Flügel & Klaviere

Gratulation! Mit einem Zimmermann- Klavier oder -Flügel, designed by C. Bechstein, haben Sie einen wertigen musikalischen Lebenspartner, der Ih-nen, Ihrer Familie, Ihren Kindern eine großartige Welt eröffnen und nachhalti-ge Freude bereiten wird. Klavierspielen spricht den ganzen Menschen an und öffnet Herz und Sinne für das Schöne und Positive des Lebens. Es motiviert, regt an und stimmt uns positiv. Es vermittelt Kompetenzen wie Konzen-tration, Kreativität und stärkt die Beobachtungs- und Empfindungsgabe: ein toller Nebeneffekt für die Schule oder den Beruf!

Musik selbst zu machen verbindet uns mit dem Ursprünglichen des Daseins. Wir erschaffen uns unsere eigene Welt. Energie beginnt zu fließen, wir fühlen uns gut. Ihr neues Klavier steht viel-leicht nicht wirklich im Garten, aber Sie können sich diesen Garten Eden spielend herbeizaubern.

Das Spiel auf den 88 Tasten ist in jedem Alter eine wunderbare Bereicherung: Am Klavier zu improvisieren, neue Klänge auszuprobieren und seine Gefühle musikalisch auszudrücken ist

eine wundervolle Erfahrung. Durch inten- siven Dialog mit dem Klavier entdecken wir allmählich, welche Wirkung die Musik auf uns selbst und unsere Um-gebung hat: Schnell mischt sich der Stolz auf das Erreichte mit dem Genuss und der Freude an der Musik.

Klavierspielen schärft alle Sinne für die wunderbare Welt der Musik und dient zugleich der Entspannung. Wer einen Ausgleich sucht, wird im Einssein mit diesem Instrument eine wunderbare Balance finden. Klavierspielen ist kein Luxus, sondern Seelennahrung. Zimmermann bietet Ih-nen das Beste für ein kleineres Budget!

„Designed by C. Bechstein“ bedeutet: ein Instrument mit guten Genen für einen fröhlichen Start am Klavier, dem beliebtesten Musikinstrument.

Diese Freude und Begeisterung wirkt nachhaltig mit dem richtigen, mit dem passenden musikalischen Partner an der Seite: einem Instrument, das – gleich einem guten und zuverlässigen Freund – versteht und unterstützt, das von Anfang an die Spielfreude fördert und das eigene Spiel zu einem beson-deren Erlebnis werden lässt.

Klavierspielen –eine einzigartige Erfahrung

2 3

Gerade am Anfang ist gute Qualität entscheidend für ein nachhaltiges Interesse und ein lustvolles Üben. Ver-lassen Sie sich auf Europas wichtigsten Hersteller! Ob für den ersten Klavier-unterricht der Kinder, die erste eigene Wohnung oder auch die Erfüllung eines langjährigen Traumes: C. Bechstein bietet mit Flügeln und Klavieren der Marke Zimmermann zuverlässige und solide Instrumente mit beachtlichem Klangcharakter, die die Gene deutscher Ingenieurs- und Klavierbaukunst in sich tragen.

In jedem Instrument der Bechstein Markenwelt steckt die über 160-jährige Erfahrung der C. Bechstein Pianoforte-fabrik in der Entwicklung und Ferti-gung von Klavieren und Flügeln auf jeder Stufe – ein Garant für außeror-dentliche Qualität in jedem Segment.

Zimmermann, designed by C. Bechstein: die richtige Wahl!

54

Gegründet 1884 wurde die Marke Zimmermann durch die Brüder Max und Richard Zimmermann unter dem Firmennamen Leipziger Piano-fortefabrik Gebrüder Zimmermann im kleinen Ort Mölkau bei Leipzig. 1895 bereits beschäftigte die Firma 120 Facharbeiter. Nach nur zwei Jahrzehn-ten, um 1904, war die Zimmermann-Fertigung bereits die zweitgrößte Piano-

Das Klavierspiel war immer Teil der Ausbildung zu einem kultivierten Mitbürger. Aktien an einer Klavierfabrik haben Tradition als Anteile und Anteilnahme an einem Kulturgut.

Europa ist die Wiege der großen Klaviermusik. Um 1900 gab es zahllose Klavier-Hersteller, aber nur wenige wurden weltweit berühmt. Zimmermann wurde weltbekannt.

fortefabrik Europas und das zur Blüte-zeit des Pianofortebaus mit Hunderten, ja Tausenden von Marken! Es kamen weitere deutsche Produktionsstandorte hinzu: in Eilenburg, Gotha und Seifhen-nersdorf, dem heutigen Standort der C. Bechstein-Manufaktur.

Während und zwischen den beiden Weltkriegen litt der Export und die

Zimmermann, eine Marke mit langer Tradition! Eine berühmte, eine weltberühmte Marke.

Designed by C. Bechstein

Produktionskapazitäten schwankten. Das Jahr 1946 brachte die Fortführung der Zimmermann-Produktion unter dem Titel VEB Sächsische Pianofortefabrik Seifhennersdorf. Mit einer Produktion von bis zu 8.000 Instrumenten pro Jahr zählte die Zimmermann-Fabrik wieder zu einer der größten Europas, mit einem Exportaufkommen in 35 Länder.

76

1992 übernahm C. Bechstein Berlin, Spitzenhersteller für hochwertigste Flügel und Klaviere, die Marke Zimmermann und baute den sächsi-schen Standort Seifhennersdorf zu der wichtigsten Pianomanufaktur Europas aus. Zimmermann, damals „made by C. Bechstein, Germany“, wurde einer der Marktführer in der gehobenen Mit-telklasse. Die Fertigung am deutschen Standort lief bis zum Jahre 2011.

Angesichts einer sich verändernden Marktsituation wurde innerhalb der Bechstein-Markenwelt eine Umstruktu-rierung mit Konsequenzen für die Fer-tigungsstandorte notwendig. Heute ist die Marke Zimmermann der Einstieg in die Bechstein-Markenwelt. W.Hoffmann

„made by C. Bechstein Europe“ bildet die nächst höhere Stufe, gefolgt von Bechstein, dem Premiumsegment und C. Bechstein, den Meisterstücken. Bechsteins einzigartige deutsche Forschungs- und Entwicklungsab-teilung konzipiert alle Instrumente der Bechstein-Markenwelt, definiert die Materialien und Herstellungsverfahren und kontrolliert bis ins kleinste Detail jeden Produktionsschritt. Zimmermann,

„designed by C. Bechstein“, trägt die Gene eines großen Herstellers.

Das Klavierbauhandwerk be-schäftigte um 1900 Tausende von spezialisierten Fachleuten.

Der Klavierbau war und ist auch heute noch faszinierend. Ein Handwerk, das man mit Stolz ausübt.

Gestern wie heute: Holz will qualifiziert behandelt werden. Wer es kann, schöpft aus der Arbeit mit diesem natürlichen Werkstoff große Befriedigung.

98

Nicht jeder kann gleich mit einem Instrument der Spitzenklasse, einem Bechstein oder gar C. Bechstein begin-nen. Für C. Bechstein, seit 1853 Liefe-rant von Instrumenten für die Profis, ist es eine Herzensangelegenheit, auch Familien mit kleinerem Budget das Kla-vierspielen zu ermöglichen. Schließlich hat jeder einmal klein angefangen.

Deshalb gibt es Zimmermann, desig-ned by C. Bechstein. Demokratisieren wir das Klavierspielen! Erschwingliche Instrumente, die hohen Qualitäts-ansprüchen genügen, gefertigt mit Bechstein-Know-How und -Kompetenz. Instrumente, die weit über den her-kömmlichen Standards dieser Preis-klasse liegen. Willkommen in der Bechstein-Welt. Es scheint, als wäre Bechsteins Entwick-lung der letzten 25 Jahre in der Klavier-branche das Thema Nummer 1. Ja, Bechstein heißt jeden Klavierspieler in der Familie willkommen, Bechstein bie-

tet mit den verschiedenen Marken für jedes Budget beste, ehrliche Leistung.

Selbstverständlich gibt es klare Unter-schiede zwischen allen Marken und Stufen. Denken wir an die Automobilin-dustrie: Wir kaufen ein preisgünstiges Auto eines großen, namhaften Her-stellers, weil wir uns auf das Know-How verlassen können. Wir können darauf bauen, dass die Komponenten und die Verarbeitung stimmen und wissen, dass günstige Preise nur durch die Einbindung von internationalen Kooperationspartnern möglich sind. Ein namhafter Hersteller wie Bechstein wird alles dafür tun, dass der Kunde in jedem Segment zufrieden ist.

Jedes Modell wurde vom deutschen C. Bechstein-Expertenteam entwickelt.

Es gehört zur C. Bechstein-Philosophie, alle Mitarbeiter des Partners in diesem Fertigungsprozess ausgiebig zu schulen.

Eigene Fachkräfte vor Ort sichern in ei- nem klaren Kontrollsystem die Umset-zung der eigens für die Zimmermann- Reihe von C. Bechstein vorgegebenen Qualitätsaspekte. Auf jeden Herstel-lungsschritt folgt eine minutiöse Kon-trolle, damit die gleichbleibend hohe Qualität der Zimmermann-Instrumente gewährleistet wird. Nur nach bestande-ner Prüfung erhalten die Instrumente das nummerierte Bechstein-Qualitäts-siegel, das am Gussrahmen und direkt neben der Tastatur zu finden ist.

Das Bechstein Qualitätsmanagement garantiert für jedes Zimmermann-Instrument die Einhaltung europäi-scher Standards und setzt im Ein-stiegssegment neue klare Maßstäbe. Zimmermann ist die bessere und sichere Alternative zum gebrauchten Instrument und bietet eine Qualität, die für jeden erschwinglich ist und das Siegel „designed by C. Bechstein“ mit Stolz trägt.

Das Bechstein-Qualitätsmanagement

1110

Rast und Rippen – Vollholz– CNC Präzisionsfertigung

Resonanzboden – Fichtenholz, klimaresistent verleimt

Stimmstock – Schichtverleimung Buche und Ahorn– Gesamtstärke mindestens 32 mm

Gussplatte – Grauguss– Bearbeitung CNC-Technik

Stahlsaiten – Röslau/Germany

Klaviaturrahmen – Fichten- /Buchenholz– stabilitätsoptimiert

Mechanik – perfekte Spezifizierung– europäische Regulation

Hammerkopf – europäischer Filz mit massivem Vollholzkern

Pedalsystem – feine Regulierbarkeit

Gesamtfertigung – unter einheitlicher Klimakontrolle

Ausgewählte Qualitätsmerkmale:

Jeder Flügel und jedes Klavier der Zimmermann-Reihe erfüllt hohe Qua-litätsstandards, für deren Einhaltung kontinuierlich durch das Bechstein- Qualitätsmanagement gesorgt wird.

Bestehen Sie auf Klanggenuß! Klaviere und Flügel von Zimmermann zeichnen sich durch einen vollen, differenzier-baren und modulationsfähigen Ton aus und präsentieren sich mit einer dynamischen Spielart, die in dieser Preisklasse neue Maßstäbe setzt und ihres Gleichen sucht.

Klaviere und Flügel von Zimmer-mann stehen für Qualität nach europäische Standards und sind die erste Wahl für Klavierspieler, die den preiswerteren Einstieg in die Pianowelt suchen.

Die Zimmermann-Qualitätsdetails

1312

Deutschlands einzigartiges Forschungs- und Entwicklungsteam von C. Bechstein entwickelt Instrumente nach den neu-esten Erkenntnissen. Das bedeutet: Zimmermann, designed by C. Bechstein trägt hochwertige Gene der Spitzen-marke.

Die Gesamtansicht zeigt das Innenle-ben des Klaviers mit den vielen werti-gen Komponenten. Auch die Gussplatte, die Besaitung sowie das Spielwerk werden nach europäischem Standard konzipiert!

Eine stabile Vollholzrast dient der Un-terstützung der Gußplatte für die Auf-nahme der Saitenzugkräfte. So werden Solidität, Klangfülle und Stimmhaltung sichergestellt.

Qualitätskomponenten der Standard-Linie

Eine Qualitäts-Klaviermechanik in stabiler Aus- führung mit ausgewogenen Dimensionen für die einzelnen beweglichen Teile. Zimmermann- Mechaniken verwenden nur Holz, keinen Kunst- stoff. „Designed by C. Bechstein“ bedeutet auch hier: hoher Spielkomfort, leichte Repetition, gute Kontrollierbarkeit.

Es finden nur ausgewählte Hammerköpfe mit Edelholzkern und bestem Schafsfilz Verwen-dung. Verantwortung für nachhaltigen Spaß am Instrument ist ein Bechstein-Prinzip mit Tradition seit 1853. Klang und Spielart sind wesentliche Motivationsfaktoren beim Üben und Spielen.

1514

Klavier HZ 120

HZ

120

Ausführungen Schwarz poliert

Maße H 120 × B 150 × T 60 cm

Gewicht 255 kg

Das Zimmermann-Klavier HZ 120 empfiehlt sich als solides Instrument. Gönnen Sie sich das angenehme Spielgefühl und die erstaunliche Tonentfaltung. Die mittlere Größe findet leicht einen Platz in Ihren Räumlichkeiten. Ein klassisches Gehäuse-design überzeugt durch saubere und präzise Verarbeitung. Alle diese Qualitätsmerkmale des Zimmermann-Klaviers HZ 120 sorgen für großen Spaß am Spiel und machen es zum idealen Klavier für Anfänger.

60 cm150 cm

120

cm

Ausführungen Schwarz poliert

Maße H 126 × B 150 × T 62 cm

Gewicht 275 kg

Klavier HZ 126

HZ

126

Das Zimmermann-Klavier HZ 126 überzeugt durch eine ausge-reifte Konstruktion, ausgewogene Proportionen und erfreut und verwöhnt durch seine gute Spielart mit überzeugend vollem Ton.

Das Design ist zeitlos und behält seine Attraktivität auch auf lange Sicht. Dieses Klavier ist speziell auf die Bedürfnisse und Anforde-rungen von anspruchsvollen Musikfreunden zugeschnitten, die mehr Volumen und eine noch ausgefeiltere Spielart wünschen. Mit diesem Instrument bereiten Sie sich bestens auf Ihren Klavier-unterricht vor.

62 cm150 cm

126

cm

1716

Ausführungen Schwarz poliert

Maße 185 × 153 cm

Gewicht 360 kg

Ausführungen Schwarz poliert

Maße 175 × 150 cm

Gewicht 340 kg

Ausführungen Schwarz poliert

Maße 160 × 150 cm

Gewicht 320 kg

Flügel HZ 160 / HZ 175 / HZ 185

160 cm

150

cm

175 cm

150

cm

185 cm

153

cmHZ

185

Der Zimmermann-Flügel HZ 185 ist der richtige musikalische Partner für alle, die ein noch größeres Klangvolumen suchen. Er überzeugt selbst geüb-te und anspruchsvolle Spieler durch seinen Spielkomfort, die Klangdynamik und das erstaunliche Klangvolumen. Ausschließlich wertige Materialien werden mit großer Sorgfalt verarbeitet. Die hohen technischen Anforderun-gen des Bechstein-Qualitätsmanagements garantieren eine gleichbleibend hohe Qualität und Dauerhaftigkeit, die europäischen Standards entsprechen und neue Maßstäbe setzen. Vergleichen Sie!

HZ

175

Der Zimmermann-Flügel HZ 175 erfreut alle, die das Spielgefühl und die Ton- entfaltung eines Flügels schätzen und überzeugt durch sein Klangvolumen und eine ausgeglichene Klangbalance. Dieser Flügel mittlerer Größe vereint alle Vorzüge eines wertigen Instruments: Das Anschlagsgefühl gibt Sicher-heit, ist präzise und flüssig. Die Materialen sind sorgfältig ausgewählt und die Verarbeitung stellt selbst hohe Ansprüche zufrieden.

HZ

160

Der Zimmermann-Flügel HZ 160 ist ein verlässlicher Begleiter, denn er ist mit allen Merkmalen eines klanglich ausgereiften Instruments ausgestattet: gute Spielart, harmonischer Ton und angenehmes Klangvolumen. Darüber hinaus ist dieser Flügel aufgrund seiner kompakten Maße gerade auch für kleinere Räumlichkeiten oder spezielle platztechnische Gegebenheiten bestens geeignet.

Ein schöner Blickfang!

19

Impressum

© 2013 C. Bechstein Pianofortefabrik AGKantstraße 17 · 10623 BerlinTelefon +49 (0)30 22 60 55 959vertrieb@bechstein.com · www.bechstein.com

Gesamtverantwortung: Berenice KüpperBilder: Deniz Saylan, Bechstein-ArchivGestaltung: Christiane Prechtl

Technische Änderungen für alle Klavier- und Flügelmodelle in Bezug auf die akustische Anlage, das Gehäuse, die Ausführungen, die Maße etc. sind C. Bechstein vorbehalten.