// RUND UM DIE JOHANNISKIRCHE

Lichtbuch // Walter und Victor Giers In das „Lichtbuch“ wurde eine in jahrelanger Arbeit entwickelte Elektronik eingebaut, durch welche eine besondere Lichtführung erreicht wird, die an das Aufschlagen oder das Durchblättern eines Buches erinnert.

Herzlich willkommen!Schwäbisch Gmünd war schon immer ein Ort der Kreativität. Das ist auch heute noch so. Unsere Stadt bietet Räume, wo sich Gestaltungskraft entfalten kann. Die „Gmünder ART“ ist ein solcher Frei-Raum für Kunst und Kultur. Sie bündelt Kräfte und führt spartenübergreifend Bildende Kunst, Musik, Tanz, Theater und Literatur zusammen.

Bei rund 50 Veranstaltungen mit annähernd 300 Akteuren wird die Innenstadt zwei Tage lang zum Schauplatz von spannenden, witzigen, an- und aufregenden Kunst-aktionen. Ich danke allen, die sich in und für Schwäbisch Gmünd engagieren. Merci. Den Mitwirkenden und den Besuchern wünsche ich viel Spaß und ungewöhnliche Begegnungen! Gmünd ist Kunst! Machen Sie mit!

Ihr

Richard ArnoldOberbürgermeister

1 3 4

// LAGEPLAN

// 1 Johanniskirche// 2 Kulturzentrum Prediger// 3 Café Bassano// 4 Atelier Freudental 22// 5 Turmtheater// 6 Heilig-Kreuz-Münster// 7 VHS am Münsterplatz// 8 Kornhaus// 9 Königsturm

2

5

8

6

4

1

2

14

12

7

16

// PREDIGER INNENHOF

Natur ist Gold Objekt

// Max Hoffmann

Tunnelbild // Toni MehlinEs geht um das Bild eines Tunnels und die Sogwirkung, die es entfalten kann. Das Zentrum bildet ein schwarzer Fleck. Dadurch ist es ungewiss, wohin dieser Tunnel führt.

facebook // Jan-Hendrik PelzDas ist mein persönliches facebook, sozusagen eine Gegenposition.

Bildreihen – Farben, Natur, Malerei // Gunther KerbesGeht man sehenden Auges durch die Natur, entdeckt man immer wieder interessante Einzelheiten. Diese genau fokussierten Bildausschnitte werden hier malerisch umgesetzt und in freier Kombination nebeneinander gestellt.

GD II // Waltraud Pfitzer-StützGmünd am Samstag 15 Uhr und am Sonntagvormittag.

Blaudrucke und Fotomalerei // Gerhard WeberDie Blaudrucke sind mit der selbst gebauten Camera Obscura aufgenommen. Die Fotomalerei interpretiert die Landschaft als eine Vorstellung der eigenen Fantasie.

Evolve_wolven|alien // Amyna E. Wolf und Marlis UlrichDer Pavillon ist Ausstellungsraum und Spielraum für vollendete und entstehende Kunstwerke. Raum für Publikum und Gespräche bildet die gemeinsame Aktion Evolving, bei der auf einer großen Drehscheibe ein ornamentales Bild entstehen wird, das auch durch das Publikum beeinflusst werden kann.

Tarelkins Death, 2011 Installation

// Kreta K.Nachbildung eines Bühnenbildes von Varvara Stepanova von 1922. Das Bühnenbild war zu „Tarelkins Death“ von Meyerhold. Die Installation ist begehbar.

5/4 contrabass. waiting for supreme love Skulptur

// monumentoschwah gmuat die musik. im verein. in der hose. in der kirche. im blut. neben dem mur. im kopf. im club. im gefuim cafe den adern. auf dem platz. im hardcase. 3/4 waormal. wie 7/8. oder respekt! 4/4 double bass. deep. 5/4 steht funovation. deepest. neues. grosses. ungewoch tiefes. sternstunde. der talentierte coole mann am bass kommt gleich.

Die Wächter Installation

// Anita Baier-BurthInstallation mit Schülern der Martinus-Schule am Haus Lindenhof.

ICH-RAUM Installation

// Sara SchiranLia, das Frauen-Projekt der a.l.s.o. e.V., bildet kleinste ZellRäume aus dem, was der Alltag übrig ließ.

OGEDEYE – wir behalten dich im auge GrafikArt

// Hubert Minsch

Onkel Alfred Sägeaktion

// Manfred Martin Eine Figur entsteht mit der Kettensäge.

East meets West // Nils HoffmannÖstliche Lebensart, Philosophie und Religion treffen auf die des Westens.

Flechten ohne Moos // Marlis UlrichStoffe im Bauzaun. Ist es nicht Gmünder Art, immer irgendwo im Stadtgebiet zu graben? Überall Bauzäune. Marlis Ulrich wird mit Stoffstreifen Motive zu diesem Thema wechselnd in den Bauzaun flechten. Lassen Sie sich überraschen ...

Memento // Viktor LockerEin Bild entsteht an der Staffelei.

Wo ist Theseus? // Johannes BöhnleinArbeiten am Stein.

Live Graffiti // Victor Giers und Ruben MaihöferStreet Art

weiß, blau – und weg Visitors zwischen Arktis, Antarktis und Orbit // Ragnhild Becker und Gunar SeitzIm Refektorium werden nach 10 Jahren der internationalen Aktion Fotos und Ge-schichten um die einzelnen Visitors-Figuren gezeigt. Eine begehbare raumgreifende Visitors-Installation ist zum Abbau bestimmt. Besucher der Gmünder ART können sich Visitors für neue Aufstellorte aussuchen und mitnehmen.

// PREDIGER REFEKTORIUM

Durchblick // Renate BusseGestaltung eines Paravents.

Schnitzen und Filmen II Aktion Holz

// Reiner SchmidArchäologie der Arbeit mit einem direkten In-Kontakt-Treten mit dem Publikum

Über die Schulter // Bodo HuberArbeiten am Stein.

Was wir sehen // Lebenshilfe e.V.Menschen mit Behinderung malen Bilder.

Zelt Installation // Martina Ebel

DENK-MAL > 5,5 t Installation

// Ira Grau

// MARKTPLATZ

KuT Workshops für Kinder

// VHS am MünsterplatzMalaktionen mit Gisela Grimminger, Barbara Retzlaff und Prof. Dr. Schmolz. Anmeldung bei der VHS

// MÜNSTERPLATZ

// AUSSTELLUNGEN

// JOHANNISPLATZ

Tarnung – Enttarnung Objekt

// Don Cutter

Sa 11.00 - 13.00

o.T. Objekt

// Martina Ebel

// BAHNHOF KREISVERKEHR

Summer Dreams // Amyna E. WolfLive Bodypainting und Temporary Tattoos

Ich mach mer en Kopp // Atelier Freudental 22// Franz HuberAusstellung und Arbeiten am Stein Porträtarbeiten – Betrachtungen – Sentenzen Finissage der Ausstellung „Ich mach mer en Kopp“Es spricht Dr. Gabriele Holthuis.

Fr/Sa ganztägig

MetamorPhotos // foto-grafik-art gallery, Mühlbergle/Nikolausgasse// Alfons Glocker

Fr 18.00 - 21.00Sa 10.00 - 14.00

Gmünder Epos – Geschichte in Bildern // Grät// Hans KlossHalbzeit-Etappe beim Gmünder Epos – Geschichte in BildernWerkstattgespräche und Besichtigung

Fr 17.00 - 22.00Sa 10.00 - 20.00

Von Bierflaschen und Goldhasen // Königsturm// Uwe Küssner

Fr 14.00 - 20.00Sa 11.00 - 20.00

Kunstfenster // Marktplatz 27// Karl F. Altmann

3

9

// 10 Schwörhaus// 11 Grät// 12 St. Franziskus-Kirche// 13 foto-grafik-art gallery// 14 Kunstraum Marktplatz 27// 15 Stadtbibliothek// 16 Theaterwerkstatt// 17 Arenhaus// 18 Bahnhof

15

10

13

11

Gmünd ART de Collage // Stadtbibliothek// Vreni KriegerCollagen in Bild und Wort.

Sa 19.00 - 22.00

Fr 19.30

Fr/Sa ganztägig

Augenglück // Kornhaus, Galerie des Gmünder Kunstvereins// Helga Schuhmacher

Fr 19.00Sa 10.00 - 13.00

20.00 - 24.00

17

18

// BocksgasseDie Gaukler sind eine Kleinkunstgruppe, die sich zwischen Pantomime und Clow-nerie bewegt. Ihre Stücke reichen von einfacher Unterhaltung über nachdenkliche Umsetzungen bis hin zu offenen Experimenten wie das „Stell uns um!“, bei dem Passanten alle erdenklichen Situationen mit der Pantomime-Gruppe formen können.

5 6 7 8

// DANKDas Kulturbüro Schwäbisch Gmünd bedankt sich bei allen Mitwirkenden vor und hinter den Kulissen, besonders bei Nani Angstenberger und Svend Renkenberger.

Dimbaa Kenembo Musik

Coral Alegria Musik

// St. Franziskus-Kirche18 Frauen aus 8 Ländern singen Lieder in 9 verschiedenen Sprachen. // Leitung: Verónica Cárdenas de Sattler

Gmünder Schmucktage – Eröffnung // Prediger, Labor im Chor// Oberbürgermeister Richard Arnold eröffnet die 12. Gmünder Schmucktage// Die Ausstellung läuft bis zum 3.7.2011

Toba Borke und die abstürzenden Tontauben Urban Freestyle Jazz

// JohannisplatzFrisch improvisierte Gedichte, Berichte aus so ziemlich jeglicher Parallelgesellschaft und der Überzeugung, dass Lachen die beste Antwort auf den Untergang des Abendlandes ist. Rette die Welt, lach Dich kaputt!// Toba Borke und die abstürzenden Tontauben aka Pheel (Beatbox) und arschtritt lindgren (Synths / Console)

Duo Sol Musik

// Atelier Freudental 22Dudelsack und Drehleier sind in der Folkmusik eine klassische Besetzung. Karin und Uli Vollmer, das Duo Sol aus Göppingen, spielen Modernes und Altes, Fröhliches und Melancholisches, Harmonisches und Schräges, aber immer auch Magisches und Besonderes.

Variationen zu Opalka Lesung

// TheaterwerkstattRoman Opalka (*1931) ist ein polnisch-französischer Maler, der seit 1965 weiße Zahlen auf weiße Leinwand malt. Helmut Fritz stellte die Geschichte dieses Mannes im Gmünder Autorenkreis vor und löste damit zunächst Widerspruch – und eine neue Erzählung – aus. Lassen Sie sich mitnehmen zu einer Kulturgeschichte, die Sie bis zur UNO führen wird!// Gmünder Autorenkreis

Eröffnung Gmünder ART // Johannisplatz// Oberbürgermeister Richard Arnold eröffnet die Gmünder ART 2011// Supported by Toba Borke und die abstürzenden Tontauben

Doors to perception Tanz trifft Design

// Heilig-Kreuz-MünsterUnter dem Motto „Glauben – Leben – Geben“ treten drei Gmünder Tanz-Koryphäen in den Dialog von Kirche und Kunst. Ludmila Schnell choreographiert dabei in einer klassisch-modernen Ballett-Aufführung den Teilbeitrag „Glauben“. Von Karim Bideau stammt auch der Projekttitel; er stellt mit seiner sehr eigen-willigen Tanzsprache das Thema „Leben“ dar. Karren Foster inszeniert mit der Körpersprache ihres einzigartigen Modern Dance Stil und mit den von Rudolf M. Scheffold designten SchüSchas (SchütteSchalen) das Thema „Geben“.

Hybridica K-K-K – KinoKunstKlang // Turmtheater, Kino 1strukturen mutieren zu formen – saxophon schreit (sitzplatz 19)grafik verbindet sich mit fotografie – der klang streift die musikmalerei reflektiert grafik – 20 musiker interagieren im raumlichtkunst auf der kinoleinwand – tonART im absoluten raumklang bilder addieren sich zu neuen, geheimnisvollen welten von spröder ästhetik. töne manipulieren das auge des betrachters und lenken die ohren auf bilder, die sie gar nicht sehen!

Hubert Minsch visualisiert, hybridisiert, manipuliert, camoufliert Fotos der Natur zu abstrakten Metamorphosen und erzeugt ein „visuelles Echo“ der Wahrnehmung.Die Schwörhaus Bigband der Städtischen Musikschule unter der Leitung von Stefan Spielmannleitner tritt in diesem außergewöhnlichen Gmünder ART-Projekt in den künstlerischen Dialog und zeigt sich dabei von einer ganz anderen Seite.Kinobetreiber Walter Deininger gibt dem Kulturraum Kino einmal mehr eine neue Richtung und legt zusammen mit den Machern der Gmünder ART den Grundstock für dieses Experiment.

Sa 11.00 - 16.00

Eine Brise Musik

Sa 14.00 // Kornhaus – Marktplatz – BocksgasseEine Brise – Flüchtige Aktion für 111 Fahrräder von Maurico KagelZum 40-jährigen Bestehen der Städtischen Musikschule ist diese äußerst selten aufgeführte Komposition von Mauricio Kagel erstmals in Schwäbisch Gmünd zu erleben. 111 Radler, allen voran Oberbürgermeister Richard Arnold, werden hupend, klingelnd, pfeifend und singend durch die Innenstadt fahren.

Mit dem Herrgott auf Du und Du Lesung

// TheaterwerkstattDer Gmünder Autor Dr. Rudolf Sauter hat sich in zwei Büchern sehr intensiv mit Gebeten in schwäbischer Mundart beschäftigt. Aus diesem reichen Fundus hat die GMÜNDER BÜHNE vier Gespräche ausgewählt. Wir erfahren, wie ein Gmünder (Günther Siewert), ein Autofahrer (Reinhard Haseidl), eine Kirchgängerin (Gisela Doneit) und eine Oma (Brigitte Stahl) ihre Probleme vor Gott ausbreiten.// Gmünder Bühne

Percussion-Ensemble Musik

// Johannisplatz Percussion-Ensemble der Musikschule Waldstetten// Leitung: Manfred Fischer

Gitarren- und Mandolinenorchester Musik

// Johannisplatz// Leitung: Joachim Wagner

Ich mach mer en Kopp Lesung

// Atelier Freudental 22... unter diese Redensart stellt Franz Huber sein bildhauerisches Schaffen zur Gmünder ART 2011. Der Gmünder Autorenkreis will dieses Thema aufgreifen und in Gedichten und Kurztexten umsetzen. Worüber macht man sich alles einen Kopf, wozu und vor allem: woraus? // Gmünder Autorenkreis

Bossa Nova Projekt der Jazz:Mission Jazz

// JohannisplatzDie Jazz:Mission-Formation hat sich für diese Gmünder ART dem Bossa Nova verschrieben und haucht dem lateinamerikanischen Puls die jazzige Seele ein.// Uwe Werner / Sax, Matthias Flum / Git, Thilo Schimmele / Git, Volker Held / Kontrabass, Alois Geiger / Drums

Gänsehaut pur Lesung

// Schwörhaus, SchmalzgrubeAus der reichlichen Gruselliteratur von Edgar Allan Poe und Saki liest Ernst Kittel zwei skurrile und spannende Geschichten.

Pas Par Tout – CockTales Aktionstheater

// InnenstadtEin prachtvoll gefiedertes und musikalisches Geflügel spielt tierisch-menschliche Szenen zwischen und mit dem Publikum. Der aufgeplusterte, eitle Streitgockel, die zickige Glucke und zu allem Überfluss noch ein klappriger Suppenhahn.

Gmünder ART de collage eine ART Lesung

// StadtbibliothekCollagen in Bild, Wort und Ton erleben die Besucher der Gmünder ART 2011 in der Stadtbibliothek. Die Performance zur Ausstellungseröffnung wird von den Gmünder Künstlern Vreni Krieger, Uli Stephan und Svend Renkenberger gestaltet. // Begrüßung durch Oberbürgermeister Richard Arnold

Heinz und die Bembel skurrile Rock-Comedy

// JohannisplatzIn Polyestergarderobe gekleidet und mit Zweithaar bestückt, unterwegs, um mit Scherzen (meist auf Kosten des Hauses!) Beinahe-Hits ins Rampenlicht zu zerren und diese durch aberwitzige, eigene Versionen zu wirklichen zu machen. Gecoverte Cover-Versionen, sozusagen.

Gmünder ART de collage eine ART Lesung

// StadtbibliothekInspiriert durch Vreni Kriegers Kunstwerke, trägt der Literarische Kreis ’99 neue Texte und linguistische Etüden rund um das Thema Collage vor. Musikalische Begleitung durch das Duo musica est-ovest (Sabine Betz und Peter Funk). // Literarischer Kreis ’99

Pas Par Tout – Geschwister Klops Straßentheater

// InnenstadtFröhlich tanzen drei verrückte Alte eine psychologisch-musikalische Reise um die Welt. Klapprig und voller Energie machen sie sich an die Erfüllung ihres Jugend-traums. Mit ihrer skurrilen Show ziehen Doris, Carlo und Erwin Klops alle Anwesen-den in einen abgrundtiefen Musikantenstrudel.

Natalia Brokop Quartett Sommernachtsmusik

// Café BassanoDas Natalia Brokop Quartett wird Sie durch ein buntes Programm führen, welches von Eigenkompositionen über Jazz-Standards bis hin zu russischen Romanzen reicht.// Natalia Brokop / Piano, Kristina Mateescu / Gesang, Anne-Kathrin Brecht / Violine, Vlad Gapurov / Saxophon

Susan Weinert Musik und Performance

// JohannisplatzEines der vielen Highlights der Gmünder ART wird sicherlich das Zusammentreffen der Gitarrenprinzessin Susan Weinert und ihrem neuen Global Player Project mit dem jungen Gmünder Künstler Christian Kaiser. Susan Weinert erspielte sich nach weit über 2500 Konzerten rund um den Globus und zehn weltweit veröffentlich-ten Alben einen festen Platz in der internationalen Liga der wegweisenden Gitar-risten. So tourte sie bereits in jungen Jahren u.a. mit der legendären New Yorker Jazz-Fusion-Formation „Steps Ahead“ des Vibraphonisten Mike Mainieri. Bei der „Gmünder Fusion“ wird die Präsentation von Susans aktuellem, vielbeachtetem Album „Thoughts & Memories“ durch die außergewöhnlichen Sandanimationen von Christian Kaiser visualisiert. // www.susanweinert.com

Fr 19.00

Fr 19.00

Fr 20.00

Fr 20.30

Fr 20.30

Fr 21.00

// Kunstraum Marktplatz 27Die Linie wandert durch den RaumDer Klang gestaltet die ZeitUnd das Wort führt durch die Wandlungen

// Der Zeichner Stanislaus Müller-Härlin// Der Komponist und Cellist Peter Nickel// Der Marimbaphonspieler Jannik Becker // Die Schauspielerin und Regisseurin Annabella Akçal

Fr 21.30Sa 20.30

Der Trieb – kafkaesk Musik, Kunst und Lyrik

// JohannisplatzIm ersten Teil des Konzerts von DER TRIEB wird die Avantgarde-Progrockband aus Schorndorf neue Songs und Improvisationen zu Gehör bringen. Nach einer kurzen Pause folgt das Programm KAFKAESK, das einen Mix aus Musik, Kunst und Literatur umfasst und in ein Multimedia-Erlebnis verwandelt. Bilder und Licht-effekte werden auf die Bühne projiziert, dazu gibt es Trieb-Rock-Musikimpro-visation mit viel selbstgebautem Klangmaterial, garniert mit einer Lesung von Zitaten aus Franz Kafkas „In der Strafkolonie“.

// Lego Heubach / Drums // Gez Zirkelbach / Voice, Guitar // Polle Pollreiß / Percussion, Winds // Bertold Becker / Projection, Lights // Uli Stiefel / Keyboards, Guitar, Voice // Angelika Fischer / Words // Martin Traub / Bass // Max Zirkelbach / Recording, Technics

Fr 21.30

Fr 22.00Sa 22.00

Fr 22.00Fr 22.30

Sa 15.00 Sa 17.00

Sa 14.15

Sa 16.00 Sa 19.00

Sa 17.30

Sa 18.00 Sa 19.00

Sa 18.00

Sa 19.00

Sa 20.00

Sa 20.00 Sa 21.00

Sa 20.00

Sa 22.00

Sa 21.00

// TheaterwerkstattAuf drei künstlerischen Wahrnehmungsebenen präsentieren die Musical-Kids! ihren Beitrag zur Gmünder ART: Die Besonderheit des Projekts liegt darin, dass während der gesungenen Performance live gemalt wird. // Leitung: Nadine Bareiß, Inge Bidlingmaier, Kathrin Elhaus-Schaile und Thomas Sachsenmaier

Musical-Kids! – malmalmitmusik Musik und Kunst

Fr 18.00

// Atelier Freudental 22Die Trommelgruppe spielt afrikanische Rhythmen auf der Schlitztrommel.

Stell uns um! Pantomime Performance

Sa 16.00

// WEITERE VERANSTALTUNGEN

Fr 19.00 - 22.00 Sa 11.00 - 24.00 So 14.00 - 18.00

Augenglück – Vernissage Malerei und Objekte

// Kornhaus, Galerie des Gmünder KunstvereinsMalerei und Objekte von Helga Schuhmacher folgen einer strengen geometrischen Linie. Was jedoch auf den ersten Blick ruhig und fest erscheint, gerät beim genauen Fixieren auf Abwege.// Die Ausstellung läuft bis zum 14.8.2011

Fr 20.00

FKK mit Pfarrer Stephan Schwarz Kabarett // Café BassanoWas gibt es an einem lauen Sommerabend Schöneres als „FKK“? Pfarrer Schwarz lädt deshalb alle FKK-Freunde ins Bassano ein und tauscht so für einen Abend die Großdeinbacher Kanzel mit den Brettchen, die die Welt bedeuten.Um keine zu hochgesteckten Erwartungen zu enttäuschen, ist vielleicht vorab zu erklären, dass es sich beim „FKK“ um „Feinsinniges Kirchenkabarett“ und nichts anderes handelt. Das Publikum darf demnach auch bekleidet erscheinen.

Sa 19.30

Lange Einkaufsnacht // InnenstadtSa bis 24.00

Duo TRAD+ Folkmusik

// Atelier Freudental 22Am Vorabend war das komplette Trio TRAD+ in der Johanniskirche, jetzt spielen Klaus Bronder und Richard Buchner im Duo Folkmusik mit Akkordeon und Per-cussion, Geige und Gitarre Melodien aus Frankreich, England und Süddeutschland.

Sa 18.00

Wandlungen Kunstübergreifendes Theater

// JohanniskircheDen Tanz- und Musiktraditionen aus Süddeutschland, Frankreich und Skandina-vien gilt das Interesse der Schwäbisch Gmünder Gruppe TRAD+. Dabei legen die Musiker Klaus Bronder, Richard Buchner und Tilman Teuscher auch großen Wert auf eigene Kompositionen. Dudelsack, Drehleier, Nyckelharpa, Akkordeon, Geige, Gitarre und Percussion ermöglichen ein vielfältiges Klangspektrum.

Der neugegründete Gmünder Verein Sandtogether wird diesen musikalischen Abend mit Sandkunst-Projektionen erweitern. Inspiriert von der Johanniskirche, werden an diesem Abend eher ruhige, fließende und archaische Klänge im Vorder-grund stehen. Dazu werden die auf den Sandtischen entstehenden Kunstwerke als farbige Projektionen auf den Wänden der Johanniskirche eine reizvolle Ergän-zung schaffen. Die Zuhörer sind eingeladen, selbst aktiv zu werden.

Fr 22.00

TRAD+ trifft Sandaktivisten Musik und Performance

Tag der offenen Tür // Arenhaus – Berufskolleg für Design, Schmuck und Gerät, Marktplatz 33Einblicke und Vorführungen beim Tag der offenen Tür im Arenhaus.

Sa 10.00 - 16.00

// Änderungen vorbehalten