V·· E B TYP E N PRO J E K T I E RUN G bei der D e u t s ehe n B a .. ~ a k ade m i e .

/ /,,­

. Dachdecken 1/ /

f

/' DachkasseHe,iplalten

aus· Stahlbeton I

iJ

SL=~mm

, -_.>--

TYPENBAUELEMENTE · INFORMATIONSKATALOG August 1964

, _--L-

~~~S~2~L!l3J!l:tt:. ~~f,~.~~~,_ 4ß~ 81s 1. Änderung ~ u den Typ enu.nt er 18 g$l

n1JBchkassett'~'lpla ttel1 aus St,:;llAJ.b to fi, SL :; 6000 mI;11t

1.1 A:K 64 .... 60-

Diepf fUiJ,UgS gr.öß a (lür 11. us spar '..tag spIe t te Dii 22.1 iB t "'pf' '<'''''l,':,)'';\\U,.-lm;') Dlb;'l:+-e"nn r1,<"", O,-,<;1,~~ ._!1# Or-f'~"60 vo'')@!10:)0:;;m ot,..It,-~ ....t.v' .;::~;.,.,a:.&;>"';";GJ,.-4- j,J. ; ... ;..;,U'~.J.' ~!-.... ;:;J l"'-....".,<jII ~.n... ~ ~ JV " ..... .,;~

auf 'It 1 0350 ~mu 2HlB.11(lB;r:n ...

Blatt .2 Blatt 3

Blatt 4

Blvtt8

Blatt 16

Blatt 23

AbfiHi'tz 2 Spalte 2 und 3 tli1ru~ ß:2 'bt9 Spalte 2 q 49l~ 1030 " Spei'te 2 tUKl 4-

tt~ Spe1 4 g 494- - 1050.

r :;:; 515 t1aßkett$ Län:~~asehl1itt 15 .... 50 ,... 25 ".., 479 - 1G'I}0 .... 43'9 ...... "'jt Mai~l~tte Schnitt A - .A

5- 20 .... 210 ,... 1030 - 210

Teilclr$ufsj.oht

~~runrette Stiruaeite

50 - 75 - 50 - 75 - 4 • 230 - 75 .~ •••• Dl' oZ);;t si oh t

50 - 75 - 50 TBb{?,ll~

75 - 4 " 230 .:.. 75 ..... """

Ao..f Blat;t Lt.o sind für durch 2i !J.f'iir~~,"ll1 :

t;cil 1 ·2 fol

-2-

. . . SQhweißnah·t ~4.8C i'n& ~ u.maelrvv~~ß_ ~dS~llW~~

naht b. 4.6Q in 4h l w1J$oh~$~~äna~.

'D1~.~illä·~sig~~Qler8~tür il~ Neigu~ :~3;j:$ekb1~:dh.i.lli . .. '.~it), .. ,. R1:p:j)~'Ei. .·~nd . t . ~,2 .;rmiläu.tt .. ~ 5_m-u~~.}.1i •.... ',J\b~e~o1:u'4'1g :L$t~ n .. ~ .. ~:t". l~a 1#·;b$J,le oan& au,StHli: tj.'udd&~t .mtt' . in ~i~:rl:t4htth"lg. ~.\Un;j;;~ttn '4!

, : " • , ._" ',. :. <

~. tt.3.. 4,' d" 8 tltg911Gb~:~

"L:U~4-~1_ '?i~$ lu:t!;~1'en S$:i,rnJ.~it~~1,t3~nsrr.d!;d. Lä:~~ ·eh.~p;f~erf()l gen.

B~~ t •. ·;tl-trtO; '+ . ~i1Plt~t~ß~:1 ti$ 4- # 4~ -'10Jfj

~~ ... 1i~ .. .t. #

1 ... A.:.: ·.'!m.· ....•. : .... :~.~ n. A '" J,l ~·\t'i."'p4.1~

·1f~·~~At4 ..

. il~:ll~~J) ~wf~~~:l·1 ·und i2 fclgma:el~~r~~a ·;.~·3ut~_I: .

.. ~~~~~~~lJ.t ·:~4.~O . tn . ~. 4~chwi;y:U~~ uM~~'i~~iJ ~\fh~:\:J,i •. ~]) ~ähwei_nä~l~. . J1~ ~ulä~$~n ID~l..sra41~~n at. }leigu~ Ebkb~l.)h.e in,

.' .. ~. tii>pens111d .. ~n; t a.2 _ 'aur" t '~"5 e$A·i~~ .• " . ·111~~tr·~·. ". ~l ~rlt~l·ttl'~4..~t m~ .,,' .:..... .·~~Qh~$;~if~np.1

~.!C~~t~:r~aif .. ,.;; ....... =1:~~~~r~;.~t~< 'll;tl~'1i~n!lU;e ·pj"\l~iT~~~& ~t$hl v$.rl$rkw.dr;i.~ln~V{f$J~~n.14h '~#1~ ;f·~l;~t J . . , '. .... .

.: :'.,0,. .:. ,. . ." ..",~

o:f':t.l\:~ T~g4)._ ..

P E N PRO J E:K T I E RUN G Bau 0 k o-d e m i e

/

Dachdecken

Dach kassetten pi atten 'Il

-aus Stahlbeton

SL=6000mm

I I

" ! -~ i " I I~ :-;

·1 N FO RM ATIO N 5 K:,ATA lOG 'August 1964.--

~'tA..db~ U<A·#et·e.'c.(4~

SE? 4/~6

A6 "7/67

T7penbauelemente

Info~tion8katalo,

Daohdeoken

D a 0 h k ass e t t e n p 1 a t t e n aus S t a h 1 b e ton

Bestätigt,

Verfasser:

Bearbeiter:

SL", 6000 mm

T7pro 64 - 61

VU ~enprojektl.rung Berl1n, e. 6. 10. 196'

VEB T7penprojekUeruDg bel der Deut.ohen Ba~lIad.1Id.e Bere10h Industrlebau, Abt. Skelettbauelemente Ing. Haase, Ing. Fest

VEB Industr18projektierUDB Dresden XI Beazobel tUDBskol1ekUT Bau1:t1g. Sommezo

Te J.r7J18DPZ'ojektle1'U1t8 'bei du Deutsohen Bauakademie Bulin WS, ClU'a-Zetld.n-Straße 10)

"

Inhaltsverzelohnls

IDbal. tsverzelclm1s

Vorwort

8cllaubU4

trbe~a1oht8blatt

Plattenauasparungen - ttbers1cht

Boraal- und Glebelplatten

PlatteDaU8~arungen - Oberslcht

~aut:- UDd lIcltplatten

Be8ChrelbuDs de~ Blementeflmkticm

BcltveraDkeruug f'iJr biegesteUes Dach

Pl.attenve~b1.Dd1ms 8lll Giebel f'iJr

biege steifes Dach

B1nbaubelsplele

Beschrelbuug der Ble1llentekdDStruktl.

B1nwelse auf hrt1gung, !raDSPort ~ Montage

II1:öWelee tur 41e ~ der l'Jaohhaut

EB

651.6 + 2

Blatt 1

Bla1;t 2

Blatt )

Bla1;t 4-

Blatt 5

Blatt 6

Bla1;t 7

Blatt 8

Blatt 9 ••• 9a

Blatt 10 ••• 18

Bla1;t 19 ••• 21

Blatt 22 ••• 2)

Blatt 24

BI n: 64- - 61

Bla1;t 1

•

•

Vorwort

Im Zusammenhang mit der Weiterentwicklung von Mehrzwecksegmenten eingeschoss1ger Produktionsgebälld,e nach dem Baukastenpr1.nzip, der E1nbeziehuDs des Horbontaldaches in die T1,penprojektierung sowie der Beufestsetzung der DachDe1gung für Satteldächer von 8 % auf 10 % erfolgte die Neubearbeitung des Auafi!hrlmge- und Informationsltata­~oges Dachkassettenplatten aus Stahlbeton. 8L 6000 mm. Der vor11egeDde InfOl.'m&­tionskatalog 64 - 61 enthält alle ,für die Planung und Projekt1e1"Wlg erforderlichen Angaben.

Das Sortiment umfaßt Normal-, Giebel-. Trauf- und Eckplatten sowie eine Normal­platte m1 t einer Aussparung C6 1020 mm als Sonderelement zur Durch:fUhrun.g von In­stallationsleitungen, bes'onders Dachentlüftern. Die Anordnung kleiDer Aussparun.gen

({I 100, 200, 300 und 400 IIllII.) in den DachkassetteD:Platten ist entsprechend den Featlegungen dieses Kataloges in den Plattenspiegeln mögliCh.

Die Dachkassettenplatten nehmen die lotrechten Lasten aus Dacbhaut und Schnee eowie Zusatzlasten aus Installationen, Staubablagerungen bzw .. untergehängter Decke auf und sind bemessen f'ür:

Last1'all 1: Dachhaut, Zusatzlast , Schnee Lastfall 2: Dacbhaut, erhöhte Zusatzlast, Schnee

Werden die Dachkassettenplatten aus Stahlbeton zur M1tw1r~ in Dachsche1ben herangezogen, so '!ind zusätzliche konstruktive Maßnahmen (z.ls. Schweißverbindungen) 1m Bereich der Plattenauflager notwendig.

Ausführliche Angaben über die Herstellung der Elemente enthält der Ausführungs­katl40g 64 - 60.

Eine Zusammenfassung sämtlicher Details in einem Standard über Ausfüll:ru1l8 der Dacb.­

haut, Dämmung, Dacheinläufe sowie Bewegungsfugen , ist in Vorbereitung. Die in diesem Katalog enthaltenen Details gelten bis zu dessen Veröffentlichung.

Zur Erzlell.Ul8 des wissenschaftlich-technischen HÖChststandes der Trag1l:oDstru1Et1ohen wurde auf eine weitgehende ReduzleruDS des Baustoffeinsatzes besonderer Wort gelegt. Die GeWährleistung des Tragvermögens der Elemente setzt daher var8US, daß die ausge­wiesenen Qualitätsmerkmale bei der Herstellung der Fertigteile unbedingt eingehalten werden.

Die Unterlagen der DaChkassettenplatten SL = 6000 mm des TBE-Katalogea KB 651.6+2 "Dachflächenelemente - Kassettendachplatten, Variante B 8t lIla", Ausgabe Juli 1960, einschließlich der 1., 2(rmii 4. Änderung werden durch diesen Katalog ersetzt.

leB 651.6 + 2

~W,;f ~~'J. Dlpl.- • Sohmidt, BIO Ing. ladi 'lil BereiOhsl~er 'Industriebau. Atlt.-Leiter 1e 'banelaMmte

Dachdecken Vorwort

TBI JK64 .. 61

Blatt 2

August 1964

K 8 achkassettenplatten aus Stahlbeton Rä 250

651. 6 + 2 t------S•ch;... a .... u.;,;;b;.;j ';...d ........ ---..... Oachdecken

August 1964

TBE IK 64 - 61

Blatt 3

» c '" c ~

ID m ....

,,~, ,,, .. ,. --f ,.. , .... ~ ····'f "'.'/tt

·t)lfn .. '\~

m U1 -'"

A cn (]J

+ I'V

0 QJ n ;;r

" QJ (/) (/) (1) --(1)

:::l c: "0 0-tI.

;:0-a.~ ,

11> -n' (1)

::r :::l ,... '" 11> CJ1QJ

0- oe iii (/) .. ,... Cf) -QJ ;;r

C'" (1) -0 :::l

0 QJ n :::l" a.. (1) n A (1) :::l

mA-I .l:'-iiJenlD

::::+---m I

~

Ifd. Bezeichnun.s Kurz-Nr. bezeichnung

1 2 3

Normal-1 platten DP 19.1

~

2 DP 20.1

NormalpI.

3 mit Aus- DA 22.1 ~arung 1020

Giebel-4 platte DG 16.1

Rl = 6400

Giebel-

5 platte 0016.1 Rl "" 105ü

Trauf-6 platte DT 13.1

EOkplatte DE 13.1 7 bzw.

Rl = 6400 DE 14.1

Eckplatte DE .;15.1 8 bzw.

Rl -= 7050 DE 16.1

Schemazeichnung Hauptkennwerte ~~ ßa.u-dchtmDll ~.,

Konstru::tionslllaß[ \0'0

1 b d <1'

mm m,n mm fq>/m2

4 5.1 5.2 5.3. 5.4

I 6000 1500 250 -- -- - 150

[ ]--t. 5970 1490 240

Lb---J-+ 6000 1500 250 I- -- - 250

a. 5970 1490 240

f 6000 1500 250 f-- - 250 --5970 1490 240

......

/f); ~ 1500 250

'6~ ~ -- - 250 p370 1490 240

<f)-<0

17050 1500 250 a.

f bo2Q' -- -. 250

1490 240

~OO 1900 250 f-- -- - 250

...... ~970 1890 240

~~f 6400 \1900 250 r-- -- - 250 6370 1890 240

ßlli 0112 -!-- b ----l.-t- 7050 1900 250 - -- - 250

(.7020 1890 240

Material kennwerte Masse Bemerkungen IAP Verbindliche

für die Herstellung (MON) Hinweise Ausfih'ungs-für d.

pt. A-II Einbat unterlagen Beton St. A-B 225

~ kg kg dm3 kg

6.1 6.2 6.3 6.4 7 8 9 10

2.4,' 300 18,72 16,28 60,8 1084

4~7

12,4& 300 .ragfäh1gke1t

23,70 16,ZS 60,8 1086 436 _~:!~fag_l

achhaut "iI

! 50 kp/ri 2 =

2,4; 300 :6hnee JlI cr

23,70 17,72 60,8 1021 70 kp/m2 111 'i = ~ .. I 408 0 , '~usatzlast P'I

JO kp/m2 t;j

J? = sn ()

150 k.p/m2 '· ~ 2,4, .300 Il> 25.30 19,83 54,9 1431 fII

m 580 : '~:!~f~1Lg, GI cr

;19 Lastfall 1 <1' «t .g

!:;?P1+2 = .... 2,41 .300 Il>

1563 150kp/m2 cr .27,89 23.36 59,6 er 630 «t

;ysatzlast I:l

.1 1 = 100 kp/m2 ~

250 kp/m2 (Jl

2,4, 300 C/.l er

35.54 28,91 44,2 1923 ~ 764 . .... 0-

In Bawve:CKen mit (!)

CI'

korrosionsför- 0 es dernden Dämpfen 2.4:; 300 ~~ 37.94 .33.43 2311 oder Abgasen sim 34,4 948 für die Dachkas- enen

.p .p

settenpla tten I I

~ :;hut zmaßnahmen ~. ~ 2.41 300

2627 erforderlioh.

1051 41,84- 37,66 36.7

, ..

1.-1') , "-\"

l·, :;.

. i) ; ,:.-"

Maltenübersicht

Anordnungsbereich' für Normal - und Giebelplalten I .-----.- 5390 --t

I I --,

I , I I ,

1t1til-j- I '1 I 11 J I I I I I 1·1 I .1 I I I I I T I I I I I I I

~ ~I I 11 I I I I I "")( I I I I . I I I I I I I I I '

I, :.: 11 : 1 ~1:1~~11 :' :~I:,--l-~'I -,-1-1--,-+I-=:I~-,--I!---!-~I ~I ~I~=--:-...:.-~t ~,I ~I~=--l~ ...:.--!--I --l ___ l I I

I

---, I I I I

I I I I I , ,

____ -1

I

In 411. IIattenilberaicht sin4 VCIIl Pro;lektanten 4118 geforderan &ua.~ eiDZUtragen UD4 zu ve1'Ol&llo ...

Belastuy dar AU88!?!!'UD5!!rtÖ.Jder.

Dis SUmme der Zuaatslaaan an den &_&rUDpriindern darf 41e 8IIZ 4111 &WI8pBrIIII8stläcbe enUallende Ge_tlast der Platte (Eigengeucbt Spiegel + Ca + p) n1cIit Ilbe1'lJClhre1a ...

C') 1ail~I-------_.-- 22~7x9~7202~45 .-.. --.----------!~o.ilt030 __ . t +f ~D ,. 100 und , 200 sin4 8D bel18b1ser SaU. innarbalb der lIat-. ta_uran .... IIIIgl1ch. D1a .u:. ADuhl der &ua.~.n ;Ie Pia"" beträgt.

j ~bel 811>0. Ii1IIdes_- VOll 1500 ... auseben den Iouaaparung ....

~ ---'----------------+ /' .& ..... ~:~ 3IX' und' 400 4ilrrBD ...... 8D _ 4afIlr .... rgeaabellltn saU ...

~ Anordnungen ,der Aussparun~en !& 1~0 ;. i/J 200. __ 0_' .... rden. Dle IIIU . .lnaaIIl der &uaa~n 3. Pista beträgt.

tt- I 1 1 1 1 1 1 I LI'" I Ir 1 I I I I 2 Stcil-,wobe1 ~. 1 stück 1m Splegel an den PlattenaUflagern .. öglich ist.

~I : 1'1 1I .~.. 1 I ,I (. I I I !tetrukti ... "··n''' .....

o ~ I I I' . 1.1 ::' . I I I :~D , 100 un4 11 200 arforde .... ka1l>o _blicben konstruktiven

§: -ß~ ", I I I 'I I ~ " I I I . h . &usllparaDgen " 500 und 11 400 erforde .... loaaseblllt1den e1Des llaacbens_ ..

I k. " I I I ',: I I 1 I I·,' I I I 1m Querr - Llingaricbtung der llata. Ioallerdem aiD4 in LiiDgarlchtQ Be-

~ [// 'I 1 11 I l/'I I I l I 1 I ""-S1Ilasen-_ ...

1 ,/ ~413 'W-- ;: 1500 -J Gl~OO I I \ ~ ;:; 1500 J e

, ! ® Anordnungeri' der Aussparungen (Il 300 ; fJ 400 •

I rL 1,::::11 11 I 1 1 11 I

o I I I I I 1 I· I I ~~ TITIITIIII \ i]._~ I ~I I I I I I I 1 I ~ :;11111 111

11 11 1 I I I I I I I

I I I

I I

I I I I I I

I I I I I I I 1

l/l\1 I\~ I , ~/

I / \ (

'. -'I \

DP 20,1/~/ 06 15.1 _ Pro;lek_n auantil11eD:

'\06 16.1 \ \ ,(,OJf.>

&Da. .,01_ der e1l>or Gesamt-

&1III8JIU"IIIS &"'8p &uaspar. vol_

Seck. ~ ~

1/5 "100 0.22.

11200 0.88

'500 1.98

Zuaätal1cbe Bewebzwlg

, - ~telr:. • ks • Ire

- - - - - - -- - - - - -

4 1420 2 2.84 Ot2'18 ~ 3O~-+42a I I 5970 -------------t-

~/5 ,~ '.51! 4 1420 2 2.84 10.2'18

'~'''' KB Dachkassettellliatten aus Stahlbeton TBE If·Hi t-_",,~~~R~cd~25~O~-n:='"'I":'" __ -IDachdecken IK 64- 61 , .••• ,,'~.4 , 651.6 + 2 I'laltenaussparung~.- JJbelSicht Blsatt

• ~ Normal - und GieoetDlalten August 1964

Matlenübersichl

Anordnungsbereich für Trauf - und Eckplatten I 5390 ·----~----t-I

I ~f·~~t,,-=!+,==-l~~~~~,==-l~t~~,-=l+,==-l, ~t~!=I-:::j+'==-t; ~:r:'r_=J-~f-:::j-t'==-!' ==_+r'=~L;~"t'~=l --1- -! o I I 1 1 I I : 1

:il ~ 1 1 1 I I ~ ~ I I 1 I I I I. 1 :

! I I I I I 'J I I 1 1 : 1

~ 1---'11-, -+I~! -:.l-+-!' ++! -11-1 -+1-+-',-1,-+, _Ir, -+!-t-:I -1!--+!-i-,1 -rr--+-Ir--, -t!-Tt-! ___ j ____ j ~ W~6041-----------22~i!g5 Traufseile 1

260+30 I ji

~ 7020

o Anordnungen der Aussparungen ~ 100; ~ 200,

11' '''ti o §~ , I ~ cn c~

~ "0 GI I I' t- 1 Ir- 1111 il::~ll 'I I

+535 +-- ~1500 ---+ der Aussparungen .s 300,

( " \ .,

~ ) 1 K) I K

I

, 1 I

1 I 1

Traufseile

I( , , I I

I

I' , , " 1/ \ I, ,

, ,

OT 13.1 OE 13:1 OE 14.1 OE 15.1 OE 16.1

0T13.1 ® Anordnungen OE13.1 r , I I , I ,

I I. I I '1 OE 14.1

I ·1 1 I , I I OE 15.1 I

I I I I I I OE 16.1 0 CT>

iiß IC I I I I I I I I I I I I I I ,/T'\ I

I 1 1 1 I', /' 1 I 1

2' I , I I 1 I 1 1 1 I 1 1 1 1 1 ~ 11 I I , 1 , I I I I , I , 1 , I I , I

~~I j Traufseile ,,~~f~' - 30 1420

\11; KB

535-+ 651.6 + 2 '·"L'''· August t964

BeMP!M' III die IoIaUellÜbers1cht .ind """' .... J.ktent.n di. setorderben ÄUS8parQ1lj!11"

eiJlzutregen nnd zu wl.'Ullen.

Belaatuns der 4U!8par!Z!f58räJ:ulpr. Die ~ der Zuaablaat ...... clen A.uaspa1'UIlg8riilldern derf die cd die AuaaJllll'Ull88näcbe entfe11 ... de ae ... tlaat der Platte (lI1seilse .... cht Sp.ta-sei + So! • p) nicht überscbreiten.

Jea.p' der Aua8Daru.ngW &l188pa""8tn ., 100 __ 200 siJ:ld an den vorgegebenen SbeU." illDarbalb

der IIatte .... ufbeilWlS !lÖSlich. Die IIIIX. Anzahl der AUSGpa1'UIlg8n Je Pld­be beträst.

4 stck. bei .inem &I1ndestabe ..... d von 1500 .... a.1echan de" A .... parGllS ... riJIde .....

A"CI8IIp8l'IIDpol 11 300 dIlrte.. ..... ... cleiI datIi1' 9<!rse ... neD S .. l1 ... __ an­... , werden. Die IIIIX. Anzabl cler &1IUp1ll'UJlSllll ~ Platte "'rist. 2 ftd<.,1IObe1 ~ 1 sWct 18 Sp!esel ... den PlatiteDalatlagel'll aösl1ch 1st.

.1eebuk!1w MaBn",.,

. AuepllNllSlln _ 100 __ 200 erfordern 1«!1ne zueUzl1ch ... kounukthen 1Id.-... ~n ., 300 erfordern Auaaclme1de" eine. Alaacbenatabea 1Il qae"... nnd ~richtuDs ~r IoIatte. A1IBerdeID Bind 1Il ~r1chtwls Be­~1N1_" __ n.

.,... .... ~ ........ _1ItUUeA,

AIla. .,01_ ZUät.l1che Bewhrwls

"1' et..1'

Ge ___

tli1' .. 1M~ Ge .......... :&-,...... -po Auapuo. 'f01_ 1I1DM1- .\a. Ge_'- Gewicht Liiap Ge ...... '" lbp 1iDp

s..,k. ,.J -' • - StJolt a ts • ts i

! - - - - -lftoO 0,22 - -; I/6

JIIOO 0'- - - - - - - -

II/6 IJOO 1 •• . :It 'M2O 2 2 ...... 0,2'18

Oachkasselte?fclatten aus Stahlbeton TBE d 250 Dachdecken IK 64 - 61

-f'(a\lenaussparun~en - Ubersichl Blatt Trauf - und ckplallen 6

1. B e s ehr e i b u P ß d e" E 1 e m e p t e fun 5 t 1 0 n

1.1. Die Dachkassettenplatten aus St~beton dienen zur Abdeokung von horizon­talen und geneigten Dächern mit Dachneigungen bls 10 ". Die Haup1iaawen­dungsberelche sind

- eiageschossige Gebäude, AA 6000 1IIIl, mit BrIlclteBkran - eiageschosslge Gebäude, AA 6000 1IlID, ,mit und c;)hn. HliJIgetransport - eiBgeschossige Gebäude, AA 12000 DDD, BA 6000 DIIIl mit horlzontalem Dach

und Installatloasgeschol.

102~ Die Dachplatten nehmen dle vertikalen Lasten aus Dachhaut und Schn.e sowie Zusatzlasten aue Staubablagerungen, Installatlonen oder untergehiingten Decken auf 0 Sie werden auch f'ür das pfettenlose Verbunddach verwendet. in­dem Stahlplatten zur Aufnahllie der Schweißverb1ndung zusätzlich in den Plattenecken· angeordnet werden (slehe Blatt 8 und 9). Die,untergebängten Lasten sind über Abhängeeisen in den Plattenlängstugen bzw. an den Längs­rippen als annähernd gleichllläBlg verteilte Lasten i.n die Dachplatten einzutragen (siehe Blatt 18).

1.3. Für die Durchfi.ihrung von Installationslei1mngen, insbesondere DaChentlüftern durch die Dachfläche. ist eine Normalplatte mit einer Aussparung fIl 1020 mm als Sonderelement entwickelt worden (siehe DA. 22.1). Die zul.Last~n entspre~hend der Aussparunssgröße aus Aufbauten usw. dürfen 1!edoch nur auf den LäDgsrlppen der Auasparungsplatte e1Bgetragen werden. Das Einbaubel.sp:1e.1 über den Anschluß tiild die Verol.na.ung a.er' :.uachentlüf~ ter mit der Dachkonstruktion erscheint alsE'achtrag zum Informations­katalog

lO.eiDere Aussparungen fIl 100 bls 400 mm .sind 1m. gesamten Plattensortlment ohne Verätlirkung desF'lattenspiegela, mCSgl1oh. Angaben über die Anordnung derartiger Aussparungen sowie über zulässige Belastungen der Aussparungs­ränder siehe Blatt 5 und ~ Die Summe der Zusatzlasten an den Aussparungsrändern darf die auf die Aus­sparungsfläche entfallende Gesamtlast der Platte (E1~en~ewicht des Spie­gels + 132 + p) nicht überschreiten.

1.4. Die ErgäDZUDgselemente berücksichtigen einen ~rau.fiiberst8Dd von 400 mm und Giebelüberstände von 400 DIIIl für den eingerückten und 1050 mm für den vorgesetzten Giebel.

·"1.5. Die Entwässerung an der ~aufe ist mit vorgehängter oder iD stoßfester Aus­:führung mit au:fgesetzter Rinne möglich (siehe Blatt 10; 11, 12).

August 1964

Bei mehrsch1ffigen Hallen bUden die an der Kehle zusammenstoßenden Bormal­platten eine EntwäBserungsmulde mit Innenentwässerung (siehe Blatt 141 15).

D 651.6 + 2

Dachkassetten~latten aus Stahlbeton ..... ____ ........ R_d ...... _250 .......... ______ ..... Dachdecken

Beschreibung der Blementefunktion

1'BB JIC 6fI. - &1

Blatt 7

Anordnung der Eckverankerung bei Dachkassetlenplallen SL 6000 Unteransichten

Giebelplatlen Normalplatte

100000000l I " --r-, 400+ -t--- 6000 I ~'050+'------- 6000 .--+

, ECkplatten Traufplatte

[[[IJ '1 C> C> 5!!

.-J i 400t 6000

+-1050 6000

+--

@ Spiegelbild

I , 6000 ~---+

6000

Schweißnaht b. 4 x60

Teillängsschnitt 18 +f Teilquerschnitt Normalpialte Längs - biw. Stirnrippen zulässige Toleranzen I a 2 mm

12; ,ll '6 ' ";t-t; - 53-r---- 196 ---r

~---

--'f--

'N

":l-­I I

=~=-____ --.:i; I-_t!.!"~2:JmC!!!!!:t=::~=;::, Malerialliste für Eckverankerung

dezeichnung

1 Ankerblech a m m

1/8

bzw. 2 Rundstahlanker j& ,0

218

3 Flachstahlanker 4 m m

~~ Material Gewi Cij.!!. gute

kg

M.St,3 0.254

mt· gewicht

k

SI. A - I 0.293 0.952

M.5t. 3 0.405

Bemerkung: Siehe dazu Beschreibung der Elementekonstruktion Abschnitt 2,2.3.4. r--::::~T'"---",,,,~~~~~~~--,::,:,,,,:,,!,:~--'-....J_-J..-..J--I .t~.,~ \ K 8 achkassettenplallen aus Stahlbeton TBE ';,IIJ 651.6 + 2 1-__ ~~.-.R:.:;d~2~5~0_~_~~ __ -4 Dachdeclen IK s?a1t- 61

·"'U'.' 8 Augus\ 1964

OG 15.1

OE 13.1 OE 14.1

.. ~~

t-~~;:' ··----930 7yp 930 --

~---------------~6~0 -

1

I 1 1 I I I 1 1 I

15 I 1 , I 11 I I 1 1 325!---l---+ I I I 'I I ---ii-'-:1---,-----,----,--,.------,

I 1 1 I I 1 1 I I I I I I I I I : .! '. I I I 1 ----I-,-,-!#---.-----r-----I---------I-I I I1 I I I I I I : I 1 I I I

----I-L-+I-----I-----l-----l----------L I: I1 1 I I I I I 11 1 I I I 1 1 I1 I 1 I I ---!-:--'r---I----I----I---------I-1 I 11 I 1 1 I 1 1 I I I I I I I 1 I I '1 I I ----r+--H -----1---.,.--1----+-------+-I I 1 I 1 I 1 1

I 1 1 1 I I 1 I I I 1

I 1 1 I I I

o

L- - ~ +120 4-

340 ~

Bemerkung:

chweißnaht kK je 4x150 umlaufend

Schweißelektroden nach TGLO~1913

To 1ZIlm Ti Ws

Siehe dazu Beschreibung der Elementekonstruktion Abschnitt 2.2,3.5.

Schnitt A-A

20tt110 r--------1230----- --++'-'~--+'

+-I

* +-~~~~~~~~~~~~~~~~~~l~~~ +-_________ I~---------w!lw

TeilquerschniU

o Verbindungslasche

350/50/10

o Unterlagsblech

F===~==~I F:==~==== ___ ----- 1350 ~-----+

120/120/10

Augusll964

Schweißnaht kK je 3x40

KB 651.6+ 2

Oie ()-werte gelten für die Eckplatten OE 13.1 und 14.1 mit nur einem Unterlagsblech an der Anschlußseite.

Materialliste für VEirbindungslasche u.UnterJagsblech

~ .x -0-.. Bezeichnung S~ :::> l güle

~ iii tII.!II. kg

1/9 - Verbindungslasche 1 M.St. 3 1,649 1,649 /'

Uniertagsblech 10mm 2 M.S1.3 2,260 111 11,1301

2/9 2,859

2 Rundstahl .,s6 2 SlA-[ 0,599 11,7291

TBE decken IK 6& - 61

Blatt

oT<",

OG 16.1

OE 15.1 OE 16.1

+--'385,-...J.+t'!lL--S95 __ -"",,254111~01~1 Pe..S --930---

I I I I I

1 I ' , I , ' -I- T -, '---:---l---{--t--l--_L _-

20 :-liiöt:+ TI-- -, - - r- -,-!;. .,... --...!.---" I 1 , I 1 I I I, 'I I I 1 I 1 ~~-+~--I---;--i--+--~--I, ,I I 1 I I. I

, 1 ako----U. I I I' I 11'1 I LI'

-, -,- -+ +- - - r - - - -1- - "4 - - ..... - --I' I +-245-;- I I I 1

I 1 I, I " I', I I I 1 ~-~,~--------~--~--~--I: : 1 I I I 1 .. I, I I I 1 1 I I ~~-~--~--L--~7~--~-­~ '_LL __ L __ L_~_~~ __ ~ __ .

I 1 I 1 I 1 1 I I I 1 1 11

~ an Schweißnaht kK je4x150 umlaufend

Bemerkung:

Schweißelektroden nach TGLO-1913

To1lIIm

Ti 1ZIlIs

Siehe dazu Beschreiwng der Elementekonstruktion Abschnitt 2.2.3.5.

Schnitt A-A 2Ott"o+I------'230-------.!.+' r._a_ LB

+r _______ '490 ______ -w1~10

Teilquerschnitt

~~~~~~~~IF~I~,20in~l-:i~ I I I I I 1 I I I I

~ Verbindungslasche ~ Die (1- Werte gelten für die Eckplatten DEIS.! und 16.1

350/60/'0 mit nur einern Unterlagsblech an der AnschluOseite.

-0 Untertagsblech 1 Materialliste für Verbindungslasche u. Unterlagsblech

F=~~==~: ~:====~===

-+----- '350 -----+ kg kg

1200020tlO

;~'''' ;,. ....

·"au.} KB

651.6+2

,1/9a I

2/9a 1

- Ii!rbirWIgstasche IOmm

1 Unterlagsblech 10rrm

2 Ruodstahl ~6

eton

1 M.5t.3 1,&9 1,&9

2 M.St.3 2.260 (1) 1',130l

2.859 1,7291

2 St.A-I 0,599

TBE Dachdecken

IK &-61 Blatt

90

([); Dachanschluß an der Längswand mit Wandplaltenverkleid ung @biS ® Dachanschluß am Giebel

rSChichtenaufbau der Dachhaut 0 hneigung '0 Ofo

nachTGl 116'1-IOI117121JJ1~.~a~IS~B~i~lu~m~en~d~ä~m~m~d~e~Ck~u~n~g!!!l;~~a~C~~~~~!~~~~I~~ Slimlei sie nach TGl8890 vorzugsweise

® Anschluß Giebelplatte 7050 - Wandplattenverklei dung

~us Zinkblech 1:::-'~~~~~~~~I!!!l!i!glJ!!~!~1I!!~[illi~

o o

1

~~~~!I-~:-:-~_~ '500~ Dachkassettenplatten werden ohne Mörtel verlegt

Spreizdi,ibel nach TGL116'0177

mit Mineralfaser ausstopfen und--------!-----'' ~ mit elastischem Fugenmörtel oder auf-geklebtem Gummiprofi! schließen. Abdichtungsblech

Binder

RaJ)dslül~

® DaChansChl~ß an der Längswand mit kittloser Verglasung

I I I

. I -_~~~~ _______________________ J

O,75mm ,verzinkt.

Ausführung wie Z / /' /

bei tJij 151,3~//;"A";o'"/"",, ~ 1010 ~ Anschluß Giebelplatte 1050 - k~ttlose Verglasung

® Anschluß Giebelplalte 6400 - kittlose Verglasung

Ausgleich 1) : Auf den Giebetbinder sind im Abstand von 1500 mlT,l Gummiplatten 300/300/30 mm als Ausgleich der System -höhe unter die Auflager der Dachkassettenplalten aufzukleben.

KB 651.6 -t 2

~-

IK - 61 Blatt

10

r-­l5 r­f=

@ Dachanschluß an der Längswand mit Wandplattenverkleidung

2000~ 1-_~=:-::-_-------;verslärkle Dachhaut --

s

r1=·~ .. vv~~-r-1500~ \ Binder

o o

RandslUlze "'L/.L.V~'4l!. _ ________ _

.@OaChanSChIUI1 an der längswand mit kittloser Vergl"fung

Abschluß der Rinne am·. 2000~ ~kte Dachhaul ____

.---:.--1500~ I

5 L--III-l!-4(lo-;tt--rn i __ 11-'1 _______ ~i~~r _______________ J 50 35

Slirnleisie nach TGL 8890 vorzugsweise

v . @DaChanSchlUI1 sm Giebel entsprechend @biSE}[)

aus zinkblec~==:-II~I!~!!!!!]!'!!!J.I!E!I!~!lI!!!!!!!lB!!I. ~

~~ .1~~==-=-==--:-=-:--:r=1~~-=-:-:::! 52

Spreizdübel nach TGL 116-0177

Q75mm, verzinkt. Windstütze

.... te,...... Sob1oht" ... ufbau cIe Da.-' lIla B1_aa..IacltllQS se.ezon l1li4 ___ -bei täulD18empf1ndllo __ toffen.

Die Daohlalssattallplatten ldI .... n 0_ UIId III1t .artel _la" _den.

1) .ut den Oberglll"t d .. Giabe1b1n4 .... sind 111 .batan4 .... n 1!jOO .. OII.mlII1pl"~ tau '00/300130 ,... ala .... glalah der 117&_6 __ er 41e .uflsger der

Daohlals8attenplatten aufzukleben.

2) S.i Anordn""S dar WAL-naobdaahabläute sn e1llsr .use .... nd 1st d1ll Bahel­"""S 4ee .blaufstlltzena III1t· Gl1l111111rmsntel oder 118100111"'88 vorl ... ohen. Iaol1erWlg 1111' liineralfesermatten bandagiert UIId _teU (Bartllllntel­maa88 III1t OlterbaDBtriah als Dampfsperra). lIe1 n10ht gehelztan BaUen aind .lISItaliah 41. a.g.ntullrohre ZII .... ämc ..

" Di. autgesetzte Ri .... wird dul'ah alnen Zlnkbleohbook III1t sll8ohl1eJ!ender 8111aabdecla.mg gebildat UIld .Ilf ein Safestigullgaholo 100/30 (imprägniert) IIOJlb18"0 Dia Dachhallt 1st 111 Rinnentereloh 2000 ... brat t ... """stärken (Spaohtlel­...... oder Spea1al41ohtWlgabahn).

4) Ih&ge 111111 ll1nAl'alt_ .... tope ... und 111111 8108t1_ ... Jug __ t4 04 ...

. allfge1fleb_ ilullldFotU aabließ ....

.... %~) KB IK T~E _ 61 E.. ....---....,~--.-:~~------fDachdecken Slall \......... 651.6 .. 2 Dachanschlufl 11

August 1964

o Dachanschlufl an der Längswand

+-\SO\24o-t "WAL - Flachdachablauf , ~ 3) L \ 2000~

-+- Lii'!+-:~I t"!2i3!o--t-l! ~~~~~~~~~v~e!rs!\~a!rk~\~e~D!a~C~hh~a!u~t~' ~ S?=~,

+-L-·UJäJ~~~~=b="=--------+=~':N)~

Cl Cl cr>

8:J~L."':-II-~-r-1S00 2)

Binder i

." I I

J' _ Fuge mit Mineralfaser ausstopfen und '

mit elastischem Fugenmörtel oderauf--', geklebtem Gummiprofil schließen. j

I I

--+-._._._~~~~~----~

3),

Randstütze

-li>l--- 580 ---4-10 10

Mineralfasermatten bandagiert und ummantelt

I Hartmantelmasse mit Ölfarbenanstrich )

® Dachan schluß mit kitlloser Verglasung \0%

2000~ " __ --------------::~ ~D~aich~h~a~U\~~~~i

1500 ---------...­I. nn....:.J--.-.....;----;------

I

~ 190 ........ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ..J

50 35

Spreizdübel nach TGL116-0177

!-

/1 AbdichtungSblech~ I' 0,75mm, verzinkt.

® Dachanschluß am Giebel

OX3,1u.41/14 / 64-60

WindStül2e

'r]i~1

SOb1oht_utball der Ilachhaull alII Bi __ deckllq! geaparrtl

UDd 8I1Upentdl bei fäuln1esl!pfiDdlichen _toffen. Die Ilachlllusettellplatten killlIlIIn ohne und mit lIörtel .. er le gt

werden. 1) Auf den OberGurt des Giobelb1ndere s1Dd l.in Ab.tene """

1500 mm G=ipletten 300/300130 "'" als Ausgleich der 5ystemh5he unter die· Aufla-';er der Daehka.ssettenplatten

autzukleben.

2) Bei Anordn'-'llg der 'oIIJJ,..Plachdechsbläufe an o1ner Au.6emraDd ist die 3eheiz'-'llg de. Abh\1fBtutzens mit GlS-1'!I8Dtel

oder !!eizschlenge vorzusehen. Bei nicht gebaute" Ballen sind z'JSätz11cb die Re!;:Gllf'allrClbre zu e.rwii.nle.

) Die aufgesehh R1Dne nrd mit Aut.ataten ... m: '.1 lIlIII 4.1, AX 64-6J, 3latt 14, gobl14.t. Vnkle14l1D11on der

Stmakanten un<! -',nachlur: Ul die Daohbeut II1t Zink- oder Alum1D1umbleoh. 3ef •• t1gw:a.g an SprcllldUbeln 1n p'Oohrten LIIohnn. Z"", Allfkl.lI." ao .. Auf.atateUe wird oin 10.0110-mij11;el mit folge"'." za._na"811D11 •• pfohlen:

1,00 Owt ;:poa;r4banlapaohhl 11 1U (IAaDa) 1,)'· Qu ...... and 0 - 2 .... J,J6' :lptlosllllrt ... , er ...... )

KB achkassetlenplalten aus Stahlbeton Rä 250

August 1964

651,6+ 2 .... ----~E~i;.::nba~Ube:-.;.;:is:..PI-:el-------1 Dachdecken Auf esetzte Rinne - Vi ri temit AUsizteiI

TBE IK 64 - 01

Blatt 12

o Dachanschluß an der Längswand mit Wandplattenverkleidung

i ~I

I i 1-.-t.

40(1--1--------1500--------+

® Dachan,schl,uß an der. Längswand mit kittlos.er Verglasung

Schnitt A-A

r ~

r4.~.~~~========~~ I I Binder

o .

~ I I ' L.-+.

I Randslülze

--+-------1500--------+

C I

@DaChanschluß am Giebel mit WandPlatt~erkleidUngffi Anschluß mit kittloser Verglasung entsprechend W

irnleiste a ... s Zinkblech

:~~~~~~~~~r="=1~ Spreizdübel n .. e," _______

TGl116-0177

O,75mm, verzinkt

Windslülze

·1 +--:350--+--~500--~r------6000----

Augusl 1964

KB 651.6 ... 2

l!rll1.uterg"''' Der BoII1ohteuutbe" der Deo_t für des Bortzontaldeoh ist dOll J[atalos m - 'l'SIl ~ - 1 .Il ."" ... _n. ll1e De_8"_I!p1e~_ lrIIJuMi,.oh118 und II1t IIllrtel na"­

'legt _clc.

1) Auf d'" Obersnrt d88 Gisbelbind.,. II1nd 1m Abatmd von 1500 _ Gumaoiplatten 3OO/300/JO _ "la Auagle10h der a,atemh8he III1t ... die Auflager de Dool\Platten aufsllklebID.

2) B.,1 ,Anorclnq de WAL - Flachdeohabl/iuf. an e1n., AUSan­wand, ist die -.1&W111 das Ablauf.tut ..... II1t GUmme .... ;...

tel ode BII1 .. ohlallga vownaeban. IIIo11arUJIII III1t lUJlerel­ta._tten, ball4aglert und _ntel.t (aartmlntallluae III1t Q1t~tr1oh da o.ptapene). BII1 nicht gallei.ten Bellall II1nd .aalitllioh di. aegcflll­rohre au erwU.rmtn.

,) Die Abdeok1lll8 d ... Deohbewesomptngan be1a Bor1.ontel4aoh 1.IIt dem .IlI: - 1'BII 'Mo>1 ... e ..... e_,..

.} luge III.t ~ .... top.t ... und 111.11 elastisch ... _ gelDlSrtel o4U 811t'l8klebtBm G1JIIII1I1protil .ahUd..,.

IKB\S;,i 61 13

@ Mittelrinnenablauf

Bitumendämmdeckung --

(Spachtelmasse oder

','iAL-, Flacheachablauf mit Laubfang

Im Rinnenbereich 3000mml breit verstärkte Dachhaut

Spezialdichtungsbahn ) ----------- ---- ---,-,1500 -----------

verstärkte Dachhaut

I

Mit Dämmstoff ausstopfen

8 o

Mineralfasermalten ------+---~~aI

Dachhaut Trockenstreifen Dämmp!atte Dampfsperre Trockenstre;fer. Gleitblech einse;tig befestigt Ausgleich mit Leichtbeton S ~ 1. 4

-----------------1500 ---------------600 ___ -"~r~tär!<.t!! ~~~h_a\J~

lDie Dachplatten sind am Binderstoll mit ca, 30 mm

I offener Fuge zu vertegen

I

bandagiert und ummantelt !Hartmantelmasse mit

Ölfarbenanslrich als Dampfsperre')

~I~'~]J (.::1:..... K B ~ •• j 651.6+2 'f.,,..,,_

August 1964

TBE t--_ ..... ..,.~~~~~------tDachdecken IK 64 - 61

Blatt 14

@ Mittelrinnenablauf an der Bewegungsfuge

Bitumendämmdeckung WAL - Flachdachablauf mit Laubfang !r;

Dichtungsbahn,aufgeklebt (Jutebtnde mit Bitumentränkung u. Anstrich)

Befestigungsholz 30/100 (imorägniert )

verstärkte Dachhaut ($pacht der Fuge k.önnen ver - mit losem Dämmstoff gefüllt oder Spezialdichtungsbahn ) setzt angeordnet werden Ausgleich mit Leichtbelon S ~ 1.4 I

P,ofil aus Zinkblech Welle aus Dichtungsbahn

Im Rinnenbereich 3000mm~breit Die Abläufe beiderse.its Welle aus Dichtungsbahn

1500 ------~--------~----------~---~--~4+~-------------------------1500 verstärkte Dachhaut 1-500 verstärkte Dachhaut

~ I ~

Mit Dämmstoff ausstopfen

o o o

I

I

Mineralfasermatten ~ = i ~ -, ---1 bandagiert ,und ummantelt (Hartmantelmasse mitÖlfarben--+---- - -r-anstrich als Dampfsperre ) -::'--i-=-= ____ _

Die Dachplatten sind mit 50 mm Fuge zu

verlegen. Die RMler­differenz mull bis zum First ausgegl ichen werden.

"'+~'''' .KB \!Ii 651. 6+ 2

TBE 1----.....,!II!'!"I~r___;:~"'l""----__tD;lchdecken IK r;att- 61

15 August 1964

o Eiewegungsfuge in Gebäudequerrichtung ® Normale B~egungsfuge über dem Binder

r BItumendämmdeckung Dichtungsbahn aufgeklebt (Jutebinde mit Bitumentränkung und Anstrich)

-- Profil aus Zinkblech

Dachhaut ,über der Fuge verstärkt Trockenstreifen

I Bemerkung:

Die Dachhautausbildung gilt nur für geneigte Dächer Ausbildun·g für Horizontaldächer siehe IK TSR 64-1

BlM'egungsluge

Welle aus Dichtungsbahn Befestigungsholz 30/100 (imprägniert )

aus Dichtungsbahn mit losem Dämmstciff gefüllt

Dämmplatte Dampfsper,.e Trockenstreifen

I I

~~74---Falzbautafel und: DachpaPPll

I I

® Normal vergossene Plattenfuge über dem Binder Dachhaut Trockenstreifen

Bewegungsfuge in GebäudeqiJerrichtung bei Binderspreizung von 150 mm

Dämmplatte Dampfsperre Trockenstreifen

Die Dachplatteri beiderseits der Bewegungsfuge sind um je 50 mm aus dem Raster zu verlegen, um 50 mm breite

Dachbewegungsfugen einzuhaltl1n!

1-----6000 ---+ Gebäudebewegungs­

fuge (Doppelstützen und Binder)

/ /./

/

I I I

~=r-==== == ===oW~~:r.!

Anordnun'g eines Rundstahles "8mm L·1000mm in jl1der Plattenlängsfuge

,2-.. KB TBE .. Ili a..-----~~~~------tDachdecken IK 64 - 61 .; , 651 6 2 .. Blatt "-....... : . + Dach August '964

@ Jsometrfe-· Kreuzungspunkt der Bewegungsfugen

(Jutebinde mit Bitumenträn -kung und Anstrich)

KB 651.6 + 2

@ ZInkblechstern am Kreuzungspunkt Blechdicke O,5mm

~ Ansicht

~- Lötkanten abbiegen!

~ Grundriß

U

® Form des Zinkblechprofiles Blechdicke O,7mm , Z.hnilt 450mm

Das Zinkblechprofil ist ca. alter 12000mm mit einem Oe. hnungsstoß zu wrlegen. ffi SklIlsteUen über Bewegungsfuge nach \l67 Die Teile sind SOmm ineinander zu stecken. Am KreuzungSJ)ln<t sind die Teile auf Gehrung zusammenzuführen, wobei am Firslpunkt 40mm Bewegungsabstand einzuhalten sind.

Dachdecken "

61

Ansicht einer Längsrippe

I 10

Giebelplalte 7050 ------------.--------------t -+1------------------- Giebelplalte 6400--------------------------+ I 1----------------- Normap~~ 6000---------------------------+ 10 I r- ---------- ~ ~ ,;.~V~G.&fW~ w~.&aiJ;#~~ ~~.;u~;.;;--.~-- !'im

-., , I

Im auskragenden Teir 15 ~ 1025---LHI~Y.J-280_Y_390 +39043904390 -k!-2SOJ2oolJ200+L,I---l02S ---+l*~~

keine Bohrungen vorsehen !

Verzinkter Draht

~I I

-:-+

Oeckeneisen in den Plattenfugen

~ = zulä~iger Bereich für Bohrungen Die Löcher können entsprechend TGl 118 - 0399 mit einer Schlagbohrmaschine gebohrt werden. Male. _. 16 mm. Ausplatzungen des RippenbetoAs sind nicht zutässig.

Widerstandspunktschweißung

T 1

ÖSen ~ 15 bzw.20mm

SI. A-I ; Länge"

Die Belastung' ist . gig von der zuLBelastung .1Ur SpreiZdübel.

lWä!!!u!a!I!! ...

Deckeneisen _ 6 für P - 90 kp _ 8 für P = 150 kp

sind nach Bedarf in den Platten­fugen vorzusehen .Die heraus­stehenden Teile sind gegen Kor­rosion zu schützen.

Ilie Betest1sU118 VOll Illat.u.uo ...... A~ t\Il' ZWiaGh _ _ ... _ dargle1oh_ erfolgt TOrs_isa Il8ch Beiepiel V

an e1ll8ehbgt ... Deo ..... ie .... Ale weit .... AufhiiDg_Sgl1ch-0111 .... ind gebohrte Löohar in den LiIIlgar1ppell Il8ch Bei­spiel I - IV vorsesehell, 1lie.8 LöeU118 iet 3edooh Illll' 1Il So .... derfällen 8nzuwendttD.. Zulä8s1~. AufhängelaGten.

bs1 Dachplett ... La.ttnll 1

bei Dachpla tt ... Laattall 2

ba1 Daob,platt"" LaeUall a (chile a1rallblaat)

l' • 27(. kp/plette tiU. Binzellast = 90 kp p z 2!lO kp/platte :ll8X. Binzellest ,. 90 kp l' • 1170 kp/platt8 _. lI1IlsalleAfl • 150-_

Die EiDzellasten sind gleichmäßig über die Plattenlänge zu verteilen.

Für den Lastfall 2 (ohne StaublaBt ) sind bei mehr als drei Lastabhängungen die Lasten s;ymmetrisch zur PlattenachSe an­zuordnen.

flt~ KB \.!!l 651.6 ... 2 1-----t!!'!:2~=_----... Dachdecken

August 1964

Tee IK ttü 61

18

2. I e s c h r • :I. b upS d. r B 1 , •• nt e k 0 P 8 t r u k t :I. 0 P

Das kOlll.Pl.tt. S~rt1ment UllltaBt B'Ö1'lIlal-, G:l.ebel-. ~aut- UDd Eckplatten. die llit Bilcksicht auf den J'ormenbau .h einheitliches Konstrukt1onepr1nz:l.p be­sitzen. Die Bormalplatte III1t Aussparuug ~ 1020 111m weicht nur durch den Wes­tall eiDer Querr:l.ppe davon ab.

2.2. S1jat1aqlMp bS'bap upd JI pbauUch,tlAAep

2.2.1. Be:l. der AwaarbeltaDs des !;ypeabauelementekataloges wurden tolgeD4e 'J.'GL...

.

BUtter 11114 Beet1au!lgen be:ri1cksicht1gt:

!I!GL 0 ... 1045 !I.'GL 0 - 4225 '!Gli 9271 1'GJ, 9272 NI, 10685 '!Gli 10'112 '!Gli 11422

mL 12530

'l'GL 12873

'l'GL 112..()1f()9

~rke aus StablbetClll Pe~.u.e •• Stahl.bdOD. Portlandzement Blaenportlandzement, Hochotenzement Bauteclmischer Brandschutz Lastannahmen -tür Bauten Bauwerke 1md J'ert:l.gbaut.:I.le aus Beton und Stablbetonl BerechnUDg~dlagen 'l'raglastver.tahren

{Bntw.) Stähle ti1r den Stablbetonbau BetODS'tähle lIaBtoleraDzen 1m Bauwesen J'ertigte:l.le aus Beton und stablbeton :fertigteile aus Beton und stahlbeton, ZulssSllDg auf' GruDd e.x;per:l.menteller BrprobUDg

~L 117-0112 Beton uM Stahlbeton, BetODau:tbere:l.tag TGL 118-0656 (Entw.)SohweUen 1m S'Hhlh1leüeu ASAO 332 Arbeitsschutz bei der HersteUUDg

UDd Montage von J'ertigte:l.len ASAO 908 Hebezeuge und Anschlagm.1 ttel

2.2.2. LastapD1bmeP D1e Dacbkassettenplatten nebmen auSer Bigengew;f.cht die Bel~ au Solmee, Dachh81lt UDd ~UDg sow:l.e Zusatzlasten aUS StaubablageruDfh lDstalla1dODell& Oder UDtergehängten Decken auf'.

2.2.2.1. Lastfall 1 O!cmWbel.Mtgl L1i' 1 (B01'IIlalplatten)

651 c6 + 2

Daehhaut, Dämmung, AUSgleich Schnee Zuaatzlasten aus Installation

82. 50 kp/.a Pi" 70 .. P2" 30 .. --------

Dachkassettenplatten aus StahlbetGD p ..... __ ...... __ R;,;;;d.-2_50 ...... __ ....... ___ ......... DacMecken

Beschr&lbung der Elementekonetrukt1on

ftI n:.~ - 61

Blatt 19

2.2.2.2. Lastfall 2 (mit erhöhter Zusatzbelastung) Lr 2 (Sämtliche Platten einschließlich Aussparungsplatten)

g2 + P1 + P2 wie LF 1 = 150 kp/m2

Zusatzlasten aus Staubablagerung bzw. erhöhte untergehängte Lasten

2.2.3. Statische Angaben

P3 ... 100 kp/m2

:: 250 kp/m'"2.

Die im Ausführungskatalog 64 - 60 vorhandenen Elemente wurden nach dem Trag­lastverfahren gerechnet und sind schlaff bewehrt. Der Bemessung liegt ein Rippenqusrschnitt zugrunde. wobei die Plattenepiegel zur Druekau!nah~ mit herangezogen werdeno

2.2.3.1. Statisches B:y,tell!. Sämtliche Elemente sind statisch bestimmt gelagert (Träger auf 2 Stützen lllit und ohne Kragara). Eine stati seb wirksame Verbindung mit der Außen1f8D.dl!:onstruk­tion ist nicht zuläSsig. Die freie Beweglichkeit der Trauf-, Eek- und Giebe:!z­platten bleibt dadurch gewährleistet. Die Auflagertiefe der Platten muß f lI1n4esteo.s 100 II1II betragen. '"

2.2.3.2 0 Normalplatten Die Bemessung der Normalplatten berücksichtigen 2 Lssträlle (LF 1 und LF 2).

2.2.3.3. Trauf-. Eck- und Giebelplatten Den Bemessungen liegt der Lastfall 2 (LF ?) zugrunde.

2.2.3.4. SOhll'- snd 1I1eBesteites Daoh (Stahl", .. 'Mddaoh) ~ie Daohplatten kUDIlen bei Ge'äuden mit BA a 6000 Dm auoh 8Ilr Aasbilduag sohuo­und 'iegestelfer Däoher ",erwendet werdeu. Dasu sind 1n sämtliohen Daohplatten

,li .. \

lf .=1 ;~

t --

I ~

0 ~--~ ~

1m Auflager'ereloh an der Rippenanterseite Stahl'leohe ",orgesehen, die mit dem Binder zu ",ersohweißen sind. FÜr dle bauliohe Durohbildung, Bereohnung und Mon­tage des Verbunddaohes gilt die Riohtlinie "Pfettenloses Verbanddaoh" (zur Zelt ln Bearbeitung). Dle saläaslgen Belaat ... e. der Io~leobe in Längs- und Quer­riohtung werdea bis zur Auswertung der Dooh laufenden Verauohe mi~ be~ grenzt. Die eadlUlUgen Belastungswerte der Eok'leohe .erten in einer ErgäD- I---~ .. --­

sung.mitteilung ",er6ffentlioht. Daohplatten mit Eokblaohen naoh Blatt 8 sind gesondert zu 'estellen.

2.2.3.5. Daohsohe1ben Dia für d1e AQ~e yon LäDSskrlften erforderliohe ZuaatabewehruDg tn den Fugen 1st 'ei der Projekt'ear'altung gesondert naohsawe1sen. In die Glebel- und Bokplatten werden aar Sohe1'enausbildung an der Oberselte Stahlbleohe eingelegt, auf 41e Verbtndungsplatten aufleaoh.elßt werden (slehe Blatt 9 und 9 a).

2.3. Aufsatste1le als Variante sar Aus'lldyng yon stoßfesten Binnen Um sämt110he RandläDgen auslegen suk6nnen, werden die erforderliohen Aufaats­teile sar Ausbildung der stoßtesten R1DDe in s •• l Längen herge.tellt. Die ent­ahhenden Boken slnd in Ortbeton allsliÖbUden. Zum Aafkle'en der Aufsatste1le auf die Daohplatten wird ein ll.bem6~tel mit folgender Zusammensetzung empfohlen:

KB

651.6 + 2

1 Gm. 1,33 Gwt. 0,06 Gm.

Epoxydharsapaohtel M 125 (Lequa) Quarssand 0 - 2 mm Eplloxhärter 3 (LeI.W8.)

Dachkassettenplatten aus Stahlbeton Rd 250 ..... -_ .......... _ ...... - ............ ~ ...... __ ...... _ ............. """"i Dachdecken

Beschreib ung der" Elementekonstrukti on

'!BB JK 64 - 61

Blatt 20

2.4. Ausspa~!!gen

Für kompektee1.ngesohossi&e Gebibade mit 8nte],.. und Borisontal4aeh ein4 A ...... aparungen für di. Durohfi1hrlma von lnstalla tionen erfarder11eb..

Diese Aussparungen sind nur in dem Hauptapie gelteil möglich .. Sie sind lrre:l.s­

förm1g auszubilden und bereits bei der Pertigung der Platten zu berücksichti­

gen. Kleine Aussparungen ( fB 100" 200, ·300 und 400 mm) werden innerhalb der Spiegelbewehrung bzw. durch Ausschneiden der entsprechenden Mattenstäbe ange­ordnet:

" 100 und 200 mm

CI 300 und 400 mm

4 Aussparungell je :P18tte mit alilem MiDdeatabst'Bnd untereinander von 1500 mm, 2 Aussparungen jft Platte, wobei je eine im Spiegel an den PlattenauflagerD möglich ist.o

Die Dachplatten mit kleinen Aussparungen sind gem~ Blatt 5 und 6 vom Frojek­

tanten anzugeben. Dabei ist in den Plsttengrundriß die genaue Lage der Aus­sparungen einzutragen. Für Aussparungen ." 400 mm ist die lferDiälplatte mit Aussparung CI 1020 mm zu

verwenden (siehe DA 22 0 1).

2.5. Peuerwiderstand Der l!'euerwiderstand der Dachkassettenplatten beträgt nacp- TGL 10 685, BI. 2, fw => 0,5 und entspricht den Bedi·ngungen dftl' lI'B.L IX.

~.o. Hinweise für Pertigunga ~ranaport und Montage

~.1. FertigUng Die Dachksssettenplatten werden z.Z. im Standverfahren mit mechanischer Be­

tonverdichtung gefertigt. Zur Gewährleis tung der gefordert9n Be tonqual i tät

sind folgende Hinweise ?u beachten:

- Oberflächenverdichtung des Spiegel betons

- Korntrennung der Zuschlagstofi'e, möglichst 0 - 5, 5 - 12,5 mm - Bedampfung der Elemente entsprechend der Reaktionafähigkeit

der Zemente •. Dabei ist für die 'Iarmbehandlung dieser Elemente

die Eignung des PZ 450 genügend zu erpro ben.

Beim AbheBen der Dachplatten aus der Schalungsform ist eine Betonfestigkeit

von B 150 zu garantie~en. Bei der Beerbei tung dieser lUementereihe wurde die in der Perspektive vorge­

sehe~e Aggregat-Fließfertigung berücksichtigt.

3.2. Toleranzen Für die Fertigung werden in Anlehnung an GI: 8 nach TGL 12 873 folgmde Jlaß-

toleranzen zugelassen; /

Länge des Elementes f 10 mm :) I1muItolen.uaeD eiDtl ·nur

Breite des Elementes :!: 6mm iSrtUch begrmllt suli~S" Die Dicke von 25 u darf

Diekedes ~ementes :!: 5mm 3edoc'll 8n keiner 81;elle de8

Spiegel dicke

Rippenbrei te

August 1964

:!: ~mm x) Spiegels u.u'tersehrl tten

:!: 3mm weMeI1.

Dachkassettenplatten aus Stahlbeton Rd 250

t-----------------------------------... Dachdecken Beschreibung der ElementekoDStrukti~n

BB JE: 64 - 61

Blntt 21

,.,. Lagerung

,. '.1. Normalplatten Beim Stapeln der Normalplatten sind Zwischenhölzer 40/120 1IIIIl, 200 I11III. von den Plattenecken entfernt, diagonal anzuordnen (siehe Abb. 1). Die Zwischenlagen müsaen senkrecht übereinanderl1egen. Ba können maxi_l 9 Platten übereinander gestapelt werden.

'.'.20 G1ebel- und Bck,platten Beim Stapeln der Giebelplatten sind durchgehende Zwischenhölzer 40/120 I11III.

510 bzw. 1050 mm vom auskragenden Plattenende und 200 lDIil vom Nor_lplattEll­ende anzuordnen. :rür die Bokele·mente sind sinngemäß Zwischenhölzer 100/120 mm

zu verwenden (siehe Abb. 2). Es kölUlen maximal 6 Platten übereinander gestapelt werden.

'.'0'. Trau.fplatten

0 0 co N

0 0 t-.. ...

Beim Stapeln der Traufplatten sind durchgehende Zwischchölzer 100/120 IIIIIL

200 mm von den Plattenenden anzuordnen (siehe Abb. ,) •. Ba können maximal 6 Platten übereinander gestapelt werden. Sämtliche Zwischenlagen zu Pkt. '.'.2. und. ,.,.,. sim rechtwinklig zur Plattenlängsrichtung anzuordnen und müssen senkreCht übereinander liegen.

I I r 'I I I I I I

01z40"20

Zwischen lagen bei Normälplatten Untersicht

Abb.1 '*'510 bei 400mm

-+----510-------+--+-' bzw

max1050·

und mai<.1050 bei '1050mm GiebelübeTstand

Holz 100"20 für ECkplatten 4.0"20 für Giebelplatten

200

Abb.2

ZWiSQlenlagen bei Giebel-und, Eckplatten Untersicht

olz 1001120

o

I l-I I

Zwischenlagen bei Trauf platten UnteTslcht

~1490 -u:::::; Abb.3

200

Dachlrassettenplatten aus Stahlbeton .... ______ R .. d.....,;250 .... _______ ... Dachdecken

651.6 + 2 Beschreibung der BlementekoDStruktion

August 1964

TU JK 64 - 61

Blatt 22

3.4. Transport

3.4.1. ~ Um bei der Herstellung der Elemente eine einwandfreie Oberflächenverdichtung zu ermöglichen, wird bei Normal!"" und Giebelplatten auf Montageösen verzichtet, die auf der Plattenoberseite herausstehen. Diese Platten werden beim Heben an seitlich herausstehenden ösen mit normalen Haken angeschlagen. Für die prDzen­tual geringen Trauf- und Bckplatten werden die Montageösen an der Plattenober­sei te bei behal t en 0

Für das Anheben der Dachkassettenplatten aus Stahlbeton sind Traversen und als Anschlagmittel Lasthaken nach TGL 118-802 zu verwenden.( maz. 1,6 Mp Tragkraft) •

. ,.4.2. Jerledtp. J'ür den TrallSPort der Daohkassettenplatten 41e ... ltatalopa auf d_ Sohiene-

wege ist die "Riohtlinie über die VerladW'll UD4 dan ~8D8port TOn Daohkauet­

tenplatten SL = 6000 und 12000 mm" maßgebend. Für den Strs.Bentransport sind ADhIInger entspreoheDder Tonnasa s. var,.enden. Die freie K1'aglänge soll 1000 lIIIIl nioht überschreiten. Stapelhölzer sind .ur dem Fahrzeug übereinander aJ'1Zuordnen. Bei UDgÜDStipten StraßenverhUtn1asen

sind die Stapel gegen Verrutschen BU eiohern.

r 10001 I \

305. Montage

Die Dachkassettenplatten werden mit den unter Ahs,. 3.4.1. genannten Haken und Traversen angeschlagen und mit einem Hebezeug, mind. Trs'gkref't 3 Mp,

montiert. Sämtliche Dachplat1ien können ohne Legerfuge trocken verlegt werden.. Die stoß­fugen sind bis auf besonders auszubildende Bewegungsfugen mit Beton B 225

auszubetonieren. Bei der Ausbildung der Dachdecke als' Scheibe ist in den Plattenfugen die gemäß

Abs. 2.2.3.5. zu ermittelnde Bewehrung anzuordnen. Die Befesti~ung von Installationen, Abhängern für Zw~schendecken und dergl. im BereiCh der Längsfugen kann nach Bl. 18, entsprechelXl Beispiel I - V t er­folgen, wobei vorzugsweise Deckeneisen nach Beispiel V zu ,verwenden sind. Hierbei kann der l1ugenverguB erst nach dem 'Einhängen der Rmldstähle einge­

bracht werden. Während und nach der Montage ist dss Befahren mit leichten Transpor1Jkarren nur auf lastverteilenden Bohlen zuläsSig,.

Dechkassettenplatten aus Stahlbeton Rd 250

.. ------------~~~--------------~ Dachdecken Beschreibung der Blementekonstruktion

TBB JK 64 - 61

Blatt 23

4. Hinweise für die Aus.fUhruy der Daohhaut imd der BewegUI!gsfugeD.

4.1. Daohhaut bei selleigte Daoh

Für Pult- und Satteldächer kommt in der Regel das Bitumendämmdach naoh den ein­schlägigen Herstellungsvorschriften zur Anwendung.

4.2. Dachhaut bei. Horizontaldach Der Sohiohtenaufbau des Horizontaldaches ist als B1tumendämmdeokung mit Kies­sohutzschicht vorgesehen. Spezielle Angaben ilber den Soh1ohtensutbau sind 1m.

JK - TSR 64 - 1 enthalten. Die zul. NIltzJ.asten der Daohplatten s'ind unbedingl1 einzuhal tena

4.30 Dapbentdsserwyr;

D:le Entwässerung 8l.I. der !rraufe kazm naoh Blatt 10ll1t vorgehängter RiDne oder nach Blatt 11 und 12 1I1t au:tgesetzter R1Dne erf'olgen. Die bei mehrschiffigen Hallen mit Satteldächern entstehende Uittelrinne wird als Mulde m1:t verstärkter Dachhaut ausgebUdet (Blatt 14). Die Anordnung von LiiDgsgefälle bei au.fgesetliten R1DDen und tittelriDDen i.t aus Gew1chts~ nicht mögl.1eh. EiDe Durohb1egung der Daohkas.ettenplatten muß jedoch aut 3eden.all auagegl.icbd 1fUdeA.

Die Dachhaut 1st deshalb 1IIl R1DDenbereich :flnlJthiunaptiJldl:1cdl na .. bllden. (Spachtelma:iJ8e odttr Spez1ald1chtuDgsbahn und nabtlole Deckschicht)

Als Regenabläuf'e sind WAL-Plaehdachabläute vorse,eben. Bei Anordnung der Abläute an eiDer AUßenwand ist die Beheizung des Ablautstutzens mit Gl1mmermantel 'Oder HeUschlange vorzusehen. Bei nicht geheizten Hallen sind zusätzlich die Regen­fallrohre zu erwärDlen.

4.4.1. ;BewegungsfU8en 1m Dach (siehe Blatt 15, 16 und 17)

In ~bäudelängar1chtUDg s1hd Bewegungsfugen 1m Dach in 24000 mm Abstand aDZU­

oranen. Der Abstand muß aut 12 000 IIiJI verringert werden, auoh in Qeb&~uerr1chtu., wenn auf eine Deohdämmschicht verzichtet wird.

4.4.2. Gebä~debeweguDgstugen

Die bei den Industriegebäuden notwendigen Gebäudebewegungstugen .. rUn noh

in der Dachdecke und Dachhaut in Gebäudequel:'- und -liiDgsrichtnmg 8UegebUclet. Sie werden durch ent~rechende Zinkblechprotile abgedeckta

Dachkassette»platten _ Stahlbeton Rd 250

BeschreibuDg der BlementekODatruktion Daci:I4eoken

Tl'penbauelemente

Informationskatalog

Daohdeoken

D a 0 h k ass e t t e n p 1 a t t e n aus S t a h 1 b e ton

BeatllUg1:t

Verfasser:

BeHbe1ter:

SL .. 6000 mm

T7pro 64 - 61

VlB T7penpl'.ojekt1e1'1lDg bei d81' Deut.ohen Ba~a.lII1e B81'e1oh Indus1:ri.fbau, Abt. Skelet:tbauelement. Ing. Haase, Ing.Fest

VlB In4uet1'1'p1'Ojekt1eri1liB D1'teaen II S.an.1t:q~ltOilekt1T Ba1U.tJB. Sommer

VEB eT7jenpojekt1e1'1lDl bei d81' Deu1:sohen Bauakaaelll1e B81'11n W 8, ClUa-Zetk1n-StraLle 103

Xnhaltsverzelohn18

lDbal. tsverzelchn1s

VOROrt;

Bohau'b1l.4

ttbeniohtablatt

Plattenauaspa1!'\lDgen - tJbers1cht

Boraal- und GlebelplatteD

Pl.attenaussparuDgeJ1 - Obersicht

1'1'aut- UDd Ecltplatten

BeschreibuDg der lIleJll81lt~on

EckveraDkeZ'UDS fiJr biegesteUes Dach

Pl.attenwrb:1D4UDg 8ID Giebel fiJr

biegesteUes Dach

Einbaubeisplele

Beschreibung der BleaentekdllStruktl.1Il

B:Lmreise auf hrtiguDg, !raDsport ~ Montage

B1mNtiee :f'f.Ir die ~ der 1JachhQ1ß

D

651.6 + 2

DachkueetteDplatten aus Btahlbetoa B4 250

Blatt; 1

Blatt 2

Blatt 3

Blatt 40

Blatt 5

Blatt 6

Blatt 7

Blatt 8

Blatt 9 ••• 9a

Blatt 10 ••• 18

Blatt 19 ••• 21

Blatt 22 ••• 2)

Blatt 24

-JJ[ ~ - 61 Blatt

1

Vorwort

Im Zusammenhang mit der Weiterentwicklung von Mehrzweckeegmenten eingeschossiger Produktionsgebäude nach dem Baukastenpr1nllip, der BinbeziehuDg des Horizontaldaches in die TY,penprojektierung sowie der Beufestsetzung der DachDeigung für Satteldächer von 8 % auf 10 % erfolgte die Neubearbeitung des Au.stiJ.h.ruJlga- und Informat:l.anskata­loges Dachkassettenplatten aus Stahlbeton. 8L 6000 !DIll. Der vorliegende Informa­tianskatalog 64 - 61 enthält alle f'Ur die Planung und Projekt1erung erforderlichen Angaben.

Das Sortiment umf'aßt Normal-. G1ebel-. T'rauf- und Eckplatten sowie eine Normal­platte lIit einer Aussparung QJ 1010 !Dm als Sonderelement zur Durch.tf1h:rung von In­stallationsleitungen, besonders Dachentliifteftl. Die Anordnung kleiDer Aussparungen «(I 100, 200, 300 und 400 mm) in den Dachkassettenplatten 1st entsprechend den Festlegungen dieses Kataloges in den Plattenspiegeln möglicho

Die Dacbkassettenplatten nehmen die lotrechten Lasten aus Daohhaut und Blllmee lIowi8 Zusatzlasten aus Installationen, Staubabl~erungen bzw .. untergebängter Decke auf und sind bemessen für:

Lastfall 1: Dacbhaut. Zusatzlaat t Schnee Lastfall 2: Dachhaut, erhöhte Zusät,zlast, Schnee

Werden die Dacbkassettenplatten aus Stahlbeton zur Mitw1r~ in Dachsche1ben herangezogen, so ~ind zusätzliche konstruktive Maßnahmen (z.b. ScbweiSverbindungen) 1m Bereich der Plattenauflager notwendig.

Ausführliche Angaben über die Herstellung der Elemente enthält der Ausfiihrungs­kata1:og 64 - 60.

Eine Zusammenfassung se.mtl1oher Details in einem Standard 'lIber Ausf'!1hruq der Dach­

haut, Dämmung, Daohein1äufe sowie Bewegungsfugen , 1st in Vorbereitung. Die in diesem Katalog enthaltenen Details gelten bis zu dessen Veröffentliohuns.

Zur Erzielung des wissenschaftlioh-teohnisohen Höchststandes der TragkDD8truktiohen wurde auf eine weitgehende Reduzierung des Baustoffeinsatzes besonderer Wert gelegt. Die GeWährleistung des Tragvennögens der Elemente setzt daher voraus, daß die ausg .... wiesenen Qualitätsmerkmale bei der Herstellung der Fertigteile unbedingt eingehalten werden.

Die Unterlagen der Dachkassettenplatten SL = 6000 mm des TBE-Kataloge8 KB 651.6+2 "Dachfläohenelemente - Kassettendaohplatten., Variante B St lIla", Ausgabe Juli 1960

9

einschließlich der 1., 2{)tmi1 4. lnderuns werden durch diesen Katalog ersetzt.

August 1964

KB 651.6 + 2

~Af ~~J mpl.- • Sobmidt, Se Ing. 18<11 'B Bere1chal~er ,lDdustriebau AiIt.-Le1ter 1e 'bauelaente

Daohkassettenplatten aus Stahlbeton , Rd ~'30 Dachdecken

Vorwort

TBI J1C 64 - 61

Blatt 2

August 1964

o

K 8 achkassettenplatten aus Stahlbeton Ra 250

651.6 +2 t-----S...:.c~h~a...:u;,;;;:bi~ld-----IDachdecken TBE

IK 64 - 61 Blatt

3

» c: ... c: !i

<D

'" .....

~i~~ l! -·- •. 1 ... ~ ao1ln .. ""

C') U1 -" A C') CD + "->

0 CU n =r X" CIJ (I) (I)

ro --ro :::J c: "0

0' ID

;:0-a.~ ..,

fit -tr ro ::r :::J .... I'V fit c.nCIJ 0' Oe Di (I) .. ....

Cf) -CIJ =r -C'" ro -0 :::J

CJ OJ n =r Cl.. ro n ~. :::J

-(DA-I

-t'DJen\D ::::+--m

I

~

Ifd. BezeidvlUOj Kurz-NI'. bezeichnung

1 2 3

Normal-1 platten DP 19.1

I--

2 DP 20.1

Normalpl. mit Aus-3 DA 22.1 ~aru,ng 10tO

:<;

Giebel-4 platte DG 1;5.1

Rl = 6400

Glebel-

5 platte DG16.1 Rl =- 1050

Trauf-6 platte DT 13.1

Eckplatte DE 13.1 7 bzw.

Rl = 6400 DE 14.1

Eckplatte DE 15.1 bzw. 8 Rl = 7050 DE 16.1

Schema zeichnung Hauptkennwerte ~~ ßauT'ichtma'3 pQ:<f Kons ~rul: ~iOT1 slllaß[

\0'-1 b d Cf'

mm IDTI mm p/m2

4 5.1 5.2 5.3. 5.4

6000 1500 250 -- -- - 150

lL ]--h 5970 1490 240

Lb--J-+ 6000 1500 250 I- -- - 250

a. 5970 1490 240

f 6000 '500 250 f- - 250 --5970 1490 240

"-

~j#~ ~ 1500 250 -- - 250 ~37O 1490 240

~ 'CO

17050 1500 250 . a. ~ - -. 250 17020 1490 240

~oo 1900 250 I-- -- - 250

"- 15970 1890 240

~~f 6400 1900 250 I-- -- - _ 250 6370 1890 240

lOOL Jl2 k-b --J-t 7050 1900 250 - -.- - 250

7020 1890 240

Material kennwerte Masse Bemerkungen IAP

für die perstellung Verbindliche (MON) Hinweise AusfCtru'lgs-für d. pt. A-II Einbat unterlagen Eeton St. A-

B 225 .faJil kg kg dm3 kg

6.1 6.2 6.3 6.4 7 e 9 10

~.41 300 18,72 15,28 60,8 1084

4'7

12,4, -,00 .ragfäh1gke1t

23,70 16,28 00,8 1086 4~ ~~!!.tfa!Ll

aohhaut fo2

! 50 kp/ri .. = 2 2,4; 300 ;chnee Jl>

Cf'

23,70 17,72 60,8 1021 70 kp/m2 ~ )1 = 408 0 '~ I.Isatzlast ~

Ja kp/li t::j

:>2 = SI> 0

150 kp/m2 ~ 2,41 '00 SI> 25,30 19,8' 54,9 111-'" m

580 : .!'!:!!.!i.falLg, GI G Cf'

!ie Lastfall 1 ~ .g

~2'-~P1+2 = ... 2.4, 300 SI>

156' 150 kp/m2 Cf' 27,89 2',-,6 59,6 Cf' 6-,0 ;usatzlaat CI

t:S

", = 100 kp/m2 !l> ~

kp/m2 Cl>

2,4, 300 250 Cf.l Cf'

35,54 28,91 44,2 1923 j;. 764 ... 0-In Bswe"'Qn mit CII .,.

korrosionsför- 0 1:1

dernden Dämpfen 12.41:1 300 33,43 2'11 oder Abgasen s1~ ~B:i 37.94- 34,4

948 für die Dachkas- "'''' ~~

settenpla tten I I

B::hutzmaßnahmen ~~ 2,4, -,00 erforderlich.

41,84 37,66 36.7 2627

1051 - ,

Mattenübersicht

Anordnungsbereich' für Normal - und Giebelplalten +j------.--.. ---- 5390 ------------t 1t

1

~+- .....-----7--'--1 -'-, -'-, -'-, ....,.-.-j-~I---,-I--,-I~'~'~'~, -,..,--, ~I -'-I ~-I"""";'I~ --: I I I I I I 1 I I I 1.1 I I :

---., I I I I

I I I I I I I

o ~ ·1 1 I I 1 I 1 I I I : ;! ~ I 1 I ., I I I I I I 1 I I

I J- I 1 I I 1 I I I I 1 1 I 1 1 1 ~. 11 I 11I I1 I I I I I I I I ~ .1.1 I I

I

I I I I I I ___ J ____ ...J

'" 1:1all+--l--------225~7~45 _-.. --------4:~t30 j

-- 6~0 I 7020 o Anordnungen .der Aussparungen !11100;' ~ 200,

~ 'I'" I I , ,. I , , I I I!- ::1 I 1 I I I , I , I , I I ,

IJI o ~.~ I 1 ,I 1 il I, I I I 'I I ~ 1 11 ': 11 I !, , I I I. I I ,

\: 1 I I ::. ,I I I {: I I .I I

I I·· 1 I I I I , I I I I I I I I

-t-+-ll -;;::>-1500-1

I @ Anordnungen der Aussparungen <6300 ; 111400,

I rL Icbllllill r II1II II I I Ilel,l o 1 I I I I I· I I 1 I 1 1 1 ~ I gl I I I I I I I I· I I I I I T Ir~ C\,~I~'_'~I~'~I +1~1~+4I~+I~I_I~I~~/~~-~\I-

li~~ Jf I I 1 11 1 1 1 I 1 , I 1 1 " ,I' ~ 30~ .+426 I I +-= 5970 ------------+-

DP 20-1 DG 15.1 DG 16.1

DP 20.1 DG 15.1 DG 16.1

I

-1'Is1!!!6!

III dif Iattellllberaloht 81n4 VOll Pro;te1tt8llten di. geforderten 4 .... pu<IIIpB

e1ll1lUllrapl1 UlI4 &U ftraJlo ...

~1aa!pM dar A.U!8J!!1'UDS'r!Pt!er. Die au- der Zuaatslaaten ... den 4_al'IIIIpriiD4ern darf die lIIIt die 4UIIpa%VoIIS8t1äobe ... U.nelldot Ge ... tlaat der 1'1atte (BipDgewich' Sp1egel + Sz + p) D1cht i111erHllre1te ...

,.. 4!' t!!!!erapselll ............. IJ 100 _ IJ 200 sin4 8Il beltebipr S.Ue 1DDerbalb der lat­_WU_ 1IIIsUoh. Die ..... .&uül der 4 .... pa1'IIIOp .. ;te Platte betröstl

4 Skk.1Ie1 eiDea II1Adestleba- _ 1501) _ 1Iwi_ 48n ..... parunga-

*"-.... 4~ IJ "'" -1ID4 • 400 abt ... _ 8Il 4e _ wrp .. ba .... Stell.n lUlpo_t _rdeD. Die ..,.. ADzIIII1 der 4uaapa1'lllOpl1 ~. Platte betrigt:

2 stc1\.,wobe1 ;te 1 Stück ja Spiepl IID den 1'1atteDauf1eger ... 6g11c1l lot.

E9D!bGkIi1w!.!e'Prb"DI

-JIUWIIIOIl • 100 .... 4 " 200 erfordern keiDe .... Usl1cba11 ko ... _t1ve .. 1I'aIlI1IIhIIe ...

411811p81'Olllß'81l " 300 _ IJ 400 erfordern 4uao_14e .iDee 1Iaaobe""&bel1 in Que .... _J.iDprichtuQg 48r Ma_. AuBer4ela a1i.4 in ~r1cb.t1lll8 Be­_broIDpnlepD _11M ...

Au • .,01_ ZWlätsliche .... bzas der eiDer Geaut- tiIr .iDe 4~ Ge ... -1lP

4~ 4U"Pj 4uaapar. 'fol_ :l-..... ~ Gewicht ~ GIow1ch'

Stok. 0.} 0.} , _ Il0l<.. kg •

1/5 "100 0,22.

1J200 0.88

W5 "'00 1,98

'II!JO , .. ,tz.... KB Uachkassette'jgatten aus Stahlbeton TBE

;.RJ 651.6+2 1---~t>I.at~ten~a~us~s:~ar~~~n~~en~--._"l'TUcbe=rsi~ch~t ---IDachdecken IKBI~~- 61 ...... " .. - Normal - und GiebelPlaHen 5

August 1964

Mattenübersicht

Anordnungsbereich für Trauf - und Eckplallen I 5390 ·----~----+I

1~r=i==t'3=~=f=E'~I=~=f=E3=!=~=~~'=!;=~"=~~~~=~;=~'=~;~'~~---1-----C> ~ 1 1 1 1 I I

I I 1 1 I I 1 I

~ ::. I 1 1 I 1 11 I : : 1 1 1

U I 1 I'~ I 11 111 : :

~ -41--+\ ~!I-+I-+I ~IH-+-I-+-+-H-+! --+-!...,!H!-+ I, _;-1:' -IH!--t 1,-;-: - _ j ____ J tn ~ I Traufseile 1260 11 30 I I

1 I I I I I I I I 1 I I' I 1 I I I I i I I

- 3Oi60~------------ 225~;ci5 ----------+=1 t 'li

j sm I . 7020 ---------------t

@ Anordnungen der Aussparungen _100; _200,

I 1 -+'~~+-+-+'-'~k~I-+-r1-+-+-~~-+-;-'-r~~g--, c> §'1i I V J

~.s~ , I I I I t-' If I I ,ln

m 1 I I I I I I

I I I

I I , , I )

r ' I )

I K )1 I I I I

I I 1 1 I

+535 ~ ':1500 --+ Traufseite

@ Anordnungen

r 1II I

~ ~1+1~1~+:~.~~~~~~~1~14Ir·+I~r+~ -~ I I

I~~ 1 I I I I ,/T'\ I iJ~ IC ~1~~~~~~-r~r+I~I-rI~I~I,~T/~/Ir-~ ~ I I I I I I I I I I 1 ~ " , I I I , I I I I

der Aussparungen .s 300,

DT 13.1 OE 13.1 OE 14.1 OE 15.1 OE 16.1

OT13.1 DE13.1 OE 14.1 OE 15.1 OE 16.1

August 1964

KB 651.6 + 2

..... In d10 IIaUellÜbers1ch' a1nd ..... l'1'o;JeUonten <11 •• forderten "-... 8_ .1uubagen und zu ft..se ...

lelM"'" der AU!!par!IIlI5!!jip+EI D1e S- der Zu.d.1es'en on den 4ue.parunpräßdern darf d10 lIIlf d1e 4~8fläcba enUenende Ge.uU .. , der Pla"e (Bise_wich' 81'18-.1 + Ila • 1') nicht ilberschreiten.

Jee der ApaaAA1'UD8!1U 4_paranpn , 100 und fI 200 e1n4 an den vorgegebenen SteUen 1nDerha1b der IIdtenautteUUJIIS .sSl1ch. Dl8 aax. 4nsahl (\er 4uaeparunsen ;Je Pld­te be-S"

4 8t<;k. bei eine .. 1I1Dde.'aba'and von 1500 _ .wiachan den 4nuPB1'UIIi!!e-_rn. 411811p&rUDp" " 300 dllrtell ........ _ datIIr "'!rp .. benell 8bell_ ..... 0r6-"" werden. Dl8 ..... 4UaIIl der 411Up~ ~ PlaUe behilg'.

a ftck., ....... i ~ 1 SlIOat 1a Sp1e.l &11 dell Pldkllmltlapn 1I6sl1ch 1st.

............ n !e'M".,

·AllapU'UllpIl , 100 _ , 200 ertorden keine sueätsl1chell toll8trcttiftn

"'--11. ~II , ,00 e.,forderll 4 __ 1dell e1 ... llaacbena'abe. 1n

...... und t.änger1chtuDg der IIatbe. 41111erdea .1114 1n J.änpr1chtlq Be­

....... oIIIl.II~II.

..... To1._ ZUätsl1che Bewehrluls oie., .1IIer Geaast-

.... ..,--. _p 4nupar. "101._

-'._ SIJoIt" ts " I lfIOO 0,22 ; I/6 j-.:--f--.f---:--+---+-f---t--+---I---t--t----i

0.88

'U/6 lYachkasseltenplatien aus Stahlbeton TBE

1-_~!I'"'!!' .... -..JR~cid~2~5~O_~~~ __ -t Dachdecken lK 64 - 61 Platlenaussparungen - Ubersicht Blatt

Trauf - und Eckplatten 6

1. B e s c h f e i b u n Pi der E 1 e m e n t e;: unk t i 0 A

1.1~ Die Dachkassettenplatten aus St~beton dienen zur Abdeokung von horizon­talen und geneigten Dächern m:1t Dacbneigungen bis 10 %. Die Hauptanwen­dungsbe~iche sind

- eingesohosaige Gebäude. AA 6000 DDlI, mit Brückenkran - eingesohossige Gebäude, AA 6000 mm, ,mit und ohne Hlblgetransport - eingeschosslge Gebäude, AA 12000 mm, BA 6000 mm mit horizontalem Dach

und Installationageachol.

102~ Die Dachplatten nehmen die vertikalen Lasten aus Dachhaut und Schnee sowie Zusatzlasten aus Staubablagerungen, Installationen oder untergehängten Decken auf 0 Sie werden auch für das pfettenlose Verbunddach verwendet I in­dem Stahlplatten zur Aufnahme der ScbweiBverb1ndung zusätzlich in den Plattenecken angeordnet werden (siebe Blatt 8 und 9). Die untergehäDgten Lasten sind über Abhängeeisen in den Plattenlängsfugen bzw. an den Längs­rippen als annähernd gleichmäßig verteilte Lasten in die Dachplatten einzutragen (siehe Blatt 18).

1.3. Für die Durchführung von Installationsleitungen, insbesondere Dachentlüftern durch die Daclli'läche, ist eine Normalplatte mit eiDer Aussparung !I 1020 mm als Sonderelement entwickel t worden (siebe DA 22.1). Die zul.Last~n entsp~~heDd der Aussparungsgröße aus Aufbauten usw. dürfen ~edoch nur auf den LäDgsrippen der Aussparungsplatte eiDsetragen werden. Das Einbaubel.sp1eJ. über den Anschluß und die Vero1naung aer l.lachentlüf-: ter mit der Dachkonstruktion erscheint als "Nachtrag zum. Inf'ormatione­katalog

KleiDe~ Aussparungen ~ 100 bis 400 lIlIIl .sind im. gesam.ten Plattensortiment ohne Verstlirkung desPlattensplegels. mÖßlich. Angaben über die Anordnung derartiger Aussparungen sowie über zulässige Belastungen der Aussparungs-

. ränder siehe Blatt 5 und 6. Die Summe der Zusatzlasten an den Aussparungsrändern darf die auf die Aus­sparungsfläcbe entfallende Gesamtlast der Platte (Ei~engewlcht des Spie­gels + g2 + p) nicht überschreiten •

•

1.4. Die Ergänzungselemente berücksichtigen eiDen Trau:tUberstand von 400 mm und Giebelüberstände von 400 mm für den eingerückten und 1050 mm für den vorgesetzten Giebel.

I

1.;. Die Entwässerung. an der Traufe ist mit vorgehängter Oder in stoßfester Aus-

August 1964

führung mit aufgesetzter Rinne möglich (siehe Blatt 10; 11, 12).

Bei mehrsch1ffigen Hallen bilden die an der Kehle zusammenstoßenden Bormal­platten eine Entwässerungsmulde mit Innenentwässerung (siehe Blatt 14, 15).

KB 651.6 + 2

Dachkassetten~latten aus Stahlbeton .... ____ ...... R_d ....... 2.,50 ...... _____ .................. Dachdecken

Beschreibung der Blementefunkt10n

Tm: JK 64 - &1

Blatt 7

Anordnung der Eckverankerung bei Dachkassellenplallen SL 6000 Unteransichten

Giebelplatten

l[[[[]][]O j I 40~ !

+--,0501==

Eckplatten

6000 6000 -----+

Normalplatte

rn +I-~----- 6000

Traufplatte

I ~-----+-

! '--t-ti----'i DIIJI~J4JllIId ! 400t +------- 6000

+-1050 --- 6000

Teillängsschnitl

121 ;11::S -':H-r-~ 53-r-- 196 --;-

-t----T---

tn CD

SOOO

18 +f Teilquerschnitt Normalpialle

'~~I ' fL~14T +---- 265 --t

200 ---8

® Spiegelbild

1-:-~i 1Ic:::~~==~ +!L--~'-------i

10il!4 +-90

~ 10 t = 475

~! i

Schweißnaht b. ,1ÄI6G-

Längs - biw. Stirnrippen t10 2 mm zulässige Toleranzen t ~ 2 mm

~ ===-=>-____ ~i '-; -'t~4~2Um!!ffi:;:=::.S;;;;;;;;;;;l

Materialliste für Eckverankerung

dezeichnung

1 Ankerblech 8 mm

1/8

bzw. 2 Rundstahlanker t& ,0

2/8

3 Ftachstahtanker 4 m m

~ J! Material Gewi in-!!. güte

kg

M_St.3 0.254

SI. A -1 0.293 0.952

M.St. 3 0.405

Bemerkung: Siehe dazu Beschreibung der Elementekonstruktion Abschnitt 2_2.3.4. 1l""'~~,...---.,.......,~~~--r..1-.+-'~--'J!:':"'''l"'Il~--L.--J_-.J.,._.....L--I .... ~.... , K 8 achkasseltenplatten aus Stahlbeton TBE

~llo; 651.6+2 t-__ ~~~Rd~~25~0~= ..... ~~_-IDachdeckm IKB~a1t- 61 ·."L'.· 8

August 1964

OG 15.1

OE 13.1 OE 14.1

340-~ .I

1- . -45~~1~ __ : .-_2~ _____ --========_93_0_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-,_7~?it!~iL7::~930 ---.----- 6370 -

I

I I I I I I 15 ,.'-Li I I· I I I I --~+r.L+-t---.J-----I------I--:--------1-

I I I' 1 " I I 1 I 1 1 I I I I I I 1 1 I 1 1 :.! 1 I I ,

----I-,-'-!i----I-----r-----t---------1-I I 11 I I I I t 1 I I 1 I 1 I 1 I : 1 1 . 1 I ----1-1--,-1-----1-----1-----1-----------'-1 I I I I I I I

1 1 I 1 I 1 I1 1 1 1 1 1 1 ,I I 'I I

---I-L-.}-r' ---1----1----1---------1-I 1 . 1 I 1 1 I I 1 1 1 I 1 I· I1 I 1 1 1 1 I I I 1 1 1

----I-t.-{-~ -----r-----I-----I----------I-I 1 11 1 1 1 I

I 1 ,I 1 1 I 1 I I 1 1 1 1 1 1 1

o

L - ~ . -4-

+120 340 -+

Bemerkung:

chweißnaht kK Je 4x150 umlaufend

Schweißelektroden nach TGLO~1913 To 1lllm Ti ms

Siehe da2u Beschreibung der Elementekonslruldion Abschnitt 2.2 .. 15.

Schnitt A-A

20ttl10 r-.------1230 ----- ---'-+-""4-~

t-

~~~~~~~~~~~~~~~~~

+1-------1490 ______ -#'1110

Tellquerschnitt o

~~~~n~fl,=l !:=::# I I I S?

o Verbindungslasche

350/60/10

o Unterlagsblech

50 -+--,20 ---+ I I I I I I I I I I I I

Die ()-Wertegelten für die Eckplattim OE 13_1 und 14.1 mit nur einem Unterlagsblech an dIir Anschlußseite.

!=========~I 1=: ===C===i55!

+----- 1350 !.

120/120/10

unitrlaQStiiech 1on1m

OG 16.1

OE 15.1 OE 16.1

I I I 1 I I 1 I 1 1

-I-T-r---:---:--i-i--I---L --20,.....12201::1-TI- -, - - r- -1- + .,... - _..1 __ _

1 1 I 1 I 1 1 1 I 1 1 1 1 1 1 1 1 I ~~-+~--I--;--I--+--~--, I I I I 1 I I 1 I . I Jko ---U.. I 1 I 1

I I 1 I I L" "I -1- -+ +- - - r - - - -1- - -t - - -f - --

I I 1 +-245---r I 1 I I I 1 I I .

I 1 1 I 1 I 1 1 -,_1_., 1- - - - - - - - - r - -1- - -1- --I: : I I 1 I I " 1 1 1 I I 1 I I I ~~-~--~--L--~7,.....1--~-­~ '_LL __ L __ L __ ~~~_-~---

1 1 I 1 1 I J 1 I I I 1 11

_ ~ Schweillnaht kK je 4x150 umlaufend

-l-1~!h­

'-'240-i--

Bemerkung:

~ .,. Schweillelektroden nach TGLO-1913

To!1lIm

Ti :lillls

Siehe dazu Beschreibung der Elementekonstruktion Abschnitt 2.2.3.5.

Schnitt A-A 20tt10+1------1230------;..rlno+4~

[IIIIIIIIIIII~~~E~ +1 _______ 1490-------'*"'1~10

Teilquerschnitt

~ Verbindungslasche ~ Oie (I-Werte gelten für die ECkplatten OE'15J und 16.1

3SD/6fJ/l0 mit nur einem Unterlagsblech an der Anschlußseite.

o Unterlagsblech ; Materialliste . für Verbindungstasche u. Untertagsblech

========~: F;====~==:3

+-:-----1350 -----+ Bezeichnung

~::= Materi:I Gewicht E'!!! güte Ul.!!!. kg kg

,1/ga 1 120/120/10

Schweißnaht kK je 3x;0 2/9a

!.1 ' ~ ~ w' {\f,+;

.;%.... KB

~.­\'.t.!.1 651.6+2

- l.t!rbirWlgslasche IOmm

1 Unterlagsblech 10rrm 2 (t)

M.St.3 1,649 1,649

M.St.3 2.260 0,130)

f-l--------.f.--l-----.f.--l2.859 1,7291

2 Rundstaht '" 6 2 St.A-I 0,599

TBE IK64-61

Blatt 90

o o

1

o Dachanschluß an der Längswand mit Wandplattenverkleid ung

rSchichtenaufbau der Dachhaut hneigun9 10 %

I als Bitumendämmdeckung ~ Stimlei ste nach TGl 8890 vorzugswei se

® bis ® Dachanschluß am Giebel

® Anschluß Giebelplatte 7050 - Wandplattenverkleidung

aUs Zinkblechl::::-i~~'~~~~~~!I~!i!§I~~~~;;!!!!~.

~2'1ilL..-J, __ S!----1500~ 1_...-1"-'" L Oie Dachkassettenplatten werden ohne Mörtel verlegf

Spreizdübel nach TGl116-0177

Fuge mit Mineralfaser ausstopfen und--------I----------- ~ mit elastischem Fugenmörtel oder auf-geklebtem GummiproliI schließen. Abdichtungsblech

\

® \l.>'h"'''h~n

Binder

an der Längswand mit kiltloser Verglasung

I I I

35 Binder JI -----------------------------

Q,75mm, verzinkl.

Ausführung wie bei (T\

'GQ7 15

. 'Ä r-AusOh!icl1 10mm

'.+l-1~35+--240-:-::llt

@ Anschluß Giebelplatte 7050 - ~~ttlose Verglasung

':--'-'-' - --- r-, I

_9E.-f~ __ ~!!~ÜE~ J_ o

@ Anschluß Giebelplatte 6400 - kitt lose Verglasung

Ausgleich 1) : Auf den Giebelbinder sind im Abstand von 1500 mll) Gummiplatten 300/300/30 mm als Ausgleich der System -höhe unter die Auflager der Dachkassellenplatten aufzukleben.

~.~"i KB I----_~=-~r------~Dachdecken \.!!., 651.6 + 2

August 1964

BE IK 64 - 61

Blatt 10

•

o Dachanschluß an der längswand mit Wandplattenverkl eidung

~ t---15 +--8 I)'I!I'}J~~ t=

~_~=;-;-_-----~v;er~s:tita~'~rkkt;te DachhaU ~

~

[1=', -y-<+uu;//J:IL.-Ibl:dl-----r---- ~ ~ Z'lU 1500----

§ 'Binder

o o

l---~~ Randstü.lze

-4~--580----+

@Dachanschluß an der L:ingswand mit kitlloser Vergla;ung

Abschluß der Rinne am Giebel . __ 2000~ . -- verstärkte Dachhau

L_-lfl-1l-400--*--r-t:i~ 1500~ ~ Binder I

~-------------------------~

50 35

Slirnleisie nach TGL 8890 vorzugsweise

~ .

@Dachanschluß sm Giebel entsprechend ® bis EID

aus ZinkbleChl==:-1~!~~~~'~~~r!!lI!~~!~F!i~!I~~I! o ~

~b·i ~ .I~~~~~~~~~

Sprelzdilbel nach TGL 116-0177

KB

Windstütze

lIr1latel'!!l!8 Balliolitanautba .. der Da_li .Ja Bi __ cItllll8 geoopaftt _ ... 1Iapaual!

bei ~äulD1 .. empf1ndlicbe Dllmato~~ .... Die Daohlraas.ttemplattell kilDnaIl _ UIId mit Mar1lal .... leg1l _dell.

1) A~ den Obergurt des GiebelbiDders s1lld 1111 Abetsll4 VOll 1500 ... GwDlI1p1 .... tell 300/'500/30 ... ale A .. gleich der B7atemh6he aater die Autlsger 4ft' Daobkassettemplatt .... utzukleb ....

2) Bei AllOrdnUJIg der WAL-l1lachd.ob.bläufe an eiDer AuJle""alld ist d18 Bahei­zUJIg du Abl.ufatlltzens mit Gl1mmormantel oder Hei8Sobl8llga vorslI8ehe. laolierung mit lI1Iler.Ussermat1lsll bandagiert und UEBIltelt (Hertmantel­masse mit Olfarb.ll8trich als Dampfapane). Bei Dicht gehaizten HeU ... e1lld zll8!.tzliob die Regelltallrohre ZII erwäaen.

3) Die a~ge8etzta RinDe w1rd durch einen Zinkbleahbook III1t all8chlleßender Sill88bdecltuDg gebildet 1Il!d auf ein Befast1gullgeholo 100/30 (imprägniert) moatiert. Die Da_lIt 1st 1111 Rillllenbereiah 2000 ... brei" All ........ tärun (Spachtel­masse oder Spaz1aldiobtungabehn).

4) ,uge mit lI1 ..... al~_ .... tepe ... und mi1l ols.1Iteeh", lhIg ... lII!rtal 04.­. aufg"kleb_ Qamo1protil .ohlieS ....

TBE 651. 6 -t 2 1-----~~..:.;:.;~-----_IDachdecken

Dachanschluß

IK 64-61 Blatt

11 August 1964

o o

'"

->-.

3 ).

o Oachanschlurl an der Längswand

WAL - Flachdachablauf 10%

2000~ ~\ärk\e Dachhaut

1500~ 2)

Binder i

Spreizdübel nach TGL 116-0177

11 F .\. 1

1

_ uge ml MIneralfaser ausstopfen und . ___ ~ mit elastischem Fugenmörtel oderauf:--i

---1 geklebtem Gummiprofil schließen. 1 /

Randstütze

---580~

Mineralfasermatten bandagiert und ummantelt

(Hartmantelmasse mit Ölfarbenanstrich ) i

®oachanschlur! mit kitt loser Verglasung 10%

2000~

Abdichtungsblech-1 0,75mm ,verzinkt.

lI!!l.liUCl.'U!!5!'lI

® Dachanschluß am Giebel

OX3.1u.4.1/14 64-60

Windstütze

lroh1oht_u!ban der Dachhaulo ala B1 __ okWlll s_rrt und entspenut bei fäulu1sempf1udl1chc _toffen. Die DachlasssettenplAtten köllll8n ohne und mit lIörtel Terlegt

'Werden. 1) AUf den Obergurt des Giebelbindere sind 1m Abstand 'FOn

1500 lIIlJl Gu."""ipletten 300/300/30 "'" als Ausgleich der Systemhöhe unter die· Au!l3.~er der Dachkassettenplatten

auf'zukle baD.

__ --------:;::st. Oachhau\

~~ jI~~~...,../."l----' ~~~

2) Bei Anordnung der aAL-Plachdachabläu1:e an einer AuBamnmd

iat die Beheizung des Ablaufrtutzens mit Glt-"'"""tel oder Heizschlange vorzusehen. Bei nicht gebauten Hallen sind zusätzlich die Regenfallrobre zu e~o

)) Die aarg ••• tzte Rinne Wird .. it AUfoatatolln m: J.1 lID4 4.1, Al[ 64..{,), Blatt 14, gebildet. Verlde14 ..... n der

S1m8laonton und .!Jlachlue .." dU Daohhaot IOU Zink- oder

Aluminiumbleoh. 3ef.otlgung an Spnl&c1Ubeln in ,obohrten Löohern. ZIl/II AUfIdellen der Aafaatatello Wird ein 00100-lI~rt.l lIit telge"'er Z •• _noehans e .. pfohlen:

1500---­I.nn_~--:------:---~- I

1

I _____ -1

++190 ........ 50 35

Augusl 1964

1,00 owt &POlQ'.harHPaohtal 11 12' (La ..... ) 1,))' QuarHIUId 0 - 2 "'" 0,06' 3plloldlärtor J (Laa",,)

KB Dachkassettenplatlen au~ Stahlbelon Rö 250

651.6+ 2 t------..,E,,:in~ba:.u-:be=is:..PI-:el-------I Dachdecken Aul esetzte Rinne - Variantemi! Alisalzteil

TBE IK 64 - 01

Blatt 12

o Dachanschlufl an der Längswand mit Wandplattenverkleidung

i Binder

~ I

L~~7;57;1~t:;!~ 40(1----if---------1500--------+

® Dachan,schlufl an der. Längswand mit kittlos.er Verglasung

Schnitt A-A der Dachbewegungsfugen 3)

'~

r r4.~.~~~========~~ I I Binder

~ i I

L.---i. I Randslütze

---4---------------1500------------------+

@DaChanschlufl am Giebel mit WandPlattenverkleidungLID, Anschlufl mit kitlloser Verglasung entsprechend W

irnleiste aus Zinkblech

~==~'"'"'II I ~

___ ~ ____ ~~~~~~~~==,I.=4.~ Spreizdübel "~'."- I TGL116-0177

Abdicht ungs tlleGll-_-J

0.75 mm. ~erzinkt

Windslütze

~~J +--35{1--f---~OIO---+_+--------6000----

4' KB \.!!J 651.6 +2 Augusl 1964

~läuterl!!88J1' Der Sohioht.ua_u der llao_t für des Horizontaldeah :Ist dem ltataloS ]J[ - !!!SR ~ - 1 zU entua_I1. Die lIa_sae"tHllplartan tlI",,". ohne und I!I1t IIllrtel "....­I_gi; ...... doD.

1) Au! dem Obergurt dee G:lsbel binder. II1nd 1m Abstsnd von 1500 l1li Gumm1platten ~00/300/30 .. als Ausgleioh de .. ß1atelllhöh'- unter d:Is Autlager der DBalq>latten autsllklebGl.

2) Bei ,4nordnllD8 der IIIAL - l1leohdaohabläUto an einar AUllen­wand :Ist d:Is BeheiEUIlß d .. Ablautstutzens I!I1t Glimma ......... tel odar lI81uohlango vorsWIehen. Iaol1eruqr mit llinarel­faa ....... tten, bendagiert und ...... ntel..1; (sartmntalJla .... mit Olterbanatriah als lIBIIpf~rrc). BII1 nioht geheizten Halla .. sind zualh110h d:Is Reg~ell­rohrG zu erwärmen.

3) Die Abdeckuns dar llaohbeweSUDSe1'Q8_" ha1Il Hor1.onte1deol> ist dem ,]J[ - ma '611-1 zu _ntm._h.

4) luge ml.t ~ ...... topf ... WIll. mI.~ elestisch ... lI!J,.

geDmllrtel 06 .. a..t'l'lklobtem GlImIIl1pro1'1l aehlieJlen.

Stahlbeton 1-----_~~~_:r_----_4Dachdecken

IK 64 - 61 Blatt

13

o Mittelrinnenablauf

Bitumendämmdeckung \,'iAL-. Flachdachablauf mit Laubfang

Dachhaut Trockenstreifen Dämmp:atte Dampfsperre

breit verstärkte Dachhaut Gleitblech einseitig befestigt (Spachtelmasse oder - Ausgleich mit Leichtbeton S 1i 1.4

Im Rinnenbereich 3000 mml Trockenstreifer.

Spezialdichtungsbahn ) - . -.-- ...... -····,-,1500 -------- ~-._!_---;_i__ ........ ---- ·-····------------1500 ----.---------------+

verstärkte Dachhaut 600 __ ~~~-'.är~e Q~c:~~~~ .

Mit Dämmstoff ausstopfen

o o o

Mineralfasermallen -------I-----t: bandagiert und ummantelt

(Hartmantelmasse mit

Ölfarbenanstrich als Dampfsperre·)

-;-- --1--1 ~----- ---- ---

%

lDie Dachplatten sind am

Binderstoll mit ca. 30 mm

offener Fuge zu verlegen

D;chk;ssellenplatten aus Stahlbeton TBE ~ __ .... """"! ...... .p.R~d·~2;.::50~:--------fDachdecken IK 64 - 61

EinbaUbeispiel Blatt M itlelrinnen uf 14

August 1964

@ Mittelrinnenablauf an der Bewegungsfuge

Bitumendämmdeckung

oder Spezialdichtungsbahn )

WAL - Flachdachablauf mit Laubfang

Die Abläufe beiderse.its der Fuge können ver­setzt angeordnet werden

Dichtungsbahn ,aufgeklebt (Jutebinde mit Bitumentränkung u. Anstrich) Prof iI aus Zinkblech Welle aus Dichtungsbahn

Befestigungsholz 30/100 (imprägniert ) Welle aus Dichtungsbahn mit losem Dämmstoff gefüllt

Ausgleich mit Leichtbeton 8 li 1.4

Im RinnenbereiCh3000mm~breit verstärkte Dachhaut (Spacht

1500 ______ ~--------~----------~ ___ -4--~~~-------------------------1500 verstärk te Dachhaut verstärkte Dachhaut

1500

Mit Dämmstoff ausstopfen

o o o

I

I I I

Mineralfasermatten ~ = t~ -, ---11, bandagiert und ummantelt (HartmantelmasSe mit Ölfarben-+---'-- - -r - . I anstrich als Dampfsperre ) - - ~ - - '

- -1- - - - - - - I

August 1964

KB 651. 6+ 2

100/0 -

Die Dachplatten sind mit 50 mm Fuge zu verlegen, 0 ie Ra8Ier-d i flerenz muß bis zum Firs.t ausgeglichen werden.

TeE 1-----~~~~":"I""------tD~chdecken IK ~~tt- 61

e 15

@ ~wegungsfuge in Gebäudequerrichtung

Bitumendämmdeckung

Bemerkung:

Dichtungsbahn aufgeklebt (Jutebinde mit Bitumentränkung . und Anstrich) Profil aus Zinkblech

@ Normale Bewegungsfuge über dem Binder

Dachhaut I über der Fuge verstärkt Trockenstrei fen Dämmplatte

Die Dachhautausbildung gilt nur für geneigte Dächer Ausbildung für Horizontaldächer siehe IK TSR 64-1

Welle aus Dichtungsbahn Befestigungshotz.30/100 (imprägniert ) WeÜe aus Dichtungsbahn

. Dampfsper,e Trockenstreifen

mit losirh Dämmstoft gefüllt

Bewegungsluge.

. 'Be~l!.gi.i6gs'fuge in. GebäLidequerrichtung bei'Binderspreizung von 150 mm

rDie Dachplatteri beiderseits der Bewegungsluge sind um je 50 mm aus dem Raster zu verlegen, um 50 mm breite

Dach bewegungsfugen einzuhaUen!

Gebäudebewegungs­luge

(Doppelstützen und Binder)

;,8 Normal vergossene PlaHenfuge über dem Binder

Dachhaut Trockenstreifen Dämmplatte Dampfsperre Trockenstreifen

I I I I I I

~=========_:_=~~~=========4 //,,/

AnOrdnti~~ eines Rundstahles ~ 8mm L'1000mm in jeder Plattenlängsfuge

I'~f#,. KB tBE ; •.• i 1----~:@I:~~....;----tDachdecken IK 64 - 61 ,,: ........ 1 651. 6 + 2 Blatt.

Auguat 1964

o Isometrle-· Kreuzungspunkt der Bewegungsfugen

Zinkbtechstern (mH Bitumenanstrich ) alle Nähte verlötet!

Rinnenbereich verstärkte Dachhaut (Spachtelm2sse

Spel:ialdichllmQslbahh )

® ZInkblechstern am Kreuzungspunkt Blechdicke O,5mm

1 ~ ~ +-f-I ~

. ~ Ansicht

~- Lötkanten abbiegen!

~ Grundriß

U

® Form des Zinkblechprofiles Blechdicke O,7mm , Z,*hnitt 450mm

Das Zinkblechprofil ist ca. aller 12000mm mit einem Dehnungsstoll zu verlegen. ffi SfoIlstellen über Bewegungsfuge nach \167 Die Teile sind 50mm ineinander zu stecken. Am Kreuzungspunkt sind die Teile auf Gehrung zusammenzuführen, wobei am Firstpunkt 40mm Bewegungsabstand einzuhalten sind.

TBE ;;;;.", KB i.l} ~------~~~~-.---------~D~~n

,\........ 651.6 +2 IK 64 -61

Blatt 17 en

August 1961,

10

Ansichl einer Längsrippe

Giebelplatte 70S0 ------------- ---------------T1 +1------------------------------------ ~e~pl~e 6400-----------------------------------------------+,

I -+!------~------ NormalpIalte 6000 ---------------------+1

10 I: ...... (_-__________ :em ___ ..,~ ___ ~_~_-_·_Li_~_~_~ ___ ~_~_-_~_\,_~_~_~_~_!!;!l_~ __ ~_~_~_-_-_~_:u.,......,~....,...~-!1?&----,~--.,..13J!I_:_--------'..I.J\ I

Im auskragenden Teil"

Is,*ils-+l-, --- 1025---Li---+iI200JJml280-JJ-390 +390 +390 4390 -JJ280J2oolj200+L-II---l025 __ -+l*~IS keine Bohrungen vorsehen !

~, I I I I

--+ Deckeneisen in den Platlenfugen

~ = ZUlässiger Bereich für Bohrungen Die löcIter können entsprechend TGL 118 - 0399 mit einer Schlagbohrmaschine gebohrl werdef\. Max.lII· 16 mm. Ausplatzungen des Rippenbelons sind nicht zulässig.

Widerstandspunktschwei ßung

T 1

Ösen ,p IS bzw. 20 mm

SI. A- I ; Uinge: SOO mm

Die Belasiung ist abhän­gig von der zul.l31!lastung .lUr Spreizdübel.

l!!!J.I1!!t!!'!l!!g ...

Deckeneisen 111 6 für P - 90 kp

f> 8 für P = ISO kp

sind nach Bedarf in den Platten­fugen vor zu sehen .Die heraus­

stehenden Teile sind gegen Kor­

rosion zu schützen.

~~ KB

Die BefestigllllS von Installationen, AbhliDge1'l1 fIII' Zwiaah_ deoun lIDd dergle1oh~ erfolgt Terz_ise nsch Beispiel V an eiagehäDgt ... Deollaneiaen. Ale weitere AuthäDganöglich­kaU ... sind gebohrte Löoher in den LäDgerippe .. naoh Bei­spiel I - IV Tor gesehen. Diese LaBung iat jedoch nur in Son-dertällen aUZl.lW8:uden. Zuläss1.;;e Authä,nzelsGten.

bei Dachplett ... LasttoU 1

bei Dachpla tt ... Lastfsll 2

bei Dachplatt ... Laatfall 2 (ohile Staubl .. t)

P " 27( kp/plstte Cl8Z. Binzellast = 90 kp

P " 270 kp/pla tte max. Einzella.t " 90 kp P • 1170 kp/ple tte 1IlIIZ. Bl.Dzella." • 1 ~ kp

Die Einzellasten sind gleichmäßig über die Plattenlänge

zu verteilen. Für den Lastfall 2 (ohne Staublast) sind bei mehr als drei Lastabhängungen die Lasten symmetrisch zur PlattenachSe an­zuordnen.

\.!!J 651.6 + 2 ..... ---_~~~~-----tDachdecken

Augu.t 1964

lee IK 64- 61

Blatt 18

'l

\

2. l e s c 11 r e 1 bUB @'j de r B;J. e ... B t e k 0 P s :t r u k t 1 0 n

2,;1. Sort;iMnt;

Das korqplette Sortiment lJIIItaBt lfomal.-. Glebel-. Tro.uf'- und Eckplatten. die lÜt Rückslcht auf den Pormenbau eh eiDheltliches Konstruktlonspr1nzip be­sitzen. Die lformalplatte mit Aussparuug ~ 1020 mm weicht nur durch den Wes­fall e:llDer Querrlppe davon ab.

2.2.' statil9be ApgIlJttn upd J3M'!lF1chtl.1n1ep

2.2.1. Bel der AuaarbeltuDg des !1,peDbauelementekataloges wurden folgende ~ mltter UDd Beet1auDgen berilcks1cht1gt I

mL 0 - 1C)II.5 !I!GL 0 - 4225 'lGL 92'11 mr, 9272 'lGL 10685 'lGL 10'112 !I!GL 11422

!I.'Gl. 12530

Be.uwerke aus StablbetCD J'e~.u. a. SlIabl.bftoa Portlandzement B1aenportlandzement t Hochofenzement Bautecbn1scber Brandschutz Lastannabmen -für Bauten Bauwerke Und PertigbauteUe aus Beton und Stahlbeton, Berechnungsgr"lUldlagen Traglastverfahren

(Entw.)Stäble für den Stahlbetonbau Betonstähle

'l'GL 12873 lIa8toleranzen 1m Bauwesen PertigteUe aus Beton und stahlbeton

'l'GL 112...0409 hrtigtelle aus Beton und stahlbeton, ZulasSUDg auf' Grund ex;per1ment.ller Bl!probung

1't,lL 117-0112 Beton UDd. Stahlbeton, Betonautbere111uDg TGL 118-0656 (Bntw.)SohweU.n im S-MhDe~au ASAO )32 Arbeitsschutz be1 der itersteUuug

und Montage von Pertlgte:Uen ASAO 908 Hebezeuge und Anschlagmittel

Die Daohkassettenplatten nebmen auBer Ii!1gengew1cht die Belaet:uupn aus Solmae, Dachhaut \IDd ~ung sowle Zusatzlasten aus Staubablagel"UDg, IDatalla1l1C1Dtn& oder untergehiingten Deoken auf.

2.2.2.1. Lastfall 1 (!ormalbelastUM' Ll!' 1 (Bormalplatten)

Dachhaut, Dämmung., Ausgleich Schnee Zuaatslasten aus Installation

50 kp/aa 70 .. .30 ..

,--....... ----

Dachkassettenplatten aus Stablbetao ...................................... R_d ......... 250 ................. _ .............................. Dacbdeeken

Beechrtibung der ElementekODStruktlon

TBI JE 611- - 61

matt 19

"

2.2.2.2. Lastfall 2 (mit erhöhter Zusatzbelastung) Lr 2 (Sämtliche Platten einschließlich Aussparungsplatten)

82 + P1 + P2 wie LF 1 = 150 kp/m2

Zusatzlssten aus Staubablagerung bzwo erhöhte untergehängte Lasten P3 .. 100 kp/m2

",' 250 kp/m'2.

2.2.3. Statische Angaben Die im Ausführungskatalog 64 - 60 vorhandenen Elemente wurden nach dem Trag­lastverfahren gerechnet und sind schlaff bewehrt. Der Bemessung liegt ein Rippenquerschnitt zugrunde,. wobei die Plattenepiegel zur Druekaufnsh~ mit herangezogen werden.

2.2.3.1. Statisches Bl,t_ Sämtliche Elea.ente sind stati seh bestiJlllllt gelagert (fräger auf 2 Stil tzen ld t und ohne ltragara). Eine statisch wirksame Verbindung mit der Außenwandko.ruitrut­tion ist nicht zulässig, Die freie Beweglichkeit der Trauf-, Eck- und Giebel­platten bleibt dadurch gewährleistet. Die Autlagertiefe der Platten muß a1n4est •• 100' lIID betragen.

2.2.3.2. Normalplatten Die Bemessung der Normalplstten berücksichtigen 2 Lastfälle (LF 1 und LF 2).

2.2.3.3. Trauf-. Eck- und Giebelplatten Den Bemessungen liegt der Lsstfall 2 eLF ?) zugrunde~

2.2.3.4. Sob.lIl1- gnd 1I1e,eehUH Daob. (Stalllvft'lIuddaob.) ~ie Daob.platten kUnnen bei Gebä~den mit BA = 6000 mm aooh BUr AUellildUDg aob.uD­und biegesteiter Däob.er verwendet werden. Dazu sind 1n sämtliob.en Daohplatten im A~lagerbereioh an der Rippenunterseite Stahlbleohe vorgeaehen, die mit dem Binder zu versohweUen sind. FUr die lIau11oh, Durohllildtmg, Bereob.nallg und Mon­tage des Verllunddaohes gilt die Riohtlinie "Ffettenloses Verbunddaoh" (zur Zeit in Bearbe1tullg). DU IlUlliu-igen BelaalUfJ8J! der hJdJleoJ:ut in LäDgs- und Quer­riohtullg werden bis _ur Auswertullg der nooh lautenden Versuob.e mit 2,5 Np be­grenat. Dle endsUltigen Belastungsworte der Eokbleohe we~en in einer Er,~­Bungamitteilung yer6ffentlioht. Daohplatten mit Eokbleohon Daoh Blatt 8 sind gesondert su beatellen.

2.2.3.5. Daohsoheiben

2.3.

Die tUr dle Au~e von LäDgskräften ertorderliohe Zuaatsbe .. hruQS 1n den Fugen ist bel der Projektbearbeituns gesondert naohsuweisen. In 41e Oiebe1- lind BOkplaUen werden Bur Sob.enenaosblldullg an der Obereelte Stahlbleohe eiusolegt, auf dle Verb1ndungsplatten aufs.sohweilt werden (slehe Blatt 9 uDd 9 a).

Aufaat.tel1e als Variante zur Ausbl1d!DI von stoßfe.ten Rinnen Um almtUohe Ran41äDsen auslegen zu kUnnen, werden die erforderliohen AufsatB­teile Bur Ausbl1dung der stoBtesten Rinne ln zwel Läusen hersestellt. Dle ent­atehenden Eoken sind ln Ortbeton ausSÜbilden. Zum Aufkleben der Aufeatstelle a~ die Daohplatten wird e1n Klebem6rtel mlt folgender ZusammensetsUDg empfOhlen:

1 Gwt.

1,3? Gwt. 0,06 Gwt.

Epo:qdharsapaohtGl M 125 (Lel.lna) Quarmaand 0 - 2 mm Epl10xhärter 3 (LeUDa)

DachkBssettenplatten aus Stahlbeton Rd 250 1--.................................. _ ............. __ ............................ Daohdecken

BB JE: 64 - 61

Blatt 651.6 + 2 Beschreibung der Elementekonstruktion 20

August 1964

2.4. AusspafUDSen :Ii'i.ir kompakte e1ngesohaasta- Gebibllde mit 88'IJiJel- tmd Horisontal.daeh .ind. A __ aparunga für di. Durohfülurulls TOn Installa tionen e.r.farderUdl ..

Diese Aussparungen sind nur in dem Jlauptspiegel teil möglich .. Sie sind kre1s­

förmig auszubilden und bereits bei der Fertigung der Platten zu berücksichti­

gen. Kleine Aussparungen ( fB 100 .. 200, -;00 und 400 mm) werden innerhalb der

Spie'gelbewehrung bzw. durch Ausschneiden der entsprechenden Mattenstäbe ange­ordnet:

" 100 und 200 mm

!8 300 und 400 mm

4 Aussparungen je ,Platte mit abem Mimestabstand untereinander von 1500 mm; ,

2 Aussparungen j_ Platte, wobei je eine im Spiegel an den Plattenauflagero möglich ist.

Die Dachplatten mit kleinen Aussparungen sind gem~ Blatt 5 und 6 vom Projek­

tanten anzugeben. Dabei ist in den Plattengrundriß die genaue Lage der Aus­sparungen einzutragen.

Für Aussparungen ." 400 mm ist die Nermalplatte mit Aussparung !8 1020 mm zu

ver\'/enden (siehe DA 22.1) ..

2.5. Feuerwiderstand Der ~euerwiderstand der DachkBssettenplatten beträgt nacp- TGL 10 685, BI. 2, fw => 0,5 und entspricht den Bedingungen d~ nn. II.

3.0. Hinweise für :Fertigung. 'fransport und Montage

3.1. Fertigung

Die Dachkassettenplatten werden z.Z. im Standverfahren mit mechanischer Be­tonverdichtung gefertigt. Zur Gewährleistung der gefOt'derten Betonqualität

sind folgende Hinweise 71.1 beachten:

- Oberflächenverdichtung des Spiegel betons

- Korntrennung der Zuschlagstofte, möglichet 0 - 5 I 5 - 12,5 mm - Bedampfung der Blemente entsprechend der Reaktionsfähigkeit

der Zemente. Dabei ist für die 'armbehandlung dieser Elemente

die Eignung des P2 450 genügend zu erproben.

Beim Abhesell der Dachplatten aus der Schalungsform ist eine Betonfestigkeit

von B 150 zu garantie~en. f Bei der Bearbe! tung dieser Rlementereihe wurde die in d.er Perspektive vorS""

sehe~e Aggregat-fließfertigung berücksichtigt. \

3.2. Toleranzen Für die Fertigung werden in Anlehnung an GK 8 nach TGL 12 873 folgeDde Haß­

toleranzen zugelassen:

:!: 10 mm x) JI1mlstolerauen 8iM nur Länge des Elementes

Breite des Elementes

~des Jaementes

:!: 6mm örtlich beßrezt zuU~g.

Spie gel dic ke

Rippenbrei te

KB

651.6 + 2

August 196'!

Die Dicke von 25 _ darf :!: 5mm 3edoch an keiner stelle des

x) t ;mm Spiegels unteradlri tten

:!: 3mm RNeD.

DachkBssettenplatten 8\18 Stahlbeton Rd 250

.-----------------------------------~Dachdecken Beschreibung der Elementekonstruktion

'!'BB JX 64 - 61

BlAtt 21

3.3. LaseruM

3.3.1. Normalplatten Beim Stapeln der Normalplatten !lind Zwischenhölzer 40/120 DIIIl, 200 ma von den Plattenecken entfernt, diagonal anzuordnen (aiehe .lbb. 1). Die Zwischenlagen müssen senkrecht übereinander liegen • .1115 könDen maxi_l. 9 Platten übereinander gestapelt werden.

3.3.2. Giebel- und Bckplatten Beim Stapeln der Giebelplatten sind durchgehende Zwiachenhölzer 40/120 DIIIl

510 bzw. 1050 mm vom ausla.'agenden Plattenende und 200 mm vom Norlll8lplatt81-ende anzuordnen. Für die BoaJe.lII8nte sind ainngemäB ZwiaChenhölzer 100/120 mm zu verwenden (siehe .Abb. 2). Es können maximal 6 Platten über einander gestapel t

werden.

3.3.3. Traq6Platten

o o !'-.

August 1964

Beim Stapeln der Traufplatten sind durchgehende Zwisch81hölzer 100/120 DIIIl

200 mm von den Plattenenden anzuorcmen (siehe .Abb. 3).· Be können maxi_l 6 Platten übereinander gestapelt werden. Sämtliche Zwischenlagen zu Pkt. 3.3.2. und 3.3.3. sind rechtYllnklig zur Plattenlängsrichtung anzuordnen und müssen senkreeht übereinander liegen",

0lz40/120

Zwischen lagen bei Normalplatten Untersicht

Holz 1001120 für Eckplatten 4,0/120 für Gie belplatten

200

Zwischenlagen bei Giebel-und, Eckplatten Untersicht

Abb.1 • 510 bei 400mm

und max:1050 bei

~------5109-~~~

bzw max1050· Abb.2

'1050mm Giebelüberstand

olz 100/120

o

Abb.3 200 1490 ---+

DachkassetteDplatten aus Stahlbeton

Zwischenlagen bei TraUfplatten UntersIcht

TU ...... ______ R_d_2 ... 50 ________ .. Dachdecken JE: 64 - 61

Bl.att 651.6 + 2 Beschreibung der Blementekonstruktion 22

3.4. Transport

3.4.1. ~ Um bei der Herstellung der Elemente ei~e einwandfreie Oberflächenverdichtung zu ermöglichen, wird bei Normal.- und Giebelplatten auf Montageösen verzichtet, die auf der Plattenoberseite herausstehen. Diese Platten werden beim Heben an seitlich herausstenenden Osen mit normalen Haken angeschlagen. Für die prDzen­tual geringen Trauf- und Eckplatten werden die Montageösen an der Plattenober­

sei te bei behal t en. Für das A~eben der Dachkassettenplatten aus Stahlbeton sind Traversen und als Anschlagmittel Lasthaken nach TGL 118-802 zu verwenden.( max. 1,6 Mp Tragkraft) •

. ,.4.2. !erladtn I'ür den Transport der Daohkassettenpla tten 41 ••• Xataloges .uf d_ Sohi4t1le'Jll-

wege ist die "Riohtlinie üb .. die Verladuns UDd dc 'rranspor~ TOn Dachkuaet­

tenpla tten SL = 6000 und 12000 mm" maßgebcd. Piir den Stra.ßentrsnsport siDd .ADhlnger entspreoheDder Tonnage zu ver",enden.

Die freie Kragliinge soll 1000 mm nicht überschreit.n. StBpelhölzer Bind auf dem Pahrzeug übereinander anzuordnen. Bei UDgünstipten StraBenverhUtnissen

sind die S~ap4l1 gegen Ver,rutsohen zu siohern.

r lOo01 -p1000 1

I \

3.5. Montage

Die Dachkassettenplatten werden mit den unter Abs,. 3.4.1 .. genanntetl Haken und Traversen angeschlagen und mit einem Hebezeug, mind. Tra'gkraft 3 Mp,

montiert. Sämtliche Dachpl:atten können ohne Lagerfuge trocken verlegt werden.. Die StoB.-

fugen sind bis auf besonders auszubildende Bewegungsfugen mit Beton B 225

auszubetonieren. Bei der Ausbildung der Dachdecke als Scheibe ist in den Plattenfugen die geriläß

Abs. 2.2.3.5. zu ermit~elnde Bewehrung anzuordhen. Die Befesti~ung von Installationen, Abhängern für Zw~schendecken und dergl. im Bereich der Längsfugen kann nach Bl. 18, entsprechend Beispiel I - V, er­folgen, wobei vorzugsweise Deckeneisen nach Beispiel V zuverwe~.n sind. Hierbei kann der li'ugenverguB erst nach dem 'Einhängen der Rlmdstähle einge­

bracht werden. Während und nach der Montage ist das Befahren mit leichten Transportkarren

nur auf' lastverteilenden Bohlen zuläs i!.g.

Dechkassettenplatten aus Stahlbeton Rd 250

,..-----------------....... Dachdecken Beschreibung der Elementekonstruktion

TBE JK 64 - 61

Blatt

23

4. Hinweise für die Ausflihruy der Daohhau1J U.Dd der BeweSUDgsfUS8n

4.10 Daohhaut bei geneißtem Daoh

Für Pult- und Satteldächer kommt in der Regel das Bitumendämmdaoh naoh den ein­schlägigen Herstellungsvorsohriften zur Anwendilng.

4 0 2. Daohhaut bei Horizontaldach Dar Sohiohtenaufbau des Horizontaldaohea ist als Bitumendämmdeokung mit Kies­sohutssohioht vorgesehen. Spezielle Angaben über den SohiohteD8utbau sind 1m

JK - TSR 64 - 1 enthalten. Die zul. NtXtüasten der Daohplatten "ind unbeding1l einzuhal. ten.

D:le Entwässerung a:u der !!!raute kam nach Blatt 10ll1t vorgehängter Rinne oder :nach Blatt 11 und 12 mit aufgesetzter Rinne erfolgen. Die be1 mehrsch1ttigen Ballen m1t Satteldächern entstehende U1ttelrinne wird als Mulde mit verstärkter Dachhaut ausgebUdet (Blatt 14). Die Anordnung von Löngsgefälle bei aufgeset.ten R1DDen und MittelriDDen 1.t aus Gew1cht~ nicht mögliGh. IUne Durohb1eguDg der Daohkusett.,latten muß ;Jedoch aut jeden.all ausgegUcbeD. 1IU'deA.

D1e Dachhaut tat deshalb 1a R1mIenbereich :fh1.."tawaaptbdJ.:i. ft8zabllden. (Spachtelma8se ~r Spell1aldichtlmgsbabn UDd IlabtlO8!t Deckschicht)

Als Regenabläuf'e s1Dd WAL-Plaehdachabläu:fe vo~.ehen. Bei AnordnWlg der Abläu:fe / an einer AUBenwand 1st die Beheizung des Ablau:fstutzens mit Gl1J1111lermantel 'Oder

He1sschl.ange vorzusehen. Bei nicht geheizten Hallen sind zusätz11ch die Regen­fallrohre zu e~n.

4.4.1. ;Bewegungsfugen 1m Dach (siehe Blatt 151 16 un4 11)

In ~bäudeli.ugsr1chtung s1hd. Bewegungsfugen 1m Dach in 24000 IIIIIl Abstand anzu­ordnen. Der Abstand muS aa:t 12 000 mm verringert werden, auch 1n Gebliu.dequerriohtulll, wenn auf eine Daohdämmsohioht verziohtet wird.

4.4e2. Gebä~debewegungstugen

Die bei den Industr1egebäuden notwendigen Gebäudebewegungsfusen ftrd8n auch

in der Dachdecke und Dachhaut in Gebäudequer- und -lingar.1chtUDg ausgebU4et. S1e werden durch entsprechende Z1nkblechprOfile abgedeckt ..

KB

651.6 + 2

DachkassetteDplatten &u Stahlbeton Rd 250

Beschreibung der Elementekonstrukt1on Dacbdeoken