creating better environments

transport flooringMarine

Forbo hat ganz klar erkannt, dass die Materialauswahl einer der kritischsten Aspekte beim Designen der Innenausstattung von Schiffen ist.

Das Material setzt den Akzent für das gesamt Erscheinungbild und die Atmosphäre auf einem Schiff, da viele Kriterien in die Spezifikation einzubeziehen sind, wie Ästhetik, Beständigkeit, Wartungseigenschaften und die Anforderungen der IMO-Zertifizierung. Erweitert man dieses um weitere Leistungsanforderungen, wie Rutschfestigkeit, Schallabsorption, Komfort, antistatische Eigenschaften, Reinigungsfähigkeit und Nachweise umweltfreundlicher Merkmale, versteht man, warum die Auswahl eines Bodenbelags derartig komplex ist.

Forbo Flooring Systems produziert das umfangreichste Programm an Bodenbelägen auf dem Markt und bietet ein Portfolio von Produkten mit und ohne IMO-Zertifizierung. Unsere Key-Account-Manager stehen Ihnen zur Seite und beraten Sie fachmännisch bei der Auswahl von Bodenbelägern für Ihre Schiffsprojekte. Über unsere Kernkollektionen

hinaus bieten wir auch einen Designservice für Ihre eigenen individuellen Kreationen. So können Sie Bodenbeläge in ihrem Design perfekt Ihren Wünschen für die Innenausstattung anpassen.

Wir wissen, dass Ästethik und Corporate Branding von enormer Bedeutung sind, und dass die Beständigkeit eine wichtige Rolle bei der Definition der verschiedenen Anforderungen für Bodenbeläge spielt.

Sie möchen Ihre Reinigungskosten reduzieren?In allen Transportschiffumgebungen kann der Einsatz von Sauberlaufsystemen wie zum Beispiel Forbo's Coral T32 FR äußerst sinnvoll sein. Mit dem geschorenen Flor und einer Mischung aus 60 % Wolle und 40 % Nylon stoppt das Material eingetragenen Straßenschmutz und Feuchtigkeit um bis zu 90 %, was sich sehr positiv auf die Reinigungskosten auswirkt und die Lebensdauer von Bodenbelägen für den Innenbereich verlängert. Auch den IMO-Standards wird entsprochen.

Die Auswahl eines funktionellen und optisch ansprechenden Bodenbelags, bedeutet eine große Herausforderung für Schiffsbetreiber

Von IMO zertifizierte Produke sind:

• Flotex FR (ein einzigartiger geflockter Bodenbelag)

• Coral T32 FR (ein textiles Sauberlaufsystem)

• IMO zertifizierte Grundierungen und Kleber von Forbo

Produkte ohne IMO Zertifizierung sind unter anderem:• Linoleum (Marmoleum)

• Vinyl: Sicherheit, Akustik und LVT (Stufen, Sarlon Trafic, Allura)

• Teppichfliesen (Tessera, Westbond)

• Textilbelag (Flotex)

• Sauberlaufsysteme (Coral, Nuway)

2 3

Halbglatt

Naturbelassen

Blumenmuster

Linear

Zufallsmuster Individuell

Der einzige IMO zertifizierte waschbare textile Bodenbelag

Flotex FR ist ein einzigartiges Material, das die Reinigungseigenschaften und die Beständigkeit eines elastischen Bodens mit Komfort, Rutschfestigkeit und den akustischen Eigenschaften vereint, die man von textilen Belägen kennt.

Die Vorteile

• Absolut konform mit den IMO-Marinestandards

• Ein komfortabler und warmer Bodenbelag durch die weiche veloursartige Oberfläche

• Hervorragende Rutschfestigkeit und beste akustische Eigenschaften

• 100 % wasserdicht. Der undurchlässige Rücken lässt auch eine Feuchtreinigung zu

• Langlebigkeit: mit Nylon 6,6

• Leicht mit Standardausrüstung zu reinigen

• Beschädigte Bereiche sind leicht zu reparieren

• Antimikrobielle Formel

• Verbesserte Innenluftqualität (unabhängig geprüft durch Allergy UK)

• Hervorragende akustische Eigenschaften bis zu 20 dB

• Auswahl aus einem umfangreichen Programm von Mustern und Farben oder Beratung durch unseren Designservice

• Moderne hochqualitative Druckverfahren ermöglichen nahezu unendliche Gestaltungsfreiheiten

Absolute Designfreiheit: Hier sehen Sie nur einen kleinen Ausschnitt der vielen erhältlichen Designs. Die Auswahl an Classic- und HD (High Definition)-Designs ist wirklich umfangreich. Darüber hinaus bietet Ihnen die Digitaldruckkollektion absolute Freiheit bei der Gestaltung der Innenbereiche in jeder maritimen Umgebung. Weitere Details finden Sie unter www.forbo-flooring.com

Nylon 6.6 Fasern

Sanittized, die antimikrobielle Ausrüstung

Glasfaservlies für extreme Dimensionsstabilität

Flotex FR entspricht den Anforderungen von EN 1307

1 Gesamtdicke ISO 1765 Ca. 3,3 mm

,

9

Rollenbreite EN 426 200 cm

Rollenlänge EN 426 30 m

p Lichtechtheit EN ISO 105/B02 6

Polmaterial 100 % Polyamid

2 Formstabilität ISO 2551 ≤ 0,20 %

. Gesamtgewicht ISO 8543 Ca. 1.225 g/m²

Poleinsatzgewicht ISO 8543 Ca. 250 g/m²

= Polstärke ISO 1766 Ca. 2 mm

Elektrostatisches Verhalten EN 10965 Ca. 1010 Ω

s Kontakt-Schalldämmung ISO 140-8 ∆ Lw = ca. 22 dB

Das Produkt Flotex FR entspricht den Anforderungen von EN 14041

Z Rutschfestigkeit EN 13893 > 0,30

LStatische Aufladung bei Personen

ISO 6356 < 2 kV

EU Konformitätserklärung

IMO Resolution A653(16)

IMO Resolution MSC 307(88) Anhang 1 Teil 2

IMO Resolution MSC 307(88) Anhang 1 Teil 5

Zulassung der US Küstenwache: 164.117/1121/WCL MED0364

IMO Zulassung Nr. 164.117/1121/WCL MED0364

Flotex FR besteht aus dichtzelligem Vinylschaum mit verstärkter Unterseite und einer dicht beflockten Oberfläche aus fest in der Grundschicht verankerten Nylon 6.6 Fasern. Flotex FR ist außergewöhnlich formstabil und hat die Velour-Optik eines textilen Bodenbelags, ist aber funktionell und leicht zu reinigen.

Flotex FR bietet zuverlässigen Schutz gegen eine Vielzahl von Bakterien. Dank der einzigartigen Struktur, die dazu beiträgt, die Menge an Allergenen in der Atmosphäre zu reduzieren, wurde Flotex FR mit dem begehrten Gütesiegel von Allergy UK ausgezeichnet.

Das Flotex HD FR Programm umfasst eine einzigartige Kollektion konturenscharfer Drucke. Hieraus resultiert eine Obeflächenstruktur, die einer 3D Darstellung ähnelt. Flotex HD FR ermöglicht Dank der eingesetzen Technologie die Endloswiederholung großer Muster und besticht durch lebendige Farben - eine neue Dimension für Flotex FR. Das alles schafft maximale Gestaltungsmöglichkeiten für maritime Umgebugen.

Is this correct?

4 5

Coral ist Marktführer bei Sauberlaufsystemen und bietet ein besonders vielfältiges und bewährtes Spektrum anf 'Clean-Off'-Produkten für Sauberlaufsysteme und anpassbaren Teppiche an.

Vorteile

• Absolut konform mit den IMO Marinestandards

• Stoppt eingetragenen Straßenschmutz und Feuchtigkeit bis zu 90 %

• Hohe Feuchtigkeitsaufnahme

• Abschaben von Schmutz für eine effektive Reinigung

• Exzellenter Schmutzauffang/ Schmutzverbergung

• Langlebigkeit: mit 60 % Wolle/40 % Nylonmischung

• Breite Farbpalette und große Auswahl

• Der Einsatz von Coral T32 FR kann die Reinigungskosten verringern und die Lebensdauer von an Bord verlegten Boden- belägen und Auslegeware verlängern.

Coral T32 FR ist ein Bodenbelag mit geschorenem Pol aus 60 % Wolle und 40 % Nylon. Das Material eignet sich ideal für Sauberlaufsysteme, da es Feuchtigkeit aufnimmt und Straßenschmutz entfernt. Coral Sauberlaufsysteme können die Reinigungskosten verringern und die Lebensdauer von Bodenbelag und Estrich verlängern.

Diese speziell modifizierte Version von Coral T32 entspricht allen Brandschutzstandards der International Maritime Organization (IMO) für Produkte zum Einsatz auf Hochseeschiffen. Garn und Kaschierungssysteme wurden so entwickelt, dass sie den strengen Standards zu Rauchtoxizität und reduzierter Flammenausbreitung entsprechen, den Grundlagen für die Erteilung des IMO ‘Wheelmark’.

Somit kann Coral T32 FR unbedenklich auf Kreuzfahrtschiffen, Personenfähren, Charterbooten und anderen Hochseeschiffen eingesetzt werden sowie auch auf Offshore-Einrichtungen, wo die ‘Wheelmark’ Klassifizierung gefordert ist.

french blue*

steel*

graphite*

ruby jade braun

*Auf Lager. Hinweis: Materialien in Rubinrot/Jadegrün und Braun werden nicht auf Lager gehalten, sondern auftragsbezogen produziert. Es gelten die Mindestbestellmengen. Weitere Details erhalten Sie über Ihren örtlichen Verkaufsleiter.

Coral T32 FR entspricht den Anforderungen von EN 1307

1 Gesamtdicke ISO 1765 Ca. 7 mm

7 Verschleißklasse EN1307 Klasse 4

,9

Verfügbare Größen (alle Größen sind ungefähre Angaben)

Rollen Matten

Spezialausführungen Keine Matten

Rollenlängen ca. 25 m

Eignung für Büro-Drehstühle EN 985 Dauerbenutzung mit

Büro-Drehstühlen r = 2,8

Farbechtheit:

p Licht EN ISO 105/B02 5

Reibechtheit EN ISO 105/X12 4,5

Wasserbeständigkeit EN ISO 105/E01 4,5

Herstellungsmethode/-typ Getuftet, geschoren auf 1/8 Zoll

Designs Gesprenkelt

Polmaterial 60 % Wolle/40 % Nylon plus Schabefaser

Tuftgrund Polyesterfaservlies

Rücken TFR™ schwer entflammbarer Latex

. Gesamtgewicht ISO 8543 Ca. 2,595 g/m²

Poleinsatzgewicht ISO 8543 Ca. 1,125 g/m²

= Polstärke ISO 1766 Ca. 6 mm

Poldichte ISO 8543 0,160 g/cm³

Tuftanzahl ISO 1763 Ca. 104.016/m²

i Eignung für Treppen EN 1963 Dauereinsatz auf Treppen

m Komfortklasse EN 1307 LC3

7Alle Coral Produkte entsprechen den Anforderungen von EN 14041, ausgenommen lose verlegte Matten und Läufer

R Brandverhalten EN 13501-1 *

Z Rutschfestigkeit EN 13893 DS

LStatische Aufladung bei Personen ISO 6356 < 2,5 kV

eWärmeübertragung-swiderstand

ISO 8302 0,12 m² K/W

EU-Konformitätserklärung

* Entspricht den Standards der International Maritime Organisation (IMO) für Feuertestverfahren für Seeschiffe.

IMO Resolution A653(16)

Rauch- und Toxizitätstest - IMO Resolution MSC 61(67) Anhang 1 Teil 2 and Anhang 2

Oberflächenentflammbarkeitstest – IMO Resolution MSC 61(67) Anhang 1 Teil 5 und Anhang 2

Die Richtlinien zum Schutz des menschlichen Lebens auf See (Safety of Life at Sea, SOLAS) bestimmten, dass Teppiche in Versammlungs- und Fluchtbereichen den Standards für Rauchentwicklung, Toxizität und reduzierter Flammeausbreitung entsprechen müssen.

60 % Wolle und 40 % Nylon plus Schabefaser

Primäres Stützgewebe

Latex als Stützgewebe bietet die besten Werte für den Brandschutz

IMO Zulassung Nr. 164.117/1121/WCL MED0170

6 7

SAP

1630

48

03 2

015

Forbo Flooring Systems gehört zur Forbo-Gruppe, die weltweit zu den führenden Anbietern von Bodenbelags-, Klebsto�- und Transport-Systemen zählt, und bietet Bodenbeläge für den Objekt- und Handelsbereich. Hochwertige Linoleum-, Vinyl-, und Textilböden sowie Sauberlaufprodukte verbindenFunktionalität und Design und haltenumfassende Bodenbelagslösungen bereit.

creating better environments

Alle anderen LänderForbo Flooring B.V.Industrieweg 12NL-1566 JP AssendelftPays-Bas

Tel: +49 (0)5251 1803-0 E-mail: info@forbo-transportflooring.comwww.forbo-flooring.com/transport