1 Fußballverband Oberlausitz e.V. Offizielles Mitteilungsblatt September 2017 8.9.2017 Es wird wieder an den Ball getreten. Das Spieljahr 2017/18 läuft. Aus dem Inhalt:

� Planung Hallenkreismeisterhaften hat begonnen Seite 3 � Fortführungslehrgang C-Lizenz ist gefährdet Seite 5 � Sportgericht hatte im August viel Arbeit Seite 6

2 Inhaltsverzeichnis Inhalt Seite Präsidium/Vorstand 3 Geschäftsstelle 3 Spielausschuss 4 Jugendausschuss 4 Breitenfußball 4 Kreisbildungsbeauftragter 5 Kreisehrenamtsbeauftragter 5 Sportgerichtsurteile August 6 Korrekturen in der Infobroschüre 2017/18 7 Geburtstage 8 Terminkalender 8

3 Präsidium und Vorstand Tag der Sachsen In Löbau fand der Tag der Sachsen 2017 statt. Der Landessportbund Sachsen hatte am Bahnhof Löbau eine Sportmeile für die Besucher aufgebaut. Eine Station war das Torwandschießen. Sie wurde betreut vom Fußballverband Oberlausitz. Der Vorstand des FVO bedankt sich bei dem SC Großschweidnitz-Löbau, dem Eigenschen FV Bernstadt/Dittersbach 2003 und dem TSV 1890 Ruppersdorf, die mit Helfern aus ihren Vereinen zum Gelingen beigetragen haben. Fußballverband Oberlausitz und Oberlausitzer Kreissportbund Am 4. September 2017 fand in der Geschäftsstelle des Oberlausitzer Kreissportbundes ein Gespräch der Präsidenten des OKSB, Dr. Stephan Meyer, und des FVO, Reginald Lassahn, sowie der Geschäftsführer Marco Weber-Schönherr und Uwe Ulmer statt. Gegenstand war die Verbesserung der Zusammenarbeit bei Problemen, die sportartübergreifend sind, wie Vereinsrecht, Satzungsfragen, Integration, Finanzhaushalt, Sponsorengewinnung und die Organisation gemeinsamer Veranstaltungen (siehe auch Angebot unter Kreisbildungsbeauftragter). Geschäftsstelle Planung Hallenkreismeisterschaften 2017/18 Die Zeit ist vorangeschritten, die Planung der HKM-Saison 2017/18 läuft. Leider ist es noch nicht möglich, alle Turniertermine vorzulegen, da die Hallenplanung z.Zt. stockt. Im Anhang des OM ist die momentane Staffeleinteilung zu finden. Es ist möglich, Mannschaften nach- und abzumelden. Der letzte Termin dafür ist der 15.9.2017. Dies gilt auch für die Meldung von Herrenmannschaften (unabhängig von einem eventuellen zusätzlichen Meldefenster des SFV)! Bitte generell an die FVO-Geschäftsstelle melden! Nachmeldungen sind nur begrenzt möglich. Vorrundenstaffeln werden mit maximal sechs Mannschaften besetzt. Hinweis: Im Bereich Senioren entfällt die AK Ü40. Die Hallenmeister werden in den AK Ü35, Ü50, Ü60 ermittelt. Bitte die Meldungen dahingehend überprüfen und Korrekturen melden! Im Anhang dieses OM befindet sich die Rahmenausschreibung 2017/18. Hinweise und Richtlinien zum Hausrecht bei Sportveranstaltungen Im Anhang dieses OM befindet sich ein Informationsschreiben des Sächsischen Fußball-Verbandes zum Thema Hausrecht bei Sportveranstaltungen. Spielausschuss Pokalauslosung Achtelfinale Die Auslosung der Spiele des Achtelfinals um den Kreispokal findet am Sonnabend, 9.9.2017, in der Halbzeitpause der KOL-Begegnung FSV Kemnitz – Holtendorfer SV statt.

4 Bewerbungen für Pokalendspiele Bis zum 31.12.2017 können Bewerbungen um die Ausrichtung der Pokalendspiele sowie der Platzierungsspiele und Endrundenturniere eingereicht werden. Im OM November wird explizit noch einmal darauf hingewiesen. Bei den Bewerbungen ist bitte zu beachten, dass pro Spielort mehrere Partien ausgetragen werden können, z.B. Pokalendspiele A, B, C. Jugendausschuss Mannschaftsrückzüge Bereits kurz nach Beginn des Spieljahres wurden Nachwuchsmannschaften aus dem Spielbetrieb zurückgezogen: E-Junioren Schönbacher FV 2. E-Junioren SC Großschweidnitz-Löbau 2. D-Junioren ASSV Horka Die Staffelspielpläne wurden entsprechend angepasst. Breitenfußball Bei tollem Fußballwetter fand am 13. August die Kreismeisterschaft Ü 50 und Ü 60 in Rothenburg statt. Ich möchte es gleich vornweg schicken, es ist ein Geschenk, in diesem hohen Fußballalter auf diesem hohen Niveau Fußballspielen zu dürfen. Und da gab es schon einige Leckerbissen zu sehen, zur Freude vieler Zuschauer. Verdienter Ü-50-Kreismeister wurde der leicht favorisierte Bertsdorfer SV. In allen 3 Spielen ging die Mannschaft mit einem 1:0 vom Platz, war aber vor allen taktisch hervorragend eingestellt und man sah, dass das Team schon lange in dieser Besetzung spielt. Vizemeister wurde die SpG Rothenburg/Niesky/WSW. Im ersten Spiel holperte noch etwas der Spielaufbau und das Spiel gegen Bertsdorf ging 0:1 verloren. Danach steigerte sich der Vize beträchtlich und gewann die beiden nächsten Spiele verdient 1:0. Die SpG Trebendorf/WSW, die sich auch für diesen Tag viel vorgenommen hatte, wurden am Ende Dritter. Das erste Spiel wurde fulminant gegen die SpG Energie Görlitz 3:0 gewonnen, tolle Spielzüge führten zu diesem Sieg. Die beiden anderen Partien wurden mit 0:1 verloren. Görlitz, das erste Mal für diese Endrunde qualifiziert, wurde am Ende mit dem 4. Platz belohnt. Mit einem Wechselspieler mehr wäre sicher mehr drin gewesen. Zum Besten Spieler wurde Steffen Worm (Bertsdorfer SV) und zum besten Torhüter Klaus Jürgen Wende (SpG 1. Rothenburger SV/VfB WSW1909/Ludwigsdorf 48) gewählt. Ü 60 Kreismeister wurde wie im Vorjahr die SpG Rothenburg/Ludwigsdorf/WSW mit einem 2:0 und 0:0 gegen die SpG Trebendorf/WSW. Die beiden Dauerkontrahenten schenkten sich in beiden Partien nichts. Taktik und die jahrelange Erfahrung mit dem runden Leder ließen tolle Spielzüge zu. Unser Dank gilt allen, die zum Gelingen dieses Fußballfestes beigetragen haben. Thomas Brußig, 1. Rothenburger SV

5 Kreisbildungsbeauftragter Fortführung Ausbildung C-Lizenz Im OM 7/17 wurde ausführlich auf den geplanten Fortführungslehrgang C-Lizenz eingegangen, welcher Ende September/Anfang Oktober in Görlitz stattfinden soll. Bislang sind 3 Anmeldungen eingegangen. Ausgehend von dieser Anzahl an Anmeldungen würde der Lehrgang nicht stattfinden. Hier noch einmal der Anmeldelink, Anmeldungen sind bis 19.9.2017 möglich: www.dfbnet.org/vkal/mod_vkal/webflow1502277305343.do Bildungsangebot des Kreissportbundes Der KSB führt in Löbau eine Kurzschulung zum Thema „Kooperationen – Spielgemeinschaften - Fusionen & Co.“ Durch und lädt auch die Vereine mit Fußballabteilungen herzlich ein. Rückläufige Mitgliederzahlen, Engpässe bei der Besetzung von Mannschaften, sinkende Zuschüsse der Kommunen für Sportstätten, Mitarbeitermangel bei gleichzeitig höherem Verwaltungsaufwand, häufige Vereinswechsel...Gründe für eine engere Zusammenarbeit von (Nachbar)Vereinen gibt es jede Menge. Veranstaltung: Kurzschulung „Kooperationen – Spielgemeinschaften – Fusionen & Co.“ Datum: 20. September 2017 von 18:00 – 21:30 Uhr Ort: Messe- & Veranstaltungspark Löbau (Görlitzer Str. 2, 02708 Löbau) (Plakat im Anhang) Kreisehrenamtsbeauftragter „Hajo“ Beil im „Club 100“ Der Deutsche Fußball-Bund ehrt seit 1997 jährlich ehrenamtliche Funktionäre aus den Kreisverbänden. Aus unserem Kreisverband wurde in diesem Jahr Hans-Jürgen Beil (VfB Weißwasser 1909) ausgezeichnet. Darüber hinaus wurde er gemeinsam mit drei weiteren sächsischen Ehrenamtlern in den „Club 100“ aufgenommen. Anlässlich des Länderspiels gegen Norwegen fand die offizielle Ehrenveranstaltung statt. „Hajo“ war begeistert und sehr beeindruckt von dieser Veranstaltung. Er wurde auch per Zufallsgenerator ausgewählt für ein Gespräch mit dem DFB-Präsidenten Reinhard Grindel. v.l.: Dr. Friedrich Curtius (DFB-Generalsekretär), Hans-Jürgen Beil, Jörg Gernhardt (SFV-Vizepräsident), Steffen Sonntag (SG Neukirchen), Heiko Zenner (SSV St. Egidien), Reinhard Grindel (DFB-Präsident), Günter Wolf (SG Jößnitz), Peter Freymuth (DFB-Vizepräsident Foto: gettyimages

6 Wir gratulieren zu folgenden Ehrungen: Ehrennadel des Landessportbundes Sachsen in Silber Andreas Jurk FC Silesia Görlitz Ehrennadel des Sächsischen Fußball-Verbandes in Silber Joachim Rodig SV Klitten/Boxberg Ehrennadel des Sächsischen Fußball-Verbandes in Bronze Sebastian Heyde FV Eintracht Niesky Dirk Brösel Schönbacher SV Detlef Schmidt Schönbacher SV Steffen Seidel SV Blau-Weiß Lodenau Armbanduhr des DFB und Ehrenamtsurkunde Hans Budig Blau-Weiß Empor Deutsch Ossig Norbert Kasper SV Klitten/Boxberg Herzlichen Glückwunsch !!!! Hinweis für die Arbeit auf dem Gebiet der Auszeichnungen und Ehrungen Ich bin vom 15. bis 30. September im Urlaub, erinnere nochmals an den Termin 30.9.2017 zur Abgabe der Anträge für die Ehrung mit dem Ehrenamtspreis bzw. des Fußballhelden(in) 2017. Der Landessportbund hat ein neues Formular für die Beantragung von Ehrungen (s. Anlage). Werner Mönnich Kreisehrenamtsbeauftragter Sportgerichtsurteile des Monats August Die auszugsweise veröffentlichten und anonymisierten Sportgerichtsurteile beinhalten keine Aussage zur eingetretenen Rechtskraft bzw. eingelegten Rechtsmitteln, sondern stellen nur eine Information zu ergangenen Urteilen dar. Die Höhe von Geldstrafen wird nicht veröffentlicht. Spielwertungen und Punktabzüge werden von den Staffelleitern erst nach eingetretener Rechtskraft im DFBnet eingearbeitet. Legende: MS … Meisterschaftsspiele PS … Pokalspiele GS … Geldstrafe KOL … Kreisoberliga KL … Kreisliga KK … Kreisklasse Urteile nach Roter Karte - 2 MS Sperre und GS für einen Spieler der SpG ASSV Horka (Herren, KK, 12.8.2017) - 2 MS Sperre und GS für einen Spieler des FC Stahl Rietschen-See (Herren, KOL, 19.8.2017) - 4 MS Sperre und GS für einen Spieler des GFC Rauschwalde 2. (Herren, KL, 26.8.2017) - 1 MS Sperre und GS für einen Spieler des SV Reichenbach (Herren, KL, 26.8.2017) Urteile wegen Rückzug von Mannschaften - GS für SV Ludwigsdorf 48 Mannschaftsrückzug aus KOL Urteile wegen Nichtbezahlung Jahresmannschaftsbeitrag - GS für SG Kreba-Neudorf und Spielwertung Gegner - GS für SV Grün Weiß 90 Uhsmannsdorf und Spielwertung Gegner - GS für SV Skerbersdorf 48 - GS für SV Fortuna Trebendorf 1996 - GS für SV Fortuna Trebendorf 1996

7 Urteile Nichtantritt Pokalwettbewerb - GS für Ostritzer BC und Spielwertung Gegner - GS für SV Blau Weiß Lodenau und Spielwertung Gegner Urteile Nichtteilnahme Spieljahreseröffnung - GS für Uhyster SV - GS für SV Fortuna Trebendorf 1996 Urteile Nichtantritt Meisterschaft - GS für 1. Rothenburger SV 2. und Spielwertung Gegner (Herren, KK, 26.8.2017) - GS für NFV Gelb-Weiß Görlitz 09 und Spielwertung Gegner (Herren, KOL, 26.08.2017) Urteil wegen unsportlichen Verhaltens nach Erhalt der Matchstrafe - 2 MS Sperre und GS für einen Spieler des FSV Kemnitz (Herren, KOL, 27.8.2017) Korrekturen in der Info-Broschüre 2017/18 Anzeigen von Korrekturbedarf Nicht alle Fehler in Info-Broschüre und FVO-Homepage werden auf Anhieb entdeckt. Deswegen hier die Bitte: Kontrolliert die Vereinsdaten in Info-Broschüre und Homepage des FVO. Bitte Korrekturbedarf an die FVO-Geschäftsstelle melden! Ebenso bedürfen die Adressdaten im elektronischen Meldebogen manches Vereins einer Pflegekur! Seite 14 Ausschuss für Breitenfußball Christian Engler Tel. entfällt, Mobil neu: 0176 60435107 Seite 16 Staffelleiter Christian Engler Tel. entfällt, Mobil neu: 0176 60435107 Seite 42 FV Rot-Weiß 93 Olbersdorf Zu 4. Korrektur 2. Tel. am Spieltag: 0173 8207347 Seite 42 Ostritzer BC Zu 3. Mobil neu: 0176 44408797

8 Geburtstage Beste Gesundheit, viel Freude im Kreise der Familie sowie sportliche und berufliche Erfolge wünscht der Fußballverband Oberlausitz allen Sportfreunden, die im September 2017 Geburtstag feierten und feiern, auch den hier nicht genannten. 2. Willibald Rupprecht FVO-Ehrenmitglied 3. Stefanie Lessig ISG Hagenwerder Abteilungsleiterin 4. Andreas Fürschke SV Neueibau FVO-SR-Ausschuss 8. Markus Mocha SV 48 Reichwalde Abteilungsleiter 9. Hagen Gahner SV Lok Schleife Abteilungsleiter Vors. FVO-Sportgericht 11. Wolfgang Müller Seifhennersdorfer SV Abteilungsleiter 13. Lutz Makosch Holtendorfer SV Jugendleiter 13. Sebastian Heyde FV Eintracht Niesky Jugendleiter 13. Dirk Naumburger SG Kreba-Neudorf Jugendleiter 40. 22. Jens Gottlöber SV Blau-Weiß Lodenau Abteilungsleiter 24. Rolf Ninnemann Trebuser SV 1960 Abteilungsleiter 27. Norbert Richter Trebuser SV 1960 Schiedsrichter 70. Termine im September 11. Testspiel Kreisauswahl Jungen 17.30 Uhr Bautzen 16. Spielrunde Kreisauswahl Jungen 10.00 Uhr Borna 17. Spielrunde Kreisauswahl Mädchen 10.00 Uhr Görlitz 22. Schiedsrichter-Coachinggruppe 17.30 Uhr Görlitz 30. Beginn Fortführungslehrgang C-Lizenz 8.00 Uhr Görlitz Anhänge

� Rahmenausschreibung Hallenkreismeisterschaften 2017/18 � Staffeleinteilung HKM 2017/18 (vorläufig) � Antragsformular Ehrungen Landessportbund � Portal DFBnet in neuem Design � Hinweise zur Wahrnehmung des Hausrechtes � Angebot Kurzschulung Kreissportbund Impressum Herausgeber: Fußballverband Oberlausitz Verantwortlich für den Inhalt Reginald Lassahn, Präsident des FVO Gestaltung Reginald Lassahn /Uwe Ulmer Fotos Stefan Walter, Thomas Brußig, Jörg Gernhardt, VfB Zittau Erscheinungsdatum letzte Woche des Monats Redaktionsschluss 25. des jeweiligen Monats Veröffentlichung - Homepage des FVO unter www.fussballverband- oberlausitz.de - einmalige E-Mail an alle Vereine des - postalische Zusendung auf Wunsch der Vereine Anzeigen: auf Anfrage in der Geschäftsstelle des FV Der Herausgeber behält sich die redaktionelle Bearbeitung von zu veröffentlichen Beiträgen vor.