2
FEUERSPUREN 2017 Ein Quartier im Erzählfieber Das internationale Erzählfestival Feuerspuren lebt von der Beteili- gung vieler Erzähltalente aus Gröpelingen und umzu. Mit diesem Flyer informieren wir Sie über die Möglichkeiten mitzu- wirken. Zum Auftakt des Festivals findet am Samstag, den 4. November 2017 im Lichthaus die „Lange Nacht des Erzählens“ statt. Am Sonntag, den 5. November 2017 werden ab 15 Uhr an beson- deren Orten entlang der Lindenhofstraße, in der Moschee, im Stall, im Waschsalon, in der Arztpraxis und auch draußen moderne und traditionelle Geschichten in verschiedenen Sprachen zu hören sein. Das ausführliche Programmheft für die Feuerspuren 2017 ist ab Mitte Oktober bei Kultur Vor Ort e. V. erhältlich. Ein Projekt von: Kultur Vor Ort e.V. und Bürgerhaus Oslebshausen Projektleitung: Christiane Gartner, Ralf Jonas, Julia Klein und Andrea Munjic Liegnitzstr.63,28237 Bremen T.0421-6197727 www.kultur-vort-ort.de www.bghosl.de Die Feuerspuren 2017 werden unterstützt von: Senator für Kultur, Amt für soziale Dienste und dem Einzelhandel auf der Lindenhofstraße Gröpelingen LICHTERWERKSTATT IM MOBILEN ATELIER Für Kinder ab 6 Jahren Das Mobile Atelier wird an vier Standorten in der Stadtbibliothek West, im Mosaik am Liegnitzplatz, im Kunstkiosk und im Bewohner- treff Rostocker Straße in den Herbstferien Laternenwerkstätten durch- führen. Die Kinder bauen Lichtobjekte, mit denen sie das Festival zum Leuchten bringen. Termine werden nach den Sommerferien bekannt gegeben Teilnahme kostenlos Leitung: Mirja Brückner, Karin Demuth, Aurea von Frankenberg, Katha- rina Greeven, Daniela Grunow, Taini Kerscher, Max Konek, Anna-Lea Noldeke, Inga Thiart, Meera Wunderlich INTERAKTIVES TANZTHEATER Für Jugendliche ab 10 Jahren In den Herbstferien wird im Bürgerhaus Oslebshausen für eine inter- aktive Tanztheaterproduktion trainiert, die im Rahmen des Festivals präsentiert wird. Mo. 2. bis Fr. 6.10.2017/Uhrzeit wird noch bekannt gegeben. Weitere Informationen: [email protected], 0176-32824358 Leitung: Arton Veliu, Anne Kauhanen FROSCH- / VOGELPERSPEKTIVE IM KUNSTKIOSK Für Familien aus der Nachbarschaft In diesem Workshop wird gemeinsam ein großes Lichtobjekt für die Feuerspuren gebaut. Mo. 9. bis Fr. 13.10.2017 jeweils 14 bis 17 Uhr, Kunstkiosk Information: 0421-6197727 Leitung: Dominika Pioskowik PERSPEKTIVWECHSEL IM KINDERATELIER Für Kinder ab 6 Jahren In diesem Workshop werden gemeinsam Schattenspiele und Lichtob- jekte für die Feuerspuren entwickelt. Mo. 9. bis Fr. 13.10.2017 jeweils 10 bis 13 Uhr Im Kinder- und Jugendatelier Roter Hahn Leitung: Laila Seidel GROSSLATERNEN „DURCHBLICKE“ Für Kinder und Jugendliche ab 10 Jahren In der Herbstferienwerkstatt im Bürgerhaus entstehen leuchtende Objekte, die durchblicken lassen und bei den Feuerspuren präsentiert werden. Mo. 9. bis Fr. 13.10.2017/Uhrzeit wird noch bekannt gegeben. Bürgerhaus Oslebshausen Information und Anmeldung: 0421- 645122, [email protected] Leitung: Astrid Schalla SUPERHELD*INNEN – ALLE ANDERS, ALLE GLEICH! Für Mädchen zwischen 13 und 15 Jahren Was heißt das eigentlich – Superheld*innen? Und wann verwandeln wir uns selbst in eine? In unserer Mädchenwoche wollen wir mit euch ausprobieren, schreiben, spielen, Fragen stellen und viel Spaß haben. Am Ende gilt es, eigene Geschichten zu präsentieren - welche ent- scheidet ihr selbst! Mo. 9. bis Fr. 13.10.2017 jeweils 10 bis 15 Uhr, Auftritt: So. 5.11.2017 Quartiersbildungszentrum Morgenland, MO43 Information und Anmeldung: 0421-36181191, [email protected] Leitung: Lena Cornelius, Kim Nikoline Kraul GESCHICHTEN UNTERM SCHIRM Einführung ins freie Improvisieren Der Workshop richtet sich an alle, die Lust haben Stehgreifgeschichten zu erfinden. Nach einer Einführung in einfache Erzählstrukturen ler- nen die TeilnehmerInnen aus dem Nichts spannende kleine Geschich- ten zu improvisieren. Eine unterhaltsame Technik, die sich in vielen pädagogischen Situationen einsetzen lässt. Gut geeignet für Pädagog *Innen, die Lust haben sich mit einer kleinen Gruppenaktion an den Feuerspuren zu beteiligen. Do.7.9.2017, 14 bis 18 Uhr, QBZ Morgenland, MO43 Auftritt: So. 5.11.2017, Info: 0421- 6197727 Anmeldeschluß: 1.9.2017 Leitung: Julia Klein ANLEITUNG ZUM BAU VON GROSSLATERNEN Für Kita und Schule Inhalt des Nachmittags ist das Erlernen von verschiedenen Techniken des Großlaternenbaus. Umsetzbar mit Gruppen jeden Alters: einfach, kostengünstig und eindrucksvoll. Mo. 4.9.2017, 14 bis 17 Uhr, Bürgerhaus Oslebshausen Info: 0421- 6197727 Anmeldeschluß: 28.8.2017 Leitung: Dominika Pioskowik und Astrid Schalla 2. RATSCHLAG Für die Zukunft der Bildung in Gröpelingen Die Konferenz der Bildungslandschaft für Mitarbeiter*innen aus Kita, Schule und Stadtteil Mi. 13.9.2017, 12:30 bis 18 Uhr, QBZ Morgenland Information: www.gröpelingen-bildet.de LICHTHAUS HERBSTFERIENPROJEKTE FORTBILDUNGEN FÜR PÄDAGOG*INNEN & INTERESSIERTE gefördert durch: Kooperationspartner: BETEILIGUNGSMÖGLICHKEITEN FÜR GRUPPEN AUS GRÖPELINGEN Die Feuerspuren leben von der Beteiligung möglichst vieler Akteure. Wer Interesse hat sich mit einer Gruppe von Kindern, Jugendlichen oder Erwachsenen an den Feuerspuren 2017 zu beteiligen, wende sich bitte zur Projektplanung ab sofort an: [email protected] FEUERSPUREN 2017 Das internationale Erzählfestival Gröpelingen

FEUERSPUREN 2017 LICHTERWERKSTATT IM MOBILEN …rina Greeven, Daniela Grunow, Taini Kerscher, Max Konek, Anna-Lea Noldeke, Inga Thiart, Meera Wunderlich INTERAKTIVES TANZTHEATER Für

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: FEUERSPUREN 2017 LICHTERWERKSTATT IM MOBILEN …rina Greeven, Daniela Grunow, Taini Kerscher, Max Konek, Anna-Lea Noldeke, Inga Thiart, Meera Wunderlich INTERAKTIVES TANZTHEATER Für

FEUERSPUREN 2017Ein Quartier im Erzählfieber

Das internationale Erzählfestival Feuerspuren lebt von der Beteili-gung vieler Erzähltalente aus Gröpelingen und umzu.

Mit diesem Flyer informieren wir Sie über die Möglichkeiten mitzu-wirken.

Zum Auftakt des Festivals findet am Samstag, den 4. November 2017 im Lichthaus die „Lange Nacht des Erzählens“ statt.

Am Sonntag, den 5. November 2017 werden ab 15 Uhr an beson-deren Orten entlang der Lindenhofstraße, in der Moschee, im Stall, im Waschsalon, in der Arztpraxis und auch draußen moderne und traditionelle Geschichten in verschiedenen Sprachen zu hören sein. Das ausführliche Programmheft für die Feuerspuren 2017 ist ab Mitte Oktober bei Kultur Vor Ort e. V. erhältlich.

Ein Projekt von: Kultur Vor Ort e.V. und Bürgerhaus Oslebshausen

Projektleitung: Christiane Gartner, Ralf Jonas, Julia Klein und Andrea Munjic Liegnitzstr.63,28237 Bremen T.0421-6197727 www.kultur-vort-ort.de www.bghosl.de

Die Feuerspuren 2017 werden unterstützt von: Senator für Kultur, Amt für soziale Dienste und dem Einzelhandel auf der Lindenhofstraße Gröpelingen

LICHTERWERKSTATT IM MOBILEN ATELIERFür Kinder ab 6 Jahren

Das Mobile Atelier wird an vier Standorten in der Stadtbibliothek West, im Mosaik am Liegnitzplatz, im Kunstkiosk und im Bewohner-treff Rostocker Straße in den Herbstferien Laternenwerkstätten durch-führen. Die Kinder bauen Lichtobjekte, mit denen sie das Festival zum Leuchten bringen.

Termine werden nach den Sommerferien bekannt gegeben Teilnahme kostenlos Leitung: Mirja Brückner, Karin Demuth, Aurea von Frankenberg, Katha-rina Greeven, Daniela Grunow, Taini Kerscher, Max Konek, Anna-Lea Noldeke, Inga Thiart, Meera Wunderlich

INTERAKTIVES TANZTHEATERFür Jugendliche ab 10 Jahren

In den Herbstferien wird im Bürgerhaus Oslebshausen für eine inter-aktive Tanztheaterproduktion trainiert, die im Rahmen des Festivals präsentiert wird.

Mo. 2. bis Fr. 6.10.2017/Uhrzeit wird noch bekannt gegeben. Weitere Informationen: [email protected], 0176-32824358 Leitung: Arton Veliu, Anne Kauhanen

FROSCH- / VOGELPERSPEKTIVE IM KUNSTKIOSKFür Familien aus der Nachbarschaft

In diesem Workshop wird gemeinsam ein großes Lichtobjekt für die Feuerspuren gebaut.

Mo. 9. bis Fr. 13.10.2017 jeweils 14 bis 17 Uhr, Kunstkiosk Information: 0421-6197727 Leitung: Dominika Pioskowik

PERSPEKTIVWECHSEL IM KINDERATELIERFür Kinder ab 6 Jahren

In diesem Workshop werden gemeinsam Schattenspiele und Lichtob-jekte für die Feuerspuren entwickelt.

Mo. 9. bis Fr. 13.10.2017 jeweils 10 bis 13 Uhr Im Kinder- und Jugendatelier Roter Hahn Leitung: Laila Seidel

GROSSLATERNEN „DURCHBLICKE“Für Kinder und Jugendliche ab 10 Jahren

In der Herbstferienwerkstatt im Bürgerhaus entstehen leuchtende Objekte, die durchblicken lassen und bei den Feuerspuren präsentiert werden.

Mo. 9. bis Fr. 13.10.2017/Uhrzeit wird noch bekannt gegeben. Bürgerhaus Oslebshausen Information und Anmeldung: 0421- 645122, [email protected] Leitung: Astrid Schalla

SUPERHELD*INNEN – ALLE ANDERS, ALLE GLEICH!Für Mädchen zwischen 13 und 15 Jahren

Was heißt das eigentlich – Superheld*innen? Und wann verwandeln wir uns selbst in eine? In unserer Mädchenwoche wollen wir mit euch ausprobieren, schreiben, spielen, Fragen stellen und viel Spaß haben. Am Ende gilt es, eigene Geschichten zu präsentieren - welche ent-scheidet ihr selbst!

Mo. 9. bis Fr. 13.10.2017 jeweils 10 bis 15 Uhr, Auftritt: So. 5.11.2017 Quartiersbildungszentrum Morgenland, MO43 Information und Anmeldung: 0421-36181191, [email protected] Leitung: Lena Cornelius, Kim Nikoline Kraul

GESCHICHTEN UNTERM SCHIRMEinführung ins freie Improvisieren

Der Workshop richtet sich an alle, die Lust haben Stehgreifgeschichten zu erfinden. Nach einer Einführung in einfache Erzählstrukturen ler-nen die TeilnehmerInnen aus dem Nichts spannende kleine Geschich-ten zu improvisieren. Eine unterhaltsame Technik, die sich in vielen pädagogischen Situationen einsetzen lässt. Gut geeignet für Pädagog *Innen, die Lust haben sich mit einer kleinen Gruppenaktion an den Feuerspuren zu beteiligen.

Do.7.9.2017, 14 bis 18 Uhr, QBZ Morgenland, MO43 Auftritt: So. 5.11.2017, Info: 0421- 6197727 Anmeldeschluß: 1.9.2017 Leitung: Julia Klein

ANLEITUNG ZUM BAU VON GROSSLATERNENFür Kita und Schule

Inhalt des Nachmittags ist das Erlernen von verschiedenen Techniken des Großlaternenbaus. Umsetzbar mit Gruppen jeden Alters: einfach, kostengünstig und eindrucksvoll.

Mo. 4.9.2017, 14 bis 17 Uhr, Bürgerhaus Oslebshausen Info: 0421- 6197727 Anmeldeschluß: 28.8.2017 Leitung: Dominika Pioskowik und Astrid Schalla

2. RATSCHLAG Für die Zukunft der Bildung in Gröpelingen

Die Konferenz der Bildungslandschaft für Mitarbeiter*innen aus Kita, Schule und Stadtteil Mi. 13.9.2017, 12:30 bis 18 Uhr, QBZ Morgenland Information: www.gröpelingen-bildet.deLICHTHAUS

HERBSTFERIENPROJEKTE FORTBILDUNGEN FÜR PÄDAGOG*INNEN & INTERESSIERTE

gefördert durch:

Kooperationspartner:

BETEILIGUNGSMÖGLICHKEITEN FÜR GRUPPEN AUS GRÖPELINGEN

Die Feuerspuren leben von der Beteiligung möglichst vieler Akteure. Wer Interesse hat sich mit einer Gruppe von Kindern, Jugendlichen oder Erwachsenen an den Feuerspuren 2017 zu beteiligen, wende sich bitte zur Projektplanung ab sofort an: [email protected]

FEUERSPUREN

2017 Das internationale Erzählfestival Gröpelingen

Page 2: FEUERSPUREN 2017 LICHTERWERKSTATT IM MOBILEN …rina Greeven, Daniela Grunow, Taini Kerscher, Max Konek, Anna-Lea Noldeke, Inga Thiart, Meera Wunderlich INTERAKTIVES TANZTHEATER Für

Das Thema 2017

PERSPEKTIVEN4./5.November in Gröpelingen

Wer eine Geschichte erzählt, muss sich für eine Erzählperspektive entscheiden. Die Entscheidung für eine Perspektive ändert den Inhalt des Erzählten. Wie eine Geschichte aufgenommen wird, hängt von der Zuhörperspektive ab.

Die Suche nach Erzählstoffen für die Feuerspuren 2017 ist eine Einla-dung mit Perspektiven zu spielen. Was erlebe ich in Gröpelingen beim ersten Gang durch die neuen Straßen oder auf dem täglichen, rasch zurückgelegten Weg? Ist Gröpelingen quirlig, heimatlich vertraut, überraschend grün? Ist Gröpelingen der Mittelpunkt der Welt oder der äußerste Rand der Stadt?

Feuerspuren 2017 lädt zum Perspektivwechsel ein!

Die Vorbereitungen beginnen jetzt: Mit Seminaren, Werkstätten und Veranstaltungen. Herzlich willkommen beim Mitmachen!

Veranstaltungsorte

Bürgerhaus Oslebshausen Am Nonnenberg 40, 28239 Bremen

Kinder- und Jugendatelier im Atelierhaus Roter Hahn Gröpelinger Heerstr. 226, 28237 Bremen

Kunstkiosk im Bromberger Viertel Bromberger Straße 88, 28237 Bremen

Pasdocks Lindenhofstr.24,28237 Bremen

Torhaus Nord Liegnitzstr. 63, 28237 Bremen

Quartiersbildungszentrum Morgenland Morgenlandstrasse 43, 28237 Bremen

FUNKENSCHLAGEN FÜR DIE FEUERSPURENRegelmäßige Vorbereitungstreffen

Erzählen üben und Ideen finden. Eingeladen sind alle, die sich an den Feuerspuren 2017 beteiligen möchten. Jeder Termin beinhaltet prakti-sche Erzählübungen, die Auseinandersetzung mit dem übergreifenden Thema und die Vorstellung verschiedener Erzählformate. Die Abende sind einzeln besuchbar und richten sich sowohl an Einzelpersonen wie auch an Multiplikator*Innen, die sich mit einer Gruppe beteiligen möchten.

Termine und Themen: Jeweils mittwochs 19 bis 21:15 Uhr, Torhaus Nord Mi. 15.3.2017 Ideen sammeln Mi. 5.4.2017 Perspektivwechsel Mi.26.4.2017 Improvisieren Mi. 17.5. 2017 Körpersprache Mi.14.6.2017 Sprachenvielfalt Torhaus Nord Kooperation: Bremer Volkshochschule West (VA-Nr.:16-515-W) Leitung: Julia Klein, Anmeldung: 0421-361-12345

KICK-OFF: FEUERSPUREN 2017Informationen und Geschichten

Zum Auftakt der heißen Phase kommen alle Neugierigen, Interes-sierten und alten Hasen zusammen. Wer hat, bringt eine Geschichte rund um das diesjährige Thema mit, für alle anderen wird eine Idee gefunden.

An diesem Abend werden die Zutaten für das Programmheft gesammelt.

Mi.16.8.2017, 19 Uhr, Torhaus Nord

EIN QUARTIER IM ERZÄHLFIEBER IGrundlagenkurs für alle neuen Erzähltalente

Der Workshop dient allen, die sich als Erzähler*Innen ausprobieren wollen, zur Vorbereitung für den Auftritt bei den Feuerspuren 2017. Es werden Grundkenntnisse im freien Erzählen vermittelt. Gut geeignet für Pädagog*Innen, die die erlernten Techniken im Schulunterricht oder in der KiTa anwenden möchten.

Jeweils donnerstags 19 bis 20:30 Uhr 31.8./7.9/14.9./19.10./26.10./2.11.2017, Torhaus Nord Auftritt: So. 5.11.2017 Kooperation: Bremer Volkshochschule West (VA-Nr.:16-516-W) Leitung: Julia Klein, Anmeldung: 0421-361-12345

EIN QUARTIER IM ERZÄHLFIEBER IIWorkshop für Fortgeschrittene

Erzähler*Innen, die schon in den vergangenen Jahren miterzählt ha-ben, bereiten sich gemeinsam für den Auftritt bei den Feuerspuren 2017 vor. Geübt werden das freie mündliche Erzählen, der Einsatz von Mimik und Gestik und die Verwendung von mehreren Sprachen. Jeweils mittwochs 19 bis 20:30 Uhr 6.9/13.9./27.9./18.10./25.10./1.11.2017, Torhaus Nord Auftritt: So. 5.11.2017 Kooperation: Bremer Volkshochschule West (VA-Nr.:16-517-W) Leitung: Julia Klein, Anmeldung: 0421-361-12345

MEIN GRÖPELINGEN Sofa-Abende für Gröpelinger*Innen

Zwei kreative Köpfe aus Gröpelingen blicken aufs Lindenhofquartier und sammeln Geschichten zu dem, was seit ihrer Kindheit in den 80ern in ihrem Stadtteil geschah. Welche Form die beiden den gesam-melten Geschichten geben, wird sich zeigen. Erstmal wird gemütlich zusammengesessen und erzählt.

Sofa-Abende jeweils donnerstags 19 bis 20:30 Uhr 24.8./28.09.2017, Torhaus Nord und auf den Feuerspuren Anmeldung und Information: [email protected] Leitung: Sebastian Knickmann und Katja Philipsenburg

BUSINESS STORYTELLINGWorkshop für Gröpelinger Selbständige

Streben Sie eine Selbständigkeit oder Unternehmensgründung an oder sind bereits UnternehmerIn? Was ist Ihre Idee, Ihre Motivation, Ihre Philosophie? Was sind Ihre Momente des Scheiterns und die Momente des Erfolgs? Der Workshop Business Storytelling hilft Ihnen, Ihre Geschäftsidee und den Weg zu Ihrem Unternehmen spannend und authentisch zu erzählen.

Fr. 11.8.2017, 14 bis 18 Uhr, Pasdocks Kosten: 20 Euro/erm.10 Euro Information und Anmeldung: 0421-6197727 [email protected] Leitung: Marco Holmer

KAMISHIBAIAtelierkurs zur Produktion von Bildvorlagen

Ziel des Kurses ist die Bearbeitung neuer Kamishibaigeschichten für das Erzählen mit Bildern auf der Straße. Der Kurs umfasst eine Einfüh-rung in die besondere Erzähltechnik, die Analyse der mitgebrachten Geschichten, einen Ateliertag zur Gestaltung der Erzählvorlagen, die Teilnahme an zwei erzählerischen Übungsabenden und einen Auftritt bei den Feuerspuren.

Einführungsabend: Mi. 23.8.2017 Torhaus Nord um 19:00Uhr (Geschichte mitbringen)

Ateliertag: Sa. 26.8.2017, 10 bis 17 Uhr Kinderatelier im Atelierhaus Roter Hahn

Übungsabende: Mi. 18.10/Mi.25.10.2017,17:00 bis 18:30 Uhr, Torhaus Nord

Auftritt: So. 5.11.2017

Leitung: Sirma Kekec Teilnehmerzahl begrenzt Anmeldung bis zum 20.8.2017 erforderlich: 0421-6197727

REDEN WIR MIT …Anstiftung zum gemeinsamen öffentlichen Gespräch

Gröpelingen ist ein arrival-quarter, ein Stadtteil, in dem Menschen aus der ganzen Welt mit ihren Hoffnungen, ihren Ideen und Plä-nen ankommen. In Gröpelingen finden sie Netzwerke, ihre vertraute Sprache, sie suchen Bildungs- und Arbeitsmöglichkeiten und freuen sich über tolerante und offene Nachbarschaften.

Aber was wissen wir wirklich voneinander? Mit der Veranstaltungsreihe „Reden wir mit …“ möchten wir ein ge-meinsames öffentliches Gespräch anstiften. Unser Ziel: Gemeinsame Themen quer durch alle Communities finden, gemeinsame Strategien entwickeln, Kräfte bündeln für ein demokratisches und kosmopoliti-sches Gröpelingen.

Reden wir mit … Georgi Dragolov, Deutsch-Bulgarische Gesellschaft DUNAV e.V., über Weggehen aus Bulgarien Mo. 3. April 2017, 18.30h QuartiersBildungszentrum Morgenland, Morgenlandstr. 43

Reden wir mit … Jasmina Heritani, Vorstand des Vereins Syrische Kultur in Bremen e.V. über Syrien im Exil Mo. 15.Mai 2017, 18.30h Stadtbibliothek West, Gröpelinger Bibliotheksplatz 1

Weitere Informationen: www.kultur-vor-ort.com www.gröpelingen-bildet.de