OSCILLOWITTDAS ZERKLEINERUNGSSYSTEM

MIT DER OSZILLIERENDEN UND ROTIERENDEN ROTORBEWEGUNG

OSCILLOWITTFLEXIBEL, KOMPAKT, LEISTUNGSFÄHIG

DIE VORTEILE DER OSCILLOWITT

� Sehr breiter Anwendungsbereich von allen trockenen bis feuchten und wärmeempfindlichen Pulvern

� Vielfältiger Produktionseinsatz dank dem modularen Konzept mit oszillierender und rotierender Rotorbewegung

� Vielseitig einsetzbar dank einer grossen Auswahl von Sieben, welche schnell und ohne Werkzeug durch die breite Fronttüre ausgewechselt werden können

� Tiefe Betriebskosten durch geringen Verschleiss und einfache Wartung

� Einfache, schnelle Reinigung - Washing-in-Place (WIP), Cleaning-in-Place (CIP), Sterilisation-in-Place (SIP)optional erhältlich

� Hohe Betriebssicherheit für alle Bediener, dank dem hochwertigen Containment bis OEB 5 (< 1 µg/m3), sowie ATEX konform in Zone 0/20 innen und Zone 1/21 aussen

� Innovatives Oszillations-Konzept mit automatischer Verstellung des Oszillationswinkels um 2 Grad nach jeder Oszillation zur gleichmässiger Verteilung des Produkts auf der Sieboberfläche ohne signifikante Hitzeentwicklung und die Distanz von Rotor / Sieb

� Einfache, reproduzierbare Produktionsprozesse, ein klares GMP Konzept und Scale-up Möglichkeit, Materialien AISI 316 / 316L

� Mahlraum und Antrieb baulich getrennt, was einen Einbau durch die Wand ermöglicht (Reinraum/Technikraum)

� Luft- oder gasgespülte Lager optional erhältlich

PROZESSMERKMALE

Partikelgrössenbereich 5 cm - 250 µm

Durchsatz bis 1000 kg/h

Produktdichte bis 2 kg/dm3

Temperaturbereich Produkt von -20°C bis +60°C

Die oszillierende und rotierende Siebmühle Typ OscilloWitt dient der schonenden Zerkleinerung und Desagglomerierung von wärmeempfindlichen und anspruchsvollen Produkten bis zu Feinheiten von 250 μm. Das neue Konzept der OscilloWitt erlaubt ein effizienteres Kalibrieren (Frewittieren).

Durch die stufenlos einstellbare oszillierende oder rotierende Rotorbewegung sowie die stetig gleichblei-bende Geschwindigkeit und Krafteinwirkung wird das Produkt schonend und mit einer sehr engen Kornver-teilung (wenig Feinanteil) zerkleinert.

63 8

EINIGE ANWENDUNGSBEISPIELE

� Die OscilloWitt auf mobilem Sockel im Einsatz als autonome Einheit oder integriert in einen Produktionsprozess mit unserem Vorbrecher-System DelumpWitt.

� Kontrollsiebung und Homogenisierung mit der OscilloWitt-6 direkt von IBC zu IBC.

� Integration in eine Installation mit Einlauf und Auslauf für Kontainer.

� Flexible Lösung: Die auf eine fahrbare Hubsäule montierte oszillierende Frewitt Mühle OscilloWitt-6 kann in verschiedene Prozessanlagen integriert und auf jede Produktionshöhe angepasst werden. Die Mühle ist dadurch auch sehr leicht zu reinigen und zu bedienen.

ANWENDUNG 2

ANWENDUNG 3

� Die oszillierende Siebmühle OscilloWitt mit Inertisierungssystem und flexiblem High Containment System ProFi-Flex.

� «High Containment» Ausführung unter Anwendung von Doppelklappen - Ventile am Ein- und Auslauf und automatischer O2 Kontrolle.

ANWENDUNG 1

ANWENDUNG 4

WELTWEIT VERTRETEN

Frewitt Maschinenfabrik AGRoute du Coteau 71763 Granges-PaccotSchweiz

LieferadressePostfach 6151701 Fribourg Schweiz

T: +41 26 460 74 00info@frewitt.comwww.frewitt.com

Frewitt Pharma Machinery(China) Co. Ltd.1029 Shenfu Road,Xinzhuang Industrial Zone201108 Shanghai China

T: +86 21 548 32950info@frewitt-china.cnwww.frewitt-china.cn

Frewitt USA, Inc.249 Homestead Road,Building 5, Unit 8Hillsborough, NJ 08844USA

T: +1 908 829 5245info@frewitt-usa.comwww.frewitt-usa.com

FREWITT HAUPTSITZ

V3 0

5/20

18V3

05/

2018