exone eHealth Produktkatalog

■ exone® Medical 2010 PC

■ exone® Silencis 100 PC

■ exone® Medical Pokini

■ exone® TFT PC

■ exone® Touchcomputer 2009

■ exone® Challenge Server

■ AG Neovo Medical TFT DR-17

■ Motion C5 Tablet PC eHea

lth

High End PC!

flexibel einsetzbar!

Intel® Chipsatz!

Einstiegs-PC mit Intel® Prozessor und guten Erweiterungsmög-lichkeiten. Für alle relevanten Anforderungen geeignet. Er glänzt in einem hervorragenden Preis-/Leistungsverhältnis.

exone® Basic 5000

Prozessor

Betriebssystem

Mainboard

Chipsatz

Grafik

Speicher

LAN

Festplatte

Laufwerk

Sound

Schnittstellen

Erweiterungsslots

Netzteil

Gehäuse

Maße

Tastatur

Maus

Garantie

Intel® Pentium® 4 Prozessor (2.80 - 3.60 GHz)

LGA775, 800/533 MHz FSB

Support for Hyper-Threading Technology

Intel® Celeron® D Prozessor (2.80 - 3.60 GHz)

LGA775, 533 MHz FSB

Original Windows® XP Home

Original Windows® XP Professional

Original Windows® XP Vista®

Fujitsu-Siemens Mainboard D 1961

SiS661FX/964 Chipsatz

integriert

(optional AGP Grafik bis zu 256 MB)

256 MB - 4 GB DDR2 667/533/400 SDRAM

10/100 MBit/s mit PXE/WoL

80 - 750 GB SATA Festplatte

DVD-ROM / DVD-RW ±

Audio Realtek ALC262 2-Channel

4x USB, VGA, LAN, 2x PS/2, seriell, parallel,

Audio Mic. In / Line in / Line out,

(Front-USB und Audio optional)

AGB (8x), 3x PCI

300 Watt Fortron

exone® Mini Tower schwarz/silber

Maße (BxHxT): 180 x 365 x 402 mm

Microsoft® Basic Tastatur

Microsoft® optische Scroll Maus

2 Jahre Herstellergarantie

(optional bis zu 5 Jahre)

exon

e® P

Cs

exon

e® S

erve

rex

one®

AIO

PC

s e

xone

® In

fote

rmin

al I

Med

ical

TFT

Mot

ion

C5

Tabl

et P

CD

ream

com

Not

eboo

kexone® empfiehlt Original Microsoft®

Windows 7 Professional.

2

eHealth„Qualität Made in Germany“ – eine Bezeichnung, die schnell zur Phrase

verkommen kann. Lernen Sie deutsche Qualität und Präzisionsarbeit neu

kennen! Qualität und Sicherheit gehen für uns Hand in Hand. Deswegen

werden unsere exone® Systeme DIN EN ISO 9001 zertifiziert hergestellt

und es finden ausschließlich hochwertige Komponenten Verwendung.

Neben dem hier gezeigten exone® eHealth Produktportfolio sind wir

auch in Sachen Business PCs, Notebooks, Server, Storage und industrielle

IT Lösungen Ihr Partner.

Lösungen von exone® werden ausschließlich über den Fachhandel ange-

boten - und das ist auch gut so: Nur so ist gewährleistet, dass Sie neben

einem hervorragenden Produkt auch eine kompetente Beratung und einen

mustergültigen Service bekommen.

exone® - Sichere IT für Arzt und Klinikpersonal!

zertifizierte PCs

Touchcomputer

exone Challenge Server

exone TFT PC

Motion Tablet C5v exone Silencis PC

exone Medical Pokini

exone Medical 2010

zertifiziertes Zubehör

Inhaltsübersicht

Warum zertifizierte Hardware?

exone® Medical PC 2010-Serie

PC Zubehör

exone® Medical Pokini

exone® TFT PC

exone® Touchcomputer

exone® Silencis PC

Neovo Medical TFT

Motion C5v Tablet PC

QNAP NAS Turbostation

exone® Challenge Server

4-5

6-12

13

14-17

18

19

20

21

22-23

25

26

4

exon

e® P

Cs

Med

ical

TFT

Mot

ion

Tabl

et P

C Q

NA

P N

AS

ex

one®

Ser

ver

Warum zertifizierte Hardwareim medizinischen Umfeld?

Gängige Standard PCs werden nach der Büro Norm DIN EN 60950 gebaut bei der bis zu 3,5 mA Ableitstrom zugelassen sind.Die Anforderungen an elektrische Sicherheit sind hier weniger streng als an medizinisch verwendete Technik, die im patientennahen Umfeld eingesetzt werden darf.

Standard PCs

Das vorrangige Sicherheitsziel im Gesundheitswesen ist, Schaden vom Pa-tienten abzuwenden und auch den Anwendern und Dritten Schutz zu bieten. Die angestrebte Sicherheit vor Gefahren des elektrischen Stroms wird aller-dings in dem Moment auch für medizinische Produkte aufgehoben, indem die-se mit normaler Büro-Technik gekoppelt werden.Standard PCs dürfen international somit nicht ohne Weiteres mit Medizin-produkten verbunden werden.

Kombination aus Standard- und Medizintechnik sicher?

Um eine sichere technische Gesamtlösung zu ermöglichen, wurden diese spe-ziell nach der medizintechnischen Sicherheitsnorm DIN EN 60601-1 ge-fertigte exone® Medical PCs entwickelt bei denen der Gesamt-Ableitstrom auf einen Wert von weniger als 0,5 mA reduziert wurde.Ein sicherer Einsatz in einer patientennahen Umgebung (unter 1,5 m Radius um den Patienten) ist nur so unter Berücksichtigung der einschlägigen inter-nationalen Vorschriften möglich - auch in Kombination mit Medizinprodukten (geregelt im Medizin-Produkte-Gesetz - MPG).

Die Lösung - Zertifizierte Medizintechnik

Der Einsatz von PC Systemen und den dazugehörigen Peripheriegeräten wie TFT, Drucker oder Scanner ist heute aus dem medizinischen Umfeld nicht mehr wegzudenken. Sie werden häufig kombiniert eingesetzt mit aktiven Medizinpro-dukten für diagnostische und therapeutische Zwecke.

1,5 m

1,5 m

1,5 m

1,5 m

1,5 m

1,5 m1,5 m

1,5 m

1,5 m

1,5 m

Patientenumgebung nach IEC 60601-1

5

exone® P

Cs

Medical TFT

Motion Tablet P

C Q

NA

P NA

S

exone® S

erver

1,5 m

PC1,5 m

PC

Aus dem medizinischen Umfeld ist der Einsatz von elektrisch betriebenen The-rapie- und Diagnostik-Geräten schon lange nicht mehr wegzudenken.Die Aufklärung über Gefahren und Risiken werden aber noch weiterhin sehr vernachlässigt.Der elektrische Strom kann für den menschlichen Körper sehr gefährlich sein, da alle Flüssigkeiten des menschlichen Körpers den Strom leiten. Vor allem im Patientenumfeld steigt die Gefahr, da hier Salben, Pasten, offene Wunden oder Schweiß bei fiebernden Patienten die Stromleitung noch verstärken. Erhöhte Leckströme von außen - insbesondere bei unachtsam verwendeten Gerätekombinationen oder bei einem elektrischen Unfall - können bei einer Schwächung des Immunsystems bereits bei geringer Stromintensität lebens-gefährliche Auswirkungen haben. Neben der Stromstärke hat auch die Einwirkdauer einen enormen Einfluß auf den entstehenden körperlichen Schaden. So bleibt es dem medizinischen Per-sonal oft vorerst verborgen, dass ein bewegungsunfähiger oder bewusstloser Patient einem leichten Stromfluß - z.B. bei einer defekten Isolierung - ausge-setzt ist.

Biologische Stromwirkungen - Die verkannte Gefahr

Mit der fortschreitenden Vernetzung im Gesundheitswesen steigen zugleich die Anforderungen an die informationstechnische Sicherheit und die „Verlässlich-keit“ der Systeme. Ein wichtiger Aspekt ist hier nicht nur die Gewährleistung der körperlichen Pati-entensichheit, auch der sichere Umgang mit den sensiblen Patientendaten muss sicher gestellt sein. Zum Einen dürfen Patienten nicht durch fehlerhafte Infor-mationen oder Prozeduren geschädigt werden. Zum Anderen dürfen ihre Daten nicht für Unbefugte sichtbar werden.Server mit RAID-Konfigurationen, Sicherungen gegen Stromausfall durch USV oder High Level Storage Systeme - exone® bietet die komplette Hardware für ein sicheres medizinisches Netzwerk.

Das sichere medizinische Netzwerk

Wird ein PC mit einem Medizinprodukt kombiniert, der nicht ausdrücklich vom Hersteller zu diesem Zweck bestimmt ist, liegt die haftungsrechtliche Verant-wortung bei der jeweiligen Praxis oder dem Krankenhaus als Betreiber. Bei einem etwaigen Patientenschaden bei dem nachgewiesen wird, dass der Be-treiber die Anforderungen der Gesetze und Verordnungen nicht eingehalten hat drohen Geldstrafen und sogar Freiheitsstrafen sind möglich.

Verantwortung & Haftung

Zwar findet mobile PC Technik immer verstärkt Anwedung im medizinischen Umfeld, doch auf Desinfektionstauglichkeit wird noch immer wenig Augenmerk gelegt. Wasserfeste und abwischbare Tastaturen, lüfterlose Gehäuse und ein leichtes Reinigen der Oberflächen sind wichtige Aspekte, die ein Verbreiten von Bakterien und Vieren und die damit zusammenhängenden Gefahren auf ein Minimum reduzieren.Bei den exone® Produkten, die Sie in diesem Katalog sehen, haben wir genau auf diese Kriterien geachtet.

Hygiene

Auf den folgenden Seiten finden Sie den jeweiligen Produkten diese Symbole zugeordnet. So können Sie gleich erkennen, ob die Produkte im patientennahen Bereich von unter 1,5 m Radius eingesetzt werden dürfen.

Achten Sie auf diese Symbole

Patientensicherheit -oberste Priorität

6

PCs werden heute überall in Kliniken und in Arztpraxen eingesetzt. Jedoch darf nicht jeder PC mit aktiven Medizinprodukten wie Herz-Lungen-Maschinen, EKG-Geräten, Kernspinto-mographen uvm. verbunden werden. Die Gefahr, dass der Patient durch die starken Ableitströme zu Schaden kommt, ist mit Stan-dard-PCs zu groß. Die exone® Medical 2010-Serie erfüllt die strengen Anforderungen des Medizinproduktegesetzes (MPG) und auch die Anforderungen an die elektrische Sicherheit der Systemnorm DIN EN 60601-1. Mehr zu diesem Thema finden Sie auf Seite 4 und 5.

exone® Medical 2010G6950 W7

Intel® Pentium® Prozessor G6950 (2x 2.80 GHz, 3 MB L2 Cache)

Original Windows® 7 Professional 32-bitFTS®

Intel® H55Intel® GMA HD

1x 2048 MB DDR3-RAM PC13334x DDR3 PC 1066/1333, max. 16 GB

unterstützt DUAL-Channel Memory Architecture10/100/1000 MBit/s mit PXE und Wake-on-LAN

250 GB SATA II (7.200 U/Min. / 8 MB Cache)

DVD-ROM (16x) 2x 5,25“ extern

2x 3,5“ extern2x 3,5“ intern

Audio Realtek® ALC 6636x USB 2.0, VGA, LAN, 2x PS/2,

parallel, seriell, DVI, Audio2x USB 2.0, Audio

2x PCI, 1x PCIe x8, 1x PCIe x1624 db(A)

300 Watt MED, inkl. externem Erdungsbolzen180 x 365 x 402 mm

Cherry® G81-3000 (PS/2)Logitech® B110 3-Tasten-Scroll-Maus

(USB, optisch, für Links- und Rechtshänder geeignet)EN 60601-1:2006 Sicherheit von medizinischen elektrischen Systemen

EN 60601-1-2:2007 Sicherheit - Ergänzungsnorm elektromangnetische VerträglichkeitEN 55022:2006+A 1 :2007 Funkstöreigenschaften

EN 55024: 1998+A 1 :2001+A2:2003 StörfestigkeitseigenschaftenEN 61000-3-2:2006 Elektromagnetische Verträglichkeit - Oberschwingungsströme

EN 61000-3-3:2008 Elektromagnetische Verträglichkeit - FlickerCE-Kennzeichnung gemäß EU-Richtlinien

Vorgaben für den Blauen Engel werden erfüllt3 Jahre Bring-In

56847

Sicherheit für Patient & Arzt

Intel® Pentium® Prozessor

exon

e® M

edic

al 1

000

Med

ical

TFT

sM

otio

n C

5 Ta

blet

PC

exo

ne® In

fote

rmin

al I

exone® empfiehlt Original Microsoft® Windows 7 Professional.

Med

ical

TFT

1,5 m

PC

Prozessor

BetriebssystemMainboardChipsatzGrafikSpeicherSpeichersteckplätze

LANFestplatte

LaufwerkLaufwerkseinschübe

AudioSchnittstellen hinten

Schnittstellen vornErweiterungsslotsLautstärkeNetzteilMaße (BxHxT)TastaturMaus

Zertifizierungen

GarantieArt.-Nr.

Diese Systeme stellen einen Vorschlag für die Konfigurationen dar. Gerne konfigurieren wir Ihr individuelles System.

Alle exone® Systeme werden in Deutschland nach DIN EN ISO 9001 gefertigt.

exon

e® P

Cs

Med

ical

TFT

Mot

ion

Tabl

et P

C Q

NA

P N

AS

ex

one®

Ser

ver

MPG konform / DIN EN 60601-1


7

Intel® Core™ i3-550 Prozessor(2x 3.20 GHz, 4 MB L2 Cache) Original Windows® 7 Professional 32-bitFTS®

Intel® H55Intel® GMA HD1x 2048 M B DDR3-RAM PC13334x DDR3 PC 1066/1333, max. 16 GBunterstützt DUAL-Channel Memory Architecture10/100/1000 MBit/s mit PXE und Wake-on-LAN500 GB SATA II (7.200 U/Min. / 16 MB Cache)DVD-RW ±2x 5,25“ extern2x 3,5“ extern2x 3,5“ internAudio Realtek® ALC 6636x USB 2.0, VGA, LAN, 2x PS/2, parallel, seriell, DVI, Audio2x USB 2.0, Audio2x PCI, 1x PCIe x8, 1x PCIe x1624 db(A)300 Watt MED, inkl. externem Erdungsbolzen180 x 365 x 402 mmCherry® G81-3000 (PS/2)Logitech® B110 3-Tasten-Scroll-Maus(USB, optisch, für Links- und Rechtshänder geeignet)EN 60601-1:2006 Sicherheit von medizinischen elektrischen SystemenEN 60601-1-2:2007 Sicherheit - Ergänzungsnorm elektromangnetische VerträglichkeitEN 55022:2006+A 1 :2007 FunkstöreigenschaftenEN 55024: 1998+A 1 :2001+A2:2003 StörfestigkeitseigenschaftenEN 61000-3-2:2006 Elektromagnetische Verträglichkeit - OberschwingungsströmeEN 61000-3-3:2008 Elektromagnetische Verträglichkeit - FlickerCE-Kennzeichnung gemäß EU-RichtlinienVorgaben für den Blauen Engel werden erfüllt3 Jahre Bring-In58210

Hier finden Sie den exone® Medical 2010 in der Variante:Intel® Core i3-550 Prozessor, 2 GB Speicher und einer 500 GB Festplatte.

exone® Medical 2010i3-550 W7



Intel® CoreTM i3 Prozessor

1,5 m

PC

Prozessor

BetriebssystemMainboard

ChipsatzGrafik

peicherSpeichersteckplätze

LANFestplatte



Schnittstellen vornErweiterungsslots

LautstärkeNetzteil

Maße (BxHxT)Tastatur

Maus

Zertifizierungen

GarantieArt.-Nr.

Diese Systeme stellen einen Vorschlag für die Konfigurationen dar. Gerne konfigurieren wir Ihr individuelles System. Alle exone® Systeme werden in Deutschland nach DIN EN ISO 9001 gefertigt.

exone® P

Cs

Medical TFT

Motion Tablet P

C Q

NA

P NA

S

exone® S

erver


8




Intel® CoreTM i5-760 Prozessor (4x 2.80 GHz, QPI 4.8, 8 MB L2 Cache)


Intel® H55ATI Radeon HD5450 512 MB

DirectX11-Support, OpenGL 2.12x 2048 MB DDR3-RAM PC1333

4x DDR3 PC 1066/1333, max. 16 GBunterstützt DUAL-Channel Memory Architecture10/100/1000 MBit/s mit PXE und Wake-on-LAN

500 GB SATA II (7.200 U/Min. / 8 MB Cache)

DVD-RW± 2x 5,25“ extern


Audio Realtek® ALC 6636x USB 2.0, VGA, LAN, 2x PS/2, HDMI, parallel, seriell, DVI, Audio

2x USB 2.0, Audio 2x PCI, 1x PCIe x8, 1x PCIe x16

24 db(A)300 Watt MED, inkl. externem Erdungsbolzen

180 x 365 x 402 mmCherry® G81-3000 (PS/2)

Logitech® B110 3-Tasten-Scroll-Maus(USB, optisch, für Links- und Rechtshänder geeignet)

EN 60601-1:2006 Sicherheit von medizinischen elektrischen SystemenEN 60601-1-2:2007 Sicherheit - Ergänzungsnorm elektromangnetische Verträglichkeit

EN 55022:2006+A 1 :2007 FunkstöreigenschaftenEN 55024: 1998+A 1 :2001+A2:2003 Störfestigkeitseigenschaften

EN 61000-3-2:2006 Elektromagnetische Verträglichkeit - OberschwingungsströmeEN 61000-3-3:2008 Elektromagnetische Verträglichkeit - Flicker

CE-Kennzeichnung gemäß EU-RichtlinienVorgaben für den Blauen Engel werden erfüllt

3 Jahre Bring-In56852





Prozessor

BetriebssystemMainboardChipsatzGrafik

SpeicherSpeichersteckplätze

LANFestplatte




Zertifizierungen

GarantieArt.-Nr.

1,5 m

PC

exon

e® P

Cs

Med

ical

TFT

Mot

ion

Tabl

et P

C Q

NA

P N

AS

ex

one®

Ser

ver


9


Intel® Core™ i7-860 Prozessor(4x 2.80 GHz, QPI 4.8, 8 MB L2 Cache) Original Windows® 7 Professional 64-bitFTS®

Intel® H55DirectX11-Support, OpenGL 2.1ATI Radeon HD5450 512 MB2x 2048 MB DDR3-RAM PC13334x DDR3 PC 1066/1333, max. 16 GBunterstützt DUAL-Channel Memory Architecture10/100/1000 MBit/s mit PXE und Wake-on-LAN1 TB SATA II (7.200 U/Min. / 32 MB Cache)DVD-RW ±3,5‘‘, 1,44 MB2x 5,25“ extern2x 3,5“ extern2x 3,5“ internAudio Realtek® ALC 6636x USB 2.0, VGA, LAN, 2x PS/2, HDMI, parallel, seriell, DVI, Audio2x USB 2.0, Audio 2x PCI, 1x PCIe x8, 1x PCIe x1624 db(A)300 Watt MED, inkl. externem Erdungsbolzen180 x 365 x 402 mmCherry® G81-3000 (PS/2)Logitech® B110 3-Tasten-Scroll-Maus(USB, optisch, für Links- und Rechtshänder geeignet)EN 60601-1:2006 Sicherheit von medizinischen elektrischen SystemenEN 60601-1-2:2007 Sicherheit - Ergänzungsnorm elektromangnetische VerträglichkeitEN 55022:2006+A 1 :2007 FunkstöreigenschaftenEN 55024: 1998+A 1 :2001+A2:2003 StörfestigkeitseigenschaftenEN 61000-3-2:2006 Elektromagnetische Verträglichkeit - OberschwingungsströmeEN 61000-3-3:2008 Elektromagnetische Verträglichkeit - FlickerCE-Kennzeichnung gemäß EU-RichtlinienVorgaben für den Blauen Engel werden erfüllt


Hier finden Sie den exone® Medical 2010 in der Variante:Intel® Core i7-860 Prozessor, 4 GB Speicher und einer 1 TB Festplatte.




1,5 m

PC

Prozessor


ChipsatzGrafik


ANFestplatte

LaufwerkFloppy

Laufwerkseinschübe



LautstärkeNetzteil


Maus

Zertifizierungen

GarantieArt.-Nr.


exone® P

Cs

Medical TFT

Motion Tablet P

C Q

NA

P NA

S

exone® S

erver


10



Intel® Core™ i7-860 Prozessor(4x 2.80 GHz, QPI 4.8, 8 MB L2 Cache)



DirectX11-Support, OpenGL 2.14x 4096 MB DDR3-RAM PC1333


2 TB SATA II (7.200 U/Min. / 64 MB Cache)

DVD-RW ±2x 5,25“ extern


Audio Realtek® ALC 6636x USB 2.0, VGA, LAN, 2x PS/2, HDMI, parallel, seriell, DVI, Audio

2x USB 2.0, Audio 2x PCI, 1x PCIe x8, 1x PCIe x16

24 db(A)300 Watt MED, inkl. externem Erdungsbolzen

180 x 365 x 402 mmCherry® G81-3000 (PS/2)

Logitech® B110 3-Tasten-Scroll-Maus(USB, optisch, für Links- und Rechtshänder geeignet)










1,5 m

PC


Prozessor



LANFestplatte




Zertifizierungen

GarantieArt.-Nr.

exon

e® P

Cs

Med

ical

TFT

Mot

ion

Tabl

et P

C Q

NA

P N

AS

ex

one®

Ser

ver



11

Intel® Core™ i5-760 Prozessor(4x 2.80 GHz, QPI 4.8, 8 MB L2 Cache) Original Windows® 7 Professional 64-bitFTS®

Intel® H55ATI Radeon HD5450 512 MBDirectX11-Support, OpenGL 2.1IDS Falcon Rev 3.01 S-VHS-Eingang, 2 CVBS-Eingänge,Bildauflösung 768x576 Pixel, PAL / NTSC / SECAMOverlay-Funktion über Direct Draw, Mehrkartenunterstützung2x 2048 MB DDR3-RAM PC13334x DDR3 PC 1066/1333, max. 16 GBunterstützt DUAL-Channel Memory Architecture10/100/1000 MBit/s mit PXE und Wake-on-LAN2 TB SATA II (7.200 U/Min. / 64 MB Cache)DVD-RW ±2x 5,25“ extern2x 3,5“ extern2x 3,5“ internAudio Realtek® ALC 6636x USB 2.0, VGA, LAN, 2x PS/2, seriell, DVI, Audio2x USB 2.0, Audio2x PCI, 1x PCIe x8, 1x PCIe x1624 db(A)300 Watt MED, inkl. externem Erdungsbolzen180 x 365 x 402 mmCherry® G81-3000 (PS/2)Logitech® B110 3-Tasten-Scroll-Maus(USB, optisch, für Links- und Rechtshänder geeignet)EN 60601-1:2006 Sicherheit von medizinischen elektrischen SystemenEN 60601-1-2:2007 Sicherheit - Ergänzungsnorm elektromangnetische VerträglichkeitEN 55022:2006+A 1 :2007 FunkstöreigenschaftenEN 55024: 1998+A 1 :2001+A2:2003 StörfestigkeitseigenschaftenEN 61000-3-2:2006 Elektromagnetische Verträglichkeit - OberschwingungsströmeEN 61000-3-3:2008 Elektromagnetische Verträglichkeit - FlickerCE-Kennzeichnung gemäß EU-RichtlinienVorgaben für den Blauen Engel werden erfüllt3 Jahre Bring-In56860

Hier finden Sie den exone® Medical 2010 in der Variante:Intel® Core i5-760 Prozessor, 4 GB Speicher, einer 2 TB Festplatteund Framegrabber IDS Falcon Rev 3.0.

exone® Medical 2010i5-760 Frame W7

inkl. Framegrabber


1,5 m

PC

Prozessor


ChipsatzGrafik

Framegrabber


LANFestplatte




LautstärkeNetzteil


Maus

Zertifizierungen

GarantieArt.-Nr.


exone® P

Cs

Medical TFT

Motion Tablet P

C Q

NA

P NA

S

exone® S

erver


12

Hier finden Sie den exone® Medical 2010 in der Variante:Intel® Core i5-760 Prozessor, 4 GB Speicher, einer 2 TB Festplatte undund Framegrabber UFG-O54E.

exone® Medical 2010 i5-760 Frame4 W7

Intel® Core™ i5-760 Prozessor(4x 2.80 GHz, QPI 4.8, 8 MB L2 Cache)



DirectX11-Support, OpenGL 2.1UFG-O5 4E

Videocapturing über DVI, RGB, Komponenten und S-Video Eingänge, Automatische Erkennung von VESA und HDTV-Modi, Auflösungen bis zu 1920 x 1200 und 1080 p

Beliebige Hardwareskalierung von 160 x 120 bis 1920 x 12002x 2048 MB DDR3-RAM PC1333


2 TB SATA II (7.200 U/Min. / 64 MB Cache)

DVD-RW ±2x 5,25“ extern


Audio Realtek® ALC 6636x USB 2.0, VGA, LAN, 2x PS/2,

seriell, DVI, Audio2x USB 2.0, Audio

2x PCI, 1x PCIe x8, 1x PCIe x1624 db(A)

300 Watt MED, inkl. externem Erdungsbolzen180 x 365 x 402 mm

Cherry® G81-3000 (PS/2)Logitech® B110 3-Tasten-Scroll-Maus

(USB, optisch, für Links- und Rechtshänder geeignet)3 Jahre Bring-In





56862

inkl. Framegrabber




Prozessor


Framegrabber


LANFestplatte



Schnittstellen vornErweiterungsslotsLautstärkeNetzteilMaße (BxHxT)TastaturMausGarantieZertifizierungen

Art.-Nr.

1,5 m

PC


exon

e® P

Cs

Med

ical

TFT

Mot

ion

Tabl

et P

C Q

NA

P N

AS

ex

one®

Ser

ver



13

exone® Medical Zubehör 1,5 m

PC

Netzwerktrenner RJ45 GT1000

10/100/1000 MBit/s2x RJ45DIN EN 60601-1

MPG-Netzteil für TFT Monitore

90-264 V / 50-60 HzBuchse für Kaltgerätestecker12 V / 4,17 A ~ 50 WattHohlstecker 2,1 mm (Innen)5,5 mm (Außen)innen Plus / außen MinusNetzkabel optional15“ bis 19“ TFTs mit externem NetzteilDIN EN 60601-1

SLIM COOL

IP 68USB1,8 m300 x 20 x 140 mm0°C - 70°CDIN EN 60601

REALLY COOL PLUS

IP 68USB10-er Block und Touchpad1,8 m380 x 20 x 220 mm0°C - 70°CDIN EN 60601

Mighty Mouse 5

IP 68USB3 Scrollfunktionen1,8 m60 x 35 x 110 mm0°C - 70°CDIN EN 60601

NetzwerkAnschlüsse

Zertifizierung

Eingangs-Spannung Eingangs-Anschluß

Ausgangs-Spannung Ausgangs-Anschluß

Ausgangs-PolungZubehör

passende TFT Zertifizierung

SchutzartAnschluß

KabellängeMaße (BxHxT)

ArbeitstemperaturZertifizierung

SchutzartAnschluß

LayoutKabellänge

Maße (BxHxT)Arbeitstemperatur

Zertifizierung

SchutzartAnschluß

TastenKabellänge

Maße (BxHxT)Arbeitstemperatur

Zertifizierung

Mit diesem externen Netzteil ist der MPG-kon-forme Betrieb von TFT-Displays möglich. Hier-mit können TFT-Monitore bis 19“ im patienten-nahen Umfeld eingesetzt werden. Das Netzteil ist geprüft nach DIN EN 60601-1 und erfüllt die strengen Anforderungen des Medizinproduktege-setzes (MPG).

Der galvanische Netzwerktrenner RJ45 GT1000 wurde speziell dafür entwickelt, ein medizi-nisches Gerät mit einem nichtmedizinischen Ge-rät (PC oder Netzwerk) zu verbinden. Der RJ45 GT1000 ist geprüft nach DIN EN 60601-1 und erfüllt die strengen Anforderungen des Medizinproduktegesetzes (MPG).

Hohe Luftfeuchtigkeit und Staub können der SLIM COOL nichts anhaben.Die besonders widerstandsfähige Silikon-Ober-fläche lässt sich mit Alkohol, 10 %-iger Bleich-lösung und anderen wirksamen Desinfektions-mitteln problemlos reinigen, einsprühen oder abwischen. Die SLIM COOL erfüllt alle Hygiene-anforderungen.

Die Multifunktionale REALLY COOL PLUS hält Luftfeuchtigkeit und Staub stand.Ein abgesetzter 10-er Block und ein Touchpad sind integriert. Die besonders widerstandsfä-hige Silikon-Oberfläche lässt sich mit Alkohol, 10 %-iger Bleichlösung und anderen wirksamen Desinfektionsmitteln problemlos reinigen, ein-sprühen oder abwischen. Die REALLY COOL PLUS erfüllt alle Hygieneanforderungen.

Die Mighty Mouse 5 ist wasserdicht und desin-fizierbar. Die besonders widerstandsfähige Sili-kon-Oberfläche lässt sich mit Alkohol, 10 %-iger Bleichlösung und anderen wirksamen Desinfekti-onsmitteln problemlos reinigen, einsprühen oder abwischen. Die Mighty Mouse 5 erfüllt alle Hygi-eneanforderungen.

schlankes Design

keimfrei

ergonomisch

keimfrei

schlankes Design

keimfrei

exone® P

Cs

Medical TFT

Motion Tablet P

C Q

NA

P NA

S

exone® S

erver


14

exone® Medical PokiniZ510 V1.2, Z530 V1.2 & Z550 V1.2

Der exone® Pokini - der kleinste lüfterlose PC der Welt!

winzig klein

geräuschlos

robust & unempfindlich



Intel® Atom® Prozessor Z510(1.10 GHz, FSB 400 MHz, 512 KB L2 Cache)

Intel® Atom® Prozessor Z530(1.60 GHz, FSB 533 MHz, 512 MB L2 Cache)

Intel® Atom® Prozessor Z550(2.00 GHz, FSB 533 MHz, 512 MB L2 Cache)

Original Windows® 7 Professional

Intel® US15W

Intel® GMA 500bis zu max. 128 MB shared memory

unterstützt bis zu 1920x1080 Bildpunkte (Full HD) DirectX 10.1 kompatibel

1x 1024 MB oder 1x 2048 MB DDR2-RAM PC533,

rüttelfest verlötet

optional 2,5‘‘ (160 - 500 GB) oder SSD (32 - 256 GB)

2x 10/100/1000 MBit/s, Realtek RTL8111, WOL

802.11b/g/n mit geschraubter Antenne

S/PDIF, Line-In/Out, Mic

2x USB 2.0, 2x LAN, DVI, Reset-Knopf

2x Mini-USB, seriell, miniSD

max. 15 db(A)

0-45 Grad mit HDD; 0-70 Grad mit SSD

7-10 Watt

externes Mini-Netzteil, zertifiziert nach DIN EN 60601-1

lüfterloses, geschlossenes Alugehäuse

ca. 370 g

0,3 l

1x 2,5‘‘

115 x 27 x 101 mm

Mit Auto-On-Funktion

(bei Stromzufuhr fährt der Rechner automatisch hoch)

bis Dezember 2015

2 Jahre Bring-In

Prozessor

Betriebssystem

Chipsatz

Grafik

Speicher

Festplatte

LAN

WLAN

Audio

Schnittstellen hinten

Schnittstellen vorn

Lautstärke

Betriebstemperatur

Leistungsaufnahme

Netzteil

Gehäuse

Gewicht

Volumen

Laufwerkseinschübe

Maße (BxHxT)

Besonderheit

Imagestabilität

Garantie

1,5 m

PC

exon

e® P

Cs

Med

ical

TFT

Mot

ion

Tabl

et P

C Q

NA

P N

AS

ex

one®

Ser

ver

Der Winzling hat gerade mal ein Volumen von 0,3 Litern und dennoch können bis zu 2 GHz Taktrate an Leistung von dem verlöteten Intel® Atom Prozessor abgerufen werden. Der 1 GB oder der 2 GB Speicher sind ebenfalls mit dem Board fest verlötet. So können sich weder Speicher noch Prozessor lösen.Eine 2,5 Zoll SATA Festplatte oder ein 2,5 Zoll SATA SSD Modul können integriert werden. Das Aluminium-Gehäuse ist komplett geschlossen und für den Dauerbetrieb geeignet. Die Verfügbarkeit des Pokini ist bis ins Jahr 2015 gewährleistet.

15

exone® Medical Pokini -Die Schnittstellen

Durch die Normbohrungen passt der Pokini an die Rückwand eines jeden beliebigen TFT-Monitors. Der Winzling ist für den Dauerbetrieb geeignet. Der Pokini ist geräuschlos, un-empfindlich gegen mechanische Beanspruchungen und kann daher problemlos für mobile Anwendungen eingesetzt werden.

HutschienenhalterungArt.-Nr. 49076

VESA-HalterungArt.-Nr. 49075

DVI to VGA AdapterArt.-Nr. 51252

StandfußArt.-Nr. 50011

TemperaturerweiterungArt.-Nr. 51526

TemperaturerweiterungArt.-Nr. 51527

Das Zubehör

Schnittstellen, vorn

On/Off Mini SD RS232 2x USB

Die Schnittstellen

Schnittstellen, hinten

Power WLAN S/PDF line-out 2x GB-LAN 2x USB MIC line-in Reset DVI HDD Bay

Auch in schwarzerhältlich!

1,5 m

PC

exone® P

Cs

Medical TFT

Motion Tablet P

C Q

NA

P NA

S

exone® S

erver

Durch das Alu-Gehäuse wiegt der Pokini gerade mal 370 Gramm. Der Medical Pokini findet seinen idealen Einsatz im medizinischen Bereich, überall dort, wo ein PC dezent und geräuschlos sein sollte. Für Spezialanwendungen ist der Pokini auch ohne Gehäuse erhältlich.

16


Prozessor

Betriebssystem

Display

Farbe

Auflösung

Helligkeit

Kontrastverhältnis

Reaktionszeit

Betrachtungswinkel

Chipsatz

Grafik

Speicher

Speichersteckplätze

LAN

Festplatte

Laufwerk

Sound

Schnittstellen

Erweiterungsslots

Wandmontage

CardReader

Lautstärke

Sicherheit

Maße (BxHxT)

Gewicht

Farbe

Garantie

edles Design

nur 66 mm tief

exone® TFT PC

Intel® CoreTM2 Duo Prozessor P8700(2x 2.53 GHz, FSB 1066 MHz, 3 MB L2 Cache)

Original Windows® 7 Professional 32-bit

19‘‘ TFT

weiß oder schwarz

WXGA+ 2010 x 900 Pixel

400 cd/m2

1000:1

3,5 ms

170° / 160°

Intel® GM45

Intel® GM45 X4500 HDDirectX10-Support

2 GB SO-DIMM DDR2-RAM

2x DDR2 SO-DIMM, max. 4 GB

10/100/1000 MBit/s

320 GB 2,5‘‘ SATA II Festplatte

DVD-RW±

Intel® High Definition Audio kompatible Schnittstelle 3D Stereo Sound System,

Soundblaster PRO kompatibel, 2 eingebaute Lautsprecher

5x USB 2.0 (3x USB 2.0 ohne Fuß), HDMI, VGA, LAN, 2x seriell,S/PDIF, eSATA, Audio, Firewire, Modem

ExpressCard 54/34, 2x MiniCard Sockel

VESA 100 x 100 mm

7in-1

ca. 20 db(A)

Kensington® Lock

450 x 312 x 66 mm

ca. 11 kg

weiß oder schwarz

2 Jahre Bring-In

*

Der exone® TFT PCs setzt neue Maßstäbe in Bezug auf Design und Ergonomie am modernen Büroarbeitsplatz. Mit seinen 66 mm Tiefe ist der neue exone® TFT PC kaum tiefer als ein 19“ TFT. Trotzdem steckt in ihnen ein vollwertiger PC der auf Intel® Mobiletechnologie aufgebaut ist. Das 19“ Display wird mit einer Auflösung von 2010 x 900 Pixeln betrieben. Unterstützt wird es von dem Intel® Grafikchip GM45 X4500 HD, dem bis zu 256 MB vom Haupt-speicher dynamisch zugewiesen werden.Natürlich ist die Microsoft DirectX 10 Unterstützung gegeben. Standardmäßig kommt der exone® TFT PC mit einer Festplatte. Jedoch kann bei Bedarf eine zweite 2,5 Zoll Festplatte eingebaut werden. Der Standfuß kann demontiert und das System an einen Schwenkarm oder an die Wand montiert werden.



All-In-One PC

1,5 m

PC

exon

e® P

Cs

Med

ical

TFT

Mot

ion

Tabl

et P

C Q

NA

P N

AS

ex

one®

Ser

ver

17


Intel® CoreTM2 Duo Prozessor P8700(2x 2.53 GHz, FSB 1066 MHz, 3 MB L2 Cache)


19‘‘ TFT

schwarz

WXGA+ 2010 x 900 Pixel

400 cd/m2

1000:1

3,5 ms

170° / 160°

Intel® GM45

Intel® GM45 X4500 HDDirectX10-Support

2 GB SO-DIMM DDR2-RAM


10/100/1000 MBit/s

320 GB 2,5‘‘ SATA II Festplatte

DVD-RW±

Intel® High Definition Audio kompatible Schnittstelle 3D Stereo Sound SystemSoundblaster PRO kompatibel2 eingebaute Lautsprecher

5x USB 2.0, HDMI, VGA, LAN, 2x seriell,S/PDIF, eSATA, Audio, Firewire

ExpressCard 54/34, 2x MiniCard Sockel

VESA 100 x 100 mm

7in-1

ca. 20 db(A)

Kensington® Lock

450 x 312 x 66 mm

ca. 11 kg

2 Jahre Bring-In

Prozessor

Betriebssystem

Display

Farbe

Auflösung

Helligkeit

Kontrastverhältnis

Reaktionszeit

Betrachtungswinkel

Chipsatz

Grafik

Speicher


LAN

Festplatte

Laufwerk

Sound

Schnittstellen

Erweiterungsslots

Wandmontage

CardReader

Lautstärke

Sicherheit

Maße (BxHxT)

Gewicht

Garantie

exone® Touchcomputer 2009

mit Touchscreen, resistiv

Wandmontage möglich

auch in schwarz erhältlich

Der exone® Touchcomputer 2009 unterscheidet sich vom exone® TFT-PC durch den re-sistiven Touch. Vor dem Display befindet sich eine Glasscheibe mit leitender Oberfläche. Darüber liegt eine leitende Folie, die mit zahlreichen Abstandshaltern von der Scheibe getrennt wird. Durch leichten Druck auf die Folie wird zwischen der Folie und dem Glas ein elektrischer Kontakt hergestellt und es fließt Strom. Entsprechend der anliegenden Spannung ermittelt der Controller die X- und Y-Koordinaten der Berührungsposition. Da lediglich der Druck für das Ansprechen der Oberfläche verantwortlich ist, lässt sich das Touch-Display mit verschiedenen Gegenständen bedienen.An die 2 seriellen Schnittstellen lassen sich z.B. Barcode- oder RFID-Scanner bis hin zu komplexen industriellen Bus-Systemen ansteuern.


Gehäuse in weiss und schwarz erhältich

1,5 m

PC

exone® P

Cs

Medical TFT

Motion Tablet P

C Q

NA

P NA

S

exone® S

erver

18


Prozessor

Betriebssystem

Mainboard

Chipsatz

Southbridge

Grafik

Speicher


LAN

Festplatte

Compact Flash

Laufwerkseinschübe

Audio


Schnittstellen vorn

Erweiterungsslots

Netzteil

Gehäuse

Maße (BxHxT)

Betriebsumgebungs-

temperatur

Luftfeuchtigkeit

Zertifizierungen

Garantie

Intel® CoreTM2 Duo Prozessor

1x PCI

exone® Embedded NISE-3140M

Intel® CoreTM2 Duo Prozessor P8400

(2x 2.26 GHz, FSB 1066 MHz, 3 MB L2 Cache)


Industrie-Mainboard

Intel® GM45

Intel® 82801 IBM

Intel® GMA 4500 MHD mit Direct X10-Support

1x 2048 MB DDR3-RAM PC800

2x DDR3 PC800/1066, max. 4 GB

2x 10/100/1000 MBit/s


1 x Compact Flash Sockel onboard

1x 2,5‘‘ intern

Line-In, Speaker-Out

4x USB 2.0, PS/2, 2x LAN, Audio, VGA,

seriell (durch Kabelpeitsche: 3x RS232, 1x RS232/422/485),

parallel, DVI, Anschluß für externen Ein-/Aus-Schalter, 16~30V DC Input

2x USB 2.0, 2x FireWire, CF Card Sockel

1x PCI (max. 169 mm)

extern

geschlossenes Alugehäuse, passiv durch Kühlrippen, absolut lüfterlos

195 x 80 x 268 mm

-5 bis 55 Grad

10% bis 90%, nicht kondensierend

EN 60601-1:2006 Sicherheit von medizinischen elektrischen Systemen

DIN EN60950 Produktsicherheit

DIN EN55022 Störemission

DIN EN55024 Störfestigkeit

CE-Kennzeichnung gemäß EU-Richtlinien

GS-geprüft

2 Jahre Bring-In Garantie inkl. Teile-Vorabaustausch

Der exone® 3140M ein absoluter Alleskönner und das ganz ohne Lüfter. Er läßt keine Wünsche offen. Ein Intel® CoreTM2 Duo Prozessor steuert den exone® 3140M. Bis zu 4 GB DDR3 Speicher können bestückt werden. 2 Netzwerkschnittstellen ste-hen zur Verfügung. Bis zu 2 Monitore können über einen VGA und einen DVI Port angeschlossen werden. 4 serielle Geräte können angesteuert werden. 2 Firewire-Schnittstellen stehen ebenfalls zur Verfügung. Eine PCI-Karte kann gesteckt werden.



lüfterlos

exon

e® P

Cs

Med

ical

TFT

Mot

ion

Tabl

et P

C Q

NA

P N

AS

ex

one®

Ser

ver

1,5 m

PC

19


Intel® CoreTM2 Duo Prozessor P8400

(2x 2.26 GHz, FSB 1066 MHz, 3 MB L2 Cache)


Industrie-Mainboard

Intel® GM45

Intel® 82801 IBM

Intel® GMA 4500 MHD mit Direct X10-Support

1x 2048 MB DDR3-RAM PC800

2x DDR3 PC800/1066, max. 4 GB

2x 10/100/1000 MBit/s


1 x Compact Flash Sockel onboard

1x 2,5‘‘ extern

Line-In, Speaker-Out

4x USB 2.0, PS/2, 2x LAN, Audio, VGA,

seriell (durch Kabelpeitsche: 3x RS232, 1x RS232/422/485),

parallel, DVI, Anschluß für externen Ein-/Aus-Schalter, 16~30V DC Input

2x USB 2.0, 2x FireWire, CF Card Sockel

1x PCI, 1x PCIe x1 (max. 169 mm lang)

extern

geschlossenes Alugehäuse, passiv durch Kühlrippen, absolut lüfterlos

195 x 101 x 268 mm

-5 bis 55 Grad

10% bis 90%, nicht kondensierend

EN 60601-1:2006 Sicherheit von medizinischen elektrischen Systemen

DIN EN60950 Produktsicherheit

DIN EN55022 Störemission

DIN EN55024 Störfestigkeit

CE-Kennzeichnung gemäß EU-Richtlinien

GS-geprüft

2 Jahre Bring-In Garantie inkl. Teile-Vorabaustausch

Prozessor

Betriebssystem

Mainboard

Chipsatz

Southbridge

Grafik

Speicher


LAN

Festplatte

Compact Flash

Laufwerkseinschübe

Audio


Schnittstellen vorn

Erweiterungsslots

Netzteil

Gehäuse

Maße (BxHxT)

Betriebsumgebungs-

temperatur

Luftfeuchtigkeit

Zertifizierungen

Garantie

exone® Embedded NISE-3140M2E

lüfterlos

Intel® CoreTM2 Duo Prozessor

1x PCI + 1x PCIe x1

Der exone® 3140M2E unterscheidet sich vom exone® 3140M nur durch die Steckplätze.Hier können eine PCI-Karte und eine PCIe x1 Steckkarte betrieben werden.


exone® P

Cs

Medical TFT

Motion Tablet P

C Q

NA

P NA

S

exone® S

erver

1,5 m

PC

20

Intel® Core™2 Duo Prozessor T5600(2x 1.83 GHz, FSB 667 MHz, 2 MB L2 Cache)


Kontron

Intel® 945GM

Intel® GMA 950 Grafik, max. 224 MBDynamic Video Memory

1x 3072 MB DDR2-RAM

2x DDR2-RAM, max. 3 GB

2x 10/100/1000 MBit/s

160 GB SATA II

(für den 7x 24 Stunden Betrieb)

DVD-RW± (slimline)

Intel® HD Audio

4x USB 2.0, 2x PS/2, 2x LAN, Audio, VGA,

seriell, FireWire, Modem, DVI

1x USB 2.0

60 Watt intern

lüfterlos, 5 mm Alu-Frontblende (ohne sichtbare Schrauben)

Netzschalter & Erdungsbolzen an der Rückseite

315 x 60 x 208 mm

EN 60601-1: 1990+A1+A2+A3 Sicherheit von medizinischen elektrischen Systemen

EN 55022: 2006, class B Funkstöreigenschaften

EN 55024: 1998+A1: 2001+A2: 2003 Störfestigkeitseigenschaften

EN 61000-3-2:2006 Elektromagnetische Verträglichkeit - Flicker

EN 61000-3-3: 1995+A1: 2001+A2: 2005 Elektromagnetische Verträglichkeit - FlickerCE-Kennzeichnung gemäß EU-Richtlinien

Vorgaben für den Blauen Engel werden erfüllt

2 Jahre Bring-In

Die Silencis Systeme sind alle lüfterlos und damit absolut leise. Die Kühlung erfolgt über die außenliegenden Kühllamellen. Die Aluminium-Gehäuse sind pulverbeschichtet und sehr gut zu reinigen. Der Silencis 100 ist mit einem Intel Core 2 Duo Prozessor ausgestattet. Natürlich können Sie den Silencis auch mit anderen Prozessoren, mehr Arbeitsspeicher oder mit einer grö-ßeren Festplatte beziehen.

Nicht nur technisch, sondern auch optisch fügen sich die Silencis in alle Praxis- oder auch Büroräume hervorragend ein. Durch die geringe Größe finden Sie überall Platz.

exone® Silencis 1001,5 m

PC

Prozessor

Betriebssystem

Mainboard

Chipsatz

Grafik

Speicher


LAN

Festplatte

optisches Laufwerk

Audio


Schnittstellen vorn

Netzteil

Gehäuse Besonderheit

Maße (BxHxT)

Zertifizierungen

Garantie



lüfterlos

EN60601 zertifiziert

2 Jahre Herstellergarantie

exon

e® P

Cs

Med

ical

TFT

Mot

ion

Tabl

et P

C Q

NA

P N

AS

ex

one®

Ser

ver

21

Detaillierte Farbkontrolle

Modell

Display

Auflösung

Helligkeit

Kontrastverhältnis

Reaktionszeit

Betrachtungswinkel (h/v)

Signaleingang

Wandmontage

Maße (BxHxT)

Garantie

Zertifizierungen

Der Neovo DR-17 wurde speziell für zahnmedizinische Einrichtungen entwickelt und arbei-tet mit einer speziellen „Medical-Grade“ 24 V-Gleichspannungsversorgung. Das robuste Metallgehäuse gewährleistet jahrelangen, zuverlässigen Betrieb. Sein robustes Metallgehäuse und VESA-kompatibles Design gewährleisten eine Vielzahl unterschiedlicher Montagemöglichkeiten im Behandlungsraum.NeoVTM Optical Glass, AG Neovos eigenständige Hartglastechnologie, schützt das Display vor Beschädigungen und - was noch wichtiger ist - ermöglicht eine gründliche und sichere Desinfektion zwischen den einzelnen Behandlungen. Nicht zuletzt durch ihre flexiblen Analoganschlüsse sowie DVI-, S-Video- und CVBS-Ein-gänge eignen sich die DR-17-Displays optimal zur umfassenden Patienteninformation.

NeoV™ Optical Glas-Schutz

EN60601-1

Medical TFT AG NeovoDR-17

DR-17

17‘‘ TFT (432 mm)

SXGA 1280 x 1024

300 cd/m²

3000:1 (DCR)

3 ms (GTG)

160° / 160°

VGA, DVI-D, S-Video, CVBS

VESA 100 x 100 mm

408 x 398 x 175 mm

3 Jahre Hersteller-Garantie

EN60601-1, FCC, UL/CUL, TUV/Bauart,

CE, BSMI, CB, ISO 13406-2, Energy

Star, GOST, WEEE, RoHS, NOM

Leistungsmerkmale■ SXGA, Auflösung 1280 x 1024

■ NeoVTM Optical Glass

■ Robustes Metallgehäuse

■ Schnelle Reaktionszeit von 3 ms

■ Hohes Kontrastverhältnis (3000:1)

■ S-Video- und CVBS-Eingänge

■ medizinische 24 V-Gleichspannungs-

versorgung

■ Optionaler Handler erleichtert die

Bewegung des Displays

■ Automatische Anpassung zur

optimalen Einstellung

■ Kensington®- Sicherungseinrichtung

■ VESA-Standardhalterung

1,5 m

PC

exone® P

Cs

Medical TFT

Motion Tablet P

C Q

NA

P NA

S

exone® S

erver

22


Motion C5v Tablet PC

Mit dem Motion® C5v werden mobile und gleichzeitig zuverlässige Behandlungen Wirklichkeit. Als erster MCA (Mobile Clinical Assistant) der Branche wurde das Mo-dell C5v zusammen mit Intel® Health speziell für die Gesundheitspflege entwickelt. Der C5v ist leicht, kompakt und vollständig versiegelt, um sicherzustellen, dass das Gerät den Infektionskontrollprotokollen entspricht. Er ist ideal für anspruchsvolle Gesundheitspflege. Vom Krankenhaus bis zur Pflege bei Hausbesuchen – das kompakte Design kommt auch mit den härtesten Anforderungen zurecht. Das Krankenhaus- als auch IT-Per-sonal kann darauf vertrauen, dass der C5v stets verfügbar ist und Patientendaten sicher sind - dies garantiert wertvolle Zeit- und Ressourcenersparnis und gestattet es ihnen, sich voll auf die Pflege ihrer Patienten zu konzentrieren.

Intel® CoreTM i5-580 vPro Prozessor(2x 1.06 GHz, 3 MB L3 Cache)


10,4‘‘ TFT XGA AFFS+ LED HintergrundbeleuchtungDrehung 0°, 90°, 270°

View Anywhere optional

XGA 1024 x 768 Pixel

Intel® QM57

Intel® HD Graphics Dynamic Frequency Technologybis zu max. 256 MB Dynamic Video Memory

4 GB SO-DIMM DDR2-RAM PC533


160 GB, optionales Solid State Drive (SSD) mit 64 GB

WiFi 802.11 a/b/g/n

integrierte UMTS Unlocked HSDPA-Technik mit 3,6 MB/s (optional)

integriert

Docking-Anschluss, biometrisches Fingerabdruck-Lesegerät

3.0-Megapixel-Kamera, nach vorne gerichtete Webcam,

Strichcodescanner, RFID-Leser

256 x 256 x 24,3 mm

1,5 kg

Lithium-Ionen-Akku, Laufzeit über 4 Stunden,

Ladedauer 1,5 Stunden, im laufenden Betrieb wechselbar

Navigationstaste für fünf Richtungen, Funktionstaste, Dashboard-Steuerungstaste, zwei programmierbare Tasten, Secure Attention Sequence (SAS)-Taste,

Kameraauslöser, RFID-Scanauslöser, Strichcode-Scanauslöser

Universale 65-W-Dreistiftbuchse, 100-240 V 1,5 A, 50-60 Hz

10/100 Ethernet LAN-Controller mit RJ45-Connector, 3x USB 2.0, VGA

Motion Dashboard-Systemsteuerung, Infineon Security Platform-Tools,Motion/Softex OmniPass-Sicherheitssoftware, Windows Journal, Haftnotizen,

Stiftgesteuertes BIOS-Setup, Intel Mobile Clinical Assistant, Adobe Reader

Temperatur 5°C - 35°C, Feuchtigkeit 8% - 80%, Höhe 0 - 3.000 m

2 Jahre Bring-In

Prozessor

Betriebssystem

Display

Auflösung

Chipsatz

Grafik

Speicher


Festplatte

WLAN

UMTS

Bluetooth

E/A Anschlüsse

optionale Ausstattung

Maße (BxHxT)

Gewicht

Akku

Steuertasten

Netzteil

Docking-Station (optional)

Systemsoftware

Arbeitsumgebung

Garantie

dünn und leicht

SmartCard-Reader optional

integrierter Griff

Dies ist eine mögliche Ausstattungsvariante.

Eine komplette Übersicht aller Motion C5 Tablets erhalten Sie auf

http://www.extracomputer.de/shop/Motion-C5.html

mit SmartCard-Reader

1,5 m

PC

exon

e® P

Cs

Med

ical

TFT

Mot

ion

Tabl

et P

C Q

NA

P N

AS

ex

one®

Ser

ver

23


Motion C5 Tablet PC

Ausgangsbasis für die Entwicklung des C5v, der die zuverlässige und automati-sierte Verwaltung von Patientendaten direkt an Ort und Stelle ermöglicht und auf der Intel® Health-Technologie aufbaut, waren Anregungen tausender Klinikärzte. Ein Tablet PC: sehr flexibel, leicht und stets einsatzbereit.

Der Motion C5v ist so robust konstruiert, dass er den hohen Anforderungen bei derGesundheitspflege gerecht wird. Insbesondere wenn es um die Patientiensicherheit bei der Vermeidung von In-fektionen geht. - und das, ohne den Arbeitsablauf zu beeinträchtigen. So ist der LCD-Bildschirm mit einer spritzwassergeschützten Beschichtung ausgestattet, und das gesamte Gerät lässt sich zur Desinfizierung nach jedem Einsatz ganz einfach abwischen. Mit dem Motion C5v haben Sie die Gewissheit, immer eine hygienische Pflegeumgebung gewährleisten zu können. Auch Pflegekräfte, die unterwegs sind, haben jetzt unabhängig vom Standort Zu-griff auf Zeitpläne und Informationen für die Planung von Ressourcen. Das erhöht die Genauigkeit von Abrechnungen und steigert die Erhebung und Verarbeitung von Versicherungsansprüchen. Weiter sind Patienteninformationen, die einmal er-fasst wurden mit dem Motion C5v immer auf dem aktuellsten Stand und stehen jederzeit und überall per Tastendruck zur Verfügung.

Zubehör

Docking Station

inkl. Ladeschacht für zusätzl. Standard-AkkuAnschlüsse: 3x USB, VGA, 10/100 LAN

Akku

Mit Akkustatus - LEDLaufzeit bis zu 3 Stunden

Mobile Dock

Für Schrank-, Stativ-, Wandmontage und Montage in Fahrzeugen. Mit Portreplication für VGA, LAN, 2x USB

Flex-Carry

Ergonomische Tragelösung für verschie-dene Tragemöglichkeiten, bei denen die Hände frei bleiben.

1,5 m

PC

exone® P

Cs

Medical TFT

Motion Tablet P

C Q

NA

P NA

S

exone® S

erver

24

flexibel einsetzbar!

Platzhalter

Intel-Seite

dünn und leicht

SmartCard-Reader optional

integrierter Griff

exon

e® P

Cs

Med

ical

TFT

Mot

ion

Tabl

et P

C Q

NA

P N

AS

Tur

bost

atio

n ex

one®

Ser

ver

Intel® Hyper Threading Technik 1

Die Intel® Hyper-Threading-Technik ermöglicht intelligentes 8faches oder 4faches Multitasking – jeder Prozessorkern kann zwei Aufgaben gleichzeitig verarbeiten! Ihr PC lässt Sie nicht im Stich: Selbst wenn Sie mehrere Anwendungen geö�net haben, wird er nicht langsamer.

Vorteile:• Eine bessere Anwenderunterstützung und dadurch mehr Unternehmensproduktivität.• Kürzere Reaktionszeiten für Internet- und E-Business-Anwendungen und dadurch eine höhere Kundenzufriedenheit.• Mehr Transaktionen, die verarbeitet werden können.• Kompatibilität mit vorhandenen IA-32-Anwendungen und -Betriebssystemen.• Bewältigung größerer Auslastungen

Intel® Turbo-Boost-Technik 2

Die Intel® Turbo-Boost-Technik dosiert die Leistung nach Ihren Anforderungen: Sie sorgt für maximale Verarbeitungs -geschwindigkeit bei hohen Anforderungen und senkt automatisch den Energieverbrauch, wenn nicht die volle Leistung benötigt wird.

Vorteile:

• Die Übertaktung eines Prozessorkerns oder auch mehrerer Kerne ermöglicht maximale Leistungswerte.

3

-

Vorteile:• Verbesserte Videowiedergabe, schärfere Bilder, präzise Farbsteuerung • Erweiterte Unterstützung für die neuesten HD-Displays• unterstützt Dolby* True HD, DTS Premium Suite wie auch HDMI*

1) Für die Hyper-Threading-Technologie ist ein Computersystem erforderlich, das mit einem für die Hyper-Threading-Technologie geeigneten Intel® Pentium® 4 Prozessor sowie einem Chipsatz, einem BIOS und einem Betriebssystem, die diese Technologie verwenden, ausgestattet ist. Die Leistungseigenschaften sind je nach verwendeter Hardware und Software unterschiedlich. Unter www.intel.de/hyperthreading/info.htm erhalten Sie weitere Informationen mit Angaben darüber, welche Prozessoren für die Hyper-Threading-Technologie geeignet sind.2) Für die Intel® Turbo-Boost-Technik ist ein PC erforderlich, dessen Prozessor die Intel Turbo-Boost-Funktion unterstützt. Die Leistung von Intel Turbo Boost hängt von der verwendeten Hardware, Software und

©2010 Intel Corporation. Intel, das Intel Logo, Intel Core und Core inside sind Marken der Intel Corporation oder ihrer Tochtergesellschaften in den USA oder anderen Ländern. Alle Rechte vorbehalten. *Andere Marken und Produktnamen sind Eigentum der jeweiligen Inhaber.

25

Auch in vielen Kliniken und Praxen werden zunehmend externe Speicherlö-sungen eingesetzt. Diese sogenannte NAS (Network Attached Storage) - oder auch Dateiserver - wid direkt mit dem Netzwerk verbunden. Die Einrichtung sowie die Verwaltung ist sehr einfach. Allgemein wird die NAS eingesetzt um ohne hohen Aufwand unhabhängige Speicherkapazität in einem Netzwerk bereit zu stellen. Die QNAP Turbo NAS sind die kostengünstigste Speicherlösung für Einsteiger oder SOHO-Nutzer, denen leistungsstarke Funktionen, hervorragendes Design, niedriger Energieverbrauch und hohe Zuverlässigkeit wichtig sind.

TS-210

Marvell 6281 (0.80 GHz)

256 MB DDRll

16 MB

2x 3.5“ - SATA l/ll (intern)

Aktuell gibt es keine Festplatten-Kapazitäts-

beschränkung.

Es können alle handelsüblichen Festplatten

eingesetzt werden.

ja

TCP/IP, DHCP Client, DHCP Server, CIFS/

SMB, AFP, NFS, HTTP, HTTPS, FTP,

DDNS, NTP, Gigabit Jumbo Frame, Network

Service Discovery (UPnP + Bonjour)

ja

RAID 0, 1, JBOD

3x USB 2.0, LAN, eSATA

85 x 166 x 218 mm

0,91 kg

60 Watt (extern)

Ethernet-Kabel

2 Jahre Bring-In

Vorabaustausch bei DOA

Optionale Garantieverlängerung bis 3 Jahre

Optionaler Vor-Ort-Service

47045

Modell

Prozessor

Speicher

Flash

Festplatteneinschübe

max. Festplattenkapazität

Windows Active Directory

Leistungsmerkmale -

Netzwerk

iSCSI-Unterstützung

RAID

Schnittstellen

Maße (BxHxT)

Gewicht

Stromversorgung

im Lieferumfang

Garantie

Art.-Nr.

NAS QNAP Turbo-Stations TS-110 & TS-210

leistungsstark

energiesparend

kostengünstig

TS-110

Marvell 6281 (0.80 GHz)

256 MB DDRll

16 MB

1x 3.5“ - SATA l/ll (intern)

Aktuell gibt es keine Festplatten-Kapazitäts-

beschränkung.

Es können alle handelsüblichen Festplatten

eingesetzt werden.

ja

TCP/IP, DHCP Client, DHCP Server, CIFS/

SMB, AFP, NFS, HTTP, HTTPS, FTP,

DDNS, NTP, Gigabit Jumbo Frame, Network

Service Discovery (UPnP + Bonjour)

ja

-

3x USB 2.0, LAN, eSATA

60 x 165 x 218 mm

0,79 kg

36 Watt (extern)

Ethernet-Kabel

2 Jahre Bring-In

Vorabaustausch bei DOA

Optionale Garantieverlängerung bis 3 Jahre

Optionaler Vor-Ort-Service

47044

exone® P

Cs

Medical TFT

Motion Tablet P

C Q

NA

P NA

S

exone® S

erver

26

exone® Challenge 1911 Server

Leistungsmerkmale

■ All-in-One Lösung für kleine und mittlere Praxen

■ inkl. Microsoft® Windows Server 2008 Foundation R2

■ komplette Absicherung für Ihren Foundation Server

durch integrierte Backuplösung mit Tandberg RDX QuikStor

■ Backupsoftware (Tandberg AccuGuard) inklusive

■ alle Funktionen eines Microsoft® Windows Server 2008 Betriebssystems

■ Beschränkung auf max. 15 Benutzer mit unterschiedlichen Individuen

■ inklusive entsprechend dimensionierte USV von FSP

1x Intel® Xeon® Prozessor X3430

(2.40 GHz, 2.5GT/s QPI, 8 MB L2 Cache)

Windows® Server 2008 R2 Foundation 64-bit

mit bis zu 15 Benutzern inkl.

Supermicro®

2x 2048 MB DDR3-RAM, PC1333, ECC

SATA-Controller, 6 Ports, RAID: 0,1,5,10

PCIe 6Gb/s SAS LSI MegaRAID 9260-4i,

512 MB, 4 Ports, RAID: 0,1,5,6,10,50,60

3x 750 GB SATA II

(7.200 U/Min, 32 MB Cache)

max. 4 interne Festplatten möglich

5

DVD-RW ±

Tandberg RDX QuickStor USB

2x USB 2.0

2x 10/100/1000 MBit/s

Supermicro® Miditower

184 x 362 x 425 mm

300 Watt 80 PLUS,

Super Quiet, high efficiency

hoch

Superodoktor, IPMI 2.0 SIM und KVM-over-IP

Tandberg Data AccuGuard

Data Protection Software

1x 320 GB Tandberg RDX Kassette

FSP USV

3 Jahre Bring-In inkl. Teile-Vorabaustausch

weitere Service-Level optional auf Anfrage

55362

Prozessor

Betriebssystem

Mainboard

Speicher

onBoard Controller

Controller

Festplatten

RAID-Level

optisches Laufwerk

Datensicherungslaufwerk

Schnittstellen vorn

LAN

Gehäuse

Abmessungen (BxHxT)

19 Netzteil

Ausfallsicherheit

Managementunterstützung

Datensicherheit

Garantie

Art.-Nr.

ideale Lösung für Praxenmit bis zu 15 Benutzern

inkl. Backup-Lösung

inkl. USV

exone® empfiehlt Original Microsoft® Windows Server 2008 R2 Foundation.

&&ex

one®

PC

sM

edic

al T

FTM

otio

n Ta

blet

PC

QN

AP

NA

S

exon

e® S

erve

r

IPMI 2.0 SIM und KVM-over-IPMit IPMI haben Sie die Möglichkeit bequem Ihre Ser-ver aus der Ferne zu verwalten. Mit dieser Komfort-funktion können Sie Ihre Server abschalten, einschal-ten, neustarten, BIOS und weitere Updates einspielen und mit KVM-over-IP haben Sie sogar die Möglichkeit, softwareunabhängig Ihren Server vollgrafisch zu be-dienen.

Tandberg Data AccuGuard & RDX KassetteRDX QuikStor kombiniert die einfache Handhabung einer Bandsicherung mit der Geschwindigkeit und Flexibilität einer Festplatte. Kompakte interne oder externe Laufwerke nehmen Cartridges im Westenta-schenformat auf. Jede Cartridge enthält eine beson-ders robust gemachte Mini-Festplatte (Kapazitäten von 160, 300, 500, 640 GB und 1TB) - Ihr Computer wird diese erkennen und Ihnen sofortigen Zugriff für „Drag and Drop“ Operationen gewähren. Alternativ können Sie den mitgelieferten Tandberg Data AccuGuard verwenden. Diese ist eine leistungs-starke Datenschutzsoftware für die zuverlässige, au-tomatisierte Datensicherung und –wiederherstellung mit einer Datendeduplizierungs-Software, die dafür ausgelegt ist, die effektive Speicherkapazität um das 20-fache zu erhöhen.

FSP USVDie USV von FSP bietet Ihnen durch die Absicherung von bis zu 600 Watt eine optimale Ergänzung. Klein, kompakt und mit knappen 40 dB(A) auch angenehm geräuscharm findet diese USV auch mühelos Platz unter einem Arbeitsplatz. Die Überbrückungszeit von ca. 20-25 min. bietet Ihnen die Möglichkeit Ihr System ordnungsgemäß herunterzufahren.

27

Der Motion Tablet PC mit Windows® 7 - Nie war die Pflege von Patienten persönlicher!

Windows® 7 Professional -der verlässliche Partner für sicheren Umgang mit Patientendaten

Mit Windows® 7 sind Sie für den Klinikalltag bestens ausgestattet: Mehr Sicherheit, höherer Datenschutz, verbesserte Anwendungen und gesteigerte Nutzerfreundlichkeit – lernen Sie die Vorteile des Windows® 7 Betriebssystems kennen:

Windows® 7 - Und Ihre Patientendaten sind sicher!

■ Sicherheit vor Verlust von PatientendatenEinfache Sicherungsfunktionen und die Fähigkeit der Wiederherstellung von nicht ge-speicherten Daten, beispielsweise nach einem Absturz, helfen dabei, wichtige Patien-tendaten zu retten, die ansonsten für immer verloren wären.

■ Steuerung des Zugangs zu PatientendatenNichts ist wichtiger, als der Schutz von Patientendaten. Aus diesem Grund gewährlei-stet Windows® 7 höheren Datenschutz und mehr Sicherheit. Mit dem „User Account Control“ Feature (zur Kontensteuerung der Nutzer) ist es möglich, Patientendaten vor dem Zugriff von nicht autorisierten Personen oder Anwendungen zu schützen.Mit Windows® 7 haben Administratoren mehr Kontrolle über die Installation von auswechselbaren Speichermedien. Durch die Möglichkeit der Verschlüsselung von Festplatten wird sichergestellt, dass empfindliche Daten nicht in die falschen Hände geraten.

■ Einfachere Verwaltung der IT und damit geringere GesamtkostenDie Windows® Aero Benutzeroberfläche gewährleistet eine gesteigerte Nutzerfreund-lichkeit und ist an die verschiedenen Anforderungen im klinischen Umfeld angepasst. Die integrierte Suche beschleunigt den Zugang zu Informationen aus Computer, Netz-werk und Internet. Zusätzlich beinhaltet Windows® 7 bereits Lösungen für bekannte Probleme und Abstürze und liefert daraufhin Diagnosen, sodass die Ausfallzeit mini-miert und die Ausfallsicherheit maximiert wird. Die Beratungskosten werden durch die neuen Diagnose-, Fernhilfe- und Selbsthilfetools, die Windows® 7 bietet, verringert. Außerdem erkennt das Windows® Betriebssystem Spyware und andere gefährliche Software und blockiert diese, sodass eine Installation ohne die Einwilligung des Nut-zers nicht möglich ist.

■ Verbesserte Zusammenarbeit zwischen Ärzten und medizinischem PersonalIm Klinikalltag ist es wichtig, dass das medizinische Personal ständig miteinander ver-bunden ist und auch über größere Entfernungen kollaborationsfähig bleibt. So wurde in Windows® 7 ein Programm installiert, das die Zusammenarbeit von Gruppen mit bis zu 10 Nutzern ermöglicht.

■ Mobilität: Immer und überall auf die passenden Daten zugreifen – sofern erlaubtDas Klinikpersonal muss immer mobil sein. So wechselt ein medizinischer Mitarbeiter ständig zwischen Büros, Etagen, Fachabteilungen und angeschlossenen Instituten. Windows® 7 macht den einfachen und sicheren Zugang zu Informationen – über Standorte und Gebäude hinweg – möglich. So werden drahtlose Verbindungen durch das neue Betriebssystem schneller entdeckt und aufrechterhalten, um somit die mo-bile Produktivität zu steigern.

■ Spracherkennung von Windows® 7Mit der Spracherkennung von Windows® 7 gehören Maus und Tastatur bald der Ver-gangenheit an. Noch schnelleres Arbeiten und das Ausführen von Nebentätigkeiten sind kein Problem mehr: rein sprachgesteuert können Texte diktiert, Formulare ausge-füllt und Anwendungen verwaltet werden.

■ Der neue Windows® XP-ModusDer XP Modus von Windows® 7 bietet Ihnen die Möglichkeit, zahlreiche ältere, für Windows XP entwickelte Anwendungen in einer virtuellen Windows® XP-Umgebung auszuführen. Sie profitieren davon, da sie Anwendungen, in die bereits investiert wur-de, weiter nutzen können, und Sie sich keine Sorgen über mögliche Ausfallzeiten beim Betriebssystemwechsel machen müssen.

All diese Vorteile zeigen, dass das Windows® 7 ein verlässlicher Partner für Ihre Informationen ist. Ein Betriebssystem, das alles bietet, was Sie sich wünschen. Windows® 7 Professional ist schnell, sicher, kompatibel und aufgrund der zahl-reichen Neuerungen ein Betriebssystem, das all Ihre Anforderungen erfüllt.


exone® P

Cs

Medical TFT

Motion Tablet P

C Q

NA

P NA

S

exone® S

erver

F r a g e n S i e I h r e n e x o n e ® P a r t n e r i n I h r e r N ä h e !

0 7 3 2 2 / 9 6 1 5 - 2 3 5 i n f o @ e x o n e . d ew w w . e x o n e . d e

Gra

fik &

Lay

out A

lexa

ndra

Bar

tok

Alle Angaben ohne Gewähr. Die Abbildungen können vom tatsächlichen Produkt abweichen. Irrtum und Änderung vorbehalten.

Documents

exone eHealth Produktkatalog