FRITZ!Fon MT-F
AVM GmbH Alt-Moabit 95 10559 Berlin Telefon 030 39976-0 [email protected]
www.avm.de
Einrichtenund bedienen
5210
0200
1
FRITZ!Fon MT-F
Einrichtenund bedienen
FRITZ!Fon MT-F 2
Inhaltsverzeichnis
Wichtige Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Hinweis fr Trger von Hrgerten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Voraussetzungen fr den Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1 FRITZ!Fon MT-F im berblick . . . . . . . . . . . . . . . . . 71.1 Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71.2 FRITZ!Fon kennenlernen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81.3 Symbole auf der Anzeige. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2 FRITZ!Fon in Betrieb nehmen . . . . . . . . . . . . . . . 102.1 Akku einlegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102.2 Akku aufladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112.3 FRITZ!Fon an Basisstation anmelden . . . . . . . . . . . . . . . . . 112.4 In den Mens navigieren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3 Telefonieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.1 Tasten zum Telefonieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.2 Rufnummer whlen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.3 Anruf annehmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.4 Direktannahme aktivieren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163.5 Lautstrke einstellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163.6 Klingelton ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
FRITZ!Fon MT-F 3
3.7 Freisprechen einschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173.8 Mikrofon stumm schalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173.9 Tasten sperren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183.10 Verlegtes FRITZ!Fon suchen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183.11 Headset anschlieen und einrichten . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
4 Rufnummern zuweisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204.1 Rufnummern in FRITZ!Box zuweisen. . . . . . . . . . . . . . . . . . 204.2 Rufnummer vor Gesprch auswhlen. . . . . . . . . . . . . . . . . 21
5 Telefonbuch und Anruflisten nutzen . . . . . . . . . 225.1 Telefonbuch in FRITZ!Box einrichten. . . . . . . . . . . . . . . . . . 225.2 Rufnummer aus dem Telefonbuch anrufen . . . . . . . . . . . . 235.3 Rufnummer aus einer Anrufliste anrufen . . . . . . . . . . . . . . 245.4 Rufnummer ndern oder ergnzen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245.5 Im Telefonbuch suchen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255.6 Neuen Telefonbucheintrag speichern. . . . . . . . . . . . . . . . . 265.7 Rufnummer aus Anrufliste speichern . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
6 Komfortfunktionen fr Telefongesprche. . . . . . 286.1 Intern anrufen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286.2 Anrufbeantworter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296.3 Eigene Rufnummer fallweise unterdrcken . . . . . . . . . . . . 346.4 Anrufe makeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
FRITZ!Fon MT-F 4
6.5 Dreierkonferenz herstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366.6 Rufumleitung einrichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
7 Weckruf an- und ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . 397.1 Weckruf einrichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397.2 Weckruf an- und ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
8 Babyfon einrichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
9 Internetdienste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 429.1 E-Mails empfangen und versenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . 429.2 RSS-Nachrichten empfangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 459.3 Podcasts hren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 479.4 Internetradio hren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
10 Neue Nachrichten ffnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
11 FRITZ!Fon einrichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5111.1 Startbildschirm einrichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5111.2 Favoriten einrichten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5211.3 Einstellungen im FRITZ!Fon-Men. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5311.4 Einstellungen in der FRITZ!Box-Benutzeroberflche . . . . . 5511.5 DECT Eco: Funk im Ruhezustand abschalten . . . . . . . . . . . 57
FRITZ!Fon MT-F 5
12 Firmware aktualisieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5812.1 Vorbereitung: Firmware der FRITZ!Box prfen . . . . . . . . . . 5812.2 Firmware-Update durchfhren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
13 Gerte im Heimnetz bedienen . . . . . . . . . . . . . . 5913.1 WLAN der FRITZ!Box an- und ausschalten . . . . . . . . . . . . . 5913.2 Smart-Home-Gerte an- und ausschalten . . . . . . . . . . . . . 5913.3 FRITZ!Fon als Mediaplayer nutzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
14 Text schreiben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
15 Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
16 Kundenservice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6416.1 Untersttzung durch das Support-Team . . . . . . . . . . . . . . . 6416.2 Herstellergarantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Rechtliche Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
CE-Konformittserklrung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Entsorgungshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Stichwortverzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
FRITZ!Fon MT-F 6
Wichtige Hinweise
SicherheitshinweiseBeachten Sie fr den Umgang mit FRITZ!Fon MT-F folgende Hinweise, um das Gert und sich selbst vor Schden zu bewahren:
Lassen Sie keine Flssigkeit in das Innere von FRITZ!Fon MT-F eindringen, da elektrische Schlge oder Kurzschlsse die Folgesein knnen.
Schtzen Sie FRITZ!Fon MT-F vor direkter Sonneneinstrahlung.
Hinweis fr Trger von HrgertenWenn Sie ein Hrgert tragen, kann FRITZ!Fon unangenehme Strgerusche verursachen. Diese entstehen durch Funksignale, die in das Hrgert eingekoppelt werden.
Voraussetzungen fr den Betrieb Fr den Betrieb von FRITZ!Fon MT-F bentigen Sie eine DECT-
Basisstation, die mit einem Festnetz-Telefonanschluss oder mit dem Internet verbunden ist.
Der volle Funktionsumfang von FRITZ!Fon MT-F steht Ihnen in Verbindung mit einer DECT-fhigen FRITZ!Box als Basisstation zur Verfgung. Auf beiden Gerten muss die aktuelle Firmware installiert sein.
FRITZ!Fon MT-F 7
FRITZ!Fon MT-F im berblick
FRITZ!Fon MT-D 7
1 FRITZ!Fon MT-F im berblickFRITZ!Fon MT-F ist ein Schnurlostelefon, mit dem Sie am Internet- und am Festnetz-Telefonanschluss telefonieren knnen. FRITZ!Fon wurde speziell fr die FRITZ!Box entwickelt, lsst sich jedoch auch an anderen DECT-Basisstationen betreiben.
Telefongesprche ber das Internet knnen Sie mit FRITZ!Fon in HD-Qualitt fhren und so ein natrliches Klangbild genieen.
FRITZ!Fon untersttzt DECT Eco No Emission. Wenn alle an einer FRITZ!Box angemeldeten Schnurlostelefone DECT Eco untersttzen, kann die FRITZ!Box den DECT-Funk abschalten, sobald die Telefone sich im Stand-by befinden.
1.1 Lieferumfang FRITZ!Fon MT-F
Ladestation
Netzteil
Akku
gedrucktes Handbuch
FRITZ!Fon MT-D 8
FRITZ!Fon kennenlernen
FRITZ!Fon MT-F 8
1.2 FRITZ!Fon kennenlernen
Hrer(Lautsprecher fr Freisprechen auf Rckseite)
Anzeige
Auflegen-Taste Gesprch beenden an-/ausschalten (lange drcken) Funktion abbrechen
Mikrofon
Steuerring Lautstrke Anrufliste Telefonbuch interne Gesprche Navigieren
Freisprechen-Taste
Gesprch-Taste Gesprch annehmen Gesprch aufbauen Wahlwiederholung
Nachrichten-Taste, blinkt bei neuen Anrufen neuen Nachrichten auf
dem Anrufbeantworter neuen E-Mails, Podcasts, RSS neuen Firmware-Updates
Men-Taste
Auswahl-Taste OK
Headset- und Kopfhreranschluss
Taste 0 Anzeige drehen zum Lesen von E-Mails, RSS Internetdienste ffnen (lange drcken) bei Texteingabe: Leerzeichen, Sonderzeichen
*-Taste Klingelsperre (lange drcken) bei Texteingabe: Sonderzeichen
#-Taste Tastensperre (lange drcken) bei Texteingabe: Sonderzeichen,
Grobuchstaben (lange drcken)
Anzeige-Taste wie rechte Anzeige-Taste
Anzeige-Taste wechselnde Funktionen, aktive
Funktion ber Taste auf Anzeige
FRITZ!Fon MT-F 9
Symbole auf der Anzeige
FRITZ!Fon MT-D 9
1.3 Symbole auf der Anzeige
Symbol Bedeutung Symbol Bedeutung
Verbindung wird aufgebaut Gesprch in HD-Qualitt
Verbindung hergestellt Funktion DECT Eco in FRITZ!Box aktiv
Verbindung beendet lscht die letzte Eingabe
Ankommender Anruf Anrufe in Abwesenheit, neue Nachrichten oder Firmware-Update verfgbar
Anrufbeantworter aktiv Mikrofon aus
Rufumleitung aktiv Lautsprecher/Hrer stumm
Weckruf aktiv Headset angeschlossen
Dreierkonferenz Qualitt der Verbindung mit der Basis
Tastatur gesperrt Ladezustand des Akkus
Klingelsperre aktiv
FRITZ!Fon MT-D 10
FRITZ!Fon in Betrieb nehmen
FRITZ!
