1
Aer Deutsche Korrespondent. Dienstag, den S. Mai IBS9. Stadt Baltimore. Das Jubiläum der Zions-Gemeinde. Zweiter Tag. Dev Frauen-Verein der reformirten Zions-Gemeinde feiert sein Silber-Jubiläum. . Der Framn-Verem der deutschen eformirten Zions-Kirche feierte ge- stern Abend in der Kirche an Ais- quith- und Edwardsstraße ben 25. Jahrestag seiner Gründung in erhe- bender Weise und unter Betheiligung der zu der Maryländer Elassis gehö- rigen Frauen-Vereine der Emanuels-, Et. Johannes-, St. Paul- und Frie- dens-Kirche, so wie der St. Matthäi- Kirche. Das Programm umfaßte au- ßer Chor- und Gemeinde-Gesängen Bariton-Soli von August Zeiß und Festrede von Pastor G. Facius, dem früheren Seelsorger der Gemeinde. Die Beamtinnen des Frauen-Vereins sind: Präsidentin Fmu Elisabeth Schmidt. Vice-Präsidentin FrauMa- irie Emereine. Sekretärin Frau Anna Tewes und Schatzmeisterin Frau Ca- roline Herwig. Heute Abend wird bie Jubiläums- feier der Maryländer Classis stattfin- den; zu derselben gehören die Pastoren Hermann Wiemer. Paul Wienand. H. C. Schlüter. Dr. M. Bachmann und Chr. Oswald. Diese Herren werden sich in der St. Johanneß-Kirche an C-alvertstraße versammeln, sich dann aber nach der Zions-Kirche zur Be- theiligung an dem Silber-Jubiläum begeben. Pastor H.WKner von der Friedens- Kirche an Cumberlandstraße, nahe Pennsylvania-Avenue, wird die Fest- rede halten, während Pastor Dr. M. Bachmann von der reformirten St. Pauls-Kirche an Canton-Avenue. na- he Broadway, einen historischen Rück- blick der Classis geben wird. Der Kir- chenchor der reformirten Jmmanuels- Kirche an Schröder- und Saratogastr. wird die Feier durch Gesänge verschö- nern. Bei der heutigen Muni- zipal- Wahl werden die Wahllokale nur von 6 Uhr Morgens bis sUhr Nach- mittags offen sein, nicht bis 6 Uhr, wie es früher war. Jdentifizirt. Die alte Za- ine, welche am Freitag an der Preston- Straße und Central - Avenue einen Schlaganfall erlitt und dann im ?St. Josephs - Hospital," wohin sie gebracht wurde, starb, und deren Leichnam nach der Morgue übergeführt wurde, ist ge- stern von ihrer Tochter als FrauMary Smith identifizirt worden. Sie wohn- te an der Central - Avenue, nahe Pre- stonstraße, ihre Tochter wird sie beerdi- gen lassen. D i e ?U nited States Fide- lity andGuaranty C o." hat in ihrer gestrigen Jahres - Versamm- lung die bisherigen Direktoren wieder erwählt unb an Stelle der ausgeschie- denen die HH. Bernard Cahn, Alexan- der P. Knapp und Harry A. Orri i ge- wählt. Das Direktorium erwählte als Beamten wieder Präsident Johnß. Bland, Vice - Präsidenten E. I. Pen- niman, J.Kempßartlett und A.Freed- man. Sekretär Collis und Schatzmei- ster Townsend Scott. BrutalerGatte und Va- ter. John Pfeffer, ein Holzdreher, welcher an der Ecke von Albemarlestr. und Eastern - Avenue wohnt, verletzte gestern Morgen sein vier Jahre altes Töchterchen mit einem Stocke, mit dem er seine Gattin zu schlagen versuchte. Die Frau wich dem niedersausenden Knittel aus un'd dieser traf das Kind auf den Kopf, eine vier Zoll lange Wunde hervorbringend. Pfeffer wur- de verhaftet und vom Polizeirichter Leech um 55 nebst Kosten gestraft. Das Kind wurde in ärztliche Behandlung genommen. Polizeirichter Janetzke in der nordöstlichen Station verschrieb ge- stern John Hule ein Beruhigungsmit- tel in der Gestalt einer 510 - Geld- strafe. Derselbe hatte seinen Zorn an se>iner Gattin Christine von Nr. 2004, Ost-Gayettestraße. ausgelassen und ihr eine gehörige Tracht Prügel versetzt. DasLeben war ihr zur Bürde. Die 38 Jahre alte Frau Ida Ruth, von Nr. 38. Süd - Penn- Straße, versuchte gestern Morgen in ihrer Wohnung Selbstmord zu bege- hen, indem sie eine Dosis Laudanum und eine Dosis Chloral - Hydrat ein- nahm. Die Frau, welche die unüber- legte That in angetrunkenem Zustande begangen hatte, ward in der Ambulanz des westlichen Distriktes nach dem .Maryländer Universitäts - Hospital" übergeführt, woselbst ihr Zustand als bedenklich erachtet wird. Di e ?U n it y - Lo g e Nr. 164" des ?Unabh. Ordens Berith Abraham" feierte gestern Abend in der ?Manhat- tan - Halle" ihr zweites Stiftungsfest, an dem sich gegen 200 Mitglieder be- teiligten. Den Vorsitz führte Hr. G. Schor, und Reden wurden gehalten von Isidor Mannes, I. Moses, B. Roda, G. Krecher und H. Robert. Die Beamten der Loge sind: D. Bernstein Präsident, A. Rosenstadt Vice-Präsi- bent, Isidor Mannes Sekretär, Wm. Stetter Finanz - Sekretär, B. Ruda Schatzmeister und Jos. B. Rothenstein Wache. Der ?B ayer is che V rgnü- gungs - Verein Nr. 1" von Baltimore hielt am Samstag seine re- gelmäßige Versammlung. Sechs neue Mitglieder wurden aufgenommen und sieben vorgeschlagen. Hr. Eduard C. Pistel überreichte an Frl. Marg.Wald- mann, welche sich in kurzer Zeit auf eine Vergnügungsreise nach der alten Heimath begeben wird, in Anbetracht ihrer Verdienste um den Verein in hübsches goldenes Medaillon, welches die junge Dame, von dieser Aufmerk- samkeit'sichtlich überrascht, mit Worten des Dank entgegen nahm. Frl. Waldmann wird morgen mit dem ?Nordd. Lloyd" - Dampfer ?Mün- chen" von hier abfahren. Nach der Ver- sammlung wurde ein flotter Cammers nebst Bali veranstaltet, der erst zu spä- kr Stunde seinen fröhlichen Abschluß fand. Die Feier wurde durch bie An- wesenheit des ?Mozart-Männerchors." der ?Wittelsbach - Sektion," des ?Baltimorer Bayern - Vereins" und des ?Sozialistischen! Arbeiter - Ver- eins" erhöht. In eineßesserungs-An- stalt gesandt. Angeschuldigt, unverbesserlich M sein, wurde am Sonntag bie 16-jährige Mollie F. Gremm von Nr. 1738. Carlisle-Place, vom stellvertretenden Polizeirichter Cook in der nordöstlichen Station nach dem ?House of good Shepard" ge- sandt. Die Mutter des Mädchens be- schwor einen Hastsbefehl gegen Harry Finkelstein von Nr. 1137, Ost-Fay- ettcstraße, den sie anschuldigt, ihre Tochter zu angeblich unmoralischen Zwecken vom Hause fortgelockt zu ha- ben. Das Mädchen wurde m einem anrüchigen Haufe an der Doverstraße aufgefunden und verhaftet! . Für Hayes gute Verwaltung. Wer für Hayes und gute Munizi- pal-Verwaltung zu stimmen wünscht, markire seine Wahlzettel mit der X Marke neben dem Emblem auä kidert^. Machen sie Demokratisches Ticket Für Mayor: Thomas G. Hayes. Wo gestimmt wird. Eine Liste der Wahllokale in den re- fpektiven Prezinkten. Die Lo- kale schließen um 5 Uhr Abends. Damit unsere Leser keine Mühe ha- ben, ihr Wahllokal heute zu finden, bringen wir nachstehend die Liste der Stimmlokale in den Prezinkten; die- selben sind, wie folgt: Erste Ward. Prezinkte. I?Nr. 13, West-Varre-Straße. 2.?Nr. 406, Süd-Sharp-Straße.! 3.?Nr. A6. Süd-Hharpstraße, 4 ?Nr. 441, West-Conway-StraHe. 5.-Nr. 227, Si'id-j?rcinont-Straße. 6.?Nr. 632, West-öonway-Straßk 7.?Nr. 541, Siid-Paca-Straße. B.?Nr. 639, West-Barre-Straße. !).?Nr. 406, Henrietta-Straße. 10.?Nr. 610, Hiid-Sharp-Straßc. 11.?Nr. 840, Süd-Sharp-Straße. 12.?Nr. I, Weft-Lee-Straßc. 13.?Nr. 805, Süd-Charles-Straße. 14.?Nr. 805, Light-Straße. 15.?Nr. 730, Light-Straße. 16.?Nr. 16, Ost-Hill-Straße. Zweite Ward. 1. ?Nr. 10g. Pleasant-Straße. 2.?Nr. 425, Tourtland-S^raße. S.-Nr. Ä3. Wcst-flranklin-Straß, 4.?Nr. 214, Park-Avenue. 5.-Nr, 250, Pearl-Straße. 6. ?Nr. 656, Wst-Saratoga-Straße. 7.?Nr. 735z. W-st-Mulberry-Straß^ 707. Weft-Lexinaton-Straße. ' 9.?Nr. 127. Pearl-Straße. 10.?Nr. 7, Pearl-Straße. 11.-Nr. 733, Wesl-Baltimorc-StraH 12.?Nr. 407, West-Lombard-Straße. 13.?Nr. 221, West-ssayette-Straße. 14.?Rr. 619, Ost-Lombard-Straße. 15.?Nr. 16, Süd-Gay-Straße. 16.?Nr. 7, Slid-Krederick-Slraßtr 17.?R?- LO9, Courtland-Straße. Dritte Ward. I.?Nr. 605, Nord-Eden-Stras. 2?Nr. 1213, MeElderry-Straß, g.?Nr. 428, Aisauith-Straße. 4.?Nr. 519, Ensor-Straße. 5.-Nr. 508, Rogers-Avenue. 6.?Nr. 514, Nord-High-Straße. 7.?Nr. 304, Nord-Higb-Straße. B.?Nr. 410, ssorrcst-Straße. 9.?Nr. 1010. Qst-isayeltc-Straße. 10.?Nr. 1116, Lst-Hayette-Straße. 11.-Nr. 1316, cst-ftayette^Straße. 12.?Nr. 216. Nord-Eden-Straße. 13.?Nr. 1408, Orleans-Straße. Vierte Ward. I ?Nr. 1414. Lft-Len'.berd-Straße. " 2. Lst-Lonibard-Straße. H 3.?Nr. lUI, Lst-Pratt-Straße. 4. ?Nr. 44, Albemarle-Straße. 5. ?Nr. -M. Süd-Higb-Straße. 6.?Nr. 1020, Vastern-Adcnuc. 7.?Rr. 728, Süd-Vond-Straße. B.?Nr. 423, Süd-Eden-Straße. 9.?Nr. 314, Süd-Eben-Straße. i 10.?Nr. 30S, Süd-Pond-Strahe. 11.?Nr. 212, Süd-Pond-Straße. . 12. ?Nr. 108, Süd-Bond-Straße. Fünfte Ward. I.?Nr. 1!)IZ, Ost-Pratt-Straße. 2.?Nr, 1806. Ost-Pratt-Straße, 3. ?Nr. 1740, Osl-Lombard-Straßt, 4.?Nr. 1734, Gough-Straße. s.?Nr. 620, Süd-Ann-Straße. 6.?Nr. 613, Süd-Bond-Straße. 7.?Nr. 1718. Thames-Straße. B.?Nr. 521, Stid-Aiin-Straße- -9 ?Nr. 2002, Canton-Avenue. 10.?Nr. 1915. Bank-Straße. 11.-Nr. 1935, Gough-Straße. 12. ?Nr. 1924, Gough-Straße. Sechste Ward. I?Nr. 17. Süd-Collington-Avenue. 2.?Nordost-Ecke Collington-Ave. u. Gough-Str. 3 ?Nr. 223 t, Eastern-Avenue. 4.-Nr. 2211, ffsser-Straße. 5.-Nr. 634, Süd-Montsord-Avenue. 6?Nr. 701, Süp-Montsord-Avenu. 7.?Nr. 2524, Canton-Avenue. B.?Nr. 900, Binney-Straße. 9.?Nr. 2816, O'Tonnell-Straße. 10.?Nr. 3120, O'Tonnell-Straße. 11.-Nr. 3001, Hudson-Straße. . 12 ?Nr. 816, Patuxent-Straße. Siebente Ward. I ?Nr. 247. Nord-Montford-Avenue- 2.?Nr. 2130. Ost-Fayette-Straße. 3.?Nr. 2002, Orleans-Straße. 4.?Nr. 212, Nord-Wolfe-Straße. ö.?Nr. 1723. lesserson-Straße. 6.?Nr. 1616, Ost-Fav-tte-Slraße. 7.?Nr. 1502. Orleans-Straße. B.?Nr. 5, Nord-Ann-Straße. 9.?Nr. 219. Nord-Wolfe-Straße. 10.?Nr. 130, Nord-CoPngton-Avenut. 11.-Nr. 114, Nord-Patterson-Park-Avenue. 12.?Nr. 121, Nord-Montford-Avenue.' Achte Ward. 1. ?Nr. 2341, Oft-Monunient-Straße. 2. ?Nr. 2014, Afhland-Ävenue. 3.?Nr. 101?, Nord-Washington-Straß, 4.?Nr. IBIS, Lst-isager-Straße. ' 5.-Nr, 913, Nord-Bond-Straße. 6.?Südwest-Ecke Chase- und Gay-Straße. 7.?Ecke Gay- und k^ager-Straße. 8. ?Nr. 1523, Ost-Monument-Straße. . 9. ?Nr. 1607, Ost-Monument-Straße. 10. ?Nr. 808, Nord-Hopkins-Avenue. 11.-Nr. 1915, Ost-Monument-Straße. 12 ?Nr. 518, Nord-Collington-Avenue. 13.?Südwest-Ecke Ashland-Avenue u. Chestcrstr. Neunte Ward. I.?Nr. 3332, Ost-North-Avenue. 2.?Nr. IsOO, Nord-Chester-Straße. 3. ?Nr. Nvrd-Wolse-Straße. 4.?Nordwest-Ecke Townsend- nnd Bond-Straße. 5.-Nr. 1700, Oft-Federal-Ltrahe. 6.?Nr. 1631. Ost-ssederal-Straße. 7 ?Südost-Ecke Hosflnan- nnd Tallas-Straße. B.?Nr. 1107, Nord-Bond-Straße. 9. ?Nr. 1321, Nord-Broadway. 10.?Nr. 1231, Nord-Gay-Straße. 11.-Nr. 1100, Nord-Wolse-Straße. 12.?Nr, 2217, Osi-Biddle-Straße. IZ. ?Nr. 2060, Ost-tzossman-Straße. Zehnte Ward. 1 ?Nr. 1021, Ost-Preston-Straße. 2.?Nr. 934, Lft-Eagcr-Straße. 3.?Nr. 706, Ost-Eager-Straße. 4 ?Nr. IZI2, Greeainount-Avenue. 5.-Nr. 426, LK-Eager-Straße. 6.?Nr. 802, Greenmount-Avenue. 7.?Nr. 809, Greenmount-Avenue. B.?Nr. IÖiO, Ost-Madison-Straße. S.-Nr. 741, Nord-Central-Avenue. 10. ?Nr. 822. Nord-Earoline-Srraße. 11. ?Nr. 1314, Ashland-Avenue. 12?Nr. 10U, Aijsvith-Straße. M?Nr. 1123. Nord-Eentrcik-Avenue. Elfte Ward. I.?Nr. 316, Harrison-Straße. 2 ?Nr. 1163, Pork-Road. 3.?Nr. 719, Pork-Road. 4. ?Nr. S4B, Gorsuch-Avenue. 5.-Nr. 2411. Vork-Road. 6.?Nr. 1323, Ensor-Straße. 7.?Nr. I4IS, Aisauith-Itraße. B.?Nr. 1600, Aisauith-Skraße. 9?Nr. 1401, Osl-F-deral-Stiaße. 10.?Nr. 1735, Hope-Straße. 11.?Nordwest-Ecke North-Ave, und Aisquith-Skr. Zwölfte Ward. 1.-Nr. 1040, Pork-Noad, S.-Nr. 27', Nord-CbarleZ-Straße. g.?Nr. 2807, Huntingdon-Avenue. 4.?Nr. 2221, lefserjon-Place. 5.-Nr. 111, Lft-Viermldzwanzigfte Straße 6.?Nr. I! 06. Nord-Charles-Siraße. 7.?Nr. 101, Ost-Sinundzwanzigst Str-be. B.?Nr. I7IS, Maryland-Avenue. 9.?Rr. 1600, Äuilfor-Avnue. 10.?Nr. 1708, Greenmount-Avenue. 11.-Nr. 2003. Barclay-Straßc. 12.?Nr. 4(>6, Ost-Zwanzigste Straße 13.?Nr. 2340. Barclay-Ttraße. Dreizehnte Ward. I.?Nr. 1408, Maryland-Avenue. S.-Nr. 1105, Maryland-Avenue. 3. ?Nr. 122 i, Park-Avenue. 4 ?Rr. 317, West-Preston-Straße. 5.-Nr. IOLS, Nord-Entaw-Straße. 6.?Nr. 404, West-Hosfman-S!raße. 7.?Nr. 921. Mavison-Avcnue. B.?Nr. 323. West-Biddle-Straße. 9.?Nr. 835, Linden-Avenue. 10.?Nr. 533, Nord-Howard-Straße. ll.?Nr. 505. St. Paul-Straße. 12.?Nr. 1031, Guilsord-Avenue. Vierzehnte Wa^d. I.?Nr. 546, West-Lanvale-Straße. ' 2. ?Nr. 611, West-Lasayette-Avenue. 3 ?Nr. 701, Tolphin-Straße. 4.?Rr. 900, Argyle-Avenue. s.?Rr. 779, George-Straße. 6.?Nr. 608, Brune-Straße. 7.?Nr. 809, West-^ranklin-Straße. B.?Nr. 544, West-Mulberry-Straße. 9.? Nr. 500. Nvrd-Pinc-Straße. 10.?Nr. 515, West-ssranklin-Straße. 11. ?Nr. 806, Drnid-Hill-Avenue. 12.?Nr. 918, Druid-Hill-Avenue. 13 ?Nr. 941, Pennsylvania-Avenue. 14.?Nr. 575, Orsord-Straße. 15.?Nr. 1108, Pennsylvania-Avenue. 16.?Nr. 1101, Pennsylvania-Avenue. Fünfzehnte Ward. I.?Nr. 115, McMechen-Straße. 2.?Nr. 235, Laurens-Straße. 3.?Nr. 430, Roberts-Straße. 4 Baker-Straße, 5. ?Nr. 524. Bloom-Straße. 6.?Nr. lilo, Pennsylvania-Avenue. 7.?Nr. I<0>), Truid-Hill-Avenue. B.?Nr. StB, Wilson-Straße. 9.?Rr. M, Eewkll-Straße. 10.?Rr. 634. West-Lafayette-Avenue. 11.?Rr. 1407, Truid-Hill-Avenue. '-"0, M^ullnK-Siraße. S.-Rr. A3. M-iher-Stntß. ! Sechszehnte Ward. I ?Nr. 349. Clm-Strahe. 2? ?Rr. 420, Hickorv-Avenue. 3 ?Nr. 20Z, Tritte Avenue. 4.?Nr. 2, Woodberry-Bvenue. 5.-Nr. 2158. Nord-gulton-Avenue. 6.?Nr. 2508, Truid-Hill-Avenue. 7.-Nr. 13.N, West-Nortd-Bveiiuc. B.?Nr, ZZIO. Madiion-Avenue. N.?Ccke Bolton- und Watts-Strabe. 10. ?Nr. 736, Lcnnor-Strabe. 11.?Nr, 2067, Cedar-Avenu. 12.?Rr. 282. Roland-Avenue. 13.?Nr. 273, Chestnut-Avenue. Siebzehnte Ward. I.?Reisterstown-Road, nade 35 Mcilen-Hame. 2. ?0. Strasie, zwischen North- u. Walbrool-'>v. I.?Nr. 1800, ThomaS-Ävenuc. 4 ?Nr. 1701, ffriendsburv-Place. 5-?Nr. 1420, Nord-Fulton-Avcnue. 6- ?Nr. 1712. Pattcrson-Avenue. 7.?Rr, 1412. Patterson-Avenue. B.?Nr. 14!4, Nord-Carey-Strae. o.?Nr. 1308. Norb-Fremont-Straße.. 10.?Nr. 701, Cumberland-Straße. 11. ?Nordost-Ecke Paysonstr. und Walbrook-^ve. Achtzehnte Ward. 1. ?Nr, 1405, Winchestcr-Itrahe, 2.?Nordwest-Ccke Risgs-Ave. und Stricker-Str. 3. ?Nr. 1717. Moshcr-Strahe. 4. ?Nr. 808. Calvcrton-Noad. ö.?Nr. 1830, West-Lanvalc-Strake. 6IZ, Nord-Mount-Stratze. 7.?Nr. 1514, West-Lasayctte-Avcnuc. 8. ?Nr. 1400. Mosher-Strake, 5.?L-stseite von Calhoun-Strasie, cuie Thür 10. ?Nr. 1000, Edmondson-Avenue. 11. ?Nr. 910, Nord-Carrollton-Avenue. 12. ?Südseite der Riggs-Avenue, eine Thür westlich von Arlington-Avenue. Neunzehnte Ward. 1. ?Nr. 228, Nord-Monroe-Strahe. 2.?Nr. 959, ksrederick-Avenne. 3 ?Nr. WI, Hrederick-Nvenue. 4. ?Nr, 2. verlängerte Hollins-Strave., 5.-Nr. 424, ftrederick-Aveni'.e. 6.?Nr. 347, Bentalou-Stratze. 7.?Nr. 106, Sild-Pavion-Strake. 4Ol, Slid-Payson-Strahe. 9.?Nr. 1933, West-Lombard-Strabe. 10.?Nr. 2M. Hollms-Strabe. 11.-Nr. MI, W-st-ffayette-Strabe. Zwanzigste Ward. I.?Nr. Z 37, Nord.Calhoun-Strab. 2.?Nr. 532, Nord-Stricker-Strabe. 3?Nr. 301. Nord-flulton-Avenue. 4?Nr. IM, Weft-Saratoga-Strake. 5.-Nr. 1701, West-Lexington-Strade. 6.?Nr. ZO. Nord-Gilmor-Strabe. 7.?Nr. 1618, Frederick-Avenue. 8.-Nr, 1803, West-Pratt-Ttrab^ 9.?Nordost.Scke Ramsav- und Mount-Slrabe. 10.?Nr. 1535, Mamsev-Straße. 11.-Nr. 412. Sild-Talkoun-Stratze. z? ?.Nr. 212, Sird-Stricker-Strahe. 13.?Nr. 4, Siid-Calhoun-Strake. 14.?Nr. 1316, West-Baltimorc-Slrae.' Einundzwanzigste Ward. z,_ Nr. 442, Nord-Fremont-Avenue. 2.?Nr. 1100. West-Franilin-Stratze. S.?Nr. 222, Nord-Carrollton-Avenue. 4 ?Nr. 1047, Weft-Lexington-Strasie. S.-Nr. 1106, West.Baltimore-Strab. k.?Nr. 1017, Hollins-Strabe. 7.?Nr. 1213, HollinS-Stratze. B.?Nr. 921, West-Lombard-Stratze. 9.?Nr. 820, West-Lombard-Strak, 10.?Nr. 16, Nord-Yremont-Avmue. 11.-Nr. 837, Weft-Lexington-Strake. 12.?Nr. 228, Nord-Povvleton-Strave 13.?Nr. 808, West-Lexington-Strabe. Zweiundzwanzigste Ward. I.?Nordost-Ecke Scott- und McHenry-Straßt. g.?Nr. 842, Colnmbia-Avenue. g.?Nr. 1101, Süd-Carey-Straße. 4.?Nr. 1217, Bavard-Strahe, 5.-Nr. 1116, Nanticoke-Strake. 6.?Nr. 514. Scott-Straße. 7.?Nr. 1304. Scott-Straße, B?Nr, 603, West-Croß-Strahe. S.-Nr. 1016, Siid-Sutaw-Straße. 10.?Rr, 810, Ridgely-Straße. 11.-Nr. 809, Scott-Straße. 12.?Nr. 911, West-Barre-Straße. Dreiundzwanzigste Ward. I.?Nr. 918. Light-Straße. 2 ?Nr, 919, Öanover-Ltraße. 3.?Nr. 904, Sharp-Straße. IS, West-vamburg-straße. 5.-Nr. 1144. Hanover-Straße. 6.?Nr. 1324, öanover-Straße. 7.?Nr. 1139, Sharp-Straße, B.?Nr. 1515, Manöver-Straße. 5.-Nr. 1706, Süd-Charles-Slraße. 10.?Nr. 2146, Süd-Charles-Straße. 11.?Nr. 1620, Light-Straße. 12.?Nr. 1536, Light-Straße. 13.?Nr. 1210, Light-Straße. Vierundzwanzigste Ward. 1 ?Nr. 1022, Riverfide-Avenue. 2.?Nr. 909, Light-Straße. 3.?Nr. 134, Lst-Gittings-Straße. 4.?Nr. 1278, Battery-Avenue. 5 _Nr. 1267, Vatterv-Avenue. 6.?Nr. 201, Qst-Scath-Straße. 7 ?Nr. 723, Ost-Fort-Avenue. B.?Rr. IMB, cst-Fort-Avenuc. 5.-Nr. 1437, Towson-Straße. 10.?Nr. 1313, 6>ull-Straße. 11.-Nr. 447, Ost-Clemknt-Straße. Bei der heutigen Muni- zipal - Wahl werden die Wahllokale nur von 6 Uhr Morgens bis 5 Uhr Nach- mittags offen sein, nicht bis 6 Uhr, wie es früher war. Die ?Humboldt - Loge Nr. 38. I. O. M.," wünschte in ihrer ge- strigen Versammlung ihrem nach Deutschland reisenden Bruder I. Ca- spar Wagner von Nr. 1412, Fair- mount - Avenue, eine glückliche Reise und Rückkehr, welchen Wunsch dieser Herr mit Worten des Dankes entgegen- nahm und dann die Brüder zu einem solennen Abschiedslunsche einlud. Die- sem Ersuchen wurde bereitwilligst Folge geleistet und die Anwesenden er- freuten sich einiger vergnügter Stun- den. Hr. Wagner wird drei Monate abwesend sein. Der.,Madison-Squar e immerwährende Bau - Ver- ein" hielt gestern Abend in Götze's Halle. Nr. 1312. Ost - Eagerstr., seine jahrliche Versammlung nebst Beam- tenwahl. Dr Finanz - Bericht für das mit dem 12. April abgeschlossene Jahr lautet: Bilanz an Hand am 13. April 1898 H 8692.06, Einnahmen §45,900.70, Zusammen- 554,592.76; Ausgaben §42,817.77. Bilanz m Baar an Hand §11,774.99. Guthaben §85,969.47, Verbindlichkeiten §Bl,- 179.07. Untertheilter Gewinn §4,- 790.40. Eine Dividende von 5 Proz. für das Jahr wurde erklärt. Als Be- amte wurden erwählt: Präsident Jos. Krastel. Vice - Präsident F. I. Roll. Sekretär Herrn. B. Hartman. Schatz- meister John G. Geh; Direktoren: I. F. Lehner. Henry Hoeck, Fr. A. Fink. Emil Mantz, John Wüneberg, Ehrist. Bornmann, Wm.Mantz.Fred. Schnee- mann und George Mehl; Anwalt Hy. Schmitz. Werbe-Bureau eröffnet. Im zweiten Stockwerke des Hauses Nr. 410. Waterstraße, eröffnete gestern das Marine - Departement einWerb- Büreau, dem Lieutenant H. O. Dunn und Sergeant Steele vorstehen. Es werden Leicht- und Voll - Matrosen, Maschinisten 1. und 2. Klasse. Elek- triker, Heizer und Kohlenzieher ver- langt. Die Leute, welche sich nach einer Stellung in Uncle Sam's Diensten sehnen, werden hier eine Gelegenheit finden. Die Angeworbenen werden zu- erst nach dem in Philadelphia liegenden Schulschiff ?Jndepndence" befördert und dann sofort in den aktiven Dienst gestellt werden. Heiraths-Lirrnzen. Nachstehende Heirathslicenzen wur- den gestern vom Aktuar Livingston im Eommon-Pleas-Gericht ausgestellt: John A. Rugena und Augusta Pel- ke. Applikant I. A. Rugena, Nr. 724, Robinson-Str. John Edward Blann von Wilming- ton, Del., und Fena Killen. Applikant Eharles W. Bramsield, Nr. 13, Je- rome-Place. Eharles Weiner und Katie Wever. Applikant Charles Weiner, Nr. 1015, Madeira-Str. Albert Lambert und Ada Hapel. Applikant Albert Lambert, Nr. 1233, West-Lombard-Str. Arthur Swann und Florence Wash- ington. Applikant Arthur Swann, Nr. 324. 20z Str. Charles Grant und Stella Miller. Applikant Charles Grant, Nr. 170, Millikin-Str. Albert Eason und Camer Becker. Applikant G.Wolf. Nr. 29. Ost-Heath- Str. William Hughes und FannieSmith. Applikant Wm. Hughes, Nr. 568, Pre- ston-Str. Marshall W. Dorsey und Minna Waters. Applikant Harrison Mercer, N :. 507, Bloom-Str. Bei der heutigen Muni- zipal- Wahl werden die Wahllokale nur von 6 Uhr Morgens bis sUhr Nach- mittags offen sein, nicht bis 6 Uhr, wie es früher war... Unfalls-Chronik. Acht Kohlen - Waggons eine Böschung herabgestürzt. Allerlei Unfälle während des gestrigen Tages. Nördlich von der North - Avenue- Brücke entgleisten gestern früh acht leere Kohlen - Waggons von emem westlich gehenden Zuge der ?Balto.- Ohio - Bahn" durch den Bruch eines Rades eines der Waggons. Die ent- gleisten Waggons stürzten in der Nähe ' der Glen Edwards - Avenue 20 Fuß tief herab und wurden zertrümmert. Glücklicher Weise ward Niemand ver- letzt. Eine Verkehrsstörung trat nicht ein. Von einem Schweine ge- bissen. Die acht Jahre alte Mabel Cofsman und die 5 Jahre alte Ruth Hamrick von Edinburgh. Va., wurden gestern nach dem ?Pasteur - Institut" des ?Stadt - Hospitales" gebracht. Beide Kinder waren von einem Schweine ge- bissen worden, das anscheinend an Hydrophobia litt. Ein toller Hund hatte das Schwein vor cirka 14 Tagen gebissen. Erleidet ei ne n Bein b r u ch. Dem Schiffsverstauer Joseph Da- vis wurde gestern während der Arbeit auf dem Schooner ?H. C. Kerlin,"wel- cher an Gill's Werfte am Fuße der Philpotstraße liegt, durch inen fallen- den Balken das rechte Bein gebrochen. Man brachte ihn nach seiner Wohnung Nr. 130, Bradfordstraße. wo ihm ärzt- licher Beistand geleistet warb. Brach beide Beine. Der 50 Jahre alte Joseph Rose fiel gestern zu Locust Point, als er auf dem Dampfer ?Delano" arbeitete, aus einer Höhe von 40 Fuß von dem Takelwerk auf das Schiffsverdeck und brach beide Beine, sowie sein linkes Handgelenk. Dr. Sunder vom deutschen Dampfer ?München" legte ihm Nothverbände an, worauf er in der Ambulanz des südlichen Distrikts nach dem ?Mary- länder Universitäts - Hospital" über- geführt wurde. De r?Nord-G a y - S t r. im- merwährende Bauverein" hält heute Abend in Nr. 566, Nord- Gaystraße, seine Jahresversammlung und Beamtenwahl ab. Grund st ücks - Verkauf. Die Auktionatoren Gebrüder Schwab ck Co. haben gestern das einem Grund- zins von 546 unterworfene drei- stöckige Gebäude Nr. 661, West-Lee- Straße, Ecke Fremontstraße und bis Montgomerystraße durchgehend, für 51575 an Hrn. Magnus Wiener ver- kauft. Feuerschaden. In Folge der Explosion eines Gasolin - Behäl- ters entstand gestern Abend in dem Hofraume der Wohnung von Hrn. Paul Siebold, Nr. 1308, Hanover- Straße, Feuer, wobei auch eine Masse Wäsche, welche zum Trocknen verbrannte. Ableben. Frau Marie Sei- fert starb gestern im hohen Alter von 78 Jahren in ihrer letzten Wohnung, Nr. 239, Süd-Regesterstraße. Das Leichenbegängniß findet heute Nach- mittag um 3 Uhr vom Trauerhause aus auf dem Trinity - Friedhofe statt. Hr. Henry Krohnert starb gestern nach längerem Leiden in seiner Woh- nung, Nr. 620, Süd-Broadway, im Alter von 29 Jahren. Er hinterläßt seine Wittwe Lillie und seine Mutter, Frau Katharina Krohnert, aber keine Kinder. Er betrieb in Nr. 1736, Can- ton-Avenue, eine Schilder - Malerei. Er gehörte dem ?Hessen - Darmstädter- Verein" und der ?O! Keil - Gesell- schaft" an. Die Zeit der Beerdigung ist noch nicht festgesetzt'. Tas letzte Klosterbräu. Greensburg, Pa., 1. Mas. Der Verkauf des berühmten St. Vin- cent - Bieres, dieses beliebten Ge- bräues der Benediktiner - Mönche, hat in der letzten Woche aufgehört. Schon lange war von hochgestellten kirchlichen Personen ein Druck auf die Mönche ausgeübt worden, das Bier- brauen zum Zweck des Gelderwerbs einzustellen, ein Verlangen, dem sie nun schließlich Rechnung getragen. Internationaler Handels - Congreß. Philadelphia, Pa., 1. Mai. Das Philadelphier Handels - Mu- seum hat an über 700 Handelskam- mern, Gewerbekammern und sonstige kaufmännische Institute in allen Thei- len der Welt Einladungen zur Theil- nahme am Internationalen Handels- Congreß ausgeschickt, der hier im kom- menden Oktober abgehalten werden wirb. Auch 30 spanische Handelskam- mern sind eingeladen worden. Brandungliick in Tayton. Dayton, 0., 1. Mai. Wäh- rend einer Feuersbrunst, welche gestern den dritten Theil des Holzhofes der ?A. Gebhart Lumbert C 0.," sowie vier befrachtete Güterwaggons zerstörte und die lutherische St. Johanniskirche theilweise einäscherte, erlitt Thomas Lawler tödtliche Verletzungen, unb vier andere Männer. Namens Matt Link. Chas. Chamberlain, Burkhardt Kun- kel und John Moley, trugen bedenkliche Verletzungen durch herabfallende Trümmer davon. Der pekuniäre Ver- lust wird auf 575,000 geschätzt. Bei'm Salutschießen verletzt. MauchChunk, Pa., 1. Mai. Drei Personen wurden heute durch das Bersten einer alten Kanone, wel- che sie schwer mit Pulver und Steinen geladen hatten, um einen Salut zur Feier des Dewey-Tages abzufeuern, schwer verletzt. Einer der Verwunde- ten, in unbekannter Knabe, ist schwer verbrannt und am Körper verletzt; ferner riß der Schuß einem jungen Manne, Namens Gee, den Arm ab. und Jerry Coniway verlor drei Fin- ger. McGee bekundete bemerkenswer- the Festigkeit. Er hob seinen abgeris- senen Arm auf und trug ihn nach dem Eisenbahn - Hospitalwaggon, wo er sich verbinden ließ. Cuba's wirthschaftliche Verhältnisse. Washrn qt on,, D. C., 1. Mai. Hülfs-Kriegssekretär Meiklejohn hat einen offiziellen Bericht über die wirthschaftlichen Verhältnisse aus Eu- ba veröffentlicht, aus welchem hervor- geht, daß jene sich, zumal was den Ta- bak betrifft, wesentlich gebessert haben, wenn auch der Mangel an Arbeitsmit- teln sich immer noch äußerst hinderlich fühlbar macht. Die Tabakernie deZ Jahres wird auf 300,000 Tons ge- schätzt. Die Zolleinnahmen in sämmtlichen cubanischen Häfen waren: Januar 51,061,228; Februar, 5976,918; März. 51,261,845. Im Laufe des sind 200 Schiffe von im Ganzen 213,265 Tonnen, davon 107 amerika- nische, 32 englische. 26 spanische und 35 anderer Länder, im Hafen von Ha- vana eingetroffen. 4349 Passagiere, darunter 2624 aus den Ver. Staaten, sind eingetroffen und 6460 haben Ha- vana verlassen. Die Einfuhr nach Ha- vana während der drei letzten Monate betru-e 55,641,962, die Ausfuhr 52,- 11.0.255. Ter Präsident in New-Pork. Ein Besuch im Brooklyner Flottenbau- Hofe. Frau McKinley machte Einkäufe. New - Aork. 1. Mai. Trotz- dem Präsident McKinley gestern we- nig Sonntagsruhe gefunden hatte, war er heute schon verhältnißmäßig früh aufgestanden und hatte schon vor 9 Uhr gemeinsam mit seiner Gattin und den Mitgliedern seiner Reisegesell- schaft das Frühstück eingenommen. Im Laufe des Vormittags verließ die ganze Gesellschaft das ?Hotel Manhat- tan" und fuhr zum Besuch nach dem Brooklyner Flottenbauhofe. Der Schleppdampfer ..Nina" brachte sie dorthin. Die Präsidentenflagge war im Flottenbauhofe aufgezogen und ein Salut von 2 Kanonenschüssen wurde abgegeben. Contre - Admiral Philip empfing dem Präsidenten, und alle Offiziere u. die Mannschaften im Flottenbauhof hatten Parade-Uniform an. DasOber- haupt der Ver. Staaten wurde natür- lich mit begeisterten?Hurrahs" empfan- gen. Der Präsident wird heute den ganzen Tag sehr beschäftigt fein, und nach den Plänen, die er gefaßt hat. wird er bis um Mitternacht zu thun haben. Dayn wird er in einem Extra- Zuge nach Washington zurückfahren. Hr. und Frau McKinley befanden sich heute Morgen in bester Laune und bemerkten, daß es ihnen hier in New- Aork sehr gut gefiele und sie sich sehr gut amüsirten. An der Fahrt nach dem Flottenbau- bok nahm Frau McKinley nicht Theil. Sie beabsichtigte, die Gelegenheit zu be- nutzen und gemeinsam mit Frau Adner McKinley in New-Nork's Geschäften einige Einkäufe zu machen. Bleibt in Haft. Das Habeas Corpus - Gesuch zuGun- sten von Roland B. Molineux ab- schlägig beschieden. New-Aork, 1. Mai. Das zu Gunsten von Roland B. Molineux ein- geleitete Habeas Corpus- und Certio- rari - Verfahren, durch welches die Freilassung des der Ermordung der Frau Kate I. Adams verdächtigen Mannes erwirkt werden sollte, ist heute von Richter Bookstaver im Obergericht abschlägig beschieden worden. Die ge- gen Molineux wegen Ermordung der Frau durch das an Cornish gesandte Gift erhobene Anklage war bekanntlich, da das Beweismaterial. welches der Distrikts - Anwalt der Grand Jury unterbreitete, unzulässig war, vom Richter Pardon C. Williams niederge- schlagen worden. Die Vertheidiger Molineux' suchten nun, sich darauf stü- tzend, durch die Supreme Court die gänzliche Freilassung des Angeklagten zu erlangen. Richter Williams hatte bekanntlich entschieden, daß der Fall der nächsten Grand Jury loch einmal unterbreitet werden solle. Richter Stover sagt in der Begrün- dung seiner heutigen Entscheidung, daß lediglich die letzterwähnte Bestimmung des Richters Williams zu erwägen sei. Da dieser anordnete, daß die Angele- genheit nochmals der Grand Jury zu unterbreiten sei, so findet Paragraph 318 der Strafordnung Anwendung, welcher, so weit er auf einen des Mor- des Angeklagten Bezug hat, folgender- maßen lautet: Weni das Gericht eine nochmalige Ueberweisung des Falles an die Grand Jury verfügt, so hat ein Angeklagter, welcher sich bereits in Haft befand, in derselben zu verblei- en. Molineux wird demnach in den Tombs verbleibe! müssen, bis die Grand Jury und die Gerichte endgül- tig über seine Schuldfrage entschieden haben. Die bevorstehende internationale Jachtregatta. New-Uork. 1. Mai. Der ?New - York Yacht - Club" hat jetzt sein Porgramm für die Saison 1899 veröffentlicht. Eins der interessante- sten Ereignisse ist die am 1. Juli statt- findende Wettfahrt zwischen der neuen ?Columbia" und dem ?Desender." Durch das Resultat dieser Wettfahrt soll thatsächlich entschieden werden, welches der beiden Schiffe den Amerik- a gegen den ?Shamrock" verthei- digen soll. In dem Programm ist der 3. Oktober als erster Tag für die inter- nationalen Wettfahrten festgesetzt wor- den. Es mag aber sein, daß später noch ein früherer Termin festgesetzt wi?d. Da in allen internationalen Käm- pfen der Sieger aus fünf Wettfahrten drei gewinnen muß, ehe er in den Besitz des Bechers gelangt, wird zwischen je- der Wettfahrt ein Ruhetag sein. Wäh- rend der ersten zwei Wochen im Sep- tember finden die Versuchsfahrten zwi- schen allen zur Klasse der ?Columbia" und ?Defender" gehörigen Segelschiffe ftait, durch welche endgültig entschieden werden soll, welches Boot den Amerik- a zu vertheidigen hat. Die 53. jährliche Regatta des Clubs findet am 22. Juni und die 54. jähr- liche Kreuzfahrt am 7. August statt. Zu allen diesen Veranstaltungen stellt der Club seinen Mitgliedern mit ihren Damen Begleitdampfer zur Verfü- gung. Vermischte telegraphische Tepeschen. In Georgia sind Schritte zur Einberufung eines Staats - Convents im Gange, welcher über passendeMaß- regeln zur Bekämpfung des Lynch- Unwesens sowohl, wie zur Verhütung der Verbrechen, welche gewöhnlich di Lynchmorde veranlassen, berathschla- gen soll. Zehn der vierzehn republikani- schen Congreßmitglieder von Illinois hatten gestern eine Versammlung in Chicago und beschlossen, die Erwäh- lung des Repräsentanten Albert I. Hopkins von Aurora, Jlls., zum Spre- cher des Repräsentantenhauses zu be- fürworten. Sechstausend Sozialisten zogen gestern Abend mit Fahnen und Musik nach dem Union - Square zu New- York. wo sie eine Maitags - Ver- sammlung hielten. Etwa 150 Frauen beteiligten sich an der Demonstration. Lucien Saniel und andere Führer hiel- ten Reden. Im mittleren und westliche Kansas herrschte gestern einer der schlimmsten Sandstürme seit Jahren. Der Wind erreichte eine Schnelligkeit von 60 Meilen pro Stunde. In der Central - Musik - Halle zu Chicago wurde gestern Nachmittag eine große Versammlung abgehalten, um gegen das Verfahren der Admini- stration auf den Philippinen zu proie- ftiren. Bischof I. L. Spalding war einer der hauptsächlichen Redner. Die Verhandlungen wurden häufig durch Anglomanen unterbrochen. Die Wahl-Lokale sind heute nur von 6 Uhr Morgens bis 5 Uhr Abends geöffnet. Späteste Kabelberichte. Interpellation in der italienischen Kammer. Gerüchte über den be- vorstehenden Rücktritt des Pre- miers Gen. Pelleux. R o m, 1. Mai. In der italieni- schen Abgeordnetenkammer verursach- ten heute verschiedene Interpellationen lebhafte Debatten. Als Signor Sar- tini im Laufe einer Rede von der Lan- dung italienischer Seeleute an der San Mun-Bai in der chinesischen Provinz Chi-Kiang, wo Italien um einen 99- jährigen Pachtvertrag für eine Flotten- und Kohlenstation ersucht hat, sprach, unterbrach Admiral Canevaro, Mini- ster des Auswärtigen, den Abgeordne- ten in seinen Bemerkungen und erklär- te. die italienische Regierung habe nie- mals eine derartige Landung angeord- net. Die Debatte wurde schließlich bis morgen vertagt und wird schwerlich vor Mittwoch beendet werden. Die Regierung wird, wie man glaubt, schließlich ein Vertrauensvotum erhal- ten, allein man munkelt, daß General Pelleux. der Premier, abzudanken be- absichtigt. ohne die Abstimmung zu er- warten. Der Herzog von Abruzzi. Neffe des Königs Humbert, hörte die Reden von der königlichen Loge aus an. Die Kamme? war mit Besuchern überfüllt. Die gefangenen Am erika- nerimLager derFilipi- n o s. Manila, 2. Mai. General McArthur hat Parlamentäre mit Gelb und Lebensmitteln für die gefangenen Amerikaner in's Lager des Jnsurgen- tengenerals Luna geschickt und denLet- zteren um inen Austausch der Gefange- nen ersucht. Auch ersuchte er um die Namen der Amerikaner, welche sich als Gefangene in den Händen der Filipi- nos befinden. Es verlautet, daß die Insurgenten zwei amerikanische Offiziere und 16 Soldaten in ihrer Gewalt haben. Man vermuthet, daß sich Lieutenant Gil- more und ein Theil der vermißten Bootsmannschaft des Kanonenbootes ?Uorktotvn" unter denselben befinden. Majvr Bell hat an der Spitze einer Abtheilung Kundschafter das Städt- chen Macabebe. etwa vier Meilen süd- westlich von Calumpit, eingenommen. Bei'm Ginrücken der Amerikaner läu- tete die Bevölkerung die Glocken und brachte Hochrufe auf unsere Truppen aus. Spanien's schlimme wirtbschaftliche L aa e. Madrid. 1. Mai. Spanien's ökonomische Lag ist, wie ?El Liberal" versichert, ungünstig. Nach den offi- ziellen Ausweisen des ersten Quartals des laufenden Jahres hat die Einfuhr um 45,(XX),000 Pesetas zugenommen, während der Export um 43,000,000 zurückgeblieben ist. Die Zolleinnahmen sind arg gefallen. Der Maitag verliert feine frühere Bedeutung. Lond o n, 1. Mai. In Brüssel und Madrid fanden heute die üblichen Maitags - Demonstrationen statt, al- lein in den meisten Städten des Kon- tinents wurde die Arbeit nicht einge- stellt und die Geschäfte nahmen ihren regelmäßigen Verlauf. Der Maitag scheint seine frühere Bedeutung überall immer mehr zu verlieren. Aus Paris entflohen. leannette Monny's Abenteuer. Sie wird von New-Aork nach Hause geschickt werden. New-Aork, 1. Mai. ?Unter den Kajüten - Passagieren des von Havre hier eingetroffenen Dampfers ?La Normandie" befand sich ein hübsche junge Französin, die von einem Aben- teurer veranlaßt worden war, ihr El- ternhaus zu verlassen. Die Einwan- derungs - Behörde wird eine Untersu- chung einleiten, und der Entsührer wird wahrscheinlich verhaftet werden. Unterwegs erfuhren mehrere Passa- giere von der Entführungs - Geschichte. Sie klärten das Mädchen über den wahren Charaktr ihrs angeblichen Freundes auf und sie sprach sofort ihre Bereitwilligkeit aus, mit dem nämlichen Dampfer am nächsten Sam- stag wieder heimzureisen. Man ver- anstaltete eine Sammlung, die so viel ergab, daß ein Passageschein für das Mädchen ffekauft werven konnte. Den Angaben der Passagier zufolge heißt die Entführte leannette Monny. Sie ist die Tochter einer angesehenen Familie in Paris. Sie verblieb vor- läufig an Bord der ?La Normandie." Der Mann, der sie angeblich nach Utah bringen wollt und sie durch das Ver- sprechen, ihr eine gute Anstellung zu verschaffen, veranlaßt hatte, mit ihm hierher zu reisen, soll ein Abenteurer sein, der sich in Australien, auf den Diamantfldvn in Afrika und auf den Prairien im Westen umher getrie- ben hat. Der Mann begab sich gestern Abend, unmittelbar nachdem der Dam- pfer angelegt hatte, an Land Tewey-Tag. New-York. 1. Mai. Der Dewey - Tag. oder der erste Jahrestag der am 1. Mai 1898 stattg'efundenen Seeschlacht von Manila, wurde heute hier sowohl.wie in allen anderen grö- ßeren Städten des Landes durch Aus- hängen von Flaggen. Abfeuern von Salutschüssen und andere Kundgebun- gen begangen. In den Schulen fanden patriotische Gedenkfeiern statt, die öf- fentlichen Gebäude waren festlich ge- schmückt, Vereinigungen und Gesell- schaften hielten Festbankette ab, und auch in vielen Kirchen gedachte man des Dewey-Tages. Mai. Ei- ne große Schiffsparade fand heute zur Fei>er des Dewey - Tages auf dem De- laware statt. Tausende von Men- schen. einffchließlich des Gouverneurs Stone und des Mayors Ashbridge stat- teten dem ?Kreuzer ?Raleigh" Besuche ab. Unsere wachsende Ausfuhr. Washington, D. E., 1. Mai. Die amerikanischen Fabrikanten ha- ben im vergangenen Monat den höch- sten Export zu verzeichnen, H 36,025,- 733 an Werth, oder Mehr als 25 Pro- zent in irgend einem vorhergehenden Monat und 50 Prozent mehr als im Februar 1899. Im März 1898 be- trug die Ausfuhr von Fabrikaten H 28.- 214,450, im März 1897 Z25.876.861 und im März 1896 §19,125,795. Nur an zwei Daten, März und Dezember 1898, erreichte die Höhe des Exports eines einzigen Monats 528.000.000. Die Zunahme des Exports bezieht sich auf alle Branchen. Die Ausfuhr von Fabrikaten in den mit März 1899 abgeschlossenen neun Monaten betrug an Werth P 242.883,- 645 gegen §208,788,036 im gleichen Zeitabschnitt des Vorjahres Klondike-Geschichtrn. Mehr enttäuschte Goldsucher. ? Capi- tän Abercrombie's Expedition. Chilkat-Jndianer auf dem Kriegs- pfade. Seattle. Wash., 1. Mai.?Aus der Gegend am Copper-River sind 60 enttäuschte Goldsucher zurückgekehrt. Sie haben auf der wilden Jagd nach dem Glück fürchterliche Strapazen u. Leiden erdulden müssen. Kälte und Skorbut brachten ihnen schweres Un- heil. F. C. Good'win von Autland, Ca!., hat, wie die Anderen, durchSkor- but schwer gelitten. Er war mit sei- nem Gefährten Wesley Scheidecker ent- lang dem Copper-River in's Innere vorgedrungen. Bald erkrankte sein Partner am Skorbut, und Goodwin lud ihn auf einen Schlitten, um ihn nach der Küste zu bringen. Mit Mühe und Noth erreichte er die Mündung des Chitna-River. jedoch sein kranker Gesährte hatte ausgelitten, er war auf dem Schlitten erfroren; im Schnee be- grub er den Todten. Auf dem Weitermarsche nach der Küste kam Goodwin zu einem, Zelt, in welchem zwei Goldsucher, Dixon Hut- ton von Memphis, Tenn., und T. B. Rawlings von Little Ro<k. Ark., am Skorbut darnieder lagen. Die Pa- tienten wurden von Goodwin und ei- nem anderen Goldsucher, der des We- ges kam. auf einen Schlitten gepackt und nach der Küste gebracht. Am Skorbut leiden noch viele andereGold- fucher, deren Namen noch nicht gemel- det sind. Vor Abfahrt des Dampfers ?Excel- sior" von Baldes an der Mündung des Copper-River kam die Meldung, daß große Eismassen von dem Valdes- Gletscher abgestürzt sind. Man fürch- tet, daß einige Goldsucher, die sich auf dem Rückmärsche befanden, auf dem Gletscher verunglückt sind. Die von der Bundesregierung aus- gerüstete Expedition unter Leitung von Capt. Abercrombie rüstet in Bal- des zum Abmarsch nach dem Innern, wo man einen abgekürzten Weg nach dem Yuton auslegen will. Skaguay. Alaska, via Seattle, Wash.. 1. Mai. Die Chilkat-Jn- dianer haben den Kriegspfad betreten. Vor zwei Wochen zogen 20 mit Flin- ten bewaffnete Rothhaut entlang dem Chilkat-Rioer nach acht Meilen von Haines' Misston. wo sie acht Weiße, die mit Absprengung von Gestein für einen Weg nach Klukwan beschäftigt waren, unter Todesdrohun- gen vertrieben. Auf Veranlassung des Bundes-Commissärs in Skaguay ist jetzt eine Abtheilung Bundessoldaten untev Commando eines Sergeanten u. 16 Mann stark, nach dem Chilkat ab- marschirt, um die rothen Krieger zu bekämpfen. Es heißt, daß Leute, die den Wegbau ungern sahen, die India- ner aufgereizt haben. Die ?Dominion Telegraph Co." beschleunigt die Legung einer Telegra- phen-Linie von Lake Bennet nach Dawfon. Die nöthigen Pfosten sind bereits auf eine Entfernung bis nach White Horse -Raprds errichtet. In Texas ermordet. San Antonio. Tex., 1. Mai. Frau M. L. Mandaray. Gattin eines ?ungarischen Edelmannes," der als Revolutionär des Vaterlandes ver- bannt wurde, ist in ihrem prächtigen Wohnhause unweit der Stadt ermordet worden. Der Verdacht richtet sich ge- gen einen mexikanischen Tagelöhner, der bald daraus verhaftet wurde. Am frühen Morgen fand man das Wohn- haus der Frau in Flammen, und die Löschmannschaft mußte nach vergebli- chen Anstrengungen das Gebäude der Zerstörung preisgeben. In den Brandruinen fand man die Leiche der Ermordeten, an dem Körper viele Stichwunden. Der Mörder hatte au- genscheinlich den Versuch gemacht, seine Mordthat durch Brandstiftung zu ver- heimlichen. Tie lutherische General-Konferenz. St. Louis, 1. Mai. ?ln der ge- genwärtig hier tagenden Conserenz der deutschen evangelisch - lutherischen Synode der Ver. Staaten und von Canada wurde berichtet, daß die Sy- node im Jahre 1898 und im ersten Quartal dieses Jahres H205.615 für Missionen und Wohlthätigkeitszwecke ausgegeben. Die Synode unterstützte Waisenhäuser. Hospitäler. Altersver- sorgungsanstalten, neun höhere Erzie- hungsanstalten. Neger -- Missionen. Emigranten. Taubstumme und Juden und Heiden in Indien. Zur Synode gehören 1627 Personen und Professo- ren, 2049 Gemeinden, 687 Prediger- Plätze. 696.791 Communikanten. 1671 Gemeindeschulen. 794 Schulleh- rer und 89,775 Schulkinder. Keine neuen Unruhen zu Wardner. Wardner, Idaho, 1. Mai. Keine neuen Unruhen ereigneten sich beute im Grubendistrikt. Elf mit Büchsen bewaffnete Männer wurden von hier aus über die Berge steigend gesehen, allein ihre Bestimmung wurde nicht bekannt. Viele Nicht - Unioni- sten, sowie auch etliche Striker sind heute von hier abgereist. Die Bürger warten mit Sehnsucht auf die An- kunft der Truppen. Jas. Cheyne, welcher am Samstag durch Dynamit verwundet wurde, wird schwerlich die Nacht überleben. Zuverlässiger hervorragenden Mtimorer Firme E n g r o ö- Aepfelwein, Essig und Preß-Hese. Elmer Lewis t Söhne. Bank-, Juwelier- und Apotheke-Eiru richtungen. F. F. Ganter, 9 di! 13, Wcst-Pratt-Straße. Bauholz-Händler. ThoZ, Matthews H Sohn, Eanton-Avenu und Ak- bcniarle-Straßc. Geo. F. Eloan 6 Bro., 414 Lightstraßen-Werfte. Bauholz und Holz - Schneidemühlen. Heise >k BrunS. Concvrd-Str. und Eaftern-Avenue. Bilder unb Rahmen. Fürst Bros, Co., 213 Wesi-Eamden-Straße. Blechtafeln, Eisenbleich, Löthmetall u. f. w. Lyon, Conklin H Co., Wate:- und Light-Strafe. Blechwaaren. Oefen und Hoblwaaren. Taylor Tavid B. Co., 27 Eiid-Howard-St?. Bleiröhren, Blechtafeln und Schrot. Die James Robertson Msg. Co., 30 Äanover-Str. Buchhandlung und Zeitungs-Agentur. Brauerei-Zweige. Brau- und Refrigerator - Utensilien. Wallace Stebbins, 111 Ost-German-Straße. Dampfmaschinen- und Kessel - Fa- brikanten. Thos. k. Baffhor t Co., 26 Lizht-Ttrabt. Drahtwaaren. Dufur j.' Co., 311 Nord-izswacv-Strabe. Droguen. Silvin, Langdon 6 Co., 124 Light-Str-He. Eisenwaaren für Schreiner und Pol- sterer. John Tuer Sons. 28 Eüd.CharltS-Sirade, Eisenwaaren und Wagen-Artikel. S. Scott Payne H Bruder, 362 Nord-Ga-StraSt. Emaillirte und Blechwaaren. Matthai, Ingram L Co,, 10S ig-nover-Strabe. Flaggen, Fahnen und Abzeichen. Eikco Brcs, IZ West-Lelington-Straße. Farmergeräthe und Sämereien. E. L. Lamberd Co., 122 Light-Straße. Glas. Oelfarben und Firnisse. Gummi-Waaren. Baltimore Rudder Co.. 22 tzoplinS-Place. Kaffte und Kaffee-Röster. .The Enterprise Cosjee C0.," 208 Ost-Lombardftr. Kutschen und alle Sorten Wagen. Faeth L Tietz, 205 Rorth-Stratze. Lithographen. A, Hoen L Co,, Lexiugl'onftr., RlhhauZ gegenüber. Möbel-Lagerhaus. Graham'S Warehouse, Parl-Ave. u. Dolphin-Slr Oefen. Ranges und Furnaces. Leibrandt McDowell Stove Co., 25 Ln-Prtkstr, Papier und Papier-Düten. Smith, Dixon k Co.. 29 Süd-SdarleS-Strab-. Pferdegeschirre und Sattlerwaaren. Lerch Bros,, 110?114 vanover-Strs>e. Plumber-Materialien. Die James Robertson Mfg. Co., 30 vanover-Stk. Putz- und Weißwaaren. Ärmstron, Cator 6 Co.. S West-Baltimore-Ttraje. Strumpfwaaren. Handschuhe und Kurzwaaren. Treibt t Eoni. W West.B-ltimore-Elr-dc. Teppiche. G. E. Grisfith k Co.. 40Z Oft-Baltimore-Ttra^e, Thüren, Rahmen und Läden. Frank D. Watkins 4 C.. 409 Ost-Pratt-Etradi. Wirthschafts - Einrichtungen und Billard-Tische. F. Z. Ganter, S bis 13 Wcst-Pratt-Strab. Whiskies, Weine u. s. w. W. Lanahan H Sohn, 20 Light-Stravt. Vndetail. Juweliere, Silber- und plattirte Waren. Welsh L Br? S Lst-Baltimore-Stratze. Linnen und Weißwaaren. Clark t EtevenS. 212 Norv-Ldarles-Strak. Pferdegeschirre und Kutschen. H. B Babcoik Co.. 17 Welt-Fayette-Strakc. Finanzielles. Bankiers und Makler. Lowndes 6 Revwood. St°ck-Sr-nge. Bau- und Leih-Ge>sellschaften. National Building Associatton, gidelit.SbSud<. Trust - Compagnie'n. Safe Tevofit 4 Trust , 13" vouth-Str-bt. Marvland Trust Co,. II South-Strake. Banken. American National Bank. Sudost-Eck- High- un Gav-Stratze Joshua A, Horner. Präsident: Ei. mon P, Sch-tt. ikassir-r Western National Bank 14 Nord-Sutaw-Strade. Bank. Nordwest-Scke Sharlei, und German-Straße, W, g, Jackson. Präsident: I Wesley Gnest Kaiiirer, Farmers' k MerchantS' National Bank, Nordwest gcke Lombard- und Sonth-Stratzc.- JaS. Sloan. iun., Präsident: C. T Cranc, Kasnrcr National Farmers' k Planlers' Bank. Nordwest Ecke South- und German-Strabe- Tavid L. Bartlett. Präsident! Richard B. Sellman. Kas- Manüfacturers' National Bank. Nordost-Scke Bal timore- unb Libert-e>trabe, CbarleS W. Dorsev, Präsident! Henry M, Mason, ttassirer. Drovers' 6 Mechanics' National Bank, Nordwest. Vcke Navette- und Cuiaw-Ztraße. Jas. Clark. Präsident: T. Scholz, 'Präs/? August Wcb-r Kaifiret, Marvland Savings' Bank von Baltimore, Ecke Baltimore- und Hollidav'Ttrake, Präsident Wm. Henry Balbwin, zun.: Scharmeister Tan. Cl,ud. Verschiedenes. Patent-Anwälte. Mann 6 C,.. Sauitable Building. Leichenbestatter. Cook lohn H,> Baltimore- und Strlcker-StraHi un'd 131 We!i-R°rtli-Avenue. Germanus France. Bank- und Wol'k-Strabe. Friedhöfe. London Park Cemeterv, 10 ord-Cbarles-Strib-. Gebrauchen Tie Geld? Wege Anleihcv au> MSdeln. vt-n. /d, u. s. w. u en n!?dr,,s!e laten ud ae< tt ltiiift Zeit wende man sich an das Bureau der .Cbesaveake uaranti, Sil. v. ?TaUv iNccid-S>ed!i.- Et. aui. un Tr. M. Wieuer, homöopathischer Arzt, Kat-Anue, zwischen ielsterStown-lurnplke an btt .Westl, Md. vla eh? Ptkesvllle- oder Well-Arlit>zliaZar. mitChokolade- Ueberzug. 0 In Gelatine - Schachteln verpackt, die nicht zerbrechen. 8 Sichere Kur gegen d 8 Dyspepsie. Hartlcibigkeit. Grippe, Biliofität. s 8 Nervosität. Migräne. 8 Nieren- und Leber - Lcid..i, Sodbrennen L ind allgemeine Schwäche. 8 8 Nur aus den feinsten medizinischen Pflanzen angefertigtes Präparat. Z Z Ive. pro Packet L Wenn Euer Apotheker dieselben nicht führt, nehmt kein Ersatzmittel, X 8 sondern schreibt um ein 10c. Probe-Packct, 12 enthaltend, an die 8 n. L. eo.. X cFtdrZ-) 14. Strohe Atew-?ll>rk

Für Hayes Kabelberichte.Eduard C. Pistel überreichte an Frl. Marg.Wald-mann, welche sich in kurzer Zeit auf eine Vergnügungsreise nach der alten Heimath begeben wird, in Anbetracht

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Für Hayes Kabelberichte.Eduard C. Pistel überreichte an Frl. Marg.Wald-mann, welche sich in kurzer Zeit auf eine Vergnügungsreise nach der alten Heimath begeben wird, in Anbetracht

Aer Deutsche Korrespondent.

Dienstag, den S. Mai IBS9.

Stadt Baltimore.Das Jubiläum der Zions-Gemeinde.

Zweiter Tag. Dev Frauen-Vereinder reformirten Zions-Gemeindefeiert sein Silber-Jubiläum.

.Der Framn-Verem der deutschen

eformirten Zions-Kirche feierte ge-stern Abend in der Kirche an Ais-quith- und Edwardsstraße ben 25.Jahrestag seiner Gründung in erhe-bender Weise und unter Betheiligungder zu der Maryländer Elassis gehö-rigen Frauen-Vereine der Emanuels-,Et. Johannes-, St. Paul- und Frie-dens-Kirche, so wie der St. Matthäi-Kirche. Das Programm umfaßte au-ßer Chor- und Gemeinde-GesängenBariton-Soli von August Zeiß undFestrede von Pastor G. Facius, demfrüheren Seelsorger der Gemeinde.Die Beamtinnen des Frauen-Vereinssind: Präsidentin Fmu ElisabethSchmidt. Vice-Präsidentin FrauMa-irie Emereine. Sekretärin Frau AnnaTewes und Schatzmeisterin Frau Ca-roline Herwig.

Heute Abend wird bie Jubiläums-feier der Maryländer Classis stattfin-den; zu derselben gehören die PastorenHermann Wiemer. Paul Wienand. H.C. Schlüter. Dr. M. Bachmann undChr. Oswald. Diese Herren werdensich in der St. Johanneß-Kirche anC-alvertstraße versammeln, sich dannaber nach der Zions-Kirche zur Be-theiligung an dem Silber-Jubiläumbegeben.

Pastor H.WKner von der Friedens-Kirche an Cumberlandstraße, nahePennsylvania-Avenue, wird die Fest-rede halten, während Pastor Dr. M.Bachmann von der reformirten St.Pauls-Kirche an Canton-Avenue. na-he Broadway, einen historischen Rück-blick der Classis geben wird. Der Kir-chenchor der reformirten Jmmanuels-Kirche an Schröder- und Saratogastr.wird die Feier durch Gesänge verschö-nern.

Bei der heutigen Muni-zipal- Wahl werden dieWahllokale nur von 6 UhrMorgens bis sUhr Nach-mittags offen sein, nichtbis 6 Uhr, wie es früherwar.

Jdentifizirt. Die alte Za-ine, welche am Freitag an der Preston-Straße und Central - Avenue einenSchlaganfall erlitt und dann im ?St.Josephs - Hospital," wohin sie gebrachtwurde, starb, und deren Leichnam nachder Morgue übergeführt wurde, ist ge-stern von ihrer Tochter als FrauMarySmith identifizirt worden. Sie wohn-te an der Central - Avenue, nahe Pre-stonstraße, ihre Tochter wird sie beerdi-gen lassen.

D i e ?U nited States Fide-lityandGuaranty C o." hatin ihrer gestrigen Jahres - Versamm-lung die bisherigen Direktoren wiedererwählt unb an Stelle der ausgeschie-denen die HH. Bernard Cahn, Alexan-der P. Knapp und Harry A. Orri i ge-wählt. Das Direktorium erwählteals Beamten wieder Präsident Johnß.Bland, Vice - Präsidenten E. I. Pen-niman, J.Kempßartlett und A.Freed-man. Sekretär Collis und Schatzmei-ster Townsend Scott.

BrutalerGatte und Va-ter. John Pfeffer, ein Holzdreher,welcher an der Ecke von Albemarlestr.und Eastern - Avenue wohnt, verletztegestern Morgen sein vier Jahre altesTöchterchen mit einem Stocke, mit demer seine Gattin zu schlagen versuchte.Die Frau wich dem niedersausendenKnittel aus un'd dieser traf das Kindauf den Kopf, eine vier Zoll langeWunde hervorbringend. Pfeffer wur-de verhaftet und vom PolizeirichterLeech um 55 nebst Kosten gestraft. DasKind wurde in ärztliche Behandlunggenommen.

Polizeirichter Janetzke in dernordöstlichen Station verschrieb ge-stern John Hule ein Beruhigungsmit-tel in der Gestalt einer 510 - Geld-strafe. Derselbe hatte seinen Zorn anse>iner Gattin Christine von Nr. 2004,Ost-Gayettestraße. ausgelassen und ihreine gehörige Tracht Prügel versetzt.

DasLeben war ihr zurBürde. Die 38 Jahre alte FrauIda Ruth, von Nr. 38. Süd - Penn-Straße, versuchte gestern Morgen inihrer Wohnung Selbstmord zu bege-hen, indem sie eine Dosis Laudanumund eine Dosis Chloral - Hydrat ein-nahm. Die Frau, welche die unüber-legte That in angetrunkenem Zustandebegangen hatte, ward in der Ambulanzdes westlichen Distriktes nach dem.Maryländer Universitäts - Hospital"übergeführt, woselbst ihr Zustand alsbedenklich erachtet wird.

Di e ?U n it y - Lo g e Nr. 164"des ?Unabh. Ordens Berith Abraham"feierte gestern Abend in der ?Manhat-tan - Halle" ihr zweites Stiftungsfest,an dem sich gegen 200 Mitglieder be-teiligten. Den Vorsitz führte Hr. G.Schor, und Reden wurden gehaltenvon Isidor Mannes, I. Moses, B.Roda, G. Krecher und H. Robert. DieBeamten der Loge sind: D. BernsteinPräsident, A. Rosenstadt Vice-Präsi-bent, Isidor Mannes Sekretär, Wm.Stetter Finanz - Sekretär, B. RudaSchatzmeister und Jos. B. RothensteinWache.

Der ?B ayer is che Vrgnü-gungs - Verein Nr. 1" vonBaltimore hielt am Samstag seine re-gelmäßige Versammlung. Sechs neueMitglieder wurden aufgenommen und

sieben vorgeschlagen. Hr. Eduard C.Pistel überreichte an Frl. Marg.Wald-mann, welche sich in kurzer Zeit aufeine Vergnügungsreise nach der alten

Heimath begeben wird, in Anbetrachtihrer Verdienste um den Verein in

hübsches goldenes Medaillon, welchesdie junge Dame, von dieser Aufmerk-samkeit'sichtlich überrascht, mit Wortendes Dank entgegen nahm. Frl.Waldmann wird morgen mit dem?Nordd. Lloyd" - Dampfer ?Mün-chen" von hier abfahren. Nach der Ver-sammlung wurde ein flotter Cammersnebst Bali veranstaltet, der erst zu spä-kr Stunde seinen fröhlichen Abschlußfand. Die Feier wurde durch bie An-

wesenheit des ?Mozart-Männerchors."der ?Wittelsbach - Sektion," des

?Baltimorer Bayern - Vereins" unddes ?Sozialistischen! Arbeiter - Ver-eins" erhöht.

In eineßesserungs-An-

stalt gesandt. Angeschuldigt,unverbesserlich M sein, wurde amSonntag bie 16-jährige Mollie F.Gremm von Nr. 1738. Carlisle-Place,vom stellvertretenden PolizeirichterCook in der nordöstlichen Station nachdem ?House of good Shepard" ge-

sandt. Die Mutter des Mädchens be-

schwor einen Hastsbefehl gegen Harry

Finkelstein von Nr. 1137, Ost-Fay-ettcstraße, den sie anschuldigt, ihreTochter zu angeblich unmoralischenZwecken vom Hause fortgelockt zu ha-ben. Das Mädchen wurde m einemanrüchigen Haufe an der Doverstraßeaufgefunden und verhaftet! .

Für Hayes

gute Verwaltung.Wer für Hayes und gute Munizi-

pal-Verwaltung zu stimmen wünscht,

markire seine Wahlzettel mit der X

Marke neben dem Emblem

auä kidert^.Machen sie

Demokratisches Ticket

Für Mayor:

Thomas G. Hayes.

Wo gestimmt wird.

Eine Liste der Wahllokale in den re-fpektiven Prezinkten. Die Lo-kale schließen um 5 Uhr Abends.

Damit unsere Leser keine Mühe ha-ben, ihr Wahllokal heute zu finden,bringen wir nachstehend die Liste derStimmlokale in den Prezinkten; die-selben sind, wie folgt:

Erste Ward.Prezinkte.

I?Nr. 13, West-Varre-Straße.2.?Nr. 406, Süd-Sharp-Straße.!3.?Nr. A6. Süd-Hharpstraße,4 ?Nr. 441, West-Conway-StraHe.5.-Nr. 227, Si'id-j?rcinont-Straße.6.?Nr. 632, West-öonway-Straßk7.?Nr. 541, Siid-Paca-Straße.B.?Nr. 639, West-Barre-Straße.!).?Nr. 406, Henrietta-Straße.

10.?Nr. 610, Hiid-Sharp-Straßc.11.?Nr. 840, Süd-Sharp-Straße.12.?Nr. I, Weft-Lee-Straßc.13.?Nr. 805, Süd-Charles-Straße.14.?Nr. 805, Light-Straße.15.?Nr. 730, Light-Straße.16.?Nr. 16, Ost-Hill-Straße.

Zweite Ward.1.?Nr. 10g. Pleasant-Straße.

2.?Nr. 425, Tourtland-S^raße.S.-Nr. Ä3. Wcst-flranklin-Straß,4.?Nr. 214, Park-Avenue.5.-Nr, 250, Pearl-Straße.6. ?Nr. 656, Wst-Saratoga-Straße.7.?Nr. 735z. W-st-Mulberry-Straß^

707. Weft-Lexinaton-Straße. '9.?Nr. 127. Pearl-Straße.10.?Nr. 7, Pearl-Straße.11.-Nr. 733, Wesl-Baltimorc-StraH12.?Nr. 407, West-Lombard-Straße.13.?Nr. 221, West-ssayette-Straße.14.?Rr. 619, Ost-Lombard-Straße.15.?Nr. 16, Süd-Gay-Straße.16.?Nr. 7, Slid-Krederick-Slraßtr17.?R?- LO9, Courtland-Straße.

Dritte Ward.I.?Nr. 605, Nord-Eden-Stras.2?Nr. 1213, MeElderry-Straß,g.?Nr. 428, Aisauith-Straße.4.?Nr. 519, Ensor-Straße.5.-Nr. 508, Rogers-Avenue.6.?Nr. 514, Nord-High-Straße.7.?Nr. 304, Nord-Higb-Straße.B.?Nr. 410, ssorrcst-Straße.9.?Nr. 1010. Qst-isayeltc-Straße.

10.?Nr. 1116, Lst-Hayette-Straße.11.-Nr. 1316, cst-ftayette^Straße.12.?Nr. 216. Nord-Eden-Straße.13.?Nr. 1408, Orleans-Straße.

Vierte Ward.I ?Nr. 1414. Lft-Len'.berd-Straße. "

2. Lst-Lonibard-Straße. H3.?Nr. lUI, Lst-Pratt-Straße.4. ?Nr. 44, Albemarle-Straße.5. ?Nr. -M. Süd-Higb-Straße.6.?Nr. 1020, Vastern-Adcnuc.7.?Rr. 728, Süd-Vond-Straße.B.?Nr. 423, Süd-Eden-Straße.9.?Nr. 314, Süd-Eben-Straße. i

10.?Nr. 30S, Süd-Pond-Strahe.11.?Nr. 212, Süd-Pond-Straße. .12. ?Nr. 108, Süd-Bond-Straße.

Fünfte Ward.I.?Nr. 1!)IZ, Ost-Pratt-Straße.2.?Nr, 1806. Ost-Pratt-Straße,3. ?Nr. 1740, Osl-Lombard-Straßt,4.?Nr. 1734, Gough-Straße.s.?Nr. 620, Süd-Ann-Straße.6.?Nr. 613, Süd-Bond-Straße.7.?Nr. 1718. Thames-Straße.B.?Nr. 521, Stid-Aiin-Straße--9 ?Nr. 2002, Canton-Avenue.10.?Nr. 1915. Bank-Straße.11.-Nr. 1935, Gough-Straße.12. ?Nr. 1924, Gough-Straße.

Sechste Ward.I?Nr. 17. Süd-Collington-Avenue.2.?Nordost-Ecke Collington-Ave. u. Gough-Str.

3 ?Nr. 223 t, Eastern-Avenue.4.-Nr. 2211, ffsser-Straße.5.-Nr. 634, Süd-Montsord-Avenue.6?Nr. 701, Süp-Montsord-Avenu.7.?Nr. 2524, Canton-Avenue.B.?Nr. 900, Binney-Straße.

9.?Nr. 2816, O'Tonnell-Straße.10.?Nr. 3120, O'Tonnell-Straße.11.-Nr. 3001, Hudson-Straße. .12 ?Nr. 816, Patuxent-Straße.

Siebente Ward.I ?Nr. 247. Nord-Montford-Avenue-2.?Nr. 2130. Ost-Fayette-Straße.3.?Nr. 2002, Orleans-Straße.4.?Nr. 212, Nord-Wolfe-Straße.ö.?Nr. 1723. lesserson-Straße.6.?Nr. 1616, Ost-Fav-tte-Slraße.7.?Nr. 1502. Orleans-Straße.B.?Nr. 5, Nord-Ann-Straße.9.?Nr. 219. Nord-Wolfe-Straße.10.?Nr. 130, Nord-CoPngton-Avenut.11.-Nr. 114, Nord-Patterson-Park-Avenue.12.?Nr. 121, Nord-Montford-Avenue.'

Achte Ward.1.?Nr. 2341, Oft-Monunient-Straße.

2. ?Nr. 2014, Afhland-Ävenue.3.?Nr. 101?, Nord-Washington-Straß,4.?Nr. IBIS, Lst-isager-Straße. '

5.-Nr, 913, Nord-Bond-Straße.6.?Südwest-Ecke Chase- und Gay-Straße.7.?Ecke Gay- und k^ager-Straße.8. ?Nr. 1523, Ost-Monument-Straße. .

9. ?Nr. 1607, Ost-Monument-Straße.10. ?Nr. 808, Nord-Hopkins-Avenue.11.-Nr. 1915, Ost-Monument-Straße.12 ?Nr. 518, Nord-Collington-Avenue.13.?Südwest-Ecke Ashland-Avenue u. Chestcrstr.

Neunte Ward.I.?Nr. 3332, Ost-North-Avenue.2.?Nr. IsOO, Nord-Chester-Straße.3. ?Nr. Nvrd-Wolse-Straße.4.?Nordwest-Ecke Townsend- nnd Bond-Straße.5.-Nr. 1700, Oft-Federal-Ltrahe.6.?Nr. 1631. Ost-ssederal-Straße.7 ?Südost-Ecke Hosflnan- nnd Tallas-Straße.B.?Nr. 1107, Nord-Bond-Straße.9. ?Nr. 1321, Nord-Broadway.10.?Nr. 1231, Nord-Gay-Straße.11.-Nr. 1100, Nord-Wolse-Straße.12.?Nr, 2217, Osi-Biddle-Straße.IZ.?Nr. 2060, Ost-tzossman-Straße.

Zehnte Ward.1 ?Nr. 1021, Ost-Preston-Straße.2.?Nr. 934, Lft-Eagcr-Straße.3.?Nr. 706, Ost-Eager-Straße.4 ?Nr. IZI2, Greeainount-Avenue.5.-Nr. 426, LK-Eager-Straße.6.?Nr. 802, Greenmount-Avenue.7.?Nr. 809, Greenmount-Avenue.B.?Nr. IÖiO, Ost-Madison-Straße.S.-Nr. 741, Nord-Central-Avenue.

10. ?Nr. 822. Nord-Earoline-Srraße.11. ?Nr. 1314, Ashland-Avenue.12?Nr. 10U, Aijsvith-Straße.M?Nr. 1123. Nord-Eentrcik-Avenue.

Elfte Ward.I.?Nr. 316, Harrison-Straße.2 ?Nr. 1163, Pork-Road.3.?Nr. 719, Pork-Road.4. ?Nr. S4B, Gorsuch-Avenue.5.-Nr. 2411. Vork-Road.6.?Nr. 1323, Ensor-Straße.7.?Nr. I4IS, Aisauith-Itraße.B.?Nr. 1600, Aisauith-Skraße.9?Nr. 1401, Osl-F-deral-Stiaße.

10.?Nr. 1735, Hope-Straße.11.?Nordwest-Ecke North-Ave, und Aisquith-Skr.

Zwölfte Ward.1.-Nr. 1040, Pork-Noad,S.-Nr. 27', Nord-CbarleZ-Straße.g.?Nr. 2807, Huntingdon-Avenue.4.?Nr. 2221, lefserjon-Place.5.-Nr. 111, Lft-Viermldzwanzigfte Straße6.?Nr. I!06. Nord-Charles-Siraße.7.?Nr. 101, Ost-Sinundzwanzigst Str-be.B.?Nr. I7IS, Maryland-Avenue.9.?Rr. 1600, Äuilfor-Avnue.

10.?Nr. 1708, Greenmount-Avenue.11.-Nr. 2003. Barclay-Straßc.12.?Nr. 4(>6, Ost-Zwanzigste Straße13.?Nr. 2340. Barclay-Ttraße.

Dreizehnte Ward.I.?Nr. 1408, Maryland-Avenue.S.-Nr. 1105, Maryland-Avenue.3. ?Nr. 122i, Park-Avenue.4 ?Rr. 317, West-Preston-Straße.5.-Nr. IOLS, Nord-Entaw-Straße.6.?Nr. 404, West-Hosfman-S!raße.7.?Nr. 921. Mavison-Avcnue.B.?Nr. 323. West-Biddle-Straße.9.?Nr. 835, Linden-Avenue.10.?Nr. 533, Nord-Howard-Straße.ll.?Nr. 505. St. Paul-Straße.12.?Nr. 1031, Guilsord-Avenue.

Vierzehnte Wa^d.I.?Nr. 546, West-Lanvale-Straße. '2. ?Nr. 611, West-Lasayette-Avenue.3 ?Nr. 701, Tolphin-Straße.4.?Rr. 900, Argyle-Avenue.s.?Rr. 779, George-Straße.6.?Nr. 608, Brune-Straße.7.?Nr. 809, West-^ranklin-Straße.B.?Nr. 544, West-Mulberry-Straße.9.? Nr. 500. Nvrd-Pinc-Straße.10.?Nr. 515, West-ssranklin-Straße.11. ?Nr. 806, Drnid-Hill-Avenue.12.?Nr. 918, Druid-Hill-Avenue.13 ?Nr. 941, Pennsylvania-Avenue.14.?Nr. 575, Orsord-Straße.15.?Nr. 1108, Pennsylvania-Avenue.16.?Nr. 1101, Pennsylvania-Avenue.

Fünfzehnte Ward.I.?Nr. 115, McMechen-Straße.2.?Nr. 235, Laurens-Straße.3.?Nr. 430, Roberts-Straße.4 Baker-Straße,

5. ?Nr. 524. Bloom-Straße.6.?Nr. lilo, Pennsylvania-Avenue.7.?Nr. I<0>), Truid-Hill-Avenue.B.?Nr. StB, Wilson-Straße.9.?Rr. M, Eewkll-Straße.

10.?Rr. 634. West-Lafayette-Avenue.11.?Rr. 1407, Truid-Hill-Avenue.

'-"0, M^ullnK-Siraße.S.-Rr. A3. M-iher-Stntß. !

Sechszehnte Ward.I ?Nr. 349. Clm-Strahe.2? ?Rr. 420, Hickorv-Avenue.3 ?Nr. 20Z, Tritte Avenue.4.?Nr. 2, Woodberry-Bvenue.5.-Nr. 2158. Nord-gulton-Avenue.6.?Nr. 2508, Truid-Hill-Avenue.7.-Nr. 13.N, West-Nortd-Bveiiuc.B.?Nr, ZZIO. Madiion-Avenue.N.?Ccke Bolton- und Watts-Strabe.

10. ?Nr. 736, Lcnnor-Strabe.11.?Nr, 2067, Cedar-Avenu.12.?Rr. 282. Roland-Avenue.13.?Nr. 273, Chestnut-Avenue.

Siebzehnte Ward.I.?Reisterstown-Road, nade 35 Mcilen-Hame.2. ?0. Strasie, zwischen North- u. Walbrool-'>v.I.?Nr. 1800, ThomaS-Ävenuc.4 ?Nr. 1701, ffriendsburv-Place.5-?Nr. 1420, Nord-Fulton-Avcnue.6- ?Nr. 1712. Pattcrson-Avenue.7.?Rr, 1412. Patterson-Avenue.B.?Nr. 14!4, Nord-Carey-Strae.o.?Nr. 1308. Norb-Fremont-Straße..10.?Nr. 701, Cumberland-Straße.11. ?Nordost-Ecke Paysonstr. und Walbrook-^ve.

Achtzehnte Ward.1.?Nr, 1405, Winchestcr-Itrahe,2.?Nordwest-Ccke Risgs-Ave. und Stricker-Str.3. ?Nr. 1717. Moshcr-Strahe.4. ?Nr. 808. Calvcrton-Noad.ö.?Nr. 1830, West-Lanvalc-Strake.

6IZ, Nord-Mount-Stratze.7.?Nr. 1514, West-Lasayctte-Avcnuc.8. ?Nr. 1400. Mosher-Strake,5.?L-stseite von Calhoun-Strasie, cuie Thür

10. ?Nr. 1000, Edmondson-Avenue.11. ?Nr. 910, Nord-Carrollton-Avenue.12. ?Südseite der Riggs-Avenue, eine Thür

westlich von Arlington-Avenue.

Neunzehnte Ward.1.?Nr. 228, Nord-Monroe-Strahe.2.?Nr. 959, ksrederick-Avenne.3 ?Nr. WI, Hrederick-Nvenue.4. ?Nr, 2. verlängerte Hollins-Strave.,5.-Nr. 424, ftrederick-Aveni'.e.6.?Nr. 347, Bentalou-Stratze.7.?Nr. 106, Sild-Pavion-Strake.

4Ol, Slid-Payson-Strahe.9.?Nr. 1933, West-Lombard-Strabe.10.?Nr. 2M. Hollms-Strabe.11.-Nr. MI, W-st-ffayette-Strabe.

Zwanzigste Ward.I.?Nr. Z 37, Nord.Calhoun-Strab.2.?Nr. 532, Nord-Stricker-Strabe.3?Nr. 301. Nord-flulton-Avenue.4?Nr. IM, Weft-Saratoga-Strake.5.-Nr. 1701, West-Lexington-Strade.6.?Nr. ZO. Nord-Gilmor-Strabe.7.?Nr. 1618, Frederick-Avenue.8.-Nr, 1803, West-Pratt-Ttrab^9.?Nordost.Scke Ramsav- und Mount-Slrabe.10.?Nr. 1535, Mamsev-Straße.11.-Nr. 412. Sild-Talkoun-Stratze.

z? ?.Nr. 212, Sird-Stricker-Strahe.13.?Nr. 4, Siid-Calhoun-Strake.14.?Nr. 1316, West-Baltimorc-Slrae.'

Einundzwanzigste Ward.z,_Nr. 442, Nord-Fremont-Avenue.2.?Nr. 1100. West-Franilin-Stratze.S.?Nr. 222, Nord-Carrollton-Avenue.4 ?Nr. 1047, Weft-Lexington-Strasie.S.-Nr. 1106, West.Baltimore-Strab.k.?Nr. 1017, Hollins-Strabe.7.?Nr. 1213, HollinS-Stratze.B.?Nr. 921, West-Lombard-Stratze.9.?Nr. 820, West-Lombard-Strak,10.?Nr. 16, Nord-Yremont-Avmue.11.-Nr. 837, Weft-Lexington-Strake.12.?Nr. 228, Nord-Povvleton-Strave13.?Nr. 808, West-Lexington-Strabe.

Zweiundzwanzigste Ward.I.?Nordost-Ecke Scott- und McHenry-Straßt.g.?Nr. 842, Colnmbia-Avenue.g.?Nr. 1101, Süd-Carey-Straße.4.?Nr. 1217, Bavard-Strahe,5.-Nr. 1116, Nanticoke-Strake.6.?Nr. 514. Scott-Straße.7.?Nr. 1304. Scott-Straße,B?Nr, 603, West-Croß-Strahe.S.-Nr. 1016, Siid-Sutaw-Straße.10.?Rr, 810, Ridgely-Straße.11.-Nr. 809, Scott-Straße.12.?Nr. 911, West-Barre-Straße.

Dreiundzwanzigste Ward.I.?Nr. 918. Light-Straße.2 ?Nr, 919, Öanover-Ltraße.3.?Nr. 904, Sharp-Straße.

IS, West-vamburg-straße.5.-Nr. 1144. Hanover-Straße.6.?Nr. 1324, öanover-Straße.7.?Nr. 1139, Sharp-Straße,B.?Nr. 1515, Manöver-Straße.5.-Nr. 1706, Süd-Charles-Slraße.10.?Nr. 2146, Süd-Charles-Straße.11.?Nr. 1620, Light-Straße.

12.?Nr. 1536, Light-Straße.13.?Nr. 1210, Light-Straße.

Vierundzwanzigste Ward.1 ?Nr. 1022, Riverfide-Avenue.

2.?Nr. 909, Light-Straße.

3.?Nr. 134, Lst-Gittings-Straße.4.?Nr. 1278, Battery-Avenue.5 _Nr. 1267, Vatterv-Avenue.6.?Nr. 201, Qst-Scath-Straße.7 ?Nr. 723, Ost-Fort-Avenue.B.?Rr. IMB, cst-Fort-Avenuc.5.-Nr. 1437, Towson-Straße.

10.?Nr. 1313, 6>ull-Straße.11.-Nr. 447, Ost-Clemknt-Straße.

Bei der heutigen Muni-zipal - Wahl werden dieWahllokale nur von 6 UhrMorgens bis 5 Uhr Nach-mittags offen sein, nichtbis 6 Uhr, wie es früherwar.

Die ?Humboldt - Loge Nr.38. I. O. M.," wünschte in ihrer ge-strigen Versammlung ihrem nachDeutschland reisenden Bruder I. Ca-spar Wagner von Nr. 1412, Fair-mount - Avenue, eine glückliche Reiseund Rückkehr, welchen Wunsch dieserHerr mit Worten des Dankes entgegen-nahm und dann die Brüder zu einemsolennen Abschiedslunsche einlud. Die-sem Ersuchen wurde bereitwilligstFolge geleistet und die Anwesenden er-freuten sich einiger vergnügter Stun-den. Hr. Wagner wird drei Monateabwesend sein.

Der.,Madison-Squar eimmerwährende Bau - Ver-ein" hielt gestern Abend in Götze'sHalle. Nr. 1312. Ost - Eagerstr., seinejahrliche Versammlung nebst Beam-tenwahl. Dr Finanz - Bericht fürdas mit dem 12. April abgeschlossene

Jahr lautet: Bilanz an Hand am 13.April 1898 H8692.06, Einnahmen§45,900.70, Zusammen- 554,592.76;Ausgaben §42,817.77. Bilanz mBaar an Hand §11,774.99. Guthaben§85,969.47, Verbindlichkeiten §Bl,-179.07. Untertheilter Gewinn §4,-790.40. Eine Dividende von 5 Proz.für das Jahr wurde erklärt. Als Be-amte wurden erwählt: Präsident Jos.Krastel. Vice - Präsident F. I. Roll.Sekretär Herrn. B. Hartman. Schatz-meister John G. Geh; Direktoren: I.F. Lehner. Henry Hoeck, Fr. A. Fink.Emil Mantz, John Wüneberg, Ehrist.Bornmann, Wm.Mantz.Fred. Schnee-mann und George Mehl; Anwalt Hy.Schmitz.

Werbe-Bureau eröffnet.Im zweiten Stockwerke des Hauses

Nr. 410. Waterstraße, eröffnete gesterndas Marine - Departement einWerb-Büreau, dem Lieutenant H. O. Dunnund Sergeant Steele vorstehen. Eswerden Leicht- und Voll - Matrosen,Maschinisten 1. und 2. Klasse. Elek-triker, Heizer und Kohlenzieher ver-langt. Die Leute, welche sich nach einerStellung in Uncle Sam's Dienstensehnen, werden hier eine Gelegenheitfinden. Die Angeworbenen werden zu-erst nach dem in Philadelphia liegendenSchulschiff ?Jndepndence" befördertund dann sofort in den aktiven Dienstgestellt werden.

Heiraths-Lirrnzen.Nachstehende Heirathslicenzen wur-

den gestern vom Aktuar Livingston imEommon-Pleas-Gericht ausgestellt:

John A. Rugena und Augusta Pel-ke. Applikant I. A. Rugena, Nr. 724,Robinson-Str.

John Edward Blann von Wilming-ton, Del., und Fena Killen. ApplikantEharles W. Bramsield, Nr. 13, Je-rome-Place.

Eharles Weiner und Katie Wever.Applikant Charles Weiner, Nr. 1015,Madeira-Str.

Albert Lambert und Ada Hapel.Applikant Albert Lambert, Nr. 1233,West-Lombard-Str.

Arthur Swann und Florence Wash-ington. Applikant Arthur Swann,Nr. 324. 20z Str.

Charles Grant und Stella Miller.Applikant Charles Grant, Nr. 170,Millikin-Str.

Albert Eason und Camer Becker.Applikant G.Wolf. Nr.29. Ost-Heath-Str.

William Hughes und FannieSmith.Applikant Wm. Hughes, Nr. 568, Pre-ston-Str.

Marshall W. Dorsey und MinnaWaters. Applikant Harrison Mercer,N :. 507, Bloom-Str.

Bei der heutigen Muni-zipal- Wahl werden dieWahllokale nur von 6 UhrMorgens bis sUhr Nach-mittags offen sein, nichtbis 6 Uhr, wie es früherwar...

Unfalls-Chronik.Acht Kohlen - Waggons eine Böschung

herabgestürzt. Allerlei Unfällewährend des gestrigen Tages.

Nördlich von der North - Avenue-Brücke entgleisten gestern früh achtleere Kohlen - Waggons von ememwestlich gehenden Zuge der ?Balto.-Ohio - Bahn" durch den Bruch einesRades eines der Waggons. Die ent-gleisten Waggons stürzten in der Nähe

' der Glen Edwards - Avenue 20 Fußtief herab und wurden zertrümmert.Glücklicher Weise ward Niemand ver-letzt. Eine Verkehrsstörung trat nichtein.Von einem Schweine ge-

bissen.Die acht Jahre alte Mabel Cofsman

und die 5 Jahre alte Ruth Hamrickvon Edinburgh. Va., wurden gesternnach dem ?Pasteur - Institut" des?Stadt - Hospitales" gebracht. BeideKinder waren von einem Schweine ge-bissen worden, das anscheinend anHydrophobia litt. Ein toller Hundhatte das Schwein vor cirka 14 Tagengebissen.Erleidet ei ne n Bein b r u ch.

Dem Schiffsverstauer Joseph Da-vis wurde gestern während der Arbeitauf dem Schooner ?H. C. Kerlin,"wel-cher an Gill's Werfte am Fuße derPhilpotstraße liegt, durch inen fallen-den Balken das rechte Bein gebrochen.Man brachte ihn nach seiner WohnungNr. 130, Bradfordstraße. wo ihm ärzt-licher Beistand geleistet warb.

Brach beide Beine.Der 50 Jahre alte Joseph Rose fiel

gestern zu Locust Point, als er auf demDampfer ?Delano" arbeitete, aus einerHöhe von 40 Fuß von dem Takelwerkauf das Schiffsverdeck und brach beideBeine, sowie sein linkes Handgelenk.Dr. Sunder vom deutschen Dampfer?München" legte ihm Nothverbändean, worauf er in der Ambulanz dessüdlichen Distrikts nach dem ?Mary-länder Universitäts - Hospital" über-geführt wurde.

De r?Nord-G a y - S t r. im-merwährende Bauverein"hält heute Abend in Nr. 566, Nord-Gaystraße, seine Jahresversammlungund Beamtenwahl ab.

Grund st ücks - Verkauf.Die Auktionatoren Gebrüder Schwabck Co. haben gestern das einem Grund-zins von 546 unterworfene drei-stöckige Gebäude Nr. 661, West-Lee-Straße, Ecke Fremontstraße und bisMontgomerystraße durchgehend, für51575 an Hrn. Magnus Wiener ver-kauft.

Feuerschaden. In Folgeder Explosion eines Gasolin - Behäl-ters entstand gestern Abend in demHofraume der Wohnung von Hrn.Paul Siebold, Nr. 1308, Hanover-Straße, Feuer, wobei auch eine MasseWäsche, welche zum Trocknenverbrannte.

Ableben. Frau Marie Sei-fert starb gestern im hohen Alter von78 Jahren in ihrer letzten Wohnung,Nr. 239, Süd-Regesterstraße. DasLeichenbegängniß findet heute Nach-mittag um 3 Uhr vom Trauerhauseaus auf dem Trinity - Friedhofe statt.

Hr. Henry Krohnert starb gesternnach längerem Leiden in seiner Woh-nung, Nr. 620, Süd-Broadway, imAlter von 29 Jahren. Er hinterläßtseine Wittwe Lillie und seine Mutter,Frau Katharina Krohnert, aber keineKinder. Er betrieb in Nr. 1736, Can-ton-Avenue, eine Schilder - Malerei.Er gehörte dem ?Hessen - Darmstädter-Verein" und der ?O! Keil - Gesell-schaft" an. Die Zeit der Beerdigungist noch nicht festgesetzt'.

Tas letzte Klosterbräu.Greensburg, Pa., 1. Mas.

Der Verkauf des berühmten St. Vin-cent - Bieres, dieses beliebten Ge-bräues der Benediktiner - Mönche, hatin der letzten Woche aufgehört.Schon lange war von hochgestelltenkirchlichen Personen ein Druck auf dieMönche ausgeübt worden, das Bier-brauen zum Zweck des Gelderwerbseinzustellen, ein Verlangen, dem sienun schließlich Rechnung getragen.

Internationaler Handels - Congreß.Philadelphia, Pa., 1. Mai.Das Philadelphier Handels - Mu-

seum hat an über 700 Handelskam-mern, Gewerbekammern und sonstigekaufmännische Institute in allen Thei-len der Welt Einladungen zur Theil-nahme am Internationalen Handels-Congreß ausgeschickt, der hier im kom-menden Oktober abgehalten werdenwirb. Auch 30 spanische Handelskam-mern sind eingeladen worden.

Brandungliick in Tayton.Dayton, 0., 1. Mai. Wäh-

rend einer Feuersbrunst, welche gesternden dritten Theil des Holzhofes der?A. Gebhart Lumbert C0.," sowie vierbefrachtete Güterwaggons zerstörteund die lutherische St. Johanniskirchetheilweise einäscherte, erlitt ThomasLawler tödtliche Verletzungen, unb vierandere Männer. Namens Matt Link.Chas. Chamberlain, Burkhardt Kun-kel und John Moley, trugen bedenklicheVerletzungen durch herabfallendeTrümmer davon. Der pekuniäre Ver-lust wird auf 575,000 geschätzt.

Bei'm Salutschießen verletzt.MauchChunk, Pa., 1. Mai.

Drei Personen wurden heute durchdas Bersten einer alten Kanone, wel-che sie schwer mit Pulver und Steinengeladen hatten, um einen Salut zurFeier des Dewey-Tages abzufeuern,schwer verletzt. Einer der Verwunde-ten, in unbekannter Knabe, ist schwerverbrannt und am Körper verletzt;ferner riß der Schuß einem jungenManne, Namens Gee, den Arm ab.und Jerry Coniway verlor drei Fin-ger. McGee bekundete bemerkenswer-the Festigkeit. Er hob seinen abgeris-senen Arm auf und trug ihn nach demEisenbahn - Hospitalwaggon, wo ersich verbinden ließ.Cuba's wirthschaftliche Verhältnisse.

Washrn qt on,, D. C., 1. Mai.Hülfs-Kriegssekretär Meiklejohn

hat einen offiziellen Bericht über diewirthschaftlichen Verhältnisse aus Eu-ba veröffentlicht, aus welchem hervor-geht, daß jene sich, zumal was den Ta-bak betrifft, wesentlich gebessert haben,wenn auch der Mangel an Arbeitsmit-teln sich immer noch äußerst hinderlichfühlbar macht. Die Tabakernie deZJahres wird auf 300,000 Tons ge-schätzt.

Die Zolleinnahmen in sämmtlichencubanischen Häfen waren: Januar51,061,228; Februar, 5976,918;März. 51,261,845. Im Laufe des

sind 200 Schiffe von im Ganzen213,265 Tonnen, davon 107 amerika-nische, 32 englische. 26 spanische und35 anderer Länder, im Hafen von Ha-vana eingetroffen. 4349 Passagiere,darunter 2624 aus den Ver. Staaten,sind eingetroffen und 6460 haben Ha-vana verlassen. Die Einfuhr nach Ha-vana während der drei letzten Monatebetru-e 55,641,962, die Ausfuhr 52,-11.0.255.

Ter Präsident in New-Pork.Ein Besuch im Brooklyner Flottenbau-

Hofe. Frau McKinley machteEinkäufe.

New - Aork. 1. Mai. Trotz-dem Präsident McKinley gestern we-nig Sonntagsruhe gefunden hatte,war er heute schon verhältnißmäßigfrüh aufgestanden und hatte schon vor9 Uhr gemeinsam mit seiner Gattinund den Mitgliedern seiner Reisegesell-schaft das Frühstück eingenommen. ImLaufe des Vormittags verließ dieganze Gesellschaft das ?Hotel Manhat-tan" und fuhr zum Besuch nach demBrooklyner Flottenbauhofe. DerSchleppdampfer ..Nina" brachte siedorthin. Die Präsidentenflagge warim Flottenbauhofe aufgezogen und einSalut von 2 Kanonenschüssen wurdeabgegeben.

Contre - Admiral Philip empfingdem Präsidenten, und alle Offiziere u.die Mannschaften im Flottenbauhofhatten Parade-Uniform an. DasOber-haupt der Ver. Staaten wurde natür-lich mit begeisterten?Hurrahs" empfan-gen. Der Präsident wird heute denganzen Tag sehr beschäftigt fein, undnach den Plänen, die er gefaßt hat.wird er bis um Mitternacht zu thunhaben. Dayn wirder in einem Extra-Zuge nach Washington zurückfahren.

Hr. und Frau McKinley befandensich heute Morgen in bester Laune undbemerkten, daß es ihnen hier in New-Aork sehr gut gefiele und sie sich sehrgut amüsirten.

An der Fahrt nach dem Flottenbau-bok nahm Frau McKinley nicht Theil.Sie beabsichtigte, die Gelegenheit zu be-nutzen und gemeinsam mit Frau AdnerMcKinley in New-Nork's Geschäfteneinige Einkäufe zu machen.

Bleibt in Haft.

Das Habeas Corpus - Gesuch zuGun-sten von Roland B. Molineux ab-schlägig beschieden.

New-Aork, 1. Mai. Das zuGunsten von Roland B. Molineux ein-geleitete Habeas Corpus- und Certio-rari - Verfahren, durch welches dieFreilassung des der Ermordung derFrau Kate I. Adams verdächtigenMannes erwirkt werden sollte, ist heutevon Richter Bookstaver im Obergerichtabschlägig beschieden worden. Die ge-gen Molineux wegen Ermordung derFrau durch das an Cornish gesandteGift erhobene Anklage war bekanntlich,da das Beweismaterial. welches derDistrikts - Anwalt der Grand Juryunterbreitete, unzulässig war, vomRichter Pardon C. Williams niederge-schlagen worden. Die VertheidigerMolineux' suchten nun, sich darauf stü-tzend, durch die Supreme Court diegänzliche Freilassung des Angeklagtenzu erlangen.

Richter Williams hatte bekanntlichentschieden, daß der Fall der nächstenGrand Jury loch einmal unterbreitetwerden solle.

Richter Stover sagt in der Begrün-dung seiner heutigen Entscheidung, daßlediglich die letzterwähnte Bestimmungdes Richters Williams zu erwägen sei.Da dieser anordnete, daß die Angele-genheit nochmals der Grand Jury zuunterbreiten sei, so findet Paragraph318 der Strafordnung Anwendung,welcher, so weit er auf einen des Mor-des Angeklagten Bezug hat, folgender-maßen lautet: Weni das Gericht einenochmalige Ueberweisung des Fallesan die Grand Jury verfügt, so hat einAngeklagter, welcher sich bereits inHaft befand, in derselben zu verblei-en.

Molineux wird demnach in denTombs verbleibe! müssen, bis dieGrand Jury und die Gerichte endgül-tig über seine Schuldfrage entschiedenhaben.

Die bevorstehende internationaleJachtregatta.

New-Uork. 1. Mai. Der?New - York Yacht - Club" hat jetztsein Porgramm für die Saison 1899veröffentlicht. Eins der interessante-sten Ereignisse ist die am 1. Juli statt-findende Wettfahrt zwischen der neuen?Columbia" und dem ?Desender."Durch das Resultat dieser Wettfahrtsoll thatsächlich entschieden werden,welches der beiden Schiffe den Amerik-a gegen den ?Shamrock" verthei-digen soll. In dem Programm ist der3. Oktober als erster Tag für die inter-nationalen Wettfahrten festgesetzt wor-den. Es mag aber sein, daß späternoch ein früherer Termin festgesetztwi?d.

Da in allen internationalen Käm-pfen der Sieger aus fünf Wettfahrtendrei gewinnen muß, ehe er in den Besitzdes Bechers gelangt, wird zwischen je-der Wettfahrt ein Ruhetag sein. Wäh-rend der ersten zwei Wochen im Sep-tember finden die Versuchsfahrten zwi-schen allen zur Klasse der ?Columbia"und ?Defender" gehörigen Segelschiffeftait, durch welche endgültig entschiedenwerden soll, welches Boot den Amerik-a zu vertheidigen hat.

Die 53. jährliche Regatta des Clubsfindet am 22. Juni und die 54. jähr-liche Kreuzfahrt am 7. August statt.Zu allen diesen Veranstaltungen stelltder Club seinen Mitgliedern mit ihrenDamen Begleitdampfer zur Verfü-gung.

Vermischte telegraphische Tepeschen.

In Georgia sind Schritte zurEinberufung eines Staats - Conventsim Gange, welcher über passendeMaß-regeln zur Bekämpfung des Lynch-Unwesens sowohl, wie zur Verhütungder Verbrechen, welche gewöhnlich diLynchmorde veranlassen, berathschla-gen soll.

Zehn der vierzehn republikani-schen Congreßmitglieder von Illinoishatten gestern eine Versammlung inChicago und beschlossen, die Erwäh-lung des Repräsentanten Albert I.Hopkins von Aurora, Jlls., zum Spre-cher des Repräsentantenhauses zu be-fürworten.

Sechstausend Sozialisten zogengestern Abend mit Fahnen und Musiknach dem Union - Square zu New-York. wo sie eine Maitags - Ver-sammlung hielten. Etwa 150 Frauenbeteiligten sich an der Demonstration.Lucien Saniel und andere Führer hiel-ten Reden.

Im mittleren und westlicheKansas herrschte gestern einer der

schlimmsten Sandstürme seit Jahren.Der Wind erreichte eine Schnelligkeitvon 60 Meilen pro Stunde.

In der Central - Musik - Hallezu Chicago wurde gestern Nachmittageine große Versammlung abgehalten,um gegen das Verfahren der Admini-stration auf den Philippinen zu proie-ftiren. Bischof I. L. Spalding wareiner der hauptsächlichen Redner. DieVerhandlungen wurden häufig durchAnglomanen unterbrochen.

Die Wahl-Lokale sindheute nur von 6 UhrMorgens bis 5 Uhr Abendsgeöffnet.

Späteste Kabelberichte.Interpellation in der italienischen

Kammer. Gerüchte über den be-vorstehenden Rücktritt des Pre-miers Gen. Pelleux.

R o m, 1. Mai. In der italieni-schen Abgeordnetenkammer verursach-ten heute verschiedene Interpellationenlebhafte Debatten. Als Signor Sar-tini im Laufe einer Rede von der Lan-dung italienischer Seeleute an derSanMun-Bai in der chinesischen ProvinzChi-Kiang, wo Italien um einen 99-jährigen Pachtvertrag für eine Flotten-und Kohlenstation ersucht hat, sprach,unterbrach Admiral Canevaro, Mini-ster des Auswärtigen, den Abgeordne-ten in seinen Bemerkungen und erklär-te. die italienische Regierung habe nie-mals eine derartige Landung angeord-net.

Die Debatte wurde schließlich bismorgen vertagt und wird schwerlichvor Mittwoch beendet werden. DieRegierung wird, wie man glaubt,schließlich ein Vertrauensvotum erhal-ten, allein man munkelt, daß GeneralPelleux. der Premier, abzudanken be-absichtigt. ohne die Abstimmung zu er-warten.

Der Herzog von Abruzzi. Neffe desKönigs Humbert, hörte die Reden vonder königlichen Loge aus an. DieKamme? war mit Besuchern überfüllt.Die gefangenen Am erika-

nerimLager derFilipi-n o s.

Manila, 2. Mai. GeneralMcArthur hat Parlamentäre mit Gelbund Lebensmitteln für die gefangenenAmerikaner in's Lager des Jnsurgen-tengenerals Luna geschickt und denLet-zteren um inen Austausch der Gefange-nen ersucht. Auch ersuchte er um dieNamen der Amerikaner, welche sich alsGefangene in den Händen der Filipi-nos befinden.

Es verlautet, daß die Insurgentenzwei amerikanische Offiziere und 16Soldaten in ihrer Gewalt haben. Manvermuthet, daß sich Lieutenant Gil-more und ein Theil der vermißtenBootsmannschaft des Kanonenbootes?Uorktotvn" unter denselben befinden.

Majvr Bell hat an der Spitze einerAbtheilung Kundschafter das Städt-chen Macabebe. etwa vier Meilen süd-westlich von Calumpit, eingenommen.Bei'm Ginrücken der Amerikaner läu-tete die Bevölkerung die Glocken und

brachte Hochrufe auf unsere Truppenaus.

Spanien's schlimmewirtbschaftliche

L a a e.Madrid. 1. Mai. Spanien's

ökonomische Lag ist, wie ?El Liberal"versichert, ungünstig. Nach den offi-ziellen Ausweisen des ersten Quartalsdes laufenden Jahres hat die Einfuhrum 45,(XX),000 Pesetas zugenommen,während der Export um 43,000,000zurückgeblieben ist. Die Zolleinnahmensind arg gefallen.Der Maitag verliert feine

frühere Bedeutung.Lond o n, 1. Mai. In Brüssel

und Madrid fanden heute die üblichenMaitags - Demonstrationen statt, al-lein in den meisten Städten des Kon-tinents wurde die Arbeit nicht einge-stellt und die Geschäfte nahmen ihrenregelmäßigen Verlauf. Der Maitagscheint seine frühere Bedeutung überallimmer mehr zu verlieren.

Aus Paris entflohen.

leannette Monny's Abenteuer. Siewird von New-Aork nach Hausegeschickt werden.

New-Aork, 1. Mai.?Unter denKajüten - Passagieren des von Havrehier eingetroffenen Dampfers ?LaNormandie" befand sich ein hübschejunge Französin, die von einem Aben-teurer veranlaßt worden war, ihr El-ternhaus zu verlassen. Die Einwan-derungs - Behörde wird eine Untersu-chung einleiten, und der Entsührerwird wahrscheinlich verhaftet werden.Unterwegs erfuhren mehrere Passa-giere von der Entführungs - Geschichte.Sie klärten das Mädchen über denwahren Charaktr ihrs angeblichenFreundes auf und sie sprach sofortihre Bereitwilligkeit aus, mit demnämlichen Dampfer am nächsten Sam-stag wieder heimzureisen. Man ver-anstaltete eine Sammlung, die so vielergab, daß ein Passageschein für dasMädchen ffekauft werven konnte.

Den Angaben der Passagier zufolgeheißt die Entführte leannette Monny.Sie ist die Tochter einer angesehenenFamilie in Paris. Sie verblieb vor-läufig an Bord der ?La Normandie."Der Mann, der sie angeblich nach Utahbringen wollt und sie durch das Ver-sprechen, ihr eine gute Anstellung zuverschaffen, veranlaßt hatte, mit ihmhierher zu reisen, soll ein Abenteurersein, der sich in Australien, auf denDiamantfldvn in Afrika und aufden Prairien im Westen umher getrie-ben hat. Der Mann begab sich gesternAbend, unmittelbar nachdem der Dam-pfer angelegt hatte, an Land

Tewey-Tag.

New-York. 1. Mai. DerDewey - Tag. oder der erste Jahrestagder am 1. Mai 1898 stattg'efundenen

Seeschlacht von Manila, wurde heutehier sowohl.wie in allen anderen grö-ßeren Städten des Landes durch Aus-hängen von Flaggen. Abfeuern vonSalutschüssen und andere Kundgebun-gen begangen. In den Schulen fandenpatriotische Gedenkfeiern statt, die öf-fentlichen Gebäude waren festlich ge-schmückt, Vereinigungen und Gesell-schaften hielten Festbankette ab, und

auch in vielen Kirchen gedachte man desDewey-Tages.

Mai. Ei-ne große Schiffsparade fand heute zurFei>er des Dewey - Tages auf dem De-laware statt. Tausende von Men-schen. einffchließlich des GouverneursStone und des Mayors Ashbridge stat-teten dem ?Kreuzer ?Raleigh" Besucheab.

Unsere wachsende Ausfuhr.Washington, D. E., 1. Mai.Die amerikanischen Fabrikanten ha-

ben im vergangenen Monat den höch-sten Export zu verzeichnen, H36,025,-733 an Werth, oder Mehr als 25 Pro-zent in irgend einem vorhergehendenMonat und 50 Prozent mehr als imFebruar 1899. Im März 1898 be-trug die Ausfuhr von Fabrikaten H28.-214,450, im März 1897 Z25.876.861und im März 1896 §19,125,795. Nuran zwei Daten, März und Dezember1898, erreichte die Höhe des Exportseines einzigen Monats 528.000.000.Die Zunahme des Exports bezieht sichauf alle Branchen.

Die Ausfuhr von Fabrikaten in denmit März 1899 abgeschlossenen neunMonaten betrug an Werth P 242.883,-645 gegen §208,788,036 im gleichenZeitabschnitt des Vorjahres

Klondike-Geschichtrn.

Mehr enttäuschte Goldsucher. ? Capi-tän Abercrombie's Expedition.Chilkat-Jndianer auf dem Kriegs-pfade.

Seattle. Wash., 1. Mai.?Ausder Gegend am Copper-River sind 60enttäuschte Goldsucher zurückgekehrt.Sie haben auf der wilden Jagd nachdem Glück fürchterliche Strapazen u.Leiden erdulden müssen. Kälte undSkorbut brachten ihnen schweres Un-heil. F. C. Good'win von Autland,Ca!., hat, wie die Anderen, durchSkor-but schwer gelitten. Er war mit sei-nem Gefährten Wesley Scheidecker ent-lang dem Copper-River in's Innerevorgedrungen. Bald erkrankte seinPartner am Skorbut, und Goodwinlud ihn auf einen Schlitten, um ihnnach der Küste zu bringen. Mit Müheund Noth erreichte er die Mündungdes Chitna-River. jedoch sein krankerGesährte hatte ausgelitten, er war aufdem Schlitten erfroren; im Schnee be-grub er den Todten.

Auf dem Weitermarsche nach derKüste kam Goodwin zu einem, Zelt, inwelchem zwei Goldsucher, Dixon Hut-ton von Memphis, Tenn., und T. B.Rawlings von Little Ro<k. Ark., amSkorbut darnieder lagen. Die Pa-tienten wurden von Goodwin und ei-nem anderen Goldsucher, der des We-ges kam. auf einen Schlitten gepacktund nach der Küste gebracht. AmSkorbut leiden noch viele andereGold-fucher, deren Namen noch nicht gemel-det sind.

Vor Abfahrt des Dampfers ?Excel-sior" von Baldes an der Mündungdes Copper-River kam die Meldung,daß große Eismassen von dem Valdes-Gletscher abgestürzt sind. Man fürch-tet, daß einige Goldsucher, die sich aufdem Rückmärsche befanden, auf demGletscher verunglückt sind.

Die von der Bundesregierung aus-gerüstete Expedition unter Leitungvon Capt. Abercrombie rüstet in Bal-des zum Abmarsch nach dem Innern,wo man einen abgekürzten Weg nachdem Yuton auslegen will.

Skaguay. Alaska, via Seattle,Wash.. 1. Mai. Die Chilkat-Jn-dianer haben den Kriegspfad betreten.Vor zwei Wochen zogen 20 mit Flin-ten bewaffnete Rothhaut entlang demChilkat-Rioer nach achtMeilen von Haines' Misston. wo sieacht Weiße, die mit Absprengung vonGestein für einen Weg nach Klukwanbeschäftigt waren, unter Todesdrohun-gen vertrieben. Auf Veranlassung des

Bundes-Commissärs in Skaguay istjetzt eine Abtheilung Bundessoldatenuntev Commando eines Sergeanten u.16 Mann stark, nach dem Chilkat ab-marschirt, um die rothen Krieger zubekämpfen. Es heißt, daß Leute, dieden Wegbau ungern sahen, die India-ner aufgereizt haben.

Die ?Dominion Telegraph Co."beschleunigt die Legung einer Telegra-phen-Linie von Lake Bennet nachDawfon. Die nöthigen Pfosten sindbereits auf eine Entfernung bis nachWhite Horse -Raprds errichtet.

In Texas ermordet.San Antonio. Tex., 1. Mai.Frau M. L. Mandaray. Gattin

eines ?ungarischen Edelmannes," derals Revolutionär des Vaterlandes ver-bannt wurde, ist in ihrem prächtigenWohnhause unweit der Stadt ermordetworden. Der Verdacht richtet sich ge-gen einen mexikanischen Tagelöhner,der bald daraus verhaftet wurde. Amfrühen Morgen fand man das Wohn-haus der Frau in Flammen, und die

Löschmannschaft mußte nach vergebli-chen Anstrengungen das Gebäude derZerstörung preisgeben. In denBrandruinen fand man die Leiche derErmordeten, an dem Körper vieleStichwunden. Der Mörder hatte au-genscheinlich den Versuch gemacht, seineMordthat durch Brandstiftung zu ver-heimlichen.Tie lutherische General-Konferenz.

St. Louis, 1. Mai. ?ln der ge-genwärtig hier tagenden Conserenz der

deutschen evangelisch - lutherischenSynode der Ver. Staaten und vonCanada wurde berichtet, daß die Sy-node im Jahre 1898 und im erstenQuartal dieses Jahres H205.615 fürMissionen und Wohlthätigkeitszweckeausgegeben. Die Synode unterstützteWaisenhäuser. Hospitäler. Altersver-sorgungsanstalten, neun höhere Erzie-hungsanstalten. Neger -- Missionen.Emigranten. Taubstumme und Judenund Heiden in Indien. Zur Synodegehören 1627 Personen und Professo-ren, 2049 Gemeinden, 687 Prediger-Plätze. 696.791 Communikanten.1671 Gemeindeschulen. 794 Schulleh-rer und 89,775 Schulkinder.Keine neuen Unruhen zu Wardner.

Wardner, Idaho, 1. Mai.Keine neuen Unruhen ereigneten sichbeute im Grubendistrikt. Elf mitBüchsen bewaffnete Männer wurdenvon hier aus über die Berge steigendgesehen, allein ihre Bestimmung wurdenicht bekannt. Viele Nicht - Unioni-sten, sowie auch etliche Striker sindheute von hier abgereist. Die Bürgerwarten mit Sehnsucht auf die An-kunft der Truppen. Jas. Cheyne,welcher am Samstag durch Dynamitverwundet wurde, wird schwerlich dieNacht überleben.

Zuverlässiger

hervorragenden Mtimorer FirmeE n g r o ö-

Aepfelwein, Essig und Preß-Hese.Elmer Lewis t Söhne.

Bank-, Juwelier- und Apotheke-Eirurichtungen.

F. F. Ganter, 9 di! 13, Wcst-Pratt-Straße.

Bauholz-Händler.ThoZ, Matthews H Sohn, Eanton-Avenu und Ak-

bcniarle-Straßc.Geo. F. Eloan 6 Bro., 414 Lightstraßen-Werfte.

Bauholz und Holz - Schneidemühlen.Heise >k BrunS. Concvrd-Str. und Eaftern-Avenue.

Bilder unb Rahmen.Fürst Bros, Co., 213 Wesi-Eamden-Straße.

Blechtafeln, Eisenbleich, Löthmetallu. f. w.

Lyon, Conklin H Co., Wate:- und Light-Strafe.

Blechwaaren. Oefen und Hoblwaaren.Taylor Tavid B. Co., 27 Eiid-Howard-St?.

Bleiröhren, Blechtafeln und Schrot.Die James Robertson Msg. Co., 30 Äanover-Str.

Buchhandlung und Zeitungs-Agentur.

Brauerei-Zweige.

Brau- und Refrigerator - Utensilien.Wallace Stebbins, 111 Ost-German-Straße.

Dampfmaschinen- und Kessel - Fa-brikanten.

Thos. k. Baffhor t Co., 26 Lizht-Ttrabt.

Drahtwaaren.Dufur j.' Co., 311 Nord-izswacv-Strabe.

Droguen.Silvin, Langdon 6 Co., 124 Light-Str-He.

Eisenwaaren für Schreiner und Pol-sterer.John Tuer Sons. 28 Eüd.CharltS-Sirade,

Eisenwaaren und Wagen-Artikel.S. Scott Payne H Bruder, 362 Nord-Ga-StraSt.

Emaillirte und Blechwaaren.Matthai, Ingram L Co,, 10S ig-nover-Strabe.

Flaggen, Fahnen und Abzeichen.Eikco Brcs, IZ West-Lelington-Straße.

Farmergeräthe und Sämereien.E. L. Lamberd Co., 122 Light-Straße.

Glas. Oelfarben und Firnisse.

Gummi-Waaren.Baltimore Rudder Co.. 22 tzoplinS-Place.

Kaffte und Kaffee-Röster..The Enterprise Cosjee C0.," 208 Ost-Lombardftr.

Kutschen und alle Sorten Wagen.Faeth L Tietz, 205 Rorth-Stratze.

Lithographen.A, Hoen L Co,, Lexiugl'onftr., RlhhauZ gegenüber.

Möbel-Lagerhaus.Graham'S Warehouse, Parl-Ave. u. Dolphin-Slr

Oefen. Ranges und Furnaces.Leibrandt McDowell Stove Co., 25 Ln-Prtkstr,

Papier und Papier-Düten.Smith, Dixon k Co.. 29 Süd-SdarleS-Strab-.

Pferdegeschirre und Sattlerwaaren.Lerch Bros,, 110?114 vanover-Strs>e.

Plumber-Materialien.Die James Robertson Mfg. Co., 30 vanover-Stk.

Putz- und Weißwaaren.Ärmstron, Cator 6 Co.. S West-Baltimore-Ttraje.

Strumpfwaaren. Handschuhe undKurzwaaren.

Treibt t Eoni. W West.B-ltimore-Elr-dc.Teppiche.

G. E. Grisfith k Co.. 40Z Oft-Baltimore-Ttra^e,

Thüren, Rahmen und Läden.Frank D. Watkins 4 C.. 409 Ost-Pratt-Etradi.

Wirthschafts - Einrichtungen undBillard-Tische.

F. Z. Ganter, S bis 13 Wcst-Pratt-Strab.

Whiskies, Weine u. s. w.W. Lanahan H Sohn, 20 Light-Stravt.

Vndetail.Juweliere, Silber- und plattirte

Waren.Welsh L Br? S Lst-Baltimore-Stratze.

Linnen und Weißwaaren.Clark t EtevenS. 212 Norv-Ldarles-Strak.

Pferdegeschirre und Kutschen.H. B Babcoik Co.. 17 Welt-Fayette-Strakc.

Finanzielles.Bankiers und Makler.

Lowndes 6 Revwood. St°ck-Sr-nge.

Bau- und Leih-Ge>sellschaften.National Building Associatton, gidelit.SbSud<.

Trust - Compagnie'n.Safe Tevofit 4 Trust C° , 13" vouth-Str-bt.Marvland Trust Co,. II South-Strake.

Banken.American National Bank. Sudost-Eck- High- un

Gav-Stratze Joshua A, Horner. Präsident: Ei.mon P, Sch-tt. ikassir-r

Western National Bank 14 Nord-Sutaw-Strade.

Bank. Nordwest-Scke Sharlei,und German-Straße, W, g, Jackson. Präsident:I Wesley Gnest Kaiiirer,

Farmers' k MerchantS' National Bank, Nordwestgcke Lombard- und Sonth-Stratzc.- JaS. Sloan.iun., Präsident: C. T Cranc, Kasnrcr

National Farmers' k Planlers' Bank. NordwestEcke South- und German-Strabe- Tavid L.Bartlett. Präsident! Richard B. Sellman. Kas-

Manüfacturers' National Bank. Nordost-Scke Baltimore- unb Libert-e>trabe, CbarleS W. Dorsev,Präsident! Henry M, Mason, ttassirer.

Drovers' 6 Mechanics' National Bank, Nordwest.Vcke Navette- und Cuiaw-Ztraße. Jas. Clark.Präsident: T.

Scholz, 'Präs/? August Wcb-r Kaifiret,Marvland Savings' Bank von Baltimore, Ecke

Baltimore- und Hollidav'Ttrake, Präsident Wm.Henry Balbwin, zun.: Scharmeister Tan. Cl,ud.

Verschiedenes.

Patent-Anwälte.Mann 6 C,.. Sauitable Building.

Leichenbestatter.Cook lohn H,> Baltimore- und Strlcker-StraHi

un'd 131 We!i-R°rtli-Avenue.Germanus France. Bank- und Wol'k-Strabe.

Friedhöfe.London Park Cemeterv, 10 ord-Cbarles-Strib-.

Gebrauchen Tie Geld?Wege Anleihcv au> MSdeln. vt-n. /d,

u. s. w. u en n!?dr,,s!e laten ud ae< tt ltiiiftZeit wende man sich an das Bureau der

.Cbesaveake uaranti,Sil. v. ?TaUv iNccid-S>ed!i.-

Et. aui. un

Tr. M. Wieuer,homöopathischer Arzt,

Kat-Anue, zwischen ielsterStown-lurnplke anbtt .Westl, Md.

vla eh? Ptkesvllle- oder Well-Arlit>zliaZar.

mitChokolade- Ueberzug.0 In Gelatine - Schachteln verpackt, die nicht zerbrechen.

8 Sichere Kur gegen d

8 Dyspepsie. Hartlcibigkeit. Grippe, Biliofität. s8 Nervosität. Migräne.

8 Nieren- und Leber - Lcid..i, SodbrennenL ind allgemeine Schwäche. 88 Nur aus den feinsten medizinischen Pflanzen angefertigtes Präparat. Z

Z Ive. pro PacketL Wenn Euer Apotheker dieselben nicht führt, nehmt kein Ersatzmittel, X

8 sondern schreibt um ein 10c. Probe-Packct, 12 enthaltend, an die

8 n. L. eo..X cFtdrZ-) 14. Strohe Atew-?ll>rk