3mmMaterial: AlMgSi F31Rohrdurchmesser Brace: 16x2mmKonischer Verbinder im Lieferumfang



F34 PL-B TraversenDurch Verwendung entsprechender Konusse und Buchsen ist die Kompatibilität mit weiteren Systemen gewährleistet!

Die F34 PL-B Traverse schwarz bietet ein Optimum an Tragfähigkeit und zeich-net sich durch ein geringes Transportvolumen sowie durch ihre Leichtbauweiseaus. Bei entsprechender Lieferzeit ist die Traverse pulverbeschichtet oder ineiner Hochglanz (handpolierten) Ausführung erhältlich.

Eine 30er Traverse mit 3mm Wandstärke wird hauptsächlich im Dry Hire ver-wendet. Sie deformiert sich auch dann nicht, wenn die Hands mal rauer mit ihrumgehen. Eine eingedellte 2mm Traverse muss sofort aussortiert werden!


By using appropriate Halfcoupler and Connectors, it iswarranted for compatible use.

To obtain more Information use the Compatibility List.

This truss system F34PL-B also offers an optimum lif-ting capacity and indicates a low transportvolume with its lightweight construction. It is possi-ble to do a powder coating or a high gloss/hand polished design with in the delivery periode.

con

nect

or includ

ed

05 Truss 20.06.10 11:23 Seite 302

303

Trussing & Stative

320 320 50 1,0 kgkg 320 320 320 5,6 kgkg

GERADEN F34PL-B

Code Länge Gewicht

F34050PL-B 50 cm 4,9 kg

F34100PL-B 100 cm 7,5 kg

F34150PL-B 150 cm 9,7 kg

F34200PL-B 200 cm 12,0 kg

F34250PL-B 250 cm 14,0 kg

F34300PL-B 300 cm 16,0 kg

290 500 500 6,2 kgkg

290 500 500 6,3 kgkg

290 500 500 7,8 kgkg500 500 500 7,8 kgkg

BASE PLATECODE F34BasePL-B

BOX CORNERMIT 8 VERBINDERN

CODE F34BoxPL-B90° ECKE C21CODE F34C21PL-B

T-STÜCK T35CODE F34T35PL-B

4-WEG ECKE C41CODE F34C41PL-B

90° ECKE C30CODE F34C30PL-B

05 Truss 20.06.10 11:23 Seite 303


Trussaufnehmerfür 50mm Truss mit M10 Gewinde, für höchste Belastungen, 50mm breit, Tragkraft 500 kgCODE 823-B

Trussaufnehmer kleinfür 50mm Truss mit M10 Gewinde, 30mm breit,Tragkraft 100 kgCODE 812-B

Trussaufnehmer doppelt schmalfür 50mm Truss, die Aufnahme ist verdrehbar,30mm breit, Tragkraft 100 kgCODE 5025-B

Trussaufnehmer doppeltfür 50mm Truss, die Aufnahme ist verdrehbar,50mm breit, Tragkraft 500 kgCODE 8231-B

Selflock HakenM10 Gewinde, Tragkraft 250 kg

CODE 5030-B

Trussaufnehmerfür 50mm Truss mit M10 Gewinde,30mm breit, Tragkraft 250 kgCODE 5035-2-B

Alle Traversenstücke(bis max. 300cm)

können in allen beliebigen

RAL-Farben pulverbeschichtet

werden.

05 Truss 20.06.10 11:23 Seite 304

305

Trussing & Stative

www.trusscompany.de

TRAVERSEN SOFTBAG

Traversen Softbag für den schonenden Transport oder zur Aufbewahrung für Traversen mit max 29cm Kantenlänge.

This Transportsoftbag is specially made for safe keeping and for a safe transport. Use for max 29cm edge length.

CODE 5621 für 2 Boxcorner

CODE 5622 für F34 100 cm





05 Truss 20.06.10 11:23 Seite 305


BASEfür F-34/F-44 mit Rollen/Füße AluCODE F34BA

OUTRIGGER BASEOutrigger Base New Style 75cm ALUCODE F34BAO-75

OUTRIGGEROutrigger für Ballast New Style AluCODE F34BAB

AUSLEGEARMAuslegearm+Querverstrebung New Style AluCODE F34BAO-150

CORNERBRAKE VERSTELLBARverstellbar von 800 - 1200mmCODE CornerB

TOP F-32 Sonderteil für BühnendächerCODE F32roof

F34BSB

F34BS

F34BSO-75

F34BSO-150

F34BAO-150

F34BAO-75

F34BA

F34BAB

F22F23F24F31F32F33F33PLF34F34PF34PLF42F43F44F44PF52F54

Groundsupport “Alu”

Groundsupport “Stahl”

BASEfür F-34/F-44 mit Rollen/Füße StahlCODE F34BS

OUTRIGGER BASEOutrigger Base New Style 75cm StahlCODE F34BSO-75

OUTRIGGEROutrigger für Ballast New Style StahlCODE F34BSB

AUSLEGEARMAuslegearm+Querverstrebung New Style StahlCODE F34BSO-150

VERRIEGELUNG FÜR AUSLEGER

CODE 49242

05 Truss 20.06.10 11:23 Seite 306

307

Trussing & Stative

BABY TOWEREinrohr-Tower.engineered by CamcoPatend by Karsten Gierß

Einsatzgebiet: Spezieller Tower für Messe- undTV Anwendung - er zeichnet sich aus durch:Design, Transportvolumen und ist durch eineTV Kamera nicht zu erkennen.

Innovative und kreative Aspekte des Produk-tes: der F34Babytower ist unauffällig undkann von der TV Kamera fast nicht wahr genommen werden, bisher war es unmöglichein Rigg im TV Bereich zu stellen ohne dasder Fernsehzuschauer es auch sehen konnte.

Der F34-Babytower bringt hier durch seine innovative Formgebung Abhilfe.

Verringerung des Transportvolumens um 80%,durch Part in Part Technologie.

Der F34Babytower kann durch Designfoliendem Bühnenbild, der Umgebung oder dem Design des Messestandes angeglichen werden.(Temporär).

BASEMENT CODE F34BTBASE

TOWERSEGMENTCODE F34BT100 1 mCODE F34BT200 2 mCODE F34BT300 3 m

VERBINDER SPIELFREI PAT.Design By Carsten GierßCODE F34BTV

1m OUTRIGGER MIT SPINDELCODE F34BTOUT

HEADSECTION RIGGINGCODE F34BTRIG

SLEEVEBLOCKCODE F34BTSLEEVE

05 Truss 20.06.10 11:23 Seite 307


KETTENZUG 6M, 500KGCODE 90811

KETTENZUG 6M, 1000KGCODE 5007

HALBER KONUSVERBINDER

F34BOXC für Boxcorner M10

F34BOXD für Boxcorner M12

5003S für Sleeve M12

SLEEVE F34für horizontale AnwendungCODE F34SLIDESLEEVE

KEDERSCHIENE

CODE KR10050

LADDER FÜR F34CODE F34L100 100cmCODE F34L200 200cm

LADDER FÜR F32CODE F32L200 200cm

F34 MULTI BASE

CODE F34MULTIBASE

05 Truss 20.06.10 11:23 Seite 308

309

Trussing & Stative

KNICKELEMENTECODE 5029L linksCODE 5029R rechts

KNICKELEMENTE VOLLMATERIALCODE 5029L-V linksCODE 5029R-V rechts

NIVELLIER-STANDFUSSCODE 49238 kurze Version

CODE 49239 lange Version

SLEEVE ALUCODE F34Sleeve F-34CODE F44Sleeve F-44

F-34 SPACER-ELEMENTSpacer Element zum Tothängen des SleeveblocksCODE F34sleevesave

TOP F-44 ALUCODE F44Top

TOP F-34 ALUCODE F34Top

WORKWEARDie Global Truss Workwear finden Sie auf Seite 585

F52 TOPbasierend auf F44PCODE F52Top

F52 BASEbasierend auf F44PCODE F52BA

F52 SLEEVEbasierend auf F44PCODE F52Sleeve

BASE F-34 ALU

CODE F34BASEBE

05 Truss 20.06.10 11:23 Seite 309


PA TOWER PYRAMIDE 500Höhe 6,50 mMax Lifthöhe 6,00 mMax Load 500 kg

CODE PA-PyramideF34CODE PA-PyramideF44

Der PA Tower Pyramide wurde speziell für den professionellen Bereich entwickelt.

Der Einsatz von hauptsächlich Standardteilen wie F34100, F34200, F34300 erlaubt dem

Anwender sehr flexible Einsatzmöglichkeiten. Auch können nur die benötigten Sonderteile einzeln gekauft werden.

Stückliste PA Tower Pyramide 500:

3 Stück F34 1,5m3 Stück F34 3m3 Stück F34-Corner2 Stück Druckstrebe1 Stück F34-Corner3 Stück Bodenplatte

05 Truss 20.06.10 11:23 Seite 310

311

Trussing & Stative

TOWER PA-1000inkl. Statik

Max height: 9,80 mMax lift height 9,60 mMaximal Load: 1000 kgBallast Weight: 550 kgMax windspeed: 20m/secSystem weight: 420 kg

CODE PA-1000

TOWER PA-500Max height: 7,90 mMax lift height 7,50 mMaximal Load: 500 kgBallast Weight: 130 kgMax windspeed: 20m/secSystem weight: 236 kg

CODE PA-500

05 Truss 20.06.10 11:23 Seite 311


BELASTUNGSTABELLE



1,00 942 0 573,7 0 561,3 0 538,0 0 524,6 02,00 810 0,06 538,0 0,03 516,5 0,06 478,4 0,08 457,6 0,073,00 656 0,26 506,4 0,11 478,3 0,21 430,6 0,25 405,8 0,204,00 518 0,66 478,4 0,24 445,5 0,51 391,6 0,53 364,5 0,455,00 408 1,27 453,3 0,45 416,8 0,95 359,0 0,96 330,8 0,796,00 324 2,09 430,6 0,74 391,6 1,40 331,5 1,53 302,9 1,257,00 236 2,82 410,2 1,12 369,3 1,92 307,8 2,25 279,3 1,838,00 181 3,69 391,6 1,60 349,3 2,65 287,3 3,14 259,1 2,549,00 142 4,64 374,6 2,18 331,5 3,22 269,4 4,18 241,6 3,36

10,00 114 5,70 359,0 2,86 315,3 4,28 253,6 5,40 226,3 4,3211,00 94 6,86 344,7 3,66 300,7 5,42 239,5 6,79 212,9 5,4012,00 78 8,10 331,5 4,56 287,3 6,73 226,9 8,37 194,5 6,4413,00 66 9,39 319,2 5,59 275,1 8,20 214,4 10,0 177,9 7,4814,00 56 10,71 307,8 6,71 263,9 9,68 197,1 11,53 163,6 8,6115,00 49 12,40 297,2 7,99 253,6 11,64 182,1 13,10 158,6 10,2716,00 42 13,71 287,3 9,37 244,0 13,60 168,8 14,68 140,1 10,9717,00 36 14,98 278,1 10,88 235,2 15,70 156,9 16,45 130,2 12,2218,00 32 16,75 269,4 12,50 219,3 20,3 146,2 18,16 121,4 13,54




F44 TraversenDie F44 Traverse bietet ein Optimum an Tragfähigkeit.Bei entsprechender Lieferzeit ist die Traverse pulver-beschichtet oder in einer Hochglanz (handpolierten)Ausführung erhältlich. Die Einsatzbereiche sindhauptsächlich Veranstaltungstechnik, Messebau, Thea-tertechnik und Bühnenbau..

This Truss F44 offers a high load capacity. It is pos-sible to do a powder coating or a high gloss/handpolished design with in the delivery periode. . It isadapted for Event Technology, Trade Fair Construc-tion, Theatre Construction and Stage Design

con

nect

or includ

ed

05 Truss 20.06.10 11:23 Seite 312

313

Trussing & Stative

GERADEN F44

Code Länge Gewicht

F44050 50 cm 5,5 kg

F44100 100 cm 8,4 kg

F44150 150 cm 10,9 kg

F44200 200 cm 13,4 kg

F44250 250 cm 15,7 kg

F44300 300 cm 17,9 kg

F44350 350 cm 21,3 kg

F44400 400 cm 23,5 kg

F44450 450 cm 26,4 kg

F44500 500 cm 29,0 kg

400 400 400 7,9 kgkg400 400 50 2,0 kgkg 500 500 390 6,9 kgkg

www.trusscompany.de


CODE F44BoxBASE PLATECODE F44Base

90° ECKE C21CODE CODE F44C21

05 Truss 20.06.10 11:23 Seite 313


500 500 390 9,0 kgkg 500 500 500 11,7 kgkg


KONUSKonus für F32-44CODE 5009

BOLZEN & R-SPRING

CODE 5004


500 500 390 6,8 kgkg

500 500 390 8,6 kgkg

500 500 500 10,3 kgkg

500 500 390 10,8 kgkg 500 500 500 11,7 kgkg

ZUBEHÖR

400 400 400 7,9 kgkg





T-STÜCK T40 CODE F44T40


X-STÜCK C55 CODE F44C55


CODE F44Box

05 Truss 20.06.10 11:24 Seite 314

315

Trussing & Stative

www.glp.de

05 Truss 20.06.10 11:24 Seite 315


BELASTUNGSTABELLE



1,00 1332,3 - 811,6 - 794,6 - 762,7 - 744,3 -2,00 1150,7 0,3 762,7 - 733,3 0,4 680,7 0,3 652,0 0,33,00 937,7 0,5 719,4 0,3 680,7 0,7 614,5 0,5 580,0 0,54,00 731,0 0,7 680,7 0,5 635,2 0,9 560,3 0,6 522,4 0,65,00 465,0 1,0 645,9 0,6 595,4 1,2 514,7 0,8 475,2 0,96,00 320,0 1,5 614,6 0,8 560,3 1,6 476,0 1,1 399,0 1,17,00 233,3 2,0 586,2 1,1 529,1 2,0 408,3 1,5 338,9 1,68,00 176,8 2,5 560,3 1,6 501,1 2,4 353,5 2,0 293,4 2,09,00 138,0 3,1 536,5 2,1 465,7 3,5 310,4 2,4 257,7 2,5

10,00 110,2 3,7 514,7 2,8 413,4 3,9 275,6 2,9 228,7 3,111,00 89,7 4,5 493,5 3,6 370,1 4,6 246,7 3,6 204,8 3,612,00 74,1 5,6 444,7 4,2 333,5 5,4 222,3 4,1 184,5 4,313,00 62,0 6,8 402,7 4,9 302,8 6,3 201,4 4,8 167,1 5,014,00 52,3 7,9 366,3 5,5 274,7 7,1 183,1 5,4 152,0 5,715,00 44,6 8,6 334,1 6,2 250,6 8,1 167,1 6,0 138,7 6,416,00 38,2 9,0 305,5 6,9 229,1 10,4 152,8 6,8 126,8 7,117,00 32,9 10,0 279,8 7,6 209,8 11,5 139,9 7,4 116,1 7,718,00 28,5 10,7 256,4 8,4 192,3 12,6 128,2 8,2 106,4 8,5




F44 P TraversenNoch mehr Spannweite und Tragkraft!Die F44 P Traverse bietet ein Optimum an Tragfähigkeit. Bei entsprechender Liefer-zeit ist die Traverse pulverbeschichtet oder in einer Hochglanz (handpolierten) Aus-führung erhältlich. Die Einsatzbereiche sind hauptsächlich Veranstaltungstechnik,Messebau, Theatertechnik und Bühnenbau.

Eine 40er Traverse mit 3mm Wandstärke wird hauptsächlich im Dry Hire verwendet.Sie deformiert sich auch dann nicht, wenn die Hands mal rauer mit ihr umgehen.Eine eingedellte 2mm Traverse muss sofort aussortiert werden!


More Span and load capacityThis Truss F44 offers a high carrying capacity. It is pos-sible to do a powder coating or a high gloss/handpolished design with in the delivery periode. It is adap-ted for Event Technology, Trade Fair Construction,Theatre Construction and Stage Design.

con

nect

or includ

ed

05 Truss 20.06.10 11:24 Seite 316

317

Trussing & Stative

GERADEN F44P

Code Länge Gewicht

F44050P 50 cm 6,5 kg

F44100P 100 cm 9,5 kg

F44150P 150 cm 12,4 kg

F44200P 200 cm 15,8 kg

F44250P 250 cm 18,6 kg

F44300P 300 cm 21,7 kg

F44350P 350 cm 24,6 kg

F44400P 400 cm 27,6 kg

F44450P 450 cm 30,5 kg

F44500P 500 cm 33,9 kg

www.trusscompany.de

05 Truss 20.06.10 11:24 Seite 317

Alle Preise sind Brutto-Verkaufspreise inkl. MwSt. Es gelten unsere Allg. Geschäftsbedingungen. Irrtümer und Lieferbarkeit vorbehalten. Sofern nicht anders angegeben, werden die Effekte ohne Leuchtmittel geliefert.

318www.stl-info.de

05 Truss 20.06.10 11:24 Seite 318

319

Trussing & Stative

500 500 390 9,0 kgkg 500 500 500 9,4 kgkg



BOLZEN & R-SPRING

CODE 5004


500 500 390 6,8 kgkg400 400 2,0 kgkg

500 500 390 8,6 kgkg 500 500 500 10,3 kgkg

500 500 390 10,8 kgkg

500 500 500 11,7 kgkg

500 500 390 6,9 kgkg

ZUBEHÖR

120° ECKE C22CODE F44C22P

BASE PLATECODE F44Base




X-STÜCK C41 CODE F44C41P

T-STÜCK T35 CODE F44T35P

T-STÜCK T40 CODE F44T40P

X-STÜCK C55 CODE F44C55P

05 Truss 20.06.10 11:24 Seite 319


BELASTUNGSTABELLE


m kg/m cm kg cm kg cm kg cm kg cm

10,00 294 4,0 772 (1471) 1,1 (3,2) 691 (1103) 3,0 (4,8) 571 (736) 2,8 (3,9) 516 (611) 3,1 (4,0)

12,00 201 6,0 721 (1208) 3,1 (5,6) 637 (906) 4,7 (6,6) 517 (605) 4,2 (5,0) 463 (501) 4,7 (5,1)

14,00 145 8,2 677 (1017) 4,8 (7,0) 591 (762) 7,0 (8,9) 472 (508) 6,2 (7,4) 420 (441) 6,6 (8,0)

16,00 109 10,5 637 (871) 6,8 (9,6) 552 (653) 9,2 (11,1) 435 8,2 361 8,5

18,00 84 13,0 602 (755) 8,5 (10,4) 517 (566) 13,1 (15,4) 378 10,3 313 10,3

20,00 66 15,5 571 (661) 11,5 (13,4) 486 17,5 330 12,5 274 12,9

22,00 53 18,2 543 (581) 14,4 (15,8) 436 23,5 291 15,1 241 15,0

24,00 43 21,0 514 17,5 385 26,6 257 17,0 213 17,1

580 MM

530

MMRohrdurchmesser Hauptrohr: 50mm

Wandstärke: 4mmMaterial: AlMgSi F31Brace: 25 x 3mmKonischer Verbinder im Lieferumfang

T E C H N IS C H E DAT E NPipe diameter: 50mmWall Thickness: 4mmMaterial: AlMgSi F31Brace: 25x3mmConnector included


F52 Folding TrussKlappbare Vierpunkt-Traverse für Konstruktionen in einerEbene. Speziell für den mobilen Einsatz konzipiert. GroßeBelastbarkeit bei minimalem Platzbedarf. Truss kann platz-sparend zusammengefaltet werden, dadurch einfacher Trans-port und Lagerung. Durch Eck-, T- und Kreuzstücke (nichtklappbar) werden auch Riggs in verschiedenen Bauformenmöglich.

This 4 point folding Truss is adapted for Construction in oneLevel. It is specially designed for mobile service. This Truss of-fers high Load Capacity and uses minimum space. By foldingthe truss it is possible to transport it in a simply way.

con

nect

or includ

ed

05 Truss 20.06.10 11:24 Seite 320

321

Trussing & Stative

GERADEN F52

Code Länge Gewicht

F52060 60 cm 14,7 kg

F52080 80 cm 16,0 kg

F52160 160 cm 25,0 kg

F52240 240 cm 34,6 kg

F52320 320 cm 44,0 kg

740 740 15,7 kgkg655 655 19,0 kgkg

TOWER F52

basierend auf F44P

F52 BASECODE F52BA

F52 SLEEVECODE F52Sleeve

F52 TOPCODE F52Top

655 740 12,3 kgkg

VERBINDER SET FÜR F52Konus, Bolzen & R-SpringCODE F52V

KONUSVERBINDERCODE 50171

F52 AUSLEGEARM CODE GS-F52-49214

F52 HALF CONNECTOR CODE F52-HALF-CON

STAHLSTIFT mit Sicherungssplint

ZUBEHÖR




05 Truss 20.06.10 11:24 Seite 321


580 MM

1010

MM

GERADEN F102

Code Länge Gewicht

F102050 50 cm 15,5 kg

F102100 100 cm 29,2 kg

F102200 200 cm 43,5 kg

F102300 300 cm 56,2 kg

F102 Folding TrussKlappbare Vierpunkt-Traverse für Konstruktionen in einerEbene. Speziell für den mobilen Einsatz konzipiert. GroßeBelastbarkeit bei minimalem Platzbedarf. Truss kann platz-sparend zusammengefaltet werden, dadurch einfacher Trans-port und Lagerung.

This 4 point folding Truss is adapted for Construction in oneLevel. It is specially designed for mobile service. This Truss of-fers high Load Capacity and uses minimum space. By foldingthe truss it is possible to transport it in a simply way.

TÜV in Vorbereitung

con

nect

or includ

ed

05 Truss 20.06.10 11:24 Seite 322

323

Trussing & Stative

GERADEN F54

Code Länge

F54050 50 cm

F54100 100 cm

F54150 150 cm

F54200 200 cm

F54250 250 cm

Code Länge

F54300 300 cm

F54350 350 cm

F54400 400 cm

F54450 450 cm

F54500 500 cm





CODE F54Box

F54 Traversen Rohrdurchmesser Hauptrohr: 50mm Wandstärke: 4mmMaterial: AlMgSi F31Brace: 25 x 3mmKonischer Verbinder im Lieferumfang

T E C H N IS C H E DAT E NPipe diameter: 50mmWall Thickness: 4mmMaterial: AlMgSi F31Brace: 25x3mmConnector included


TRUSS YOU CAN TRUST

530 MM

530

MM

TÜV in Vorbereitung

con

nect

or includ

ed

05 Truss 20.06.10 11:24 Seite 323


BELASTUNGSTABELLE



1,00 869 0,34 434,5 - 325,9 - 217,3 - 180,3 -2,00 215 1,34 215,0 1,14 161,3 1,5 107,5 1,0 89,2 1,13,00 93,9 3,0 140,8 2,4 105,6 3,0 70,4 2,3 58,4 2,44,00 51,5 5,14 103,0 4,1 77,3 5,2 51,5 4,0 42,7 4,15,00 31,9 7,80 79,7 6,2 59,8 8,0 40,0 6,0 33,1 6,26,00 21,2 10,60 63,7 8,6 47,8 11,0 31,8 8,3 26,4 8,57,00 14,8 14,10 51,8 11,1 38,8 14,1 25,9 10,7 21,5 11,08,00 10,6 16,00 42,5 13,6 31,8 17,3 21,3 12,9 17,6 13,5

M25AS Traversen

con

nect

or includ

ed

266 MM

238,

8 M

M

Rohrdurchmesser Hauptrohr: 50,8mm Wandstärke: 1,6mmRohrdurchmesser Brace 12,7mmWandstärke Brace: 1,6mmMaterial: AlMgSi 1,0 F31

Hülsenverbinder im Lieferumfang enthalten

T E C H N IS C H E DAT E N

Die M25AS Deko- und Messetraverse unterscheidet sichdurch die Schraubverbinder, Ihr geringes Eigengewicht unddas Transportvolumen von anderen drei Punkt Systemen.Die einzelnen Teilstücke werden mit verschraubten Hülsen-verbindern zusammengefügt. Ihren Einsatz findet dieM25AS-Traverse im Messe- und Ladenbau, Veranstaltungs-technik, sowie in Festinstallationen.

05 Truss 20.06.10 11:24 Seite 324

325

Trussing & Stative

GERADEN M25AS

Code Länge Gewicht

M25AS020 20 cm 0,6 kg

M25AS040 40 cm 1,2 kg

M25AS050 50 cm 1,5 kg

M25AS060 60 cm 1,8 kg

M25AS080 80 cm 2,4 kg

M25AS100 100 cm 3,0 kg

M25AS150 150 cm 4,5 kg

M25AS200 200 cm 6,0 kg

M25AS250 250 cm 7,5 kg

M25AS300 300 cm 9,0 kg

M25AS350 350 cm 10,5 kg

M25AS400 400 cm 12,0 kg

KREISSTÜCKE M25AS


M25R10-90AS 2,0 m 1 Stück 90 ° 4,7 kg

M25R15-90AS 3,0 m 1 Stück 90 ° 7,0 kg

M25R20-90AS 4,0 m 1 Stück 90 ° 9,4 kg

M25R25-45AS 5,0 m 1 Stück 45 ° 5,9 kg

266 266 50 2,2 kgkg 238,8 400 400 3,9 kgkg 400 238,8 400 3,9 kgkg

BASE PLATECODE M25ASBASE

2-WEG ECKE C21CODE M25C21AS


05 Truss 20.06.10 11:24 Seite 325


400 400 400 3,7 kgkg

400 400 238,8 4,0 kgkg 238,8 400 400 3,9 kgkg

400 400 400 3,4 kgkg400 238,8 400 3,1 kgkg

400 400 238,8 3,9 kgkg 400 400 238,8 4,0 kgkg

400 400 400 4,0 kgkg

400 400 400 3,1 kgkg 238,8 400 400 4,1 kgkg

400 238,8 400 2,8 kgkg







3-WEG ECKE T37CODE M25T37AS





05 Truss 20.06.10 11:24 Seite 326

327

Trussing & StativeTRUSS SYSTEM

M 14

M14 Traversen

Rohrdurchmesser Hauptrohr: 20mm Wandstärke: 2mmEingeschweißte Schlange 6mmKonischer Verbinder im Lieferumfang


Diameter Maintube: 20mmThickness: 2mmBrace: 6mmConnector included


100 100 100 0,9 kgkg 100 100 40 1,0 kgkg

GERADEN M14

Code Länge

M14050 50 cm

M14100 100 cm

M14150 150 cm

M14200 200 cm

con

nect

or includ

ed


CODE M14BOXBASE PLATECODE M14BASE

ERSATZSCHRAUBE INKL. MUTTER

CODE M14BOLT

05 Truss 20.06.10 11:24 Seite 327


TRUSS SYSTEM

F 23

Rohrdurchmesser Hauptrohr: 35mm Wandstärke: 1,5mmMaterial: AlMgSi F22Eingeschweißte SchlangeKonischer Verbinder im Lieferumfang

T E C H N IS C H E DAT E NPipe diameter: 35mmWall Thickness: 1,5mmMaterial: AlMgSi F22SnakebraceConnector included


BELASTUNGSTABELLE

Spannweite gleichmäßig mittigeverteilte Last Einzellast

m kg / m kg

1,00 550,1 398,92,00 196,4 196,43,00 85,1 127,64,00 46,1 92,25,00 28,1 70,2 6,00 18,3 54,8 7,00 12,4 43,38,00 8,5 34,19,00 5,9 26,5

10,00 4,0 20,1

F23 TraversenDie F23 Traverse ist eine Dekotraverse, geeignetfür Laden- und Messebau, Werbung etc. Beientsprechender Lieferzeit ist die Traverse pul-verbeschichtet oder in einer Hochglanz (hand-polierten) Ausführung erhältlich. DieEinsatzbereiche sind hauptsächlich Messebau,Ladenbau und Werbung.

This Truss is adapted for Trade Fair Construction,Shop Fitting and Advertisment. This truss systemF23 offers an optimum lifting capacity and indi-cates a low transport volume with its lightweightconstruction. It is possible to do a powder coatingor a high gloss/hand polished design with in thedelivery periode.

www.trusscompany.de

con

nect

or includ

ed

05 Truss 20.06.10 11:24 Seite 328

329

Trussing & Stative

GERADEN F23

Code Länge GewichtF23050 50 cm 1,7 kgF23100 100 cm 3,0 kgF23150 150 cm 4,2 kgF23200 200 cm 5,5 kgF23250 250 cm 7,0 kgF23300 300 cm 8,0 kgF23350 350 cm 9,5 kgF23400 400 cm 10,3 kgF23450 450 cm 11,1 kgF23500 500 cm 13,0 kg

240 240 240 1,0 kgkg 1000 1000 184 3,4 kgkg 1000 1000 184 3,8 kgkg

KREISSTÜCKE F23


F23R05-180 1,0 m 1 Stück 180 ° 4,3 kg

F23R075-90 1,5 m 1 Stück 90 ° 3,4 kg

F23R10-180 2,0 m 1 Stück 180 ° 8,2 kg

F23R15-90 3,0 m 1 Stück 90 ° 6,3 kg

F23R20-90 4,0 m 1 Stück 90 ° 8,5 kg

F23R25-60 5,0 m 1 Stück 60 ° 7,1 kg

F23R30-60 6,0 m 1 Stück 60 ° 8,5 kg

F23R35-60 7,0 m 1 Stück 60 ° 9,9 kg

F23R40-60 8,0 m 1 Stück 60 ° 11,3 kg

F23R45-60 9,0 m 1 Stück 60 ° 12,7 kg

F23R50-30 10,0 m 1 Stück 30 ° 10,6 kg

INSIDER-TIPP

RIGGER HAND

CODE 40021




05 Truss 20.06.10 11:24 Seite 329


500 500 500 4,5 kgkg 500 500 500 3,1 kgkg

500 500 240 2,0 kgkg 500 500 240 2,2 kgkg 500 500 500 3,2 kgkg

500 500 500 3,0 kgkg 500 500 500 3,5 kgkg 500 500 500 3,5 kgkg

500 500 220 2,7 kgkg

500 500 184 2,1 kgkg 500 500 184 2,3 kgkg 500 500 184 2,6 kgkg




3-WEG ECKE C31CODE F23C31









05 Truss 20.06.10 11:24 Seite 330

331

Trussing & Stative

500 500 500 3,3 kgkg 500 500 500 3,3 kgkg

500 500 220 3,3 kgkg 500 500 500 3,9 kgkg

500 500 500 4,0 kgkg 500 500 500 4,0 kgkg 500 500 220 2,6 kgkg

500 500 220 2,6 kgkg 500 500 220 2,7 kgkg 500 500 220 2,8 kgkg

500 500 220 3,0 kgkg



3-WEG ECKE T35CODE F23T35







TRIANGEL F23CODE F23TRIANGLE-B



05 Truss 20.06.10 11:30 Seite 331


BELASTUNGSTABELLE


m kg/m cm kg cm kg cm kg cm kg cm1,00 1904,0 780,0 710,0 600,7 476,02,00 870,2 0,3 600,7 0,4 520,8 0,5 411,4 0,3 361,0 0,33,00 384,4 0,7 488,3 0,7 411,4 0,7 288,0 0,6 239,3 0,74,00 215,0 1,3 411,4 0,9 321,8 1,2 214,5 1,1 178,0 1,25,00 135,8 1,8 340,0 1,5 254,7 1,9 169,8 1,7 140,9 1,96,00 93,1 2,6 279,3 2,1 209,5 2,7 139,6 2,5 115,9 2,77,00 67,3 3,6 235,7 2,9 176,8 3,7 117,8 3,4 97,8 3,78,00 50,6 4,7 202,5 3,7 151,9 4,8 101,3 4,4 84,0 4,89,00 39,2 5,9 176,2 4,7 132,2 6,0 88,1 5,6 77,6 6,0

10,00 31,0 7,3 154,8 5,8 116,1 7,5 77,4 6,9 64,2 7,511,00 24,9 8,8 136,9 7,1 102,7 9,0 68,5 8,4 56,8 9,012,00 20,3 10,5 121,6 8,4 91,3 10,7 60,8 10,0 50,5 10,713,00 16,2 12,3 108,5 9,9 81,4 12,6 54,2 11,7 45,0 12,614,00 13,8 14,3 96,9 11,4 72,6 14,6 48,4 13,6 40,2 14,615,00 11,5 15,8 86,5 13,3 64,9 16,2 43,2 15,5 35,9 16,416,00 10,0 16,4 77,3 14,8 57,9 17,5 38,6 16,6 32,1 17,817,00 8,0 17,5 68,8 16,2 51,6 18,3 34,4 17,8 28,6 19,218,00 6,0 19,2 61,1 18,0 45,8 20,0 30,5 19,1 25,3 20,5




F33 TraversenDie F33 Traverse bietet ein Optimum an Trag-fähigkeit und zeichnet sich durch ein geringesTransportvolumen sowie ihre Leichtbauweiseaus. Bei entsprechender Lieferzeit ist die Tra-verse pulverbeschichtet oder in einer Hoch-glanz (handpolierten) Ausführung erhältlich. Die Einsatzbereiche der F33 Traverse sindhauptsächlich Veranstaltungstechnik, Messe-und Ladenbau.

This truss system F33 offers an optimum liftingcapacity and indicates a low transport vo-lume with its lightweight construction. Itis possible to do a powder coating or a highgloss/hand polished design with in the deli-very periode. It is adapted for Event Techno-logy, Trade Fair Construction and Shop Fitting

www.trusscompany.de

con

nect

or includ

ed

05 Truss 20.06.10 11:30 Seite 332

333

Trussing & Stative

GERADEN F33

Code Länge Gewicht

F33017 17 cm 1,9 kg

F33018 18 cm 2,0 kg

F33019 19 cm 2,1 kg

F33020 20 cm 2,2 kg

F33021 21 cm 2,3 kg

F33022 22 cm 2,4 kg

F33023 23 cm 2,5 kg

F33024 24 cm 2,6 kg

F33025 25 cm 2,7 kg

F33040 40 cm 3,1 kg

F33050 50 cm 3,5 kg

F33055 55 cm 3,8 kg

F33060 60 cm 4,3 kg

F33065 65 cm 4,8 kg

F33070 70 cm 5,1 kg

F33075 75 cm 5,4 kg

F33100 100 cm 5,8 kg

F33150 150 cm 7,5 kg

F33200 200 cm 9,3 kg

F33250 250 cm 11,0 kg

F33300 300 cm 12,7 kg

F33350 350 cm 14,5 kg

F33400 400 cm 16,2 kg

F33450 450 cm 17,0 kg

F33500 500 cm 18,3 kg

320 320 50 1,2 kgkg 290 1000 1000 7,2 kgkg 290 1000 1000 7,2 kgkg


45° ECKE 100CM C19CODE F33C19


05 Truss 20.06.10 11:30 Seite 333


500 500 500 11,5 kgkg 500 500 500 11,5 kgkg290 500 500 9,3 kgkg

290 500 500 5,7 kgkg 290 500 500 5,7 kgkg

290 500 500 5,7 kgkg 290 500 500 5,7 kgkg 500 500 500 8,4 kgkg

500 500 500 8,4 kgkg

290 500 500 5,7 kgkg

500 500 500 8,4 kgkg 500 500 500 8,4 kgkg













05 Truss 20.06.10 11:30 Seite 334

335

Trussing & Stative




werden.

05 Truss 20.06.10 11:30 Seite 335


500 500 500 11,5 kgkg 500 500 500 11,5 kgkg500 500 500 11,5 kgkg

290 500 500 11,5 kgkg 290 500 500 11,5 kgkg

500 500 500 16,5 kgkg

290 500 500 8,4 kgkg 290 500 500 8,4 kgkg

290 500 500 8,4 kgkg 290 500 500 8,4 kgkg

290 500 500 8,4 kgkg

TRIANGEL F33CODE F33TRIANGLE-B












05 Truss 20.06.10 11:30 Seite 336

337

Trussing & Stative

KREISSTÜCKE F33


F33R10-90 2,0 m 1 Stück 90° 8,0 kg

F33R15-90 3,0 m 1 Stück 90° 10,5 kg

F33R20-90 4,0 m 1 Stück 90° 13,0 kg

F33R25-45 5,0 m 1 Stück 45° 10,0 kg

F33R30-45 6,0 m 1 Stück 45° 10,2 kg

F33R35-45 7,0 m 1 Stück 45° 11,8 kg

F33R40-45 8,0 m 1 Stück 45° 13,0 kg

F33R45-45 9,0 m 1 Stück 45° 14,5 kg

F33R50-30 10,0 m 1 Stück 30° 11,4 kg



BOLZEN & R-SPRING

CODE 5004


ZUBEHÖR

www.trusscompany.de

INSIDER-TIPP

RIGGER HAND

CODE 40021

05 Truss 20.06.10 11:30 Seite 337


BELASTUNGSTABELLE


m kg/m cm kg cm kg cm kg cm kg cm1,00 970,0 0,1 870,0 (970,0) 0,1 (0,1) 485,0 0,1 323,3 0,1 242,5 0,12,00 483,0 0,4 658,9 (888,0) 0,2 (0,3) 483,0 0,4 322,0 0,3 241,5 0,33,00 320,7 0,6 530,2 (588,7) 0,6 (0,6) 441,5 0,7 294,3 0,5 240,5 0,54,00 219,0 1,2 438,0 1,0 328,5 1,2 219,0 0,9 181,8 1,05,00 138,7 1,8 346,8 1,4 260,1 1,8 173,4 1,4 143,9 1,46,00 95,1 2,5 285,3 2,0 214,0 2,6 142,7 1,9 118,4 2,07,00 68,9 3,4 240,9 2,7 180,6 3,5 120,4 2,6 99,9 2,78,00 51,8 4,4 207,0 3,5 155,3 4,4 103,5 3,3 85,9 3,59,00 40,0 5,4 180,2 4,3 135,2 5,5 90,1 4,1 74,8 4,3

10,00 31,7 6,5 158,4 5,2 118,8 6,6 79,2 5,0 65,7 5,211,00 25,5 7,8 140,2 6,1 105,1 7,8 70,1 5,9 58,2 6,112,00 20,8 8,9 124,7 7,1 93,5 9,1 62,3 6,7 51,7 7,113,00 17,1 10,0 111,2 8,0 83,4 10,3 55,6 7,7 46,2 8,014,00 14,2 11,2 99,4 9,0 74,6 11,5 49,7 8,6 41,2 8,915,00 11,9 12,5 88,9 9,8 66,7 12,6 44,5 9,5 36,9 9,816,00 9,9 13,4 79,5 10,7 59,6 13,7 39,8 10,3 33,0 10,617,00 8,3 14,0 70,9 11,4 53,2 14,6 35,4 10,8 29,4 11,618,00 7,0 15,1 63,1 12,0 47,3 15,3 31,5 11,6 26,2 12,1

Rohrdurchmesser Hauptrohr: 51mm Wandstärke: 2mmMaterial: AIMgSI F31Rohrdurchmesser Brace: 16x2mmKonischer Verbinder im Lieferumfang



F33 PL TraversenDie F 33PL Traverse ist die Alternative zur F33. Die Unterschiede entnehmen Sie bitte der Kompatibilitäts-liste. Auch die F33 PL Traverse zeichnet sich durch einOptimum an Tragfähigkeit, geringes Transportvolumensowie durch ihre Leichtbauweise aus. Bei entsprechen-der Lieferzeit ist die Traverse pulverbeschichtet oderin einer Hochglanz (handpolierten) Ausführung erhältlich. Die Einsatzbereiche der F33 PL Traversesind hauptsächlich Veranstaltungstechnik, Messe- und Ladenbau.

The F33 PL is the alternative for the F33. The diffe-rences can be seen in the Compatibility List. Thistruss system F33PL also offers an optimum lifting ca-pacity and indicates a low transport volume withits lightweight construction. It is possible to do a po-wder coating or a high gloss/hand polished designwith in the delivery periode. It is adapted for EventTechnology, Trade Fair Construction and Shop Fitting

con

nect

or includ

ed

05 Truss 20.06.10 11:30 Seite 338

339

Trussing & Stative

GERADEN F33 PL

Code

F33017PL 17 cm

F33018PL 18 cm

F33019PL 19 cm

F33020PL 20 cm

F33021PL 21 cm

F33022PL 22 cm

F33023PL 23 cm

F33024PL 24 cm

F33025PL 25 cm

F33050PL 50 cm

F33055PL 55 cm

F33060PL 60 cm

Code

F33065PL 65 cm

F33070PL 70 cm

F33075PL 75 cm

F33100PL 100 cm

F33150PL 150 cm

F33200PL 200 cm

F33250PL 250 cm

F33300PL 300 cm

F33350PL 350 cm

F33400PL 400 cm

F33450PL 450 cm

F33500PL 500 cm

320 320 50 1,0 kgkg 290 1000 1000 7,2 kgkg 290 1000 1000 7,2 kgkg

KREISSTÜCKE F33PL


F33R10-90PL 2,0 m 1 Stück 90° 8,0 kg

F33R15-90PL 3,0 m 1 Stück 90° 10,5 kg

F33R20-90PL 4,0 m 1 Stück 90° 13,0 kg

F33R25-45PL 5,0 m 1 Stück 45° 10,0 kg

F33R30-45PL 6,0 m 1 Stück 45° 10,2 kg

F33R35-45PL 7,0 m 1 Stück 45° 11,8 kg

F33R40-45PL 8,0 m 1 Stück 45° 13,0 kg

F33R45-45PL 9,0 m 1 Stück 45° 14,5 kg

F33R50-30PL 10,0 m 1 Stück 30° 11,4 kg

INSIDER-TIPP

RIGGER HAND

CODE 40021

BASE PLATECODE F33BasePL



05 Truss 20.06.10 11:30 Seite 339


500 500 500 8,4 kgkg 500 500 500 8,4 kgkg

500 500 500 10,0 kgkg500 500 500 10,0 kgkg

290 500 500 5,7 kgkg 290 500 500 5,7 kgkg

290 500 500 5,7 kgkg 290 500 500 5,7 kgkg 500 500 500 8,4 kgkg

500 500 500 8,4 kgkg

290 500 500 5,7 kgkg

290 500 500 9,3 kgkg






3-WEG ECKE C31CODE F33C31PL







05 Truss 20.06.10 11:30 Seite 340

341

Trussing & Stative

500 500 500 8,4 kgkg

500 500 500 11,4 kgkg

500 500 500 13,0 kgkg

500 500 500 11,4 kgkg 500 500 500 11,4 kgkg

500 500 500 8,4 kgkg

290 500 500 8,4 kgkg 290 500 500 8,4 kgkg

290 500 500 8,4 kgkg290 500 500 8,4 kgkg 290 500 500 8,4 kgkg

WANDHALTER F33/F34

CODE F3WM-P polishCODE F3WM-B black












05 Truss 20.06.10 11:30 Seite 341


BELASTUNGSTABELLE


m kg/m cm kg cm kg cm kg cm kg cm1,00 915 549 (2558) 524 (1919) 481 (1279) 457 (1061)2,00 675 0,1 481 (1276) 0,1 444 (957) 0,1 385 (638) 0,1 356 (529) 0,13,00 469 0,4 427 (847) 0,1 385 (636) 0,3 (0,8) 321 (424) 0,3 (0,5) 291 (352) 0,3 (0,4)4,00 316 1,0 385 (632) 0,4 (0,6) 340 (474) 0,6 (1,0) 275 (316) 0,6 (0,7) 246 (262) 0,6 (0,8)5,00 200 1,2 350 (502) 1,0 (1,1) 304 (377) 1,0 (1,5) 241 (251) 1,0 (1,2) 208 1,06,00 138 1,8 321 (415) 1,2 (1,4) 275 (311) 1,6 (1,9) 207 1,4 172 1,57,00 100 2,4 296 (352) 1,6 (2,0) 251 (263) 2,2 (2,5) 176 2,0 146 1,98,00 76 3,1 275 (304) 2,3 (2,5) 228 3,2 152 2,4 126 2,59,00 72 4,7 257 (266) 3,0 (3,0) 200 3,9 133 3,0 111 3,1

10,00 47 5,0 236 3,8 177 4,8 118 3,6 98 3,711,00 38 5,5 211 4,5 158 5,7 105 4,3 87 4,412,00 32 6,6 189 5,2 142 6,6 95 5,0 79 5,213,00 26 7,4 171 6,0 128 7,6 85 5,7 71 5,914,00 22 8,4 155 6,8 116 8,6 77 6,5 64 6,715,00 19 9,5 141 7,6 106 9,7 70 7,2 58 7,516,00 16 10,4 128 8,3 96 10,6 64 8,0 53 8,317,00 13 10,8 117 9,4 87 11,8 58 8,7 48 9,018,00 11 11,5 106 10,5 80 12,5 53 9,4 44 9,8




F43 TraversenDie F43 Traverse bietet ein Optimum an Trag-fähigkeit. Bei entsprechender Lieferzeit istdie Traverse pulverbeschichtet oder in einerHochglanz (handpolierten) Ausführung er-hältlich. Die Einsatzbereiche der F43 Traversesind hauptsächlich Veranstaltungstechnik,Messebau, Theatertechnik und Bühnenbau.

This Truss F43 offers a high carrying capacity. Itis possible to do a powder coating or a highgloss/hand polished design with in the delivery pe-riode. It is adapted for Event Technology, Trade FairConstruction, Theatre Construction and Stage Design

con

nect

or includ

ed

05 Truss 20.06.10 11:31 Seite 342

343

Trussing & Stative

GERADEN F43

Code Länge Gewicht

F43050 50 cm 4,9 kg

F43100 100 cm 7,5 kg

F43150 150 cm 9,7 kg

F43200 200 cm 12,0 kg

F43250 250 cm 14,0 kg

F43300 300 cm 16,0 kg

F43350 350 cm 19,0 kg

F43400 400 cm 21,0 kg

F43450 450 cm 23,6 kg

F43500 500 cm 25,9 kg

400 400 2,0 kgkg 1000 1000 390 8,97 kgkg 1000 1000 390 8,43 kgkg

500 500 390 5,28 kgkg 500 500 390 6,58 kgkg 500 500 390 6,71 kgkg

www.trusscompany.de

PLB BASE PLATECODE F43Base






05 Truss 20.06.10 11:31 Seite 343


500 500 500 9,4 kgkg 500 500 500 9,2 kgkg

500 500 390 4,7 kgkg 500 500 390 5,5 kgkg 500 500 500 7,6 kgkg

500 500 500 7,6 kgkg 500 500 500 8,1 kgkg500 500 500 8,1 kgkg

390 500 500 7,5 kgkg

500 500 500 10,1 kgkg500 500 500 9,7 kgkg 500 500 500 11,3 kgkg







90° ECKE C45 CODE F43C45

90° ECKE C44 CODE F43C44





05 Truss 20.06.10 11:31 Seite 344

345

Trussing & Stative

500 500 500 9,1 kgkg

500 500 500 8,4 kgkg 500 500 500 10,7 kgkg



BOLZEN & R-SPRING

CODE 5004


500 500 500 8,7 kgkg

ZUBEHÖR

390 500 500 7,9 kgkg 390 500 500 6,9 kgkg 390 500 500 6,9 kgkg

390 500 500 7,4 kgkg 390 500 500 7,2 kgkg









4-WEG KREUZ T47 CODE F43T47

05 Truss 20.06.10 11:31 Seite 345


F22 TraversenDie F22 Traverse ist eine Dekotraverse, geeignetfür Laden- und Messebau, Werbung etc. Beientsprechender Lieferzeit ist die Traverse pul-verbeschichtet oder in einer Hochglanz (hand-polierten) Ausführung erhältlich. DieEinsatzbereiche sind hauptsächlich Messebau,Ladenbau und Werbung.

This Truss is adapted for Trade Fair Construction,Shop Fitting and Advertisment. This truss systemF22 offers an optimum lifting capacity and indi-cates a low transport volume with its lightweightconstruction. It is possible to do a powder coa-ting or a high gloss/hand polished design with inthe delivery periode.

BELASTUNGSTABELLE


m kg / m kg

1,00 344 252

2,00 152 194

3,00 98 158

4,00 72 138

5,00 46 80

6,00 24 54

7,00 14 28




Druckgurt alle 1,0m gehalten!

con

nect

or includ

ed

05 Truss 20.06.10 11:31 Seite 346

347

Trussing & Stative

GERADEN F22

Code Länge Gewicht

F22050 50 cm 1,0 kg

F22100 100 cm 1,5 kg

F22150 150 cm 2,0 kg

F22200 200 cm 2,7 kg

F22250 250 cm 3,2 kg

F22300 300 cm 3,8 kg

F22350 350 cm 4,3 kg

F22400 400 cm 4,9 kg

F22450 450 cm 5,5 kg

F22500 500 cm 6,0 kg

250 40 1,0 kgkg 1000 1000 035 3,2 kgkg 1000 1000 220 3,2 kgkg

1000 1000 220 3,2 kgkg 500 500 035 2,2 kgkg1000 1000 035 3,2 kgkg

BASE PLATECODE F22BASE

45° ECKE C19 HCODE F22C19H

45° ECKE C19 VCODE F22C19V




05 Truss 20.06.10 11:31 Seite 347


500 500 035 2,2 kgkg 500 500 220 2,2 kgkg

500 500 035 2,2 kgkg 500 500 220 2,2 kgkg 500 500 500 3,4 kgkg

500 500 500 3,4 kgkg

500 500 220 1,7 kgkg 500 500 220 1,7 kgkg

500 500 035 1,7 kgkg 500 500 220 2,5 kgkg

38 38 38

500 500 220 2,2 kgkg





3-WEG ECKE C31 HCODE F22C31H

3-WEG ECKE C31 VCODE F22C31V

3-WEG ECKE T36 HCODE F22T36H

3-WEG ECKE T36 VCODE F22T36V

X-STÜCK C41 HCODE F22C41H

X-STÜCK C41 VCODE F22C41V


6-ECKWÜRFEL CODE 5006B

05 Truss 20.06.10 11:31 Seite 348

349

Trussing & Stative

KREISSTÜCKE F22 - HORIZONTAL


F22R10-180H 2,0 m 1 Stück 180° 3,9 kg

F22R15-90H 3,0 m 1 Stück 90° 3,3 kg

F22R20-90H 4,0 m 1 Stück 90° 3,9 kg

F22R25-60H 5,0 m 1 Stück 60° 3,6 kg

F22R30-60H 6,0 m 1 Stück 60° 4,1 kg

F22R35-45H 7,0 m 1 Stück 45° 3,5 kg

F22R40-45H 8,0 m 1 Stück 45° 4,0 kg

F22R45-45H 9,0 m 1 Stück 45° 4,3 kg

F22R50-30H 10,0 m 1 Stück 30° 3,4 kg

KREISSTÜCKE F22 - VERTIKAL


F22R10-180V 2,0 m 1 Stück 180° 3,9 kg

F22R15-90V 3,0 m 1 Stück 90° 3,3 kg

F22R20-90V 4,0 m 1 Stück 90° 3,9 kg

F22R25-60V 5,0 m 1 Stück 60° 3,6 kg

F22R30-60V 6,0 m 1 Stück 60° 4,1 kg

F22R35-45V 7,0 m 1 Stück 45° 3,5 kg

F22R40-45V 8,0 m 1 Stück 45° 4,0 kg

F22R45-45V 9,0 m 1 Stück 45° 4,3 kg

F22R50-30V 10,0 m 1 Stück 30° 3,4 kg

INSIDER-TIPP

RIGGER HAND

CODE 40021




werden.

05 Truss 20.06.10 11:31 Seite 349


BELASTUNGSTABELLE/LOAD TABLE



2,00 567,0 0,3 708,0 (1011,0) 0,2 (0,3) 567,0 0,3 378,0 0,2 283,5 0,2

3,00 377,0 0,6 586,2 (671,5) 0,5 (0,6) 503,6 1,0 335,8 0,6 278,7 0,6

4,00 250,5 1,3 501,0 1,1 375,8 1,4 250,5 1,1 207,9 1,1

5,00 159,2 2,1 398,1 1,7 298,6 2,1 199,1 1,6 167,7 1,7

6,00 109,7 3,0 329,0 2,4 246,8 3,1 164,5 2,4 136,5 2,4

7,00 79,8 4,0 279,2 3,2 209,4 4,1 139,6 3,1 115,9 3,3

8,00 60,4 5,1 241,5 4,2 181,1 5,4 120,8 4,1 100,2 4,1

9,00 47,1 6,9 211,8 5,4 158,9 6,7 105,9 5,2 87,9 5,3

10,00 37,6 8,4 187,8 6,4 140,9 8,2 93,9 6,4 77,9 6,4




F32 TraversenDie F32 Traverse kann sowohl horizontal als auchvertikal montiert werden. Ihre Einsatzbereiche sindhauptsächlich Veranstaltungstechnik, Messe- undLadenbau oder bei niedriger Raumhöhe in horizon-taler Montage. Bei entsprechender Lieferzeit ist dieTraverse pulverbeschichtet oder in einer Hochglanz(handpolierten) Ausführung erhältlich.

This truss can be assembled in vertical or hori-zontal position. It is adapted for Event Techno-logy, Trade Fair Construction, Shop Fitting and forlow ceiling heights. It is possible to do a powdercoating or a high gloss/hand polished designwith in the delivery periode.

www.trusscompany.de


con

nect

or includ

ed

05 Truss 20.06.10 11:31 Seite 350

351

Trussing & Stative

GERADEN F32

Code Länge Gewicht

F32050 50 cm 1,7 kg

F32100 100 cm 2,5 kg

F32150 150 cm 3,5 kg

F32200 200 cm 4,6 kg

F32250 250 cm 5,7 kg

F32300 300 cm 6,7 kg

F32350 350 cm 7,8 kg

F32400 400 cm 8,6 kg

F32450 450 cm 9,9 kg

F32500 500 cm 10,9 kg

60 320 1,0 kgkg 500 50 500 5,5 kgkg 290 500 500 5,5 kgkg

500 500 500 6,0 kgkg 500 500 500 6,0 kgkg 290 500 500 6,0 kgkg


T-STÜCK T35-36 H CODE F32T35H

T-STÜCK T35-36 V CODE F32T35V

T-STÜCK T42H CODE F32T42H

T-STÜCK T42V CODE F32T42V

X-STÜCK C41VCODE F32C41V

05 Truss 20.06.10 11:31 Seite 351


50 1000 1000 7,0 kgkg 290 1000 1000 7,0 kgkg 50 500 500 4,0 kgkg

290 500 500 4,0 kgkg 50 500 500 4,0 kgkg 290 500 500 4,0 kgkg

50 500 500 6,0 kgkg 50 1000 1000 7,0 kgkg 290 1000 1000 7,0 kgkg

290 500 500 4,0 kgkg 500 500 500 6,0 kgkg50 500 500 4,0 kgkg

X-STÜCK C41HCODE F32C41H

45° ECKE C19HCODE F32C19H

45° ECKE C19VCODE F32C19V









3-WEG ECKE C31HCODE F32C31H

05 Truss 20.06.10 11:31 Seite 352

353

Trussing & Stative

KREISSTÜCKE F32 - HORIZONTAL


F32R10-180H 2,0 m 1 Stück 180° 6,9 kg

F32R15-90H 3,0 m 1 Stück 90° 5,3 kg

F32R20-90H 4,0 m 1 Stück 90° 6,9 kg

F32R25-45H 5,0 m 1 Stück 45° 4,6 kg

F32R30-45H 6,0 m 1 Stück 45° 5,2 kg

F32R35-45H 7,0 m 1 Stück 45° 6,2 kg

KREISSTÜCKE F32 - VERTIKAL


F32R10-180V 2,0 m 1 Stück 180° 6,9 kg

F32R15-90V 3,0 m 1 Stück 90° 5,3 kg

F32R20-90V 4,0 m 1 Stück 90° 6,9 kg

F32R25-45V 5,0 m 1 Stück 45° 4,6 kg

F32R30-45V 6,0 m 1 Stück 45° 5,2 kg

F32R35-45V 7,0 m 1 Stück 45° 6,2 kg

ZUBEHÖR



BOLZEN & R-SPRING

CODE 5004


6-ECKWÜRFEL CODE ST5006-1 F32-F44

ADAPTER F34 / F32CODE F34ADAPTER

500 500 500 6,0 kgkg

ZUBEHÖR

INSIDER-TIPP

RIGGER HAND

CODE 40021

3-WEG ECKE C31VCODE F32C31V

05 Truss 20.06.10 11:31 Seite 353


BELASTUNGSTABELLE




2,00 780,4 (858) 0,1 (0,1) 545,8 (1475,0) 0,1 (0,1) 508,1 (858,0) 0,1 (0,6) 446,4 (572,0) 0,1 (0,1) 415,5 (429) 0,1 (0,1)

3,00 558,3 (571,0) 0,4 (0,4) 491,1 (980,8) 0,2 (0,4) 446,4 (735,6) 0,3 (0,5) 377,7 (490,4) 0,3 (0,4) 345,0 (407) 0,3 (0,4)

4,00 366,5 1,0 446,4 (733,0) 0,5 (0,8) 398,1 (549,8) 0,7 (1,0) 327,3 (366,5) 0,6 (0,7) 295,0 (304,2) 0,7 (0,7)

5,00 233,5 1,5 409,2 (583,7) 0,8 (1,2) 359,2 (437,8) 1,2 (1,5) 288,7 (295,6) 1,1 (1,1) 244,7 1,2

6,00 161,2 2,1 377,7 (483,7) 1,3 (1,7) 327,3 (362,8) 1,9 (2,5) 241,8 1,6 200,7 1,6

7,00 117,7 2,9 350,7 (411,8) 1,9 (2,3) 300,5 (308,8) 2,8 (2,9) 205,9 2,2 170,9 2,2

8,00 89,4 3,7 327,3 (357,5) 2,7 (2,9) 269,3 3,7 178,8 2,8 148,4 2,9

9,00 70,0 4,6 306,8 (314,9) 3,6 (3,7) 236,2 4,7 157,5 3,6 135,7 3,8

10,00 56,1 5,6 280,6 4,5 210,5 6,8 140,3 4,3 116,4 4,6




F42 TraversenDie F42 Traverse kann sowohl horizontal als auch ver-tikal montiert werden. Die Einsatzbereiche sindhauptsächlich Veranstaltungstechnik, Messe- und La-denbau. Bei niedriger Raumhöhe zur horizontalenMontage geeignet. Bei entsprechender Lieferzeit ist die Traverse pulver-beschichtet oder in einer Hochglanz (handpolierten)Ausführung erhältlich.

This truss can be assembled in vertical or horizontal position.

It is adapted for Event Technology, Trade Fair Con-struction,Shop Fitting and for low ceiling heights.It is possible to do a powder coating or a highgloss/hand polished design with in the delivery periode.

con

nect

or includ

ed

05 Truss 20.06.10 11:31 Seite 354

355

Trussing & Stative

GERADEN F42

Code Länge Gewicht

F42050 50 cm 1,7 kg

F42100 100 cm 2,5 kg

F42150 150 cm 3,5 kg

F42200 200 cm 4,6 kg

F42250 250 cm 5,7 kg

F42300 300 cm 6,7 kg

F42350 350 cm 7,8 kg

F42400 400 cm 8,6 kg

F42450 450 cm 9,9 kg

F42500 500 cm 10,9 kg

60 420 1,0 kgkg 50 1000 1000 7,0 kgkg 390 1000 1000 7,0 kgkg

50 1000 1000 7,0 kgkg 390 1000 1000 7,0 kgkg 50 500 500 4,0 kgkg

www.trusscompany.de


45° ECKE C19 H CODE F42C19H

45° ECKE C19 V CODE F42C19V




05 Truss 20.06.10 11:31 Seite 355


50 500 500 4,0 kgkg 390 500 500 4,0 kgkg 500 500 500 6,0 kgkg

390 500 500 4,0 kgkg 50 500 500 4,0 kgkg 390 500 500 4,0 kgkg




werden.







05 Truss 20.06.10 11:31 Seite 356

357

Trussing & Stative

500 500 500 6,0 kgkg



BOLZEN & R-SPRING

CODE 5004


50 500 500 6,0kg

ZUBEHÖR

500 50 500 5,5 kgkg 390 500 500 5,5 kgkg 500 500 500 6,0 kgkg

500 500 500 6,0 kgkg

390 500 500 6,0 kgkg

TRUSS YOU CAN TRUST


X-STÜCK C41 HCODE F42C41H

X-STÜCK C41V CODE F42C41V

T-STÜCK T35 HCODE F42T35H

T-STÜCK T35 VCODE F42T35V

T-STÜCK T42 HCODE F42T42H

T-STÜCK T42V CODE F42T42V

05 Truss 20.06.10 11:31 Seite 357


F14 TraversenDie F14 Traverse ist eine Dekotraverse, geeignetfür den Heimbereich, Displayanwendungen,Laden- und Messebau, Werbung ect.

Farben Alu Natur / Schwarz

Rohrdurchmesser Hauptrohr: 20mm Wandstärke: 2mmEingeschweißte Schlange 6mmKonischer Verbinder im Lieferumfang


Diameter Maintube: 20mmThickness: 2mmBrace: 6mmConnector included




m kg / m kg

1,00 344 252

2,00 152 194

3,00 98 158

4,00 72 138

5,00 46 80

6,00 24 54

7,00 14 28

GERADEN F22

Code Länge Farbe Gewicht

F14050 50 cm Alu natur 1,0 kg






F14050-B 50 cm black 1,0 kg

F14100-B 100 cm black 2,0 kg

F14150-B 150 cm black 3,0 kg

F14200-B 200 cm black 4,0 kg

F14250-B 250 cm black 5,0 kg

F14300-B 300 cm black 6,0 kg

GERADEN F14

KREISSTÜCKE F14


F14R10-90 2,0 m 1 Stück 90° 2,4 kg

F14R15-90 3,0 m 1 Stück 90° 3,6 kg

F14R20-45 4,0 m 1 Stück 45° 3,1 kg

con

nect

or includ

ed

05 Truss 20.06.10 11:32 Seite 358

359

Trussing & Stative

HALBKONUS FÜR BOXCORNERCODE F14BOXC

F14 BASE RUND 250mm DurchmesserCODE F14BASEROUND

F14 BASE SQUARE 250mm quadratischCODE F14BASESQUARE

METALLHAMMER CODE F14HAMMER

STAHLSTIFT mit SicherungssplintCODE F14BOLT

KONUSVERBINDER F14CODE F14CON

BASE PLATE CODE F14BASE silverCODE F14BASE-B black

100 100 100 0,9 kgkg

BOX CORNER SILVERCODE F14BOX

BOX CORNER BLACKCODE F14BOX-B

F14 TRUSSAUFNEHMERTragkraft max 10 kgCODE F14TA Alu CODE F14TA-B Black

F14 TRUSSAUFNEHMER DOPPELTTragkraft max 20 kgCODE F14TAD AluCODE F14TAD-B Black

SPACER FEMALE

MIT 8 VERBINDERN

6-ECKWÜRFEL F14CODE F14DICE silver CODE F14DICE-B black

VARIABLER WINKEL F14CODE F14BC silverCODE F14BC-BLACK black

F14S050 50 mm Alu natur




F14S105-B 105 mm black



05 Truss 20.06.10 11:32 Seite 359




m kg / m cm

1,00 634,8 634,82,00 314,9 458,53,00 201,0 301,54,00 110,9 221,85,00 69,2 172,96,00 46,5 139,57,00 32,8 114,98,00 24,0 95,99,00 17,9 80,5

10,00 13,5 67,711,00 10,3 56,812,00 7,9 47,313,00 6,0 38,814,00 4,5 31,2




F24 TraversenDie F24 Traverse ist eine Dekotraverse, geeignetfür Laden- und Messebau, Werbung etc. Beientsprechender Lieferzeit ist die Traversepulverbeschichtet oder in einer Hochglanz(handpolierten) Ausführung erhältlich. DieEinsatzbereiche sind hauptsächlich Messebau,Ladenbau und Werbung.

This Truss is adapted for Trade Fair Construction,Shop Fitting and Advertisment. This truss systemF24 offers an optimum lifting capacity and indi-cates a low transport volume with its lightweightconstruction. It is possible to do a powder coatingor a high gloss/hand polished design with in thedelivery periode.

www.trusscompany.de

con

nect

or includ

ed

05 Truss 20.06.10 11:32 Seite 360

361

Trussing & Stative

GERADEN F24

Code Länge Gewicht

F24050 50 cm 2,1 kg

F24100 100 cm 3,5 kg

F24150 150 cm 4,8 kg

F24200 200 cm 6,1 kg

F24250 250 cm 7,4 kg

F24300 300 cm 8,8 kg

F24350 350 cm 10,1 kg

F24400 400 cm 11,4 kg

F24450 450 cm 12,7 kg

F24500 500 cm 14,0 kg

1000 1000 220 4,5 kgkg 1000 1000 220 4,1 kgkg

220 220 220 5,6 kgkg225 225 50 2,2 kgkg

www.trusscompany.de

HALBKONUS FÜR BOXCORNERCODE F24BOX-C

ABSTANDHALTER FEMALE 140MMCODE F24S140


CODE F24BOXBASE PLATECODE F24Base



05 Truss 20.06.10 11:32 Seite 361


500 500 500 3,7 kgkg

500 500 220 4,0 kgkg 500 500 500 3,9 kgkg

500 500 220 3,4 kgkg500 500 220 3,1 kgkg

500 500 220 3,1 kgkg 500 500 500 4,1 kgkg

KREISSTÜCKE F24


F24R05-180 1,0 m 1 Stück 180° 4,5 kg

F24R10-180 2,0 m 1 Stück 180° 8,7 kg

F24R15-90 3,0 m 1 Stück 90° 8,3 kg

F24R20-90 4,0 m 1 Stück 90° 10,9 kg

F24R25-60 5,0 m 1 Stück 60° 13,7 kg

F24R30-60 6,0 m 1 Stück 60° 16,5 kg

F24R35-45 7,0 m 1 Stück 60° 12,8 kg

F24R40-45 8,0 m 1 Stück 60° 14,6 kg

F24R45-45 9,0 m 1 Stück 60° 16,5 kg

F24R50-30 10,0 m 1 Stück 60° 13,7 kg

WANDHALTER F23/F24

CODE F2WM-P polishCODE F2WM-B black

500 500 220 2,8 kgkg

INSIDER-TIPP

RIGGER HAND

CODE 40021









05 Truss 20.06.10 11:32 Seite 362

363

Trussing & Stative

Das Global Truss

Construktion Toolkit

kann auch auf Ihrer

Webseite eingebunden

werden. Infos unter:

www.globaltruss.de

05 Truss 20.06.10 11:32 Seite 363


F31 / F31PL TraversenAnwendung als Geländer, Displaybau, Eckaussteifung, Leinwandrahmen, Bannerrahmen, u.s.w.

F31 STÜCKE

CODE

F31050 50 cm

F31100 100 cm

F31150 150 cm

F31200 200 cm

F31250 250 cm

F31300 300 cm

F31PL STÜCKE

CODE

F31050PL 50 cm

F31100PL 100 cm

F31150PL 150 cm

F31200PL 200 cm

F31250PL 250 cm

F31300PL 300 cm

Rohrdurchmesser Hauptrohr: 50mm Wandstärke: 2mmMaterial: AlMgSi F31Konischer Verbinder im Lieferumfang

T E C H N IS C H E DAT E NPipe diameter: 50mmWall Thickness: 2mmMaterial: AlMgSi F31Connector included


KREISSTÜCKE F31

CODE Ø Kreis Kreisstück

F31R050-180 1,0 m 1 Stück 180°

F31R075-90 1,5 m 1 Stück 90°

F31R100-90 2,0 m 1 Stück 90°

F31R125-90 2,5 m 1 Stück 90°

con

nect

or includ

ed

05 Truss 20.06.10 11:32 Seite 364

365

Trussing & Stative

INDOOR STANDFUSS F31 PLCODE ST-031PL

INDOOR STANDFUSS F31 PL RUNDCODE STR-031PL

SPACER MALE - SONDERGRÖSSEN

SPACER

SPACER MALE UND SPACER FEMALE - STANDARDGRÖSSEN

CODES10 Spacer 1 cm maleS10PL Spacer 1 cm male PLS20 Spacer 2 cm maleS20PL Spacer 2 cm male PLS30 Spacer 3 cm maleS30PL Spacer 3 cm male PLS40 Spacer 4 cm maleS40PL Spacer 4 cm male PLS50 Spacer 5 cm maleS50PL Spacer 5 cm male PLS60 Spacer 6 cm maleS60PL Spacer 6 cm male PLS70 Spacer 7 cm maleS70PL Spacer 7 cm male PLS80 Spacer 8 cm male

CODES80PL Spacer 8 cm male PLS90 Spacer 9 cm maleS90PL Spacer 9 cm male PLS100 Spacer 10 cm maleS100PL Spacer 10 cm male PLS110 Spacer 11 cm maleS110PL Spacer 11 cm male PLS120 Spacer 12 cm maleS120PL Spacer 12 cm male PLS130 Spacer 13 cm maleS130PL Spacer 13 cm male PLS140 Spacer 14 cm maleS140PL Spacer 14 cm male PLS150 Spacer 15 cm maleS150PL Spacer 15 cm male PL

CODES160 Spacer 16 cm maleS160PL Spacer 16 cm male PLS180 Spacer 18 cm maleS180PL Spacer 18 cm male PLS190 Spacer 19 cm maleS190PL Spacer 19 cm male PLS200 Spacer 20 cm maleS200PL Spacer 20 cm male PLS220 Spacer 22 cm maleS220PL Spacer 22 cm male PLS230 Spacer 23 cm maleS230PL Spacer 23 cm male PLS240 Spacer 24 cm maleS240PL Spacer 24 cm male PL

CODE5019M F 32-44 Abstandshalter male 105 mm5020M F 32-44 Abstandshalter male 170 mm5021M F 32-44 Abstandshalter male 210 mm5019 F 32-44 Abstandshalter female 105 mm5020 F 32-44 Abstandshalter female 170 mm5021 F 32-44 Abstandshalter female 210 mm

CODE5019M-PL F 32-44 PL Abstandshalter male 105 mm5020M-PL F 32-44 PL Abstandshalter male 170 mm5021M-PL F 32-44 PL Abstandshalter male 210 mm5019-PL F 32-44 PL Abstandshalter female 105 mm5020-PL F 32-44 PL Abstandshalter female 170 mm5021-PL F 32-44 PL Abstandshalter female 210 mm

SPACER MALE-FEMALECODES60MF Spacer 6cm male/femaleS70MF Spacer 7cm male/femaleS80MF Spacer 8cm male/femaleS90MF Spacer 9cm male/femaleS100MF Spacer 10cm male/femaleS105MF Spacer 10,5cm male/female

CODES110MF Spacer 11cm male/femaleS120MF Spacer 12cm male/femaleS130MF Spacer 13cm male/femaleS140MF Spacer 14cm male/femaleS150MF Spacer 15cm male/femaleS160MF Spacer 16cm male/female

CODES170MF Spacer 17cm male/femaleS180MF Spacer 18cm male/femaleS190MF Spacer 19cm male/femaleS200MF Spacer 20cm male/femaleS210MF Spacer 21cm male/female

Spacer female/female

Spacer male/male

Spacer male/female

Anwendungsbeispiel

05 Truss 20.06.10 11:32 Seite 365


3 PHASEN STROMSCHIENEN 230V/3x16A

CODE Länge Farbe

555205 755 mm matt-silber





555520 Einspeiser

555590 Endkappe

Stromschienentraversenkonzipiert für den Messesbau, finden inzwischen auch in den BereichenLadenbau, Ausstellungen und Museen ihre Anwendung. Die Stromschie-nentraverse wird mit einer Blendabdeckung ausgeliefert. Nach Abnahmeder Blende kann die Stromschiene einfach in das spezielle untere Gurtrohr der Stromschienentraverse integriert werden.

Ist die Stromschiene intergriert, kann sie mit der Blendenabdeckungverschlossen werden. Somit ist die Stromschiene optimal geschützt. Bei Bedarf wird einfach die Blende abgenommen, um die Stromschienezu benutzen.

1 PHASEN STROMSCHIENEN 230V/16A

CODE Länge Farbe






666520 Einspeiser

666590 Endkappe

Our new Truss is conceived for Exhibition and meanwhile for Shopfitting Companies, Fairs andMuseums. It is possible to take off the topcoverfrom the truss so the busbars can be inserted. Assoon as the bus bars are placed in the truss thecover can be put back on and the bus bars areprotected for any use.

con

nect

or includ

ed

05 Truss 20.06.10 11:32 Seite 366

367

Trussing & Stative

GERADEN F22S FÜR 1-PHASEN STROMSCHIENEN

CODE Länge Gewicht

F22S100 100 cm 1,5 kg

F22S150 150 cm 2,0 kg

F22S200 200 cm 2,7 kg

F22S250 250 cm 3,2 kg

F22S300 300 cm 3,8 kg


CODE Länge Gewicht

F23S100 100 cm 3,2 kg

F23S150 150 cm 4,5 kg

F23S200 200 cm 5,9 kg

F23S250 250 cm 7,0 kg

F23S300 300 cm 8,5 kg


CODE Länge Gewicht

F32S100 100 cm 2,5 kg

F32S150 150 cm 3,5 kg

F32S200 200 cm 4,6 kg

F32S250 250 cm 5,7 kg

F32S300 300 cm 6,7 kg


CODE Länge Gewicht

F33S100 100 cm 5,8 kg

F33S150 150 cm 7,5 kg

F33S200 200 cm 9,3 kg

F33S250 250 cm 11,0 kg

F33S300 300 cm 12,7 kg









für 1-Ph.Strom-schienen




05 Truss 20.06.10 11:32 Seite 367


STANDARD - MODELL 1Höhe 250cm, Breite 300cm, Länge 300cm

F34 Bodenplatte F34 Ecke F34 200cm


F34 Bodenplatte F34 Ecke F34 200cm F34 300cm


F34 Bodenplatte F34 Ecke F34 200cm F34 250cm F34 300cm















Messestand Standard



05 Truss 20.06.10 11:33 Seite 368

369

Trussing & Stative

Messestand Standard mit Querträger

Messestand Standard mit Kreuz

QUERTRÄGER - MODELL 1Höhe 250cm, Breite 450cm, Länge 400cm

F34 Bodenplatte F34 Ecke F34 200cm F34 300cmF34 T35 F34 150cm




F34 Bodenplatte F34 Ecke F34 400cmF34 T35 F34 200cm



KREUZ - MODELL 1Höhe 250cm, Breite 450cm, Länge 450cm

F34 Bodenplatte F34 Ecke F34 150cm F34 200cmF34 T35 F34 C41








F34 Bodenplatte F34 Ecke F34 200cmF34 T35 F34 C41


F34 Bodenplatte F34 Ecke F34 250cmF34 T35 F34 C41





05 Truss 20.06.10 11:33 Seite 369


Messestand RundRUND - MODELL 1Höhe 280cm, Durchmesser 430cm

F34 Bodenplatte F34 Boxcorner F34 250cm F34 R2 90°

RUND - MODELL 2Höhe 330cm, Durchmesser 430cm



F34 Bodenplatte F34 Boxcorner F34 250cm F34 R2,5 45°


F34 Bodenplatte F34 Boxcorner F34 300cm F34 R2,5 45°





CORNER - MODELL 1Höhe 250cm, Breite 420cm, Länge 420cm

F33 Bodenplatte F33 C23 Ecke F33 T37 F33 200cmF23 C24 Ecke

F23 C24 Ecke

F23 C24 Ecke

F23 C24 Ecke

F23 C24 Ecke

F23 C24 Ecke


F33 Bodenplatte F33 C23 Ecke F33 T37 F33 200cm F33 250cm




F33 Bodenplatte F33 C23 Ecke F33 T37 F33 250cm





Messestand Corner


T E C H N IS C H E DAT E NRohrdurchmesser Hauptrohr: 50mm Wandstärke: 2mmMaterial: AlMgSi F31Rohrdurchmesser Brace: 20mmKonischer Verbinder im Lieferumfang


05 Truss 20.06.10 11:33 Seite 370

371

Trussing & Stative

Variables Teleskop Vorhangsystem

TELESKOP STANGENCODE CC50101 0,9 - 1,5m

CODE CC50102 1,8 - 4,2m

CODE CC50103 2,4 - 6,0m

BASE PLATE STAHLCODE CC50402 450 x 450 x 5mm (exkl. Aufnahme)

CODE CC50403 600 x 600 x 5mm (exkl. Aufnahme)

CODE CC50401 Aufnahme

HALTER FÜR QUERSTANGECODE CC50302

CODE CC50601 Tasche für 4 x 2,4-3,0m Stangen

CODE CC50602 Tasche für 4 x 0,9-1,5m Stangen

CODE CC50603 Tasche für 8 x 1,9-3,0m Querstange

TELESKOP QUERSTANGEMIT STAHLHAKENCODE CC50201 1,3 - 2,1m

CODE CC50202 1,9 - 3,0m

CODE CC50203 2,2 - 3,6m

AUFSATZ FÜR 2-FACHE VORHANG-VERBINDUNGCODE CC50301

05 Truss 20.06.10 11:33 Seite 371


Anwendungsbeispiel

BODENPLATTE RUNDfür F23-F24, F32,34, (68cm) 80kg, StahlCODE 27205

TRANSPORTWAGENLieferung erfolgt ohne RollenCODE 27205-1

BODENPLATTE ECKIGfür F23-F24, F32,34, (80x80cm) 36kg, StahlCODE 27195

TRANSPORTWAGENLieferung erfolgt ohne RollenCODE 27195-1

Fadenvorhang schwer entflammbar nach DIN 4102 B1weiss, 1,50 x 4,00mCODE 12750

Halterung für FadenvorhangCODE 12751 rund

CODE 12755 eckig

INDOOR STANDFUSSBestens geeignet für Werbepräsentationenaller Art. Nutzen Sie diesen flexiblen Rah-men z. B. für Ihren Banner, befestigen Sieeine Leinwand für Ihre Videopräsentationoder einfach als Trennwand.

CODE 27360 Fuß für Messeständer

CODE 27361 Fuß für Messeständer, poliert

CODE 27362 Fuß rund für Messeständer, poliert

05 Truss 20.06.10 11:34 Seite 372

373

Trussing & Stative

Lieferumfang:1 x Fuss mit

Querverstrebung 2 x Nivellierfüsse

CODE BANSOCLE

Variabler WerberahmenBestens geeignet für Werbepräsentationen aller Art. Nutzen Sie diesen flexiblen Rahmen z. B. für Ihren Banner,befestigen Sie eine Leinwand für Ihre Videopräsentation oder einfach als Trennwand.

Im Lieferumfang enthalten sind 1 Fuss mit Querverstrebung und 2 Nivellierfüsse.Optional benötigt werden F32 Geraden, je nach gewünschter Länge und Höhe sowie 2 x Ecke F32C21H.

SPEZIALECKE 120°inkl. 2 Konusverbindern PL

CODE 5-CUBE-120

SPEZIALECKE 135°inkl. 2 Konusverbindern PL

CODE 5-CUBE-135

Anwendungs-beispiel

Anwendungs-beispiel

50 500 500 4,0 kgkg

GERADEN F32VERSCH. LÄNGEN


05 Truss 20.06.10 11:34 Seite 373


Mobiles DJ System 1Das mobile DJ System 1 ist ein kleinerund kompakter Trussüberbau. Er ist ein-fach und schnell aufzustellen, und vorallem kompakt transportierbar, also eineideale Lösung für jeden DJ on the road.Durch die einfachen Stücke und speziel-len Verbinder ist ein einfaches Aufbauenmöglich.

Lieferung erfolgt ohne Tasche.Technische Daten wie F23, nur andere Verbinder (Klauenverbinder),Maße 239 x 239 cm

CODE DJ-TRUSS-1

Mobiles DJ System 2Das mobile DJ System 2 ist ein kleinerund kompakter Trussüberbau. Durchseine abgewinkelten Ecken ist er ein ech-ter Hingucker. Das System ist einfachund schnell aufzubauen, und wirkt den-noch aufwendig. Durch die auseinandermontierbare Konstruktion ist ein kom-paktes Transportieren möglich und somitideal für jeden mobilen DJ.

Lieferung erfolgt ohne TascheTechnische Daten wie F23, nur andere Verbinder (Klauenverbinder),Maße 239 x 286 cm

CODE DJ-TRUSS-2

Spin DeskCODE 50630

05 Truss 20.06.10 11:34 Seite 374

375

Trussing & Stative

TraversenkonstruktionsSoftware “Global CAD”Das System: Die 3D-Software GlobalCAD wurde für individuelle Planungund Präsentation entwickelt. Sie benötigen für diese Software keinebesonderen CAD-Kenntnisse. Sie entwerfen Ihr Projekt, d.h. Messe-stände und Traversen Konstruktionen mit komplettem Messezubehör,wie z.B. Tische, Stühle oder PC.

Mit einem Mausklick sehen Sie sofort Ihren Entwurf in 3D. Dies ermög-licht Ihnen eine ständige visuelle Kontrolle der gesamten Konstruktionoder des Messestandes auch aller konstruktiven Details. In der Pla-nungsphase können Sie Ihr Projekt unter Bezugnahme realer Lichtver-hältnisse jederzeit prüfen und betrachten.

Truss SoftwareGlobal CADThis 3d Software Program is made for individual Planings and Presenta-tions. There is no need for particular skills. You can plan Fair Standsand Truss Constructions with all accessories for example : tables, chairsor computers.

With one click you can see your project immediatly. It is also possibleto see how lights circumtances will show in your project.

CODE 40020

Technische Daten erforderliche Hardware empfohlene Hardware Prozessor Pentium III Pentium III Hauptspeicher 64 MB RAM 128 MB RAM CD-ROM bzw. DVD ja ja Grafikkarte 16 MB RAM 64 MB RAM

DirectX-Unterstützung Betriebssystem Windows 98, ME, NT, ME, 2000

2000, XP, XP-Professional XP, XP-Professional Sprache & WindowsBetriebssysteme: mehrsprachig 95/98/ME/NT/2000/XP

SY S T E M VO R AU S S E T Z U N G E N

Planung von Messeständen und Traversen-konstruktionen 3D Modellierung Erstellen von 2D Zeichnungen Erstellen von Stücklisten Perfekte fotorealistische Darstellung» Verkaufsfördernde Präsentation

Rundgänge durch virtuelle Welten Austauschen von Materialien und Textu-ren Übergabe von Autocad mit Zusatzmodulmöglich Drag and Drop

F E AT U R E S

05 Truss 20.06.10 11:34 Seite 375


TRAVERSEN BARHOCKER RUNDSitzhöhe Gesamt 800 mmSitzfläche Durchmesser 360 mmSitzfläche Holzstärke 45 mmFußauflage Höhe 360 mmFußauflage Durchmesser 390 mmBodenauflage Durchmesser 470 mm

CODE 5060T

TRAVERSEN BARHOCKER 8-ECKIGSitzhöhe Gesamt 800 mmSitzfläche Durchmesser 300 mmSitzfläche Holzstärke 35 mmFußauflage Höhe 275 mmFußauflage 410 x 410 mmBodenauflage Durchm. 340 x 340 mm

CODE 5060-0

TRAVERSEN BARHOCKER WINGSitzhöhe Gesamt 800 mmSitzfläche Durchmesser 300 mmSitzfläche Holzstärke 35 mmFußauflage Höhe 275 mmFußauflage Durchmesser 395 mmBodenauflage Durchmesser 430 mm

CODE 5062-1

TRAVERSEN BARHOCKER TWISTSitzhöhe min./max. 730-900 mmRückenlehne 280 mmSitzfläche Durchmesser 300 mmSitzfläche Holzstärke 45 mmFußauflage Höhe 230 mmFußauflage Durchmesser 455 mmBodenauflage Durchmesser 440 mm

CODE 5062-11

TRAVERSEN BARHOCKER BISTROSitzhöhe Gesamt 950 mmSitzfläche Durchmesser 300 mmBodenauflage Durchmesser 500 mm

CODE BISTROH

TRAVERSEN BARHOCKER SAMBASitzhöhe Gesamt 820 mmSitzfläche Durchmesser 350 mmFußauflage Durchmesser 450 mm

CODE SambaH

05 Truss 20.06.10 11:34 Seite 376

377

Trussing & Stative

TRAVERSEN BARHOCKER QUATTROSitzhöhe Gesamt 800 mmSitzfläche Durchmesser 350 mmBodenauflage Durchm. 340 x 340 mm

CODE 5059R-B

TRAVERSEN BARHOCKER BAMBOOSitzhöhe Gesamt 800 mmSitzfläche Durchmesser 300 mmBodenauflage Durchm. 270 x 70 mm

CODE BambooH

TRAVERSEN STEHTISCHHöhe 1100 mmTischplatte Durchmesser 780 mmTischplatte Holzstärke 30 mmBodenauflage Durchmesser 530 mm

CODE 5061T

TRAVERSEN STEHTISCH SAMBAHöhe 1100 mmTischplatte Durchmesser 800 mmBodenauflage Durchmesser 530 mm

CODE SambaT

TRAVERSEN KATALOGSTÄNDERHöhe 1910 mmBodenfläche 565 x 725 mmmax. Tiefe 930 mmAblagefläche 500 x 330 mmAbstand zw. den Ablagen 400 mm

CODE 5060P Katalogständer 1-teilig

CODE 5063-2 Katalogständer 2-teilig (günstiger Versand)

05 Truss 20.06.10 11:34 Seite 377


TRAVERSEN BARTISCH WING MIT HOLZPLATTEHöhe 1100 mmTischplatte Durchmesser 800 mmTischplatte unten 440 mmBodenauflage Durchmesser 430 mm

CODE 50626

TRAVERSEN BARTISCH RINGEHöhe 1100 mmTischplatte Durchmesser 800 mmBodenauflage Durchmesser 530 mm

CODE 5064-1

TRAVERSEN BARTISCH WING MIT GLASPLATTEHöhe 1100 mmTischplatte Durchmesser 530 mmTischplatte Glasstärke 16 mmUntere Ablage Höhe 275 mmUntere Ablage Durchmesser 440 mmBodenauflage Durchmesser 530 mm

CODE 50623

TRAVERSEN BARTISCH RUNDHöhe 1100 mmTischplatte Durchmesser 530 mmTischplatte Holzstärke 30 mmBodenauflage Durchmesser 460 mm

CODE 50624

05 Truss 20.06.10 11:34 Seite 378

379

Trussing & Stative

PLASMA TV STANDHöhe 2000 mmAblage (verstellbar) 400 x 300 mmBodenauflage 850 x 600 mm

CODE TV-STAND

ZUBEHÖR: HALTERUNG FÜR PLASMA TVCODE TV-HALTERUNG

REDNERPULT 1Höhe 107 mmAuflage 500 x 500 mmBodenauflage 500 x 500 mm

CODE PULT-1

REDNERPULT 2Höhe 105-126 mmAuflage 550 x 460 mmBodenauflage 620 x 430 mm

CODE PULT-2

TraversencoverTraversencover für 30er 3-Punkt und 4-Punkt Traversen mit einer Kantenlänge bis zu 29cm.

Stretchstoff angelehnt an BrandschutzklasseDIN 4102 B1. Schmutzabweisendes Material,knitterfrei, waschbar bei 30 Grad.

Ausführung ohne Reißverschluss.

In den Farben schwarz, weiß und rot erhältlich.

Meterware – offenes Ende, nicht umgenäht.

CODE 5630 F34 Traversencover 1m B1 schwarz

CODE 5630-3 F34 Traversencover 1m B1 weiß

CODE 5630-1 F34 Traversencover 2m B1 schwarz


CODE 5630-2 F34 Traversencover 3m B1 schwarz


05 Truss 20.06.10 11:34 Seite 379


TRUSSAUFNEHMER TÜV geprüftDer Klassiker unter den Trussaufnehmern, für 48-51mm Rohr, 50mm BreiteMax. Zugbelastung: 500kg, Max. Scherlast: 100kg, Verschlußschraube M12 Flügelmutter, M10 Geräteschraube mit Flügelmutter, Sprengring und Unterlagsscheibe, TÜV geprüft

Belastung nach BGV C1 450 kgBruchkraft 44,89 kNAluminium 6061 T6Geprüft nach DIN 4113-1:1980 + A1: 2002

DIN 41136-2:2002DIN V 4113-3:1999


CODE 823 (5035) TRUSSAUFNEHMER 50MM

TRUSSAUFNEHMER TÜV geprüft Dieser Trussaufnehmer besticht durch eine Breite von nur 30mm, er lässt sich so besseran einer Trasverse befestigen, ohne dass ein lästiges Brace im Weg ist.Max. Zugbelastung: 200kg, Max. Scherlast: 40kg, Verschlußschraube M12 Flügelmut-ter, M10 Geräteschraube mit Flügelmutter, Sprengring und Unterlagsscheibe, TÜV geprüft


DIN 41136-2:2002DIN V 4113-3:1999


CODE 5035-2 TRUSSAUFNEHMER 30MM

TRUSSAUFNEHMER TÜV geprüft Der Selflock Haken ist eine clevere Kombination aus C-Haken und Halfcoupler und istideal um Movinglights und andere schwere Geräte an der Traverse zu befestigen. Siewird einfach eingehängt, schliesst selbstständig (gewährleistet somit bereits bei nochgeöffneter Schraube eine gewisse Fallsicherheit) und dann zugeschraubt, so dass dieMontage der Beleuchtungsgeräte problemlos nur von einer Person zu bewerkstelligenund kein lästiges Halten mehr notwendig ist.Max. Zugbelastung: 250kg, Max. Scherlast: 50kg, Verschlußschraube M12 Flügelmut-ter, M10 Geräteschraube mit Flügelmutter, Sprengring und Unterlagsscheibe, TÜV geprüft


DIN 41136-2:2002, DIN V 4113-3:1999


CODE 5030 (ST 5070) SELFLOCK HAKEN

TRUSSAUFNEHMER TÜV geprüftDer Schlanke unter den Trussaufnehmern, für 48-51mm Rohr, 50mm BreiteMax. Zugbelastung: 100kg, Max. Scherlast: 30kg, Verschlußschraube M8 Flügelmutter,M10 Geräteschraube mit Flügelmutter, Sprengring und Unterlagsscheibe, TÜV geprüft


DIN 41136-2:2002DIN V 4113-3:1999


CODE 812 (5032)TRUSSAUFNEHMER 50MM

05 Truss 20.06.10 11:34 Seite 380

381

Trussing & Stative

TRUSSAUFNEHMER TÜV geprüftDer Klassiker unter den Trussaufnehmern, für 50-51mm Rohr, 50mm BreiteMax. Zugbelastung: 500kg, Max. Scherlast: 100kg, Verschlußschraube M12 Flügelmutter, gekoppelt durch Bolzen, TÜV geprüft


DIN 41136-2:2002DIN V 4113-3:1999


CODE 8231 (5038) TRUSSAUFNEHMER DOPPELT 50MM

TRUSSAUFNEHMER TÜV geprüftDer Schlanke unter den doppelten Trussaufnehmern, für 50-51mm Rohr, 30mm BreiteMax. Zugbelastung: 100kg, Max. Scherlast: 30kg, Verschlußschraube M8 Flügelmutter,gekoppelt durch Bolzen, TÜV geprüft


DIN 41136-2:2002DIN V 4113-3:1999


CODE 5032-2 (5032D)TRUSSAUFNEHMER SCHMAL 30MM

TRUSSAUFNEHMER für 32-35mm RohrTÜV geprüftDer Schlaue unter den doppelten Trussaufnehmern, für 32-35mm Rohr, 30mm BreiteMax. Zugbelastung: 35kg, Max. Scherlast: 10kg, Verschlußschraube M8 Flügelmutter,gekoppelt durch Bolzen, TÜV geprüft


DIN 41136-2:2002DIN V 4113-3:1999


CODE 5038-1 (5038-1)TRUSSAUFNEHMER DOPPELT 30MM

TRUSSAUFNEHMER TÜV geprüftDer Schlanke unter den Trussaufnehmern, für 32-35 mm Rohr, 30 mm BreiteMax. Zugbelastung: 75 kg, Max. Scherlast: 30 kg, Verschlußschraube M8 Flügelmutter,M10 Geräteschraube mit Flügelmutter, Sprengring und Unterlagsscheibe, TÜV geprüft

Belastung nach BGV C1 110 kgBruchkraft 11,64 kNAluminium 6061 T6Geprüft nach DIN 4113-1:1980 + A1:2002

DIN 4113-2:2002DIN V 4113-3:1999

CODE 5036 (5036) TRUSSAUFNEHMER 35MM


05 Truss 20.06.10 11:34 Seite 381


Trussaufnehmer mit halbem Konus TÜV geprüft Dieser Trussaufnehmer mit Halbkonus (für 48-51mm Rohre) ist kompatibel zu Traversen von F31-F44 und dank seiner Kompaktheit von nur 30mm Breite und sei-ner Bauform bestens geeignet, um variabel zwischen den Braces im Truss befestigt werden zu können.

Max. Zugbelastung WLL: 300kg, Verschlußschraube M12 Flügelmutter, Sprengringund Unterlagsscheibe, TÜV geprüft

Belastung nach BVC1: 150 kgRechnerische Bruchkraft: 14,71 kNAluminium: 6061 T6Innendurchmesser Schelle: 50,8mmGeprüft nach: DIN 4113-1:1980 + A1:2002

DIN4113-2:2002DIN V 4113-3:1999


CODE 81701 (5030)

Trussaufnehmer mit 50mm Rohr TÜV geprüftDer Trussaufnehmer mit 50mm Rohr ist kompatibel zu Traversen von F31-F44 (auß-geschlossen PL-Version). Das Rohr hat einen Durchmesser von 50mm, eine Längevon 70mm, der Aufnehmer hat eine Breite von 50mm. Dieser Trussaufnehmer kannz.B. optimal als Verbindung zwischen verschiedenen Traversen verwendet werden.

Max. Zugbelastung WLL: 500kg, Verschlußschraube M12 Flügelmutter, TÜV geprüft


DIN4113-2:2002DIN V 4113-3:1999


Code 5034-1 (ST5034-1)

Selflockhaken EASY TÜV geprüftDer Selflock Haken Easy von Global Truss ist eine schnelle und einfache Möglich-keit, Geräte an einer Traverse zu befestigen! Einfach den Haken am Gerät fest-schrauben und bei Bedarf dann an die Traverse klemmen. Das spart Zeit und Kraftbei Ihren Veranstaltungen! Der Selflock Haken Easy hat eine Breite von 30mm undist für alle gängigen Traversensysteme mit Gurtrohren von 48-51mm geeignet.

Max. Zugbelastung WLL: 250 kg, Verschlußschraube M12 Flügelmutter, Geräte-schraube M10 mit Flügelmutter, Sprengring und Unterlagsscheibe, TÜV geprüft


DIN4113-2:2002 / DIN V 4113-3:1999Code 5073-1 (5073)

Trussaufnehmer M-12 750kg TÜV geprüftDas Zugpferd unter den Trussaufnehmern für 48-51mm Rohr und einer max. Zugbe-lastung von 750kg! Mit diesem Trussaufnehmer können auch schwere Konstruktio-nen verwirklicht werden. Der Aufnehmer hat eine Breite von 50mm, verfügt übereine M12-Geräteschraube, sowie über eine M12-Flügelschraube.

Max. Zugbelastung WLL: 750 kg, Verschlußschraube M12 Flügelmutter, Geräte-schraube M12 Flügelmutter, Sprengring und Unterlagsscheibe, TÜV geprüft


DIN4113-2:2002DIN V 4113-3:1999


Code 8121 (8121)

05 Truss 20.06.10 11:34 Seite 382

383

Trussing & Stative

Trussaufnehmer mit Öse 48-51mm TÜV geprüftDer Trussaufnehmer mit Öse besticht durch die gute Verarbeitung und kompakteBauweise. Er ist ideal geeignet, um schnell und kostengünstig Traversen oder weite-res Zubehör mit 48-51mm Rohren, abzuhängen. Der Aufnehmer hat eine Breite von50mm und verfügt über eine M-10 Ringöse.

Max. Zugbelastung WLL: 200 kg, Verschlußschraube M12 Flügelmutter, RingöseM10, TÜV geprüft


DIN4113-2:2002DIN V 4113-3:1999

Code 5033 (ST5033)

Trussaufnehmer klein mit Flügelmutter TÜV geprüftDer Name ist Programm, denn mit diesem Trussaufnehmer montieren Sie dank dergroßen Flügelmutter, Ihre Geräte locker und leicht an allen gängigen Traversen mit48-51mm Gurtrohren. Der kleine, 30mm breite aber dennoch robuste Trussaufnehmerbesticht durch seine kompakte Bauweise, seiner Leichtigkeit und der maximalen Zug-belastung von 100kg!

Max. Zugbelastung WLL: 100 kg, Verschlußschraube M8 Flügelmutter, GeräteschraubeM10 mit Flügelmutter, Sprengring und Unterlagsscheibe, TÜV geprüft


DIN4113-2:2002 / DIN V 4113-3:1999Code 812EASY (812EASY)

Trussaufnehmer für 3ph-Schienen Aufnahme TÜV geprüftDieser Trussaufnehmer wurde speziell für den Messe- und Ladenbau entwickelt. Erdient zur Befestigung an 3-Phasenschienen und bietet mit der max. Zugbelastungvon 100kg eine enorme Belastbarkeit in seinem Anwendungsbereich.

Max. Zugbelastung WLL: 100 kg, Verschlußschraube M8 Flügelmutter, Adapter für Stromschiene, TÜV geprüft

Belastung nach BVC1: 50 kgBruchkraft: 4,9 kNAluminium: 6061 T6Innendurchmesser Schelle: 50,8mmGeprüft nach: DIN 4113-1:1980 + A1:2002

DIN4113-2:2002DIN V 4113-3:1999

Code 888813 (5032T)

Trussaufnehmer klein mit Schnellverschluss TÜV geprüftDank dem Trussaufnehmer mit Schnellverschluss befestigen Sie Ihre Geräte binnenkurzer Zeit an Traversen und Rohren die einen Durchmesser von 48-51mm aufwei-sen. Der Trussaufnehmer hat eine Breite von 30mm, verfügt über eine Geräte-schraube M10 mit Flügelmutter und ist belastbar bis zu 100kg.

Max. Zugbelastung WLL: 100 kg, Verschlußbügel, Geräteschraube M10 mit Flügelmutter, Sprengring und Unterlagsscheibe, TÜV geprüft


DIN4113-2:2002 / DIN V 4113-3:1999Code 812Quick (812QUICK)




05 Truss 20.06.10 11:34 Seite 383


F22F23F24F31F32F33F33PLF34F34PF34PLF42F43F44F44PF52

KONUSVERBINDERHalber Konusverbinder M-8 Gewinde für F22-F24, Lieferung inkl. Steel Pin.CODE 5015

KONUSVERBINDERKonusverbinder für F32-F44, Lieferung inkl. Steel Pin.CODE 5002 F32-F44 CODE 5002PL F33PL-F44PL

KONISCHER STIFT INKL. R-CLIPCODE 5004 für F32-F44CODE 5004P für F32-F44 (10,9)CODE 5004PL für F33PL-F44PLCODE 5004-1 Sicherungssplint für Stahlstift

KONISCHER STIFTKonischer Stift inkl. R-Clip für F22-F24.CODE 5016

KONISCHER STIFTKonischer Stift mit M-8 GewindeCODE 5005 für F32-F44CODE 5005PL für F33PL-F44PL

ABSCHLUSS-STÜCKHalbkonisches Abschluss-Stück für System F32-F44, F22-F24CODE ST5008 F32-F44CODE ST5008-1 F22-F24

KONUSVERBINDERCODE F34BOXC Standard M10 CODE F34BOXD Standard M12CODE F34BOXCPL PL-Version M10CODE F34BOXDPL PL-Version M12

KONUSVERBINDERHalber Konusverbinder M-10 Gewinde für F32-F44 (PL), Lieferung inkl. Steel Pin.CODE 5003 F32-F44CODE 5003PL F33PL-F44PLCODE 5003S Sleeveblock

KONUSVERBINDERKonusverbinder für F22-F24, Lieferung inkl. Steel Pin.CODE 5014

F54







F32 AUF F34 ADAPTERKONUSLieferung erfolgt ohne Bolzen und SplintCODE F3432L F34/32 Konusverbinder links

CODE F3432R F34/32 Konusverbinder rechts



KONUSVERBINDER PL - GTAdapterkonus für PL - GT Traversen, Lieferung erfolgt ohne Bolzen und SplintCODE 5009PLGT

KONUSVERBINDERKonusverbinder für F32-F44, F31PL-F34PLCODE 5009 für F32-F44CODE 5009PL für F33PL-F44PL


05 Truss 20.06.10 11:34 Seite 384

385

Trussing & Stative

BOXCORNER

CODE F34Box für 34 CODE F44Box für F44

6-ECKWÜRFELLieferung inkl. konischer Stift und R-Clip.

CODE ST5006-1 F32-F44 CODE 5006B F22-F24

KLAUE 50MM

CODE 5053 Länge 210 mmCODE 5054 Länge 330 mm

TRUSSAUFNEHMER 50MM

CODE 5055 Länge 210 mm CODE 5056 Länge 330 mm

CORNERBRAKE MIT KLEMME

CODE 5050 mit Klemme, Länge 1m CODE 5051 mit Klemme, Länge 2mCODE 5052 mit Klemme, Länge 3m

TRUSSAUFNEHMERFür 50mm Rohr mit Verbinder female (70mm Länge), Tragkraft 500kg, Lieferung ohne Steel Pin.CODE 5034-1

TRUSSAUFNEHMERmit TV-Zapfen für 50 mm Truss. Tragkraft 500kg, Material: Alu. Für höchste Belastungen.CODE 822

TRUSSAUFNEHMERTrussaufnehmer mit halbem Konusverbinder, 32-35mm. Tragkraft 35kg

CODE 81700

TRUSSAUFNEHMERTrussaufnehmer für 50 mm Truss mit M-10 Gewinde. Tragkraft 250kg. Material Aluminium. schmale Aus-führung, 30mm breit.CODE 5035-2

TRUSSAUFNEHMERTrussaufnehmer für 50 mm Truss mit M-10 Gewinde. Für höchste Belastungen, Tragkraft 500kg, 50mm breitCODE 823


SPACER FÜR BOXCORNER

CODE F34BOXS105F Spacer 105mm CODE F34BOXS210F Spacer 210mm











TRUSSAUFNEHMER PL-VERSION

CODE 5055PL Länge 210 mm CODE 5056PL Länge 330 mm


05 Truss 20.06.10 11:34 Seite 385


TRUSSAUFNEHMERTrussaufnehmer mit Öse, M10, 48-51mm. Tragkraft 500kgCODE 5033

SELFLOCK HAKENGlobal Truss Selflock Haken, M10 Gewinde.Tragkraft 250kgCODE 5030

TRUSSAUFNEHMERTrussaufnehmer mit halbem Konusverbin-der 48-51mm.Tragkraft 500kgCODE 5034

TRUSSAUFNEHMERFür 50 mm Truss, die Aufnahme ist verdrehbar, 50mmbreit. Tragkraft 500kgCODE 8231

TRUSSAUFNEHMER KLEINFür 50 mm Truss, die Aufnahme ist verdrehbar. 30mm breit. Tragkraft 100kgCODE 5032-2

TRUSSAUFNEHMERTrussaufnehmer mit halbem Konusverbinder 50mm. Tragkraft 125kgCODE 81701

TRUSSAUFNEHMERTrussaufnehmer für Kurbelstativ.CODE 814


TRUSSAUFNEHMERAdapter für 50mm/60mm Rohre, 50mm Breite, ideal für Einsatz im Theaterbereich, max. Zugbelastung: 500kg,Scherlast: 100kg, Verschlußschrauben: M12 Flügelmutter,gekoppelt durch BolzenCODE 8232








TRUSSAUFNEHMER SCHMALFür 50 mm Truss, die Aufnahme ist verdrehbar. 30mm breit. Tragkraft 100kgCODE 5025


TRUSSAUFNEHMER M-10 60MMTrussaufnehmer für 60mm Rohr, M10. Tragkraft 500kgCODE 828

TRUSSAUFNEHMER M1248-51mm Truss, Tragkraft 750kg. M12 Geräteschraube mitselbstsichernder Sechskant-Mutter, Sprengring und Unter-lagscheibe.CODE 8121


TRUSSAUFNEHMER OUTDOORFür den dauerhaften Outdoor Einsatz. Für 50mm Truss, M-10 Gewinde, 30mm breit. Tragkraft 100kgCODE 812OUTDOOR


05 Truss 20.06.10 11:34 Seite 386

387

Trussing & Stative

TRUSSAUFNEHMERKlein, für 50 mm Truss mit M-10 Gewinde, 30mm breit.Tragkraft 100kgCODE 812

TRAVERSENADAPTER MIT RINGÖSETraversenadapter mit Ringöse Alu für F32-F34, F33PL,F34PL, Tragkraft 100kg. Länge 300mmCODE 5039-1

TRUSSAUFNEHMERTrussaufnehmer für 32-35mm, M10 Gewinde. Tragkraft 75kgCODE 5036

TRUSSAUFNEHMERTrussaufnehmer doppelt mit Gelenk für 32-35mm.Tragkraft 100kgCODE 5038-1

TRAVERSENADAPTERTrussaufnehmer mit Öse, M8 Gewinde, für 32-35mm.Tragkraft 100kgCODE 81702






TRUSSAUFNEHMER FÜR 3-PHASENSCHIENETragkraft 50kgCODE 888813

TRUSSAUFNEHMER KLEINmit großer Flügelmutter.CODE 812EASY

KLAUENAUFNEHMERKlauenaufnehmer für 48 bis 51mm RohrCODE CLAW50

TRUSSAUFNEHMERmit Schnellverschluß. Tragkraft 50kgCODE 812QUICK




SELFLOCKHAKEN EASYTragkraft 125kgCODE 5073-1

KLAMMER T-10Kunststoffklammer für 50 mm Rohr. Inkl. M8-Befestigungsschraube. Verhindert Kratzer an der Traverse.CODE 140


TRAVERSENADAPTER MIT RINGÖSETraversenadapter mit Ringöse Alu für F32-F44, F33PL,F34PL, Tragkraft 100kg. Länge 467mmCODE 5039-2


05 Truss 20.06.10 11:35 Seite 387


BOX CORNERmit 8 VerbindernCODE F34BOXP-B

TRUSSAUFNEHMER STAHLvestellbar von 18-40cm, verzinktCODE 165006

AUFNAHME STAHL, RUNDØ 36mm innen, verzinkt, mit SchraubeCODE 165007

AUFNAHME STAHL, RUNDverzinkt, mit SchraubeCODE 165008 Ø 35mm innenCODE 165009 Ø 55mm innen

BOXEN ADAPTERmit 35mm Aufnahme inkl. Halbkonus für 30er Truss (F31/F31PL) CODE 65430

GLASSCHEIBENHALTERGlasscheibenhalter mit M10 GewindeCODE 77885 6-10mmCODE 77884 10-16mm

SPLINT MIT VERRIEGELUNGCODE 50051

FLÜGELMUTTER MIT M8 GEWINDE

CODE 600801

TRAVERSENPIN “SHORT” für Messebau, inkl. R-Spring CODE pinshort

TV ZAPFENDurchmesser 28mm, Länge 110 mmLieferung inkl. Schraube und UnterlagescheibeCODE 472 für Stativ M-10CODE 4721 für Stativ M-12

„R“ CLIPCODE 8877

GERÜSTBAURATSCHE SCHWARZCODE 71420 13 mm und 17 mm

CODE 71421 19 mm und 22 mm

CODE 71422 Set: 13&17mm und 19&22mm

05 Truss 20.06.10 11:35 Seite 388

389

Trussing & Stative

TRUSSAUFNEHMERTrussaufnehmer für 32-35mm, M10 Gewinde. Tragkraft 75 kgCODE 5036-B


Trussaufnehmer doppeltfür 50mm Truss, die Aufnahme ist verdrehbar, 50mmbreit. Tragkraft 500 kgCODE 8231-B

Trussaufnehmerfür 50mm Truss mit M10 Gewinde, 30mm breit. Tragkraft 250 kgCODE 5035-2-B

Trussaufnehmerfür 50mm Truss mit M10 Gewinde, für höchste Belastungen, 50mm breit. Tragkraft 500 kgCODE 823-B

Selflock HakenM10 Gewinde. Tragkraft 250 kgCODE 5030-B

Trussaufnehmer doppelt schmalfür 50mm Truss, die Aufnahme ist verdrehbar, 30mmbreit. Tragkraft 100 kgCODE 5025-B

Trussaufnehmer kleinfür 50mm Truss mit M10 Gewinde, 30mm breit.Tragkraft 100 kgCODE 812-B

Selflock Haken EASY BLACKTragkraft 125 kgCODE 5073-1B








SELFLOCK HAKEN MINICODE 5031

DRAHTSEILHALTERDrahtseilhalter M12 mit Ringöse, Tragkraft 150kg, Stahlseil 4-5mmCODE 81703

Verwendung mit folgenden Drahtseilen: Verzinktes Stahlseil 6x7+1FE, DIN EN 12385-4, 1770N/mm², Durchmesser: 4,0mm bis 5,0mmVerzinktes Stahlseil 6x19+1FE, DIN EN 12385-4, 1770N/mm², Durchmesser: 4,0mm bis 5,0mm

DRAHTSEILHALTERDrahtseilhalter M12, Tragkraft 150kg, Stahlseil 4-5mmCODE 81704

DRAHTSEILHALTERDrahtseilhalter M12 mit Koppelteil, Tragkraft 150kg, Stahlseil 4-5mmCODE 81705

05 Truss 20.06.10 11:35 Seite 389


TRANSPORTWAGENfür Bodenplatten rund.Lieferung erfolgt ohne RollenCODE 27205-1

TENTE BLUE WHEELSCODE 27174 blau / ungebremstCODE 27175 blau / gebremst

BODENPLATTE RUND (68cm)Für F23-24, F32-34, Stahl. Gewicht 80 kgCODE 27205

TRANSPORTWAGENfür Bodenplatten eckig.Lieferung erfolgt ohne RollenCODE 27195-1

BODENPLATTE ECKIG (80x80cm)Für F23-24, F32-34, Stahl. Gewicht 36 kgCODE 27195

BODENSTATIV STANDARD SCHWARZHöhe 6cm, Auflage 10cm Durchm., M10CODE 15756

BODENSTATIV PROHöhe 5,5 cm, Auflage 13cm Durchm., M10

CODE 15757 weiß CODE 15758 grau CODE 15759 schwarz

TRAVERSEN SOFTBAGfür den schonenden Transport oder zur Aufbewahrung für Traversen mit max. 29 cm Kantenlänge.

CODE 5621 für 2 Boxcorner

CODE 5622 für F34 100cm





RIGGER HAND

CODE 40021

MONTAGEWERKZEUG

CODE 40040

05 Truss 20.06.10 11:35 Seite 390

391

Trussing & Stative

MECHANIK IN DER VERANSTALTUNGSTECHNIK

CODE 30306

Neben Licht- und Tontechnik spielen zunehmend Podien, Traversen-Tragwerke, Bühnenü-berdachungen und bewegte Konstruktionen eine große Rolle. Der hohe Anspruch an dietechnische Ausstattung erfordert dabei Kenntnisse der technischen Mechanik zur Pla-nung und Ausführung der Gewerke. Hier setzt Autor Michael Lück an: durch konkreteAnwendung der Mechanik-Grundlagen auf spezifische Probleme. Dazu werden die mathe-matischen Grundlagen aufgefrischt. Auf CD: Zahlreiche, sofort einsetzbare Berechnungs-tabellen, für Excel und kompatible Programme

PRAXIS DES RIGGING

CODE 30304

Das Riggen gewinnt in der Veranstaltungstechnik zunehmend an Bedeutung. Selbst beikleineren Events sind geflogene oder geständerte Tragwerke aus Traversen und der Ein-satz von Hebezeugen erforderlich. Um das Rigging optimal in eine Gesamtproduktioneinzufügen, bedarf es einer sorgfältigen Planung und Ausführung. Die Qualifikation derbeteiligten Personen ist von großer Bedeutung für die Sicherheit, den effizienten Mate-rialeinsatz und die Kooperation mit den anderen Gewerken. Dieses Buch richtet sich anPersonen, die ihr Wissen im Bereich des Veranstaltungs-Riggings ausbauen möchten.

CODE 42110 Transportgriffe für Ladebrücke (4 Stück Set)

CODE 42111 Bodenauflage für Ladebrücke

CODE 42112 Rollen für Ladebrücke (4 Stück Set)

CODE 42113 Klappmechanik für Ladebrücke

Bauart: Aluminium-Ladebrücke für professionellen Dauereinsatz. Werkstoff: Al-MG-Si 0,5 F25 (DIN1725). Seitenholm: 118 mm x 25 mm. Belag: 200 mm x 35 mm, rutschfeste Oberflächenstruktur.

CODE 42101 Länge 1,50m (1540x1050x1000mm / 31 kg)




LADEBÜHNEN

05 Truss 20.06.10 11:35 Seite 391


SPACER MALE - SONDERGRÖSSEN

SPACER

SPACER MALE UND SPACER FEMALE - STANDARDGRÖSSENCODE 5019M F 32-44 Abstandshalter male 105 mm

CODE 5020M F 32-44 Abstandshalter male 170 mm

CODE 5021M F 32-44 Abstandshalter male 210 mm

CODE 5019 F 32-44 Abstandshalter female 105 mm



CODE 5019M-PL F 32-44 PL Abstandshalter male 105 mm



CODE 5019-PL F 32-44 PL Abstandshalter female 105 mm



SPACER MALE-FEMALECODE

S60MF Spacer 6cm male/female





S105MF Spacer 10,5cm male/female

CODE







CODE






Spacer female/female

Spacer male/male

Spacer male/female

SPACER FÜR BOXCORNER F34CODEF34BOXS105F Spacer 105mm

F34BOXS210F Spacer 210mm

CODE

S10 Spacer 1 cm male

S10PL Spacer 1 cm male PL














CODE
















CODE











S230 Spacer 23 cm mal




05 Truss 20.06.10 11:35 Seite 392

393

Trussing & Stative

RUNDSCHLINGEN SX SCHWARZNUTZLAST 1200 KGCODE 10210 0,5mCODE 10211 1,0m CODE 10212 1,5m CODE 10213 2,0m CODE 10218 2,5m CODE 10224 3,0m CODE 10226 4,0m CODE 10221 5,0m

RUNDSCHLINGEN SX SCHWARZNUTZLAST 2200 KGCODE 10214 0,5m CODE 10215 1,0m CODE 10216 1,5m CODE 10217 2,0m CODE 10219 2,5m CODE 10223 3,0m CODE 10220 5,0m CODE 10222 6,0m

RUNDSCHLINGEN GELBNUTZLAST 2000 KGCODE 10202 0,5mCODE 10203 1,0mCODE 10204 1,5m CODE 10205 2,0m CODE 10206 2,5m CODE 10207 3,0m

ANSCHLAGSEIL 100CMbeidseitig gekauschtDIN 3064 SE / BE14CODE 10302





TRÄGERKLEMME 1,0 TONNENTyp WHC, Flanschbreite 75-230mmCODE 10402

TRÄGERKLEMME 2,0 TONNENTyp WHC, Flanschbreite 75-230mmCODE 10403

TRÄGERKLEMME 3,0 TONNEN Typ WHC, Flanschbreite 75-230mmCODE 10404

SCHÄKEL HA2 1T 3/8-36hochfest, geschwarzt, verzinkt, mit Schraubb.CODE 10502

SCHÄKEL HC2 3,25T 5/8-60hoch. geschw. verzinkt, mitSchraubb+mutter, TÜV geprüftCODE 10505

SCHÄKEL HA2 3,25T 5/8-60hochfest, geschwarzt, verzinkt, mit Schraubb.CODE 10503

SCHÄKEL HA2 1T 3/8-36hochfest, geschwarzt, ver-zinkt, mit Schraubb.+muttterCODE 10504

HOCHFESTE RINGMUTTERM12, Zuglast 1,5 Tonnen, seitliche Belastung 380 kgCODE 1070

05 Truss 20.06.10 11:35 Seite 393


HAKEN CL-075 SCHWARZ13cm, max. 30 kgCODE 115B

HAKEN CODE 116 CL-077 (19cm)CODE 118 CL-0714 (35cm)CODE 131 CL-0726 (66cm)

HAKEN JL-221SM-8 GewindeCODE 112

HAKEN STA-11M-10 GewindeCODE 253

HAKEN SCHWARZCODE 116B CL-077 (19cm)CODE 118B CL-0714 (35cm)CODE 131B CL-0726 (66cm)

HAKEN CL-07513cm, max. 30 kgCODE 115

SICHERUNGSSEILE MIT KETTENNOTGLIED

Sicherungsseil mit Kettennotglied verschraubbar und einseitig geöst. Die Tragkraft errechnet sich aus der Mindestbruchkraft. Diese wird durch den für den jeweiligen Einsatzzweck vorgeschriebenen Sicherheitsfaktor geteilt.

SAFETY 50CM / 2MM MIT KETTENNOTGLIED Sicherungsseil ohne BGVC1, Bruchkraft: 230 kgCODE 10114

SAFETY 50CM / 3MM MIT KETTENNOTGLIED nach DIN 56926, Bruchkraft: 498 kgCODE 10115

SAFETY 70CM / 3MM MIT KETTENNOTGLIED nach DIN 56926, Bruchkraft: 496 kgCODE 10116

SAFETY 100CM / 4MM MIT KETTENNOTGLIED nach DIN 56926 / BGVC1, Bruchkraft: 885 kgCODE 10117

SAFETY 60CM / 4MM MIT KETTENNOTGLIED nach DIN 56926/BGVC1CODE 10118

05 Truss 20.06.10 11:35 Seite 394

395

Trussing & Stative

DOLLY (MADE IN GERMANY)

Für den Transport bestückter Scheinwerfer-Bars in leichter Aluminium-Bauweise. Hochwertige 10mm Blue Wheels, zweidavon in gebremster Ausführung, sorgen für leichte Beweg-lichkeit. Aufnahme von Rechteckbars bis 200 cm möglich.

DOLLY FÜR 4 X 4ER BAR MIT ROLLENHöhe 120cm ohne Rollen x 60cm breit x 165cm lang. (Aufnahme für Bars 6,5cm breit)CODE 27176


DOLLY FÜR 4 X T4-BAR DIGITAL MIT ROLLENHöhe 120cm ohne Rollen x 60cm breit x 145cm lang. CODE 27179



DOLLY FÜR 4 X T6-BAR DIGITAL MIT ROLLENHöhe 120cm ohne Rollen x 60cm breit x 215cm lang. CODE 27194

DOLLY FÜR 5 BÜHNENPODESTEHöhe 122cm x 131cm breit x 212cm lang. CODE 82100

MODUL DOLLY ZERLEGBAR

DOLLY FÜR 4 X 4ER BAR MIT ROLLENSeitenteile links und rechts, 4 x F31150, RollenCODE 27210




OPTIONALES ZUBEHÖRZUR ERWEITERUNG FÜR 225CM T-BARS1 x Spacer 21cm für 225cm T-BarCODE 5021

DAS RAUMWUNDER BEIM TRANSPORT(SPART FRACHTKOSTEN)

05 Truss 20.06.10 11:35 Seite 395


FENIXELV-100/31Max. Höhe: 3,20-3,80 mMin. Höhe: 1,35 mMax. Traglast: 100,0 kgMin. Traglast: 25,0 kgGewicht: 21,0 kgBase offen: 1,50 x 1,50 mBase geschlossen: 0,17 x 0,17 mWinde: Alko Typ 450 CompactAdapteraufnehmer: 35 mm

CODE 602301

FENIXELV-100/5Max. Höhe: 5,00 mMin. Höhe: 2,05 mMax. Traglast: 100,0 kgMin. Traglast: 25,0 kgGewicht: 32,0 kgBase offen: 1,59 x 1,59 mBase geschlossen: 0,36 x 0,36 mWinde: Alko Typ 450 CompactAdapteraufnehmer: 35 mm

CODE 602302

Winde Typ 450 Compact

BGV C1, BGG912

EG-Maschinenrichtlinie98/37/EG


BGV C1, BGG912


05 Truss 20.06.10 11:35 Seite 396

397

Trussing & Stative

FENIXELV-125/5Max. Höhe: 5,30 mMin. Höhe: 1,75 mMax. Traglast: 125,0 kgMin. Traglast: 25,0 kgGewicht: 40,0 kgBase offen: 2,00 x 2,00 mBase geschlossen: 0,38 x 0,38 mWinde: Alko Typ 450 CompactAdapteraufnehmer: 35 mm

CODE 602303

FENIXELV-230/5Max. Höhe: 5,30 mMin. Höhe: 1,82 mMax. Traglast: 230,0 kgMin. Traglast: 25,0 kgGewicht: 80,0 kgBase offen: 2,10 x 2,10 mBase geschlossen: 0,47 x 0,47 mWinde: Alko Typ 501Adapteraufnehmer: 35 mm

CODE 602304


BGV C1, BGG912


Winde Typ 501

BGV C1, BGG912


05 Truss 20.06.10 11:35 Seite 397


FENIXELV-200/6Max. Höhe: 6,40 mMin. Höhe: 1,92 mMax. Traglast: 200,0 kgMin. Traglast: 25,0 kgGewicht: 86,0 kgBase offen: 2,10 x 2,10 mBase geschlossen: 0,47 x 0,47 mWinde: Alko Typ 501Adapteraufnehmer: 35 mm

CODE 602305

FENIXAT-04Max. Höhe: 5,10 mMin. Höhe: 1,60 mMax. Traglast: 150,0 kgMin. Traglast: 25,0 kgGewicht: 99,0 kgBase offen: 1,93 x 1,00 mBase geschlossen: 0,95 x 1,00 mWinde: Alko Typ

CODE 602313

Winde Typ 501

BGV C1, BGG912


Winde Typ

BGV C1, BGG912


05 Truss 20.06.10 11:36 Seite 398

399

Trussing & Stative

FENIXAT-05Max. Höhe: 5,40 mMin. Höhe: 1,76 mMax. Traglast: 250,0 kgMin. Traglast: 25,0 kgGewicht: 89,0 kgBase offen: 1,62 x 1,54 mBase geschlossen: 0,48 x 0,48 mWinde: Alko Typ 901

CODE 602306

FENIXAT-03Max. Höhe: 3,90 mMin. Höhe: 1,60 mMax. Traglast: 180,0 kgMin. Traglast: 25,0 kgGewicht: 89,0 kgBase offen: 1,93 x 1,00 mBase geschlossen: 0,95 x 1,00 mWinde: Alko Typ

CODE 602314

Winde Typ

BGV C1, BGG912


Winde Typ 901

BGV C1, BGG912


05 Truss 20.06.10 11:36 Seite 399


FENIX ADAPTER AC-508Länge Adapter: 550 mmvaribale Aufnehmer: von 100 bis 400 mmDurchmesser Aufnehmer: 50 mmDurchmesser Adapter: 35 mmPassend ELV-Serie

CODE 602310

FENIX ADAPTER AC-570Länge Adapter: 310 mmvaribale Aufnehmer: von 40 bis 230 mmDurchmesser Aufnehmer: 50 mmDurchmesser Adapter: 35 mmPassend ELV-Serie

CODE 602317

FENIX TRUSS ADAPTER HORIZONTALDurchmesser Aufnehmer: 50 mmPassend für AT-04, AT-05, AT-06

CODE 602311

FENIX TRUSS ADAPTER SEITWÄRTSDurchmesser Aufnehmer: 50 mmPassend für AT-04, AT-05, AT-06

CODE 602312

FENIX ADAPTER AC-507Länge Adapter: 1900 mmDurchmesser Aufnehmer: 50 mmDurchmesser Adapter: 35 mmPassend ELV-Serie

CODE 602318

FENIX ADAPTER AC-569Länge Adapter: 440 mmPassend für AT-04, AT-05, AT-06

CODE 602316

05 Truss 20.06.10 11:36 Seite 402

403

Trussing & Stative

VMB CLASSIC SerieUltra-kompakte Lifte für "Jedermann", leicht zutransportieren und zu installieren. Einsatzmög-lichkeiten: Theater, mobile Bühnen, Handwerk-oder Industrie. Montagehilfe zum Heben von La-sten mit max. 100 kg bis zu einer Höhe von 5m.Handbetriebene teleskopische Arbeitslifte mit 2Auszügen. Kraftübertragung durch Handwinde mitautomatischer Lastdruckbremse.

Technische Spezifikationen TE-034 TE-06Maximale Höhe 3,8 m 5 m

Maximale Traglast 100 kg 100 kg

Arbeitsfläche 1,5 x 1,5 m 2 x 2 m

Transporthöhe 1,26 m 1,9 m

Gewicht 21 kg 32 kg

Seilwinde 340 kg 340 kg

Aufnahme Ø 35 mm 35 mm

CODE 12501 CODE12502

VMB PRO SerieDiese VMB Lifte haben ein patentiertes Auto-Look-System und dadurch ein vereinfachtes Handling.Die Handwinde ist mit einer automatischen Last-druckbremse ausgestattet, 4 steckbare u. höhen-verstellbare Ausleger sorgen für optimaleStandfestigkeit. So ausgestattet ist ein Einsatz imBereich nach BGV C1 gegeben.

Die RH1 Option ermöglicht das horizontale Trans-portieren und schützt den Towerlift während desTransportes an einer Wand oder vereinfacht dasVerzurren mehrerer Liften in einer Reihe.

Technische Spezifikationen TE-064P TE-074P TE-076PMaximale Höhe 5,35 m 5,35 m 6,5 m

Maximale Traglast 100 kg 230 kg 200 kg

Sicherung ALS ALS ALS

Arbeitsfläche 2 x 2 m 2,1 x 2,1 m 2,4 x 2,4 m

Transporthöhe 1,72 m 1,74 m 1,83 m

Gewicht 41 kg 91 kg 95 kg

Seilwinde 340 kg 650 kg 650 kg

Aufnahme Ø 35 mm 55 mm 35 mm

CODE 12503 CODE 12504 CODE 12505

TE-034 TE-06

TE-064P TE-074P

05 Truss 20.06.10 11:36 Seite 403


VMB TL SerieVMB Montagelifte werden bereits seit 1985 gefer-tigt und ständig den aktuellsten Markenerforder-nissen angepasst. Alle Modelle aus der TL-Seriehaben eine benutzerfreundliche Transporthöhevon 1,98m. Ideal für Indoor-Veranstaltungen. AlleModelle enthalten das ALS Auto-Lock-Security System und eine BGV C1 Abnahme.

Optional: Rollen-Transportkit

Technische Spezifikationen TL-054 TL-078Max. Höhe 5,45 m 8 m

Max. Traglast 220 kg 280 kg

Sicherung ILS ALS

Arbeitsfläche 2 x 2 m 2,2 x 2,2 m

Transporthöhe 1,70 m 1,98 m

Gewicht 87 kg 203 kg

Seilwinde 900 kg 1200 kg

Lastaufnahme Gabel Gabel

CODE 12506 CODE 12508

TE-054 TE-78

05 Truss 20.06.10 11:36 Seite 404

405

Trussing & Stative

TRANSPORTKIT FÜR TL-054/055/056bestehend aus 4 RollenCODE 12525

TRANSPORTKIT FÜR TL-072, TL-A240bestehend aus 4 RollenCODE 12526

TRANSPORTKIT FÜR TL-075C, TL-078, TL-A320 bestehend aus 4 RollenCODE 12527

TRANSPORTKIT FÜR PRO SERIE LIFTE(nicht für TE-064) bestehend aus 4 RollenCODE 12524

FAS-01 SPEZIALAUFNAHME für PA Systeme in Verbindung mit zwei GabelnCODE 12519

HÜLSENAUFNAHME FÜR TV ZAPFENCODE 12521 TV06CODE 12522 TV07

TRAVERSENAUFNEHMER

CODE 12512 PSU06 für 35mm Masten, TE-03/06/064/071/076: variable Aufnahme

CODE 12513 PSU07 für 55mm Masten, TE-074: variable Aufnahme, inkl. verschiebbarer Rohraufnahme u. Bolzen

CODE 12514 TA07 Traversenaufnahme für 55mm Masten, TE-074: starre Aufnahme, ohne 2x Halbschelle

CODE 12515 TA06 Traversenaufnahme für 35mm Masten, TE-03/06/064/071/076: starre Aufnahme, ohne 2x Halbschelle

CODE 12517 PS 1 TR Traversenaufnahme

CODE 12518 PS 2 TR Traversenaufnahme

CODE 12518CODE 12517CODE 12512 CODE 12513

05 Truss 20.06.10 11:36 Seite 405


STATIV MASTERCODE 37300 Alu, schwarz

Technische DatenMax. Höhe 3,85 mMin. Höhe 1,10 mMax. Belastung 9,5 kgGewicht 2,5 kg

STATIV HEAVY DUTYCODE 37305 schwarz

CODE 37306 chrome


STATIV CINECODE 37309 Alu, schwarz

CODE 37310 Stahl, schwarz

Technische DatenMax. Höhe 2,50 mMin. Höhe 1,30 mMax. Belastung 15,0 kg (Alu) / 30,0 kg (Stahl)Gewicht 5,0 kg (Alu) / 7,0 kg (Stahl)

STATIV SENIORCODE 37301 Stahl, schwarz

CODE 37302 Alu, schwarz

Technische DatenMax. Höhe 3,25 mMin. Höhe 1,25 mMax. Belastung 15,0 kg (Alu) / 25,0 kg (Stahl)Gewicht 5,0 kg (Alu) / 7,5 kg (Stahl)

STATIV SUPERCODE 37307 schwarz

CODE 37308 chrome


STATIV FOLLOWCODE 37311 schwarz

CODE 37312 chrome


05 Truss 20.06.10 11:36 Seite 406

407

Trussing & Stative

Lieferung inkl. Querträger

METALL STATIVCODE 457


STATIV TS-9215CODE 961


ALU STATIVCODE 460


STATIV MIT KURBEL UND T-BARCODE 87100

Technische DatenMax. Höhe 4,00 mMax. Belastung 85,0 kg

ALU KURBELSTATIVCODE 87095

Technische DatenMax. Höhe 3,00 mMax. Belastung 36,0 kgGewicht 13,0 kg

Lieferung inkl. Querträger und Zapfen

T-BARpassend für KurbelstativCODE 87095T

��

��

��

� �

��

� � ��

��

��

� ��

��

05 Truss 20.06.10 11:36 Seite 407


STATIV ALU, KABEL UNDTASCHECODE 12721

STATIV SCHWARZ, KABELUND TASCHECODE 12720

Stativ-Set bestehend aus:2 x Stativ alu2 x Speakon Kabel 6mm, Länge 5m1 x Tasche

Stativ-Set bestehend aus:2 x Stativ schwarz2 x Speakon Kabel 6mm, Länge 5m1 x Tasche

Technische DatenDurchmesser 28 mmLänge 110 mm

Technische DatenAufnahme ø 38mmMax. Höhe 2,00 mMin. Höhe 1,13 mMax. Belastung 25,0 kgGewicht 6,0 kg

TV ZAPFENCODE 472 M10 Gewinde

CODE 4721 M12 Gewinde

LAUTSPRECHER STATIVCODE 462 Stativ schwarz

CODE 4621 Stativ aluminium

05 Truss 20.06.10 11:36 Seite 408

409

Trussing & Stative

Technische Daten Tasche großMaße (LxHxW) 1450 x 400 x 125 mm

Technische Daten Tasche kleinMaße (LxHxW) 1350 x 150 x 130 mm

Technische Daten Tasche großMaße (LxHxW) 1050 x 120 x 100 mm

Technische Daten Tasche kleinMaße (LxHxW) 1000 x 90 x 50 mm

TASCHE FÜR LICHTSTATIV CCODE 8029 Tasche groß

CODE 8033 Tasche klein

KURBELSTATIV MIT 3 METER QUERTRAVERSECODE 87096

Technische DatenMax. Höhe 3,00 mMax. Belastung 70,0 kgGewicht 30,0 kg

STATIV MIT 3 METER QUERTRAVERSECODE 1919


TASCHE FÜR LAUTSPRECHERSTATIVCODE 8034 Tasche groß

CODE 8035 Tasche klein

1,5M ERWEITERUNG FÜR STATIV (Code 1919)CODE 1926

05 Truss 20.06.10 11:36 Seite 409


Eigenschaften:- 2 SD Card und 2 USB Ports- großes blaues Display- Reloopfunktion in/out/ reloop- Eingänge: SDCard/USB/Plattenspieler/Line in/ Mic. In- XLR Master out., 2 Jogwheels- Robo/single/continuous - Wiedergabe möglich- Auto Cue, auswechselbarer Crossfader- 3-band EQ + Gain für beide Kanäle- ID3 Tag Anzeige- Kopfhöreranschluß mit Lautstärke Poti- Mikrofonanschluß mit Gain/Bass/High Regler

CDXM-1000 USB/SD CARD MP3 PLAYERCODE 1137

Der CXDM 1000 Dual Audio Player bietet dem DJ die Möglichkeit sein Musikreper-toire über ein USB Stick oder eine SD Card professionell mit bis zu 999 Titel aufjeder Seite einzulesen. Dank der ID3 Tec Anzeige lässt sich jeder Titel schnell fin-den. Erschütterungen wie bei CD s oder Festplatten sind kein Thema mehr! DerCDXM 1000 ist absolut erschütterungsunempfindlich und bietet Zugriffszeiten, beider keine Festplatte, CD oder DVD mithalten kann. Der Player hat auf jeder Seiteeinen Slot für SD Card und USB und kann zwischen den Quellen umgeschaltetwerden. Dabei stehen Ihnen pro Player Features wie Loop/Reloop, Single-conti-nuous-Robo–Wiedergabe zur Verfügung. Der Pitchbereich von +16%/-16% wird

über die Fader und die Jogwheels eingestellt. Mit dem Auto-CUE findet der Playerden Anfang des Titels selbstständig. Die Gummi-Tasten und Displays sind hinter-leuchtet so daß auch in dunklen Ecken einem Einsatz nichts im Wege steht. DieMixer-Sektion bietet für jeden Kanal einen high/mid/low EQ und natürlich einenGain Regler. Der Crossfader ist leicht auswechselbar und die Signalquellen könnenzwischen USB/SD und Phono/Line umgeschaltet werden. Auf der Vorderseite desPlayers können Kopfhörer und ein Mikrofon mit 2-fach Klangregelung angeschlos-sen werden. Auf der Rückseite finden sie eine balancierten Master Out, sowie auch2 Chinch-Eingänge für Line und Phono und natürlich einen Masseanschluss.

Technische DatenPitch +/- 16%Bass/Mid/High +/- 12 dBGain 0-20 dBKopfhöreranschluß 32 OhmFrequenzgang 20 Hz – 20 kHzKlirrfaktor > 0,1 %Rauschabstand < 80 dBKanal Trennung 55 dB (1 kHz)Line Empfindlichkeit 1 V, 10 k OhmMic Empfindlichkeit 10 mV , 600 OhmMaster Ausgang 1,9 V, 600 OhmPower AC 115/230 V 60/50 HzMaße (LxHxW) 325 x 260 x 60 mmGewicht 8,0 kg

Reloop-funktion

2 Jog-wheels

USB Port

beleuchteteTasten

SD Karte

06 Audio 20.06.10 11:46 Seite 412

413

Audio

Nicht ohne Stolz stellt DENON DJ den DN-HC5000 vor, ein wegweisendes digitalesDJ-System, das auf den technologischen Errungenschaften von zwei namhaftenPremiummarken aufbaut: DENON DJ und SERATO. Der DN-HC5000 wurde speziellauf den Einsatz mit der ITCH Software von SERATO abgestimmt und bietet mobilenEntertainern somit ein zuverlässiges und komfortabel bedienbares Hardware/Soft-

ware-System, das man anderswo vergeblich sucht. In dem von DENON DJ bekanntrobusten Rackgehäuse sorgt SERATOs HIDI-Technologie für eine schnelle und zu-verlässige Kommunikation zwischen der Soft- und Hardware. Das funktioniert soclever, dass man dich überall um dein DN-HC5000 - ITCH-Bundle beneiden wird.

DN-HC 5000 USB MIDI CONTROLLERCODE 11446

Eigenschaften:- schlüssiges Hardware/Software-System für mobile DJs, PC/Mac kompatibel- schnelle USB 2.0 Schnittstelle- interne 4-Kanal Soundkarte- 24-Bit DA Wandler & Audio mit BurrBrown Wandlern- multifunktionale berührungssensitive Jog Discs- Fluoreszenz Röhrendisplay, hochauflösend, mit 2-Reihen Textanzeige- akkurat ansprechende Tasten (Gummi/rutschfest), Schalter & Regler- steuert optional erhältliche CD/MP3-Abspieleinheit

BU-4500 (Abspieleinheit des DN-D4500)- Fader-Start, X-Control, versenktes Anschlussfeld an der Seite- kann in ein Rack eingebaut oder auf einen Tisch gestellt werden- editierbare Preset, 19"/3 HE- inklusive Serato Itch Software

Technische DatenLeistungsaufnahme 12 WStromanschluss AC 230V 50 HzMaße (LxHxW) 482 x 132 x 88 mm Gewicht 3,7 kg

USB 2.0AudioInterfacePC/MACDisplay

ZubehörCODE 144460 BU-4500 Laufwerk

06 Audio 20.06.10 11:46 Seite 413

SIRUS PRO DXW 1000 TABLETOP MP3/ CD-PLAYERCODE 1107

Eigenschaften:- ergonomisches Jogwheel- Nahezu jeder Effekt ist auch im MP3 Betrieb möglich - editierbarer Effektparameter, Pitch-Bend - Automatische Beat Erkennung- Instant Start (Auto-Cue) - Auto-Beatcounter (auch manuell per Tab)- 20 Sek. Antishock- 40-Sekunden-Sampler auf 3 Bänken mit einschaltbarer

„Seamless-Loop”-Funktion, Reverse-Play- „Seamless-Loop” mit Reloop-Funktion- Cue Funktion- Pitchbereich ±8/±16/±32/±100% umschaltbar- Slot-In-Technik (auch für 8-cm-CDs) - Skipfunktion, Mastertempo, Masterkey (Transponierung), - On the Fly-Cue/Hot-Start-Punkte - Bopeffekt- direkte Titeleingabe (nummerisch)- graphische Anzeige- Audio CD/CD-R/MP3-CD

Technische DatenAusgang, digital 0,5 Vss, S/PDIFAusgang, analog 2 VEinsatztemperatur 0-40°CStromversorgung 230 V / 50 Hz/20 VADigitaler Ausgang 1 x Chinch L/RAnaloger Ausgang 1 x ChinchFaderstart 1 x 3,5 mm KlinkeMaße (LxHxW) 217 x 320 x 95 mmGewicht 3,0 kg

EffekteSamplerMaster-key

20 Sek.AntischockMP3


Technische DatenLeistungsaufnahme 12 WStromanschluss AC 230 V 50 HzMaße (LxHxW) 215 x 877 x 232 mmGewicht 2,6 kg

DN-S700 CD/MP3 PLAYERCODE 14451

Eigenschaften:- MP3-fähiger Einzelfrontloader-CD-Player- schneller Slot-In Lademechanismus- unterstützt CD, CD-R, CD-RW und CD-TEXT- MP3-Wiedergabe mit vollem Funktionsumfang- 3 integrierte Effekte: Echo und Echo/Loop, Flanger,

Filter- nahtlose Loop-Funktion mit Hot-Start-Funktion- 3-Wege BPM Counter: Auto BPM, Manual TAP und

manuelle Eingabe- 100 mm Pitch Fader mit hoher Pitch-Wert-Auflösung- Pitch Control & Key Adjust bis zu +/- 100% oder Taster- Digitalausgang- Fader Start-Eingang

LoopFunktion

BeatCounterEffekteMP3

06 Audio 20.06.10 11:46 Seite 414

415

Audio

DN-S 1200 CD/USB MIDI CONTROLLER CODE 14450

Eigenschaften:- MP3-fähiger CD-Player & USB-MIDI-Controller- USB-Port - integriertes 2-Kanal USB-Audio-Interface mit - ASIO-Treiber mit minimaler Latenz und bester Audio-Qualität- berührungsempfindliches Multifunktions-Jog Wheel - 4 DSP-Effekte mit Dry/Wet-Regelung- nahtlose Loop-Funktion/Re-Loop-Funktion/

Loopendpunktkorrektur- Plattenteller-Funktionen: Drag-Start, Brake, Reverse- Slot In-Lademechanismus- intuitives Datei-Navigations-System über

Keyboard - automatischer und manueller Beatcounter- Next File-Funktion mit Crossfade- Master Tempo- Pitchbereich: +/- 4/10/16/25/50/100%- Rückwärtslauf- Brake-Funktion- Relay Play- Fader-Start Play- Memo-Funktion für MP3/WAV-Eigenschaften- VFD Dot Matrix-Display für alle Funktionen- 20 Sekunden Anti-Shock Memory- Digitalausgang

TECHNISCHE DATEN:Rauschabstand 100 dBD/A-Wandler 8-fach/24-BitMaße (LxHxW) 215 x 87,4 x 232 mmGewicht 3,2 kg

DSPEffekte

AudioInterface

USBPort

LoopFunktionMP3

DN-S3700 SINGLE CD/USB/MIDI PLAYERCODE 14551

Digital Media-Turntable mit direktangetriebenem Plattentellter.

Eigenschaften:- mit 9,5" Plattenteller (Turntable Torque einstellbar)- MP 3 fähig- CD Text- +/- 6/10/16/100% Pitching- Sound Effekte: Echo, Loop, Flanger- Filterfunktion für Low/Mid/High Weg- Auto Loop- Anti Shock 20 sec- Fader Start Funktion- Hot Start- Digital Out (S/P-DIF)- USB2.0 Anschluss- Keyboard Anschluss- Midi Host Anschluss


USB2.0

LoopFunktionEffekte

MidiHost

AnschlussMP3

06 Audio 20.06.10 11:46 Seite 415

SIRUS PRO CXD-5000CODE 1136

Eigenschaften:- CD, CD-R, MP3 kompatibel, komplette DJ Kontrolle möglich- Großes LCD Display mit blauer Hintergrundbeleuchtung- CD / Phono / Line / Mic Eingang - Pitch bend- Funktionstasten: Öffnen/Schließen, Play/Pause, Stop, Cue,

Skip +/-, +10, Search +/-, Time, Single/Continue, Repeat,Program, Loop, Reloop (in/out), Pitch +/- (16%), Jog (searching +/-)

- Antishock-System- Robo / Single / Dauer Wiedergabe Modus- CUE an/aus für jeden Kanal- Assign Crossfader- Crossfader Kontrolle CD Play und Pause- 2 Kanal RCA Master & 2 Kanal REC Ausgang- 3-Band EQ Kontrolle- Symetrische XLR Ausgänge anfügen

XLRBalanced

OUT

LoopFunktion

GroßesDisplayMP3


Technische Daten

Typ: Dual Compact Disc Player mit integriertem Audio-MixerCD-Typen: Standard Compact Discs (12 cm & 8 cm)Zeitanzeige: vergangene Zeit, verbleibende Zeit oder Total RestVariabler Pitch: +/- 16% Slider mit Wiederaufnahme SwitchPitch Bend: +/- 16% MaximumInstant start: innerhalb 0,03 Sekunden

Mid (Kanal 1-2): +/- 12 dBBass (Kanal 1-2): +/- 12 dBHöhen (Kanal 1-2): +/-12 dBGain (Kanal 1-2): 0 bis -20 dBKopfhörer Impendanz: 32 Ohm Frequenzgang: 20Hz – 20 KHzSignal/Rauschabstand: > 80 dBKlirrfaktor: <0,2%Quantisierung: 1bit linear/Kanal, 3 Beam Laser

Oversampling Rate: 8-fachSamplingfrequenz: 44.1 KHZKanaltrennung: 85 dB (1 kHz)Phono Empfindlichkeit: 10 mV, 47 kOhmLine Empfindlichkeit: 1V, 10 kOhmMIC Empfindlichkeit: 10 mV, 600 OhmEQ Kontrolle (3 Band): +/- 12 dBLine Ausgang: 1.9 V, 600 OhmREC Ausgang: 1.9 V, 600 Ohm

Stromversorgung: AC 115/230 V 60/50 Hz Verstärker RMS Ausgangsleistung: 22 W x2

MAX Ausgangsleistung: 50 W x2Geräuschspannungsabstand: > 80 dBKlirrfaktor: < 0.2%Ausgangsgeräusch: < 1 mVDC OFF Set: <5 MvMaße (LxHxW) 482 x 260 x 140 mmGewicht 9,0 kg

SIRUS PRO CXD-6000CODE 11200

Jog Wheel

XLR Balanced

OUT

USB + SDKarteSlot

GroßesDisplayMP3

Eigenschaften:- CD, CD-R, MP3 kompatibel, komplette DJ Kontrolle möglich- Großes LCD Display mit blauer Hintergrundbeleuchtung- CD / Phono / Line / Mic Eingang - USB und SD Card Anschluss für MP3s- Pitch bend- Funktionstasten: Öffnen/Schließen, Play/Pause, Stop,

Cue, Skip +/-, +10, Search +/-, Time, Single/Continue, Repeat, Program, Loop, Reloop (in/out), Pitch +/- (16%), Jog (searching +/-)

- Antishock-System- Robo / Single / Dauer Wiedergabe Modus- CUE an/aus für jeden Kanal- Assign Crossfader- Crossfader Kontrolle CD Play und Pause- 2 Kanal RCA Master & 2 Kanal REC Ausgang- 3-Band EQ Kontrolle- Symetrische XLR Ausgänge anfügen

Technische Daten

Typ: Dual Compact Disc Player mit integriertem Audio-MixerCD-Typen: Standard Compact Discs (12 cm & 8 cm)Zeitanzeige: vergangene Zeit, verbleibende Zeit oder Total RestVariabler Pitch: +/- 16% Slider mit Wiederaufnahme SwitchPitch Bend: +/- 16% MaximumInstant start: innerhalb 0,03 Sekunden

Mid (Kanal 1-2): +/- 12 dBBass (Kanal 1-2): +/- 12 dBHöhen (Kanal 1-2): +/-12 dBGain (Kanal 1-2): 0 bis -20 dBKopfhörer Impendanz: 32 Ohm Frequenzgang: 20 Hz – 20 KHzSignal/Rauschabstand: > 80 dBKlirrfaktor: <0,2%Quantisierung: 1bit linear/Kanal, 3 Beam Laser

Oversampling Rate: 8-fachSamplingfrequenz: 44.1 KHZKanaltrennung: 85 dB (1kHz)Phono Empfindlichkeit: 10 mV, 47 kOhmLine Empfindlichkeit: 1V, 10 kOhmMIC Empfindlichkeit: 10 mV, 600 OhmEQ Kontrolle (3 Band): +/- 12 dBLine Ausgang: 1.9 V, 600 OhmREC Ausgang: 1.9 V, 600 Ohm

Stromversorgung: AC 115/230 V 60/50 Hz Verstärker RMS Ausgangsleistung: 22 W x 2

MAX Ausgangsleistung: 50 W x 2Geräuschspannungsabstand: > 80 dBKlirrfaktor: < 0.2%, Ausgangsgeräusch: < 1 mVDC OFF Set: <5 MvUSB und SD Card Anschluss für MP3sMaße (LxHxW) 482 x 260 x 140 mmGewicht 9,0 kg

06 Audio 20.06.10 11:46 Seite 416

417

Audio

DOPPEL-CD-PLAYER CXD-2500-IICODE 1128

Die perfekte Lösung für DJs, die einen einfach zu be -dienenden Doppel CD-Player für Rackmontage mit regelbarem Pitch, Seamless-Loop / Reloop und Cue-Funktion benötigen. Durch den eingebauten Antischock-speicher ist der CXD-2500-II für den mobilen Einsatzebenso geeignet wie für eine Festinstallation in Clubs,Bars, Discos uva.

Eigenschaften:- Audio CD-R & CD-RW abspielbar- Antishock: 20 Sekunden pro Seite- Sofort- Start/Cue mit Vorhörmöglichkeit- Single-Auto-Cue und Continous Abspielfunktion- Seamless-Loop mit Reloop- Pitchbend mit Jogwheel oder Tastern- 3-fach Zeitanzeige- Framegenaues Suchen- Großes, blaues LCD-Display mit Hintergrund-beleuchtung

- Jogwheels mit Doppelfunktion für Suchen oder Pitchbend

- Stufenlose Pitchregelung +/- 12%- Pitchbend-Taster- Track +10 -Taster für schnelle Titelwahl- Vollprogrammierbar mit Wiederholfunktion

Technische DatenCD-Typen Standard Compact Discs

(12 cm & 8 cm)Frequenzgang 20 Hz – 20 KHzSignal/Rauschabstand > 90 dBKlirrfaktor <0,1%Antischock Pufferspeicher 40 Sek. Samplingfrequenz 44.1 KHZ19"Ausgangspegel 1V RMSStandard CE (LVD/EMC)Stromversorgung 115/230 V 60/50 -Hz

umschaltbarMaße (LxHxW) Bedienteil 19" 2HE 482 x 88 x 60 mmGewicht Bedienteil 19" 2HE 2,0 kgMaße (LxHxW) Player 19" 2HE 320 x 105 x 370 mmGewicht Player 19" 2HE 4,2 kg

Technische DatenCD-Typen Standard Compact Discs

(12 cm & 8 cm)Frequenzgang 20 Hz – 20 KHzSignal/Rauschabstand > 90 dBKlirrfaktor <0,1%Antischock Pufferspeicher 40 Sek. Samplingfrequenz 44.1 KHZ19"Ausgangspegel 1V RMSStandard CE (LVD/EMC)Stromversorgung 115/230 V 60/50 Hz

umschaltbarMaße (LxHxW) Bedienteil 482 x 89 x 85 mmGewicht Bedienteil 2,0 kgMaße (LxHxW) Player 482 x 89 x 245 mmGewicht Player 5,0 kg

BeleuchteteTasten

20 sek.Anti-

schock

LoopFunktion

Jog Wheel

DOPPEL-CD/MP3 PLAYER CXD-3500CODE 1135

Der CD-/MP3-Player CXD-3500 ist die perfekte Lösungfür DJs, die einen einfach zu bedienenden Doppel CD-/MP3-Player mit ID3 Tag Anzeige für Rackmontage mit regelbarem Pitch, Seamless-Loop / Reloop und Cue-Funktion benötigen. Durch den eingebauten Antischock-speicher ist der CXD-3500 für den mobilen Einsatzebenso geeignet wie für eine Festinstallation in Clubs,Bars, Discos uva.

Eigenschaften:- CD, CD-R, MP3 kompatibel, komplette DJ Kontrollemöglich

- Großes Display mit ID3 TAG- Pitchbend- Funktionstasten: Öffnen/Schließen, Play/Pause,

Stop, Cue, Skip +/-, Time, Single/Continue, Repeat,Program, Loop, Reloop (in/out), Pitch +/- (16%), Jog (searching +/-)

- Antishock-System- Robo / Single / Dauer Wiedergabe Modus- 2 Kanal RCA Masterausgang

BeleuchteteTasten

20 sek.Anti-

schock

LoopFunktion

Jog WheelMP3

ZubehörCODE 18203 Case mit 2HE

ZubehörCODE 18203 Case mit 2HE

06 Audio 20.06.10 11:46 Seite 417

DENON DN-D 4500 DOPPEL-CD/MP3 PLAYERCODE 14445

Eigenschaften:- Key Adjust (Master Tempo), auch für MP3!- Auto- BPM Counter (Beatcounter), auch für MP3!- MP3-Wiedergabe mit vollständiger Unterstützung von:

MP3 Loopfunktion, nahtlos mit B-Point-TrimMP3 Plattenteller - Brake - FunktionMP3 Hot-Start/Stutter

- ID-3 Tag Anzeige: Title, Artist, Album- Frame- und Quick- Search (nur C.B.R.)- Cue Stutter, auch für MP3!- 2 x Hot Start- oder Stutter-Funktion- MP3 File-Suchfunktion- CD-R/-RW Disc Wiedergabe- Brake-Funktion- Instant Start 0,02 Sekunden- Digitalausgang S/P-DIF- CD-Schubladen-LEDs- Power On Wiedergabe- Relay Wiedergabe

Technische DatenSamplingfrequenz 44,1 kHz (Pitch aus)Frequenzgang 20 Hz - 20 kHzAnalogausgänge 1 kHz, 0 dB WiedergabeAusgangspegel 2,0 Vrms,

10 kohm oder mehrSignalformat S/P-DIF (IEC958, TypII)Ausgangspegel 0,5 Vp-p, 75 OhmLeistungsaufnahme 19 WMaße (LxHxW) Bedienteil 19" 2HE 482 x 88 x 62 mmGewicht Bedienteil 19" 2HE 1,9 kgMaße (LxHxW) Player 19" 2HE 482 x 88 x 252 mmGewicht Player 19" 2HE 6,2 kg

BeleuchteteTasten

BeleuchteteTasten

BeleuchteteTasten

BeleuchteteTasten

ID-3TAG

Loop Funktion

BPMCounterMP3

DENON DN-HC 4500 USB MIDI/AUDIO INTERFACECODE 11444

Der in 2007 erfolgreich eingeführte DenonDN-HD 2500 war der erste Schritt in Rich-tung einer neuen Generation von Denon DJProdukten, welcher Wünsche und An -forderungen der Anwender in Bezug auf einesinnvolle Integration von Rechnern in dasUmfeld der DJ Welt in höchstem Maße erfüllthat. Der neue Denon DN-HC 4500 USBMIDI/AUDIO Interface und Controller ist derkonsequente Schritt in die Zukunft der DJ-Software Anwendung und bietet dem ambi-tionierten Anwender endlich einePremium-Hardware-Steuerung in bester Ver -arbeitungsqualität und natürlich mit enormenVorteilen bei der Audiowiedergabe - dieDomäne der Marke Denon DJ.

Technische DatenAllgemeinesModell für Europa Wechselstrom 235 V 50 HzStromaufnahmeModell für Europa 12 WRack-Bereich EIA 3UMaße (LxHxW) 482 x 132 x 106 mmGewicht 1,9 kg

PCSteuerung PitchUSB

MIDIJog

Wheel


ZubehörCODE 144460 BU-4500 Laufwerk

06 Audio 20.06.10 11:46 Seite 418

SIRUS PRO CXS 2000 MP3/CD -PLAYERCODE 1131

Eigenschaften:- LCD Display mit blauer Hintergrundbeleuchtung für ID 3- Funktionstasten: Öffnen/Schließen, Play/Pause, Stop, Cue, Skip, +/-, +10, Time,

Single/Continue, Repeat, Loop, Seamless Loop, Reloop, IN/OUT, Program, Searching, +/-- Infrarotfernbedienung, programmierbar- Pitch Bend +/- 16%- Antishock System (40 Sekunden)- Analoger 2 Kanal-Chinch-Ausgang, Symmetrischer XLR Ausgang- spielt CD/MP3/CDR

40 sek.Anti-

schock

XLROUT

Fern-bedienungID3MP3

Eigenschaften:- Funktionstasten: On/Off, Stop, Play/Pause, Eject,Track Selecting, AC cord connection, Pitch, Folder skip - Compact Disc Player Anti-Shock

- Infrarotfernbedienung- MP3, USB Port- 40 Sek. Speicher

419

Audio

SIRUS PRO CXS 3000 CD/MP3/USB PLAYERCODE 1138

DN HC 1000S MIDI SUB CONTROLLERCODE 11445

Eigenschaften:- für Serato Scratch Live- USB Plug & Play Connection (USB MIDI / Bus power)- Track Select und Fast Search Knöpfe- File Select Knopf- SHIFT / CLR Knopf- 5 Cue Punkte und 3 Sample Player Knöpfe- Auto Loop, Loop IN / OUT- File, Browse, History, Prepare Tasten, tap Funktion- für jede midifähige DJ Software- Metallgehäuse

Technische DatenLeistungsaufnahme 450 mAStromanschluss AC 230V 50HzMaße (LxHxW) 250 x 25 x 88 mm Gewicht 3,7 kg

Technische Daten

CD-Typen Standard Compact Discs (12 cm & 8 cm)

Frequenzgang 20 Hz – 20 KHzSignal/Rauschabstand > 90 dBKlirrfaktor <0,1%Antischock Pufferspeicher 40 Sek. Samplingfrequenz 44.1 KHZStandard CE (LVD/EMC)Maße (LxHxW) 482 x 89 x 245 mmGewicht 5,6 kg

Technische DatenDecoding Support

16/22.05/24.32/44.1/48 kHzSampling Frequenzund Bitrate 32 kbps zu 320 kbpsInstant Start 0.015 sekundenTrack Selection Alphanumeric Tracks SucheOversampling Rate 8 Mal SamplingFrequenz 44.1 kHzFrequenzgang 20Hz-20 kHzKlirrfaktor Weniger als 0.05%Geräuschspannungsabst. 100 dBDynamic Range 96 dBMaße 19" x 1 HEGewicht 3,0 kg

40 sek.Anti-

schockUSBFern-

bedienungID3MP3

USB3 SamplerKnöpfe

5 CUEPunkte

Plug& PlayMIDI

06 Audio 20.06.10 11:46 Seite 419


DENON DN-C 615CODE 14211

Eigenschaften:- Shock Proof: 10 Sekunden stoßsicher durch Pufferspeicher- Digital-Out: S/P-DIF (Cinch-Buchse)- CD-R/RW-Wiedergabe- Programmierbare Wiedergabe (bis zu 99 Tracks)- CD TEXT- Wiederholfunktionen- Timerwiedergabefähig- Kopfhörerausgang- Framegenaues Suchen (1/75 Sek.)- 19"/2HE Rackmounting- MP3-Wiedergabe (ID3-tag Vers. 1.*, Vers. 2.0)- Geschwindigkeitsänderung: +/-12%- 27 anwenderspezifische Presetfunktionen

Kopfhörer-ausgang

10 sek.Anti-

schockPitchMP3

DENON DN-C 635CODE 14441

Eigenschaften:- Shock Proof: 10 Sekunden stoßsicher durch Pufferspeicher- MP3-Wiedergabe (ID3-tag, Foldersearch)

inkl. +/- 12% Geschwindigkeitsregelung- MP3-Playlist-Funktion (schaltbar)- CD-R/RW-Wiedergabe- CD TEXT- Geschwindigkeitsänderung: +/-12%- Framegenaues Suchen (1/75 Sek.)- Digital-Out: S/P-DIF (Cinch-Buchse)- Analog-Out: symmetrisch (XLR-Buchsen) und

unsymmetrisch (RCA) mit Pegeltrimmern- Programmierbare Wiedergabe (3 x 25 Tracks)

Technische Daten

Typ CD-PlayerAudiokanäle 2 Kanäle StereoQuantisierung 16-Bit-LinearSamplingfrequenz 44,1 kHz (Pitch aus)Frequenzgang 5 Hz - 20 kHz Klirrfaktor 0,004% (Pitch aus)Signal/Rausch-Abstand 104 dB (Pitch aus)Dynamikumfang 100 dB (Pitch aus)Kanaltrennung 90 dB (Pitch aus)Oversampling achtfachAnalogausgang (unsymm.) RCA (Cinch)Ausgangspegel 2,0 V bei 0 dB DiscLastimpedanz >10 kOhmAnalogausgangAusgangspegel 18 dBu bei 0 dB Disc

Regelbereich 22 dBu bis -20 dBuLastimpedanz 600 OhmDigitalausgangKopfhörerausgang Stereo,regelbarAusgangspegel 7 mWLastimpedanz 33 OhmGeschwindigkeitsregelung ± 12,0% max.Frame-Suchgenauigkeit 1/75 Sekunde (bei CD-DA)Schnittstellen seriell D-Sub 9-pin parellele D-Sub-25-PinNetzteil 230 V ± 10 %, 50 HzLeistungsaufnahme 15 WRackmounting 19"/2Höheneinheiten (HE)Maße (LxHxW) 482 x 88 x 280 mmGewicht 4,7 kg

Technische DatenAudiokanäle 2 Kanäle (Stereo)Frequenzgang 20 Hz - 20 kHzKlirrfaktor 0,007%Geräuschspannungsabstand 107 dB (A-bewertet)Kanaltrennung > 90 dBSampling-Frequenz 44,1 kHz (normal Pitch)Analogausgang (1 kHz, 0 dB Wiedergabe)Ausgangspegel 2,0 Vrms, 10 kohmsNetzteil AC 230 V, 50 HzLeistungsaufnahme 13WMaße (LxHxW) 482 x 88 x 280 mmGewicht 4,7 kg

Kopfhörer-ausgang

10 sek.Anti-

schockPitchMP3

06 Audio 20.06.10 11:46 Seite 420

PLATTENSPIELER 1210 MK5CODE 7992 PREIS/LIEFERBARKEIT AUF ANFRAGE

Der Nachfolger des Technics 1210 M3D im dezentenschwarz bietet zusätzlich eine einstellbare Stoppzeit.Und natürlich für alle, die sich beim Pitchen um den 0-Punkt herum immer mit dem nichtgewollten Einra-sten geplagt haben: Der 1210er MK5 kommt mit stu-fenlosen Pitchfader. Genial!

Wer Technics kauft, macht nichts falsch; weder als Turn-tablism noch als Club-DJ. Kein anderer Plattenspielerhat eine solche Langzeithaltbarkeit bewiesen, wie derSL-1200er, steht er doch seit DJ-Generationen verteiltum den Globus in Tausenden von Clubs, Bars, Disco-theken, Studios und Wohnzimmern. Wo ein andererPlattenspieler schon längst an fängt zu springen, spieltder Technics SL 1210 immer noch ganz ruhig seineScheiben ab.

Technische Datenquarzgesteuerter DJ-Plattenspieler mit neuem HIGH TORQUE Direktantrieb extra schwere Ausführung in schwarz extrem leistungsstarker HIGH TORQUE Motor statisch balancierter, S-förmige, höhenverstellbarer Tonarm Pitchbereich +/- 8 % Quarz Lock , einstellbare Motorbremse schockabsorbierende Füße Alu-Druckgußgehäuse / Gummieinlage Brake Speed Control , Gleichstrommotor Massearmer Tonarm mit Kardanauflösung Helikoid-TonarmhöheneinstellungTyp 2 Geschwindigkeiten, voll manuell Geschwindigkeiten 33 1/3 und 45 RPM Start/Stoppzeit < 0,7 Sek. Startdrehmoment ca. 1500 g/cm Gleichlaufschwankungen < 0,025 % WRMSFarbe schwarzMaße (LxHxW), Gewicht 453 x 172 x 355 mm, 12,0 kg

PLATTENSPIELER 1210 MK2 CODE 799 PREIS/LIEFERBARKEIT AUF ANFRAGE

Das Original: Der Siegeszug der Technics 1210 MK II hat Generationen von DJs geprägt und sie gehören zu den meistverkauften DJ Plattenspielern aller Zeiten.

Mittlerweile zwar oldschool, aber trotzdem eine Investi-tion fürs Leben! Ob Start/Stoppzeit, Startdrehmoment, Gleichlaufschwankungen oder Verarbeitung, Technics hatmit diesem Gerät über Jahrzehnte in allen wichtigen Kri-terien eine sehr hohe Messlatte gesetzt, an der nach wievor jedes andere Gerät gemessen wird. Die drei Eckpfeilerdieses überragenden Plattenspieler-Konzeptes sind derpatentierte Magnet-Direktantrieb, das Zweikomponenten-Chassis aus Stahl und Gummi und der perfekt konzipierte,höhenverstellbare Tonarm.

Technische Datenquarzgesteuerter DJ-Plattenspieler mit HIGH TORQUE Direktantrieb erhältlich in 2 attraktiven Designvarianten statisch balancierter, S-förmiger Tonarm höhenverstellbarer Tonarm Pitchbereich +/- 8 % Stroboskop Geschwindigkeitskontrolle ausfahrbare Nadelbeleuchtung Typ 2 Geschwindigkeiten, voll manuell Geschwindigkeiten 33 1/3 und 45 RPM Start/Stopzeit < 0,7 Sek. Startdrehmoment 1500 g/cm Gleichlaufschwankungen < 0,025 WRMS% Maße (LxHxW) 453 x 162 x 360 mmGewicht 11,0 kg

PLATTENSPIELER SL 1200 MK SILBERCODE 799S PREIS/LIEFERBARKEIT AUF ANFRAGE

19 Jahre im Dauertest bei Experten weltweit. Das kon-kurrenzlose Ergebnis bleibt immer gleich. Quarz-Synthe-sizer-Direktantrieb, ein hohes Drehmoment (1,5 kg/cm)für schnellen Hochlauf und stufenlose Drehzahlfeinein-stellung für den perfekten Disco-Mix.

Eigenschaften:- Gleichstrommotor - Massearmer Tonarm mit Kardanauflösung - Alu-Druckgußgehäuse/Gummieinlage - Helikoid-Tonarmhöheneinstellung - Antriebsart Quarz-Direkt - Vollautomatik manuell

Technische DatenStromanschluss AC 230 V 50 HzMaße (LxHxW) 453 x 162 x 360 mmGewicht 11,0 kg

DirektAntrieb

HohesDreh-

momentSilber

DirektAntrieb

HohesDreh-

momentSchwarz

DirektAntrieb

StufenloserPitchFader

VariableStoppzeit

421

Audio

Zubehör CODE 6725 Sirus Profi Case für PlattenspielerCODE 55660 Sirus Case für Plattenspieler schwarzCODE 55662 Sirus Case für Plattenspieler silber

06 Audio 20.06.10 11:46 Seite 421

SIRUS PRO MXA 3000CODE 1112

Eigenschaften:- 19" Mehrkanalmischpult- Eingänge: 2 Phono, 2 Aux, 4 Line, 2 Mikrofoneingänge

(1 x XLR / Klinke Combobuchse, 1 x 6,3 Klinke)- Ausgänge: symmetrische XLR Ausgänge, REC out,

Booth out, Master 2 out (RCA Chinch)- 2-fach Klangregelung -10/+10 dB für Mikrofon- 3-fach Klangregelung -30/+15 dB + Gain pro Kanal- PFL pro Kanal - Regler für Booth, Cue Mix, Cue Gain- Master Level Anzeige / Umschaltbar auf PFL- Crossfader mit Channel Assign- 12V BNC Buchse


Eigenschaften:- 19" Mehrkanalmischpult- Eingänge: 3 Phono, 3 Aux, 4 Line, 3 Mikrofoneingänge

(1 x XLR / Klinke Combobuchse, 2 x 6,3 Klinke)- Ausgänge: symmetrische XLR Ausgänge, REC out,

Booth out, Zone out, Master 2 out (RCA chinch)- Symmetrischer XLR Ausgang- 3-fach Klangregelung für Mikrofon- 3-fach Klangregelung -30/+15 dB + Gain pro Kanal- PFL pro Kanal - Split/Cue für Kopfhörer- Zone mit 2-fach Klangregelung + Gain- Booth Gain Regler, Talkover- Crossfader mit Channel Assign- Master Level Anzeige / Umschaltbar auf PFL- 12V BNC Buchse


Zubehör Code 27253 Case

XLROUT

4Kanäle

XLROUT

4Kanäle

Technische Daten

EingängeLine 10 K Ohm Impedanz,

80 mV rms Empfindlichkeit bei 0dB output

Mic 600 Ohm unbalanced,1 mV rms Empfindlichkeit bei 0 dB output

1mV rms Empfindlichkeit bei 0 dB output400 mV max. input

Phono 47K Ohm Impedanz,1,3 mV rms Empfindlichkeit bei1 KHz bei 0dB output

AusgängeLine 7V rms max.Kopfhörer 0,5 W, 47 O hmSignal/Rausch AbstandLine > 88 dB / Mic > 75 dB / Phono > 83 dB

Klirrfaktor < 0,05 %FrequenzgangLine 20-20 KHz +/-0.5 dBMic 20-15 KHz +/-0.5 dBPhono +/-1 dB ausgenommen für die

435kontrollierte Dämpfung von -3dB bei 20Hz um Rumble- und Feedbackgeräusche zu reduzieren

EqualizerBass +10/-40 dB bei 20 HzMiddle +10/-15 dB bei 800 Hz Treble +10/-35 dB bei 15 KHzKanalfader Abschaltung > 85 dB bei 1 KHzCrossfader Abschaltung > 75 dBÜbersprechfrequenz > 80 dB bei 1 KHzMaße (LxHxW), Gewicht 435 x 160 x 80 mm, 3,8 kg

Technische Daten

EingängeLine 10 K Ohm Impedanz, 80 mV rms

Empfindlichkeit für 0 dB outputMic 600 Ohm Impedanz unbalanced,

1 mV rms Empfindlichkeitfür 0dB output400 mV rms max

Phono 47 K Ohm Impedanz, 1.3 mV rmsEmpfindlichkeit bei1 KHz für 0dB output

AusgängeLine 7V rms maxKopfhörer 0,5 W, 47 OhmSignal/Rausch AbstandLine > 85 dB / Mic > 75 dB / Phono > 80 dBKlirrfaktor < 0,05 %

FrequenzgangLine 20-20 KHz +/-0,5 dBMic 20-15 KHz +/- 0,5 dB-Phono +/-1 dB ausgenommen für

kontrollierte Dämpfung von -3 dB bei 20 Hz um die Rumble- und Feedbackgeräuschezu reduzieren

EqualizerBass +10/-40 dB at 20 HzMiddle +10/-15 dB at 800 HzTreble +10/-35 dB at 15 KHzKanalfader Abschaltung > 85 dB bei 1 KHzCrossfader Abschaltung > 75 dBÜbersprechfrequenz > 80 dB bei 1 KHzMaße (LxHxW), Gewicht 430 x 220 x 85 mm, 4,4 kg

Zubehör Code 27253 Case

06 Audio 20.06.10 11:46 Seite 422

423

Audio

MISCHPULT MXA 4500 CODE 11080

Professioneller 5-Kanal Mixer von Sirus Pro. Mit XLR Ein- und Ausgängen für professionelle Anwendungen. Dazuverfügt der Mixer über 4 weitere unsymmetrische Ein- sowieAusgänge. Zusätzlich wurde dem MXA 4500 ein seperaterSubwoofer-Ausgang spendiert. Ideal für den Rackeinbau durch das kompakte 19"Gehäuse.

Eigenschaften:Audio Inputs:Mic In 40 dB gain, XLR, symmetrischer EingangPhono In 40 dB gain unsymmetrischer EingangLine In -17 to +4 db gain,

unsymmetrische EingängeReturn 0 dB gain, unsymmetrischMic Aux Return 3 dB gain, unsymmetrisch

Audio Outputs:Main Out Max. 25 dBu @ 1kHz, XLR symmetrischmain 2 Out Max. 21 dBu @ 1kHz unsymmetrischPhones Out max. 180 mW @ 75 ΩSubwoofer Out XLR, symmetrisch

Technische DatenSpannung 230 V, 50 HzStromverbrauch 22 WattSignal-to-noise ratio > 80 dB (line)Crosstalk <-70 dB (line)Distortion (THD) < 0.05%Frequenz response 10 Hz - 65 kHz, +0/3 dB

MISCHPULT MXA 4000 USB/MP3CODE 1117

Das MXA 4000 ist ein 19" Mischpult mit integriertem MP3Player. Dieser kann per USB Stick oder SD Card mit Datenversorgt werden und ist komplett steuerbar, inkl. einemPitch Regler. Somit ist in dieses Mischpult zusätzlich zu den4 umschaltbaren Kanälen ein vollständiger MP3 Player mitDisplay integriert. Die ideale Ergänzung für Samples oderPausenmusik.

Technische DatenInput TerminalTalkover Über 70dBKanal EqualizerHI +12dB BIS –24dB (13kHz)MID +12dB BIS –24dB (1kHz)LOW +12dB BIS –24dB (70Hz)Mikrophon EqualizerHI +12dB BIS –24dB (10kHz)MID +12dB BIS –24dB (1kHz)LOW +12dB BIS –24dB (100Hz)Maße 483 x 178 x 80mm

USBSD Karte

farbige Verkaufs-

verpackung

MP3Player

4Kanäle

farbige Verkaufs-

verpackungUSB2x Beat

Counter5

Kanäle

06 Audio 20.06.10 11:46 Seite 423



Eigenschaften:- Eingänge: 4 Line, 3 Phone ,3 CD, Mic XLR/Line,

1 x Mic 6,3 mm Klinke- Ausgänge: Main Out XLR , Main Out 2 Chinch,

Booth Out Chinch sowie Record Out Chinch- Gain + 3 fach Klangregelung -26/+12 dB für Mikrofon - Gain + 3 fach Klangregelung -26/+12 dB pro Kanal- Stereo Kill Switch Low/Mid/Hi- Peak Level Anzeige pro Kanal- BPM LED Anzeige pro Kanal- Wahlschalter für Crossfader pro Kanal- Crossfader- Mono/Stereo- LED Peak Level für Master und Cue- Kopfhöreranschluss, Cue Level, Split Level


KillFunktion

BPMAnzeige/

Kanal

4Kanäle

MXA 8000 8-KANAL MISCHPULTCODE 11122

Eigenschaften:- Eingangslautstärkeregelung für alle Kanäle - Master zur Regelung der Masterlautstärke- 3 Band Equalizer für Höhen Mitten und Bässe - Master Balane Einstellung mit einem Talkover - ON AIR: Kontrolle für Mic1 und Mic2- USB Licht- Lautstärke Kontrolle für den

Kopfhörerausgang (CUE)

Eingänge:Stereo Line Eingänge Kanal 3 bis 6Stereo Line/Phono Eingänge Kanal 1 bis 2GND Erdeanschluss für PlattenspielerMic 1 eingangs Klinken Buchse 6,3mm

Ausgang:Master Ausgang symmetrisiertMaster AusgangRec Aufnahme AusgangKopfhörer AusgangS/N RatioMic 55 dBPhono/Line 75 dBTalkover 14 dB

Technische DatenSpannung 230 V, 50 HzMaße (LxHxW) 482 x 88,8 x 120 mm (19" 3 HE)Gewicht 3,0 kg

8Kanäle

farbige Verkaufs-

verpackung

2xMic

3 BandEQ/Kanal

06 Audio 20.06.10 11:46 Seite 426

SIRUS PRO MXA-5000CODE 1116

Eigenschaften:- 4-Kanal Mixer mit Digitaleffekt- Austauschbare Linefader- DSP Soundeffekt- 2 USB Eingänge / Ausgänge- Soundeffekte: Pitch Shift, Detune, Flanger, Phaser,Echo, vocal, Delay, Reverb, Filter, Kill, Chop, Pan, Sampler, Record

- 2 Sampler: Reverse & Seamless Loop- Effekteinstellung: Gain Ratio, Zeitdaten, Beat Sync.- Effektpegelkontrolle- Manuell & Auto BPM für Effekt und CUE- 2 Displays: 1. CUE BPM, 2. Effektname, BPM und Parameter

- Eingang: 7x Line, 2x Phono, 2x USB, 2x Mikrofon- Ausgang: Master, Balance, Booth, Record, Digital,Phone, USB

- DJ Mikrofonkanal: Neutrik XLR Anschluss, Talkoverswitch- Crossfader: Reverse, Curveeinstellung, austauschbar- Linefader: austauschbar- Faderstart Anschluss

Effekt-einheit

2xUSB

2xSampler

4Kanäle

427

Audio

Technische DatenKanal EqualizerHI +12 dB, –36 dB (13 kHz)MID +12 dB, –36 dB (1 kHz)LOW +12 dB, –36 dB(70 Hz)Stromverbrauch 36 WArbeitstemperatur +5°C to +35°CMax Luftfeuchtigkeit 5% to 85 %Maße (LxHxW) 326 x 355 x 99 mmGewicht 5,4 kg

Technische DatenSpannung 230 V, 50 HzStromverbrauch 22 WattSignal-to-noise ratio > 80 dB (line)Crosstalk <-70 dB (line)Distortion (THD) < 0.03%Frequenz response 10 Hz - 65 kHz, +0/3 dBFuse 100 - 120 V: T1A H

200 - 240 V: T500 mA HMaße (LxHxW) 483 x 243 x 120 mmGewicht 5,4 kg

Professioneller 5-Kanal Mixer von Sirus Pro. Mit XLR Ein- und Ausgängen für professionelle Anwendungen. Darüberhinaus verfügt der MXA 6000 über einen umfangreichen Effektgenerator.

Eigenschaften:Audio Input: Mic In 40 dB gain, XLR, symmetrischer EingangPhono In 40 dB gain unsymmetrischer Eingang

Line In, CD In, Return, 0 dB gain, unsymmetrischer Eingang

Audio Outputs:Master Max. 21 dBu @ 1 kHz, XLR symmetrischBooth Max. 21 dBu @ 1 kHz unsymmetrischTape Out typ. 0dBuSend typ. 0dBuPhones Out max. 180 mW @ 75 Ω EqualizerDigitaler Soundprozessor

Effekt-einheit

farbige Verkaufs-

verpackungUSBKill

Funktion2x BeatCounter

5Kanäle

MXA 6000 MISCHPULTCODE 11081

06 Audio 20.06.10 11:46 Seite 427

DENON DN-X 1100CODE 14552

DJ Equipment DJ Mixer 4 Kanal.

Eigenschaften:- Effekt Send/Return Stereo schaltbar/regelbar- Mikrofoneingänge mit Duckingregler für weiche Einblendungen

- 45 mm FlexFader Cross-Fader, mechanisch justierbarmit stufenloser CrossFader-Kontur

- 4 x 60 mm Kanalfader mit stufenloser Fader-Kontur- 3-Band-Equalizer (ON/OFF - Full Kill)- 8 Eingangsquellen-Matrix: freie Zuordnung der Eingänge zu den Kanalfadern

- Klassisch analoger Aufbau für beste Klangqualität- 2 unabhängige Mikrofoneingänge- Booth Ausgang separat regelbar- 8 x Line-IN, davon wahlweise 3 x Phono schaltbar- Kraftvoller Kopfhörerausgang

Technische DatenLeistungsaufnahme 7 WStromanschluss AC 230 V 50 HzMaße (LxHxW) 320 x 357 x 925 mm Gewicht 6,2 kg


SIRUS PRO MXA 2000 BATTLE MIXERCODE 1111

Eigenschaften:- Eingänge: 2 Phono, 2 Line, 1 Mic/Ausgänge: Master out, Rec out

- einfache Klangregelung für Mikrofon (low/high tone)- 3 fach Klangregelung kill/+15 dB + Gain pro Kanal- PFL pro Kanal - split/cue + Tonregler für Kopfhörer- Killswitches: Bass, Mitten, Höhen- 3 Level Anzeige, Master, CH-1, CH-2,- Crossfader mit Channel Assign, Normal/Revers, Fader Slope

- Prelistening Crossfader- einfache Kopfhörerklangregelung (low/high tone)

1MIC

2xPhono

2xLine2 Kanäle

VU Anzeige/

Kanal

Effekt-einheit

8x Line IN

XLR SYMOUT

Technische Daten

Eingänge:Line 10 KOhm Impedanz, 80 mV rms

Empfindlichkeit bei O dB outputMic 600 Ohm unbalanced, 1 mV rms

Empfindlichkeit bei 0 dB output400 mV max. input

Phono 47 kOhm Impedanz, 1.3 mV rmsEmpfindlichkeit bei 1 KHz bei 0 dB output

AusgängeLine 7V rms maxKopfhörer 0.5 W, 47 OhmSignal/Rausch Abstand: Line > 90 dBMic > 78 dBPhono > 85 dBKlirrfaktor < 0,05%

FrequenzgangLine 20-20 KHz +/- 0,5 dBMic 20-15 KHz +/-0,5 dBPhono +/-1 dB ausgenommen für die

kontrollierte Dämpfung von -3 dB bei 20Hz um Rumble- und Feedbackgeräusche zu reduzieren

EqualizerBass +12/-35 dB at 20 HzMiddle +12/-25 dB at 1.3 KHzTreble +12/-20 dB at 15 KHzKanalfader Abschaltung > 85 dB bei 1 KHZCrossfader Abschaltung > 75 dBÜbersprechfrequenz > 80 dB bei 1 KHZMaße (LxHxW) 280 x 240 x 100 mmGewicht 3,5 kg

06 Audio 20.06.10 11:46 Seite 428

429

Audio

Technische DatenLeistungsaufnahme 17 WStromanschluss AC 230V 50HzMaße (LxHxW) 320 x 357 x 90 mm Gewicht 7,6 kg

DN-X 1700 DIGITAL DJ-MISCHPULTCODE 14453

Die Eigenschaften:- bester Klang durch 32-Bit DAC-Prozessor- 3,5" TFT - hochauflösender Farbmonitor - 8 Kanal 24bit 96 kHz USB 2.0 Soundkarte mit

4 Ein- und 4 Ausgängen (Stereo)- USB/MIDI Interface - 2 unabhängige Effektgeräte mit je 12 Effekten- 8 Eingangsquellen-Matrix- diskrete Schaltung für Phono-Vorverstärkung,

Kopfhörer-Verstärkung und Mikrofon Schaltkreis- 3-Band-Isolator Equalizer mit HI/MID/LOW

„Full Kill“ - Funktion- 60 mm Alps K-Type CP Kanalfader in Studioqualität - 45 mm FlexFader Cross-Fader- Booth Ausgang separat regel- und schaltbar- kraftvoller Kopfhörerausgang- 2 unabhängige Mikrofoneingänge- Mikrofoneingänge mit variabeler Ducking-Schaltung- Effekt Send/Return Stereo schaltbar/regelbar- umfangreiche Menüeinstellungen - Menüeinstellungen lassen sich per USB übertragen- doppeltes Netzteil für beste Stromversorgung- Limiter ON/OFF - Funktion für den sicheren Betrieb

ALPSFaderUSB 2.0USB/MIDI

Interface

3,5" TFTFarb-

monitor

2x Effekt-einheit

Technische DatenLeistungsaufnahme 17 WStromanschluss AC 230V 50HzMaße (LxHxW) 320 x 357 x 90 mm Gewicht 7,6 kg

DN-X 1600 DIGITAL DJ-MISCHPULTCODE 14455

Die Eigenschaften:- digitaler DJ-Mixer- bester Klang durch 32bit DAC-Prozessor- 8 Kanal 24bit 96 kHz USB 2.0 Soundkarte

mit 4 Ein- und 4 Ausgängen (Stereo)- Roland V-LINK Unterstützung zum Triggern von Videos- DVS-Modus für timecodebasierte Software- USB/MIDI Interface- 4 MIDI-Parameterregler und 4 MIDI-Layer-Tasten- digitaler Effektprozessor mit 14 neuen Effekten- 8 Eingangsquellen-Matrix freie Zuordnung der Ein-

gänge zu den Kanalfadern mit LINE/PHONO, USB-Audio schaltbar

- 3-Band-Isolator Equalizer mit HI/MID/LOW "Full Kill"- 60mm Kanalfader mit stufenloser Fader-Kontur- 45mm FlexFader Cross-Fader, mechanisch justierbar

mit stufenloser CrossFader-Kontur- Booth Ausgang separat regelbar- Effekt Send/Return Stereo schaltbar- 2 unabhängige Mikrofoneingänge- Mikrofoneingänge mit variabeler Ducking-Schaltung- Menüeinstellungen lassen sich per USB-Speicher auf

einen anderen Denon DN X 1600 übertragen

ALPSFaderUSB 2.0USB/MIDI

Interface

06 Audio 20.06.10 11:46 Seite 429

SIRUS MXP 602CODE 1802

Eigenschaften:- 2 Mono Eingänge mit Inputgain-Regler (XLR/6,3mm Klinke)

- 2 Stereo Eingänge mit -10dB Pad (je 2 x 6,3mm Klinke)

- 3-Band EQ für alle Kanäle- Pan-Regler (links/rechts) für alle Kanäle- AUX-Regler für alle Kanäle- Level-Regler für alle Kanäle- Low cut Filter pro Kanal (Mikrofonkanäle)- Ultra low-noise, diskrete Mikrofon Preamps- +48V Phantom Speisung für Kondensator Mikrofone- AUX Out (2 x 6,3mm Klinke), AUX In (1 x 6,3mm Klinke)

- Stereo Play In und Stereo Record Out (RCA/Chinch)- 2-Track-to-Mix-Taster, 2-Track-to-Ctrl-Taster- AUX-Send-Regler. AUX-Return-Regler- regelbarer Kopfhörer-Ausgang (6,3 mm Klinke)- Controlroom Out (2 x 6,3 mm Klinke)- Master Out (2 x 6,3 mm Klinke)

Technische DatenMax. Ausgangslevel +20 dBTHD <0,1%Frequenzgang: 20-20 KHz +1/-2 dBMaße (LxHxW) 176 x 212 x 38 mmGewicht 1,0 kg

SIRUS MX-1604 ACODE 18451


4xMono

4xStereo


Eigenschaften:- 12-Kanal, 4-Bus Mischer- 4 Monoeingänge mit XLR und Klinkenbuchsen- 4 Stereoeingangskanäle mit symmetrischen Klinkenbuchsen- 2 zusätzliche, universell nutzbare Stereo Aux Return-Eingänge- Pre- und Post-Fader Aux Sends für ext. Effekte und als Monitorweg

- Regelbare Master Aux Sends- Extrem große Aussteuerungsreserve für großen Dynamikumfang

- Diskret aufgebauter, extrem rauscharmer Mikrofonvorverstärker mit +48 V-Phantomspeisung

- Symmetrische Eingänge und Hauptausgänge- Peak-LED und schaltbares Hochpassfilter in allen Monokanälen- 3-Band EQ pro Kanal- Mute/Alt 3-4, Solo-ln-Place und Pre-Fader-Listen Funktion- Separate Main Mix-, Control Room- und Kopfhörerausgänge- 2-Spur-Eingang, zuweisbar zum Main Mix-oder

Control Room/Kopfhörerausgang- präzise 12-stellige LED-Aussteuerungsanzeige- hochwertige Fader und Potentiometer- 19"-Rackmontage-Set inklusive- stabile Konstruktion, Road tauglich- inklusive Schwanenhalsleuchte mit XLR-Anschluss

2xMono

2xStereo

06 Audio 20.06.10 11:47 Seite 430

SIRUS MX-2004 ACODE 18453

Eigenschaften:- 16-Kanal, 4-Bus Mixer - 8 Monoeingänge mit XLR und Klinkenbuchsen- 4 Stereoeingangskanäle mit symmetrischen Klinkenbuchsen

- 2 zusätzliche, universell nutzbare Stereo Aux Return-Eingänge

- Pre- und Post-Fader Aux Sends für externe Effekte und als Moni-torweg

- Regelbare Master Aux Sends- Extrem große Aussteuerungsreserve für großen Dynamikumfang- Diskret aufgebauter, extrem rauscharmer Mikrofonvorverstärker

mit +48 V-Phantomspeisung- Symmetrische Eingänge und Hauptausgänge- Peak-LED und schaltbares Hochpassfilter in allen Monokanälen

- 3-Band EQ pro Kanal- Mute/Alt 3-4, Solo-ln-Place und Pre-Fader-Listen Funktion in

allen Kanälen- Separate Main Mix-, Control Room- und Kopfhörer

ausgänge- 2-Spur-Eingang, zuweisbar zum Main Mix-oder Control

Room/Kopfhörerausgang- präzise 12-stellige LED-Aussteuerungsanzeige für

die Ausgänge- hochwertige Fader und Potentiometer- externe Stromversorgung sorgt für sehr gutes

Impulsverhalten- 19"-Rackmontage-Set inklusive- stabile Konstruktion, Road tauglich- inklusive Schwanenhalsleuchte mit XLR-Anschluss

431

Audio

Technische Daten

Monoeingänge Mic-Eingang Elektronisch symmetrierte, diskrete Eingangsschaltung Frequenzgang 10 Hz bis 60 kHz, +/-3 dB Verzerrungen (THD) 0,007 % bei +4 dBu, 1 kHz, Bandbreite 80 kHz Mic E.l.N. (22 Hz-22 kHz) -129.5 dBu, 150 Ohm

Quellwiderstand, -117.3 dBqp, 150 Ohm Quellwiderstand, -132.0 dBu, Eingang kurzgeschlossen, -122.0 dBqp, Eingang kurzgeschlossen, Verstärkungsbereich +10 dB bis+60 dB Rauschabstand 113,6 dB

Line-Eingang Elektronisch symmetriert Frequenzgang 10 Hz bis 60 kHz+/-3 dB Verzerrungen (THD) 0,007 % bei +4 dBu, 1 kHz, Bandbreite 80 kHz Regelbereich +10 dBu bis-40 dBu, Empfindlichkeit EQ - Low 80 Hz, +/-15dBMid 2,5 kHz,+/-15 dBHigh 12 kHz, +/-15dB StereoeingangLine-Eingang Unsymmetrisch Frequenzgang 10 Hz bis 55 kHz, +/-3 dB Verzerrungen (THD) 0,007 % bei +4 dBu, 1 kHz, Bandbreite 80 kHz

EQ - Low 80 Hz, +/-15 dB Mid 2,5 kHz,+/-15 dB High 12 kHz, +/-15 dBMain Mix Max. Output +22 dBu symmetrisch, XLR Aux Send +22 dBu unsymmetrisch Control Out +22 dBu unsymmetrisch Rauschabstand 112 dBRauschen, absolut- 90 dBu (alle Kanäle offen, bei UnityGain) Stromversorgung Netzspannung 230 V ~, 50 Hz Maße (LxHxW) 398 x 375 x 90 mmGewicht 4,9 kg

8xMono

4xStereo

06 Audio 20.06.10 11:47 Seite 431

SIRUS PRO DXL 2006DIGITALES LAUTSPRECHER MANAGEMENT SYSTEMCODE 8870

Eigenschaften:- 3 x 24 bit DSPs- Hoher Dynamik Umfang- Frequenzgang 20 Hz - 20 Khz- 2 XLR Eingänge- 6 XLR Ausgänge- 5 vorkonfigurierte Modelle:

2 x 2 Wege / 2 x 3 Wege / 4 Wege / 5 Wege / 6 Wege- 5 Band parametrischer EQ pro Kanal- Line delay (max.7ms)- Ausgangsverstärkung, Eingangsverstärkung- veränderbare Phasenlage- Parameterlock (Sicherheitsfunktion vor unerlaubtem Zugriff)- RS-232 Interface zum Anschluss an den Computer- PC Software inklusive

- Gruppen EQ (31 Band) +/- 12 db- Regelbarer Q.Factor von 0,5 -10 (Güte)- Hi Shelf Filter- Low Shelf Filter- Limiter mit regelbarem Attack, Decay sowie Threshold- Low Pass Filter 6db, 12db, 24db, 48db pro octave- HI Pass Filter 6db, 12db, 24db, 48db pro octave- Butterworth, Linwitz Riley, Bessel Filtermodelle- 8 x 7 bit input / output Levelmeter, 2 x 20 LCD Display

beleuchtet- Eigene Programme speicherbar im Gerät oder unendlich

viele auf dem Computer


3x 24 BitProzessor

Inkl.Software

2x IN6x OUT


SOFTWARE

INKLUSIVE

06 Audio 20.06.10 11:47 Seite 436

SIRUS MP233 FREQUENZWEICHECODE 18461

Eigenschaften:- 2-Wege Stereo oder 3-Wege Mono Frequenzweiche- Filtertyp: 12 dB/Oktave Butter Worth State - variabler Filter

- Ultra Low Cut und Phasenkorrekturfunktion- Trennfrequenz stufenlos regelbar SC 223 mit 6,3 mm

Klinke Fassung- Doppelschaltkreiskonfiguration

Technische DatenFrequenzgang <20 Hz ~ 20 KHz, +/-0,5 dBGeräuschspannungsabstand > 94 dBKlirrfaktor 0,006 %Filtertyp 12 dB/Oktave Butter Worth State -

variable FilterFrequenzpunkt Stereo: H/L: 45 Hz ~ 9,6 KHzMono: M/L: 45 Hz ~ 9,6 KHz

M/H: 45 Hz ~ 9,6 HzEingangsimpedanz 25 KOhm (unbal), 50 KOhm (bal)Max. Eingangspegel +12 dB Ausgangsimpedanz 102 K Ohm Max. Eingangspegel +22 dB (symmetrisch und

unsymmetrisch)Maße (LxHxW) 482 x 176 x 44 mmGewicht 2,3 kg

2/3Wege

SIRUS MP234 FREQUENZWEICHECODE 18463

Eigenschaften:- 2- oder 3-Wege Stereo, 4-Wege Mono Frequenzweiche- 4 Stufen Butter Worth Filter / 18 dB/Oktave- Ultra Low Cut und Phasenkorrekturfunktion- Trennfrequenz stufenlos regelbar- symmetrisch und unsymmetrischer Eingang u. Ausgang- Doppelschaltkreiskonfiguration, SMT Technologie

Technische DatenFrequenzgang <5 Hz, >90 KHz, +/-3 dBKlirrfaktor 0,04 %Geräuschspannungsabstand > 93 dBFiltertyp 12 dB/Oktave Butter Worth State -

variable FilterFrequenzpunktStereo H/L: 44 Hz ~ 9,3 KHzMono M/L: 44 Hz ~ 9,3 KHz

M/H: 44 Hz ~ 9,3 HzEingangsimpedanz 25K Ohm (unbal), 50 KOhm (bal)Max. Eingangspegel +22 dB (balance und unbalance)Ausgangsimpedanz 30 Ohm (unsymmetrisch),

60 Ohm (symmetrisch)Max. Eingangspegel +22 dB (unsymmetrisch und

symmetrisch)Maße (LxHxW) 482 x 172 x 44 mmGewicht 2,44 kg

2/3/4Wege

437

Audio

06 Audio 20.06.10 11:47 Seite 437


SIRUS MP 2524 DIGITAL COMPRESSOR LIMITERCODE 18472

Eigenschaften:- Digitaler 2- 2-Band dynamik Prozessor mit zwei Kanälen. - 24/32 bit digital Signal Prozessor mit hoher Geschwindigkeit und großer Auswahl A/D und D/A Frequenzumwandler.

- 64 voreingestellte preset Modes und 64 freiprogrammier-bare Modes, die man abspeichern kann.

- Eingangssignal wird durch einen Auto-Enhancer gesteuert.

- 2 Linien- LCD-Display.- Eingangs- und Ausgangslautstärke sind einstellbar.- Anschlüsse: symmetrische XLR Eingänge

unsymmetrische 6,3 mm Klinken Eingängesymmetrische XLR Ausgängeunsymmetrische 6,3 mm Klinken Ausgänge

- Mono / Stereo Wahlschalter- Midi Trio / IN/Out/True (Din 5 pol)


64Presets

64User

Presets

24/32Bit

Prozessor

SIRUS MP-866 KOMPRESSOR LIMITERCODE 18460

Eigenschaften:- Regelbare Ratio / Verhältnis komprimiertes Signal zu

unkomprimiertem Signal- Regelbare Thresholdpegel / Schwellwert für das Einsetzen der Kompression

- Regelbare Attack Zeit- Regelbare Releasezeit

- Noise Gate pro Kanal mit regelbarem Thresholdpegel / Schwellwert für das Einsetzen des Gates

- Sidechain Funktion- Stereo Link Schalter

(beide Kanäle werden gemeinsam bearbeitet)- Eingänge: 6,3 mm Klinke Mono- Ausgänge: 6,3 mm Klinke Mono


Symetr.Verbinder

Unsymetr.Verbinder

06 Audio 20.06.10 11:47 Seite 438

SIRUS MP215 EQUALIZERCODE 18466

Eigenschaften:- 2 Kanal- 15-Band Equalizer für eine Frequenzkontrolle von 25 Hz bis 16 KHz

- Wählbar +/- 12 db pro Kanal - schaltbarer Bypass mit Clipkontrolle- Regler für Ausgangspegel

Technische DatenFrequenzgang: +/- 0.05 dB 20 Hz - 20 kHzKontrollbereich +/- 6 dB / +/-12 dBAusgangspegel 22 dBKanaltrennung 50 dBAusgangsimpedanz 600 OhmGeräuschspannungs-abstand 101 dBKlirrfaktor < 0,01%Maße (LxHxW) 481 x 156 x 44 mmGewicht 2,07 kg

2x 15Band

+/-12 DbLowcut

439

Audio

Der Line Signal Distributor von Sirus ist ein hochwertigesGerät für den recording und event Alltag.Er verfügt über 2 XLR Eingänge sowie 10 XLR Ausgänge. Der MP-210 ist in der Lage die zwei Eingangssignale inhoher Qualität an die Ausgänge aktiv weiterzugeben.

MP-210 LINE SIGNAL DISTRIBUTORCODE 18476

2x XLRIN

10x XLROUT

06 Audio 20.06.10 11:47 Seite 439

SIRUS MP-312 EQUALIZERCODE 18465

Der große Bruder mit 2 x 31 Frequenzbändern (1/3 Ok-tave) ist getrennt schaltbar mit Regelbereichen von +/-6db bzw. +/-12 db pro Kanal. Zur Ausstattung gehörenLautstärkeregler, Bypass und Peak LED. Zusätzlicher Lowcutfilter der für jeden Kanal getrennt, imBereich von 20 Hz bis 200 Hz, eingestellt werden kann.

Technische DatenFrequenzgang: +/- 0.05 dB 20 Hz - 20 kHzKontrollbereich +/- 6 dB / +/-12 dBAusgangspegel 22 dBmKanaltrennung 50 dBAusgangsimpedanz 600 OhmGeräuschspannungs-abstand 101 dBKlirrfaktor < 0,01%Maße (LxHxW) 482 x 152 x 89 mmGewicht 3,3 kg

2x31 Band

-/+12dB

Low CutFilter

SIRUS MP-231 EQUALIZERCODE 18459



Eigenschaften:- 2 x 31 Band Equalizer- Filter mit konstantem Q-Faktor 1/3 pro Oktave- 30 mm Drehregler erlaubt genaues justieren der Parameter

- SMT Technology (Surface Mounting Technology)- LED Anzeige mit 7 Elementen gibt Aufschluss über den Pegel- EQ Bypass Funktion, Feedbackanzeige pro Band

- Robuste Aluminium Frontplatte- Eingänge: XLR sowie 6,3mm Klinke- Ausgänge: XLR sowie 6,3mm Klinke- Regelbare Ein-und Ausgangslautstärke- Schaltbare parametrische Hoch- und Tiefpassfilter

(20HZ - 4KHz) mit 18bd/Okt.- Eingangs-und Ausgangsübersteuerungsanzeige

um Übersteuerungen zu vermeiden

2x31 Band

-/+12dB

Low CutFilter

06 Audio 20.06.10 11:47 Seite 440

SIRUS DB-LEVELMETERCODE 6731

Das 19" Zoll db-Display wurde zum Einbau in ein Verstärker-rack designed. Es zeigt die Lautstärke in „db“ an. Die Anzeigezaubert eine super Lightshow in Ihr Ver stärker rack. Die LEDs gehen von Grün über Gelb bis Rot, so dass Sie op-tisch gewarnt werden, bevor es zu laut wird. Die Empfindlich-keit kann pro Kanal einzeln eingestellt werden. Das Displaywird mit einem 12 Volt Netzteil geliefert.

Technische DatenEingangsspannung DC 12VAnschlüsse Eingang ChinchAnschlüsse Eingang ChinchMaße (LxHxW) 482 x 171 x 44 mmGewicht 1,2 kg

SIRUS AXD-1 SIGNAL DISTRIBUTERCODE 1115

Der AXD 1 ist eine 1 HE 19" Audioanschlusseinheit zum durchschleifen, z.B. im 19" Rack.

Ausstattung Frontseite:XLR System Input Channel A/BXLR Line Output Channel A/BSpecon Output Channel A/B je 1x BIAMP: LO + MID/HI und MID/HI sowie Powerconbuchse 230 V/ AC / 50Hz, max. 16 A.

Ausstattung Rückseite:XLR System Output Kabel A/B ca. 1mPower Amp Input LO und MID/HI Channel A/B (offene Kabelenden ca. 1m). Anschluß 230 V/ AC / 50 Hz, max. 16 A (offene Kabelenden ca. 1m).


441

Audio

1x Powercon

4x Laut-sprecher-anschluss

2x XLRIN/OUT

06 Audio 20.06.10 11:47 Seite 441

SIRUS MP 2324 DIGITAL SOUND FIELD PROCESSORCODE 18471


50User

Presets

24 BitProzessor

SIRUS MP 2124 DSP MULTIEFFEKTGERÄTCODE 18464

Eigenschaften:- 24-bit DSP Prozessor, 48KHz Super Sample Frequenz,

eine präzise Berechnung macht den Effekt natürlicherund realer

- Einfache Betriebssystemschnittstelle- SMT, zuverlässige Performance- facettenreiche Effektmodule können mehr als 100

Variationen aufbauen

Technische DatenEingang 6,3 mm Klinke XLREingangsimpedanz Balance: 40 Kohm

Unbalance: 20 KohmEingangsbereich < +/-4 dBAusgang 6,3 mm Klinke XLRAusgangsimpedanz Balance: 102 Ohm,

Unbalance: 51O hm Frequenzgang 20 Hz ~ 20 KHz +/-1,5 dBSignalrauschabstand > 98 dBKlirrfaktor < 0,01 % (0 dB, 1 KHz)Prozessor 24-bit DSP, 48 KHz SamplingDisplay LCDPower < 8 WMaße (LxHxW) 481 x 44 x 161 mmGewicht 2,25 kg

24 BitDSP

Prozessor48 KHzSMT


1. Super qualitativer, digitaler Multifrequenzlimiter2. Steigert die Lautstärke der Platte und des Sound-

systems ohne Verzerrung.3. Der DSP 2324 komprimiert das Signal absolut klar

und störungsfrei.4. Regulierbares Frequenzband mit wirksamen Unter-

drücken der Verstärkung inter Modulation Effekt, wiezum Beispiel „low frequency pump“, usw.

5. Multi-Band „rick wall“ Limiter vermeidet Verzerrungenund zu hohen Schalldruck.

6. Der 2-dimensional Surround-Sound-Prozessor, stellt3-dimensionales Enhancing und Stereo Eindrücke dar.

7. Der ultra-low Frequenz-Enhancer, zeichnet sich durchsein gutes Frequenzspektrum aus.

8. Die Aussteuerungsanzeige hält das beständige Levelwährend die flüchtigen Levelspitzen nur kurz angezeigtwerden.

9. 24-bit A/D & D/A Frequenzumwandler mit 64/128Samplefrequenz, bringt einen Eindruck von einerhohen und weiten Räumlichkeit des Signales.

10. Eingebauter 24-bit Prozessor mit XLR, TRS Buchsen.11. 50 user-presets können jederzeit umgeschaltet wer-

den.

06 Audio 20.06.10 11:47 Seite 442

443

Audio

SIRUS LXT-10CODE LXT-10

Lautsprechertester mit Lautsprecherbuchse sowie XLRAusgang umschaltbar.

Mit den Lautsprechertester können Sie Ihre Lautspre-cher jederzeit auf Funktionstüchtigkeit testen. Besondersim Verleihgeschäft kann so bei der Warenrücknahme so-fort geprüft werden, ob der Lautsprecher beschädigt ist.

Am Gerät befindet sich ein Einschalter, sowie ein Um-schalter zwischen XLR- und Lautsprecherausgang. Desweiteren kann die Lautstärke des Testsignals übereinen Poti geregelt werden.

Ein weiteres Poti dient dazu, den kompletten Frequenz-bereich 20Hz - 20KHz zu durchfahren und somit Tief-sowie Hochton auf Defekte zu prüfen.

Für den Betrieb ist eine optional erhältliche 9V Blockbatterie erforderlich.


Laut-sprecher-anschluss

Laut-stärke-regler

20Hzbis 20KHz

9VBlock

SIRUS KABEL TESTER CXT 10 CODE 1140

Testen von verschiedenen Kabeltypen (akustisch, op tisch)möglich. Es wird signalisiert ob das Kabel in Ordnung ist.

Geeignet für folgende Kabeltypen: XLR, Klinke 6,3 mm, Chinch,Lautsprecherbuchse, DIN/Midi, 9V Blockbatterie zum Betrieberforderlich. (Nicht im Lieferumfang enthalten)


9VBlock

06 Audio 20.06.10 11:47 Seite 443

SIRUS DXI DIREKT BOXCODE 1803 Passiv

SIRUS DI BOX DXI 2, AKTIVCODE 1805 Aktiv


Die SIRUS Pro passive DXI Direkt Box ist ein sehr vielsei-tig verwendbares Gerät – unverzichtbar bei allen Anwen-dungen, bei denen es um Signaltreue geht oder lange Kabelwege zu bewältigen sind.- perfekt für alle Livesound-Anwendungen und Festin-

stallationen in Clubs, Kirchen, sowie bei mobilen Be-schallungsanlagen, für Monitorsysteme, Home- undProjekt- Recording-Studios, Karaokesysteme und DJ-Soundsysteme.

- ermöglicht die Verbindung jedes unsymmetrischen Sig-nals, wie elektrische Instrumente und Keyboards,sowie von Verstärkerausgängen zu allen symmetrischen Eingängen, wie z.B. bei Mischpulten.

- der parallele Ausgang ermöglicht eine gleichzeitige Verbindung zu zwei Eingängen wie z.B. zu einem Ver-stärker und einem Mischpult.

- wandelt hochohmige Signale in niederohmige symme-trische Signale oder niederohmige symmetrische Signale in unsymmetrische Signale.

- konvertiert unsymmetrische + 10 db Signale in sym-metrische Line Level Signale, welche mehr Signaltreuebieten oder um längere Kabelwege ohne Einstreuungzu realisieren.

- ermöglicht multiple Keyboard Setups auf ein Misch-pult, wenn der Eingang des Instrumentenverstärkersdurchgeschleift wird, indem der Lautsprecherausgangdes Verstärkers durch die SIRUS Pro DXI Direkt Box geschleift wird und dann mit dem Eingang des Mischpults verbunden wird. Somit wird für mehrere Keybo-

ards nur eine SIRUS Pro DXI Direkt Box benötigt.- ein regelbarer Eingang mit drei verschiedenen

Dämpfungsgraden (0 db, -20 db, -40 db) ermöglichtdie optimale Abstimmung der Ausgangslevels der angeschlossenen Geräte.

- ein schaltbarer Groundlift dient zur Vermeidung von Brummschleifen.

Die SIRUS Pro aktiv DXI Direkt Box ist ein sehr vielseitigverwendbares Gerät – unverzichtbar bei allen Anwendun-gen, bei denen es um Signaltreue geht oder lange Kabelwege zu bewältigen sind.- perfekt für alle Livesound-Anwendungen und Festin-

stallationen in Clubs, Kirchen, sowie bei mobilen Be-schallungsanlagen, für Monitorsysteme, Home- und Projekt- Recording-Studios, Karaokesysteme und DJ-Soundsysteme.

- ermöglicht die Verbindung jedes unsymmetrischen Signals, wie elektrische Instrumente und Keyboards,sowie von Verstärkerausgängen zu allen symmetrischen Eingängen, wie z.B. bei Mischpulten.

- der parallele Ausgang ermöglicht eine gleichzeitige Verbindung zu zwei Eingängen wie z.B. zu einem Ver-stärker und einem Mischpult.

- wandelt hochohmige Signale in niederohmige symme-trische Signale oder niederohmige symmetrische Signale in unsymmetrische Signale.

- konvertiert unsymmetrische + 10db Signale in symme-trische Line Level Signale, welche mehr Signaltreuebieten oder um längere Kabelwege ohne Einstreuungzu realisieren.

- ermöglicht multiple Keyboard Setups auf ein Misch-pult, wenn der Eingang des Instrumentenverstärkersdurchgeschleift wird, indem der Lautsprecherausgangdes Verstärkers durch die SIRUS Pro DXI Direkt Box geschleift wird und dann mit dem Eingang des Misch-pults verbunden wird. Somit wird für mehrere Key-

boards nur eine SIRUS Pro DXI Direkt Box benötigt.- ein regelbarer Eingang mit drei verschiedenen Dämp-

fungsgraden (0db, -20db, -40db) ermöglicht die opti-male Abstimmung der Ausgangslevels der angeschlossenen Geräte.

- Aufgrund ihrer trafosymmetrischen Übertragung bleibtdas Signal sehr stabil und dynamisch.

Technische DatenFrequency Response 10 Hz-40 KHzNoise Level 105 dBTHD+N@1 KHz/0 dB <0.005 %Inputs XLR & 1/4” Jack unbalancedLink Out XLR balancedOutput XLR balancedMaximum Input Level 0/+20/+40 dBPower supply 18 V DC to 48 V DCBattery 9 V BatteryInput Impedance >250 KOhmLoad Impedance >600 OhmMaße (LxHxW) 120 x 76 x 45 mmGewicht 0,4 kg

Technische DatenEingangslevel wählbar von 0 db, -20 db,-40 dbInstrumenteneingang 50 kW unsymmetrisch

6,3 mm KlinkeParallel ( Link) Ausgang 50 kW unsymmetrisch

6,3 mm KlinkeSymmetrischer Ausgang 600 W symmetrisch XLR BuchseGroundlift schaltbarGehäuse StahlMaße (LxHxW) 120 x 76 x 45 mmGewicht 0,4 kg

06 Audio 20.06.10 11:47 Seite 444

SIRUS DXR VERSTÄRKER

FRONTSEITE:- LED Indikatoren Anzeigen geben Aufschluß

über die Betriebstemperaturen- Eingabe Clip Limiter- Einschaltverzögerung

RingkernTrafo

NeutrikVerbinder

Low PassFilter

445

Audio

Technische DatenLeistung 2x750 W an 2O hm, 2x500 W an 4O hm

2 x 300 W an 8O hm Gebrückt Mono 1500 W an 4O hm, 1000 W an 8O hmGeräuschspannungsabstand 100 dbMaße (LxHxW) 482 x 90 x 400 mmGewicht 17,2 kg

Technische DatenLeistung 2 x 1250 W an 2O hm, 2 W an 4O hm

2 x 540 W an 8Ohm Gebrückt Mono 2500 W an 4O hm, 1800 W an 8O hmGeräuschspannungsabstand 100 dbMaße (LxHxW) 482 x 90 x 400 mmGewicht 20,4 kg

SIRUS DXR 75CODE 1181

SIRUS DXR 125CODE 1182

RÜCKSEITE:- Neutrik Speakon out- Neutrik XLR 3pin Balanced in- Through/Low Pass out, 6,3mm Klinke- High Pass Out, 6,3mm Klinke- Terminal Verbinder- Temperatur geregelter Lüfter- Bridge Mode Schalter- Crossover Frequenzy Schalter- Low Pass Filter Schalter- Binding Post out- Circuit Break (Kurzschluss-Sicherung)

06 Audio 20.06.10 11:47 Seite 445


SIRUS PXA 3000 PROFESSIONAL POWER AMPLIFIERCODE 1102

2100W4 OhmBrücke

2x 900W2 Ohm

Technische Daten

Ausgangsleistung RMSStereo 2 Ohm 2 x 900 WStereo 4 Ohm 2 x 545 WStereo 8 Ohm 2 x 330 W4 Ohm gebrückt 1 x 2100 W8 Ohm gebrückt 1 x 1600 WKlirrfaktor 0.05%Frequenzgang 20 Hz - 20 kHz / 5Hz - 120 kHzGeräuschspannungs-abstand -100 dBKühlsystem 2xDualspeed (Sunonlüfter)Eingangsempfindlichkeit 1,1V

Eingangsimpendanzsymmetrisch 20 kOhmunsymmetrisch 10 kOhmTHD <0.05%Dämpfungsfaktor >600Sinuseinschaltverzögerung jaInput Link ja (Neutrik XLR)Transformator RingkernXLR-Verbindungen Neutrik XLRSpeakon-Verbindungen Neutrik Speakon 4polMaße (LxHxW) 482 x 88 x 450 mmGewicht 23,0 kg

06 Audio 20.06.10 11:47 Seite 446



447

Audio

Technische Daten

Ausgangsleistung RMSStereo 2 Ohm 2 x 1450 WStereo 4 Ohm 2 x 800 WStereo 8 Ohm 2 x 520 W4 Ohm gebrückt 1 x 2100 W8 Ohm gebrückt 1 x 1600 WKlirrfaktor 0.05%Frequenzgang 20 Hz - 20 kHz / 5 Hz - 120 kHzGeräuschspannungs-abstand -100 dBEingangsspannung AC 230 V 50 HzKühlsystem 2 x Dualspeed (Sunonlüfter)Eingangsempfindlichkeit 1,1 V

Eingangsimpendanzsymmetrisch 20 kOhmunsymmetrisch 10 kohmTHD <0.05%Dämpfungsfaktor >600Sinuseinschaltverzögerung jaInput Link ja (Neutrik XLR)Transformator RingkernXLR-Verbindungen Neutrik XLRSpeakon-Verbindungen Neutrik Speakon 4polMaße (LxHxW) 482 x 80 x 450 mmGewicht 27,0 kg

Technische Daten

Stereo 2 Ohm 2 x 2000 WStereo 4 Ohm 2 x 1800 WStereo 8 Ohm 2 x 1050 W4 Ohm gebrückt 1 x 3200 W8 Ohm gebrückt 1 x 2400 WKlirrfaktor <0.05 %Frequenzgang 20 Hz - 20 kHz / 5 Hz - 120 kHzGeräuschspannungs-abstand -100 dBKühlsystem 2 x Dualspeed (Sunonlüfter)Eingangsempfindlichkeit 1,1 VEingangsimpendanz:

symmetrisch 20 kOhmunsymmetrisch 10 kOhmTHD <0.05 %Dämpfungsfaktor >600Sinuseinschaltverzögerung/Input Link jaInput Link ja (Neutrik XLR)Transformator RingkernXLR-Verbindungen Neutrik XLRSpeakon-Verbindungen Neutrik Speakon 4polMaße (LxHxW) 482 x 132 x 450 mmGewicht 37,0 kg

3200W4 OhmBrücke

2x 2000W2 Ohm

2100W4 OhmBrücke

2x 1450W2 Ohm

06 Audio 20.06.10 11:47 Seite 447

SIRUS PRO MXC 3 / 3 KANAL VERSTÄRKER MIT EINGEBEBAUTER FREQUENZWEICHECODE 1118

Der MXC 3 Verstärker bietet drei Ausgänge, deren Trenn-frequenzen über Poties eingestellt werden können.Der Verstärker bietet einen SUB Ausgang für Subwoofer,sowie 2 x Hi Ausgänge für die Satellitenlautsprecher.Somit können 3 passive Lautsprecher mit dem Verstär-ker verbunden werden. Z.B: 2 x PS 12 und 1 x PS 1801

230 V50 Hz

2KanäleHigh

1 KanalBass

Inkl.Freq.

Weiche


Ausgangsleistung RMS @ 8 ohm stereo 200 + 200 + 550 W1 kHz, THD+N=0.1% RMS @ 4 ohm stereo 325 + 325 + 850 WPhasenfrequenzgang (1 W, 20 Hz-20 kHz @ 8 ohm) `+/- 10°Klirrfaktor 20 Hz ~ 20 kHz, Half Power < 0,1 %Frequenzgang 20 Hz - 20 kHz +/- 1 dBAnstiegsrate 15 V / μsVerzerrung 60 Hz:7 kHz, 4:1, Half Power 0.03 %Kanaltrennung Half Power, RL=8 ohm > 60 dB

1 kHz Vol.max., input 600 ohm shunt >60 dBGeräuschspannungs-abstand > 90 dB

Dämpfungsfaktor 8 ohm, 1f = 1kHz L&R: 250 SUB:300Empfindlichkeit (Vol. max.)Rated Power into 8 ohm 0.775 VEingangsimpedanz 20 Kohm balanced, 10 Kohm / unbalanced

balanced / unbalancedFrontseite Netzschalter (an/aus), Volume/CH

Rear Panel, Empfindlichkeitsregler, Erdung-schalter, Betriebsmodusschalter, Filterregler

Eingänge pro Kanal female XLR + JackAusgänge pro Kanal binding posts + Lautsprecherausgänge

Technische Daten

06 Audio 20.06.10 11:47 Seite 448

Der MXC 8 ist ein 8 Kanal Verstärker, der jeweils 140Watt pro Kanal bietet. Er eignet sich bestens für Multizo-nen-Anwendungen bei denen mehrere verschiedeneRäume oder Areas mit unterschiedlichen Lautstärkenbeschallt werden sollen. Wahlweise kann ein Stereo Sig-nal angeschlossen und in Mono an alle 8 Ausgängeausgegeben werden oder es können bis zu 8 Einzelsig-nale angeschlossen werden, die dann am jeweiligenAusgang anliegen. Die perfekte Kombination des MXC 8Verstärkers erreichen Sie in Verbindung mit der Sirus SLLautsprecherrange.

Technische DatenLeistung 8 x 140 Watt @ 8 OhmHigh Pass Filter schaltbar 80 HzInput Selektion schaltbarBridge Mode schaltbarClip Limiter pro KanalMaße (LxHxW) 435 x 130 x 445 mmGewicht 23,6 kg

230 V50 Hz

140W/8 Ohm/

Zone

8Zonen

449

Audio

SIRUS PRO MXC 8 / 8 KANAL VERSTÄRKERCODE 1119

06 Audio 20.06.10 11:47 Seite 449

SIRUS SL-5 13mmMylarDome

5"Bass

25Watt


SIRUS SL-5A (AKTIV)CODE 7014 schwarz

CODE 7015 weiß

Lieferung inkl. 2-pol Lautsprecherkabel 5m, sowie Netzanschlusskabel.Schwarze oder weiße Ausführung (1Paar).

Technische DatenBass 5 1/4" Mica cone rubber edgeHochtöner 13 mm Mylar domeLeistung 25 W RMS/50 W maxFrequenzgang 50 Hz to 20 kHzSchalldruck 89 dBGewicht (Stk.) 1,9 kg (passiv Lautsprecher)VerstärkerLeistung 50 WNennwert THD 0,5% @max outputEqualizer 2 bands EQ 20 dBGain 30 dB (max)Maße (LxHxW) 240 x 178 x 145 mmGewicht (Stk.) 2,8 kg (aktiv Lautsprecher)

SIRUS SL-5CODE 7012 schwarz

CODE 7013 weiß

Schwarze oder weiße Ausführung (1Paar).

Technische DatenBass 5 1/4" Mica cone rubber edgeHochtöner 13 mm Mylar domeLeistung 25 W RMS/50 W maxFrequenzgang 50 Hz to 20 kHzSchalldruck 89 dBMaße (LxHxW) 240 x 178 x 145 mmGewicht 1,9 kg

06 Audio 20.06.10 11:47 Seite 450

SIRUS SL-8 13mmMylarDome

5"Bass

80Watt

451

Audio

SIRUS SL-8CODE 7000 schwarz

CODE 7002 weiß

Schwarze oder weiße Ausführung (1Paar).

Technische DatenBass 8" Mica cone rubber edgeHochtöner 25 mm silk domeLeistung 80 W RMS/120 W maxFrequenzgang 30 Hz to 20 kHzSchalldruck 90 dBMaße (LxHxW) 360 x 270 x 240 mmGewicht 3,2 kg

SIRUS SL-8A (AKTIV)CODE 7003 schwarz

CODE 7004 weiß

Lieferung inkl. 2-pol Lautsprecherkabel 5m, sowie Netzanschlusskabel.Schwarze oder weiße Ausführung (1Paar).

Technische DatenBass 8" Mica cone rubber edgeHochtöner 25 mm silk domeLeistung 80 W RMS/120 W maxFrequenzgang 30 Hz to 20 k HzSchalldruck 90 dBGewicht (Stk.) 6,6 kg (passiv Lautsprecher)VerstärkerLeistung 80 WNennwert THD 0,5% @max outputEqualizer 2 bands EQ 20 dBGain 30 dB (max)Maße (LxHxW) 360 x 270 x 240 mmGewicht (Stk.) 8,1 kg (aktiv Lautsprecher)

06 Audio 20.06.10 11:47 Seite 451

SIRUS S-200CODE 2285

150 Watt


- 150W Belastbarkeit- Stabiles und leichtes Plastikgehäuse

für den einfachen Transport

Technische DatenTieftönerDurchmesser 10“ (254 mm)Empfindlichkeit 93 dB SPLImpedanz 6 OhmLeistung 100 W RMSFrequenzbereich 45 Hz - 3,5 KHzMagnetferrit 156 x 70 x 2mmSchwingspule 2,5“HochtönerEmpfindlichkeit 100 ~ 110 dB SPLImpedanz 8 OhmLeistung 50 W RMSFrequenzbereich 1,5 KHz - 18 KHzSchwingspule 34,4 mmSystemeigenschaftenLeistung 150 W RMSImpedanz 6 OhmEmpfindlichkeit 96 dBFrequenzgang 50 Hz - 18 KHzTrenn Frequenz 3 KHzMaße (LxHxW) 550 x 350 x 310 mmGewicht 14,0 kg

06 Audio 20.06.10 11:47 Seite 452

SIRUS S-300

150 Watt

300 Watt

453

Audio

SIRUS S-300A (AKTIV)CODE 2292

Professioneller 2 Wege Aktiv Lautsprecher mit eingebauter Endstufe. Bestücktmit einem 12" Tieftöner, einem 1" Hochtontreiber und eingebauter passiverFrequenzweiche.Mit 3 Eingängen (1 x XLR,2 x 6,3 Klinke), einem Ausgang (1x XLR), LED Peakmeter, Poti-Regler für HF, LF, Input 1-3 und Taster für Line- Mikrofon Eingänge. Das Gehäuse besteht aus einem speziellen, schlagfesten Kunststoff,das selbst im harten Roadbetrieb nicht zu Schaden kommen wird.

Low FrequenzTieftöner 12" 305 mmSchalldruck 94 dB SPLImpedanz 6 OhmLeistung 150 W RMSFrequenzgang 35 Hz - 3,5 kHzMagnet Ferrit 170 x 70 x 20 mmTreiber 2,5"High FrequenzSchalldruck 100-110 dB SPLImpedanz 8 OhmLeistung 50 W RMSFrequenzgang 1 kHz- 18 kHzTreiber 44,4 mm

System SpezifikationenLeistung 200 W RMSImpedanz 8 OhmSchalldruck 97 dBFrequenzgang 50 Hz - 18 kHzLeistung EndstufeLF Leistung 150 WHF Leistung 50 W Equalizer 2 Band EQ +/- 15 dBFrequenzgang 20 Hz - 20 kHzCrossover-Frequenz 3 kHzBesonderheiten Schutzgitter, Tragegriff,

Stativflansch 38 mm,Flugpunkte M10


SIRUS S-300CODE 2298

MONITORAUFLAGECODE 22985

Professioneller 2-Wege Lautsprecher bestückt mit einem 12" Tieftöner, einem1" Hochtontreiber und einer eingebauten, passiven Frequenzweiche. DasGehäuse besteht aus einem speziellen, schlagfesten Kunststoff, das selbst imharten Roadbetrieb nicht zu Schaden kommen wird. Das Ganze zu einem überragenden Preis-Leistungsverhältnis.

Technische DatenTieftöner 1 x 12“ - 30 cmHochtöner 1" Impedanz 8 OhmLeistung 300 W/RMSmax. Schalldruck 100 dBFrequenzgang 55 Hz à 19 KHzAnschlüsse Lautsprecheranschluß in / outBesonderheiten Schutzgitter, Tragegriff, Stativflansch 38mm,

Flugpunkte M10Maße (LxHxW) 590 x 430 x 320 mmGewicht 18,0 kg

(1 Paar) Mit diesen optionalen Winkeln kann der S-300 Lautsprecher hervorragend als Monitorlautsprecher genutzt werden.

Technische Daten

S-300A (Aktiv)

12"Bass

1"High

06 Audio 20.06.10 11:47 Seite 453

SIRUS S-40015"Bass

1"High


SIRUS S-400A 2-WEGECODE 2296

Professioneller 2 Wege Aktiv Lautsprecher mit eingebauter Endstufe. Bestücktmit einem 15" Tieftöner, einem Hochtontreiber und einer eingebauten passivenFrequenzweiche.Mit 3 Eingängen (1 x XLR,2 x 6,3 Klinke), einem Ausgang (1x XLR), LED Peak-meter, Poti-Regler für HF, LF, Input 1-3 und Taster für Line-Mikrofon-Eingänge.Das Gehäuse besteht aus einem speziellen, schlagfesten Kunststoff, das selbstim harten Roadbetrieb nicht zu Schaden kommen wird.

Low FrequenzTieftöner 15" 380 mmSchalldruck 95 dB SPLImpedanz 6 OhmLeistung 250 W RMSFrequenzgang 30 Hz - 3,5 kHzMagnet Ferrit 180 x 85 x 20mmTreiber 3"High FrequenzSchalldruck 100-110 dB SPLImpedanz 8 OhmLeistung 50 W RMSFrequenzgang 1 kHz- 18 kHzTreiber 44,4 mm

System SpezifikationenLeistung 250 W RMSImpedanz 8 OhmSchalldruck 98 dBFrequenzgang 45 Hz - 18 kHzEqualizer 2 Band EQ +/- 15 DbFrequenzgang 20 Hz - 20 kHzCrossover-Frequenz 2,5 kHzBesonderheiten Schutzgitter, Tragegriff,

Stativflansch 38mm, Flugpunkte M10


SIRUS S-400 2-WEGECODE 2256

MONITORAUFLAGECODE 22985

Professioneller 2-Wege Lautsprecher bestückt mit einem 15" Tieftöner, einem1" Hochtontreiber und einer eingebauten, passiven Frequenzweiche. DasGehäuse besteht aus einem speziellen, schlagfesten Kunststoff, das selbst imharten Roadbetrieb nicht zu Schaden kommen wird. Das Ganze zu einem überragenden Preis-Leistungsverhältnis.

Technische DatenTieftöner 1 x 15" - 38 cmHochtöner 1" Impedanz 8 OhmLeistung 400 W/RMSmax. Schalldruck 102 dBFrequenzgang 45 Hz - 20 KHzAnschlüsse Lautsprecheranschluß in / outBesonderheiten Schutzgitter, Tragegriff, Stativflansch 38mm,

Flugpunkte M10Maße (LxHxW) 690 x 450 x 360 mmGewicht 23,0 kg

(1 Paar) Mit diesen optionalen Winkeln kann der S-400 Lautsprecher hervorragend als Monitorlautsprecher genutzt werden.

Technische Daten

S-400A (Aktiv)

250 Watt

400 Watt

06 Audio 20.06.10 11:47 Seite 454

SIRUS X-300 / X-400Road

Design

455

Audio

X-300 2-WEGECODE 2224

Professioneller 2-Wege Lautsprecher, bestückt mit einem 12" Tieftöner, einem1" Hochtöner sowie einer eingebauten, passiven Frequenzweiche. Dieser Lautsprecher ist eine konsequente Weiterentwicklung der bisherigen „S“Lautsprecherserie von Sirus. Der X-300 besticht durch ein runderneuertes Ge -häuse, sowie durch eine weiterentwickelte Frequenzweiche und ihren detail -getreuen Klang. Der Lautsprecher eignet sich perfekt für Schulen,Veran stal tungen, kleine Bands, sowie für Sprachübertragung.Speziell für den Roadbetrieb ist der X-300 hervorragend geeignet

Technische DatenTieftöner 1 x 12" - 30 cmHochtöner 1" Impedanz 8 OhmLeistung 300 W/RMSmax. Schalldruck 100 dBFrequenzgang 55 Hz - 19 KHzAnschlüsse Lautsprecheranschluß in / outBesonderheiten Schutzgitter, Tragegriff,

Stativflansch 38mm, FlugpunkteMaße (LxHxW) 600 x 400 x 320 mmGewicht 14,4 kg

X-400 2-WEGECODE 2225

Professioneller 2-Wege Lautsprecher, bestückt mit einem 15" Tieftöner, einem1" Hochtöner sowie einer eingebauten, passiven Frequenzweiche. Dieser Lautsprecher ist eine konsequente Weiterentwicklung der bisherigen „S“ Lautsprecherserie von Sirus. Der X-400 besticht durch ein runderneuertes Ge -häuse, sowie durch eine weiterentwickelte Frequenzweiche und ihren detail -getreuen Klang. Der Lautsprecher eignet sich perfekt für Schulen,Veranstalt ungen, kleine Bands, sowie für Sprachübertragung.Speziell für den Roadbetrieb ist der X-400 hervorragend geeignet

Technische DatenTieftöner 1 x 15" - 38 cmHochtöner 1" Impedanz 8 OhmLeistung 400 W/RMSmax. Schalldruck 102 dBFrequenzgang 45 Hz - 20 KHzAnschlüsse Lautsprecheranschluß in / outBesonderheiten Schutzgitter, Tragegriff,

Stativflansch 38 mm, FlugpunkteMaße (LxHxW) 730 x 480 x 400 mmGewicht 19,9 kg

400 Watt

300 Watt

06 Audio 20.06.10 11:47 Seite 455

SIRUS SUB 1515"Bass


- 15“ Subwoofer- 400W Belastbarkeit- Stabiles und leichtes Plastikgehäuse mit Tragegriffen für den einfachen Transport

- passend zu S-300/S-400

Technische DatenTieftöner 1 x 15" - 38 cmHochtöner 1" Impedanz 8 OhmLeistung 400 W/RMSmax. Schalldruck 98 dBFrequenzgang 60 Hz - 15 KHzAnschlüsse Lautsprecheranschluß in / outBesonderheiten Flansch 35mmMaße (LxHxW) 690 x 450 x 360 mmGewicht 20,0 kg

SIRUS SUB 15 ACODE 160006

- 15“ aktiver Subwoofer- 300W Belastbarkeit- Stabiles und leichtes Plastikgehäuse mit Tragegriffen für den einfachen Transport

Technische DatenTieftöner 1 x 15" - 38 cmHochtöner 1" Impedanz 8 OhmLeistung 300 W/RMSmax. Schalldruck 98 dBFrequenzgang 60 Hz - 15 KHzAnschlüsse Lautsprecheranschluß in / outBesonderheiten Flansch 35 mmMaße (LxHxW) 490 x 450 x 360 mmGewicht 20,0 kg

Montagebeispiel

SIRUS SUB 15CODE 165005

300 Watt

400 Watt

06 Audio 20.06.10 11:47 Seite 456

SIRUS PS-8/-10

457

Audio

SIRUS PS-8 3-WEGECODE 18444

Technische DatenTieftöner 1 x 8" - 20 cmMitteltöner 1 x 3" - 7,5 cmHochtöner 1 x 1" - 2,5 cmImpedanz 8 OhmLeistung 80 W/RMSSchalldruck 94 dB 1w/1mmaximum SPL 117 dBFrequenzgang 60 Hz - 20 KHz +/- 3 dB /

50 Hz - 24 KHz +/- 6 dBCharakteristik 145º x 135º (HxV +/- 3 dB) / 155ºx145º

(HxV +/- 6 dB)Trennfrequenz 6,5 kHz MF, 13 kHz HFAnschlüsse Lautsprecheranschluß in/outMaße (LxHxW) 450 x 280 x 250 mmGewicht 7,0 kg

SIRUS PS-10 2-WEGECODE 18445

Technische DatenTieftöner 1 x 10" - 25 cmHochtöner 1 x 3" - 7,5 cmImpedanz 8 OhmLeistung 120 W/RMSSchalldruck 97 dB 1w/1mmaximum SPL 119 dBFrequenzgang 48 Hz - 20 KHz +/- 3 dB /

40 Hz - 22 KHz +/- 6 dBCharakteristik 90º x 40º (HxV +/- 3 dB) /

120º x 70º (HxV +/- 6 dB)Trennfrequenz 4,5 kHzAnschlüsse Lautsprecheranschluß in / outMaße (LxHxW) 500 x 310 x 290 mmGewicht 12,0 kg

SIRUS DISTANZSTANGECODE 180007

Passend für PS-1501, 1501 Aktiv, 1801, 1801 AktivØ 35 mm, Länge verstellbar: 58 cm, 66 cm, 88 cm, 96 cm.

120 Watt

80 Watt

06 Audio 20.06.10 11:47 Seite 457

SIRUS RXM 10 2-WEGCODE 18991

Technische DatenFrequenzgang 70 Hz - 16 KHzLeistung 250W RMS @ 8 OhmEmpfindlichkeit 92 dBAbstrahlcharakteristik 90° (asymmetrisch) x 45°10“ Tieftöner, 1,4“ HochtönerMaße (LxHxB) 415 x 370 x 575 mmGewicht 12 kg


ZubehörCODE 5792 Case für 4 x PS-8/RXM 8

SIRUS RXM RANGE

Diese Soundsysteme wurden in Zusammenarbeit mit Lanz Audiotechnik entwickelt. Bei der Zusammenstellung dieser Range wurde darauf geachtet, nurdie besten Komponenten zu verwenden.

Durch eine sehr sorgfältige Abstimmung aller Komponenten wurde ein sehrausgewogenes, transparentes und luftiges Klangbild erreicht.

Fein aufgelöste Höhen, sowie präzise Bässe sorgen für eine saubere Frequenzwiedergabe.

Die robuste Multiplex Bauweise, sowie ein sehr kratzfester Strukturlack unddie Verwendung von Flugschienen bieten gerade im Tour Einsatz wertvolle Features.

Die gesamte Range zeichnet sich durch Headroom, ein unaufdringliches Klangbild und ermüdungsfreies Hören auch über einen längerem Zeitraum aus.

Alle Komponenten dieser Serie lassen sich untereinander in Verbindung mitSubwoofer sehr gut kombinieren. So können mit dieser Range auch sehr bassintensive Anwendungen realisiert werden.

Diese Range richtet sich an alle Anwender, die ein flexibles System mit sehrgutem Sound und Headroom suchen.

Markantes Merkmal dieses Soundsystem ist die hohe Belastbarkeit, sowie dieLanglebigkeit der verbauten Komponenten . Die Abstimmung der Frequenzwei-che wurde im Gegensatz zu vielen anderen Systemen so gewählt, dass auchbei geringer Lautstärke immer ein angenehmer runder Klang entsteht, bedingtdurch die tief angesetzte Trennfrequenz.

Hingegen der bestehenden PS – Range sind diese Lautsprecher wesentlich leistungsstarker und bieten deutlich mehr Vorteile für Anwendungen im Profibereich.

Die frontseitig angebrachten Schutzgitter bieten durch ihre hohe Stabilität ausreichend Schutz im harten Roadeinsatz. Der innen liegende 5mm Aku-stikschaum schützt die Komponenten vor Staub und Schmutz.

In Zusammenarbeit

mit Lanz Audiotechnik

entwickelt


Technische DatenFrequenzgang 80 Hz Œ 16 KHzLeistung 180W RMS @ 8 OhmEmpfindlichkeit 90 dBAbstrahlcharakteristik 90° (asymmetrisch) x 45°8“ Tieftöner, 1,4“ HochtönerMaße (LxHxB) 350 x 345 x 520 mmGewicht 9,3 kg

FullrangeFlug-schiene90 x 45°180

Watt


Watt

Eigenschaften:- Rückseitiger Transportgriff- 15 mm Multiplexgehäuse- Stabiles 2 mm Wabenfrontgitter- 5 mm Akustikschaum innen- Anschlußpanel Lautsprecheranschluß in/out- 2 x Bassreflexöffnungen

- 150 x 150 mm Hochtonhorn (¾ ")- Flugschiene (heavystud tauglich)- M 10 Inserts zum Neigen

des Lautsprechers- Stativflansch 38 mm- Robuster Strukturlack

Eigenschaften:- Rückseitiger Transportgriff- 15 mm Multiplexgehäuse- Stabiles 2 mm Wabenfrontgitter- 5 mm Akustikschaum innen- Anschlußpanel Lautsprecheranschluß in/out- 2 x Bassreflexöffnungen

- 150 x 150 mm Hochtonhorn (¾ ")- Flugschiene (heavystud tauglich)- M 10 Inserts zum Neigen


06 Audio 20.06.10 11:48 Seite 462

463

Audio



SIRUS RXM 18 SUBCODE 18994

Technische DatenFrequenzgang 30 - Œ 500 HzLeistung 600W RMS @ 8 OhmEmpfindlichkeit 99 dB18“ TieftönerMaße (LxHxB) 655 x 655 x 655 mmGewicht 37 kg

ZubehörCODE 16498 Case für 2 x PS 15/RXM 15

ZubehörCODE 16499 Case für 2 x PS 12/RXM 12

Technische DatenFrequenzgang 60 Hz - 18 KHzLeistung 350W RMS @ 8 OhmEmpfindlichkeit 98 dBAbstrahlcharakteristik 90° (asymmetrisch) x 45°12“ Tieftöner 1,75“ HochtönerMaße (LxHxB) 445 x 440 x 705 mmGewicht 19,7 kg

Technische DatenFrequenzgang 50 Hz - 18 KHzLeistung 400W RMS @ 8 OhmEmpfindlichkeit 98 dBAbstrahlcharakteristik 90° (asymmetrisch) x 45°15“ Tieftöner, 1,75“ HochtönerMaße (LxHxB) 525 x 525 x 775 mmGewicht 26 kg


Watt


Watt

OMNI600Watt

Eigenschaften:- 2 seitliche Transportgriffe mit

ausbalancierter Gewichtsverteilung- 15 mm Multiplexgehäuse- Stabiles 2 mm Wabenfrontgitter- 5 mm Akustikschaum innen- Anschlußpanel Lautsprecheranschluß in/out

- 190 x 190 mm Hochtonhorn (1")- Flugschiene (heavystud tauglich)- M 10 Inserts zum Neigen


Eigenschaften:- 2 seitliche Transportgriffe mit

ausbalancierter Gewichtsverteilung- 15 mm Multiplexgehäuse- Stabiles 2 mm Wabenfrontgitter- 5 mm Akustikschaum innen- Anschlußpanel Lautsprecheranschluß in/out

- 190 x 190 mm Hochtonhorn (1")- Flugschiene (heavystud tauglich)- M 10 Inserts zum Neigen


Eigenschaften:- 2 seitliche Transportgriffe - 18 mm Multiplexgehäuse- Stabiles 2 mm Wabenfrontgitter- 5 mm Akustikschaum innen- Anschlußpanel Lautsprecheranschluß in/out- Stativflansch 38 mm- Vertiefungen auf dem Subwoofer für stacking- Robuster Strukturlack

06 Audio 20.06.10 11:48 Seite 463


SIRUS RXM 12 AKTIV LAUTSPRRECHER CODE 18996

3 BandEQ

PowerconIN/OUT

450WattAktiv

- 2 seitliche Transportgriffe mit ausbalancierter Gewichtsverteilung- 15 mm Multiplexgehäuse- Stabiles 2mm Wabenfrontgitter- 5mm Akustikschaum innen- Anschlusspanel Lautsprecher in/out- Powercon in/out- 190 x 190 mm Hochtonhorn (1,4")- Flugschiene (heavystud tauglich)- M 10 Inserts auf Rückseite für Ringschraube M 10 zum neigen des Lautsprechers

- Stativflansch 38 mm- Robuster Strukturlack- Schaltbarer Limiter- Lautstärkeregler- LED Indikatoren

SIRUS RXM 15 AKTIV LAUTSPRRECHER CODE 18997

- 2 seitliche Transportgriffe mit ausbalancierter Gewichtsverteilung- 15mm Multiplexgehäuse- Stabiles 2mm Wabenfrontgitter- 5mm Akustikschaum innen- Anschlusspanel Lautsprecher in/out- Powercon in/out- 190 x 190 mm Hochtonhorn (1,4")- Flugschiene (heavystud tauglich)- M 10 Inserts zum Neigen des Lautsprechers- Stativflansch 38 mm- Robuster Strukturlack- Schaltbarer Limiter- Lautstärkeregler- LED Indikatoren

Technische DatenEndstufenleistung 450 Watt RMSEndstufe 3 Band EqualizerFrequenzgang 60 HZ-18 KHZ ±3 dBLeistung 350 W RMSImpedanz 8 OhmEmpfindlichkeit 97 dBMax SPL 127dBAbstrahlcharacteristik 90 x 45°Unit 12“ Tieftöner / 1.75“ HochtönerMaße 655 x 422 x 435 mmGewicht 35,0 kg

Technische DatenEndstufenleistung 550 Watt RMSEndstufe 3 Band EqualizerFrequenzgang 50 HZ-18 KHZ ±3 dBLeistung 400 W RMSImpedanz 8 OhmEmpfindlichkeit 98 dBMax SPL 129 dBAbstrahlcharacteristik 90 x 45°Unit 15“ Tieftöner / 1.75“ HochtönerMaße 730 x 452 x 477 mmGewicht 38,0 kg

3 BandEQ

PowerconIN/OUT

550WattAktiv

06 Audio 20.06.10 11:48 Seite 464

465

Audio

SIRUS RXM 18 SUB AKTIV LAUTSPRECHER CODE 18995

BXS-120 AKKUBETRIEBENER LAUTSPRRECHER CODE 13120

USBMP3

SD Karte

Funk-mikrofonMixerAkku

Akkubetriebener Lautsprecher mit - Mixereinheit und Funkmikrofon- Transportables Multiplexgehäuse mit Transportrollen- 12" Tieftöner / 1" Hochtöner- 4 Kanal Mischpult (symmetrisch XLR und 6,3 mm Klinke)

- 7 Band graphischer Equalizer- Hochwertige Mikrofonvorverstärker (+15 V Phantonspeisung)

- 3 Band Equalizer auf allen Kanälen- Lautstärkeregler pro Kanal- Effekt Send und returns für externe Effekte- Tape in/out- 24 Bit DSP Effektprozessor mit 99 presets- USB/MP3/SD Anschluss

Technische Daten4 Kanäle ( Mic/Line umschaltbar)Tape in 1 x Chinch in+1 x 3,5 mm MiniklinkeEffekt Send / Return 6,3 mm KlinkeMain Out 6,3 mm Klinke, Monitor Out 6,3 mm KlinkeREC Out Chinch, GainreglerRauschabstand : S/N > 80dBTHD <0.1%, Main EQDSP (Effekt 99 Preset Programme (24-Bit)Phantom Speisung (+15 V)MP3 (USB) +SD Karte EIngangDrahtlos Mikrofon ( 2 x )Lautsprecher 12'' Tieftöner+1'' HochtönerLeistung (RMS) 120 W+externer zusätzlicher Lautsprecheranschluß bis 200W/RMSLautsprecheranschlüsse12 V Akku, Ladezeit: 6 Stunden

Trennfreq.wählbar

PowerconIN/OUT

800WattAktiv

Technische DatenEndstufenleistung 800 Watt RMSFrequenzgang 33 Hz-200Hz ±3dBLeistung 600 W RMSImpedanz 8 OhmEmpfindlichkeit 100 dBMax SPL 128 dBUnit 18“ TieftönerMaße 650 x 590 x 590 mmGewicht 48,0 kg

- 2 seitliche Transportgriffe mit ausbalancierter Gewichtsverteilung

- 18 mm Multiplexgehäuse- Stabiles 2mm Wabenfrontgitter- 5mm Akustikschaum innen- Anschlusspanel Lautsprecher in/out- Powercon in/out- Stativflansch 38mm- Robuster Strukturlack- Schaltbarer Limiter- Lautstärkeregler- LED Indikatoren- Wählbare Trennfrequenz 30 – 180Hz

06 Audio 20.06.10 11:48 Seite 465

SIRUS PSM MONITORLAUTSPRECHER

Technische DatenLeistung (RMS) 300 WMax. Belastbarkeit 600 WEingang LautsprechereingangFrequenzbereich 70 - 18000 HzImpedanz (Ohm) 8Crossover Frequenzbereich 2000Tieftöner TC-12/300 AHochtöner SR-D100Schall Druck (1 W/1 m) 100 dBÜbertragungsrate (HxV) 60" x 40"Lautsprecher Oberfläche lackiertMaße (LxHxW) 380 x 610 x 410 mmGewicht 24,8 kg

MonitorSchräge

12"Bass

1"High

300Watt

Technische DatenLeistung (RMS) 300 WMax. Belastbarkeit 600 WFrequenzbereich 70 -18000 HzImpedanz (Ohm) 8Crossover Frequenzbereich 2000Tieftöner TC-12/300 AHochtöner SR-D100Schall Druck (1 W/1 m) 100 dBÜbertragungsrate (HxV) 60" x 40"Lautsprecher Oberfläche lackiertEingänge: 1 x XLR / Klinke symmetrisch Combobuchse1 x RCA / Chinch In stereo, 1 x 6,3 mm Klinke, 1 x XLR symmetrischAusgänge: 1 x Lautsprecherausgang, um passiven Monitor wie PSM 12 anzusteuernFeatures: 2 Band Equalizer mit +/- 5 db, Input Gainregler, Ausgangslaustärke-Regler, Low Cut Schalter bei 150 Hz mit 24 db/oct.Maße (LxHxW) 380 x 610 x 410 mmGewicht 24,8 kg


SIRUS PSM-12 MK IICODE 18422

Monitorlautsprecher

SIRUS PSM-12 A (AKTIV)CODE 18420

Aktiver Monitorlautsprecher

ZubehörCODE 27310 Case für 2 x PSM-12/12A

ZubehörCODE 27310 Case für 2 x PSM-12/12A

06 Audio 20.06.10 11:48 Seite 466

SIRUS IS-10MonitorSchräge

1"High

10"Bass

467

Audio

SIRUS IS-10 CODE 28053

Technische DatenLeistung (RMS) 150 WMax.Belastbarkeit 300 WFrequenzbereich 80 - 18000 HzImpendanz 48 OhmCrossover Frequenzbereich 450 0HzTieftöner TC-15/150 AHochtöner SR-200Schalldruck (1 W/1 m) 96 dBÜbertragungsrate (HxV) 90 x 60Lautprecher Oberfläche lackiertMaße (LxHxW) 330 x 460 x 335 mmGewicht 17,0 kg

SIRUS IS-10 AKTIVCODE 28054

Technische DatenLeistung (RMS) 100 WMax.Belastbarkeit 300 WFrequenzbereich 80 - 18000 HzImpendanz 8 OhmCrossover Frequenzbereich 4500 HzTieftöner TC-10/150 AHochtöner SR-200Schalldruck (1 W/1 m) 96 dBÜbertragungsrate (HxV) 90 x 60Lautprecher Oberfläche lackiertMaße (LxHxW) 330 x 460 x 335 mmGewicht 13,6 kg

Die IS-10 PA Lautsprecher eignen sich nicht nur für PABeschallungsaufgaben, sondern auch hervorragend alsMonitor-Wedge.

Die aktiven Lautsprecher IS-10 aktiv eignen sich nicht nur als PA Laut-sprecher, sondern auch als aktive Monitor-Wedge.Durch die aktive Ausführung dieses Lautsprechers ist es möglich eine IS-10passiv anzuschliessen ohne dafür eine seperate Endstufe zu benötigen.Die IS-10 aktiv bietet hierfür einen Lautsprecherausgang. So kann man einfach ein kleines Monitor Setup aufstellen ohne jedliche Amps.

150Watt

100Watt

06 Audio 20.06.10 11:48 Seite 467

SIRUS PRO COMPACT 3CODE 12747

Die Compact III Anlage bietet alle Ausstattungsmerkmale die mansich wünscht. Clou dieser Anlage ist ohne Zweifel ihr eingebauterMP3 Player über den Sie durch einfaches Aufstecken eines MP3Sticks, der Ihre Audio daten enthält, diese über die Lautsprecherausgeben kann.

Titelwahl, Vor und Rücklauf, Pause, Stopp, alle notwendigen Funk-tionstasten sind vorhanden. Das eingebaute USB Interface erlaubtes auch Audiodaten direkt vom Computer abzuspielen. Einfachden Laptop oder PC mit der Anlage verbinden, ihre gewünschteAudiodatei im Rechner abspielen und schon liegt das Signal amKanal der Compact an und kann dort mit EQ und Effekten veredeltund ausgegeben werden.

Desweiteren können Sie alle Signale, die an der Compact 3 anlie-gen (master out signal source), direkt über das USB Interface anihren Computer / Laptop senden und aufnehmen. Erhalten siesich so einzigartige Events, Präsentation usw. Gerade bei Ge-schäftsmeetings, wo die besprochenen Themen protokoliert wer-den, ist diese Funktion sehr nützlich. Durch die durchdachteBauweise können Boxen sowie Mischpult-Sektion praktisch zueinem Koffer zusammen gefügt werden und dann handlich undflexibel transportiert werden. Die Trolley-Funktion ermöglicht eszudem, die Anlage im mobilen Einsatz zu nutzen.

Das Gerät bietet folgende Ausstattungsmerkmale:- integrierte Endstufe mit 2 x 150 Watt @ 8 Ohm- 10 Line Eingänge (2 für Drahtlosmikrofone, 4 Line/

Mic Eingänge, 2 Stereo Inputs)

- 3 Band Equalizer ( Kanal 1-8)- 7 Band Equalizer für den Master Out- USB MP 3 Player- USB Audio Interface in/out- Effekt Modul mit 99 Effekten- elektronisches Schaltnetzteil- Limiter Funktion (Kanal 1-8)

MixerUSBPort

3xFlansch

2 FunkMikrosAktiv


Technische Daten3-Band Equalizer Trennfrequenzen

100 Hz 2,5 KHz 10 KHzCHI-CH4 +/-12 dB +/-12 dB +/-12 dBCH5/CH6 +/-12 dB +/-12 dB +/-12 dBCH7/CH8 +/-12 dB +/-12 dB +/-12 dBEingangsempfindlichkeit MIC LINECHI-CH4 8 mV 300 mVCH5/CH6 300 mVCH7/CH8 300 mVMaximaler EingangslevelMIC -7 dBuLINE +19 dBuSTEREO +19 dBuMax. Ausgangsleistung > 150 WX2, THD= 1%Load 8 OHM (35 V)Max- Noise <24 mV, EQ Neutral, Lautstärke auf höchstem PegelFrequenzugang 50 Hz - 20 KHz +/- dBEinschaltverzögerung7Band EQ Range: Decication Ragne +/- 2 dB

63 160 400 1k 2,5k 6,3k 16k+/-12 dB +/-12 dB +/-12 dB +/-12 dB +/-12 dB +/-12 dB +/-12 dB

elektronisches SchatlnetzteilInput Voltage 115 V/230 VOutput Voltage +/- 56 V +/- 57 V, +/-12 VOutput Overload Protected Current 8 AHochpassfilter 100 Hz 0 dB 40 Hz<- 8 dB

40 50 60 70 80 100 200 Hz-9 -4,4 -2,5 -1,4 -1 0 0 dB

06 Audio 20.06.10 11:48 Seite 468

469

Audio

SIRUS PRO COMPACT 4CODE 12748

Das Sirus Pro Compact 4 System ist der ideale Begleiter für jedenEntertainer. Dank des eingebauten DVD Players und HDMI Aus-gangs, lassen sich nun nahezu alle Medien abspielen. Die Com-pact 4 ist der große Bruder der Compact 3. Sie bietet denmob ilen Einstieg in eine multimediale Branche. Sie werden allebekannten Features der Compact 3 in diesem System wieder finden, wie zum Beispiel 2 Funkmikrofone oder eine kompleteMischpulteinheit.

Nutzen sie dieses kompakte System zum Beispiel als mobiler DJ,für Präsentationen oder an Schulen als Hilfsmittel für Lehrer.Durch die bewährte Bauweise passt das System als Koffer zusam-mengebaut in jeden PKW und kann somit auch überall hin mit genommen werden.

Die Möglichkeiten sind gewaltig. Nutzen Sie sie!

Das Gerät bietet folgende Ausstattungsmerkmale:- 10 Kanal Signal-Input,(2 Drahtlos-Mikrofon, 4 MIC/LINE,2 Stereo MP3 InputVerbindung (3.5mm)

- Unabhängige Tonsteuerung für High, Mid und Low 3 band EQ mit ±12 dB Bereich

- System 7 band EQ mit ±12 dB Bereich- DVD/CD Player, kompatibel DVD/VCD/CD/HDCD/DVD-R/MP3/MPEG4/Fotoansicht, Video Out (Composite, RCA Anschluss)

- 99 Digital DSP Effekte- USB Computer Port Anschluss, Record Output/Input- FM/AM Digital Stereo Tuner- Ausgangsleistung 2 x 150 W/8 Ohm, Schutz bei Ausgangsverzerrung, Überladung und Kurzschluss,Thermo-Schutz. Power-Supply Schaltung, Spannungsbereich: 115 V/230 V, 50/60 Hz

- 2 Crossover Lautsprechersystem, 2 x 10" Woofer + 2 x 1" Titan-Driver

- Anschlüsse: Line Send/Return, Analog Record Output,REV/AUX Send/Return; Fußschalter-Steuerung, VideoOutput

- LED Anzeige: Signal Level, Power AN/AUS, Protectiound Clipping

Technische DatenFrequenzgang 20 Hz - 20 KHz 1 dB Output bei Send

45 Hz - 20 KHz -3 dB Max. Output bei LautsprecherausgangVerzerrung < 0.05%, 20 Hz - 20 KHz 1 dB Rating Output. Signal-Rauschverhältnis > 80 dB at 1 W. "lA" WTD Output Power 150 W / ch Nennleistung, 8 OHM, Two channels driving THD < 1% Eingangs-Impedanz (1,2,3,4 Channel: "Drahtlos Handmikrofon", 2 KOHM –Line"33 K OHM Eingangs-Impedanz ( 5-6 / 7-8 Stereo Ch.: 10 K Ohm) Max. Inputting Level MIC -14 dBu LINE:+15dBu Stereo +21 dBu Return Inputting Impedanz 47 KOHM DVD/U Disk Play Kompatibel DVD/VCD/CD/HDCD/DVD-R/MPEG-4/MP3/ Fotoansicht, MP3, WMA Audio Format 2.0 Schneller DatentransportDigital Stereo Tuner Empfangsfrequenz FM 87.5 - 108.0 MHz AM 522 - 1620 KHzEmpfangs-Empfindlichkeit FM 12 dBpv/m AM +26 dBu/m Signal-Rauschverhältnis FM>46 dB AM>34 dBStereo Crosstalk FM > 20 dB Sicherung T4A 250 V Mikrofon UHF Drahtlos-Mikrofon (Laufdistanz mehr als 50 m Frequenzgang: 50 Hz-15 KHz +/- 3dB)Audio Output-Kabel XLR Anschluss und 1 / 4 " (6.35 Adapter) 2 x 6m Digitale DSP Effekte 99 Effekte 24-bit DSP Effekt-Modul USB Computer Port-Anschluss Analog- Digital,Digital-Analog Schaltung, 2.0 Schneller Datentransport

MixerUSBPort

DVDPlayer

2 FunkMikrosAktiv

06 Audio 20.06.10 11:48 Seite 469


SIRUS SONIC XSCODE 2999

Der kleine Bruder des Sonic I- Systems musssich nicht verstecken!Ganz im Gegenteil! Denn das XS-System bietetmit seinen beiden 50W Satelliten (6,25" Woofer+ 1" Hochtöner) und dem 200W-Subwoofer(12") einen klaren und satten Sound. Der Sub,der trotz seiner kleinen Abmessung, einendruckvollen Bass erzeugt, ist mit 4 Rädern undintegriertem Mischpult versehen. Geliefert wirddas kompakte System, das besonders für Allein-unterhalter, mobile Beschallung oder auch fürPräsentationen geeignet ist, inkl. Transportgurt.Nähere Details entnehmen Sie bitte den techni-schen Daten.

Aktiv300W

Specifications SystemArt der PA AktivLeistung 350 Watt RMSBass Endstufe Leistung 250 Watt RMSSatelliten Endstufe 2 x 50 Watt RMS @ 4 OhmMax SPL 118 dBEmpfindlichkeit (1W/1m) 94 dBFrequenzgang 30 Hz-250 HzRatio (S/NR) 90 dBThird Harmonic Distortion (THD) <0.1 %Trennfrequenz 200 HzLimiter 32 V/100 Hz Sinuswelle für SUB,

22 V/1000 Hz Sinuswelle für SATLüfter geregeltHaupteingänge symmetrisch XLRAux Eingänge unsymmetrisch ChinchMic Eingang Combi XLR / 1/4" KlinkeMaster Lautstärke jaMaster Balance jaMic Lautstärke jaSub Lautstärke jaLine Level Mix Ausgang unsymmetrisch ChinchSatellite Speaker Lautstärke LautsprecheranschlussAnschluss Verkabelung .+1/-1Mic EQ 2 bandTiefton Frequenz Band +/-10 dB @ 100 Hz Mid Frequenz Band noHochton Frequenz Band +/-10 dB @ 10 KHz Gewicht 44,5 kg

Specifications SubwooferFrequenzgang 30 Hz - 250 HzNominal Impendanz 4 OhmWoofer 12" (4 Ohm)Maße (LxHxW) 380 x 528 x 450 mmGewicht 31,5 kg

Specifications XS SatArt der Lautsprecher Passiv

6,25" (4 Ohm) + 1" Top SpeakerNominal Impendanz 4 OhmsLeistung 50 Watts RMS @ 4 OhmsMax SPL 107 dBEmpfindlichkeit (1W/1m) 90 dBFrequenzgang 150 Hz - 20 KHzTrennfrequenz 3500 HzAbstrahlverhalten 60 x 60° (H x V)Verbindungen:Lautsprechereingang LautsprecheranschlussVerkabelung +1/-1Maße (LxHxW) 210 x 220 x 350 mmGewicht 6,5 kg

06 Audio 20.06.10 11:48 Seite 470

471

Audio

SIRUS SONIC ICODE 3000

Ihren Einsatzzweck findet diese aktive Kompakt-anlage überall dort, wo guter Klang, schnellesAuf- und Abbauen und unkomplizierte Handha-bung gefragt ist. Ein gut zu transportierendes System, das dieVorzüge einer „All in One“-Lösung bietet.

Aktives Lautsprechersystem bestehend aus:- 1 x Subwoofer 15", 300 W/RMS- 2 x Mittel/Hochton-Satelliten,

CD Horn 8", 2 x 180 W/4 Ohm RMS- 3 x separate Endstufen (built-in)

mit regelbarem Gain pro Kanal

Stativ-Set bestehend aus:2 x Stativ 2 x Lautsprecherkabel 6m1 x Tasche

STATIV SET CODE 12720 schwarz

CODE 12721 silber

Technische Daten SatellitenTieftöner 1 x 8"Impedanz 4 OhmLeistung 180 W/RMSSchalldruck 96 dB @ 1w/wmFrequenzgang 80 Hz - 20 KHzMaße (LxHxW) 260 x 340 x 516 mmGewicht 9,5 kg

Technische Daten SubwooferTieftöner 1 x 15"Impedanz 4 OhmLeistung 300 W/RMSFrequenzgang 30 Hz - 250 HzMaße (LxHxW) 556 x 614 x 556 mmGewicht 43,0 kg

Aktiv660W

06 Audio 20.06.10 11:48 Seite 471

SIRUS SONIC IICODE 3005

Das Sonic II System wurde für größere Events konzipiert. IhrenEinsatzzweck findet diese aktive Kom pakt anlage überall dort, woguter Klang, schnelles Auf- und Abbauen und unkomplizierteHandhabung gefragt ist. Ein gut zu transportierendes System,das die Vorzüge einer „All in One“ Lösung bietet.

Aktives Lautsprechersystem bestehend aus:- 2 x Subwoofer 15", 360W/RMS- 2 x Mittel/Hochton-Satelliten, CD Horn 10"

2 x 260W/4 Ohm RMS- 4 x separate Endstufen (built-in)

mit regelbarem Gain pro Kanal- 2 x Distanzstange

1240Watt

Inkl.Distanz-stange

Aktiv


Technische Daten SatellitenTieftöner 1 x 10"Impedanz 4 OhmLeistung 260 W/RMSSchalldruck 97 dB @ 1w/wmFrequenzgang 80 Hz - 20 KHzMaße (LxHxW) 295 x 310 x 525 mmGewicht 14,6 kg

ZubehörCODE 20040 Lautsprecherkabel male/female 5m StandardCODE 20041 Lautsprecherkabel male/female 10m Standard CODE 20042 Lautsprecherkabel male/female 15m Standard CODE 20043 Lautsprecherkabel male/female 20m Standard

Technische Daten SubwooferTieftöner 1 x 15"Impedanz 4 OhmLeistung 360 W/RMSFrequenzgang 30 Hz - 250 HzMaße (LxHxW) 490 x 642 x 560 mmGewicht 44,0 kg

06 Audio 20.06.10 11:48 Seite 472

473

Audio

SIRUS SONIC IIICODE 3009

Das Sonic III System wurde für große Events konzipiert. Mit 3600 WattRMS Leistung können auch mittelgroße Hallen beschallt werden.

In Kombination mit dem Sirus DXL 2006 Lautsprecher -management System und den DXA Endstufen kann dieses System optimal für jedenEinsatzzweck konfiguriert werden.

Optional empfehlen wir: 1 x DXL 2006

Kompaktanlage bestehend aus:4 x PS-1801 MK II Subwoofer 600 W/ RMS

(Code 28050)

2 x PS-1222 Fullrange Lautsprecher 600 W/RMS(Code 28051)

1200WHigh

2400WBass

TOTAL POWER HANDLING

3600 WattTechnische Daten PS-1801 MK IILeistung (RMS) 600 WMax. Belastbarkeit 1200 WFrequenzbereich 40 - 250 HzImpedanz (Ohm) 8Crossover FrequenzbereichTieftöner TC-18A600GSchalldruck (1W/1m) 101 dBSchalldruck Max. (Max/1m) 134 dbÜbertragungsrate (HxV)Lautsprecher Oberfläche lackiertMaße (LxHxW) 590 x 590 x 620 mmGewicht 36,0 kg

Technische Daten PS-1222Leistung (RMS) 600 WMax. Belastbarkeit 1200 WFrequenzbereich 70-18000 HzImpedanz (Ohm) 8Crossover Frequenzbereich 2000Tieftöner 2 x TC-12/300 AHochtöner SR-D100Schalldruck (1W/1m) 105 dBÜbertragungsrate (HxV) 60" x 40"Lautsprecher Oberfläche lackiertMaße (LxHxW) 450 x 900 x 450 mmGewicht 36,1 kg

06 Audio 20.06.10 11:48 Seite 473

SIRUS SONIC IVCODE 3010

1600WHigh

2400WBass


TOTAL POWER HANDLING

4000 WattTechnische Daten PS-1801 MK IILeistung (RMS) 600 WMax. Belastbarkeit 1200 WFrequenzbereich 40 - 250 HzImpedanz (Ohm) 8Crossover FrequenzbereichTieftöner TC-18A600GSchalldruck (1 W/1 m) 101 dBSchalldruck Max. (Max /1 m) 134 dbÜbertragungsrate (HxV)Lautsprecher Oberfläche: lackiertMaße (LxHxW) 590 x 590 x 620 mmGewicht 36,0 kg

Technische Daten PS-1522 MK II Leistung (RMS) 800 WMax. Belastbarkeit 1600 WFrequenzbereich 65-18000 HzImpedanz (Ohm) 4Crossover Frequenzbereich 2000Tieftöner 2 x TC-15/400 AHochtöner SR-D100Schalldruck (1W/1m) 104 dBÜbertragungsrate (HxV) 120" x 90"Lautsprecher Oberfläche lackiertMaße (LxHxW) 516 x 1081 x 530 mmGewicht 50,2 kg

Das Sonic IV System wurde für große Events konzipiert.

Mit 4000 Watt RMS Leistung können auch mittelgroße bis große Hallen beschallt werden.

In Kombination mit dem Sirus DXL 2006 Lautsprechermanagement System und den DXA Endstufen kann dieses System optimal für jedenEinsatzzweck konfiguriert werden.

Optional empfehlen wir: 1 x DXL 2006 / 2 x PXA 5000

Kompaktanlage bestehend aus:4 x PS-1801 MK-II Subwoofer 600W/ RMS

(Code 28050)

2 x PS-1522 MK-II Fullrange Lautsprecher 800W/RMS(Code 28058)

06 Audio 20.06.10 11:48 Seite 474

475

Audio

Die Sonic V ist eine aktive Anlage für mittlere Beschallungsaufga-ben. Sie besteht aus 4 Bässen und 2 Tops.

Jede Lautsprecherbox ist mit einer eingebauten Endstufe ausge-stattet, die per Powercon durchverbunden werden kann.

Zusätzlich befinden sich diverse Einstellmöglichkeiten auf derRückseite der Box, wie zum Beispiel beim Top, Mitte, Höhe, Gain,etc oder beim Bass, Trennfrequenz und Gain, etc.

Durch die verbauten 15" Lautsprecher im Bass erzeugt dieseLautsprecherkombination einen enorm druckvollen und tiefen

Bass, der für 15" normalerweise eher unüblich ist. Das Top istmit einem 12" Lautsprecher und einem 1,5" Horn ausgestattet.Durch das Abstrahlverhalten von 90° x 40° ist es vielseitig ein-setzbar und kann bei Bedarf auch in den Fullrange Modus ge-schaltet werden. In diesem Mo dus erzeugt die Box das gesamteSpektrum von 45Hz bis 20KHz und kann auch als allein stehendeBox ohne Bässe für Sprachbeschallungen oder Kleinbeschallun-gen eingesetzt werden. Durch das 15mm Birkensperrholzgehäusewird die Box stabil und dennoch leicht, um Transport und Aufbauso einfach wie möglich zu gestalten.

SIRUS SONIC V AKTIVCODE 3011

600WHigh

2400WBassAktiv

Technische DatenAktive Tonanlage 3000 W GesamtleistungBass (15";3" Spule) 600 W RMS, 40 Hz – 200 Hz, SPL1W/1m 102 dBTop (12" Mid; 1,5" High) 300 W RMS, 45 Hz – 20 KHz, SPL1W/1m 101 dB,

90° x 40°

Alle Lautsprecher sind bereits mit Endstufen und diversen Einstellmöglichkeiten ausgestattet.

Maße Bass 470 x 580 x 690 mmGewicht Bass 38,0 kgMaße Top 470 x 620 x 600 mmGewicht Top 35,0 kg

TOTAL POWER HANDLING AKTIV

3000 Watt

06 Audio 20.06.10 11:48 Seite 475

SIRUS SXM-5A STUDIOMONITORCODE 55525

Die Monitore der SXM Serie besitzen einen geschirmten Tieftöner. Die magnetisch abgeschirmten 1" Hochtöner mit Seidenmembran liefern brilliante Höhen, ohne dabei aufdringlich zu wirken. Die gesamte SXM Range zeichnet sichdurch ihren ehrlichen Klang und ihre detailgetreue Wieder-gabe aus.

Die SXM 5 A bietet satte 70 Watt bi-amp Verstärker leistungund eine sehr gut abgestimmte Frequenzweiche sorgt für op-timale Frequenzverteilung. Ihren Einsatz findet die SXM 5 Abei Nearfield Anwendungen, Home- sowie Projektstudios, Po-dcasting und überall dort, wo professionelles Monitoring un-verzichbar ist.

Aktiv1"

Seiden-membran

5" Tieftöner

70Watt

SIRUS SXM-8A STUDIOMONITORCODE 55526

Die Monitore der SXM Serie besitzen einen geschirmtenTieftöner. Die magnetisch abgeschirmten 1" Hochtöner mitSeidenmembran liefern brilliante Höhen, ohne dabei auf-dringlich zu wirken. Die gesamte SXM Range zeichnet sichdurch ihren ehrlichen Klang und ihre detailgetreue Wieder-gabe aus.

Die SXM 8 A bietet satte 120 Watt bi-amp Verstärker leistungund eine sehr gut abgestimmte Frequenzweiche sorgt für op-timale Frequenzverteilung. Ihren Einsatz findet die SXM 8Abei Near / Midfield Anwendungen, Home sowie Projektstu-dios , Podcasting und überall dort, wo professionelles Moni-toring unverzichbar ist.

120Watt


Technische Daten70 Watt Gesamtleistung5" TieftönerHochtemperaturfeste SchwingspulenGummisicke1" Hochtöner mit Seidenmembran, Magnetische AbschirmungSymmetrische/unsymmetrische Eingänge (XLR und 6,3 mm Klinke)Lautstärkeregler, Power-Anzeige LEDFrequenzgang 53 Hz-20 kHzCrossover-Frequenz 2,2 kHzTieftöner-Leistung 45 WattHochtöner-Leistung 25 WattGeräuschspannungsabstand (dynamischer Bereich) > 100 dB (typical, A-weighted)Eingangsimpedanz 20 kOhm (symmetrisch), 10 kOhm (unsymmetrisch)Eingangsempfindlichkeit Bei 85 mV wird ein Ausgangssignal von 90 dBA (SPL @ 1m) erzeugt, wenn der Volume Regler voll aufgedreht ist.Stromversorgung 115 V ~50/60 Hz oder 230 V ~50/60 Hz RF-Störschutz, Ausgangsstrombegrenzung, Temperatur-Schutzschaltung, Ein-/Ausschalt-Verzögerung, NetzsicherungGehäuse Vinylbeschichtetes MDFMaße (LxHxW), Gewicht 250 x 180 x 200 mm, 5,0 kg

Technische Daten120 Watt Gesamtleistung8" TieftönerHochtemperaturfeste SchwingspulenGummisicke1" Hochtöner mit Seidenmembran, Magnetische AbschirmungSymmetrische/unsymmetrische Eingänge (XLR und 6,3 mm Klinke)Lautstärkeregler, Power-Anzeige LEDFrequenzgang 45 Hz-20 kHzCrossover-Frequenz 3 kHzTieftöner-Leistung 75 WattHochtöner-Leistung: 45 WattGeräuschspannungsabstand (dynamischer Bereich)

> 100 dB (typical, A-weighted)Eingangsimpedanz: 20 kOhm (symmetrisch), 10 kOhm (unsymmetrisch)Eingangsempfindlichkeit Bei 85 mV wird ein Ausgangssignal von 90 dBA

(SPL @ 1m) erzeugt, wenn der Volume Regler voll aufgedreht ist.

Stromversorgung 115 V ~50/60 Hz oder 230 V ~50/60 HzRF-Störschutz, Ausgangsstrombegrenzung, Temperatur-Schutzschaltung,

Ein-/Ausschalt-VerzögerungGehäuse: Vinylbeschichtetes MDFMaße (LxHxW), Gewicht 360 x 250 x 310 mm, 11,5 kg

Aktiv1"

Seiden-membran

8" Tieftöner

06 Audio 20.06.10 11:48 Seite 476

SIRUS KXM-250 PODCASTING KONDENSATOR MIKROFONSETCODE 5108

Podcast 3 Plug & Play fähiges Podcast Kondensator Mikrofon: Das Podcast 3 Mic wurde entwickelt, um ohnegroßen Aufwand und Peripherie sofort loslegen zu kön-nen. Am Mikrofon selbst befinden sich alle Bedien-elemente, die wichtig sind um ohne weiteres Zubehör,ausgenommen Computer zuarbeiten.

So bietet das Mikrofon neben einem 3,5 mm Klinken-ausgang für den Kopfhörer, der direct Monitoring ermög-licht (beim Erstellen von Aufnahmen kann hier dieQualität / Ansteuerung und / Lautstärke der Aufnahmeschon während des Aufnehmens ermittelt werden), auchweitere Funktionen, wie die Lautstärkeregelung desKopfhörers, die die Eingangsverstärkung der Kapsel re-gelt. Ein Mute-Taster ist vorgesehen, um Aufnahmen zuunterbrechen oder beim Podcasting ohne Verwendungeines Mischpults den Eingang stumm zu schalten.

Durch den USB Anschluss kann das Mikrofon direkt anden Computer angeschlossen werden. Verwenden sieeine gängige Sequenzersoftware, erkennt die Softwaredas Mikrofon am USB Anschluss als Aufnahmegerät undSie können Ihre Aufnahmen sofort archivieren.

Im Lieferumfang befindet sich neben dem Mikrofonselbst ein Kopfhörer, ein Tischstativ, eine Spinne, einWindschutz sowie ein USB Kabel und ein stabiler Kofferzum Schutz des Mikrofons.

477

Audio

SXM-10 SUBCODE 55590

Der SXM 10 Sub ist die ideale aktive Basserweiterungfür die SXM5 oder SXM8.

Durch sein ansprechendes Design im Stil der SXMRange fügt er sich perfekt auch in einen Wohnraum alsDesignelement ein.

Er erzeugt einen tiefen wohlklingenden Bass und kanndank seiner eingebauten Frequenzweiche die ange-schlossenen Tops in ihrer Frequenz begrenzen.

Im Recordingbereich kann er als perfekte Erweiterungbenutzt werden um dem Low Mid Frequenzspektrumetwas mehr Power zu geben.

Technische DatenLeistungsaufnahme 140 WStromanschluss 115 V/230 V ~ 50/60 HzFrequenzgang 45 Hz-160 HzTieftontreiber 10 Aramid Glass FiberHorn Treiber N/CPower (HF/LF) RMS 100 WWirkungsgrad >80%Trennfrequenz 160 HzSubsonic Filter 35 HzVerzerrung <0.1%Rauschabstand 90 dBHoch Frequenzverschiebung -2/-1/+0/+1 dBSymmetrische Impendanz 10K OhmUnsymmetrische Impedanz 20K OhmTemperatur 65°RCA Eingangsempfindlichkeit 110 mVTRS/XLR Eingangsempfindlichkeit 210 mVMaße (LxHxW) 382 x 322 x 398 mmGewicht 8,0 kg

Aktiv10"Tieftöner

100Watt

Inkl.Mikro

Inkl.Koffer

Inkl.Kopfhörer

Inkl.Spinne

06 Audio 20.06.10 11:48 Seite 477

UXB-1 USB MIDI INTERFACECODE 1132

- MIDI Port 1x Eingang / 1x Ausgang (MIDI Kanal: 16x16)- Anschluss an PC oder Mac über USB Interface- Aufladung direkt durch das System- Vorzugsweise kompatibel mit Windows XP und OS X- Plug-play- Midi : das Midiinterface dient als Schnittstelle zwischen

Midikeyboard und anderem Equipment welches MidiDaten senden/empfangen kann z.B. Computer Sequen-zerprogramm oder Hardwaresequenzer.

Plug&

Play

USBPort

MidiPort

UXB-2 USB AUDIO INTERFACECODE 1133

16 bit/48 KHz analoges USB Audio Interface. Einfachund handlich. Konvertiert sicher analoge Signale in digi-tale Daten und sendet sie zur Speicherung an IhrenComputer. Der USB Anschluss überträgt Strom sowieauch Daten.

Ebenso können Audiodaten vom Computer ausgegebenwerden und an andere Geräte wie aktive Monitorboxenoder Verstärker usw. gesendet werden.

Eigenschaften:- 2x Eingang, 2x Ausgang- RCA analog Anschluss- USB bus-powered, Adapter-frei

USBPort

16 Bit/48 KHz

USB Powered

ChinchIN

ChinchOUT

UXB-3 USB AUDIO INTERFACECODE 1134

Durch die symmetrisch aufgebaute Combobuchsen mit6,3 mm Klinken oder XLR Stecker können Audio Datenzum Computer oder anderen USB fähigen Geräten über-tragen werden.

Desweiteren können Audio Daten über die Stereo RCAChinch Ausgänge an Verstärker, Aufnahmequellen uswgesendet werden.

Technische Daten16 bit / 48 KHz Konverter2x Eingang / 2x Ausgangsymmetrischer XLR Eingang, RCA AusgangUSB bus-powered, Adapter-frei


USBPort

16 Bit/48 KHz

USB Powered

ChinchOUT

2x XLROUT

06 Audio 20.06.10 11:48 Seite 478

SIRUS TXR-1000 DIGITAL AUDIO/MIDI INTERFACECODE 1806

Das TXR 1000 USB / Audio / Midi Interface bietet alle nur erdenk-lichen Features für Recording und Monitoring.Ob Einzelkanal - Recording (Mikrofonsignale, andere Zuspielersig-nale usw) oder Summen - Recording, das TXR 1000 bietet durchseine Vielzahl verwendbarer Ein- und Ausgänge fast jede Art derSignalverschaltung, die man im Recording-Alltag schätzt.Das Interface wird von allen gängigen Sequencerprogrammen au-tomatisch erkannt, wählen Sie anhand der Voreinstellungen IhresProgramms das TXR 1000 an, und schon werden alle Eingangs-sowie Ausgangssignale über das Gerät geroutet.Ein weiterer Vorteil des Produkts ist der USB – Betrieb. Das Gerät

kann wahlweise per USB oder per Netzteil mit Strom versorgt wer-den. Letzteres ist nur erforderlich, sofern die eingebaute Verstärker-stufe genutzt wird. Diese ermöglicht an den beiden dafürvorgesehenen Ausgängen am Gerät passive Lautsprecher anzuschließen, um ohne zusätzliche Endstufe / aktiv LautsprecherSignale abhören zu können.Die eingebaute Midischnittstelle erlaubt auch den Anschluss von midifähigen Geräten, wie z.B. Controllern zur Softwaresteuerung oder Keyboards usw.

Eigenschaften:- 2 x Mic / Line-In Combobuchse - symmetrisch XLR / 6,3 mm Klinke

umschaltbarer - Mic / Line Level frontseitig mit Input Gain Regler und Clip LED- 2 x RCA / Chinch Eingangsbuchse- 2 x 6,3 mm Insertbuchse für die Einspeisung externer Effektgeräte- 2 x RCA / Chinch Ausgangsbuchse- 2 x symmetrischer 6,3 mm Klinkenausgang- 2 x 6,3 mm Klinkenausgangsbuchse mit Vorverstärker -

hier können passive Kleinlautsprecher ( 10W, max. 4 Ohm) angeschlossen werden. Durch diesen Ausgang erübrigt sich bei kleinen Setups eine seperate Endstufe oder ein aktiver Monitorlautsprecher

- SPDIF Chinch Eingangs-/ Ausgangsbuchse- Midi Eingangs-/ Ausgangsbuchse- USB Buchse- Ein-/Ausschalter für Phantomspeisung- An-/Ausschalter- 12 V DC Inputbuchse- Input / Output Levelregler- Umschalter für USB Betriebsmodus (16/24 Bit Auflösung)- Mix Regler für Eingangs- oder /und Ausgangssignal - wahlweise kann das

Verhältnis der Signale gemischt werden (gedacht für Direct Monitoring)- Umschalter Mono / Stereobetrieb- + 48 V Phantomspeisung zuschaltbar- Midi In/ Out Status LEDs- Play / Record Status LED - 6,3 mm Kopfhörerausgangsbuchse- 48 Khz / 96 KHz fähig

479

Audio

LineInput

48 VPhantom

USBPowered

Inkl.Software

06 Audio 20.06.10 11:48 Seite 479

SIRUS KXM-100 GROSSMEMBRAN KONDENSATORMIKROFONCODE 5103

Das KXM 100 ist ein Großmembrankondensatormikrofonfür Recording Einsteiger, sowie Homerecording.

Ehrlicher Sound für wenig Geld!

Im Lieferumfang befindet sich neben dem Mikrofon selbstauch die Halterung (Spinne)

Technische DatenFrequenzgang 20 Hz-20 KHzRichtcharacteristik NiereEmpfindlichkeit -38.5 -/+ 2db (0db =

1 V/PA 1000 Hz)Diversity ≥ 12 db (300-3000 Hz)Geräuschspannungsabstand ≥ 22 db (a weighted)Leistunsaufnahme +48 V Phanton SpeisungAnschluss 3 pol XLR

SIRUS KXM-200 USB GROSSMEMBRAN KONDENSATORMIKROFONCODE 5104

Das KXM-200 ist ein Großmembrankondensatormikrofonmit USB Anschluss, gerade für Podcasting, Homerecor-ding oder als Spechermikrofon eignet sich das KXM 200hervorragend.

Durch das eingebaute USB Interface kann das Mikrofondirekt an den Computer (USB Buchse) angeschlossenwerden und wird von jeder DAW (Digital Audio Worksta-tion) und jedem Sequencerprogramm erkannt. Anschlies-sen und loslegen!

Im Lieferumfang befindet sich neben dem Mikrofonselbst auch die Halterung (Spinne) sowie ein USB Kabelund eine Transporttasche.

Technische DatenFrequenzgang 20 Hz-18 KHzRichtcharacteristik Hyper NiereSPL 136 db max.Condensator Diaphragma Stärke 3mm

SIRUS KXM-300 GROSSMEMBRAN KONDENSATORMIKROFONCODE 5105

Das KXM 300 ist ein Großmembrankondensatormikrofonmit umschaltbarer Richtcharakteristik. Dieses Mikrofonerfüllt auch hohe Ansprüche und findet seinen Einsatz imsemiprofessionellen, wie professionellen Tonstudio. Für Gesang, sowie Instumentenabnahme bietet das KXM300 alle Features, die man braucht.

Umschaltbare Richtcharakteristik (Niere, Kugel, Acht) bieten für jede Recording Session die richtige Einstellung.

Neben dem Mikrofon selbst befindet sich eine Spinne im Lieferumfang.


Technische DatenFrequenzgang 20-20 KhzRichtcharacteristik Niere; Kugel ,Acht,MAX SPL 1 % THD @ 1000 Hz : 125 db/135 db (pad)Noise (A-weighted noise level) 18 dbAnschluss 3 pol XLRS / N ratio @ 1 PA : 76 dbStromversorgung +48 V Phantomspeisung

GroßMembranNiereInkl.

Spinne

GroßMembran

HyperNiere

Inkl.Spinne

GroßMembran

NiereKugelAcht

Inkl.Spinne

06 Audio 20.06.10 11:48 Seite 480

SIRUS KXM-400 GROSSMEMBRAN KONDENSATOR RÖHRENMIKROFONCODE 5106

Das KXM 400 ist ein Großmembrankondensator Röhren-mikrofon, dessen Röhre für einen sehr warmen Soundsorgt. Dieses Mikrofon erfüllt auch hohe Ansprüche undfindet seinen Einsatz im semiprofessionellen, wie profes-sionellen Tonstudio. Für Gesang, sowie Instumentenab-nahme bietet das KXM 400 alle Features die manbraucht.

Umschaltbare Richtcharakteristik (Niere; Kugel, Acht,neun weitere Charakteristiken) lassen jede nur erdenk-liche Aufnahmesituation zu.

Neben dem Mikrofon selbst befindet sich eine Spinne,ein Anschlusskabel sowie die externe Stromversorgungund ein robuster Koffer zum Schutz des Mikrofons imLieferumfang.

Lieferumfang :1 x KXM 400 Großkondensator Röhrenmikrofon1 x Stromversorgung1 x Spinne (silber)1 x Windschutz1 x Anschlusskabel 7 pol XLR 10 Meter1 x Aluminium Koffer

Technische DatenFrequenzgang 20 Hz - 20 KhzRichtcharacteristik Niere; Kugel ,Acht, neun weitere

Charakteristiken, 12 db (300-3000 Hz) 15 db (1000 Hz)

MAX SPL 134 db for 0,5 % THDAusgangsimpedanz 200 OhmNoise (A-weighted noise level) 20 dbAnschluss 7 pol XLR

SIRUS KXM-500 GROSSMEMBRAN KONDENSATOR RÖHRENMIKROFONCODE 5107

Das KXM-500 ist ein Großmembrankondensator Röhren mikrofonmit handselektierter 12AT7 Röhre, die für einen sehr warmenSound sorgt. Das Spitzenmodell aus der KXM Range überzeugtmit brillianter detailgetreuer Abbildung und seinem Retrocharme.

Dieses Mikrofon erfüllt auch hohe Ansprüche und findet seinenEinsatz im semiprofessionellen, wie professionellen Tonstudio.Für Gesang sowie Instumentenabnahme bietet das KXM 500alle Features, die man braucht.

Umschaltbare Richtcharakteristik (Niere; Kugel, Acht, sowie 6stufenlose Charakteristiken) lassen jede nur erdenkliche Aufnah-mesituation zu.

Neben dem Mikrofon selbst befindet sich eine Spinne, ein An-schlusskabel sowie die externe Stromversorgung und ein robu-ster Koffer zum Schutz des Mikrofons im Lieferumfang.

Lieferumfang :1 x KXM 500 Großkondensator Röhrenmikrofon1 x Stromversorgung1 x Spinne (silber)1 x Windschutz1 x Anschlusskabel 7 pol XLR 10 Meter1 x Aluminium Koffer

481

Audio

Technische Daten

Frequenzgang 20 Hz - 20 KhzRichtcharacteristik Niere ; Kugel, Acht, sowie 6 stufenlose

CharakteristikenMAX SPL (1% THD @ 1000Hz): 134 dbAusgangsimpedanz < 200 OhmEmpfohlene Eingangsimpedanz < 1000OhmGeräuschspannungsabstand 74 db

Dynamik Umfang (max SPL zu A-weighted noise level) 116 dbUmgebungstemperatur -100 C bis + 600 C)Max Luftfeuchtigkeit 90 %Anschluss 7 pol XLRMaße 6 cm x 7,1 cmGewicht 800 Gramm ohne Spinne 1,46 kg mit Spinne

GroßMembran

9Charakt.

Inkl.Spinne

GroßMembran

9Charakt.

Inkl.Spinne

06 Audio 20.06.10 11:48 Seite 481

SIRUS KXM-10 DRUMMIKROFON SET 7-TLGCODE 5101

Das Sirus Mikrofonset KXM-10 eignet sich zur Abnahmevon Schlagzeugen oder anderen percussiven Instrumen-ten. Egal ob Live-Recording oder Studioaufnahmen.

Diese Set besteht aus:- 1 x Base Drum Mikrofon- 4 x Mikrofon zur Abnahme von Snaer Drum sowie Toms.

Desweiteren befinden sich im Set 2 Overheadkondensa-tor Mikrofone zur Abnahme der Cymbals.

Nebst den Mikrofonen sind im Lieferumfang 4 Mikrofon-klammern, 2 Poppschutze, 4 Reduziergewinde, 2 Stativ-klammern, sowie ein robuster Kunststoff Koffer zumSchutz der Mikrofone.

Das Set besteht aus: 1 x DM-1, 1 x DM-2, 1 x DM-3, 2 x Stativklemme, 4 x Mikrofonklammer, 2 x Poppschutz, 2 x Reduziergewinde,1 x Kunststoff Koffer

SIRUS KXM-20 STEREO KONDENSATOR MIKROFONSETCODE 5102

Das KXM-20 Kondensator Mikrofonset meistert alle Overhead-Aufnahmen ob Live recording, Overheadmikrofonierung für Drumsoder die Abnahme von anderen akustischen Instrumenten. Durchdie Einstellmöglichkeiten am Mikrofon selbst (lowcut, Pad-Schal-ter) kann das gewünschte Resultat erzielt werden. Ebenso eignetsich das Mikrofonset für Choraufnahmen.

Das Set besteht aus:

- 2 x HST-02A silbernes Stabmikro mit Umschalter

- 2 x HST-02A silberne Haltespinnen- 2 x HST-02A omnidirektionale Diafragmas.

(innen vergoldet)- 1 x Hochwertiger Poppschutz

SIRUS STEREO MIC BAR IICODE 160016

Eigenschaften:- Für bis zu drei Mikrofonen- Ideal für multiple Mikrofonanwendungen- Bestens geeignet für Live Auftritte sowie auch Studioaufnahmen- Heavy Duty Konstruktion- Passend für alle Standard-Mikrofonstative- Ausgestattet mit Messing 5/8" – 27 Gewindeeinsatz


Anwendungsbeispiel

06 Audio 20.06.10 11:49 Seite 482


WXM 800 4 KANAL FUNKMIKROANLAGECODE 11208

AutoSenderSucher

WählbareFrequenzUHF4

Kanäle

SIRUS PRO WXM-HCODE 1124

Handsender in UHF-PLL-Technik passend für WXM 500/600. 248 einstell-bare UHF-Frequenzen (863-865 MHz), dynamische Mikrofonkapsel, sehr guteSprachverständlichkeit, Mikrofonempfindlichkeit einstellbar, LCD Anzeige für Frequenzwahl, Empfindlichkeit und Batteriezustatus, Mute Funktion.

SIRUS PRO WXM-BCODE 1125

Taschensender in UHF-PLL-Technik, passend für WXM 500/600. An diesen Taschensender können wahlweise ein Lavaliermikrofon (im Lieferumfang ent-halten) oder ein Headset (WXM-N, nicht im Lieferumfang) angeschlossenwerden. 248 wählbare Frequenzen (863-865 MHz), Mikrofonempfindlichkeiteinstellbar, LCD Anzeige für Frequenzwahl, Empfindlichkeit und Batteriestatus,Mute Funktion.

4 Kanal UHF-Receiver in professioneller UHF PLL-Technik, mit diesem Gerät derSirus Pro Serie und dem WXM-H Handsender oder dem WXM-B Taschensender(nicht im Lieferumfang) können Sie Sendestrecken auf hohem Niveau realisieren!248 einstellbare UHF-Frequenzen (863-865 MHz), True-Diversity-System mit abnehmbaren Antennen (BNC-Anschluss). Die Antennen können wahlweise

Rückseitig oder über ein Adapter Kabel (nicht enthalten) auch Frontseitig am Gerätangebracht werden. Automatischer Sendersuchlauf, Squelch, Noise-Mute einstell-bar, LCD-Anzeige für die Frequenzwahl, HF-Sende-Level Anzeige, NF-Audio-Level Levelanzeige, Batteriezustand des Senders wird angezeigt, XLR symmetrisch - und6,3-mm-Klinkenausgang rückseitig, Netzgerät inklusive.

Technische Daten

Typ UTP-248/248DBetriebsfrequenzband 863-865 MHzBandbreite 24.8 MHzFrequenz 248Frequenzstabilität ±0.005%Schwingungstyp PLL SynthesizedFrequenzsuche YesEmpfangsmethode Antenne DiversityEmpfindlichkeit (-105 dBm at S/N ratio≥12 dB)

Image Rejection ≥ 70 dBFrequency response 40 Hz-20 KHz ± 3 dBS/N Ratio 110 dBPeak Abweichung ±45 KHzKlirrfaktor 1%Unbalanced Audio Ausgang 270 mvBalanced 75 mvFrequenz CE & FCCLeistung DC 12-15V 300 mA-500 mA

06 Audio 20.06.10 11:49 Seite 486

487

Audio

SIRUS PRO WXM-KCODE 1129

Das WXM-K Kopfbügelmikrofon (passend für WXM-B)mit dynamischer Kapsel findet seinen Einsatz überalldort, wo es auf absolute Bewegungsfreiheit ankommt.Bestens geeignet für Sänger und Performancekünstler.Aufgrund seiner ultrakompakten Bauweise und seinemsehr geringen Gewicht, bietet dieses Kopfbügelmikrofonhervorangenden Tragekompfort.

Nicht zuletzt bietet das Mikrofon auch aufgrund seinerhautfarbenem Oberfläche ein neutrales Erscheinungs-bild im Einsatz.

Extrem hoche Sprachverständlichkeit macht diesen Pedanten zur ersten Wahl.

SIRUS MIKROFONSTATIVECODE 8021 Mikrofonstativ klein

CODE 8020 Mikrofonstativ groß

SIRUS PRO WXM-NCODE 1126

Das WXM-N Headset (passend für WXM-B) mit dynami-scher Kapsel findet seinen Einsatz überall dort, wo esauf absolute Bewegungsfreiheit ankommt. Bestens ge -eignet für Sänger und Performancekünstler.

ZubehörCODE 11201 Transportkoffer für WXM 500

mit Hand-/TaschensenderCODE 11203 Rackeinbaukit für WXM 500CODE 1127 WXM-I Instrumenten-

anschlusskabel

Mikrofonstativ kleinfür Bassdrum, Gitarren etc.

Mikrofonstativ groß

06 Audio 20.06.10 11:49 Seite 487

SIRUS MIC KITCODE 160014

Das SM 79 zeichnet sich durch seine gute Sprachver-ständlichkeit, und das umfangreiche Zubehör aus.

Neben dem Mikrofon befinden sich im Lieferumfang ein5 Meter XLR/XLR Kabel, sowie ein 5 Meter XLR/Klinke-kabel. Desweiteren wird eine Transporttasche, die das Mikrofon vor Staub schützt, mitgeliefert. Dieses Mikrofonsollte an jedem DJ Pult bereit liegen.

Durch seine Robustheit verzeiht es auch hohe Pegelwenn der DJ die Menge anfeuert.

Lieferumfang:- Sirus SM 79- Mikrofonklammer - Kabel 6m XLR/Klinke 6,3mm - Mikrofonstativ

SIRUS MIKROFONSTATIV TASCHECODE 8036

Stativtasche für Mikrofonstativ klein (Code 8021) oderMikrofonstativ groß (Code 8020)



06 Audio 20.06.10 11:49 Seite 488

SOLID GUITAR STAND ELECTROCODE 1732

Gitarrenständer für elektrische Gitarren, Breite der Haltearme justierbar.Material Stahl.

Technische DatenHöhe 380 mmGewicht 1,3 kg

489

Audio

SIRUS MIKROFON ZUBEHÖR

Anwendungs-beispiel

SOLID KEYBOARD STANDCODE 1735

Mit Rollen zum TransportMaterial Stahl

Technische DatenHöhe 600-1200 mmGewicht 11,5 kg

UNIVERSAL EQUIPMENT STANDCODE 1750

- passend für alle gängigen Laptop/Mixer-Modelle (12" – 17")

- Höhenverstellbar von 29 cm bis 39 cm. - seitlich drehbar sowie Neigung einstellbar

Technische DatenHöhe 380 mmGewicht 1,3 kg

CODE 8026 Mikrofonklemme Kunststoff

CODE 8027 gummierter Kunststoff schwarz

CODE 8025 Klammer schwarz

CODE 8023 Reduziergewinde 1/2" + 3/8" auf 5/8"

CODE 8024 Reduziergewinde 3/8" auf 5/8"

06 Audio 20.06.10 11:49 Seite 489


HXD120 KOPFHÖRERVERSTÄRKER CODE 1808

Der HXD120 ist ein 4- Kanal Kopfhörerverstärker, an demsich bis zu 12 Kopfhörer gleichzeitig betreiben lassen.

Eigenschaften:- 4 Kanäle- 2-Band EQ pro Kanal- Master Volumregler,- Mute Schalter pro Kanal- Stereo/2-Ch Schalter pro Kanal- Volume und Pan Regler pro Kanal- 6,3mm Stereo Kopfhöreranschluss pro Kanal Frontseitig- 2 Kopfhöreranschlüsse pro Kanal auf der Rückseite- LED Indikatoren für Master Level, sowie pro Kanal- 2 x XLR Main Inputs symetrisch- 2 x Klinke 6,3mm Inputs Mono- 2 x XLR Main Outputs symetrisch- 2 x Klinke 6,3mm Outputs Mono

SIRUS HXP-250 KOPFHÖRERCODE 18480

Kopfhörer für Monitorzwecke, sowie als DJ Kopfhörer einsetzbar. Aber auch für den Gebrauch für Zuhause oder am Computer.

Technische Daten40mm TreiberFrequenzgang 25 Hz-18000 HzWirkungsgrad 102 dBImpedanz 32 OhmKabellänge 2 minkl. Adapter von 3,5 mm auf 6,3 mm

SIRUS PRO HXP-500 KOPFHÖRERCODE 18483

Seinen Einsatz findet der HXP 500 vor allem beim DJingaber auch für alle anderen Abhörsituationen. Hoher Out-put, faltbar, platzsparend im Platten-/CD-Case zu trans-portieren.

Technische DatenLautsprecher 40 mm Super Thin DiaphramFrequenzgang 20 - 20 kHzEmpfindlichkeit 115 dB S.P.L. bei 1 kHz +/- 2%Impedanz 32 Ohm +/- 2%Anschlussstecker 3,5 mm Stereo Gold PlateAdapter 6,3 mm Stereo Klinke

6,3mmKlinke

2 BandEQ proKanal

12Kopfhörer

4Kanäle

06 Audio 20.06.10 11:49 Seite 490

491

Audio

DN-HP 500 KOPFHÖRERCODE 14229

Eigenschaften:- dynamische Konstruktion, geschlossene Bauweise- zusammenklappbar- maximaler Eingangspegel: 1.300 mW- 40 mm Treiber- stabile Drehgelenke- H/P-Anschluss in zwei Größen: Stecker 6,3 mm

Stereo Adapterklinkenstecker, 3,5 mm Stereo-Miniklinkenstecker (vergoldet)

- halbgewundenes, weich isoliertes Kabel- Zugentlastung für hohe Zuverlässigkeit- Kabellänge: 1,2 m (gewunden) / 3 m (ungewunden)

DENON DN-HP 700 KOPFHÖRERCODE 14230

Der DN-HP700 zeichnet sich durch einender besten Lautsprechertreiber seinerKlasse aus. Neuartige, verstärkte 180-Grad-Drehgelenke sorgen für maximalenKomfort, optimale Flexibiliät und Bruchsi-cherheit.- professioneller DJ-Kopfhörer in geschlos-sener Dreh- und Klappbauweise

- dynamische Konstruktion mit geschlos-sener Rückseite

- 40 mm Treiber - verstärkte 180°-Drehgelenke - Spiralkabel mit elastischer Isolierung - verstärkte Kabelzugentlastung für hohe

Zuverlässigkeit - einseitige Kabelführung - Seitenabdeckung aus Edelstahl - austauschbare Ohrpolster

(optional erhältlich) - alle Anschlüsse vergoldet

Technische DatenFrequenzbereich 10 Hz - 30 kHz Kennschalldruckpegel 100 dB Steckverbindung 3,5/6,3 mm Klinke Kabel 1,2 m Spiralkabel/

3 m glattes Kabel

DENON DN-HP 1000 KOPFHÖRERCODE 14215

Eigenschaften:- Dynamische Konstruktion, geschlossene

Bauweise- Große 53 mm Treiber- Zusammenklappbar- Verstärkte Drehgelenke- H/P-Anschluss in zwei Größen

- Halbgewundenes, weich isoliertes Kabel- Zugentlastung für hohe Zuverlässigkeit- Inklusive stilvoller Tasche- Denon DJ Log- in Edelstahl geätzt- Cooler Stil und modernes Design- Austauschbare Ohrpolster (optional)

Technische DatenLastimpedanz 36 ohmTreibergröße ø 53 mmWandlertyp geschlossen, dynamischFrequenzgang 5 Hz - 33.000 HzKanäle L/R StereoEmpfindlichkeit (1 mW) 105 dB/mW(JEITA)Max. Eingangspegel 3500 mW

06 Audio 20.06.10 11:49 Seite 491


SIRUS HXP-1000 KOPFHÖRERCODE 18481

Der HXP 1000 ist ein DJ Kopfhörer, der bestensfür alle Anwendungsbereiche, ob live im Cluboder zu Hause geeignet ist! Er besticht durchseine exakten Bässe, seine erstklassigen Höh-en und seinem weiten Frequenzgang. Seine Ko-baltkapsel mit einem hohen Wirkungsgrad und

sein einseitig geführtes Anschlusskabel hebenden HXP-1000 ebenfalls besonders hervor. Fürden überzeugenden Tragekomfort sorgen seine runden & drehbaren Ohrmuscheln, sowie seinesehr stabile Kopfbügelkonstruktion! Ein Kopf-hörer der ersten Wahl!

Technische Datenklapp- und drehbare, runde Ohrmuscheln, ultra-robuste Kopf-bügelkonstruktion großer Dynamikumfang, Kobaltkapsel mithohem WirkungsgradAbsolut präzise Bässe und kristallklare HöhenEinseitig geführtes Anschlusskabel aus sauerstofffreien KupferlitzenKapseldurchmesser 40 mmFrequenzgang 20 Hz - 20 kHzmax. Leistungsaufnahme 100 mWImpedanz 64 OhmEmpfindlichkeit 110 dB @ 1 kHzKabellänge 2,0 mAnschluss 6,3 mm Stereoklinke

SIRUS PRO HXP-2000 KOPFHÖRERCODE 18482

Eigenschaften:- Komfortabler DJ-Stereokopfhörer- Geschlossener, dynamischer Stereokopf-hörer

- Hervorragende Klangeigenschaften beidruckvollen Bässen, transparenten Mittenund brillanten Höhen

- Verzerrungsfreie Wiedergabe auch bei hohen Lautstärken

- Optimaler Tragekomfort durch einseitige Kabelführung (L)

- Mit abnehmbarem Anschlusskabel - Gepolsterter, höhenverstellbarer Bügel - Überdimensionale Ohrmuscheln für Abschir-

mung unerwünschter Nebengeräusche - Automatische Anpassung der Ohrmuscheln

durch Doppelgelenk

Technische DatenLautsprecher 40 mm Super Thin DiaphramFrequenzgang 20 - 20 kHzEmpfindlichkeit 115 dB S.P.L. bei 1 kHz +/- 2%Impedanz 32 Ohm +/- 2%Anschlussstecker 3,5 mm Stereo Gold PlateAdapter 6,3 mm Stereo Klinke

06 Audio 20.06.10 11:49 Seite 492

493

Audio

ORTOFON CONCORDE-SETS + 1 ERSATZNADEL

ORTOFON SET CONCORDE-PRO SCODE 7774

ORTOFON SET CONCORDE-PROCODE 7776

ORTOFON SET CONCORDE SCRATCHCODE 7775

ORTOFON SET CONCORDE-DJ SCODE 7771

ORTOFON SET CONCORDE GOLDCODE 7789

ORTOFON SET CONCORDE ELEKTROCODE 7788

ORTOFON SET CONCORDE NIGHT CLUB MKIICODE 7805

ORTOFON SET Q BERTCODE 7794

ORTOFON SET DIGITRACKCODE 7798

ORTOFON SET CONCORDE ARKIVCODE 7809

ORTOFON CONCORDE TWIN SETS

ORTOFON TWIN SET CONCORDE PRO SCODE 7778

ORTOFON TWIN SET CONCORDE PROCODE 7779

ORTOFON TWIN SET CONCORDE SCRATCHCODE 7785

ORTOFON TWIN SET CONCORDE DJ SCODE 7780

ORTOFON TWIN SET CONCORDE GOLDCODE 7786

ORTOFON TWIN SET CONCORDE ELEKTROCODE 7787

ORTOFON TWIN SET CONCORDE NIGHT CLUB MKIICODE 7804

ORTOFON TWIN SET Q BERTCODE 7796

ORTOFON TWIN SET CONDORDE DIGITRACKCODE 7799

ORTOFON TWIN SET CONCORDE ARKIVCODE 7808

ORTOFON CONCORDE-SYSTEMEORTOFON SYSTEM CONCORDE-PRO SSCHWARZ/SCHWARZCODE 51

ORTOFON SYSTEM CONCORDE-PRO SILBER / SILBERCODE 490

ORTOFON SYSTEM CONCORDE ARKIV WEISSCODE 7890

ORTOFON SYSTEM CONCORDE NIGHT CLUB E MKIICODE 4931

ORTOFON SYSTEM CONCORDE-DJ S BLAU / BLAUCODE 52

ORTOFON SYSTEM CONCORDE NIGHT CLUB MKIICODE 7806

ORTOFON SYSTEM CONCORDE SCRATCHPINK / PINKCODE 520

ORTOFON SYSTEM CONCORDE ELEKTROCODE 7793

ORTOFON SYSTEM CONCORDE GOLD CODE 7792

ORTOFON SYSTEM CONCORDE DIGITRACK CODE 7802

ORTOFON ERSATZNADELNNADEL-PRO S, SCHWARZCODE 60

NADEL-PRO, SILBERCODE 491

NADEL-DJ S, BLAUCODE 61

NADEL-DJ E, BLAUCODE 62

NADEL-NIGHT-CLUB S, GELBCODE 789

NADEL-NIGHT-CLUB E, GELBCODE 494

NADEL-CONCORDE NIGHT CLUB MKIICODE 7807

NADEL-CONCORDE ARKIVCODE 7891

NADEL-BROADCAST E, ROTCODE 496

NADEL Q BERTCODE 7797

NADEL-SCRATCHCODE 521

NADEL GOLDCODE 7790

NADEL ELEKTROCODE 7791

NADEL DIGITRACKCODE 7801

Concorde(lang): kompletter Tonabnehmer zum direkten AnschlussDJ: Farbe blau, verstärkter Nadelträger für extremstes Scratching.

Aufsetzpunkt aller Nadeln durch Leuchtfarbmarkierung deutlich sichtbar. Nadeln: S- Spharisch E- Elliptisch

Nightclub: Nadeleinschub gelb fluorenszierend, hochwertigere Diamanten und hohe Ausgangsspannung (6mV).

Broadcast: Nadeleinschub rot fluorenszierend, weichere Aufhängung, spezieller Diamant.

06 Audio 20.06.10 11:49 Seite 493

SchallplattenunterlageSlipmats sind das ideale Zubehör für den Plattenspieler.Sie werden zwischen den Plattenspieler und das Vinylgelegt, ohne Gummimatte, und erleichtern somit dasScratchen und Back-Cueing. Durch den hochwertigenFilz schützen die obligatorischen Rutschmatten dieSchallplatten.

Eigenschaften:- Erleichtert das Scratchen und Back-Cueing- Antistatische Wirkung- Durchmesser: ca. 29 cm- bestehend aus 3 mm Filz - Lieferumfang: 2 Stück

SchallplattenunterlageSlipmats sind das ideale Zubehör für den Plattenspieler.Sie werden zwischen den Plattenspieler und das Vinylgelegt, ohne Gummimatte, und erleichtern somit dasScratchen und Back-Cueing. Durch den hochwertigenFilz schützen die obligatorischen Rutschmatten dieSchallplatten.

Eigenschaften:- Erleichtert das Scratchen und Back-Cueing- Antistatische Wirkung- Durchmesser: ca. 29cm- bestehend aus 3 mm Filz - Lieferumfang: 2 Stück


MINI LIGHTCODE 280 BNC mit Reflektor

CODE 283 XLR mit Reflektor

CODE 299 Ersatzlampe für Minilight mit Reflektor

MINI LIGHT LED BASICCODE 285 BNC Version

CODE 282 XLR Version

TRAFO FÜR MINI LIGHTCODE 302 BNC stand alone

SLIPMAT TECHNICS CODE 7710 silber

SLIPMAT OHNE AUFDRUCKCODE 7712 weiss

06 Audio 20.06.10 11:49 Seite 494

495

Audio

SIRUS DISTRIBUTOR PANEL XLR 12 MALECODE 8002

19” Distributorpanel mit 12 XLR male Einbaustecker.

SIRUS DISTRIBUTOR PANEL XLR 12 FEMALECODE 8001

19” Distributorpanel mit 12 XLR female Einbaustecker.

SIRUS DISTRIBUTOR PANEL XLR 24 MALECODE 8004

19” Distributorpanel mit 24 XLR male Einbaustecker.

SIRUS DISTRIBUTOR PANEL XLR 24 FEMALECODE 8005

19” Distributorpanel mit 24 XLR female Einbaustecker.

SIRUS PATCHFELD 2X24 KLINKE 6,3MM MONOCODE 8000

19” Patchfeld mit 2x24 Klinke 6,3mm mono.

06 Audio 20.06.10 11:49 Seite 495


DECKENHALTER SMART MOUNT B01CODE 12908

BEAMER HITACHI CPX 2510ECODE 12915

LCD-Panel 0,63" P-Si TFT x 3Auflösung XGA 1024 x 768 PixelHelligkeit Normalmodus 2600 ANSI Lumen

Eco Sparmodus 1800 ANSI LumenKontrastverhältnis 2000:1Objektiv Manuelle Scharfeinstellung, Manuelles Zoom x 1,2Lampenleistung 210 W UHPLebensdauer der Lampe 3000 h (Normalmodus) / 6000 h (Sparmodus)Angezeigte Bilddiagonale 30~300 Zoll (60 Zoll bei 1,8 m Weitwinkel)Anzahl von Farben 8 Bit / Farbe, 16,7 Mio. FarbenTrapezkorrektur Fixe 9:1 VerzeichnungskorrekturComputer-Kompatibilität IBM Compatible VGA, SVGA, XGA, SXGA, SXGA+,

UXGA komprimiert, MAC 16"

Video-Kompatibilität NTSC/PAL/SECAM/PAL-M/PAL-N/NTSC4,43/PAL60SDTV: 480i, 480p, 576i, 576pHDTV: 720p (bei 50/60 Hz), 1080i (bei 50/60 Hz), 1080p (bei 50/60 Hz)

Plug & Play DDC2BComputereingang 2 x 15pin Mini D-SubComputerausgang 1 x 15-pin Mini D-subVideoeingang 3 x Component RCA

1 x RCA-Stecker (für composite)1 x S-Video

Audioeingang 2 x Stereo Mini-Stecker1 x RCA-Paar (L/R) (auswählbar über OSD-Menü)

Audioausgang 1 x RCA (L/R)Mausfunktion 1 x USB Typ B fur MausbedienungSteuerungsanschluss 1 x 9-pin D-sub für RS232-SteuerungWired-Netzwerk 1 x RJ-45Abmessungen (B x H x T) 317 x 118 x 288 mm

(ohne Füße und vorstehende Teile)Gewicht 4,2kgGeräuschpegel 29 dB (Eco Sparmodus)/36 dB (Normalmodus)Luftfilter Super HybridDiverses Lampenanzeige, Stromanzeige,

Deckenbefestigung, Rear-Projektion

210Watt

2600ANSI

Kontrast2000:1

Aufl.XGA

Technische Daten

MOTORLEINWANDDELUXX ELEGANCE MWCODE 12903 4,06 x 3,05m BEX4

Eigenschaften:- Tuch mattweiß - 1,2 Gain- schwarzer Rand

ROLLO LIGHT LINE DELUXXCODE 12906 1,95 x 1,95m

CODE 12907 2,35 x 2,35m

07 Multimedia 20.06.10 11:57 Seite 502

503

Multimedia

DN-C200P CD/MP3/WMA PLAYERCODE 14219

Eigenschaften:- Wiedergabe von CD-R/RW, MP3 und WMA - Digitalausgänge: 1xkoax./1xopt. TOS-Link, S/P-DIF - Programmwiedergabe (32 Titel) - Randomund Repeat-Wiedergabemodi - IR-Fernbedienung inklusive - 19“/3HE (Rackmontage-Kit ist separat verpackt)

DN-C100P CD/MP3 PLAYERCODE 14452

Eigenschaften:- Analogausgang: 2 Kanäle- 19 Zoll Rack-Kit-Höhe 3HE- Abmessungen: 434 x 107 x 279mm- Dynamikbereich: 98 dB- Abtastfrequenz: 44,1 kHz- Emissionswellenlänge: 660 nm- Klirrfaktor 0,003% (1 kHz)- Verwendbare Discs: Compact Disc- Frequenzbereich 2 Hz ~ 20 kHz, 105 dB- Signaltyp: 16-bit Linear-PCM- Digitalausgang: Optisch -15 ~ -21 dBm- Ausgabepegel: 2,0 V (10 kOhm)

Technische DatenSpannung AC 230V, 50HzLeistungsaufnahme 13WGewicht 4,0 kg

CC4001P 5-FACH CD-WECHSLERCODE 4724

Eigenschaften:- 5-fach CD-Wechsler mit schnellem CD-Zugriff - Kompatibel mit den Formaten CD und CD-R/RW - MP3-Wiedergabefähigkeit - Multibit D/A Signalwandlung über CS4392 DAC - Stabile Aluminium-Frontplatte - Stabile, resonanzarme Mechanik auf solidem Metallchassis - Kopfhörerausgang mit Lautstärkeregelung - Digitale Koaxial- und optische Ausgänge - Auto Music Scan - Random und Programm-Wiedergabe - RS232c- und Flasher In-Ports für die Systemintegration - Dedizierte Fernbedienung mit diektem

Disc-Zugriff und Marantz D-Bus

Mit seinem 5-fach-CD-Wechselkarussell, voll programmierbarem Playback und Repeat-und Scan-Modus bietet der CD-Wechsler CC4001P unendlich viele Kom bina t ions-möglichkeiten für die ununterbrochene Musikwiedergabe in kommerziellen Instal -lationen. Das Multiread-Laufwerk kann sowohl die Formate CD-R, CD-RW und MP3, als

auch konventionelle CDs abspielen und sorgt dank der digitalen Servolauftechnik für einpräziseres Lesen der Audiodaten und für schnellen Titel-Zugriff. Ein Koaxial- und ein opti-scher Ausgang stehen ebenso zur Verfügung, wie 1-bit DAC, Marantz D Bus RC5-Anschlussund RS232c-Port für externe Steuerung.

EdlesDesignMP3CD

EdlesDesign

Fern-bedienung

CDMP3WMA

5Disk

EdlesDesign

Fern-bedienung

CDMP3

5Disk

07 Multimedia 20.06.10 11:57 Seite 503


3 HE FLYHT PRO (WINKELRACK STANDARD)CODE 27104

Technische Datenschwarz6 mm MDFButterfly-VerschlüsseKugeleckenStabilisierungs-Schiene 2 abnehmbare Deckel Front+Top1 abnehmbare Serviceklappe Rear2 Tragegriffe, Rackschienen Front + TopMaße (LxHxW) 648 x 322 x 518 mmGewicht 12,0 kg

Kugel-ecken

6 mmMDF3 HE



Kugel-ecken

6 mmMDF6 HE



Kugel-ecken

6 mmMDF5 HE

08 Cases 20.06.10 12:03 Seite 508

509

Racks & Cases



Kugel-ecken

6 mmMDF8 HE



Kugel-ecken

6 mmMDF10 HE



Kugel-ecken

6 mmMDF14 HE

08 Cases 20.06.10 12:03 Seite 509


3 HE FLYHT PRO (WINKELRACK PROFI)CODE 27104P

Technische Datenschwarzes, robustes, roadtaugliches Case10 mm Multiplexschwere Butterfly-Verschlüssegroße KugeleckenStabilisierungs-Schiene 2 abnehmbare Deckel Front+Top1 abnehmbare Serviceklappe Rear2 Tragegriffe Rackschienen Front + TopMaße (LxHxW) 672 x 348 x 523 mmGewicht 15,5 kg

GroßeKugel-ecken

Butterfly-Verschlüsse

10 mmMultiplex

3 HE

PROFIVERSION



PROFIVERSION



PROFIVERSION

GroßeKugel-ecken


10 mmMultiplex

5 HE

GroßeKugel-ecken


10 mmMultiplex

6 HE

08 Cases 20.06.10 12:03 Seite 510

511

Racks & Cases



PROFIVERSION



PROFIVERSION



PROFIVERSION

GroßeKugel-ecken


10 mmMultiplex

8 HE

GroßeKugel-ecken


10 mmMultiplex

10 HE

GroßeKugel-ecken


10 mmMultiplex

14 HE

08 Cases 20.06.10 12:03 Seite 511


2 HE FLYHT PRO (DOUBLEDOOR STANDARD)CODE 27128

Technische Datenschwarz, 6 mm MDFKugelecken, schwere Verschlüsseabnehmbare Front + Rear DeckelTragegriffe, Rackschienen FrontMaße (LxHxW) 515 x 115 x 518 mmGewicht 7,0 kg


Technische Datenschwarz, 6 mm MDFKugelecken, schwere Verschlüsseabnehmbare Front + Rear Deckel2 Tragegriffe, Rackschienen FrontMaße (LxHxW) 515 x 160 x 518 mmGewicht 8,0 kg


Technische Datenschwarz, 6 mm MDFKugelecken, Butterfly Verschlüsseabnehmbare Front + Rear Deckel2 Tragegriffe, RackschienenMaße (LxHxW) 515 x 202 x 518 mmGewicht 10,0 kg



Kugel-ecken

6 mmMDF2 HE

Kugel-ecken

6 mmMDF3 HE

Kugel-ecken

6 mmMDF4 HE

Kugel-ecken

6 mmMDF5 HE

08 Cases 20.06.10 12:03 Seite 512

513

Racks & Cases









Kugel-ecken

6 mmMDF6 HE

Kugel-ecken

6 mmMDF8 HE

Kugel-ecken

6 mmMDF10 HE

Kugel-ecken

6 mmMDF12 HE

08 Cases 20.06.10 12:03 Seite 513


2 HE FLYHT PRO (DOUBLEDOOR PROFI)CODE 27128P

Technische Datenschwarz, 10 mm Multiplexgroße Kugelecken, schwere Verschlüsseabnehmbare Front + Rear DeckelTragegriffe, Rackschienen FrontMaße (LxHxW) 531 x 130 x 523 mmGewicht 8,0 kg


Technische Datenschwarz, 10 mm Multiplexgroße Kugelecken, schwere Verschlüsseabnehmbare Front + Rear Deckel2 Tragegriffe, Rackschienen FrontMaße (LxHxW) 531 x 172 x 523 mmGewicht 9,0 kg


Technische Datenschwarz, 10 mm Multiplexgroße Kugelecken, schwere Verschlüsseabnehmbare Front + Rear Deckel2 Tragegriffe, RackschienenMaße (LxHxW) 531 x 206 x 523 mmGewicht 11,0 kg


Technische Datenschwarz, 10 mm Multiplexgroße Kugelecken, schwere Verschlüsseabnehmbare Front + Rear Deckel2 Tragegriffe, RackschienenMaße (LxHxW) 531 x 252 x 523 mmGewicht 12,0 kg

PROFIVERSION

PROFIVERSION

PROFIVERSION

PROFIVERSION

GroßeKugel-ecken

10 mmMultiplex

2 HE

GroßeKugel-ecken

10 mmMultiplex

3 HE

GroßeKugel-ecken

10 mmMultiplex

4 HE

GroßeKugel-ecken

10 mmMultiplex

5 HE

08 Cases 20.06.10 12:03 Seite 514

515

Racks & Cases


Technische Datenschwarz10 mm Multiplexgroße KugeleckenButterfly Verschlüsseabnehmbare Front + Rear Deckel2 Tragegriffe RackschienenMaße (LxHxW) 531 x 292 x 523 mmGewicht 13,0 kg

PROFIVERSION



PROFIVERSION



PROFIVERSION

GroßeKugel-ecken

10 mmMultiplex

6 HE

GroßeKugel-ecken

10 mmMultiplex

8 HE

GroßeKugel-ecken

10 mmMultiplex

10 HE

08 Cases 20.06.10 12:03 Seite 515


PROFIVERSION

SELBSTKLEBENDE PRODUKTIONSLABELSCODE 0111 GLP-Version CODE 111 Sirus-Version

FLYHT PRO VERFOLGERCASE PROFICODE 18210P

Technische Datenschwarz10 mm Multiplexschwere-VerschlüsseKugeleckenTragegriff Maße (LxHxW) 871 x 339 x 322 mmGewicht 13,0 kg

19" RACKBLENDENCODE 1618 EP-1U, 1HE

CODE 1619 EP-2U, 2HE

CODE 1640 EP-3U, 3HE

19" Rackblenden geschlossen

19" RACKBLENDENCODE 1584 KP-1U, 1HE

CODE 1587 KP-2U, 2HE

CODE 1641 KP-3U, 3HE

19" Rackblenden mit Lüftungsschlitz

UNIVERSAL RACKWANNEN 1HE / 2HECODE 7396 MP-1 (1HE) CODE 7397 MP-2 (2HE)

MP-1 Rackwanne Geräteeinbaumaß HxB: 4,3 x 43,1 cmGesamtmaß: 1 HE x 19" x 15 cmCODE 7396

MP-2 Rackwanne Geräteeinbaumaß HxB: 8,6 x 43,1 cmGesamtmaß: 2 HE x 19" x 15 cmCODE 7397

Eigenschaften:- Hintergrund grau- 4 Felder, um Ihre Daten einzutragen- Inhalt/Gewicht/Empfänger/Produktion/Case Nr.- Größe 270 x 145 mm

08 Cases 20.06.10 12:03 Seite 518

519

Racks & Cases

Passendes Case für Doppel CD-Player, wie z.B. CXD-2500, CXD-3500

FLYHT PRO CASE FÜR 2HE DOPPEL CD-PLAYERCODE 18203

Technische DatenschwarzKugelecken schwere Verschlüsse1 Tragegriffein Teil ist nach oben klappbar2 abnehmbare Deckel Front + RearMaße (LxHxW) 506 x 115 x 600 mmGewicht 8,5 kg

2 HE CASE FÜR STROMVERTEILER (MADE IN GERMANY)CODE 11276

Technische DatenSchwarz10 mm MultiplexKugelecken1 Tragegriff2 abnehmbare Deckel Rear + FrontMaße (LxHxW) 445 x 120 x 540 mmGewicht 7,0 kg

2 HE

2 HE

3 HE CASE FÜR STROMVERTEILER (MADE IN GERMANY)CODE 11279

Technische DatenSchwarz10 mm MultiplexKugelecken1 Tragegriff2 abnehmbare Deckel Rear + FrontMaße (LxHxW) 620 x 150 x 540 mmGewicht 8,0 kg

3 HE

Lieferung erfolgt ohne Stromverteiler

Lieferung erfolgt ohne Stromverteiler

08 Cases 20.06.10 12:03 Seite 519


Technische Datenschwarz6 mm MDFschwere VerschlüsseKugelecken1 TragegriffFach für ZubehörDeckel abnehmbarMaße (LxHxW) 504 x 123 x 372 mmGewicht 4,5 kg



FLYHT PRO CASE FÜR LIGHTOPERATOR 48 / DC-2448CODE 2727

FLYHT PRO CASE FÜR SCANOPERATOR 12PTCODE 27162

FLYHT PRO CASE FÜR LIGHTOPERATOR 24 / DC-1224CODE 2728

Kugel-ecken

6 mmMDF

Kugel-ecken

6 mmMDF

Kugel-ecken

6 mmMDF

08 Cases 20.06.10 12:03 Seite 520

521

Racks & Cases

Lieferungohne Geräte

Robustes, roadtaugliches Case für den sicheren Transport der Easymoves XS. Passend für 4 Geräte.

Robustes, roadtaugliches Case für den sicheren Transport der Easymoves.

Passend für 2 Geräte:Easymove 150Easymove FX

Passend für folgende Modelle: Ypoc 250, Ypoc 250 Basic, Ypoc Color, Ypoc Color Basic, Ypoc 575, Ypoc 575 PRO, Ypoc 575 Color

CASE FÜR 4 X EASYMOVE XSCODE 27125

Technische Datenrobustes, roadtaugliches Case4 Tragegriffe4 100 mm Rollen davon 2 gebremstschwere Butterfly-VerschlüsseKugeleckenschwarzpassend für 4 GeräteMaße (LxHxW) 837 x 142 x 446 mmGewicht 12,5 kg

CASE FÜR 2 X EASYMOVECODE 27124


CASE FÜR 2 X YPOC (ECO)CODE 18213


Kugel-ecken

SchwereButterfly-

Verschlüsse

Kugel-ecken

SchwereButterfly-

Verschlüsse

Kugel-ecken

SchwereButterfly-

Verschlüsse

08 Cases 20.06.10 12:03 Seite 521


Passend für Ypoc 700

Passend für folgende Modelle: Ypoc 250, Ypoc 250 Basic, Ypoc Color, Ypoc Color Basic,Ypoc 575, Ypoc 575 PRO, Ypoc 575 Color

CASE FÜR 2 X YPOC 700CODE 191113

Technische Datenrobuste, roadtauglich Case8 Griffe100 mm Rollen davon 2 gebremstschwere butterfly VerschlüsseKugeleckenSchwarzpassend für 2 GeräteMaße (LxHxW) 1000 x 600 x 880 mmGewicht 39,0 kg

CASE FÜR 2 X YPOCCODE 18113


Kugel-ecken

SchwereButterfly-

Verschlüsse

Kugel-ecken

SchwereButterfly-

Verschlüsse

Professionelles Flightcase für LED-Ball oder Spiegelkugeln mit einem Durchmesser von 75 bzw. 100cm. Mit diesem Case können diese hochwertigen Produktesorgenfrei auf Tour gehen. Auch erleichtern die serienmäßigen Rollen dabei das Handling.

TRANSPORT-CASE FÜR KUGELN CODE 27318 für 75cm Kugeln CODE 27317 für 100cm Kugeln

Technische Datenrobustes, roadtaugliches Case8 Tragegriffe4 100 mm Rollen davon 2 gebremstschwere Butterfly-VerschlüsseKugeleckenschwarzpassend für jeweils 1 Spiegelkugel

Kugel-ecken

SchwereButterfly-

Verschlüsse

08 Cases 20.06.10 12:03 Seite 522

523

Racks & Cases

CASE FÜR 12 LED TUBESCODE 27312

ERWEITERUNGSMODUL FÜR 6 X LED TUBECODE 27312M

Technische Datenroad-taugliches CaseschwarzButterfly-VerschlüsseKugeleckenpassend für 12 LED Tubes

CASE FÜR 4 X EASY SCAN XT1CODE 27314

CASE FÜR 4 X EASY SCAN 250CODE 27313

Technische Datenroad-taugliches CaseschwarzButterfly-VerschlüsseKugeleckenpassend für Easyscan XT1 + XT2

Technische Datenroad-taugliches CaseschwarzButterfly-VerschlüsseKugeleckenpassend für Easyscan 250

CASE FÜR 12 MIKROFONECODE 27311

Technische Datenroad-taugliches CaseschwarzButterfly-VerschlüsseKugeleckenpassend für 12 Mikrofone

Kugel-ecken


Kugel-ecken


Kugel-ecken


08 Cases 20.06.10 12:03 Seite 523


Technische Datenroadtaugliches Case1 Griffschwere Verschlüsse, Kugeleckenschwarz, abnehmbarer Deckelpassend für DXP12-4Maße (LxHxW) 378 x 114 x 520 mmGewicht 3,5 kg

Technische Datenroadtaugliches Case1 Griff, schwere VerschlüsseKugeleckenschwarz, abnehmbarer Deckelpassend für DXP16-4Maße (LxHxW) 484 x 114 x 520 mmGewicht 4,5kg

Technische Datenroadtaugliches Case1 Griff, schwere VerschlüsseKugeleckenschwarz, abnehmbarer Deckelpassend für DXP20-4Maße (LxHxW) 590 x 114 x 520 mmGewicht 5,0 kg

CASE FÜR MIXER DXP 16-4CODE 27250




Technische Datenroadtaugliches Case1 Griff, schwere VerschlüsseKugeleckenschwarz, abnehmbarer Deckelpassend für DXP24-4Maße (LxHxW) 696 x 114 x 520 mmGewicht 6,0 kg

Kugel-ecken

SchwereVerschlüsse

Kugel-ecken

SchwereVerschlüsse

Kugel-ecken

SchwereVerschlüsse

Kugel-ecken

SchwereVerschlüsse

08 Cases 20.06.10 12:03 Seite 524

525

Racks & Cases

Dieses Case ist passend für folgende Geräte:1116 Sirus Pro Mischpult MXA-5000 1110 Sirus Pro Mischpult MXA-2500 12062 Pioneer Mischpult DJM-800 14124 Denon Mischpult DN-X1500S

12060 Pioneer CD Player CDJ-1000 MK III 14222 Denon Turntable Controller DN-HS 5500

Mögliche Kombination für diese Case:12060 Pioneer CD Player CDJ-1000 MK III 12062 Pioneer Mischpult DJM-800 14222 Denon Turntable Controller DN-HS 550014124 Denon Mischpult DN-X1500S -

12060 Pioneer CD Player CDJ-1000 MK III -14222 Denon Turntable Controller DN-HS 5500 14217 Denon DJ-Mixer DN-X 500


CASE FÜR 12" MIXERCODE 1391



CASE FÜR CD-PLAYERCODE 1390

CASE FÜR 2 X CD-PLAYER + 12" MIXERCODE 1393



Kugel-ecken

SchwereButterfly-

Verschlüsse

Kugel-ecken

SchwereButterfly-

Verschlüsse

Kugel-ecken

SchwereButterfly-

Verschlüsse

Kugel-ecken

SchwereButterfly-

Verschlüsse

08 Cases 20.06.10 12:03 Seite 525



Robustes, roadtaugliches Case für den sicheren Transport Ihrer Geräte.

Technische Datenrobustes, roadtaugliches Case4 Tragegriffeschwere Butterfly-VerschlüsseKugeleckenschwarzpassend für 3 Geräte

WINKELRACK 6HE/8HE MIT LAPTOP ABLAGECODE 27316

Robustes, roadtaugliches Case für den sicheren Transport Ihrer Geräte.

Technische Datenrobustes, roadtaugliches Case2 Tragegriffeschwere Butterfly-VerschlüsseKugeleckenschwarz

Kugel-ecken

SchwereButterfly-

Verschlüsse

Kugel-ecken

SchwereButterfly-

Verschlüsse

RACK-ROLLWAGENCODE 8028

Ob im Studio oder als Siderack, der Rackwagen istimmer eine wertvolle Bereicherung. Auf 11HE finden Ihre 19" Geräte Platz. Der Neigungswinkel der Arbeitsfläche ist verstellbar.

Technische DatenGewicht: 10,0 kg

Lieferung ohne Geräte

08 Cases 20.06.10 12:03 Seite 526

527

Racks & Cases

DIGITAL DJ CASECODE 27200

Robustes roadtaugliches Case für 2 Plattenspieler undein 19" Mischpult sowie eine Ablage für einen Laptop.Der Case-Deckel wird als DJ-Tisch verwendet. Alle zumAufbau benötigten Teile in einem Case! Die perfekte Lösung für alle mobilen DJs.

Technische DatenMaße (LxHxW)Mixerfach 450 mm x 400 mm x

vorne 110 mm/hinten 150 mmPhonofach 450 mm x 350 mm x 80,5 mmDeckeltiefe 60,5 mmCase (LxHxW) 1511 x 763 x 492 mmGewicht 26,0 kg

MOBILE DJ DESKCODE 27163

Robustes roadtaugliches Case für 2 Plattenspieler undein 19" Mischpult. Der Case-Deckel wird als DJ-Tischverwendet. Alle zum Aufbau benötigten Teile in einemCase! Die perfekte Lösung für alle mobilen DJs.


GroßeKugelecken


Notebook-Ablage

10 mmMultiplex

GroßeKugelecken


10 mmMultiplex

08 Cases 20.06.10 12:03 Seite 527


MULTIPLE DJ CASECODE 27166

“All in One”-Lösung für mobile DJs. Robustes roadtauglichesCase für 2 Plattenspieler, 19" Mischpult, Doppel CD-Player19" inkl. Bedienteil und Laufwerk, des Weiteren sind noch Zuspieler, Endstufen usw. einbaubar. Mobilität wird durch vierRollen gewährleistet! Mit Serviceklappe - daher alle Kabel freizugänglich. Butterfly Verschlüsse.

Technische Datenschwarz10 mm Multiplexgroße KugeleckenButterfly-Verschlüsseabnehmbare Frontdeckel/TischplatteTop ist nach hinten zu schieben2 abnehmbare ServiceklappenStabilisierungs-Schiene4 Tragegriffe4 100 mm Rollen davon 2 gebremstMaße (LxHxW) 760 x 1060 x 540 mmGewicht 42,5 kg

GroßeKugelecken


10 mmMultiplex

INFO DESKCODE 27323

Der Info Desk verfügt über eine kompakte Bauweise, eingeringes Gewicht sowie Rollen zum Transport.

In kürzester Zeit lässt er sich auf- und abbauen und bie-tet ausreichend Platz um beispielsweise Broschüren, Merchandiseartikel oder Infoblätter auszu legen. Selbstder Einsatz als mobiler DJ – Tisch ist mit dem Info Deskkein Problem.

Auch steht unter der Ablagefläche nach dem Aufbauengenügend Stauraum zu Verfügung.

Technische DatenMaße (LxHxW) 900 x 900 x 40 mmMaße aufgebaut (LxHxW) 494 x 1484 x 935 mm

Transport-Rollen

inkl. 2Cover

08 Cases 20.06.10 12:04 Seite 528

529

Racks & Cases

CASE FÜR 4 X PS-8 / 4 X RXM 8CODE 5792

Case für 4 Lautsprecher PS-8 sowie Zubehör (Flugbügel, Montageaufnehmer, usw.)

Technische DatenschwarzKugelecken, Butterfly Verschlüsse4 Tragegriffe4 x 100 mm Rollen davon 2 gebremstpassend für 4 x Lautsprecher mit den Maßen 275 x 265 x 470 mmMaße (LxHxW) 776 x 505 x 592 mmGewicht 20,0 kg


Robustes, roadtaugliches Case für 2 PS-15



Robustes, roadtaugliches Case für 2 PS-12


Kugel-ecken


Kugel-ecken


Kugel-ecken


08 Cases 20.06.10 12:04 Seite 529



SHOCK PROOF 12 HE CASECODE 27259

Das 12HE Shock Proof Case eignet sich hervorragendfür den Transport sensibler Geräte. Durch den federndgelagerten Innenrahmen werden Erschütterungen beimTransport abgefangen.

Technische DatenSchwarz, 10 mm Multiplex Butterfly VerschlüsseKugelecken2 Tragegriffe4 x 100 mm Rollen (2 gebremst)Maße (LxHxW) 632 x 638 x 672 mmGewicht 42,5 kg

PICK AND PACK CASECODE 27254

Das Pick and Pack Case eignet sich hervorragend umProdukte, die nicht dem Standardmaß (19" usw) ent-sprechen, zu transportieren. Im Case selbst befindensich drei perforierte Schaumstoffeinlagen. Diese könnenSie sich ganz nach Ihren Wünschen einfach zuschnei-den.

Technische DatenSchwarz, 10 mm MultiplexAbschließbarKugelecken, Klappverschlüsse1 TragegeriffMaße (LxHxW) 580 x 300 x 150 mmGewicht 4,0 kg

UNIVERSAL CASE FÜR 19" GERÄTECODE 27253

Technische DatenSchwarz10 mm MultiplexButterfly VerschlüsseKugelecken2 TragegriffeMaße (LxHxW) 512 x 470 x 214 mmGewicht 8,1 kg

Kugel-ecken


10 mmMultiplex

Kugel-ecken


10 mmMultiplex

Kugel-ecken

10 mmMultiplex

08 Cases 20.06.10 12:04 Seite 530

531

Racks & Cases

Für den Transport von Zubehör.

Universalcase 60cm mit 2 Trennbrettern und 4 x 100mm-Rollen (2 gebremst).

Universalcase 120cm mit 3 Trennbrettern und4 x 100mm-Rollen (2 gebremst).

Technische Datenschwarz10 mm MultiplexButterfly-Verschlüssegroße Kugelecken2 TragegriffMaße (LxHxW) 580 x 410 x 380 mmGewicht 13,0 kg

Technische Datenschwarz, 10 mm MultiplexButterfly-Verschlüssegroße Kugelecken2 Trennbretter4 Tragegriffe4 x 100 mm Rollen (2 gebremst)Maße (LxHxW) 618 x 612 x 578 mmGewicht 4,5 kg

ZubehörCODE 27225 Trennbrett

ZubehörCODE 27225 Trennbrett

UNIVERSAL CASE IICODE 27224

UNIVERSAL TRANSPORT CASECODE 27228

GroßeKugelecken


10 mmMultiplex

GroßeKugelecken


10 mmMultiplex

GroßeKugelecken


10 mmMultiplex

EINLEGEBODEN UNIVERSAL CASE I / IICODE 27215


UNIVERSAL CASE ICODE 27223

Technische Datenschwarz, 10 mm MultiplexButterfly-Verschlüssegroße Kugelecken3 Trennbretter4 Tragegriff4 x 100 mm Rollen (2 gebremst)Maße (LxHxW) 1200 x 612 x 578 mmGewicht 47,5 kg

08 Cases 20.06.10 12:04 Seite 531


SCHUBLADENCASE 20HECODE 27222

Das Pick and Pack Case eignet sich hervorragend um Produkte, die nicht dem Standardmaß (19" usw)entsprechen, zu transportieren. Im Case selbst be-finden sich drei perforierte Schaumstoffeinlagen. Diese können Sie sich ganz nach Ihren Wünschen einfach zuschneiden.

Technische Datenschwarz10 mm MultiplexButterfly-Verschlüssegroße Kugelecken4 Tragegriffe4 x 100 mm Rollen (2 gebremst)5 SchubladenMaße (LxHxW) 578 x 1180 x 580 mmGewicht 68,5 kg

SCHUBLADENCASE 16HECODE 27170


GroßeKugelecken


10 mmMultiplex

GroßeKugelecken


10 mmMultiplex

PRODUCTION-CASECODE 27226


GroßeKugelecken


10 mmMultiplex

08 Cases 20.06.10 12:04 Seite 532

533

Racks & Cases

16HE WINKELCASE MIT ROLLENCODE 27203


Technische Datenschwarz, 10 mm MultiplexButterfly-VerschlüsseKugeleckenaufstellbare Rackschienen2 abnehmbare Deckel Front + Top1 abnehmbare Serviceklappe Rear4 Tragegriffe4 x 100 mm RollenMaße (LxHxW) 508 x 890 x 439 mmGewicht 31,5 kg

12HE WINKELCASE MIT ROLLENCODE 27202

Technische Datenschwarz, 10 mm MultiplexButterfly-VerschlüsseKugeleckenaufstellbare Rackschienen2 abnehmbare Deckel Front + Top1 abnehmbare Serviceklappe Rear4 Tragegriffe4 x 100 mm RollenMaße (LxHxW) 508 x 820 x 530 mmGewicht 27,5 kg

Kugel-ecken


10 mmMultiplex

Kugel-ecken


10 mmMultiplex


08 Cases 20.06.10 12:04 Seite 533


Eigenschaften:- stabile Metallkonstruktion- sehr leichtgängige Führungschiene- als Ablage für Tastatur

ABLAGE FÜR 19" RACKCODE 27324

ECO ROLLENCODE 27264 100mm, ungebremstCODE 27265 100mm, gebremst

Technische Daten19"/2HEMaße (LxHxW) 477 x 445 x 90 mmGewicht 7,5 kg19"/3HEMaße (LxHxW) 480 x 445 x 135 mmGewicht 8,5 kg19"/4HEMaße (LxHxW) 445 x 445 x 175 mmGewicht 35,0 kg

Eigenschaften:- stabile Metallkonstruktion- sehr leichtgängige Führungsschiene- passend für alle 19" Racksysteme- mit Schloss

Erhältlich in:- Größe 19"/2HE - Größe 19"/3HE - Größe 19"/4HE

RACK SCHUBLADEN MIT SCHLOSSCODE 27320 19"/2HE CODE 27321 19"/3HE CODE 27322 19"/4HE

TRENNBRETTCODE 27225

Trennbrett für Universal Case I und II.


WHEEL BOARDCODE 27201

Rollbrett 22mm Multiplex Holz mit100mm Rollen, 2 Rollen gebremst.


08 Cases 20.06.10 12:04 Seite 534

535

Racks & Cases

MODUL FÜR LED PAR CASE CODE 27258-1

Lieferung ohne Inhalt

Lieferungohne Inhalt


EMERGENCY CASE ROTCODE 55543

Ideal für alle Veranstaltungen, mobil sowie stationär für: Veranstalter / Caterer / Theater / Saalbauten / Kleinkunst Lieferung erfolgt ohne Inhalt.


CASE FÜR 16 X LED PAR 56, 64 SHORTS, SOWIE STUDIO PARCODE 27258

Das Case wurde konzipiert um hochwertige LED ParKannen sicher zu transportieren. Aufgrund seines modularen Aufbaus lässt es sich beliebig mit dem optionalen Modul erweitern.

Technische DatenSchwarz, 11 mm MultiplexButterfly VerschlüsseKugelkecken8 TragegriffeOberer Einsatz (Modul) abnehmbar4 x 100 mm Rollen (2 gebremst)Maße (LxHxW) 1298 x 873 x 638 mmMaße Innenfach 291 x 276 mmGewicht 57,0 kg

Kugel-ecken


11 mmMultiplex

08 Cases 20.06.10 12:04 Seite 535


STACKING CASE ICODE 27233


Die Stacking Case Serie ist eine Produktreihemit vielseitigen Koffern, die speziell für den “on-the-road’-Einsatz konzipiert wurden. Durchseine besonderen Abmessungen hat jede Kom -bination der Stackcases die gleiche Größe wieeine EU-Palette. Deshalb passen sie ideal injeden LKW - ohne Platzverlust. Alle Koffer sindschwarz, die Innenseite ist mit Teppich be -schichtet. So wird das Equipment optimal ge -schützt.

STACKING CASE SERIE

STACKING CASE IICODE 27234


08 Cases 20.06.10 12:04 Seite 536

537

Racks & Cases

STACKING CASE IIICODE 27232



STACKING CASE IVCODE 27236

STACKING CASE FÜR 48 KONISCHE TRUSSVERBINDERCODE 27263

Case mit zwei Einlagen für jeweils 24 Konusverbinder und 48 Bolzen

Technische DatenSchwarz9 mm MultiplexButterfly VerschlüsseKugelkecken3 TragegriffeMaße (LxHxW) 550 x 218 x 313 mmGewicht 12,5 kg

08 Cases 20.06.10 12:04 Seite 537


Robustes Plattenspielercase für alle gängigen Plattenspieler.Nur in schwarz erhältlich.

Robustes Plattenspielercase für alle gängigen Plattenspieler.

SIRUS CASE FÜR PLATTENSPIELERCODE 55660 Case schwarz CODE 55662 Case silber


SIRUS LP CASE CODE 55654 Case schwarz CODE 55657 Case silber

Sirus LP Case für 70 LPs.


SIRUS PROFI CASE FÜR PLATTENSPIELERCODE 6725



08 Cases 20.06.10 12:04 Seite 538

539

Racks & Cases



Sirus CD Case für 125 CD s.

Sirus CD Case für 200 CD s.


SIRUS CD CASECODE 55720 schwarz CODE 55721 silber


SIRUS CD CASE MIT ROLLWAGENCODE 55722 schwarz CODE 55724 silber

Sirus CD Case für 400 CD s mit Rollwagen.


SIRUS CD CASECODE 55650 schwarz

CODE 55651 blau CODE 55652 rot

CODE 55653 silber



08 Cases 20.06.10 12:04 Seite 539


KABEL BOARD

Das Cable-Board gewährleistet Ihneneine sichere und saubere Kabelfüh -rung bei Ihren Veranstaltungen. Die einfache und schnelle Montage ist durch das Stecksystem bis ins Un -endliche erweiterbar. Zusätzlich ist das Kreuz erhältlich, mit dem Sie die Kabelführung in andere Richtungen lenken können.

KABEL BOARD KREUZCODE 27266 für 4 Kabel

Technische DatenBelastung Max. 3000 kgMaße (LxHxW) 550 x 65 x 550 mmGewicht 16,5 kg

KABEL BOARD CODE 555464 für 2 Kabel


KABEL BOARD KREISSTÜCK 30°CODE 555462 für 2 Kabel

Technische DatenBelastung Max. 3000 kgMaße (LxHxW) 160/290 x 65 x 255 mmGewicht 2,0 kg

KABEL BOARD CODE 55521 für 4 Kabel


KABEL BOARD KREISSTÜCK 30° CODE 555463 für 4 Kabel


KABEL BOARD CODE 55521-1 für 5 Kabel


KABEL BOARD KREISSTÜCK 30° CODE 555465 für 5 Kabel


09 Leuchtmittel 20.06.10 13:02 Seite 542

543

Kabel / Strom

Kabeltrommel 24/4

STAGEBOXENCODE 8010 Stagebox 24/4, 24 Sends XLR female + 4 XLR Returns male

CODE 8007 Stagebox 12/4, 12 Sends XLR female + 4 XLR Returns male

Stagebox inklusive Auflösung24/12 Sends XLR female und 4 XLR Returns male.Länge 30m.

Technische DatenStagebox 24/4Gewicht: 28,0 kgStagebox 12/4Gewicht: 20,0 kg

KABELTROMMELN INKL. AUFLÖSUNGCODE 200225 Kabeltrommel 24/4, 24 Sends XLR female + 4 XLR Returns male

CODE 200224 Kabeltrommel 12/4, 12 Sends XLR female + 4 XLR Returns male

24/12 Sends XLR female und 4 XLR Returns male.Länge 30m. Einzeln abgeschirmt.

Technische DatenKabeltrommel 24/4Gewicht: 46,5 kgKabeltrommel 12/4Gewicht: 40,0 kg

Stagebox 24/4 Stagebox 12/4

Kabeltrommel 12/4

KABEL TESTER CXT 10CODE 1140

Zum Testen von versch. Kabeltypen (akustisch, optisch).Es wird signalisiert ob das Kabel in Ordnung ist. Geeig-net für folgende Kabeltypen: XLR, Klinke 6,3mm, Chinch,Speakon, DIN/Midi. 9V-Blockbatterie zum Betrieb erforderlich. (Nicht im Lieferumfang enthalten).




KABEL

XLR MULTICOREKABEL 4-FACHCODE 8041 Multicore 4x XLR male / 4x XLR female 3m

CODE 8042 Multicore 4x XLR male / 4x XLR female 5m


XLR MULTICOREKABEL 8-FACHCODE 8044 Multicore 8x XLR male / 8x XLR female 3m



KLINKE 6,3MM MONO MULTICOREKABEL 4-FACHCODE 8064 Multicore 4x Klinke male / 4x Klinke male 3m

CODE 8065 Multicore 4x Klinke male / 4x Klinke male 5m

KLINKE 6,3MM MONO MULTICOREKABEL 8-FACHCODE 8067 Multicore 8x Klinke male / 8x Klinke male 3m



RCA CHINCHKABELCODE 8037 2x RCA Chinch male / 2x RCA Chinch male 3m

CODE 8038 2x RCA Chinch male / 2x RCA Chinch male 5m

RCA CHINCHKABEL / KLINKENKABEL 6,3MM STEREOCODE 8094 2x RCA Chinch male / 1x Klinke 6,3mm male 3m

RCA CHINCHKABEL / KLINKENKABEL 6,3MM MONOCODE 8092 2x RCA Chinch male / 2x Klinke 6,3mm male 3m

CODE 8093 2x RCA Chinch male / 2x Klinke 6,3mm male 5m

RCA CHINCH MULTICOREKABEL 4-FACHCODE 8076 Multicore 4x RCA Chinch male/ 4x RCA Chinch male 3m

CODE 8077 Multicore 4x RCA Chinch male/ 4x RCA Chinch male 5m

XLR / KLINKE 6,3MM MONO MULTICOREKABEL 4-FACHCODE 8058 Multicore 4x XLR male / 4x Klinke 6,3mm male 3m

KLINKE 6,3MM MONO / RCA CHINCH MULTICOREKABEL 4-FACHCODE 8070 Multicore 4x Klinke 6,3mm male / 4x RCA Chinch 3m

CODE 8071 Multicore 4x Klinke 6,3mm male / 4x RCA Chinch 5m

CODE 8074 Multicore 8x Klinke 6,3mm male / 8x RCA Chinch 5m

XLR / KLINKE 6,3MM MONO MULTICOREKABEL 8-FACHCODE 8056 Multicore 8x XLR female / 8x Klinke 6,3mm male 5m

CODE 8063 Multicore 8x XLR male / 8x Klinke 6,3mm male 10m

KLINKE 6,3MM MONO / RCA CHINCH MULTICOREKABEL 8-FACHCODE 8075 Multicore 8x Klinke 6,3mm male / 8x RCA Chinch 10m


545

KABEL

SPEAKONKABELCODE 19086 Speakon 4 x 2,5mm 5m NL 4 FC Neutrik schwarz

CODE 19087 Speakon 4 x 2,5mm 10m NL 4 FC Neutrik schwarz






CODE 20040 Lautsprecheranschlusskabel male/female 5m Standard




CODE 20034 Kabel XLR 3pol male/female 1 m Standard



CODE 20020 Kabel XLR 3pol male/female 5m Standard




GLP 110 OHM DIGITALKABEL/NEUTRIKSTECKERCODE 19066 Kabel XLR 3pol 1m Neutrik Stecker Buchse

CODE 19067 Kabel XLR 3pol 2m Neutrik Stecker Buchse










CODE 19093 Kabeladapter XLR 5pol Stecker auf XLR 3pol Buchse Neutrik

CODE 19193 Kabeladapter XLR 5pol Buchse auf XLR 3pol Stecker Neutrik

ZUBEHÖR: KABELCODE 80000 Kaltgerätekabel

SCHUKO/DMX (M) - POWERCON/DMX (F)CODE 20066 5m (+ je 40cm Überlänge pro Seite)




POWERCON/DMX (F) - POWERCON/DMX (M)CODE 20060 1m (+ je 40cm Überlänge pro Seite)






Kabel / Strom



OUTDOORKABEL

IP65 VERLÄNGERUNGSKABEL FÜR OUTDOOR GERÄTECODE 180710 Verlängerungskabel 1 m Power IP65 IN/OUT

CODE 180701 Verlängerungskabel 2 m Power IP65 IN/OUT



CODE 180709 Einspeisekabel 10 m Schuko zu Power IP65

CODE 1807010 Einspeisekabel 20 m Schuko zu Power IP65

IP65 DMX VERLÄNGERUNGSKABEL FÜR OUTDOOR GERÄTECODE 180704 Verlängerungskabel 2 m DMX IP65 IN/OUT

CODE 180705 Verlängerungskabel 5 m DMX IP65 IN/OUT



CODE 180707 Einspeisekabel 10 m XLR zu DMX IP65 IN/OUT

CODE 180708 Einspeisekabel 20 m XLR zu DMX IP65 IN/OUT

SICHERHEITSBOXCODE 48707

Diese Sicherheitsbox kann eine Kabelverbindung vor Feuchtigkeitschützen.

Es können Kabel bis 9mm Durchmesser verwendet werden.

Ideal für Schuko Kupplungen geeignet.

KABELHAKENCODE 468 silber

CODE 468B schwarz

Der Kabelhaken ist perfekt geeignet, um Kabel sicher und aufgeräumt durch bzw. an Traversen entlangzuführen. Der Kabelhaken ist so aufgebaut, dass die Kabel in verschiedenen Ebenen geführt werden können. Somit bietet der Kabelhaken genügend Platz für vieleLeitungen.Ein must have für den Riggingalltag.

IP65

IP44


547

KABEL

BULGINKABELCODE 857 Bulginstecker auf 4 x Schukoleiste mit 10m Kabel

CODE 8570 Bulginstecker auf 4 x Schukoleiste mit 20m Kabel

LASTKABELCODE 30930 Kabel 6 Pol auf 4fach-Schuko, 10m

CODE 30914 Kabel 6 Pol auf 4fach-Schuko, 20m

CODE 30933 Kabel 6 Pol 7 x 1,0 male/female 10m

CODE 30935 Kabel 6 Pol male/female auf Bulgin 10m

CODE 30907 Kabel 16 Pol Harting 5m 18 x 1,5 male/female












MIKROFONKABEL / DMX-KABELCODE 20022 Mikrofonkabel, 100m schwarz

CODE 29994 Mikrofonkabel, 100m (SIRUS) schwarz

CODE 200221 Mikrofonkabel, 100m blau

CODE 200222 Mikrofonkabel, 100m gelb

CODE 200223 Mikrofonkabel, 100m rot

CODE 29995 Kabel DMX 110Ω GLP Digital

schwarz, 100m-Rolle

CODE 20996 Kombikabel 1m, Power &

DMX 110 Ohm 3 x 1,5 & 2 x 0,25

ÖLFLEXKABEL AUF 50M-ROLLENCODE 19103 Kabel Ölflex 4 x 2,5 schwarz 1m

CODE 19095 Kabel Ölflex 2 x 2,5 1m






CODE 30003 Lautsprecherkabel 2 x 1 1m

CODE 1234 Siliconkabel schwarz 3 x 1,5 1m

Kabel / Strom



KABEL

CASDUMMY NEUTRIKCODE 20059

STECKVERBINDER (6/10/16 POL)CODE 6050 16 pol. Anbaugehäuse, schwarz 1 Stk.

CODE 60503 16 pol. Anbaugeh.(Querbügel), schwarz 1 Stk.

CODE 6051 16 pol. Tüllengeh. mit seitl. Abg. schwarz 1 Stk.

CODE 60516 16 pol. Tüllengeh. mit geradem Abg. schwarz 1 Stk.

CODE 60517 16 pol. Tüllengeh. mit geradem Abg. grau 1 Stk.

CODE 6052 16 pol. Buchseneinsatz 1 Stk.

CODE 6053 16 pol. Stifteinsatz 1 Stk.

CODE 6054 Kabelverschraubung (PG 21), 1 Stk.

CODE 60540 Kabelverschraubung (PG 21) grau mit Knickschutz, 1 Stk.

CODE 60526 10 pol. Anbaugehäuse (Längsbügel) 1 Stk.

CODE 605261 10 pol. Anbaugehäuse (Querbügel) 1 Stk.

CODE 60546 10 pol. Tüllengehäuse (seitl. Verschl) 1 Stk.

CODE 60512 10 pol. Tüllengehäuse 1 Stk.

CODE 60522 10 Buchseneinsatz 1 Stk.


CODE 60541 Kabelverschraubung (PG 16) 1 Stk.

CODE 60537 6 pol. Anbaugehäuse 1 Stk.

CODE 60515 6 pol. Tüllengehäuse 1 Stk.

CODE 60536 6 pol. Buchseneinsatz 1 Stk.


CODE 60538 Kabelverschraubung (PG 13) 1 Stk.

STECKER / BUCHSEN / ADAPTERCODE 527 Schuko Stecker (ohne Abbildung)

CODE 526 Schuko Kupplung (ohne Abbildung)

CODE 888974 Kaltgerätstecker (ohne Abbildung)

CODE 888973 Kaltgerätekupplung (ohne Abbildung)

EINBAUDOSE CODE 20044 Einbaudose 2x Speakon/2 x 6,3 Klinke

CODE 20045 Einbaudose 2x XLR female/2 x 6,3 Klinke

CODE 20046 Einbaudose 4 x XLR male CODE 20046

CODE 20045

CODE 20044

Die dummyPLUG-Box (CAS-Dummy), wie alles von NEUTRIK klasseund sehr wertig gemacht. Die einzelnen Fächer sind herausnehmbarund anders sortierbar, ab Werk beschriftet (Beschriftung austausch-bar) und sinnvoll gefüllt.

Inhalt:

100 NDJ dummy50 NDF dummy25 NDM dummy25 NDD dummy25 NDL dummy25 NDP dummy5 NDO dummy


549

STECKER / ADAPTER

XLR STECKERXLR STECKER EINFACHE AUSFÜHRUNGCODE 20007 XLR 3pol male schwarz

CODE 20008 XLR 3pol male blau

CODE 20009 XLR 3pol male gelb

CODE 20010 XLR 3pol male rot

CODE 20003 XLR 3pol female schwarz

CODE 20004 XLR 3pol female blau

CODE 20005 XLR 3pol female gelb

CODE 20006 XLR 3pol female rot

CODE 200101 XLR 3pol mal 90° abgewinkelt silber

CODE 200102 XLR 3pol female 90° abgewinkelt silber

XLR STECKER HOCHWERTIGE AUSFÜHRUNGCODE 19041 XLR 3pol male Pro schwarz

CODE 19042 XLR 3pol female Pro schwarz

XLR STECKER NEUTRIKCODE 19111 XLR 3pol male Neutrik NC 3 MX

CODE 19110 XLR 3pol female Neutrik NC 3 FX

CODE 19031 XLR 5pol male Neutrik NC 5 MX

CODE 19032 XLR 5pol female Neutrik NC 5 FX

CODE 20052 XLR 3pol female Neutrik NC 3 FXX-HD-D

CODE 20053 NC 3 MXX-HD-D Neutrik

CODE 20050 XLR 3pol 90° abgewinkelt, male Neutrik

CODE 20051 XLR 3pol 90° abgewinkelt, female Neutrik

CODE 20058 Montagerahmen Neutrik MFD M3

CODE 20054 Dichtkappe D-Serie Neutrik SCDX

ADAPTERCODE 8011 XLR 3pol male / XLR 3pol male

CODE 8012 XLR 3pol female / XLR 3pol female

CODE 19093 XLR 5pol male / XLR 3pol female

CODE 19193 XLR 5pol female / XLR 3pol male

CODE 20055 XLR 3pol male / XLR 5pol male Neutrik

CODE 20056 XLR 3pol female / XLR 3pol female Neutrik

CODE 8014 XLR 3pol male / RCA Chinch male

CODE 8013 XLR 3pol female / RCA Chinch male

CODE 20011 XLR 3pol male / Klinke 6,3 mono

CODE 20013 XLR 3pol male / Klinke 6,3 stereo

CODE 20014 XLR 3pol female / Klinke 6,3 mono

CODE 20012 XLR 3pol female / Klinke 6,3 stereo

CODE 8017 Klinke 6,3mm / Klinke 3,5mm mono

CODE 19013 Klinke 3,5mm stereo/ Klinke 6,3mm stereo

CODE 8018 Klinke 6,3mm stereo für 2 Kopfhörer

CODE 8016 6,3 mm Klinke mono / RCA Chinch

CODE 8019 RCA Chinch / RCA Chinch

CODE 8015 Speakon female / Speakon female

CODE 8079 RCA Chinch / 6,3 mm Klinke mono

Kabel / Strom



STECKER / BUCHSEN / KLINKE

EINBAUBUCHSENXLR EINFACHE AUSFÜHRUNGCODE 20015 Einbaubuchse XLR 3pol female

CODE 20016 Einbaubuchse XLR 3pol male

XLR NEUTRIKCODE 19077 XLR 3pol male Neutrik NC 3 MDL-1

CODE 19076 XLR 3pol female Neutrik NC 3 FDL-1

CODE 20057 RJ45 Neutrik NE 8 FDV-YK

SPEAKONCODE 20017 Lautsprecherstecker 4pol

CODE 19075 Stecker Speakon 2pol Neutrik NL 2



CODE 19114 Buchse Speakon 4pol Neutrik NL 4 MP

KLINKE 6,3MMCODE 19060 Stecker Klinke 6,3mm mono

CODE 19061 Stecker Klinke 6,3mm stereo

CODE 200103 Stecker Klinke 6,3mm 90° abgewinkelt silber

PROFI CHINCH STECKERCODE 19047 Neutrik RCA / Chinch Stecker, vergoldet,

mit voreilender Erdung, NF2CB1U-B

POWERCONCODE 19037 Neutrik Powercon Einbaubuchse blau/

NAC2MPA Chassisstecker, luftdicht,

A-Typ für ‘power-in’, blau

CODE 19039 Neutrik Powercon Stecker blau/ NACFCA Kabelbuchse mit Verriegelung,

A-Typ für ‘power-in’, Schraubanschlüsse, blau.

CODE 19048 Neutrik Powercon Einbaubuchse grau/NAC3MPB Chassisstecker, luftdicht,

B-Typ für ‘power-out’, grau

CODE 19049 Neutrik Powercon Stecker grau/NAC3FCB Kabelbuchse mit Verriegelung, B-Typ

für ‘power-out’, Schraubanschlüsse, grau mit blauer Tülle.

CODE 19040 Neutrik Powercon female/female Adapter/NAC3MM Adapter für NAC3MPA

auf NAC3MPB Chassisstecker

CONVERT CON MALE/FEMALE3-poliger unisex XLR-Stecker

CODE 19085


CEKON STECKER 16ACODE 53851 Stück

CEKON KUPPLUNG 16ACODE 5386

CEKON STECKER 32ACODE 5387

STECKER

551



CEKON STECKER 63ACODE 5390

STECKER

STECKER

MERTEN SCHUKO STECKERCODE 5383

MERTEN SCHUKO STECKERCODE 5384

Gummi 16A Gummi 16A

Kabel / Strom

Schukosteckdose mit Deckel Bulgin Einbaukupplung Bulgin Kupplung Bulgin Einbaustecker Bulgin Stecker

STECKER & KUPPLUNGENCODE 846 Schukosteckdose mit Deckel

CODE 89 Bulgin Einbaukupplung

CODE 871 Bulgin Kupplung

CODE 87 Bulgin Einbaustecker

CODE 88 Bulgin Stecker



PSA-161CODE 180800

Der PSA161 ist ein 16 A Stromverteiler mit 1x PCE (3 x 16 A/400 V)Eingang und 6 Schuko Ausgängen.

Jeder Phasenausgang (2 x Schuko,16 A) ist mit einer 16 A Sicherunggesichert und kann über ein 4 Stellen Voltmeter ausgelesen werden.Zusätzlich befindet sich auf der Frontseite eine weitere Schukosteck-dose.

Technische DatenGehäuse Stahlblech; Frontplatte aus metalBeschichtung Epoxid pulverbeschichtetEingang 3 x 16 A (3P+N+E) PCE Stecker 615 16 A 5p 400 VAusgang 6 x Schuko 16 A 250 V & 1 x Schuko 16 A 250 V

frontseitig geschützt durch die Sicherung der Phase 1.Voltangabe 4 Stellen Voltmultimeter pro PhaseSicherheit 16 A C45N Mini Sicherungen pro PhaseEinbau 19" RackeinbauHöhe 2 HEGewicht 3,8 kg

PSA-321CODE 180801

Der PSA-321 ist ein 32A Stromverteiler mit 3x 32 A/400 V Eingangund 6 Schuko Ausgängen. Jeder Phasenausgang (2 x Schuko,16 A)ist mit einer 16 A Sicherung gesichert und kann über ein 4 StellenVoltmeter und Amperemeter ausgelesen werden. Zusätzlich ist ein FI auf der Frontseite verbaut, um vor Kurzschlüssen und Fehlströmenzu schützen. Auf der Rückseite befindet sich ein weiterer 32 A Aus-gang, um weitere Stromverteiler oder Geräte einstecken zu können.

Technische DatenGehäuse Stahlblech; Frontplatte aus MetalBeschichtung Epoxid pulverbeschichtetEingang 3 x 32 A (3P+N+E), 2 m H076RN-F Kabel 5G6 mit einem CEE Stecker

025 32 A 5p 6h 400 VAusgang 6 x Schuko 16 A 250 V & 1 x CEE Dose 125 32 A 5p 6h 400 VVoltangabe 4 Stellen Voltmultimeter pro Phase

4 Stellen Amperemeter pro PhaseSicherheit 16 A C45N Mini Sicherungen pro PhaseEinbau 19" RackeinbauHöhe 3 HEGewicht 7,0 kg

PSA-631CODE 180802

Der PSA-631 ist ein 63 A Stromverteiler mit 3 x 63 A/400 V Eingangund 4 x CEE 3 x 32 A/400 V Ausgang.

Jeder Phasenausgang ist mit einer 32 A multi9 Sicherung gesichertund kann über ein 4 Stellen Voltmeter und Amperemeter ausgelesenwerden. Zusätzlich ist ein FI auf der Frontseite verbaut, um vor Kurz-schlüssen und Fehlströmen zu schützen.

Technische DatenGehäuse Stahlblech; Frontplatte aus MetalBeschichtung Epoxid pulverbeschichtetEingang 3 x 63 A (3P+N+E) 2m H076RN Kabel 5G610 mit einem

PCE Stecker 035 63 A 5p 6h 400 VAusgang 4 x 32 A (3 x 32 A, 3P+N+E) 125 32 A 5p 400 VVoltangabe 4 Stellen Voltmultimeter pro Phase

4 Stellen Amperemeter pro PhaseSicherheit 32 A multi9 Sicherungen pro Phase

XCOW Fix4/63/30 FI SicherungEinbau 19" RackeinbauHöhe 3 HEGewicht 9,5kg


553

Kabel / Strom

Technische DatenSpannungsversorgung AC 220-250V/50HzMax. Gesamtleistung 13800WMax. Gesamtstrom 60AMax. Nennleistung/Kanal 2300WMax. Nennstrom/Kanal 10AMaße (LxHxW) 260 x 150 x 90 mmGewicht 2,0 kg

Powerbox 16pol Multipin IN auf 6 x Schuko

Verteilerbox, die von einem 16pol Multipin Anschluß auf6 x Schuko auflöst. Ideal um einzelne Lampen direkt anDimmer mit Multipinausgang anzuschließen.

BO-6-SICODE 180811

Powerbox mit Vorbereitung auf 16A Kabel auf 6 x Schuko

6 x Schuko Verteilerbox mit einer Zugentlastung zur Vorbe-reitung eines 16A 5pol Kabels. Ideal für Diskotheken- bwz.Festinstallationen, oder für Kunden, die ihre Ver-teilerbox selbst verkabeln wollen.

BO-6-PGCODE 180813

Powerbox 16A 5pol CEE auf 6 x Schuko.

Stromverteilerbox, die von einem 16A CEE Anschluss auf 6 x Schuko auflöst. Für eine gleichmäßige Phasenvertei-lung stehen immer 2 Schuko’s pro Phase zur Verfügung.

BO-6-PWCODE 180810

Powerbox 16pol Multipin IN/OUT auf 6 x Schuko.

Verteilerbox, die von einem 16pol Multipin Anschluss auf6 x Schuko auflöst. Die Box besitzt einen zusätzlichen Mul-tipinausgang, damit weitere Boxen in die Verteilung aufge-nommen werden können.

BO-6-S2CODE 180812

Powerbox 16A 5pol CEE auf 6 x Schuko.

Stromverteilerbox, die von einem 16A CEE Anschluss auf 6 x Schuko auflöst. Für eine gleichmäßige Phasenverteilung stehen immer 2 Schuko’s pro Phase zur Verfügung.

POWERBOXENCODE 30803

Powerbox 16pol Multipin IN/OUT auf 6 x Schuko, durchschleifbar

Verteilerbox, die von einem 16pol Multipin Anschluss auf 6 x Schukoauflöst. Die Box besitzt einen zusätzlichen Multipinausgang, damitweitere Boxen in die Verteilung aufgenommen werden können.

POWERBOXENCODE 30804

Technische DatenSpannungsversorgung AC 220-250V/50HzMax. Gesamtleistung 13800WMax. Gesamtstrom 60AMax. Nennleistung/Kanal 2300WMax. Nennstrom/Kanal 10AMaße (LxHxW) 260 x 150 x 90 mmGewicht 2,0 kg



8-Fach Steckdosenleiste Schuko für 19" Rack mitEin/Aus Schalter.

19" STECKDOSENLEISTE 8-FACHCODE 55225

19" STECKDOSENLEISTE 8FACH MIT SCHALTERCODE 46800

Ist eine Rack Stromverteilung für die Verkabelung. Von bis zu 6 Rackeinbaugeräten, die Verkabelung erfolgt mittels den Rückseitigen 6 Schukodosen. Zusätzlich bietet der Verteiler 2 Schukodosen auf derFrontseite und 2 USB Anschlüsse, zum laden von USBGeräten wie zum Beispiel Mobiltelefone, MP3-Player, etc.

Max. Stromaufnahme 16 Amp

Geeignet für: Flachstecker, Netzteiladapter, Akkuladegeräte u.s.w.Das Zubehörteil für Steckdosen bietet Halt im Steckdosentopf gebräuchlich in den meisten Ländern Europas.

PINFIXCODE 3751 schwarz

CODE 3752 weiß

PANEL 6 SCHUKOCODE 63347

19" Panel mit 6 Schukodosen an der Frontseite mit Klappdeckel.



555

Kabel / Strom

STANDARD TRANSFORMATORENCODE 637 11,6V / 300VA

Unser Standardtransformator ist gewinkelt, vakuumvergossen und daherein sehr robuster Trafo. Dieser Trafo besitzt selbstverständlich GS, TÜV, CEund MM-Prüfzeichen. Alle Trafos ab 150VA besitzen eine zusätzliche Sicherung.

SCHALTNETZTEILECODE S-60-12 12V / 5,0A / 60W

CODE S-100F-12 12V / 8,5A / 102W

CODE S-150-12 12V / 12,5A / 150W

CODE S-240-12 12V / 18,0A / 216W

CODE S-60-24 24V / 2,5A / 60W

CODE S-100F-24 24V / 4,5A / 108W

CODE S-150-24 24V / 6,5A / 156W

CODE S-240-24 24V / 10,0A / 240W



SCHALTNETZTEIL 24VOLT CODE 872792 20 W / 0,83 A

CODE 872793 60 W / 2,5 A

CODE 872794 100 W / 4,2 A


CODE 872789 12 W / 1,0 A

CODE 872790 20 W / 1,67A

CODE 872791 60 W / 5,0 A

SCHALTNETZTEILE FÜR HUTSCHIENECODE DR-75-12 12V / 6,3A / 75W

CODE DR-120-12 24V / 3,2A / 75W

CODE DR-75-24 12V / 10,0A / 120W

CODE DR-120-24 24V / 5,0A / 120W

CODE DRP-240-24 24V / 10,0A / 240W

Technische DatenVolt Ampere Maße230V/12V 6,3A/75W 56 x 126 x 100 mm230V/12V 3,2A/75W 56 x 126 x 100 mm230V/12V 10,0A/120W 66 x 126 x 100 mm230V/24V 5,0A/120W 66 x 126 x 100 mm230V/24V 10,0A/240W 126 x 126 x 100 mm

Technische Daten230V/24VENEC 05 / KEMAVolt Gewicht Maße0,83A/20W 0,1 kg 167 x 38 x 29 mm2,5A/60W 0,3 kg 173 x 77 x 31 mm4,2A/100W 0,3 kg 191 x 88 x 36 mm

Technische Daten230V/12VENEC 05 / KEMAVolt Gewicht Maße0,25A/3W 0,1 kg 55 x 39 x 20 mm1,0A/12W 0,1 kg 85 x 40 x 22 mm1,67A/20W 0,1 kg 167 x 38 x 29 mm5,0A/60W 0,1 kg 191 x 88 x 36 mm



LED LEUCHTMITTEL AR111 10 WATT

170110 Gehäuse schwarz Warmweiß 3000K 25° 170100 Gehäuse weiß Warmweiß 3000K 25°170120 Gehäuse silber Warmweiß 3000K 25° 170111 Gehäuse schwarz Neutralweiß 4000K 25° 170101 Gehäuse weiß Neutralweiß 4000K 25° 170121 Gehäuse silber Neutralweiß 4000K 25° 170112 Gehäuse schwarz Kaltweiß 6000K 25°170102 Gehäuse weiß Kaltweiß 6000K 25° 170123 Gehäuse silber Kaltweiß 6000K 25°

170140 Gehäuse schwarz Warmweiß 3000K 40° 170130 Gehäuse weiß Warmweiß 3000K 40° 170150 Gehäuse silber Warmweiß 3000K 40° 170141 Gehäuse schwarz Neutralweiß 4000K 40° 170131 Gehäuse weiß Neutralweiß 4000K 40° 170151 Gehäuse silber Neutralweiß 4000K 40° 170142 Gehäuse schwarz Kaltweiß 6000K 40°170132 Gehäuse weiß Kaltweiß 6000K 40° 170152 Gehäuse silber Kaltweiß 6000K 40°

LED LEUCHTMITTEL ES111 10 WATT

170340 Gehäuse schwarz Warmweiß 3000K 40° 170330 Gehäuse weiß Warmweiß 3000K 40° 170350 Gehäuse silber Warmweiß 3000K 40° 170341 Gehäuse schwarz Neutralweiß 4000K 40° 170331 Gehäuse weiß Neutralweiß 4000K 40° 170351 Gehäuse silber Neutralweiß 4000K 40° 170342 Gehäuse schwarz Kaltweiß 6000K 40° 170332 Gehäuse weiß Kaltweiß 6000K 40° 170352 Gehäuse silber Kaltweiß 6000K 40°

Lux = 3100lm = 350

H @ 1mAR111

25° | 4000K

Lux = 2800lm = 320

H @ 1mAR111

25° | 3000K

Lux = 3800lm = 420

H @ 1mAR111

25° | 6000K

Lux = 2300lm = 350

H @ 1mAR111

40° | 4000K

40° | 6000K

Lux = 2800lm = 420

H @ 1mAR111

Lux = 2100lm = 320

H @ 1mAR111

40° | 3000K

Lebensdauer

Lebensdauer

Lux = 2300lm = 350

H @ 1mES111

40° | 4000K

40° | 6000K

Lux = 2800lm = 420

H @ 1mES111

Lux = 2100lm = 320

H @ 1mES111

40° | 3000K

Inklusive6 LED 12V G5310W

InklusiveLED 230V GU1010W


559

LED LEUCHTMITTEL TD26 10 WATT (25° / 40°)

170170 Gehäuse weiß Warmweiß 3000K 25° 170160 Gehäuse silber Warmweiß 3000K 25° 170171 Gehäuse weiß Neutralweiß 4000K 25° 170161 Gehäuse silber Neutralweiß 4000K 25° 170172 Gehäuse weiß Kaltweiß 6000K 25° 170162 Gehäuse silber Kaltweiß 6000K 25°


LED LEUCHTMITTEL TD26 10 WATT (140°)

170210 Gehäuse weiß Warmweiß 3000K 140° 170200 Gehäuse silber Warmweiß 3000K 140° 170211 Gehäuse weiß Neutralweiß 4000K 140° 170201 Gehäuse silber Neutralweiß 4000K 140°

Lux = 4300lm = 490

H @ 1m10W TD26

Lux = 3500lm = 400

H @ 1m10W TD26

Lux = 3200lm = 360

H @ 1m10W TD26

Lux = 2400lm = 490

H @ 1m10W TD26

Lux = 2000lm = 400

H @ 1m10W TD26

Lux = 1800lm = 360

H @ 1m10W TD26

40° | 6000K25° | 6000K

40° | 4000K25° | 4000K

40° | 3000K25° | 3000K

lm = 330

H @ 1m10W TD26

lm = 300

H @ 1m10W TD26

140° | 4000K

140° | 3000K

Lebensdauer

Inklusive6 LED 230V Inklusive

treiber10W

InklusiveLED 230V GU1010W

Leuchtmittel

Lebensdauer



LED LEUCHTMITTEL PAR 30 10 WATT

170260 Gehäuse schwarz Warmweiß 3000K 25° 170250 Gehäuse weiß Warmweiß 3000K 25° 170290 Gehäuse silber Warmweiß 3000K 25°170261 Gehäuse schwarz Neutralweiß 4000K 25° 170251 Gehäuse weiß Neutralweiß 4000K 25° 170291 Gehäuse silber Neutralweiß 4000K 25°170262 Gehäuse schwarz Kaltweiß 6000K 25° 170252 Gehäuse weiß Kaltweiß 6000K 25° 170292 Gehäuse silber Kaltweiß 6000K 25° 170280 Gehäuse schwarz Warmweiß 3000K 40° 170270 Gehäuse weiß Warmweiß 3000K 40° 170300 Gehäuse silber Warmweiß 3000K 40° 170281 Gehäuse schwarz Neutralweiß 4000K 40° 170271 Gehäuse weiß Neutralweiß 4000K 40°170301 Gehäuse silber Neutralweiß 4000K 40° 170282 Gehäuse schwarz Kaltweiß 6000K 40° 170272 Gehäuse weiß Kaltweiß 6000K 40° 170302 Gehäuse silber Kaltweiß 6000K 40°

10W InklusiveLED 230V E27

Lux = 2800

lm = 360

H @ 1m25° | 4000K

Lux = 2500

lm = 330

H @ 1m25° | 3000K

Lux = 3800

lm = 440

H @ 1m25° | 6000K

Lux = 1800

lm = 360

H @ 1m38° | 4000K

Lux = 1650

lm = 330

H @ 1m38° | 3000K

Lux = 2200

lm = 440

H @ 1m38° | 6000K

LED LEUCHTMITTEL MR16 3 WATT

170220 Gehäuse weiß Warmweiß 3000K 38°170230 Gehäuse silber Warmweiß 3000K 38° 170221 Gehäuse weiß Neutralweiß 4000K 38° 170231 Gehäuse silber Neutralweiß 4000K 38° 170222 Gehäuse weiß Kaltweiß 6000K 38° 170232 Gehäuse silber Kaltweiß 6000K 38°

InklusiveLED 12V GU5,3 MR163x1W

Lux = 1100

lm = 165

H @ 1m

Lux = 800

lm = 130

H @ 1m

Lux = 750

lm = 120

H @ 1m

38° | 6000K

38° | 3000K

38° | 4000K

Lebensdauer

Lebensdauer


561

LED LEUCHTMITTEL GU10 3 WATT


Lebensdauer

Lux = 1100

lm = 165

H @ 1m

Lux = 800

lm = 130

H @ 1m

Lux = 750

lm = 120

H @ 1m

38° | 6000K

38° | 3000K

38° | 4000KLebensdauer

InklusiveLED 230V GU103x1W

LED LEUCHTMITTEL A55 5 WATT

170241 Gehäuse silber Warmweiß 3000K 170240 Gehäuse silber Kaltweiß 6000K

lm = 140H @ 1mWide angle

3000K

lm = 200H @ 1mWide angle

6000K

InklusiveLED 230V E275W

Leuchtmittel


CODE 170700 1,3W 18 LED s 15° weiß

CODE 170701 1,3W 18 LED s 15° blau

CODE 170702 1,3W 18 LED s 15° grün

CODE 170703 1,3W 18 LED s 15° rot

CODE 170704 1,3W 18 LED s 15° gelb

CODE 170721 1,3W 18 LED s 15° warmweiß

CODE 170720 1,3W 18 LED s 15° Farbwechsler

MR 16 HOCHVOLT GU 10 LED

nicht dimmbar


LED LEUCHTMITTEL PAR 38 FOKUSIERBAR

170820 Gehäuse silber Kaltweiß170821 Gehäuse silber Warmweiß

Durch drehen des Gehäuserings können Sie einen Abstrahlwinkel von 10° bis 60° einstellen.

LED LEUCHTMITTEL AR111 FOKUSIERBAR

170812 Gehäuse schwarz Kaltweiß170813 Gehäuse schwarz Warmweiß

Durch drehen des Gehäuserings können Sie einen Abstrahlwinkelvon 10° bis 60° einstellen.

InklusiveLED 230V E279x1W

InklusiveLED 12V G539x1W

CODE 170740 1,4W 12 V LED weiß

CODE 170741 1,4W 12 V LED blau

CODE 170742 1,4W 12 V LED gelb

CODE 170743 1,4W 12 V LED grün

CODE 170744 1,4W 12 V LED rot

CODE 170745 1,4W 12 V LED warmton

MR 16 2PIN 18 LED

nicht dimmbar


563

MR 16 POWER LED 1 WATT

CODE 710001 GU5,3 1 W 12 V 5° gelb 75.000h dimmbar

CODE 710002 GU5,3 1 W 12 V 5° rot 75.000h dimmbar

CODE 710003 GU5,3 1 W 12 V 5° grün 75.000h dimmbar

CODE 710004 GU5,3 1 W 12 V 5° blau 75.000h dimmbar

CODE 710005 GU5,3 1 W 12 V 5° weiß 75.000h dimmbar

CODE 710010 GU5,3 3 W 12 V weiß 75.000h 15° nicht dimmbar

CODE 710011 GU5,3 3 W 12 V warmweiß 75.000h 15° nicht dimmbar

MR 16 POWER LED 3 WATT

LED LEUCHTMITTEL G4

Leuchtmittel

1W 12V GU5,3

3W 12V GU5,3

0,36W 12V G4

Dieses LED Leuchtmittel mit Sockel G4 kann man in jeder Leuchte einsetzen, die für den Gebrauch von Niedervolt Stiftsockellampen oder Spiegellampen konzipiert ist. LED-Trafo erforderlich. Betriebsspannung erfolgt in AC oder DC.

CODE 820844 0,36 W 12 V G4 60° blau

CODE 820845 0,36 W 12 V G4 60° rot

CODE 820846 0,36 W 12 V G4 60° weiß

CODE 820847 0,36 W 12 V G4 60° gelb

CODE 820848 0,36 W 12 V G4 60° grün



HALOGENLAMPEN MIT SOCKEL G 6,35

LIF ANSI Farbtemp. Lumen Lebensdauer Hersteller

CODE 153 50 W 12 V 18234 BRL 3400 K 1400 lm 50h GE

CODE 439 50 W 12 V – – – – 50h RL

CODE 397 100 W 12 V 14876 FCR 3300 K 2800 lm 50h GE

CODE 438 100 W 12 V – – – – 50h RL

12V G6,35



CODE 398 150 W 24 V 64640 HLX FCS 3300 K 4500 lm 50h OS

CODE 3981 150 W 24 V – – – – 50h RL

CODE 365 250 W 24 V 64657 HLX EVC 3000 K 8400 lm 300h OS

CODE 3651 250 W 24 V – – – – 250h RL

24V G6,35



CODE 528 400 W 36 V A1/239 EVD 3200 K 16000 lm 50h OS

CODE 352 400 W 36 V – – – – 75h RL

36V G6,35



CODE 358 200 W 120 V – – – – – RL

CODE 540 300 W 120 V 64514 CP96 – – 75h OS

CODE 5401 300 W 120 V – – – – 75h RL

120V G6,35



CODE 357 200 W 230 V – – – – - RL

CODE 537 300 W 230 V 64516 CP97 – – 75h OS

CODE 350 300 W 230 V – – – – 75h RL

230V G6,35


565

Leuchtmittel

HALOGENLAMPEN MIT SOCKEL GY 6,35 MIT REFLEKTOR


CODE 2070 100 W 12 V 64627 HLX EFP 3350 K – 50h OS

CODE 2071 100 W 12 V 64637 EBV – – 1500h OS

CODE 20712 100 W 12 V 6834/5H EFP-5H 3200 K 600 lm 1500h PH

12V GY6,35



CODE 470 150 W 15 V 64634 HLX EFR 3350 K – 50h OS

CODE 4701 150 W 15 V EFR – – – 50h RL

CODE 20411 150 W 15 V 64620 EFR-5 – – 500h OS

CODE 4756 150 W 15 V 249235 EFR-5H 3200 K 750 lm 500h PH

15V GY6,35



CODE 538 250 W 120 V – ENH 3250 K – 175h GE

CODE 5382 250 W 120 V 93506 ENH 3250 K – 175h OS

CODE 5381 250 W 120 V – ENH – – – RL

120V GY6,35



CODE 2033 250 W 24 V A1/259 ELC 3400 K – 50h GE

CODE 20335 250 W 24 V 64653 HLX ELC 3400 K – 50h OS

CODE 20591 250 W 24 V A1/259 ELC – – 75h RL

CODE 20331 250 W 24 V 13163 ELC-5H 3250 K 960 lm 500h PH

CODE 2077 250 W 24 V 93653 ELC-3 – – 300h OS

CODE 20341 250 W 24 V A1/259-10H ELC-10H – – 1000h PH

CODE 20336 250 W 24 V 64659 ELC-10 – Longlife – OS

24V GY6,35


Leuchtmittel

581

UV RÖHREN 60CM

Sockel Hersteller

CODE 381 18 W Röhre 60 cm dicke Version 38 mm G 13 GE

G1360cm

UV RÖHREN 120CM

Sockel Hersteller

CODE 382 36 W Röhre 120 cm dicke Version 38 mm G 13 GE

CODE 390 36 W Röhre 120 cm dünne Version 26 mm G 13 PH

CODE 376 36 W Röhre 120 cm dünne Version 26 mm G 13 VT

CODE 3994 40 W Röhre 120 cm G 13 SY

G13120cm

UV KOLBEN

Sockel Hersteller

CODE 3400 125 W UV Kolben E 27 VT

CODE 3890 400 W UV Kolben E 40 VT

CODE 39971 400 W UV Kolben E 40 SY

UV

UV ENERGIESPARLAMPEN

Sockel Hersteller

CODE 1328 20 W UV Energiesparlampe E 27 VT

CODE 24119 85 W UV Energiesparlampe E 27 VT

CODE 24118 36 W UV Energiesparlampe 2G11 VT

UV

STROBOSKOP LAMPEN

Hersteller

CODE 1242 Lampe für Strobe SP 106 S VT

CODE 1243 Lampe für Strobe SP 106 MR VT

CODE 1249 Lampe für Strobe SP 750 SY

CODE 396 Lampe für Strobe 1500 (XOP 1500) SY

Strope



1 Set mit 4 Stück 1 Set mit 4 Stück 1 Stück

GAFFATAPE ADVANCE50mm breit

CODE 24350 schwarz 50m-Rolle

CODE 24351 weiß 50m-Rolle

CODE 24352 silber 50m-Rolle

CODE 24300 schwarz 25m-Rolle

CODE 24301 weiß 25m-Rolle

CODE 24302 silber 25m-Rolle

WARNDRUCK BAND ADVANCECODE 24355

GAFFA TAPE ADVANCE AT 202CODE 24362 50 x 50 schwarzCODE 24363 50 x 50 weißCODE 24364 50 x 50 silber

GAFFA TAPE ADVANCE AT 200CODE 24365 50 x 50 schwarzCODE 24366 50 x 50 weißCODE 24367 50 x 50 silber

GAFFA ALLZWECKBANDCODE 24368 50 x 50 schwarzCODE 24369 50 x 50 weißCODE 24370 50 x 50 silber

KLETT-KABELBINDERCODE 12574 80cm x 5,0cm

schwarz/gelb 10er Pack

KLETT-KABELBINDERCODE 12570 15cm x 1,6cm

CODE 12571 20cm x 2,0cm

CODE 12572 30cm x 2,5cm

CODE 12573 50cm x 5,0cm

schwarz 10er Pack

BATTERIEN

AAA MICRO ALKALINE LR03CODE 3335

AA MICRO ALKALINE LR06CODE 3336

9V BLOCK ALKALINE 6LR61CODE 3337


Ihre Veranstaltung – unser Equipment:

Inh.: Jürgen SchmolkeLindenstr. 14D-86405 MeitingenUSt-ID-Nr.: DE160159508

+49 (0) 8271 – 42 71 71 +49 (0) 8271 – 42 71 72 +49 (0) 172 – 97 14 547

[email protected]

Wir bauen Ihr Case!

Vom Profi für Profis!Wir freuen uns auf Ihre individuelle Anfrage!

Mat

eria

l: 6,

5 m

m /

9,5

mm

phe

nolh

arz-

ode

r kun

stst

offbe

schi

chte

tes

Birk

enm

ulti

plex

holz

in d

en F

arbe

n

Made inGermany

Individuelle Profi-Cases von eventtechnik24

.de

Documents

eventtechnik24.de - Produkt Katalog