G,63/H,0$564I3($ - download.p4c.philips.com · HD TV Dieser Fernseher kann Fernsehprogramme in High Definition ausgeben. Um HD TV erleben zu können, müssen Sie zuerst Programme

!!!"#$%&%#'"()*+!,&()*,-,.%'/,012)301#0)43(/15641.,/1'3##)0 /15/ 78881',0%,'19*50 /1:;<1=>

?@AB:7C8C?DAB:7C8CE8AB:7C8CF@AB:7C8CECAB:7D8C

G,63/H,0$564I3($

11.11.21.31.41.5

22.12.22.32.42.52.62.7

33.13.23.33.43.53.6

44.14.24.34.44.54.64.74.8

55.15.25.35.45.55.65.7

66.16.26.36.46.56.66.7

77.17.27.37.47.57.67.77.8

InhaltVorbereitungen 3TV-Tour 3Konfigurieren 8Tasten am Fernseher 10Registrieren des Fernsehers 12Hilfe und Support 13

Grundlagen 14Fernbedienung 14Menüs 17Fernsehen 193D 23Wiedergeben von Satellitensendern 25Angeschlossene Geräte 28Untertitel, Timer- und Verriegelungsfunktionen 29

Smart TV 31Net TV 31Interaktives Fernsehen 34Videos, Fotos und Musik 35Anhalten und Aufnehmen von Sendungen 37Spiele 39Videotext 40

Konfiguration 42Bild und Ton 42Ambilight 44Sender 46Satellitensender 48Netzwerk 51Geräte 53Seh- und Hörhilfen 55Software 56

Anschlüsse 57Herstellen von ersten Verbindungen 57Kabel und Anschlüsse 58Anschließen von Geräten 60Anschließen weiterer Geräte 69Netzwerk 74SD-Karte 75Common Interface CA-Modul 76

Fehlerbehebung 77Kontaktinformationen 77Fernseher und Fernbedienung 78Fernsehsender 79Bild und Ton 80Geräte 82Videos, Fotos und Musik 83Netzwerk 84

Technische Daten 85Software 85Umweltschutz 86Netzanschluss und Empfang 88Bild und Ton 89Bildschirmauflösungen 90Multimedia 91Anschlüsse 92Abmessungen und Gewichte 93

Index 94

2 Inhalt

11.1

VorbereitungenTV-Tour

Smart TV

Mit Smart TV erhalten Sie Zugang zum Internet und könnendirekt von Ihrem Wohnzimmer aus Videos ausleihen, Net TV-Apps durchsuchen, verpasste Sendungen ansehen oder sich in derProgrammzeitschrift informieren. Außerdem können Sie Fotos undVideos von Ihrem PC, Tablet-PC oder Telefon wiedergeben.

Wenn Sie eine USB-Festplatte anschließen, können Sie eineFernsehübertragung anhalten oder Ihre Lieblingssendungaufzeichnen.

Weitere Informationen zu Smart TV erhalten Sie unter Hilfe >Smart TV.

Weitere Informationen zum Einrichten einer Internetverbindungerhalten Sie unter Hilfe > Konfiguration > Netzwerk.

3D Full HD

Auf diesem Fernseher können Sie mit 3D Max 3D-Sendungenund 3D-Filme in Full HD (Full High Definition) wiedergeben.

Sobald eine 3D-Sendung übertragen wird, oder Sie einen 3D-Film einlegen, schaltet der Fernseher auf 3D um. Sie müssen nurnoch Ihre Active3D-Brille aufsetzen.

Weitere Informationen zu 3D erhalten Sie unter Hilfe >Grundlagen > 3D-Wiedergabe.

Die Fernbedienung

Einstellen der Lautstärke

Auswählen des Fernsehsenders

Öffnen bzw. Schließen des Home-Menüs h

Öffnen Sie das Home-Menü als Ausgangspunkt für die Bedienungdes Fernsehers.

Im Home-Menü können Sie eine TV-Aktivität starten. Wiebeispielsweise Fernsehsendungen ansehen – Fernsehen – odereinen Film von einem angeschlossenen DVD-Player wiedergeben.

Vorbereitungen / TV-Tour 3

Zum Öffnen bzw. Schließen des Menüs Suchen¬.

Mit dem Menü "Suchen" können Sie während der Wiedergabevon Fernsehsendern die Senderliste aufrufen oder beimDurchsuchen Ihres PCs am Fernseher eine Liste der Videos undMusiktitel anzeigen.

Zum Öffnen bzw. Schließen des ADJUST-Menüs.t

Öffnen Sie das ADJUST-Menü, um schnell Bild- undToneinstellungen vorzunehmen.

Sie können für die Smart Bild-Einstellung Spiel festlegen, oder dieSmart Ton-Einstellung der Fernsehlautsprecher ändern.

Zum Öffnen bzw. Schließen des Optionenmenüs r .

Mit dem Optionenmenü können Sie optionale Einstellungen fürSendungen oder Aktivitäten auf dem Fernseher auswählen.

BACK È .

Mit BACK können Sie zum vorherigen Fernsehsender oder imMenü einen Schritt zurückgehen.

Rot

Mit der roten Taste können Sie die rote Option wählen oder dasdigitale interaktive Fernsehen bzw. TV-Demo-Clips öffnen.

Grün

Mit der grünen Taste können Sie die grüne Option oder dieStromspareinstellungen wählen.

4 Vorbereitungen / TV-Tour

Gelb

Mit der gelben Taste können Sie die gelbe Option wählen.

Blau

Mit der blauen Taste können Sie die blaue Option wählen.

Weitere Informationen zur Fernbedienung erhalten Sie unterHilfe > Grundlagen > Fernbedienung > Übersicht.

Oder gehen Sie auf die Seite Suchen¬ in dieser Hilfe, um nacheinem Thema zu suchen.

Drücken Sie u, um die nächste TV-Tour auszuwählen.

Anschließen von Geräten

Verwenden Sie die HDMI™-Verbindung zum Anschluss einesDVD-Players, eines Blu-Ray Disc-Players oder einer Spielkonsole.

Die HDMI-Verbindung bietet die beste Bild- und Tonqualität.Sofern Ihr externes Gerät über EasyLink (HDMI-CEC) verfügt,kann es von dem Fernseher auch automatisch in das Home-Menüaufgenommen werden.

Wenn Sie ein externes Gerät im Home-Menü hinzugefügt haben,können Sie es auswählen und aktivieren. Wenn das Gerät nichtüber die Funktion EasyLink verfügt oder wenn Sie keine HDMI-Verbindung nutzen können, müssen Sie das angeschlossene Gerätmithilfe der Option Geräte hinzufügen dem Home-Menühinzufügen.

Weitere Informationen zum Hinzufügen von Geräten erhalten Sieunter Hilfe > Grundlagen > Menüs > h Home.

Weitere Informationen zur Verwendung von EasyLink erhalten Sieunter Hilfe > Grundlagen > Fernbedienung > Steuern vonGeräten .

Das Kapitel Hilfe > Anschlüsse enthält Zeichnungen wie diese,um Ihnen beim Anschließen der gängigsten Geräte zu helfen.


HD TVDieser Fernseher kann Fernsehprogramme in High Definitionausgeben. Um HD TV erleben zu können, müssen Sie zuerstProgramme in HD-Qualität empfangen. Wenn Sie keine HD-Programme empfangen, entspricht die Bildqualität der normalenFernsehqualität.

Sie können Programme in High Definition wiedergeben, undzwar über:• einen Blu-ray Disc-Player• einen digitalen HD-Empfänger, der über eine HDMI-Verbindungangeschlossen ist und HD-Sender empfängt• DVB-T (MPEG4)-Sendeanstalten• einen HD-Sender eines digitalen Netzwerks• eine HD-Spielkonsole, die über ein HDMI-Kabel angeschlossenist, und in die ein HD-Spiel eingelegt wurde.

HD-VideoUm die faszinierende Schärfe und Bildqualität von HD TV zuerleben, können Sie ein High Definition Video aus dem Home-Menü wiedergeben. Wählen Sie Home > Konfiguration >Demos anzeigen (auf der zweiten Seite des Menüs"Konfiguration").

Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Händler.Öffnen Sie die häufig gestellten Fragen unterwww.philips.com/support, um eine Liste der HD-Sender und HD-Anbieter in Ihrem Land aufzurufen.

Satellitenempfänger

6 Vorbereitungen / TV-Tour

Abgesehen von den Empfangsmethoden DVB-T und DVB-Cverfügt dieser Fernseher auch über einen eingebauten DVB-S/S2-Satellitenempfänger. Sie können eine Satellitenschüssel anschließenund digitale Satellitensender empfangen.

Weitere Informationen zu Satellitensender erhalten Sie unter Hilfe> Konfiguration > Satellitensender.


1.2 KonfigurierenStandfuß oder WandmontageIm unteren Teil des Standfußes sind die Lautsprecher desFernsehers eingebaut. Um den Audioempfang sicherzustellen,sollten Sie stets das Kabel des Standfußes mit dem Fernseherverbinden. Die beste Tonqualität erhalten Sie, wenn Sie denFernseher auf eine harte Oberfläche stellen.

WandmontageMit dem oberen und unteren Teil des Standfußes können Sie denFernseher an die Wand montieren. Wenn Sie die beiden Teilekombinieren, erhalten Sie eine drehbare Halterung. VerwendenSie jedoch nur den unteren Teil, können Sie den Fernseher naheder Wand montieren.

Die Montageanweisungen finden Sie in der mitgeliefertenKurzanleitung. Falls diese Anleitung abhanden gekommen ist,können Sie sie unter www.philips.com herunterladen.Geben Sie zum Herunterladen der Kurzanleitung dieTypennummer des Fernsehers in das Suchfeld ein.

VorsichtDie Wandmontage des Fernsehers erfordert Fachkenntnisse undsollte nur von qualifiziertem Personal durchgeführt werden. Beider Wandmontage des Fernsehers sollten die dem Gewicht desGeräts entsprechenden Sicherheitsstandards beachtet werden.Lesen Sie zudem die Sicherheitshinweise, bevor Sie den Fernseheraufstellen bzw. montieren.

TP Vision Netherlands B.V. übernimmt keine Haftung fürunsachgemäße Montage oder aus der Montage resultierendeUnfälle oder Verletzungen.

VESA-InfoIhr Gerät kann mit einer VESA-kompatiblen Wandhalterungverwendet werden (separat erhältlich). Den entsprechendenVESA-Code finden Sie neben der Typennummer des Fernsehers.

52PFL9606 – VESA MIS-F 300, 300, M646PFL9706 – VESA MIS-F 300, 300, M637PFL9606 – VESA MIS-F 200, 200, M632PFL9606 – VESA MIS-F 200, 100, M6

Verwenden Sie die Schraubenlänge, die in der Zeichnungangegeben wird.

Aufstellen des Fernsehers

Lesen Sie die Sicherheitshinweise gründlich durch, bevor Sie denFernseher aufstellen bzw. montieren.

• Stellen Sie den Fernseher so auf, dass kein direktes Licht aufden Bildschirm fällt.• Der Raum sollte nur geringem Lichteinfall ausgesetzt sein, umden Ambilight-Effekt optimal zu nutzen.• Stellen Sie den Fernseher bis zu 25 cm von der Wand entferntauf, um den Ambilight-Effekt optimal zu nutzen.

Stellen Sie den Fernseher im idealen Betrachtungsabstand auf. Sokönnen Sie die Fernsehbilder in HD- und normaler Qualitätbesser genießen, ohne dass Ihre Augen belastet werden. SuchenSie nach der optimalen Hörposition, direkt vor dem Fernseher,um so ein perfektes Fernseherlebnis und ein entspanntesBetrachten der Bilder zu erreichen.

Der ideale Abstand zum Fernseher beträgt das Dreifache derBildschirmdiagonale. Im Sitzen sollten Ihre Augen auf derselbenHöhe sein wie die Mitte des Bildschirms.

Die beste Tonqualität erhalten Sie, wenn Sie den Fernseher aufeine harte Oberfläche stellen.

SicherheitLesen Sie alle Anweisungen gründlich durch, bevor Sie denFernseher verwenden. Für Schäden, die durch Nichtbeachtung derAnweisungen verursacht wurden, haben Sie keinenGarantieanspruch.

Risiko von Stromschlägen und Brandgefahr!• Setzen Sie den Fernseher niemals Regen oder Wasser aus.Platzieren Sie niemals Behälter mit Flüssigkeiten, wie z. B. Vasen,in der Nähe des Fernsehers. Wenn der Fernseher außen oderinnen mit Flüssigkeit in Kontakt kommt, nehmen Sie ihn sofortvom Stromnetz. Kontaktieren Sie ein Service-Center, um denFernseher vor der erneuten Nutzung überprüfen zu lassen.

• Setzen Sie den Fernseher, die Fernbedienung und die Batterienniemals übermäßiger Hitze aus. Platzieren Sie sie nie in der Nähevon brennenden Kerzen, offenem Feuer oder anderenWärmequellen. Dies schließt auch direkte Sonneneinstrahlung ein.• Führen Sie keine Gegenstände in die Lüftungsschlitze oderandere Öffnungen des Fernsehers ein.• Stellen Sie niemals schwere Objekte auf das Netzkabel.

8 Vorbereitungen / Konfigurieren

• Stellen Sie sicher, dass der Netzstecker keinen mechanischenBelastungen ausgesetzt wird. Lockere Netzstecker könnenFunkenüberschlag oder Feuer verursachen. Stellen Sie sicher, dasskeine Zuglast auf das Netzkabel ausgeübt wird, wenn derBildschirm gedreht wird.• Um den Fernseher von der Stromversorgung zu trennen, mussder Netzstecker aus der Steckdose gezogen werden. Ziehen Siedazu niemals am Kabel, sondern immer am Stecker. Stellen Siesicher, dass der Zugang zum Netzstecker, Netzkabel und zurSteckdose jederzeit frei ist.

Verletzungsgefahr und Beschädigungsgefahr für den Fernseher!• Zum Heben und Tragen eines Fernsehers mit einem Gewichtvon über 25 kg sind zwei Personen erforderlich.• Wenn Sie den Fernseher auf einem Standfuß aufstellenmöchten, verwenden Sie nur den mitgelieferten Standfuß, undbefestigen Sie ihn sicher am Fernseher. Stellen Sie den Fernseherauf eine flache, ebene Fläche, die für das Gewicht des Geräts unddes Standfußes geeignet ist.

• Stellen Sie bei einer Wandmontage sicher, dass dieWandhalterung für das Gewicht des Fernsehers geeignet ist. TPVision Netherlands B.V. übernimmt keine Haftung fürunsachgemäße Wandmontage oder daraus resultierende Unfälleoder Verletzungen.• Teile dieses Produkts sind aus Glas. Seien Sie vorsichtig, umVerletzungen oder Beschädigungen zu vermeiden.

Gefahr der Beschädigung des Fernsehers!Bevor Sie den Fernseher mit dem Stromnetz verbinden, solltenSie sicherstellen, dass die Stromspannung dem auf der Rückseitedes Geräts angegebenen Wert entspricht. Schließen Sie denFernseher nicht an die Steckdose an, wenn die Spannung einenanderen Wert aufweist.

Verletzungsgefahr für Kinder!Befolgen Sie diese Sicherheitshinweise, damit der Fernseher nichtkippen kann und Kinder verletzen könnte.• Stellen Sie den Fernseher nie auf eine Fläche, die mit einemTuch oder einem anderen Material bedeckt ist, das weggezogenwerden kann.• Stellen Sie sicher, dass kein Teil des Fernsehers über dieRänder der Oberfläche hinausragt.

• Stellen Sie den Fernseher nie auf hohe Möbelstücke (z. B. einBücherregal), ohne sowohl das Möbelstück als auch den Fernseheran der Wand oder durch geeignete Hilfsmittel zu sichern.• Weisen Sie Kinder auf die Gefahren des Kletterns aufMöbelstücke hin, um den Fernseher zu erreichen.

Gefahr des Verschluckens von Batterien!Die Fernbedienung kann Knopfbatterien enthalten, die von kleinenKindern verschluckt werden könnten. Bewahren Sie dieseBatterien immer außerhalb der Reichweite von Kindern auf!

Risiko der Überhitzung!Platzieren Sie den Fernseher nie in einem geschlossenen Bereich.Der Fernseher benötigt einen Lüftungsabstand von mindestens10 cm um das Gerät herum. Stellen Sie sicher, dass Vorhängeund andere Gegenstände die Lüftungsschlitze des Fernsehers nichtabdecken.

GewitterTrennen Sie den Fernseher vor Gewittern vom Netz- undAntennenanschluss. Berühren Sie den Fernseher, das Netzkabeloder das Antennenkabel während eines Gewitters nicht.

Gefahr von Hörschäden!Vermeiden Sie den Einsatz von Ohrhörern oder Kopfhörern beihohen Lautstärken bzw. über einen längeren Zeitraum.

Niedrige TemperaturenWenn der Fernseher bei Temperaturen unter 5 °C transportiertwird, packen Sie den Fernseher aus, und warten Sie, bis erZimmertemperatur erreicht hat, bevor Sie ihn mit demNetzanschluss verbinden.

Bildschirmpflege• Berühren Sie den Bildschirm nicht mit Gegenständen, drückenoder streifen Sie nicht mit Gegenständen über den Bildschirm.• Trennen Sie vor dem Reinigen den Netzstecker des Fernsehersvon der Steckdose.• Reinigen Sie den Fernseher und den Rahmen mit einemweichen, feuchten Tuch. Verwenden Sie dabei keine Substanzenwie Alkohol, Chemikalien oder Haushaltsreiniger.• Um Verformungen und Farbausbleichungen zu vermeiden,müssen Wassertropfen so rasch wie möglich abgewischt werden.

• Vermeiden Sie nach Möglichkeit die Wiedergabe vonStandbildern. Standbilder sind Bilder, die über einen längerenZeitraum auf dem Bildschirm verbleiben. Dazu gehörenbeispielsweise Bildschirmmenüs, schwarze Balken und Zeitanzeigen.Wenn Sie Standbilder wiedergeben möchten, verringern Sie denKontrast und die Helligkeit des Bildschirms, um ihn vorBeschädigungen zu schützen.

Bildschirmpflege 46PFL9706Moth eye• Für hervorragende Helligkeits- und Kontrastwerte auch beiTageslicht verfügt dieser Fernseher über die innovative "Moth-Eye"-Technologie mit nicht spiegelndem Design. Vermeiden Sie eineBerührung mit dem Fernsehbildschirm. Entfernen Sie dieSchutzfolie erst, nachdem Sie den Fernseher aufgestellt haben.

• Verwenden Sie zum Reinigen des Fernsehbildschirms nur das imLieferumfang enthaltene Reinigungstuch. Entfernen Sie Fettfleckenmit einem Fensterreiniger auf Alkoholbasis. Geben Sie denReiniger zunächst auf das Tuch, bevor Sie den Bildschirm reinigen.Um das im Lieferumfang enthaltene Tuch zu ersetzen, wendenSie sich an den Kundendienst - www.philips.com/support

Die Schutzfolie besteht aus PET und ist recycelbar.

Temperatur und LuftfeuchtigkeitIn seltenen Fällen kann es je nach Temperatur undLuftfeuchtigkeit zu einer geringfügigen Kondensation an derInnenseite der Glasfront Ihres Fernsehers (bei einigen Modellen)kommen. Um dies zu vermeiden, setzen Sie den Fernseher wederdirektem Sonnenlicht noch Hitze oder extremer Feuchtigkeit aus.Tritt dennoch eine Kondensation auf, geht sie von selbst zurück,wenn Sie den Fernseher einige Stunden verwenden. DieKondensationsfeuchtigkeit führt nicht zu Beschädigungen oderFehlfunktionen des Fernsehers.

Vorbereitungen / Konfigurieren 9

1.3 Tasten am FernseherEin-/AusschalterSchalten Sie den Fernseher mit dem Ein-/Ausschalter auf derrechten Seite des Fernsehers ein bzw. aus. Im ausgeschaltetenZustand verbraucht der Fernseher keine Energie.

Wenn die rote Standby-Anzeige aus ist, schalten Sie denFernseher mit dem Ein-/Ausschalter des Fernsehers ein.

Wenn die rote Standby-Anzeige leuchtet, drücken Sie O auf derFernbedienung, um den Fernseher einzuschalten. Alternativkönnen Sie den Fernseher aus dem Standby-Modus durchDrücken der Tasten CH+ , CH- oder h einschalten. DerFernseher benötigt einige Sekunden, um sich einzuschalten.

V LautstärkeDrücken Sie V (Lautstärke) - oder + zur Regelung derLautstärke. Sie können auch die Tasten + oder - auf derFernbedienung verwenden.

AmbilightDrücken Sie Ambilight, um Ambilight ein- oder auszuschalten.

Wenn sich der Fernseher im Standby-Modus befindet, können SieAmbilight aktivieren und einen Ambilight Lounge Light-Effekt imRaum erzeugen. Weitere Informationen zu Ambilight und LoungeLight erhalten Sie unter Hilfe > Konfiguration > Ambilight.

h HomeDrücken Sie h (Home), um das Home-Menü auf demBildschirm zu öffnen. Sie können innerhalb des Home-Menüs mitden Tasten für die Lautstärkeregelung - oder + (links oderrechts) und mit den Tasten für die Senderauswahl - oder + (raufoder runter) auf dem Fernseher navigieren. Um Ihre Auswahl zubestätigen, drücken Sie erneut h .

Weitere Informationen zum Home-Menü erhalten Sie unter >Hilfe > Grundlagen > Menüs > h Home.

CH – SenderDrücken Sie CH (Sender) - oder + zum Umschalten der Sender.Oder verwenden Sie die Tasten W oder X auf derFernbedienung.

10 Vorbereitungen / Tasten am Fernseher

Vorbereitungen / Tasten am Fernseher 11

1.4 Registrieren desFernsehersHerzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen beiPhilips.

Registrieren Sie jetzt Ihren Fernseher, und genießen Sie eineVielzahl von Vorteilen, einschließlich eines umfassendenProduktsupports (inklusive Downloads), exklusiven Zugriffs aufInformationen zu Produktneuheiten, Sonderangeboten undRabatten, der Chance auf attraktive Preise und sogar derTeilnahme an speziellen Umfragen zu neuen Veröffentlichungen.

Besuchen Sie www.philips.com/welcome.

12 Vorbereitungen / Registrieren des Fernsehers

1.5 Hilfe und SupportAnwenden der Hilfe- und SuchfunktionHilfeSie können die Hilfe im Home-Menü aufrufen. In den meistenFällen können Sie auch die gelbe Taste auf Ihrer Fernbedienungdrücken, um die Hilfefunktion direkt zu aktivieren. Bei einigenFunktionen, wie zum Beispiel dem Videotext, haben die farbigenTasten spezielle Funktionen und können die Hilfefunktion nichtöffnen.

Bevor Sie die Anweisungen der Hilfe befolgen, schließen Sie dieHilfe. Drücken Sie die gelbe Taste, oder drücken Sie h zumSchließen der Hilfe. Wenn Sie die gelbe Taste erneut drücken,öffnet sich die Hilfe genau dort, wo Sie sie geschlossen haben.

¬SuchenVerwenden Sie in der Hilfe die Option ¬ Suchen, um dasgewünschte Thema zu finden. Wählen Sie mithilfe derNavigationstasten ein Thema aus der Liste, und drücken Sieanschließend die Taste OK . Das Thema, nach dem Sie suchen, isteventuell nicht gleich auf der ersten Seite zu finden, sondern ersteinige Seiten weiter. Drücken Sie x zum Weiterblättern zurnächsten Seite.

Online-SupportUm Probleme mit Ihrem Philips Fernseher zu lösen, können Siesich an unseren Online-Support wenden. Sie können Ihre Spracheauswählen und Ihre Produkt -/Modellnummer eingeben.

Besuchen Sie www.philips.com/support .

Auf der Support-Website finden Sie nicht nur Antworten aufhäufig gestellte Fragen (FAQs), sondern auch die für Ihr Landrelevante Telefonnummer, über die Sie uns kontaktieren können.Sie können neue Software oder das Benutzerhandbuch für IhrenFernseher herunterladen und auf Ihrem PC lesen. Spezielle Fragenkönnen Sie uns per E-Mail zusenden und in einigen Ländern stehtsogar ein Live-Support-Chat zur Verfügung.

Service-CenterSupport erhalten Sie unter der Hotline des Service-Centers inIhrem Land. Die Telefonnummer finden Sie in der gedrucktenDokumentation, die Sie gemeinsam mit dem Fernseher erhaltenhaben.Oder Sie kontaktieren uns auf unserer Website:www.philips.com/support

TV-Modellnummer und SeriennummerSie werden eventuell nach der Modell -/Seriennummer IhresGeräts gefragt. Diese Nummern finden Sie auf demVerpackungsetikett oder auf dem Typenschild an der Unter- oderRückseite des Fernsehers.

Vorbereitungen / Hilfe und Support 13

22.1

GrundlagenFernbedienung

Übersicht

1 Standby OEinschalten des Fernsehers oder Umschalten in den Standby-Modus.2 Home hÖffnen oder Schließen des Home-Menüs.3 Navigationstaste Navigieren nach unten, oben, links und rechts.4 OK-Taste Aktivieren einer Auswahl.

5 Suchen ¬Öffnen bzw. Schließen der Senderliste oder der Foto-, Musik-oder Filmliste.6 Anpassen tÖffnen bzw. Schließen der am häufigsten verwendetenEinstellungen für Bild, Ton, Ambilight und 3D.7 CH+ / Weiter WUmschalten zum nächsten Sender, zur nächsten Seite oder zumnächsten Kapitel.

8 CH- / Zurück XUmschalten zum vorherigen Sender, zur vorherigen Seite oderzum vorherigen Kapitel.9 Quelle ÚDirektes Umschalten zu einem angeschlossenen Gerät.10 Optionen rÖffnen bzw. Schließen des Optionenmenüs.

11 Zurück ÈUmschalten zum vorherigen Sender. Verlassen eines Menüs, ohneeine Änderung der Einstellungen vorzunehmen. Umschalten zurvorherigen Videotext- oder Net TV-Seite.12 Lautstärke VEinstellen der Lautstärke.13 Stummschalten mAus-/Einschalten des Tons.

14 Grundlagen / Fernbedienung

14 Rote Taste Öffnen des interaktiven Fernsehens oder Auswählen einerVideotextseite.15 Grüne Taste Öffnen der Stromspareinstellungen oder Auswählen einerVideotextseite.16 Gelbe Taste Auswählen einer Videotextseite.17 Blaue Taste Auswählen einer Videotextseite.

18 Zifferntasten und Tasten zur Texteingabe Direktes Auswählen eines Fernsehsenders oder Eingeben vonText.19 Format/Untertitel Öffnen bzw. Schließen des Format-Menüs. / Halten Sie dieseTaste 3 Sekunden lang gedrückt, um Untertitel ein- oderauszublenden.20 Text/Info Öffnen bzw. Schließen des Videotexts. / Halten Sie diese Taste3 Sekunden lang gedrückt, um Informationen zu den nächstenSendungen zu öffnen oder zu schließen.

Steuern von GerätenDie Fernbedienung des Fernsehers kann auch ein angeschlossenesGerät steuern. Dazu muss EasyLink (HDMI-CEC) auf dem Gerätverfügbar und eingeschaltet sein, und das Gerät muss über einHDMI-Kabel angeschlossen sein.

Steuern eines EasyLink-GerätsUm ein derartiges Gerät mit der Fernbedienung des Fernseherszu steuern, wählen Sie das Gerät – oder dessen Aktivität – imHome-Menü h , und drücken Sie die Taste OK . Die Befehlealler Tasten, außer der Tasten h , t ADJUST und rOPTIONS , werden an das Gerät weitergeleitet.

Zurückschalten zum FernseherUm die Fernbedienung wieder zum Fernseher zu schalten,drücken Sie h (Home), wählen Sie Fernsehen, und drücken SieOK .

Anzeigen der GerätetastenEinige der Tasten der Fernbedienung sind beim Steuern einesGeräts möglicherweise nicht verfügbar. Um diese Tasten auf demFernseher auswählen zu können, drücken Sie r OPTIONS , undwählen Sie Gerätetasten anzeigen . Wählen Sie die gewünschteTaste, und drücken Sie OK .

Zum Ausblenden der Gerätetasten drücken Sie È (Zurück).

Im Allgemeinen öffnen diese Tasten die folgenden Gerätemenüs:1 Home-Menü2 Konfigurationsmenü3 Disc-Menü (Disc-Inhalt)4 Popup-Menü5 Optionenmenü6 Programmzeitschrift7 Medienauswahl

Wiedergabe per TastendruckLegen Sie eine Disc in ein EasyLink HDMI-CEC-Gerät ein, unddrücken Sie auf dem Gerät die Wiedergabetaste . Der Fernseherwird aus dem Standby-Modus aufgeweckt, d. h. er wirdeingeschaltet und gibt die Disc wieder.

System AudiosteuerungWenn Sie ein EasyLink-Audiosystem anschließen, können Sie denTon des Fernsehers über das Audiosystem hören. DieLautsprecher des Fernsehers werden automatischstummgeschaltet. Die Lautstärke des Audiosystems lässt sich mitder Fernbedienung des Fernsehers einstellen.

Raumklang-ModusBei den neuen Geräten von Philips können Sie die Einstellungzum Raumklang-Effekt des Geräts am Fernseher ändern. Um dieEinstellung zu ändern, drücken Sie t ADJUST, wählen SieRaumklang Modus, und drücken Sie OK . Drücken Sie beiNächste Mode wiederholt OK , um durch die verfügbaren Modides Geräts zu wechseln.

Smart TonBei den neuen Geräten von Philips können Sie die Smart Ton-Einstellung des Geräts am Fernseher ändern. Um die Einstellungzu ändern, drücken Sie t ADJUST, wählen Sie Smart Ton, unddrücken Sie OK . Wählen Sie dann einen Tonmodus aus der Listeaus.

Ausschalten des BildschirmsWenn ein neues Audiogerät von Philips nur Audio an denFernseher sendet, kann das Gerät eine Nachricht zum Abschaltendes Bildschirms senden. Um den Bildschirm abzuschalten, wenndiese Nachricht angezeigt wird, wählen Sie Bildsch. aus, unddrücken Sie OK . Um den Bildschirm wieder einzuschalten,drücken Sie h (Home).

System-Standby Drücken Sie O auf der Fernbedienung, um den Fernseher undalle EasyLink-Geräte auf Standby zu schalten.

Weitere Informationen zu EasyLink erhalten Sie unter Hilfe >Konfiguration > Geräte > EasyLink HDMI-CEC .

IR-Sensor

Grundlagen / Fernbedienung 15

Achten Sie darauf, dass Sie die Fernbedienung immer in Richtungdes Infrarot-Sensors an der Vorderseite des Fernsehers halten.

BatterienUm die Batterien in der Fernbedienung auszutauschen, nehmenSie die kleine Abdeckung unten an der Fernbedienung durchAufschieben ab. Verwenden Sie zwei Knopfbatterien (TypCR2032 – 3V). Stellen Sie sicher, dass die Seite mit derMarkierung "+" der Batterie (Oberseite) nach oben zeigt. Diekleine Abdeckung hat eine "+"-Anzeige.

Entnehmen Sie die Batterien, wenn Sie die Fernbedienung übereinen längeren Zeitraum nicht verwenden.Entsorgen Sie die Batterien nach dem Gebrauch entsprechendden geltenden Vorschriften. Weitere Informationen erhalten Sieunter Hilfe > Technische Daten > Umweltschutz >Nutzungsende .

ReinigungDie Fernbedienung wurde mit einer kratzfesten Beschichtungbehandelt.

Reinigen Sie die Fernbedienung mit einem weichen, feuchtenTuch. Verwenden Sie dabei keine Substanzen wie Alkohol,Chemikalien oder Haushaltsreiniger.

16 Grundlagen / Fernbedienung

2.2 Menüsh HomeIm Home-Menü können Sie einen Fernsehsender einschalten bzw.ein Video oder eine andere Fernsehaktivität starten.Drücken Sie die Taste h , um das Home-Menü zu öffnen.Um eine Aktivität zu starten, wählen Sie diese mit denNavigationstasten aus, und drücken Sie anschließend die TasteOK .Um das Home-Menü zu schließen, drücken Sie erneut die Tasteh .

Hinzufügen von GerätenEin angeschlossenes Gerät sollte zur einfacheren Auswahl zumHome-Menü hinzugefügt werden.Wenn das angeschlossene Gerät nicht über EasyLink (HDMI-CEC) verfügt oder nicht über ein HDMI-Kabel verbunden ist,müssen Sie das Gerät manuell hinzufügen. Verwenden Sie dazuim Home-Menü die Option Geräte hinzufügen.

Die Aktivität von Geräten mit EasyLink (HDMI-CEC), die überein HDMI-Kabel verbunden sind, wird automatisch im Home-Menü angezeigt. Ein einzelnes Gerät kann mehrere Aktivitätenhinzufügen.Wird ein EasyLink-Gerät nicht automatisch angezeigt, wurdeEasyLink möglicherweise nicht auf dem Gerät aktiviert.

Manuelles Hinzufügen eines GerätsWählen Sie im Home-Menü die Option Geräte hinzufügen, unddrücken Sie OK . Folgen Sie den Anweisungen auf demBildschirm.Sie werden aufgefordert, das Gerät sowie den entsprechendenAnschluss auszuwählen.Das Gerät und seine Aktivitäten werden nun dem Home-Menühinzugefügt.

Umbenennen eines GerätsUm hinzugefügte Geräte oder Aktivitäten umzubenennen, wählenSie das Gerät im Home-Menü aus, drücken Sie r OPTIONS ,und wählen Sie Umbenennen. Verwenden Sie zur Eingabe desneuen Namens das Tastenfeld auf der Fernbedienung.

Entfernen eines GerätsWenn Sie ein Gerät oder eine Aktivität im Home-Menü löschenmöchten, wählen Sie diese/s aus, drücken Sie dann die Taste rOPTIONS , und wählen Sie anschließend die Option DiesesGerät entfernen . Wenn ein Gerät oder eine Aktivität auch nachdem Löschen immer noch im Home-Menü erscheint, deaktivierenSie die EasyLink-Einstellung an dem Gerät, um zu verhindern, dassdas Symbol automatisch erneut hinzugefügt wird.

Weitere Informationen zu EasyLink erhalten Sie unter Hilfe >Grundlagen > Fernbedienung > Steuern von Geräten .

SortierenUm ein Gerät oder eine Aktivität im Home-Menü zu sortieren,wählen Sie diese/s aus, und drücken Sie die Taste rOPTIONS .1 Wählen Sie Sortieren .2 Positionieren Sie das Gerät oder die Aktivität an der neuenPosition. Sie können nur die Reihenfolge von hinzugefügtenGeräten oder Aktivitäten ändern.

3 Drücken Sie die Taste OK , um die Position zu bestätigen. AlleGeräte und Aktivitäten verschieben sich nach rechts.Sie können weitere Geräte oder Aktivitäten markieren und dieseneu sortieren.

Um das Sortieren zu beenden, drücken Sie die Taste rOPTIONS , und wählen Sie die Option Beenden.

Geräte-Aktivitäten wiederherstellenUm eine gelöschte Aktivität von einem Gerät mit mehrerenAktivitäten wiederherzustellen, wählen Sie das Gerät oder eineseiner Aktivitäten aus, und drücken Sie die Taste r OPTIONS .Wählen Sie Geräte-Aktivitäten wiederherstellen , und drückenSie die Taste OK . Alle gelöschten Aktivitäten dieses Gerätswerden wieder angezeigt.

¬ FINDMit der Taste ¬ FIND können Sie während der Wiedergabe vonFernsehsendern die Senderliste aufrufen oder beim DurchsuchenIhres PCs oder angeschlossenen USB-Geräts am Fernseher eineListe der Bilder, Musiktitel und Videos anzeigen.

Drücken Sie ¬ FIND , um die Liste zu öffnen.Zum Schließen der Liste drücken Sie erneut die Taste ¬.

t ADJUSTIm ADJUST-Menü können Sie Bild- und Toneinstellungen sowieAmbilight- und 3D-Einstellungen schnell und einfachvornehmen.

Drücken Sie die Taste t ADJUST, um das ADJUST-Menü zuöffnen.Treffen Sie mithilfe der Navigationstasten Ihre Auswahl, unddrücken Sie dann die Taste OK .Um das Menü zu schließen, drücken Sie erneut die Taste tADJUST.

Grundlagen / Menüs 17

In diesem Menü können Sie folgende Einstellungen vornehmen:• 3D• 3D-Tiefe• 2-Spieler-Spiel• Ambilight ein-/ausschalten• Ambilight-Dynamik• Bildformat• Smart Bild (Voreinstellungen)• Smart Ton (Voreinstellungen)• Lautsprecher• Raumklang• Bild verschieben

AmbilightWeitere Informationen zu den Ambilight-Einstellungen erhalten Sieunter Hilfe > Konfiguration > Ambilight.

BildformatWeitere Informationen zu den Bildformat-Einstellungen erhaltenSie unter Hilfe > Grundlagen > Fernsehen > Bildformat .

Smart Bild, Smart TonSie können bei diesem Fernseher eine vordefinierte Einstellungfestlegen, die sich für das aktuell wiedergegebene Programm ambesten eignet.Weitere Informationen zu den Smart-Einstellungen erhalten Sieunter Hilfe > Grundlagen > Fernsehen > Smart Bild- und SmartTon-Einstellungen .

LautsprecherUm den Ton über die Lautsprecher des Fernsehers zu hören,schließen Sie das Hilfe-Menü, drücken Sie t ADJUST, wählenSie zunächst Lautsprecher und dann Fernseher.Wählen Sie Verstärker , wenn Sie den Ton über einangeschlossenes Home Entertainment-System oder über einenVerstärker hören möchten.Diese Einstellungen überschreiben zeitweise alle EasyLink-Einstellungen.

RaumklangUm bei dem Fernseher automatisch den besten Raumklang-Modus einzustellen (nur bei angeschlossenem HomeEntertainment-System verfügbar), schließen Sie das Hilfe-Menü,drücken Sie die Taste t ADJUST, wählen Sie Raumklang undanschließend Ein.

BildverschiebungSie können das auf dem Bildschirm angezeigte Bild horizontal odervertikal verschieben, um Untertitel komplett sichtbar zu machen(je nach Inhalt).

Drücken Sie beim Fernsehen die Taste t ADJUST, wählen SieBild verschieben , und drücken Sie dann die Taste OK .Verschieben Sie das Bild mithilfe der Navigationstasten. DrückenSie die Taste OK , um die Bildverschiebung zu beenden.

r OPTIONS

Mit dem Optionenmenü können Sie optionale Einstellungen fürSendungen oder Aktivitäten auf dem Fernseher auswählen.

Drücken Sie zu einem beliebigen Zeitpunkt die Taste rOPTIONS , um die verfügbaren Optionen anzuzeigen.Um das Menü zu schließen, drücken Sie erneut die Taste rOPTIONS .

18 Grundlagen / Menüs

2.3 FernsehenUmschalten der SenderZum Fernsehen und Umschalten der Sender müssen Siesicherstellen, dass die Option Fernsehen im Home-Menü aktiviertist.

Um fernzusehen, drücken Sie die Taste h , wählen SieFernsehen, und drücken Sie dann OK .

Zum Umschalten der Sender drücken Sie die Tasten CH+ oderCH- auf der Fernbedienung. Wenn Ihnen die Sendernummerbekannt ist, können Sie dazu auch die Zifferntasten verwenden,oder Sie drücken die Taste ¬ FIND , um die Senderliste zuöffnen und einen Sender auszuwählen.

Um zum vorherigen Sender zurückzukehren, drücken Sie È(Zurück).

RadiosenderWenn digitale Sendungen verfügbar sind, werden während derInstallation auch digitale Radiosender installiert. Sie können wie beiFernsehsendern zwischen Radiosendern wechseln. Eine Installationmit DVB-C-Sender legt die Radiosender meistens auf dieSendernummern 1001 und aufwärts.

Optionen für die Wiedergabe von FernsehsendernWenn Sie digitale Fernsehsender wiedergeben, drücken Sie dieTaste r OPTIONS , um die verfügbaren Optionen anzuzeigen:• Was gibt es?• Status• Videoauswahl

Was gibt es?Diese Option zeigt Informationen zum aktuellen und zukünftigenProgramm dieses Senders. Verwenden Sie die Navigationstasten,um durch den Text zu blättern oder zur nächsten Spalte zuwechseln.StatusJe nach Sender zeigt die Statusseite relevante Informationen an.Sie können diese Informationen nutzen, um das Sendersignal zuverbessern oder um zu prüfen, ob bestimmte Dienste verfügbarsind.

VideoauswahlDigitale Fernsehsender können mehrere Videosignale ausgeben(Multifeed Broadcasts) sowie verschiedene Kameraeinstellungendes gleichen Events oder verschiedene Programme in einemFernsehsender anzeigen. In einer Nachricht wird angezeigt, obderartige Fernsehsender verfügbar sind. Wenn ja, drücken Sie dieTaste r OPTIONS , und wählen Sie Videoauswahl, um IhreAuswahl zu treffen.

SenderlisteIn der Senderliste können Sie alle eingestellten Fernseh- undRadiosender aufrufen.

Drücken Sie beim Fernsehen die Taste ¬ FIND , um dieSenderliste anzuzeigen.Drücken Sie ¬ FIND erneut, oder drücken Sie È (Zurück), umdie Senderliste ohne Senderwechsel zu schließen.

Um einen Fernsehsender wiederzugeben oder einen Radiosenderzu hören, navigieren Sie in der Senderliste zu diesem Fernseh-oder Radiosender, und drücken Sie OK .Die Senderliste kann aus mehreren Seiten bestehen. Drücken Siedie Taste W oder X , um die nächste bzw. die vorherige Seiteanzuzeigen.

Optionen der SenderlisteDrücken Sie in der angezeigten Senderliste die Taste rOPTIONS , um die folgenden Optionen auszuwählen:• Liste wählen• Als Favoriten markieren• Sender sortieren• Umbenennen

Liste wählenVerwenden Sie diese Option, um auszuwählen, welche Sender inder Senderliste angezeigt werden. Die hier ausgewählte Listebestimmt, durch welche Sender Sie während dem Fernsehen mitCH+ und CH- zappen können.

Grundlagen / Fernsehen 19

Als Favoriten markierenWenn ein Sender in der Senderliste markiert ist, können Sie ihnals Favoriten speichern.Weitere Informationen erhalten Sie unter Grundlagen >Fernsehen > Bevorzugte Sender .

SortierenSie können die Positionen der Sender innerhalb der Übersicht neuanordnen.1 Drücken Sie r OPTIONS , und wählen Sie Sender sortierenaus, um die Sender zu sortieren.2 Markieren Sie einen Sender, und drücken Sie die Taste OK .3 Positionieren Sie den Sender mithilfe der Navigationstasten ander gewünschten Position, oder geben Sie alternativ die neuePosition direkt mit den Zifferntasten ein.

4 Drücken Sie die Taste OK , um die Position zu bestätigen. Siekönnen den Sender einfügen oder austauschen.Sie können einen weiteren Sender markieren und die obenbeschriebenen Schritte erneut ausführen.


UmbenennenIn der Senderliste können Sie einen Sender umbenennen.1 Markieren Sie den Sender in der Senderliste, den Sieumbenennen möchten.2 Drücken Sie die Taste r OPTIONS , und wählen SieUmbenennen, um mit dem Umbenennen zu beginnen. Siekönnen mit dem Tastenfeld der Fernbedienung Text direkteingeben oder neben dem Texteingabemenü eine vollständigeTastatur öffnen.

Eingeben von Text mit dem Tastenfeld der FernbedienungVerwenden Sie die Navigationstasten, um den Cursor im Text zupositionieren. Drücken Sie die Taste È (Zurück), um einenBuchstaben zu löschen.Verwenden Sie das Tastenfeld der Fernbedienung wie bei derTexteingabe von SMS- oder Textnachrichten, um einenBuchstaben auszuwählen Verwenden Sie die Taste 1 , um einenspeziellen Buchstaben auszuwählen. Wählen Sie Löschen , umeinen Buchstaben zu löschen.Wählen Sie Fertig, um das Umbenennen zu beenden.

Eingeben von Text mithilfe der BildschirmtastaturUm die Bildschirmtastatur oben im Texteingabemenü zu öffnen,drücken Sie die Taste OK , wenn der Cursor im Text blinkt.Verwenden Sie auf der Tastatur die Navigationstasten, um einenBuchstaben zu markieren, und drücken Sie dann OK , um dieseneinzugeben. Um einen Buchstaben zu löschen, drücken Sie È(Zurück), oder markieren Sie !, und drücken Sie dann OK .

Um zwischen der Groß- und Kleinschreibung zu wechseln oderum Sonderzeichen auszuwählen, drücken Sie W (Weiter) oder X(Zurück).Um einen Buchstaben innerhalb einer Textzeile zu bearbeiten,positionieren Sie den Cursor auf diesen Buchstaben, undverwenden Sie die Tasten z und Z links und rechts von derLeertaste auf dem Bildschirm.Um die Bildschirmtastatur zu schließen, markieren Sie Fertig, unddrücken Sie dann OK .

USB-TastaturSie können Sender mithilfe einer angeschlossenen USB-Tastaturumbenennen. Weitere Informationen zum Anschließen einer USB-Tastatur erhalten Sie unter Hilfe > Anschlüsse > Anschließenweiterer Geräte > Tastatur und Maus.

Bevorzugte SenderIn der Senderliste können Sie einen Sender als bevorzugtenSender auswählen. Sie können die Senderliste so einstellen, dassSie nur durch Ihre bevorzugten Sender zappen können.

Um beim Fernsehen die Senderliste zu öffnen, drücken Sie dieTaste ¬ FIND .

20 Grundlagen / Fernsehen

Markieren eines Senders als FavoritenDrücken Sie beim Fernsehen die Taste ¬ FIND , um dieSenderliste zu öffnen. Wählen Sie einen Sender, den Sie alsbevorzugten Sender markieren möchten, und drücken Sie dieTaste r OPTIONS . Wählen Sie Als Favoriten markieren .Der als Favorit markierte Sender wird als bevorzugter Sender inder Senderliste mit einem F markiert.Wenn ein Sender nicht mehr als Favorit gespeichert sein soll,wählen Sie Markierung als Favorit aufheben.

Senderliste der bevorzugten Sender (Favoriten)Sie können die Senderliste so einstellen, dass Sie nur durch Ihrebevorzugten Sender (Favoriten) zappen können.Wenn die Liste auf dem Bildschirm angezeigt wird, drücken Siedie Taste r OPTIONS , und wählen Sie Liste wählen. WählenSie Favoriten aus der Liste, und drücken Sie dann OK . Wenndiese Liste ausgewählt ist, können Sie ausschließlich durch Ihrebevorzugten Sender zappen.

ProgrammzeitschriftWenn in Ihrer Region Programminformationen verfügbar sind,können Sie auf dem Bildschirm eine Programmzeitschrift mit dengeplanten Fernsehprogrammen aufrufen.

Die Programmzeitschrift wird von den Sendeanstalten bzw. überdas Internet bereitgestellt.

Öffnen der ProgrammzeitschriftDrücken Sie beim Fernsehen die Taste h , wählen SieProgrammzeitschrift, und drücken Sie anschließend OK .

Drücken Sie die Taste È (Zurück), um die Programmzeitschriftzu verlassen, ohne eine Änderung vorzunehmen.

Erste VerwendungWenn Sie die Programmzeitschrift zum ersten Mal öffnen,überprüft der Fernseher alle Fernsehsender aufProgramminformationen, was einige Minuten dauern kann. DieseProgrammdaten können im Fernseher bis zu acht Tage langgespeichert werden.

Optionen der ProgrammzeitschriftWenn Sie eine Sendung ausgewählt haben, drücken Sie rOPTIONS , um folgende Optionen auszuwählen:• Erinnerung aktivierenUm eine Erinnerung über den Beginn einer Sendung auf demBildschirm anzuzeigen, wählen Sie die Option Erinnerung aktiv. ,und drücken Sie die Taste OK . Die Sendung wird mit © (Uhr)markiert. Um die Erinnerung zu stornieren, wählen Sie die OptionErinner. löschen, und drücken Sie die Taste OK .

• • Tag ändernZeigt die Sendungen des vorherigen bzw. nächsten Tags an.• Weitere InformationenZeigt die Sendungsdetails und eine Zusammenfassung.• Nach Genre suchenZeigt alle Sendungen nach Genre an.

• Festgelegte ErinnerungenWenn eine Erinnerung eingestellt ist, können Sie eine Liste allerfestgelegten Erinnerungen aufrufen.

• Aktualisieren der ProgrammzeitschriftNach der ersten Überprüfung speichert der Fernseher die Datender Programmzeitschrift. Wenn Sie Sender aktualisieren, neuinstallieren oder neu anordnen, müssen Sie dieProgrammzeitschrift aktualisieren.Wählen Sie zum Aktualisieren die Option Programmzeitschriftaktualisieren. Sämtliche Erinnerungen werden gelöscht.

Sendeanstalt oder NetzwerkUm auszuwählen, woher die Programmzeitschrift ihreInformationen bezieht, drücken Sie die Taste h > Konfiguration> Einstellungen Fernseher > Bevorzugte Einstellungen >Programmzeitschrift.

Wählen Sie Vom Netzwerk oder Vom Sender .

Vom NetzwerkBis Sie mit Net TV verbunden sind, werdenProgramminformationen von der Sendeanstalt abgerufen. SobaldSie mit Net TV verbunden sind, schaltet das Fernsehenautomatisch auf das Internet um, um dort die Informationen fürdie Programmzeitschrift abzurufen.Vom SenderDie Programminformationen kommen von der Sendeanstalt bzw.dem Anbieter.

Smart Bild- und Smart Ton-EinstellungenFür eine einfache Anpassung von Bild oder Ton können Sie fürbeide Optionen jeweils eine Voreinstellung vornehmen.Drücken Sie beim Fernsehen die Taste t ADJUST, um dasADJUST-Menü zu öffnen, und wählen Sie Smart Bild oder SmartTon. Treffen Sie Ihre Auswahl aus der Liste, und drücken Sie dieTaste OK .

Smart Bild und Smart TonSmart-Einstellungen sind eine Kombination aus Voreinstellungen,die für einen speziellen Zweck wie Spielen oder Wiedergabe beiTageslicht geeignet sind.Sie können mit den Smart-Einstellungen spezielle Bereiche wieHelligkeit oder Kontrast, Höhen oder Tiefen anpassen. Die Smart-Einstellung speichert die von Ihnen vorgenommenen Anpassungen.

Anpassen von Smart-EinstellungenUm einen speziellen Bereich einer Smart-Einstellung anzupassen,wählen Sie die Smart-Einstellung, und drücken Sie die Taste OK .Drücken Sie dann die Taste h , und wählen Sie Konfiguration.Wählen Sie dann Einstellungen Fernseher, und rufen Sie mithilfeder Navigationstasten die individuelle Einstellung auf, um dieseanzupassen.

Grundlagen / Fernsehen 21

Um die ursprünglichen Smart-Einstellungen wiederherzustellen unddie von Ihnen bei der ersten Einrichtung des Fernsehersvorgenommenen Anpassungen rückgängig zu machen, stellen Siezunächst bei Ihrem Fernseher die Smart-Einstellung ein, die Siezurücksetzen möchten. Drücken Sie dann h , und wählen SieKonfiguration > Einstellungen Fernseher > Zurücksetzen, unddrücken Sie die Taste OK .

Weitere Informationen zu den verschiedenen Einstellungenerhalten Sie unter Hilfe > Konfiguration > Bild und Ton undAmbilight.

Übersicht: Smart Bild• Persönlich – Ihre Auswahl, die Sie unter "Bild + Tonpersonalisieren" getroffen haben• Lebhaft – Ideal für die Wiedergabe bei Tageslicht• Natürlich – Natürliche Bildeinstellungen• Kino – Ideal für die Wiedergabe von Filmen• Spiel – Ideal für Spiele• Energiesparen – Energiesparende Einstellungen

• • Standard – Die werksseitigen Standardeinstellungen• Foto – Ideal für die Anzeige von Fotos• ISF Tag und ISF Nacht – ISF-Kalibrierungseinstellungen

Übersicht: Smart Ton• Persönlich – Ihre persönliche Auswahl, die Sie unter "Bild +Ton personalisieren" getroffen haben• Standard – Die werksseitigen Standardeinstellungen• Neues – Ideale Spracheinstellung z. B. fürNachrichten/Dokumentationen• Film – Ideal für die Wiedergabe von Filmen• Spiel – Ideal für Spiele• Drama – Ideal für TV-Soaps• Sport – Ideal für Sportsendungen

BildformatWenn schwarze Balken auf dem Bildschirm angezeigt werden,können Sie das Bildformat so anpassen, dass der Bildschirmausgefüllt wird.

Drücken Sie beim Fernsehen die Taste t ADJUST, um dasADJUST-Menü zu öffnen, und wählen Sie Bildformat . Wählen Sieein Format in der Liste, und drücken Sie dann OK .

BildformateDie Verfügbarkeit der folgenden Formate richtet sich nach demauf dem Bildschirm angezeigten Bild:

• Sichtb. Bereich max. vergrößernVergrößert das Bild automatisch, um den Bildschirm auszufüllen.Minimale Bildverzerrung, Untertitel bleiben sichtbar. Nicht für PC-Inhalte geeignet.

• • Auto zoomStellt das Bildformat automatisch auf die Bildschirmgröße ein.Minimale Bildverzerrung, schwarze Balken bleiben eventuellsichtbar. Nicht für PC-Inhalte geeignet.• Super ZoomEntfernt die seitlichen schwarzen Balken bei Sendungen im Format4:3. Das Bild wird optimal an den Bildschirm angepasst.

• • Zoom 16:9Skaliert das Bildformat auf 16:9.

• BreitbildStreckt das Bildformat auf 16:9.

• • Nicht skaliertExpertenmodus für HD- oder PC-Inhalte. Maximale Schärfe. Beider Bildübertragung vom PC können schwarze Balken auftreten.

Umschalten in den Standby-ModusWenn der Fernseher eingeschaltet ist, drücken Sie auf derFernbedienung die Taste O, um in den Standby-Modus zuwechseln. Die rote Standby-Anzeige leuchtet.Ihr Fernseher verbraucht zwar nur sehr wenig Strom im Standby-Modus, dennoch wird weiterhin Strom verbraucht.

Wird der Fernseher längere Zeit nicht genutzt, schalten Sie denFernseher über den Ein-/Ausschalter vollständig aus.

Automatisches AusschaltenWenn Sie den Fernseher als Monitor nutzen oder zum Fernseheneinen Digitalempfänger verwenden (eine Set-Top-Box, STB) unddie Fernbedienung des Fernsehers nicht zum Einsatz kommt,deaktivieren Sie das automatische Ausschalten.

Dadurch wird verhindert, dass der Fernseher nach 4 Stundenautomatisch ausgeschaltet wird, wenn in diesem Zeitraum keineTaste der Fernbedienung gedrückt wurde.

Um das automatische Ausschalten zu deaktivieren, drücken Siebeim Fernsehen die grüne Taste, und wählen Sie AutomatischesAusschalten und anschließend Aus.

22 Grundlagen / Fernsehen

2.4 3DWas wird benötigt?Dies ist ein 3D Max Fernseher. Um 3D-Inhalte auf demFernseher wiederzugeben, benötigen Sie die Philips MaxActive3D-Brille PTA516 (separat erhältlich). Andere Active3D-Brillen werden möglicherweise nicht unterstützt.

Um sicherzustellen, dass die Brille die Infrarot-Signale empfängt,beseitigen Sie alle Gegenstände um den 3D-Infrarotsender desFernsehers.

3D-WiedergabeUm einen 3D-Film oder eine 3D-Sendung wiederzugeben, legenSie einen 3D-Film in einen 3D Blu-ray Disc-Player ein, oderschalten Sie einen Fernsehsender ein, der Sendungen in 3Düberträgt.Drücken Sie die Taste h (Home), und wählen Sie den 3D Blu-ray Disc-Player aus. Oder wählen Sie Fernsehen, und stellen Sieden gewünschten Fernsehsender ein.

Starten der 3D-WiedergabeDer Fernseher kann 3D-Inhalte automatisch erkennen. Wenn derFernseher 3D-Inhalte erkennt, wählen Sie 3D starten, unddrücken Sie OK . Setzen Sie die 3D-Brille auf.Wenn der Fernseher kein 3D-Signal ermitteln kann (die 3D-Signalkennzeichnung fehlt), wird die 3D-Sendung als doppeltes Bildauf dem Bildschirm angezeigt.

Um zu 3D zu wechseln, drücken Sie t ADJUST, wählen Sie 3Dund je nach Position des doppelten Bildes 3D – Nebeneinanderoder 3D – Übereinander .Wenn das normale Format zu seltsamen 3D-Effekten führt,müssen Sie möglicherweise das gegenteilige Format auswählen.

Beenden der 3D-WiedergabeWenn Sie die 3D-Wiedergabe beenden möchten, drücken Sie tADJUST, und wählen Sie im Menü 3D die Option 2D .Sie können die 3D-Wiedergabe ebenfalls beenden, indem Sie zueinem anderen Sender oder einem angeschlossenen Gerätwechseln.

Konvertierung von 2D auf 3DSie können jedes 2D-Programm konvertieren und in 3Dgenießen.Um ein 2D-Programm auf 3D zu konvertieren, drücken Sie tADJUST, wählen Sie 3D und dann Konvertierung von 2D in 3Daus.

Um die Konvertierung von 2D auf 3D anzuhalten, wählen Sie im3D-Menü 2D aus, oder wechseln Sie im Home-Menü zu eineranderen Aktivität. Die Konvertierung wird nicht beendet, wenn Siezwischen Fernsehsendern wechseln.

3D-TiefeSie können die Tiefe des 3D-Effekts ändern, um die Intensitätanzupassen.Um die 3D-Tiefe einzustellen, drücken Sie t ADJUST, undwählen Sie 3D-Tiefe . Stellen Sie die 3D-Tiefe mit demSchieberegler ein, und drücken Sie dann OK .

Besonderheiten• Wenn Sie bei einer 3D-Fernsehübertragung auf 2D wechseln,wird auf dem Fernseher lediglich das linke 3D-Bild angezeigt.• 3D ist bei Multi view nicht verfügbar

Optimale 3D-WiedergabeFür ein optimales 3D-Erlebnis empfehlen wir Folgendes:• Sitzen Sie mindestens dreimal so weit vom Bildschirm entferntwie dieser hoch ist, jedoch nicht weiter als sechs Meter.• Vermeiden Sie fluoreszierendes Licht (z. B. Neonlicht oderbestimmte Energiesparlampen, die mit niedrigen Frequenzenbetrieben werden) sowie direktes Sonnenlicht, da dies das 3D-Erlebnis beeinträchtigen kann.

Hinweise zu Gesundheitsrisiken• Falls Sie oder ein Familienmitglied unter Epilepsie oderphotosensitiver Epilepsie leiden, sollten Sie sich an einen Arztwenden, bevor Sie sich blinkenden Lichtquellen, schnellenBildfolgen oder 3D-Bildern aussetzen.• Zur Vermeidung von Beschwerden, wie zum BeispielBenommenheit, Kopfschmerzen oder Desorientierung, sollten Siesich der Wiedergabe von 3D-Bildern nicht über längere Zeithinweg aussetzen.

Wenn Ihnen unwohl wird, beenden Sie die 3D-Wiedergabe, undwarten Sie eine gewisse Zeit, bevor Sie möglicherweisegefährliche Handlungen vornehmen (z. B. Autofahren), bis dieSymptome abgeklungen sind. Wenn die Symptome nichtabklingen, sollten Sie sich an einen Arzt wenden, bevor Sieerneut 3D-Inhalte wiedergeben.

Grundlagen / 3D 23

• Eltern sollten während der 3D-Wiedergabe ihre Kinderüberwachen und sicherstellen, dass sie sich nicht unwohl fühlen(wie oben beschrieben). Die Wiedergabe von 3D wird nicht fürKinder unter sechs Jahren empfohlen, da ihr visuelles System nochnicht vollständig ausgebildet ist.

• Verwenden Sie die 3D-Brille nur, um 3D-Inhalte auf demFernseher zu sehen.• ERSTICKUNGSGEFAHR: Lassen Sie Kinder unter sechs Jahrennicht mit der 3D-Brille spielen, da sie die Batterieabdeckung oderdie Batterie (falls vorhanden) verschlucken könnten.

Reinigung und Pflege• Bewahren Sie die 3D-Brille nicht in direktem Sonnenlicht, naheeiner Wärmequelle, nahe Flammen oder Wasser auf. Dadurchkönnte sie beschädigt werden oder Feuer fangen.• Nutzen Sie ein weiches Tuch (Mikrofaser oder Baumwollflanell),um die Gläser ohne Kratzerbildung zu reinigen. Sprühen Sieniemals Reinigungsflüssigkeit auf die 3D-Brille, da dadurch dieElektronik beschädigt werden kann.

• Lassen Sie die Gläser der 3D-Brille nicht fallen, verbiegen Siesie nicht und vermeiden Sie anderweitige Krafteinwirkungen.• Verwenden Sie keine chemischen Reiniger mit Alkohol,Lösungsmitteln, Tensiden oder Wachs, Benzol, Verdünnungsmittel,Insektenschutzspray oder Schmiermittel, da diese Chemikalien zuVerfärbungen oder Rissen führen können.

24 Grundlagen / 3D

2.5 Wiedergeben vonSatellitensendernUmschalten der SenderUm Satellitensender wiederzugeben, drücken Sie die Taste h(Home), wählen Sie Wdg. über Sat., und drücken Sie dann aufOK .

Um zwischen den Satellitensendern zu wechseln, drücken Sie aufder Fernbedienung die Tasten CH+ oder CH-. Wenn Ihnen dieSendernummer bekannt ist, können Sie auch die Zifferntastenverwenden oder in der Senderliste einen Sender auswählen.

Um zum vorherigen Sender zurückzukehren, drücken Sie È(Zurück).

Senderliste für SatellitensenderWenn ein Satellitenempfänger installiert wird, werden dieSatellitensender in einer speziellen Senderliste abgespeichert.Weitere Informationen zur Senderliste erhalten Sie unter Hilfe >Grundlagen > Wiedergeben von Satellitensendern > Senderliste .

SenderlisteUm während der Wiedergabe von Satellitensendern dieSenderliste zu öffnen, drücken Sie die Taste ¬ FIND . WählenSie mithilfe der Navigationstasten einen Sender, und drücken Siedann OK , um zu diesem Sender zu wechseln.

Drücken Sie die Taste È (Zurück), um die Senderliste zuschließen, ohne den Sender zu wechseln.

Seiten der SenderlisteDie Senderliste kann aus mehreren Seiten bestehen. Drücken Siedie Taste W oder X , um die nächste bzw. die vorherige Seiteanzuzeigen.

OptionenDrücken Sie bei angezeigter Senderliste die Taste r OPTIONS ,um eine der folgenden Optionen zu wählen:• TV/Radio• Liste wählen• Sortieren• Als Favoriten markieren• Umbenennen• Sender sortieren• Senderverriegelung

TV/RadioEinstellen der Liste zur Wiedergabe von Fernseh- oderRadiosendern.

Liste wählenWählen Sie die Senderliste für alle Satelliten oder für einenspeziellen Satelliten, oder zeigen Sie in der Liste nur Ihrebevorzugten Satellitensender an.Die hier ausgewählte Liste bestimmt, durch welche Sender Siewährend der Wiedergabe von Satellitensendern mit CH+ undCH- zappen können.

SortierenSie können die Senderliste nach Name , Nummer oder gruppiertnach unverschlüsselten und verschlüsselten Sendern – OhneBeschränkung/verschlüsselt – sortieren.

Als Favoriten markierenWenn ein Sender in der Senderliste markiert ist, können Sie ihnals Favoriten speichern.Weitere Informationen erhalten Sie unter Hilfe > Grundlagen >Wiedergeben von Satellitensendern > Bevorzugte Sender .

SortierenSie können die Positionen der Sender innerhalb der Übersicht neuanordnen.1 Drücken Sie r OPTIONS , und wählen Sie Sender sortierenaus, um die Sender zu sortieren.2 Markieren Sie einen Sender, und drücken Sie die Taste OK .3 Positionieren Sie den Sender mithilfe der Navigationstasten ander gewünschten Position, oder geben Sie alternativ die neuePosition direkt mit den Zifferntasten ein.

Grundlagen / Wiedergeben von Satellitensendern 25

4 Drücken Sie die Taste OK , um die Position zu bestätigen. Siekönnen den Sender einfügen oder austauschen.Sie können einen weiteren Sender markieren und die obenbeschriebenen Schritte erneut ausführen.


UmbenennenIn der Senderliste können Sie einen Sender umbenennen.1 Markieren Sie den Sender in der Senderliste, den Sieumbenennen möchten.2 Drücken Sie die Taste r OPTIONS , und wählen SieUmbenennen, um mit dem Umbenennen zu beginnen. Siekönnen mit dem Tastenfeld der Fernbedienung Text direkteingeben oder neben dem Texteingabemenü eine vollständigeTastatur öffnen.

Eingeben von Text mit dem Tastenfeld der FernbedienungVerwenden Sie die Navigationstasten, um den Cursor im Text zupositionieren. Drücken Sie die Taste È (Zurück), um einenBuchstaben zu löschen.Verwenden Sie das Tastenfeld der Fernbedienung wie bei derTexteingabe von SMS- oder Textnachrichten, um einenBuchstaben auszuwählen Verwenden Sie die Taste 1 , um einenspeziellen Buchstaben auszuwählen. Wählen Sie Löschen , umeinen Buchstaben zu löschen.Wählen Sie Fertig, um das Umbenennen zu beenden.

Eingeben von Text mithilfe der BildschirmtastaturUm die Bildschirmtastatur oben im Texteingabemenü zu öffnen,drücken Sie die Taste OK , wenn der Cursor im Text blinkt.Verwenden Sie auf der Tastatur die Navigationstasten, um einenBuchstaben zu markieren, und drücken Sie dann OK , um dieseneinzugeben. Um einen Buchstaben zu löschen, drücken Sie È(Zurück), oder markieren Sie !, und drücken Sie dann OK .

Um zwischen der Groß- und Kleinschreibung zu wechseln oderum Sonderzeichen auszuwählen, drücken Sie W (Weiter) oder X(Zurück).Um einen Buchstaben innerhalb einer Textzeile zu bearbeiten,positionieren Sie den Cursor auf diesen Buchstaben, undverwenden Sie die Tasten z und Z links und rechts von derLeertaste auf dem Bildschirm.Um die Bildschirmtastatur zu schließen, markieren Sie Fertig, unddrücken Sie dann OK .

Bevorzugte SenderSie können Ihre eigene Liste mit bevorzugten Satellitensendern(Favoriten) erstellen.

Als Favoriten markierenWählen Sie in der Senderliste mithilfe der Navigationstasten einenSender, den Sie als bevorzugten Sender markieren möchten, unddrücken Sie die Taste r OPTIONS . Wählen Sie Als Favoritenmarkieren . In der Senderliste wird der bevorzugte Sender miteinem F markiert. Sie können die Markierung eines bevorzugtenSenders mit Markierung als Favorit aufheben entfernen.

Senderliste der bevorzugten Sender (Favoriten)Sie können die Senderliste so einstellen, dass nur Ihrebevorzugten Sender (Favoriten) angezeigt werden.Wenn die Liste auf dem Bildschirm angezeigt wird, drücken Siedie Taste r OPTIONS , und wählen Sie die Option Listewählen. Wählen Sie Favoriten in der Liste, und drücken Sie dannOK . Wenn diese Liste ausgewählt ist, können Sie während derWiedergabe von Satellitensendern mit CH+ und CH- durch Ihrebevorzugten Sender zappen.

Weitere Informationen zu den Optionen in der Senderliste fürSatellitensender erhalten Sie unter Hilfe > Grundlagen >Wiedergeben von Satellitensendern > Senderliste .

SenderverriegelungDamit Kinder keine unerwünschten Sender wiedergeben, könnenSie Fernsehsender sperren. Geben Sie dazu den vierstelligenKindersicherungscode ein.

Sperren von SendernSie können Sender in der Senderliste sperren.Um die Senderliste zu öffnen, drücken Sie ¬ FIND . Um Senderzu sperren, drücken Sie r OPTIONS , und wählen SieSenderverriegelung .

Geben Sie zunächst Ihren vierstelligen Code für dieKindersicherung ein. Wählen Sie einen Sender in der Liste,drücken Sie erneut die Taste r , und wählen Sie die OptionSender sperren . Ein gesperrter Sender wird mit k (Schloss)markiert. Sie können nun einen weiteren Sender auswählen, denSie sperren oder entsperren möchten.Um die Senderverriegelung zu beenden, drücken Sie die Taster , und wählen Sie Beenden.

26 Grundlagen / Wiedergeben von Satellitensendern

Ändern des CodesUm den aktuellen Code zu ändern, drücken Sie die Taste h ,und wählen Sie Konfiguration > Sendereinstell., und wählen Siedann Kindersicherung > Code ändern .Geben Sie den aktuellen Code und anschließend zweimal denneuen Code ein. Der neue Code ist aktiviert.

Sie haben Ihren Code vergessen?Falls Sie den Code vergessen haben, können Sie ihn durchEingabe von 8888 überschreiben.

Sendungen mit AltersfreigabeDamit Kinder keine Sendungen sehen, die für ihr Alter ungeeignetsind, können Sie eine Altersfreigabe festsetzen.

Sendungen mit gleicher oder höherer Altersfreigabe werdengesperrt. Um die Sperrung der Sendung aufzuheben, müssen Sieden vierstelligen Code für die Kindersicherung eingeben. Nicht füralle Sendungen ist eine Altersfreigabe festgesetzt. DieAltersfreigabe gilt für alle Satellitensender.

Festlegen einer AltersfreigabeDrücken Sie h , und wählen Sie Konfiguration >Satelliteneinstell. > Berechtigung durch Eltern.Um eine Altersfreigabe zu wählen, müssen Sie zunächst Ihrenvierstelligen Code für die Kindersicherung eingeben. Wenn nochkein Code festgelegt wurde, können Sie jetzt einen Codefestlegen.

Sobald der Code eingegeben ist, können Sie eine Altersfreigabewählen. Sendungen mit gleicher oder höherer Altersfreigabewerden gesperrt. Zum Aufheben der Sendersperre wird der Codeabgefragt. Für einige Anbieter werden nur Sendungen mit einerhöheren Altersfreigabe gesperrt.

Ändern des CodesUm den aktuellen Code zu ändern, drücken Sie die Taste h ,und wählen Sie Konfiguration > Sendereinstell., und wählen Siedann Kindersicherung > Code ändern .Geben Sie den aktuellen Code und anschließend zweimal denneuen Code ein. Der neue Code ist aktiviert.


Grundlagen / Wiedergeben von Satellitensendern 27

2.6 Angeschlossene GeräteAuswählen eines GerätsAuswählen aus dem Home-MenüUm angeschlossene Geräte oder Funktionen auszuwählen und zuaktivieren, drücken Sie h , um das Home-Menü zu öffnen.Wählen Sie das Gerät oder dessen Aktivität aus, und drücken Siedann auf OK . Stellen Sie sicher, dass das Gerät eingeschaltet ist.

Fügen Sie ein angeschlossenes Gerät zum Home-Menü hinzu, umes einfacher auszuwählen.

Weitere Informationen zum Hinzufügen von Geräten erhalten Sieunter Hilfe > Grundlagen > Menüs > Home-Menü .

Auswählen aus der Liste aller AnschlüsseUm die Liste aller Anschlüsse zu öffnen, drücken Sie ÚSOURCE . Wählen Sie den Fernsehanschluss, und drücken SieOK , um zum Gerät an diesem Anschluss zu wechseln. Stellen Siesicher, dass das Gerät eingeschaltet ist.

Steuern von GerätenDie Fernbedienung des Fernsehers kann auch ein angeschlossenesGerät steuern. Dazu muss EasyLink (HDMI-CEC) auf dem Gerätverfügbar und eingeschaltet sein, und das Gerät muss über einHDMI-Kabel angeschlossen sein.

Steuern eines EasyLink-GerätsUm ein derartiges Gerät mit der Fernbedienung des Fernseherszu steuern, wählen Sie das Gerät – oder dessen Aktivität – imHome-Menü h , und drücken Sie die Taste OK . Die Befehlealler Tasten, außer der Tasten h , t ADJUST und rOPTIONS , werden an das Gerät weitergeleitet.

Wenn die von Ihnen benötigte Taste nicht auf der Fernbedienungdes Fernsehers zu finden ist, können Sie mithilfe der Option"Gerätetasten anzeigen" zusätzliche Tasten auf dem Bildschirmanzeigen.

Anzeigen der GerätetastenUm die Gerätetasten auf dem Bildschirm anzuzeigen, drücken Sier OPTIONS , und wählen Sie Gerätetasten anzeigen . WählenSie die gewünschte Taste, und drücken Sie OK .

Zum Ausblenden der Gerätetasten drücken Sie È (Zurück).

Im Allgemeinen öffnen diese Tasten die folgenden Gerätemenüs:1 Home-Menü2 Konfigurationsmenü3 Disc-Menü (Disc-Inhalt)4 Popup-Menü5 Optionenmenü6 Programmzeitschrift7 Medienauswahl

Weitere Informationen zu EasyLink erhalten Sie unter Hilfe >Konfiguration > Geräte > EasyLink HDMI-CEC .

28 Grundlagen / Angeschlossene Geräte

2.7 Untertitel, Timer- undVerriegelungsfunktionenUntertitelFür die meisten Sendungen stehen Untertitel zur Verfügung. Diesekönnen ein- oder ausgeschaltet werden. Die Methode zumEinstellen der Untertitel hängt davon ab, ob es sich um einenanalogen oder digitalen Sender handelt.

Einschalten von UntertitelnUm das Untertitelmenü zu öffnen, drücken Sie SUBTITLE. Siekönnen Untertitel ein- oder ausschalten . Wählen Sie Ein +Tonunterbrechung , um Untertitel nur dann anzuzeigen, wenn derTon mit mstummgeschaltet wird.

Für analoge SenderUm Untertitel eines Senders anzuzeigen, wechseln Sie zu diesemSender, und drücken Sie TEXT, um den Videotext anzuzeigen.Geben Sie die Nummer der Seite ein, die die Untertitel enthält(normalerweise 888), und drücken Sie erneut TEXT, um denVideotext zu schließen. Wenn Untertitel im Untertitelmenüeingeschaltet sind, werden sie angezeigt, sofern diese verfügbarsind. Jeder analoge Sender muss einzeln eingestellt werden.

Für digitale SenderBei digitalen Sendern ist es nicht nötig, die Untertitel überVideotext zu aktivieren. Sie können eine bevorzugte und einealternative Sprache für die Untertitel einstellen. Wenn dieseSprachen für einen Sender nicht verfügbar sind, können Sie eineandere verfügbare Sprache auswählen.

Um die bevorzugte und alternative Sprache für die Untertiteleinzustellen, drücken Sie h , und wählen Sie Konfiguration >Sendereinstell., dann Sprachen > Bevorzugte Untertitelspracheund Alternative Untertitelsprache .

Um eine Untertitelsprache zu wählen, wenn keine Ihrerbevorzugten Sprachen verfügbar ist, drücken Sie r OPTIONS ,wählen Sie Untertitelsprache und dann eine Sprache, die Sievorübergehend für Untertitel einstellen möchten.

AudiosprachenDigitale Fernsehsender können Audioinhalte mit mehrerenSprachen für eine Sendung übertragen. Sie können den Fernseherso einstellen, dass er zu Ihrer bevorzugten Sprache wechselt,wenn diese verfügbar ist.

Einstellen der SpracheZum Einstellen der bevorzugten Audiosprache drücken Sie h ,und wählen Sie Konfiguration > Sendereinstell. und dannSprachen > Bevorzugte Audiosprache und AlternativeAudiosprache . Der Fernseher schaltet dann automatisch auf eineder eingestellten Sprachen, wenn diese verfügbar ist.

Um zu überprüfen, ob eine Audiosprache verfügbar ist, drückenSie die Taste r OPTIONS , und wählen Sie die OptionAudiosprache . Sie können eine weitere Audiosprache aus derListe auswählen.

Einige digitale Fernsehsender übertragen spezielle Audiosprachenund Untertitel, die für hör- oder sehbehinderte Personen erstelltwurden. Weitere Informationen erhalten Sie unter Hilfe >Konfiguration > Seh- und Hörhilfen.

KindersicherungenDamit Kinder bestimmte Sender oder Sendungen nichtwiedergeben, können Sie Sender oder Sendungen mitAltersfreigabe sperren.

Berechtigung durch ElternEinige digitale Sendeanstalten haben eine Altersfreigabe in ihreSendungen integriert. Wenn die Freigabe gleich oder höher alsdas eingegebene Alter Ihres Kindes ist, wird die entsprechendeSendung gesperrt.

Um eine gesperrte Sendung wiederzugeben, müssen Sie denCode für die Kindersicherung eingeben. Die Altersfreigabe ist füralle Sender eingestellt.

Festlegen einer AltersfreigabeDrücken Sie h und wählen Sie Konfiguration > Sendereinstell.> Kindersicherung > Berechtigung durch Eltern.Um eine Altersfreigabe zu wählen, müssen Sie zunächst Ihrenvierstelligen Code für die Kindersicherung eingeben. Wenn nochkein Code festgelegt ist, können Sie jetzt einen Code festlegen.

Sobald der Code eingegeben ist, können Sie eine Altersfreigabewählen. Sendungen mit gleicher oder höherer Altersfreigabewerden gesperrt. Zum Aufheben der Sendersperre wird der Codeabgefragt. Für einige Anbieter werden nur Sendungen mit einerhöheren Altersfreigabe gesperrt.

Sperren von SendernUm einen Sender zu sperren, drücken Sie h , und wählen SieKonfiguration > Sendereinstell. > Kindersicherung >Senderverriegelung . Wählen Sie dann in der Liste mit denSendernummern einen Sender aus, und drücken Sie die TasteOK , um einen Sender zu sperren.

In der Liste wird ein gesperrter Sender mit einem X markiert.Jetzt können Sie einen weiteren Sender auswählen, um diesen zusperren oder zu entsperren. Die Verriegelung ist aktiviert, sobaldSie das Menü schließen.

Bei angeschlossenen Geräten können Sie keine Programmesperren.

Ändern des CodesUm den aktuellen Sperrcode zu ändern, drücken Sie die Tasteh , und wählen Sie Konfiguration > Sendereinstell., und wählenSie dann Kindersicherung > Code ändern .Geben Sie den aktuellen Code und anschließend zweimal denneuen Code ein. Der neue Code ist aktiviert.


Sleep Timer

Grundlagen / Untertitel, Timer- und Verriegelungsfunktionen 29

Mit dem Sleep Timer können Sie festlegen, dass der Fernsehernach einer bestimmten Zeit automatisch in den Standby-Moduswechselt.

Um den Sleep Timer einzustellen, drücken Sie h >Konfiguration > Einstellungen Fernseher > BevorzugteEinstellungen > Sleep Timer . Mit dem Schieberegler können Sieden Sleep Timer in Schritten von 5 Minuten auf bis zu180 Minuten einstellen. Wenn Sie ihn auf 0 Minuten einstellen, ister ausgeschaltet.

Sie können den Fernseher jederzeit früher ausschalten oder dieZeit während des Countdowns zurücksetzen.

30 Grundlagen / Untertitel, Timer- und Verriegelungsfunktionen

33.1

Smart TVNet TV

Was ist Net TV?Net TV bietet individuelle Internet-Anwendungen namens Apps,die speziell auf den Fernseher zugeschnitten sind. Mit diesen Appskönnen Sie die Tageszeitung lesen, durch Infotainment stöbern,einen Film von einem Videoshop ausleihen oder verpassteSendungen mit Catch-up TV-Apps ansehen. Je nach Land sindzahlreiche Net TV-Apps verfügbar.

Smart USB-AufnahmeWenn der Fernseher mit dem Internet verbunden ist, können Sieauch Sendungen aus der Programmzeitschrift aufzeichnen. ZumAufzeichnen von Sendungen benötigen Sie eine Festplatte, die anden USB-Anschluss des Fernsehers angeschlossen ist. (Nur inbestimmten Ländern verfügbar.)

Besonderheiten von Net TV• Die Verfügbarkeit der Net TV-Apps ist je nach Landunterschiedlich.• Mit Net TV können Sie eine beliebige Internet-Websiteanzeigen. Die meisten davon sind aber nicht auf einenFernsehbildschirm zugeschnitten, und einige Plug-Ins (z. B. zurAnzeige von Seiten oder Videos) sind auf dem Fernseher nichtverfügbar.

• Net TV-Apps können hinzugefügt, angepasst oder beendetwerden.• Net TV zeigt jeweils eine Seite im Vollbildformat an.• Sie können Dateien weder herunterladen noch speichern undauch keine Plug-Ins installieren.

Net TV Forum-WebsiteWeitere Informationen zu den Net TV-Apps erhalten Sie auf derNet TV Forum-Website.www.supportforum.philips.com

TP Vision Netherlands B.V. trägt keine Verantwortung für denInhalt und die Qualität der Informationen, die von denDienstanbietern bereitgestellt werden.

Was wird benötigt?Um Net TV zu nutzen, müssen Sie den Fernseher an einenRouter mit Hochgeschwindigkeitszugang zum Internet (Breitband)anschließen. Sie können ein Heimnetzwerk verwenden, das mitdem Internet verbunden ist. Ein Computer ist nicht erforderlich.

Weitere Informationen zum Anschluss an ein Heimnetzwerkerhalten Sie unter Hilfe > Konfiguration > Netzwerk.

Tastatur und MausSie können eine USB-Tastatur und -Maus an den Fernseheranschließen, um Text einzugeben oder auf einer Seite zunavigieren. Die USB-Maus kann nur zur Navigation aufInternetseiten verwendet werden, nicht auf Seiten von Net TV-Apps.

Weitere Informationen zum Anschluss einer Tastatur oder Mauserhalten Sie unter Hilfe > Anschlüsse > Anschließen weitererGeräte > Tastatur und Maus.

KonfigurierenWenn Sie Net TV das erste Mal öffnen, müssen Sie zuerst denNutzungsbedingungen zustimmen, um fortfahren zu können.Drücken Sie OK , um Ihr Einverständnis zu geben. Drücken SieÈ (Zurück), um Net TV zu beenden.

Smart TV / Net TV 31

RegistrierenWenn Sie zustimmen, können Sie sich für den Club Philipsanmelden. Wählen Sie "Registrieren", und drücken Sie OK .Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein, wählen Sie Weiter, unddrücken Sie OK . Bestätigen Sie die E-Mail-Adresse.

KindersicherungUm Apps mit einer Altersfreigabe von 18+ zu sperren, schaltenSie die Net TV-Kindersicherung ein. Wählen Sie hierzuAktivieren, und drücken Sie OK . Geben Sie einen FreischaltcodeIhrer Wahl ein, und bestätigen Sie die Eingabe.Apps mit einer Altersfreigabe von 18+ sind nun gesperrt.

Um eine gesperrte App zu öffnen, wählen Sie die App aus, unddrücken Sie OK . Sie werden dazu aufgefordert, den vierstelligenCode einzugeben.

Löschen des Net TV-SpeichersUm die Net TV-Konfiguration zurückzusetzen und alleKennwörter, PIN-Codes, den Verlauf und die Cookies zu löschen,drücken Sie h (Home), und wählen Sie Konfiguration >Netzwerkeinstell. > Net TV-Speicher löschen.

Net TV-AppsÖffnen von Net TVUm Net TV zu öffnen, drücken Sie h (Home). Wählen Sieanschließend Net TV durchs., und drücken Sie OK .Um Net TV zu schließen, drücken Sie h (Home), und wählenSie eine andere Fernsehaktivität.

Die Net TV-StartseiteWenn Sie Net TV öffnen, wird zunächst die Startseite angezeigt.Verwenden Sie zur Navigation auf der Seite die Tasten u, v, woder x .Um eine App zu öffnen, wählen Sie die App aus, und drückenSie OK .Um einen Schritt zurückzugehen, drücken Sie È (Zurück).

Die Startseite1 App-Galerie2 Eigene Apps3 Internet-App4 Aktueller Fernsehsender

Die App-GalerieUm Apps zur Anzeige auf der Startseite auszuwählen, öffnen Siedie App-Galerie, und drücken Sie OK .Um eine App zur Startseite hinzuzufügen, wählen Sie die App inder Liste aus, und drücken Sie Hinzufügen.Um nach Kategorie zu suchen, wählen Sie das Kategoriefeld(Alle), und drücken Sie OK .

Um die Bildschirmtastatur zu öffnen, wählen Sie ein Textfeld, unddrücken Sie OK .Um zur App-Galerie eines anderen Landes zu wechseln, wählenSie das Länderfeld, und drücken Sie OK .

Sperren oder Entfernen von AppsUm eine App zu sperren oder zu entfernen, wählen Sie dieentsprechende App aus, und drücken Sie r OPTIONS . WählenSie die Option, und drücken Sie OK .

Neuladen einer App oder SeiteWenn Sie eine App oder Internetseite neu laden möchten,drücken Sie r OPTIONS , und wählen Sie Seite neu laden .

SicherheitsinformationenWenn Sie Informationen zur Sicherheitsstufe der aktuellen Seiteanzeigen möchten, drücken Sie r OPTIONS , und wählen SieSicherheitsinformationen.

Internet-WebsitesUm Internet-Websites zu durchsuchen, wählen Sie die Internet-App auf der Net TV-Startseite, und drücken Sie OK .Um die Bildschirmtastatur zu öffnen, wählen Sie ein Textfeld, unddrücken Sie OK .Um eine besuchte Website aus der Liste zu entfernen, drückenSie r OPTIONS , und wählen Sie Aus Verlauf entfernen .

Ausleihen von FilmenMit der Videoshop-App in Net TV können Sie Ihre Lieblingsfilmevon einem Online-Videoshop ausleihen. Die Zahlung erfolgt sicherper Kreditkarte.1 Öffnen Sie die Videoshop-App.2 Wählen Sie ein Video aus.3 Führen Sie die Zahlung über das Internet durch.4 Laden Sie das Video herunter.5 Starten Sie die Wiedergabe.

Was wird benötigt?Um ein Video auszuleihen und herunterzuladen, muss IhrFernseher über einen Hochgeschwindigkeitszugang zum Internet(Breitband) verfügen. Ferner benötigen Sie eine SD-Speicherkarte.Weitere Informationen zur Netzwerkverbindung erhalten Sie unterHilfe > Konfiguration > Netzwerk.

VideospeicherUm ein Video herunterzuladen, müssen Sie eine SD-Speicherkarteals Videospeicher formatieren. Stecken Sie dazu die SD-Karte inden SD-Kartensteckplatz an der Seite des Fernsehers. DerFernseher beginnt automatisch mit der Formatierung der SD-Karte.Wenn die Schreibgeschwindigkeit für die Videoübertragungunzureichend ist, kann es sein, dass die SD-Karte nicht akzeptiertwird. Entfernen Sie die Karte auch nach der Formatierung nicht.

32 Smart TV / Net TV

Kapazität der SD-SpeicherkarteVerwenden Sie eine SDHC-Speicherkarte (High Capacity SDMemory Card) mit mindestens 4 GB Speicherkapazität.Verwenden Sie für Videos in HD-Qualität (High Definition) eineSD-Karte mit mindestens 8 GB Speicherkapazität. Verwenden Sieeine Karte mit Geschwindigkeitsklasse 2 oder höher.

Öffnen einer Videoshop-AppUm einen Videoshop zu öffnen, drücken Sie h (Home), wählenSie Net TV, und drücken Sie OK . Wählen Sie auf der Net TV-Startseite eine Videoshop-App. Wählen Sie den Videoshop, unddrücken Sie OK . Sie können eine Videoshop-App aus der App-Galerie zur Startseite hinzufügen. Die Verfügbarkeit derVideoshops ist je nach Land unterschiedlich.

Ausleihen eines VideosBeim Öffnen eines Videoshops werden Sie darum gebeten, sichanzumelden oder ein Konto zu erstellen. Wählen Sie ein Textfeld,und drücken Sie OK , um die Bildschirmtastatur zu öffnen.Weitere Informationen erhalten Sie auf der Website derVideoshops.

Online-TVMit den Online-TV-Apps in Net TV können Sie verpassteSendungen wiedergeben. Häufig sind diese Online-TV-Apps amSenderlogo zu erkennen.

Was wird benötigt?Zur Wiedergabe von Online-TV-Sendungen ist einHochgeschwindigkeitszugang zum Internet (Breitband) erforderlich.Weitere Informationen zur Netzwerkverbindung erhalten Sie unterHilfe > Konfiguration > Netzwerk.

Online-TV-WiedergabeUm eine Online-TV-Sendung in Net TV wiederzugeben, drückenSie h (Home), wählen Sie Net TV durchsuchen , und drückenSie OK . Wählen Sie auf der Net TV-Startseite die App desentsprechenden Fernsehsenders aus, und drücken Sie OK . Siekönnen eine Online-TV-Sender-App aus der App-Galerie zurStartseite hinzufügen.

Starten einer SendungWählen Sie eine Sendung auf der Seite der Online-TV-App aus,und drücken Sie OK . Meist sind die Tasten x (Wiedergabe) oderU (Pause) auf der Fernbedienung verfügbar.

Smart TV / Net TV 33

3.2 Interaktives FernsehenWas ist iTV?Mithilfe des interaktiven Fernsehens kombinieren einige digitaleSendeanstalten ihr Standard-Fernsehprogramm mit Informations-oder Unterhaltungsseiten. Auf einigen Seiten können SieRückmeldungen zu einer Sendung geben oder an einerAbstimmung teilnehmen, Sie können Online-Einkäufe tätigen oderfür eine Video-on-Demand-Sendung bezahlen.

HbbTV, MHEG, MHP, DTVi, ...Sendeanstalten verwenden verschiedene interaktiveFernsehsysteme, z. B. HbbTV (Hybrid Broadcast Broadband TV)oder iTV (Interactive TV – MHEG). Interaktives Fernsehen wirdteilweise auch als "Digitaler Videotext" oder "Red Button"bezeichnet. Jedes System ist jedoch anders.Weitere Informationen erhalten Sie auf der Website derjeweiligen Sendeanstalten.

Was wird benötigt?Interaktives Fernsehen ist nur auf digitalen Fernsehsendernverfügbar. Um die Vorteile des interaktiven Fernsehens vollständigausschöpfen zu können, muss Ihr Fernseher über einenHochgeschwindigkeitszugang zum Internet (Breitband) verfügen.

Weitere Informationen zur Netzwerkverbindung erhalten Sie unterHilfe > Konfiguration > Netzwerk.

Öffnen der iTV-SeitenBei den meisten Sendern, die HbbTV oder iTV anbieten, könnenSie durch Drücken der roten Taste oder der Taste OK auf dieinteraktiven Sendungen zugreifen.

Schließen der iTV-SeitenAuf den meisten iTV-Seiten wird angezeigt, mit welcher Taste Siedie Seite schließen können.Drücken Sie bei Digitalem Videotext und Red Button die TasteÈ (Zurück).Wenn Sie möchten, dass eine iTV-Seite geöffnet bleibt, schaltenSie zum nächsten Fernsehsender und wieder zurück.

Navigieren in den iTV-SeitenZum Navigieren in den iTV-Seiten können Sie die Navigations-oder Farbtasten und die Taste È (Zurück) verwenden. UmVideos auf den iTV-Seiten anzusehen, können Sie die Tasten x(Wiedergabe), U (Pause) und S (Stopp) verwenden.

Digitaler Videotext (nur in Großbritannien)Öffnen Sie den digitalen Videotext mit der Taste TEXT, zumSchließen drücken Sie È (Zurück).

HbbTV-LinksEinige HbbTV-Seiten verfügen über Links zum Internet. DerFernseher wechselt zu Net TV, um diese Internet-Websitesanzuzeigen. Um zum Fernsehsender zurückzukehren, drücken Sieh (Home), und wählen Sie Fernsehen.

Sperren von HbbTV-SeitenUm HbbTV-Seiten von einem bestimmten Sender zu sperren,schalten Sie den Sender ein, drücken Sie r OPTIONS , undwählen Sie HbbTV auf diesem Sender und anschließend Aus.Um HbbTV auf allen Sendern zu sperren, drücken Sie h(Home), wählen Sie Konfiguration und dann EinstellungenFernseher > HbbTV und anschließend Aus.

34 Smart TV / Interaktives Fernsehen

3.3 Videos, Fotos und MusikDurchsuchen von USBSie können Fotos und Musik von einem USB-Speichergerätwiedergeben.Stecken Sie ein USB-Gerät in den USB-Anschluss auf der linkenSeite des eingeschalteten Fernsehers. Der Fernseher erkennt dasGerät und öffnet eine Liste mit dem Inhalt des USB-Geräts. Wirddie Inhaltsliste nicht automatisch angezeigt, drücken Sie die Tasteh , wählen Sie die Option USB durchs., und drücken Sie dannOK .

Um das USB-Menü zu verlassen, drücken Sie die Taste h , undwählen Sie eine andere Aktivität aus, oder ziehen Sie das USB-Gerät vom Fernseher ab.

Anzeigen von FotosUm Fotos anzuzeigen, wählen Sie ein Foto aus der Liste, unddrücken Sie dann OK . Wenn sich mehrere Fotos im Ordnerbefinden, startet der Fernseher eine Diashow dieser Fotos.Drücken Sie zum Abbrechen die Taste r OPTIONS , undwählen Sie Anhalten.

Um die Wiedergabe zu unterbrechen oder die Diashow erneutzu starten, drücken Sie OK .Um das nächste Foto anzuzeigen, drücken Sie W .Um das vorherige Foto anzuzeigen, drücken Sie X .

Optionen für FotosDrücken Sie r OPTIONS , um eine der folgenden Optionen zuwählen:• Info anzeigen• Anhalten• 1x abspielen/Wiederholen• Drehen• Shuffle ein/Shuffle aus• Diashow: Geschwindigkeit• Diashow: Übergang• Als Scenea einstellen

Shuffle einGibt die Dateien in zufälliger Reihenfolge wieder.

Als Scenea einstellenWählt das aktuelle Foto als Hintergrundbild für Scenea.

Wiedergeben von Videos oder MusikUm Videos oder Musik wiederzugeben, wählen Sie die Datei inder Liste aus, und drücken Sie OK . Wenn sich mehrere Musik-oder Videodateien in dem Ordner befinden, gibt der Fernseherdie Dateien nacheinander wieder. Um die Wiedergabe anzuhalten,drücken Sie r OPTIONS .

Um die Wiedergabe anzuhalten bzw. fortzusetzen, drücken SieOK .Um die nächste Datei im Ordner wiederzugeben, drücken Sie W .Um die vorherige Datei wiederzugeben, drücken Sie X .Um den Schnellvorlauf zu aktivieren, drücken Sie x .Um den Rücklauf zu aktivieren, drücken Sie w .

Optionen für Musik und VideosDrücken Sie r OPTIONS , um eine der folgenden Optionen zuwählen:• Anhalten• 1x abspielen/Wiederholen• Shuffle ein/Shuffle aus

Musik mit FotosSie können Musik und Fotos gleichzeitig wiedergeben. Starten Siedie Diashow erst, nachdem Sie die Musik gestartet haben.1 Wählen Sie einen Ordner mit Musikdateien aus, und drückenSie die Taste OK .2 Wählen Sie einen Ordner mit Bilddateien aus, und drücken Siedie Taste OK .Drücken Sie zum Abbrechen die Taste r OPTIONS , undwählen Sie Anhalten.

Ausschalten des BildschirmsWenn Sie nur Musik hören, können Sie den Fernsehbildschirmdunkel schalten, um Energie zu sparen.Wenn Sie den Bildschirm dunkel schalten möchten, drücken Siedie grüne Taste, wählen Sie anschließend Bild dunkel , unddrücken Sie dann die Taste OK . Um den Fernsehbildschirmwieder einzuschalten, drücken Sie eine beliebige Taste auf derFernbedienung.

Eine Liste mit kompatiblen Wiedergabeformaten erhalten Sieunter Hilfe > Technische Daten > Multimedia .

Durchsuchen eines PCsSie können Videos und Musik von einem PC in IhremHeimnetzwerk wiedergeben.Der Fernseher ist DLNA-zertifiziert und mit anderen DLNA-zertifizierten Geräten kompatibel.

Was wird benötigt?Um die PC-Dateien durchsuchen zu können, müssen Sie denFernseher mit Ihrem Heimnetzwerk verbinden. Sie müssen dasMedienserverprogramm ferner so einrichten, dass Dateien für denFernseher freigegeben werden.

Durchsuchen eines PCsUm die PC-Dateien zu durchsuchen, drücken Sie h , wählen SiePC durchsuchen , und drücken Sie OK .Um die Option "PC durchsuchen" zu beenden, drücken Sie dieTaste h , und wählen Sie eine andere Option.

Smart TV / Videos, Fotos und Musik 35

Wenn das Netzwerk bei der Auswahl der Option zumDurchsuchen des PCs noch nicht installiert ist, wird dieNetzwerkinstallation automatisch gestartet. Befolgen Sie dieAnweisungen auf dem Bildschirm.

Informationen zum Auswählen, Anzeigen und Wiedergeben derDateien erhalten Sie unter Hilfe > Smart TV > Videos, Fotosund Musik > Durchsuchen von USB.

Die Liste der kompatiblen Wiedergabeformate und derkompatiblen Medienserverprogramme erhalten Sie unter Hilfe >Technische Daten > Multimedia .

Weitere Informationen zur Netzwerkverbindung erhalten Sie unterHilfe > Konfiguration > Netzwerk.

SceneaMit der Scenea-Funktion können Sie ein Foto wie ein Gemäldean der Wand betrachten. Verwenden Sie ein beliebiges Foto ausIhrer Sammlung.Um Scenea zu öffnen, drücken Sie die Taste h , wählen Sie dieOption Scenea , und drücken Sie die Taste OK . Wenn Sie nochkein eigenes Foto ausgesucht haben, wird ein voreingestelltesFoto gezeigt.Zum Verlassen der Scenea-Funktion, drücken Sie auf derFernbedienung eine beliebige Taste.

Auswählen von Fotos für Scenea1 Wählen Sie ein Foto von einem angeschlossenen USB-Speichergerät oder von einem angeschlossenen PC. Dieses Fotomuss im JPEG-Format vorliegen.2 Wenn das Foto in der Liste "USB durchs." oder "PCdurchsuchen" markiert ist, drücken Sie r OPTIONS , wählen SieAls Scenea einstellen , und drücken Sie OK . Indem Siezustimmen, das aktuelle Foto zu überschreiben, wird das neueFoto eingestellt.

Scenea Lounge LightUm Ambilight auszuschalten, wenn Scenea eingeschaltet ist,drücken Sie t ADJUST, oder drücken Sie Ambilight an derVorderseite des Fernsehers.

EnergiesparenUm den Fernseher in den Energiesparmodus zu versetzen,drücken Sie t ADJUST, wählen Sie Smart Bild, und drücken Siedie Taste OK . Wählen Sie Energiesparen .

BesonderheitenBei eingeschalteter Scenea-Funktion schaltet der Fernseherautomatisch nach 4 Stunden auf Standby. Sie werden eine Minutevor dem Umschalten auf Standby gewarnt. Dieses automatischeUmschalten auf Standby vermeidet unnötigen Stromverbrauch,falls Sie nicht mehr daran denken, dass Scenea aktiviert wurde.

Wenn der Sleep Timer eingestellt ist, schaltet der Fernseherebenso auf Standby, sobald die vorprogrammierte Zeit abgelaufenist.Scenea gibt keinen Ton aus.

WiFi MediaConnect

Mit WiFi MediaConnect können Sie die Inhalte des PC-Bildschirms kabellos auf den Fernseher übertragen (projizieren).Sie können Videos, Musik, Präsentationen und andere Inhalte, dieauf Ihrem Laptop oder Desktop-PC wiedergegeben werden,übertragen.

Bevor Sie die Inhalte des PC-Bildschirms auf den Fernseherübertragen können, müssen Sie auf Ihrem PC WiFi MediaConnectinstallieren.Weitere Informationen zur Installation von WiFi MediaConnecterhalten Sie unter Hilfe > Konfiguration > Netzwerk > WiFiMediaConnect .

Starten der ProjektionUm die Wiedergabe von Inhalten Ihres PC-Bildschirms über denFernseher zu starten, klicken Sie auf das kleine Fernsehsymbol inder Taskleiste unten rechts auf Ihrem PC-Bildschirm. Ihr PC-Bildschirm wird über den Fernseher angezeigt.

Beenden der ProjektionKlicken Sie erneut auf das Fernsehsymbol, um die Projektion zubeenden.

Hilfe zu WiFi MediaConnectUm die Hilfe zu WiFi MediaConnect zu öffnen, klicken Sie mitder rechten Maustaste auf das Fernsehsymbol in der Taskleiste aufdem PC-Bildschirm, und wählen Sie Hilfe .

BesonderheitenDie Videowiedergabe kann durch die Leistung Ihres PCs und dieBandbreite Ihres kabellosen Netzwerks beeinträchtigt werden.

Je nach Rechenleistung Ihres Computers können Sie Videos inHigh Definition (HD) oder Standard Definition (SD) übertragen.Geschützte DVDs oder Blu-ray-Discs können möglicherweise nureingeschränkt auf einem Fernseher angezeigt werden, wenn Sieüber einen PC wiedergegeben werden.PC-Mediendateien werden auf dem Fernseher mit einer leichtenVerzögerung wiedergegeben.

36 Smart TV / Videos, Fotos und Musik

3.4 Anhalten und Aufnehmenvon SendungenSmart USB-AufnahmeAuf diesem Fernseher können Sie eine Fernsehübertragung einesdigitalen Senders anhalten und später weiter ansehen.Verbinden Sie einfach eine USB-Festplatte mit dem Fernseher,und Sie können die Übertragung anhalten.

Wenn der Fernseher mit dem Internet verbunden ist, können Sieauch eine programmierte Aufnahme vornehmen. Die Aufnahmewird nicht in allen Ländern unterstützt.

Was wird benötigt?Smart USB-Aufnahmen und Pause TV funktionieren nur beidigitalen Fernsehsendern (DVB-Übertragung o. Ä.).

So halten Sie die Wiedergabe an:Um eine digitale Übertragung anzuhalten, müssen Sie eine USB-Festplatte anschließen. Verwenden Sie eine Festplatte, die mitUSB 2.0 kompatibel ist und über mindestens 32 GBFestplattenspeicher sowie eine Schreibgeschwindigkeit vonmindestens 30 MB/s verfügt. Schließen Sie die USB-Festplatte aneinen der beiden USB-Anschlüsse an der Seite des Fernsehers an.

So nehmen Sie Sendungen auf:Überprüfen Sie zunächst, ob die Programmzeitschrift Aufnahmenunterstützt. Drücken Sie bei aktiver Verbindung zum Internet h ,und wählen Sie Programmzeitschrift. Wenn auf derProgrammzeitschriftseite eine Aufnahme-Schaltfläche angezeigtwird, können Sie Sendungen aufnehmen.

Zum Aufnehmen von Sendungen benötigen Sie eine Festplattemit 250 GB, die mit USB 2.0 kompatibel ist, sowie einenHochgeschwindigkeitszugang zum Internet (Breitband).Weitere Informationen zur Netzwerkverbindung erhalten Sie unterHilfe > Konfiguration > Netzwerk.

Installieren einer USB-FestplatteBevor Sie eine Übertragung anhalten oder aufzeichnen können,müssen Sie die angeschlossene USB-Festplatte formatieren.1 Schließen Sie die USB-Festplatte an einen der beiden USB-Anschlüsse an der Seite des Fernsehers an. Schließen Sie währenddes Formatierens kein weiteres USB-Gerät an den anderen USB-Anschluss an.

2 Schalten Sie das Gerät und den Fernseher ein.3 Schalten Sie einen digitalen Fernsehsender ein, und drücken SieU (Pause), um die Formatierung zu starten. Durch dasFormatieren werden alle Daten auf der angeschlossenen USB-Festplatte gelöscht. Befolgen Sie die Anweisungen auf demBildschirm. Entfernen Sie die USB-Festplatte auch nach derFormatierung nicht.

WarnungDie USB-Festplatte wird speziell für diesen Fernseher formatiert.Sie können daher die gespeicherten Aufnahmen auf keinemanderen Fernseher oder PC verwenden. Verwenden Sie keinePC-Anwendung zum Kopieren oder Bearbeiten vonAufnahmedateien auf der USB-Festplatte. Dies beschädigt dieAufnahmen. Wenn Sie eine andere USB-Festplatte formatieren,geht ihr Inhalt verloren.

Pause TVWährend der Wiedergabe einer Fernsehübertragung von einemdigitalen Sender können Sie die Übertragung anhalten und dieSendung zu einem späteren Zeitpunkt ansehen. Führen Sie einTelefongespräch, oder machen Sie einfach kurz Pause. In derZwischenzeit wird die Sendung auf der USB-Festplattegespeichert. Sie können eine Sendung für maximal 90 Minutenmitschneiden.

Um eine Fernsehübertragung anzuhalten, drücken Sie U (Pause).Für eine kurze Zeit wird eine Fortschrittsanzeige eingeblendet.Um die Fortschrittsanzeige aufzurufen, drücken Sie erneut U(Pause).Um die Wiedergabe der Sendung fortzusetzen, drücken Sie x(Wiedergabe).Um zurück zur Fernsehübertragung zu wechseln, drücken Sie S(Stopp).

Sobald Sie zu einem digitalen Sender wechseln, beginnt die USB-Festplatte mit dem Speichern der Übertragung. Wenn Sie zueinem anderen Sender wechseln, wird die Übertragung des neuenSenders gespeichert und die des vorherigen Senders gelöscht.Wenn Sie in den Standby-Modus wechseln, wird die gespeicherteÜbertragung ebenfalls gelöscht.

Wenn Sie eine Sendung auf einem anderen Gerät wiedergeben –einem angeschlossenen Blu-ray Disc-Player oder einemDigitalempfänger – werden alle gespeicherten Sendungen auf derUSB-Festplatte gelöscht.Während Sie eine Sendung auf der USB-Festplatte aufnehmen,können Sie "Pause TV" nicht nutzen.

Instant ReplayWährend der Wiedergabe einer Fernsehübertragung auf einemdigitalen Sender können Sie mit der Instant Replay-Funktionaktuelle Szenen noch einmal sehen.Um die letzten 10 Sekunden einer Fernsehübertragung erneutwiederzugeben, drücken Sie U (Pause) und dann w (Links).Sie können die Taste w mehrmals drücken, bis Sie den Beginndes Übertragungsspeichers oder die maximale Zeitspanne erreichthaben.

FortschrittsanzeigeDrücken Sie bei eingeblendeter Fortschrittsanzeige die Tasten T(Rücklauf) oder Q (Vorlauf), um auszuwählen, an welcher StelleSie mit der Wiedergabe der gespeicherten Sendung beginnenmöchten. Drücken Sie diese Taste wiederholt, um dieGeschwindigkeit zu ändern.

Smart TV / Anhalten und Aufnehmen von Sendungen 37

BesonderheitenDie Beschreibung der Bildschirmhandlungen bzw.Audiokommentare für Personen mit Sehbeeinträchtigung sind beider Wiedergabe im Smart USB-Aufnahmemodus nicht verfügbar.

AufnahmeWenn der Fernseher mit dem Internet verbunden ist und eineAufnahme-Schaltfläche auf der Programmzeitschriftseite angezeigtwird, können Sie eine digitale Fernsehübertragung auf der USB-Festplatte aufnehmen.Sie können auf dem Fernseher alle Aufnahmen in derProgrammzeitschrift verwalten.

Wenn diese Aufnahme-Schaltfläche nicht verfügbar ist, prüfen Sie,ob die Einstellungen der Programmzeitschrift eine Aktualisierungüber das Netzwerk vorsehen. Drücken Sie h (Home), undwählen Sie Konfiguration > Einstellungen Fernseher >Bevorzugte Einstellungen > Programmzeitschrift > VomNetzwerk.

Jetzt aufnehmenUm das Programm aufzunehmen, das Sie gerade ansehen,drücken Sie R (Aufnahme). Während die Aufnahme bereits läuft,können Sie im Popup-Fenster der Programmzeitschrift die Endzeitder Aufnahme einstellen. Drücken Sie zur Bestätigung der EndzeitZeitplan.

Um die Aufnahme sofort zu beenden, drücken Sie die Taste S.

Programmieren von AufnahmenSie können die Aufnahme von Sendungen programmieren, dienoch am selben Tag oder einige Tage später (bis zu 8 Tagespäter) ausgestrahlt werden.

1 Um eine Aufnahme zu programmieren, drücken Sie h(Home), und wählen Sie Programmzeitschrift aus. Wählen Sieauf der Programmzeitschriftseite einen Sender und eine Sendungaus, die Sie aufnehmen möchten.

Sie können die Sendernummer eingeben, um in der Liste zumgewünschten Sender zu springen. Drücken Sie x (Rechts) oder w(Links), um durch die Sendungen eines Senders zu blättern.Um das Datum der Liste zu ändern, wählen Sie oben auf derSeite das Datum aus, und drücken Sie OK . Wählen Sie dengewünschten Tag aus, und drücken Sie erneut OK .

2 Markieren Sie die gewünschte Sendung, drücken Sie rOPTIONS , und wählen Sie Aufnehmen aus. Der Fernseher fügtam Ende der Sendung eine Pufferzeit hinzu. Bei Bedarf können Sieeine zusätzliche Pufferzeit hinzufügen.

3 Wählen Sie Zeitplan, und drücken Sie OK . Die Aufnahme derSendung ist nun programmiert. Wenn Aufnahmen programmiertwerden, die sich zeitlich überschneiden, wird automatisch eineWarnmeldung eingeblendet.Wenn Sie eine Aufnahme programmieren möchten, die in IhrerAbwesenheit erfolgen soll, muss der Fernseher im Standby-Modusund die USB-Festplatte eingeschaltet bleiben.

Liste der AufnahmenUm die Liste der Aufnahmen und der programmiertenAufnahmen anzuzeigen, wählen Sie die SchaltflächeAufzeichnungen auf der Programmzeitschriftseite, und drücken SieOK . In dieser Liste können Sie auswählen, welche Aufnahme Sieansehen möchten. Zudem können Sie aufgenommene Sendungenlöschen, den freien Speicherplatz auf der Festplatte überprüfenoder eine Aufnahme programmieren, die keiner bestimmtenFernsehsendung zugeordnet ist.

Abgelaufene AufnahmenSender können einschränken, wie lange eine Aufnahme angesehenwerden kann. Eine Aufnahme in der Liste zeigt u. U. die Anzahlder Tage an, bevor sie abläuft .

Fehlgeschlagene AufnahmenWenn eine programmierte Aufnahme vom Sender abgewiesenwurde oder der Download unterbrochen wurde, wird dieAufnahme als Failed (fehlgeschlagen) markiert.

Wiedergeben von AufnahmenWählen Sie in der Liste der Aufnahmen den Pfeil vor derAufnahme, und drücken Sie OK . Die Wiedergabe der Aufnahmewird gestartet. Sie können die Tasten x (Wiedergabe), Q(Vorlauf), T (Rücklauf), U (Pause) oder S (Stopp) auf derFernbedienung verwenden.

Festlegen einer programmierten AufnahmeUm eine Aufnahme festzulegen, die keiner bestimmten Sendungzugeordnet ist, wählen Sie Aufzeichnung programmieren überder Liste der Aufnahmen, und drücken Sie OK . Auf denfolgenden Seiten können Sie den Sender, das Datum und dieUhrzeit festlegen. Zum Bestätigen der Aufnahme wählen SieZeitplan aus, und drücken Sie OK .

Löschen einer programmierten AufnahmeUm eine programmierte Aufnahme zu löschen, wählen Sie denroten Kreis vor der Aufnahme, und drücken Sie OK .

Löschen einer AufnahmeUm eine Aufnahme zu löschen, wählen Sie diese in der Liste aus,drücken Sie r OPTIONS , und wählen Sie Aufzeichnunglöschen.

ProgramminformationenUm weitere Informationen zu einem Programm anzuzeigen,wählen Sie die Sendung in der Programmzeitschrift aus, unddrücken Sie OK . Je nach Status dieser Sendung können Sie sieansehen, deren Aufnahme programmieren, die Aufnahmewiedergeben oder die Aufnahme von dieser Seite löschen.

Besonderheiten• Während der Aufnahme einer Sendung können Sie eine zuvoraufgenommene Sendung wiedergeben.• Während der Aufnahme können Sie den Fernsehsender nichtwechseln.• Während der Aufnahme können Sie die Fernsehübertragungnicht anhalten.

• Die Beschreibung der Bildschirmhandlungen bzw.Audiokommentare für Personen mit Sehbeeinträchtigung sind beider Wiedergabe im Smart USB-Aufnahmemodus nicht verfügbar.

38 Smart TV / Anhalten und Aufnehmen von Sendungen

3.5 SpieleSpielenHinzufügen einer SpielkonsoleWählen Sie im Home-Menü die Option "Geräte hinzufügen", umdie Konsole für eine spätere einfache Auswahl zum Home-Menühinzuzufügen. Wenn Sie beim Hinzufügen der Spielkonsole zumHome-Menü dazu aufgefordert werden, den Gerätetypanzugeben, wählen Sie die Option Spiel. Wenn es sich bei derSpielkonsole um ein EasyLink HDMI-CEC-Gerät handelt, wird siemöglicherweise automatisch zum Home-Menü hinzugefügt.

Smart-Einstellung – SpielMit der Smart Bild-Einstellung Spiel werden die idealenSpieleinstellungen ohne Bildverzögerung eingestellt.Wenn die Spielkonsole als Spiel im Home-Menü hinzugefügt wird,wechselt der Fernseher automatisch zur Spieleinstellung.

Wenn die Spielkonsole als Blu-ray Disc-Player oder DVD-Playerzum Home-Menü hinzugefügt wird, muss die Smart Bild-Einstellung auf Spiel gesetzt werden, bevor Sie mit dem Spielbeginnen.

Um die Smart Bild-Einstellung auf "Spiel" zu setzen, drücken Siet ADJUST, wählen Sie Smart Bild > Spiel, und drücken SieOK . Der Fernseher ist nun zum Spielen bereit. Achten Sie darauf,wieder zur normalen Smart Bild-Einstellung zu wechseln, wenn Siedas Spiel beenden.

Weitere Informationen zum Anschluss einer Spielkonsole erhaltenSie unter Hilfe > Anschlüsse > Anschließen weiterer Geräte >Spiel oder HD-Spiel.

2-Spieler-SpieleEinige Spiele können mit mehreren Spielern auf einem geteiltenBildschirm gespielt werden. Bei diesem Fernseher können Sie denBildschirm in zwei Vollbildansichten teilen. Zwei Spieler sehenbeim Spielen zwar denselben Fernseher, jedoch zweiunterschiedliche Bildschirme. Der Fernseher stützt sich dabei aufdie 3D-Technologie. Zum Spielen benötigt jeder der Spieler eine3D-Brille.

Was wird benötigt?Verwenden Sie mit diesem Fernseher die Philips Active3D-BrillePTA516 (separat erhältlich).Wenn Sie den geteilten Bildschirm für zwei Spieler verwendenmöchten, muss die Spielkonsole über eine HDMI-Verbindungangeschlossen werden.

Starten eines Spiels für zwei Spieler1 Wählen Sie die Spielkonsole im Home-Menü aus, und drückenSie OK .2 Starten Sie auf der Spielkonsole das Spiel, und wählen Sie denModus für mehrere bzw. zwei Spieler aus. Stellen Sie dengeteilten Bildschirm-Modus ein.3 Drücken Sie auf dem Fernseher die Taste t ADJUST, undwählen Sie die Option 2-Spieler-Spiel.

4 Wählen Sie das Format aus, in dem das Spiel auf dem geteiltenBildschirm angezeigt wird, Side-by-Side oder Oben/unten , unddrücken Sie OK . Auf dem Fernseher werden2 Vollbildschirmansichten angezeigt.Um die beiden unterschiedlichen Bildschirme zu sehen, setzen Siedie 3D-Brille auf.Um die Brille für den Bildschirm für Spieler 1 oder Spieler 2einzustellen, drücken Sie an der Brille die AuswahltastePlayer 1/2.

Ein- und Ausschalten der geteilten BildschirmansichtIn der geteilten 2-Spieler-Bildschirmansicht können Sie zwischendem geteilten Bildschirm und der kombinierten Ansicht wechseln,um das Spielmenü oder den Punktestand aufzurufen.Zum Wechseln der Ansichten drücken Sie auf der Fernbedienungdes Fernsehers die Taste OK .

Beenden des Spiels für zwei SpielerUm die geteilte 2-Spieler-Bildschirmansicht zu beenden, drückenSie h (Home), und wählen Sie eine andere Aktivität.

BesonderheitenUm 2-Spieler-Spiele im Menü verfügbar zu machen, wählen Sieim gleichen Menü 3D und dann in der Liste 2D . Drücken Siedann OK .

Smart TV / Spiele 39

3.6 VideotextVideotextseitenÖffnen des VideotextsUm beim Fernsehen den Videotext zu öffnen, drücken Sie dieTaste TEXT.Um den Videotext zu schließen, drücken Sie erneut die TasteTEXT.

Auswählen einer VideotextseiteSo wählen Sie eine Seite aus:• Geben Sie die Seitennummer über die Zahlentasten ein.• Drücken Sie W oder X.• Drücken Sie u oder v.• Drücken Sie eine Farbtaste, um eine der farbiggekennzeichneten Optionen am unteren Bildschirmrand zuaktivieren.

VideotextunterseitenEine Videotextseite kann unter ihrer Seitennummer mehrereUnterseiten enthalten. Die Nummern der Unterseiten werden aufder Leiste neben der Hauptseitenzahl angezeigt.

Um eine Unterseite auszuwählen, drücken Sie w oder x .

T.O.P.-VideotextseitenManche Sendeanstalten bieten T.O.P.-Videotext.Um die T.O.P.-Videotextseiten innerhalb des Videotextes zuöffnen, drücken Sie r OPTIONS , und wählen Sie T.O.P. Liste .

VideotextsucheSie können ein Wort auswählen und den Videotext nach diesemWort durchsuchen.

Öffnen Sie eine Seite im Videotext, und drücken Sie OK . WählenSie mithilfe der Navigationstasten ein Wort oder eine Zahl aus.Drücken Sie jetzt erneut OK , um sofort zur nächsten Stelle zuspringen, an der dieses Wort bzw. diese Zahl auftritt. DrückenSie erneut OK , um zur darauffolgenden Stelle zu springen.Um die Suche zu beenden, drücken Sie die Taste u solange, bisnichts mehr markiert ist.

Videotext von einem angeschlossenen GerätEinige angeschlossene Geräte, die Fernsehsender empfangen,bieten u. U. auch Videotext.

Um den Videotext eines angeschlossenen Geräts zu öffnen,drücken Sie h , wählen Sie ein Gerät aus, und drücken Sie OK .Drücken Sie beim Fernsehen auf dem Gerät die Taste rOPTIONS , wählen Sie Gerätetasten anzeigen , wählen Sieanschließend die Taste B , und drücken Sie OK . Drücken SieÈ (Zurück), um die Gerätetasten auszublenden.Um den Videotext zu schließen, drücken Sie erneut die Taste È(Zurück).

Digitaler Videotext (nur in Großbritannien)Einige digitale Sendeanstalten bieten auf ihren digitalenFernsehsendern einen digitalen Videotext oder interaktivesFernsehen. Die Auswahl und Navigation erfolgt dabei wie imnormalen Videotext mit den Ziffern-, Farb- und Navigationstasten.Um den digitalen Videotext zu schließen, drücken Sie die TasteÈ (Zurück).

VideotextoptionenDrücken Sie im Videotext r OPTIONS , um eine der folgendenOptionen zu wählen:• Seite anhalten• Dual Bild• T.O.P. Liste• Vergrößern• Aufdecken• Unterseit. durchlaufen• Sprache

Anhalten der SeiteUm das automatische Wechseln der Unterseiten anzuhalten,drücken Sie r OPTIONS , und wählen Sie Seite anhalten .

Dual Bild/VollbildschirmUm den Fernsehsender und den Videotext nebeneinanderanzuzeigen, drücken Sie r OPTIONS , und wählen Sie dieOption Dual Bild. Wählen Sie Vollbildschirm, um wieder auf dieVollbildanzeige umzuschalten.

T.O.P. ListeUm den T.O.P.-Videotext zu öffnen, drücken Sie r OPTIONS ,und wählen Sie T.O.P. Liste .

VergrößernSie können die Videotextseiten vergrößern, um das Lesen zuerleichtern. Drücken Sie hierfür r OPTIONS , und wählen SieVergrößern. Um seitenweise nach unten zu blättern, drücken Siev oder u.

40 Smart TV / Videotext

AufdeckenUm verborgene Informationen auf einer Seite einzublenden,drücken Sie r OPTIONS , und wählen Sie Aufdecken.

Durchlaufen von UnterseitenUm evtl. verfügbare Unterseiten zu durchlaufen, drücken Sie rOPTIONS , und wählen Sie Unterseit. durchlaufen .

SpracheUm den Videotext richtig anzuzeigen, müssen Sie auf dieentsprechende Zeichengruppe umschalten. Drücken Sie hierfürr OPTIONS , und wählen Sie Sprache.

Einrichten des VideotextsVideotextspracheEinige digitale Sender stellen Videotext in verschiedenen Sprachenbereit.

Um Ihre bevorzugte oder alternative Sprache für den Videotextfestzulegen, drücken Sie h > Konfiguration > Sendereinstell.,und wählen Sie Bevorzugte Videotextsprache oder AlternativeVideotextsprache. Wählen Sie dann Ihre bevorzugten Sprachenfür den Videotext.

Videotext 2.5Videotext 2.5 bietet, sofern verfügbar, mehr Farben und bessereGrafiken. Videotext 2.5 ist in der Werksvoreinstellung aktiviert.Um diese Version auszuschalten, wählen Sie h > Konfiguration> Einstellungen Fernseher > Bevorzugte Einstellungen >Videotext 2.5.

Smart TV / Videotext 41

44.1

KonfigurationBild und Ton

BildIm Menü "Bild" können Sie alle Bildeinstellungen einzeln anpassen.

Um die Bildeinstellungen zu öffnen, drücken Sie h >Konfiguration > Einstellungen Fernseher > Bild.

• • KontrastLegt den Kontrastwert des Bilds fest.• HelligkeitLegt die Helligkeit des Bilds fest.• FarbeLegt die Farbsättigung fest.

• NTSC-FarbtonBei NTSC-Sendungen gleicht diese Einstellung dieFarbabweichungen aus.• SchärfeLegt die Schärfe von Bilddetails fest.• RauschunterdrückungFiltert und verringert das Rauschen im Bild.

• • FarbtonLegt die Farben auf Normal , Warm (rötlich) oder Kalt (bläulich)fest. Wählen Sie die Option Personalisiert , um im Menü"Personalisiert" eigene Einstellungen festzulegen.• Personalisierter FarbtonVerwenden Sie den Schieberegler, um die Farbtemperatur desBilds festzulegen.

• Perfect Pixel HDSteuert die erweiterten Einstellungen der Perfect Pixel HD Engine .– Perfect Natural Motion entfernt Bewegungsruckeln und bewirktbesonders bei Filmen fließende Bewegungen.

– Clear LCD führt zu überragender Schärfe bei der Wiedergabevon Bewegungen, zu besseren Schwarzwerten, hohem Kontrastmit flimmerfreiem, ruhigem Bild und einem größeren Blickwinkel.– Super Resolution ermöglicht insbesondere bei Linien undKonturen überragende Bildschärfe.

– Perfekter Kontrast legt den Wert fest, bei dem der Fernseherautomatisch Details in dunklen, mittelhellen und hellen Bereichendes Bilds optimiert.– Dynam. Hintergrundbeleuchtung legt den Wert fest, bei demder Stromverbrauch durch Verringerung der Bildschirmhelligkeitgesenkt werden kann. Sie haben die Wahl zwischen demgünstigsten Stromverbrauch und der besten Bildhelligkeit.

– MPEG-Artefaktunterdrückung glättet die digitalen Übergänge imBild.– Farboptimierung bewirkt kräftig leuchtende Farben undverbessert die Auflösung der Details bei hellen Farben.

– Gamma ist eine nicht-lineare Einstellung für die Bildbeleuchtungund den Kontrast. Mit dem Schieberegler können Sie denGammawert erhöhen bzw. verringern.• PC-ModusStellt den Fernseher auf die ideale vordefinierteComputereinstellung fest, falls ein Computer verbunden ist.

• • LichtsensorPasst die Bild- und Ambilight-Einstellungen automatisch an dieBeleuchtungsbedingungen im Raum an.• BildformatWeitere Informationen erhalten Sie unter Hilfe > Grundlagen >Fernsehen > Bildformat .

• BildschirmränderVergrößert das Bild leicht, um verzerrte Ränder zu verbergen.• Bild verschiebenBewegt das Bild mit den Cursortasten nach oben/unten oder nachrechts/links.

TonIm Menü "Ton" können Sie alle Toneinstellungen einzeln anpassen.

Drücken Sie h > Konfiguration > Einstellungen Fernseher >Ton, um die Toneinstellungen zu öffnen.

• • BässeLegt die Stärke der Bässe im Ton fest.• HöhenLegt die Stärke der Höhen im Ton fest.• RaumklangStellt den Raumklangeffekt in den eingebauten Lautsprechern ein.

• KopfhörerlautstärkeLegt die Lautstärke für den Kopfhöreranschluss des Fernsehersfest.• Autom. LautstärkenivellierungVerringert plötzliche Lautstärkeschwankungen, z. B. beim Beginnvon Werbesendungen oder beim Umschalten zwischen deneinzelnen Sendern.

• BalancePasst die Balance-Einstellung des linken und rechten Lautsprechersan Ihre Hörposition an.

StromspareinstellungenUnter den Stromspareinstellungen finden Sie alleFernseheinstellungen, die dem Schutz der Umwelt dienen.

Drücken Sie während des Fernsehens die grüne Taste, um dieStromspareinstellungen zu öffnen. Aktive Einstellungen sind miteinem ê markiert.Drücken Sie die Taste erneut, um die Einstellungen zu schließen.

EnergiesparenDiese Smart Bild-Einstellung legt zusammen mit Ambilight dieenergiebewussteste Einstellung für die Bildwiedergabe fest. Um sieeinzuschalten, wählen Sie unter Stromspareinstellungen die OptionEnergiesparen und drücken OK .Um den Energiesparmodus auszuschalten, wählen Sie eine andereSmart Bild-Einstellung.

Ausschalten des BildschirmsWenn Sie nur Musik hören, können Sie den Bildschirmausschalten, um Energie zu sparen. Wählen Sie die OptionBildsch. aus, und drücken Sie OK . Um den Bildschirm wiedereinzuschalten, drücken Sie eine beliebige Taste auf derFernbedienung.

LichtsensorDer integrierte Lichtsensor passt das Bild automatisch zusammenmit Ambilight an die vorherrschenden Lichtbedingungen an. Umdiese Funktion einzuschalten, wählen Sie Lichtsensor und drückenOK . Um sie wieder auszuschalten, drücken Sie erneut OK .

42 Konfiguration / Bild und Ton

Automatisches AusschaltenWenn innerhalb von 4 Stunden keine Taste auf derFernbedienung gedrückt wird, wechselt der Fernseher automatischin den Energiesparmodus. Sie können das AutomatischeAusschaltendeaktivieren.

Wenn Sie den Fernseher als Monitor nutzen oder zum Fernseheneinen Digitalempfänger verwenden (eine Set-Top-Box, STB) unddie Fernbedienung des Fernsehers nicht zum Einsatz kommt,deaktivieren Sie das automatische Ausschalten.

Smart-EinstellungenWenn Sie im ADJUST-Menü eine Smart-Einstellung auswählen,können Sie die Einstellungen dieser ausgewählten Smart-Einstellung mit den Bild- und Toneinstellungen unter"Konfiguration" erneut ändern. Die Smart-Einstellung speichert IhreÄnderungen.

Zurücksetzen einer Smart-EinstellungUm eine Smart-Einstellung auf die Ursprungswerte zurückzusetzen,wählen Sie die entsprechende Einstellung im ADJUST-Menü.Drücken Sie dann h > Konfiguration > EinstellungenFernseher > Bild, wählen Sie Zurücksetzen, und bestätigen Siemit OK .

Weitere Informationen zu den Einstellungen für Smart Bild undSmart Ton erhalten Sie unter Hilfe > Grundlagen > Fernsehen >Smart Bild- und Smart Ton-Einstellungen .

ISF-KalibrierungMit der ISF-Kalibrierung holen Sie das Beste aus Ihrem HD-Fernsehbildschirm heraus. Ein Experte für ISF-Kalibrierung richtetbei Ihnen zuhause die optimale Bildeinstellung für Ihren Fernseherein. Zudem kann der Experte eine ISF-Kalibrierung für Ambilighteinrichten.Fragen Sie Ihren Händler nach einer ISF-Kalibrierung für IhrenFernseher.

Der ISF-Kalibrierungsexperte speichert und sperrt die ISF-Einstellungen als zwei Smart Bild-Einstellungen. Sobald die ISF-Kalibrierung abgeschlossen ist, drücken Sie t ADJUST, wählenSie Smart Bild, und drücken Sie OK . Wählen Sie ISF Tag , umbei hellem Licht fernzusehen, oder wählen Sie ISF Nacht , um beidunklen Lichtverhältnissen fernzusehen.

Eine ISF-Kalibrierung kann für jede Aktivität im Home-Menüvorgenommen werden, wie z. B. zum Fernsehen oder für einenangeschlossenen Blu-ray Disc-Player.

Die Vorteile der Kalibrierung sind:• Klarere und schärfere Bilder• Mehr Details in hellen und dunklen Bildbereichen• Intensiveres und dunkleres Schwarz• Bessere Farbreinheit und -qualität• Niedrigerer Energieverbrauch

Erweiterte BildeinstellungenWenn Sie ISF Tag oder ISF Nacht auswählen und noch keineISF-Kalibrierung auf dem Fernseher vorgenommen wurde, erhaltenSie Zugriff auf einige erweiterte Bildeinstellungen. Drücken Sie h(Home) > Konfiguration > Einstellungen Fernseher > Bild >Erweiterte ISF-Einstellungen , und drücken Sie dann OK .

Zurücksetzen von Smart Bild-EinstellungenUm eine Smart-Einstellung auf die Ursprungswerte zurückzusetzen,wählen Sie die entsprechende Einstellung im ADJUST-Menü.Drücken Sie dann h (Home) > Konfiguration > EinstellungenFernseher > Bild, wählen Sie Zurücksetzen, und bestätigen Siemit OK .

Konfiguration / Bild und Ton 43

4.2 AmbilightPositionierungSo erzielen Sie den besten Ambilight-Effekt:• Dimmen Sie die Beleuchtung im Raum, und stellen Sie denFernseher bis zu 25 cm von der Wand entfernt auf.• Passen Sie Ambilight mit der Einstellung "Wandfarbe" an dieFarbe Ihrer Wände an.• Um Empfangsprobleme bei Infrarotfernbedienungen zuvermeiden, sollten Sie andere Geräte nicht im Wirkungsbereichvon Ambilight aufstellen.

AnpassenUm das ADJUST-Menü zu öffnen, drücken Sie t ADJUST.Zum Schließen des Menüs drücken Sie erneut die Taste t.

Ein-/Ausschalten von Ambilight.Wählen Sie im ADJUST-Menü die Option Ambilight, unddrücken Sie OK . Schalten Sie Ambilight Ein oder Aus. Sie könnenauch die Ambilight-Taste am Fernseher drücken.

Ambilight - dynamischWählen Sie im ADJUST-Menü die Option Ambilight - dynamisch,und drücken Sie die Taste OK . Dies passt das Reaktionsverhaltenan, mit dem Ambilight auf die Fernsehbilder reagiert.

Weitere Informationen zu den Ambilight-Einstellungen erhalten Sieunter Hilfe > Konfiguration > Ambilight > Einstellungen .

EinstellungenMehr Ambilight-Einstellungen finden Sie im Einstellungs-Menü vonAmbilight unter "Konfiguration". Um diese Einstellungen zu ändern,drücken Sie h , und wählen Sie Konfiguration > EinstellungenFernseher > Ambilight.

Ambilight HelligkeitUm die Helligkeit von Ambilight einzustellen, wählen SieAmbilight Helligkeit , und drücken Sie OK . Passen Sie dieLichtleistung von Ambilight an.

Ambilight FarbeUm die Farbe von Ambilight einzustellen, wählen Sie AmbilightFarbe , und drücken Sie OK . Wählen Sie Dynamisch, wennAmbilight auf die wiedergegeben Bilder reagieren soll, oderwählen Sie eine der festgelegten Farben. Wählen SiePersonalisiert , wenn Sie eine bestimmte festgelegte Farbeeinstellen möchten.

Personalisierte FarbeUm eine eigene Ambilight-Farbe festzulegen, wählen Sie im MenüAmbilight Farbe die Option Personalisiert .Wenn die Option"Personalisiert" ausgewählt ist, können Sie das MenüPersonalisierte Farbe öffnen. Wählen Sie Farbpalette , um Ihreganz persönliche Farbe auszusuchen. Die personalisierte Ambilight-Farbe ist eine festgelegte (nicht dynamische) Farbeinstellung.

TeilungUm die Farbunterschiede zwischen den Lampen der beiden Seitendes Fernsehers festzulegen, wählen Sie Teilung. Teilung Ausbewirkt eine dynamische, aber einheitliche Ambilight-Lichtfarbe.

Ausschalten des FernsehersUm festzulegen, dass Ambilight nach dem Ausschalten desFernsehers ausgeblendet und nach ein paar Sekunden ganzausgeschaltet wird, wählen Sie Fernseher ausschalten . WartenSie, bis Ambilight ausgeblendet und komplett ausgeschaltet ist,bevor Sie den Fernseher wieder einschalten.

Lounge Light-AtmosphäreWeitere Informationen zum Lounge Light-Effekt erhalten Sie unterHilfe > Konfiguration > Ambilight > Lounge Light-Atmosphäre .

Scenea Lounge LightUm Ambilight immer auszuschalten, wenn Scenea eingeschaltet ist,wählen Sie zunächst Scenea Lounge Light und dann Aus.

WandfarbeDie Farbe der Wand hinter Ihrem Fernseher kann den Farbeffektvon Ambilight beeinflussen. Um diesen Einfluss zu korrigieren,wählen Sie zunächst Wandfarbe und dann eine Farbe, die derWandfarbe entspricht. Ambilight korrigiert seine Farben, sodass sieoptimal mit der Wandfarbe hinter Ihrem Fernseher harmonieren.

Lounge LightWenn sich der Fernseher im Standby-Modus befindet, können SieAmbilight aktivieren und einen Lounge Light-Effekt im Raumerzeugen.

Um Ambilight zu aktivieren, während sich der Fernseher imStandby-Modus befindet, drücken Sie an Ihrem FernseherAmbilight.

44 Konfiguration / Ambilight

Um das Farbschema des Lounge Light-Effekts zu ändern, drückenSie erneut Ambilight an Ihrem Fernseher.

Um den Lounge Light-Effekt auszuschalten, halten Sie Ambilightan Ihrem Fernseher 3 Sekunden lang gedrückt.

Sie können das Farbschema auch im Menü "Konfiguration"einstellen.Drücken Sie bei eingeschaltetem Fernseher die Taste h , undwählen Sie Konfiguration. Wählen Sie Einstellungen Fernseher >Ambilight > Lounge Light-Atmosphäre . Wählen Sie dasFarbschema, mit dem der Lounge Light-Effekt startet.

Konfiguration / Ambilight 45

4.3 SenderSortieren und UmbenennenSie können Sender in der Senderliste sortieren und umbenennen.

Informationen zum Sortieren und Umbenennen eines Senderserhalten Sie unter Hilfe > Grundlagen > Fernsehen >Senderliste .

Aktualisieren von SendernAlle installierten Sender werden in der Senderliste aufgeführt.Wenn Sie digitale Sender empfangen, können Sie den Fernseherso einstellen, dass die Liste automatisch mit den neuen Sendernaktualisiert wird. Sie können die Aktualisierung der Senderlisteauch selbst starten.

Automatische SenderaktualisierungTäglich um 6 Uhr morgens aktualisiert der Fernseher die Senderund speichert neu hinzugekommene Sender. Leere Senderwerden entfernt. Neue oder entfernte Sender werden beimEinschalten des Fernsehers mit einer Nachricht gemeldet. Zurautomatischen Senderaktualisierung muss sich der Fernseher imStandby-Modus befinden.

Um die Nachricht beim Einschalten des Geräts zu unterdrücken,drücken Sie h > Konfiguration > Sendereinstell. und dann OK .Wählen Sie dann Einstellung der Sender >Senderaktualisierungsnachricht und Aus.

Um die automatische Senderaktualisierung auszuschalten, drückenSie h > Konfiguration > Sendereinstell. und OK . Wählen SieEinstellung der Sender > Automatische Senderaktualisierung unddann Aus.

Starten der AktualisierungUm selbst eine Aktualisierung zu starten, drücken Sie h >Konfiguration > Sendersuche und dann OK . Wählen Sie Senderaktualisieren, und drücken Sie OK gefolgt von Starten . DieAktualisierung kann einige Minuten dauern. Befolgen Sie dieAnweisungen auf dem Bildschirm.

Neuinstallation der SenderNeuinstallation der SenderUm Sender erneut zu installieren, drücken Sie h >Konfiguration > Sendersuche > Sender erneut installieren undanschließend OK . Wählen Sie DVB-T oder DVB-C . DieSendersuche kann einige Minuten dauern. Befolgen Sie dieAnweisungen auf dem Bildschirm.

Neuinstallation des FernsehersUm erneut eine komplette Installation für den Fernseherdurchzuführen, drücken Sie h > Konfiguration > EinstellungenFernseher > Fernsehgerät erneut einrichten und dann OK . DieInstallation kann einige Minuten dauern. Befolgen Sie dieAnweisungen auf dem Bildschirm.

Sie können Sender in der Senderliste sortieren und umbenennen.

Kopieren einer SenderlisteDie Funktion zum Kopieren der Senderliste ist nur für Händleroder erfahrene Benutzer vorgesehen.

Mit der Kopierfunktion können Sie die auf einem Fernsehereingerichteten Sender auf einen anderen Philips Fernseherderselben Serie übertragen. Mit dem Kopieren der Senderlistevermeiden Sie die aufwändige Sendersuche, und Sie erhalten einevordefinierte Konfiguration der Senderliste. Die zu kopierendeDatei ist sehr klein und passt auf jedes USB-Speichergerät.

Bedingungen• Beide Fernseher sind gleich alt und aus derselben Serie.• Beide Fernseher haben dasselbe Suffix bei der Typennummerfür DVB (H, K, M, T oder D/00), und der Fernseher wurde fürdasselbe Land eingerichtet.

• • Beide Fernseher verfügen über denselben Hardware-Typ.Überprüfen Sie den Hardware-Typ auf dem Typenschild auf derRückseite des Fernsehers. Für gewöhnlich gekennzeichnet alsQ ... LA• Die Softwareversionen beider Fernseher sind kompatibel. BeimHochladen wird eine Warnmeldung eingeblendet, falls die beidenSoftwareversionen nicht kompatibel sind.

Kopieren einer Senderliste1 Schalten Sie den Fernseher ein, auf dem die Sender eingerichtetsind. Schließen Sie ein USB-Speichergerät an.2 Drücken Sie h > Konfiguration > Einstellungen Fernseher >Bevorzugte Einstellungen > Senderliste kopieren > Auf USBkopieren und anschließend OK . Beim Kopieren der Senderlistedieses Fernsehers wird gegebenenfalls der PIN-Code abgefragt,den Sie bei der Installation des Fernsehers eingegeben haben.

3 Trennen Sie das USB-Speichergerät vom Anschluss, wenn derKopiervorgang abgeschlossen ist.

Jetzt können Sie die kopierte Senderliste auf einen anderen PhilipsFernseher laden.

Hochladen einer Senderliste

Auf einen Fernseher, der noch nicht installiert ist1 Stellen Sie eine Verbindung zur Stromversorgung her, um dieInstallation zu starten, und wählen Sie Sprache und Land. DieSendersuche können Sie überspringen. Beenden Sie dieInstallation.2 Stecken Sie das USB-Speichergerät ein, auf dem die Senderlistedes anderen Fernsehers gespeichert ist.

3 Um das Hochladen der Senderliste zu starten, drücken Sie h> Konfiguration > Einstellungen Fernseher > BevorzugteEinstellungen > Senderliste kopieren > Auf Fernseher kopierenund dann OK . Gegebenenfalls wird der PIN-Code diesesFernsehers abgefragt.4 Wenn die Senderliste vollständig auf den Fernseher übertragenwurde, wird eine entsprechende Nachricht eingeblendet. TrennenSie das USB-Speichergerät vom Anschluss.

Auf einen Fernseher, der bereits installiert ist1 Überprüfen Sie die Ländereinstellung dieses Fernsehers.(Drücken Sie hierzu h > Konfiguration > Sendersuche >Sender erneut installieren und dann OK . Drücken Sie È(Zurück) und später Abbrechen , um die Sendersuche zubeenden.)

Wenn das richtige Land eingestellt ist, fahren Sie mit Schritt 2fort.Wenn nicht das richtige Land eingestellt ist, muss eine erneuteInstallation durchgeführt werden. Drücken Sie hierzu h >Konfiguration > Einstellungen Fernseher > Fernsehgerät erneuteinrichten und dann OK . Wählen Sie das richtige Land aus, undüberspringen Sie die Sendersuche. Beenden Sie die Installation,und fahren Sie dann mit Schritt 2 fort.

2 Stecken Sie das USB-Speichergerät ein, auf dem die Senderlistedes anderen Fernsehers gespeichert ist.3 Um das Hochladen der Senderliste zu starten, drücken Sie h> Konfiguration > Einstellungen Fernseher > BevorzugteEinstellungen > Senderliste kopieren > Auf Fernseher kopierenund dann OK . Gegebenenfalls wird der PIN-Code diesesFernsehers abgefragt.

46 Konfiguration / Sender

4 Wenn die Senderliste vollständig auf den Fernseher übertragenwurde, wird eine entsprechende Nachricht eingeblendet. TrennenSie das USB-Speichergerät vom Anschluss.

DVB-T oder DVB-CWenn sowohl DVB-T- als auch DVB-C-Empfang in Ihrem Landmöglich ist, und wenn dieser Fernseher für den DVB-T- und denDVB-C-Empfang in Ihrem Land ausgerüstet ist, haben Sie bei derEinstellung der Sender einen der beiden Modi gewählt.

Wenn Sie die DVB-Einstellung ändern möchten, um eine neueEinstellung der Sender zu starten, drücken Sie h >Konfiguration > Sendereinstell. und OK . Wählen Sie Einstellungder Sender > Antenne/Kabel (DVB), und drücken Sie OK .Wählen Sie die gewünschte DVB-Einstellung.

DVB-C-SenderinstallationFür eine einfache Bedienung sind alle Einstellungen für DVB-C aufautomatisch gesetzt. Wenn Ihr DVB-C-Anbieter Ihnen bestimmteWerte für DVB-C mitgeteilt hat, wie eine Symbolrate oder eineFrequenz, geben Sie sie ein, wenn Sie vom Fernseher währendder Installation dazu aufgefordert werden.

DVB-T und DVB-CSie können Ihren Fernseher auf DVB-T und DVB-C einrichten.Installieren Sie ein System nach dem anderen. Wenn beideInstallationen vollständig sind, zeigt die Senderliste sowohl DVB-T-als auch DVB-C-Sender.

EmpfangsqualitätWenn Sie digitale Sender empfangen, können Sie die Signalstärkeund -qualität eines Senders prüfen.Wenn Sie eine Antenne verwenden, können Sie durch Umstellender Antenne den Empfang ggf. verbessern.

Um die Empfangsqualität eines digitalen Senders zu prüfen,wechseln Sie zu diesem Sender und drücken h > Konfiguration> Sendereinstell. und dann OK . Wählen Sie Einstellung derSender > Digital: Kontrolle des Empfangs, und drücken Sie dannOK .

Für diesen Sender wird die digitale Frequenz angezeigt. Wenn derEmpfang schlecht ist, können Sie Ihre Antenne umstellen. Um dieSignalqualität dieser Frequenz erneut zu prüfen, wählen SieSuchen und drücken OK .

Um selbst eine bestimmte digitale Frequenz einzugeben, wählenSie die Frequenz, positionieren die Pfeile mit x und w auf eineZahl und ändern diese Zahl mittels u und v. Um die Frequenzzu prüfen, wählen Sie Suchen und drücken OK .

Wenn Sie DVB-C zum Empfang der Sender verwenden, stehenIhnen die Optionen Modus für Symbolrate und Symbolrate zurVerfügung. Wählen Sie für den Symbolraten-Modus die OptionAutomatisch , sofern Ihnen nicht Ihr Anbieter einen besonderenWert für die Symbolrate mitgeteilt hat. Geben Sie ggf. den Wertder Symbolrate mit den Zahlentasten ein.

Manuelle Einstellung – AnalogAnaloge Fernsehsender können nacheinander manuell eingestelltwerden.

Um analoge Sender manuell einzustellen, drücken Sie h >Konfiguration > Sendereinstell. und OK . Wählen Sie Einstellungder Sender > Analog: manuelle Einstellung , und drücken SieOK .

1 SystemUm das Fernsehsystem einzurichten, wählen Sie System unddrücken OK . Wählen Sie Ihr Land oder den Teil der Welt, indem Sie sich befinden.

2 Sender suchenUm einen Sender zu suchen, wählen Sie Sender suchen unddrücken OK . Wählen Sie Suchen, und drücken Sie erneut aufOK . Sie können auch selbst eine Frequenz eingeben. Wenn derEmpfang schlecht ist, drücken Sie erneut Suchen. Wenn Sie denSender speichern möchten, wählen Sie Fertig und drücken OK .

3 FeinabstimmungUm einen Sender fein abzustimmen, wählen Sie Feinabstimmungund drücken OK . Sie können den Sender mit u oder v feinabstimmen. Wenn Sie den gefundenen Sender speichernmöchten, wählen Sie Fertig und drücken OK .

4 SpeichernSie können den Sender unter der aktuellen Sendernummer odermit einer neuen Sendernummer speichern. Wählen Sie AktuellenSender speichern oder Als neuen Sender speichern .

Sie können diese Schritte wiederholen, bis alle verfügbarenanalogen Fernsehsender eingestellt sind.

UhrzeiteinstellungenDigitale Fernsehanstalten senden in einigen Ländern keineWeltzeitdaten. Deshalb werden möglicherweise die Wechselzwischen Sommer- und Winterzeit nicht beachtet, und derFernseher kann eine falsche Zeit anzeigen.

Um die Uhr des Fernsehers zu korrigieren, drücken Sie h >Konfiguration > Einstellungen Fernseher > BevorzugteEinstellungen > Uhr , und wählen Sie dann Landesabhängiggefolgt von Sommerzeit und der entsprechenden Einstellung.Um Datum und Zeit manuell einzustellen, wählen Sie Manuellund dann Zeit oder Datum .

Konfiguration / Sender 47

4.4 SatellitensenderEinführungNeben DVB-T und DVB-C kann dieser Fernseher über deneingebauten Satellitenempfänger DVB-S empfangen. Mit einerangeschlossenen Satellitenschüssel können Sie digitaleSatellitensender empfangen. Sie benötigen keinen externenSatellitenempfänger.

LNBEin LNB (Low Noise Block Downconverter) empfängt die Signaleeines Satelliten und wird am Ende des Masts an derSatellitenschüssel befestigt. Der Fernseher kann Signale von vierverschiedenen LNBs empfangen.

InstallationMit einer richtig eingerichteten und angeschlossenenSatellitenschüssel können Sie Satellitensender im Fernseherinstallieren.Sie können Sender von vier verschiedenen Satelliten installieren (4LNBs).

1 InstallationUm nach Satelliten zu suchen und Satellitensender zu installieren,drücken Sie h > Konfiguration > Satellitensuche und dannOK . Wenn Sie bereits Satelliten installiert haben, wählen SieSender erneut installieren und drücken OK .

2 VerbindungstypBevor Sie mit der Satellitensuche beginnen, müssen Sie denVerbindungstyp einstellen. Der Verbindungstyp legt die AnzahlLNBs fest (die Anzahl der verschiedenen Satelliten), die Sieinstallieren können. Wählen Sie zur Sicherstellung einerreibungslosen Installation den korrekten Typ für die AnzahlSatelliten aus, die Sie einstellen möchten.

Um den Verbindungstyp einzurichten, wählen Sie Einstellungenund drücken OK . Wählen Sie dann Verbindungstyp und EinLNB , wenn Sie nur über einen LNB verfügen. Wählen Sie für 2LNBs DISeqC Mini (2 LNBs) und für 3 oder 4 LNBs DISeqC 1.0(3-4 LNBs). Mit Fertig schließen Sie die Einstellungen.

3 Suchen nach SatellitenUm die Suche zu starten, wählen Sie Starten , und drücken SieOK . Der Fernseher sucht nun alle verfügbaren Satelliten. DieserVorgang kann einige Minuten dauern. Wenn keine Satellitengefunden werden, sollten Sie die Verbindung zur Antenne und diePosition der Satellitenschüssel prüfen.

Die angezeigte Signalqualität ist nicht immer für die Signalqualitätaller Sender auf diesem Satelliten repräsentativ.Um die Suche nach Satelliten zu wiederholen, wählen Sie Suchenund drücken OK . Wenn Sie mit den gefundenen Satellitenzufrieden sind, können Sie alle verfügbaren Sender installieren.

4 Installieren von SendernUm alle Sender des gefundenen Satelliten zu installieren, drückenSie Installieren. Die Installation kann pro Satellit einige Minutendauern.Wenn die Installation beendet ist, können Sie alle Sender in derSatellitensenderliste finden.

Weitere EinstellungenFür die meisten Satelliten müssen Sie die LNB-Einstellungen nichtändern. Wenn Sie jedoch nach einem bestimmten Satellitensuchen, z. B. auf dem C-Band, müssen Sie den LNB, den Sie fürdiesen Satelliten verwenden, auf Einzeln einstellen. Wenn Sie einerfahrener Nutzer sind, benötigen Sie möglicherweise einepersonalisierte Einstellung für die verwendeten LNBs.

ZurücksetzenManchmal verliert man einfach den Überblick über dieEinstellungen.Um die Einstellungen für die Satelliteninstallation auf dieWerkseinstellungen zurückzusetzen, wählen Sie unter"Einstellungen" die Option Zurücksetzen und drücken OK .

SignalempfangstestDie automatische Senderinstallation hat vielleicht einenbestimmten Sender oder mehrere Sender eines Transpondersausgelassen. Sie können einen Transponder auch mit demSignalempfangstest hinzufügen. Weitere Informationen hierzuerhalten Sie unter Hilfe > Konfiguration > Satellitensender >Signalempfangstest.

Anschließen der SatellitenantenneWeitere Informationen zum Anschließen einer Satellitenantenneerhalten Sie unter Hilfe > Anschlüsse > Herstellen von erstenVerbindungen > Satellitenantenne.

Eine Liste der voreingestellten Satelliten auf diesem Fernsehererhalten Sie unter Hilfe > Technische Daten > Netzanschlussund Empfang .

Hinzufügen von SatellitenWenn bereits Satellitensender installiert sind, können Sie derInstallation einen weiteren Satelliten hinzufügen. Sie könnenSender von 4 verschiedenen Satelliten (4 LNBs) installieren.

1 VerbindungstypPrüfen Sie die Einstellung des Verbindungstyps, bevor Sie einenSatelliten hinzufügen. Die Einstellung Ein LNB ist nur für dieNutzung eines einzelnen LNBs gedacht, die Einstellung DISeqCMini (2 LNBs) für 2 LNBs und die Einstellung DISeqC 1.0 (3-4LNBs) wird für 3 oder 4 LNBs verwendet.

Um zunächst den Verbindungstyp zu prüfen, drücken Sie h >Konfiguration > Satellitensuche und dann OK . Wählen SieSender erneut installieren und dann Einstellungen , und drückenSie OK . Wählen Sie Verbindungstyp und schließlich dieEinstellung, die Sie für die Anzahl Satelliten, die Sie installierenmöchten, benötigen. Mit Fertig schließen Sie die Einstellungen.Drücken Sie È , um die Sender erneut installieren zu schließen.

2 Hinzufügen von SatellitenUm einen Satelliten hinzuzufügen, drücken Sie h >Konfiguration > Satellitensuche und dann OK . Wählen SieSatellit hinzufügen, und drücken Sie OK . Der Fernseher sucht aufdem ersten freien LNB nach einem Satelliten. Dieser Vorgangkann einige Minuten dauern.

48 Konfiguration / Satellitensender

Wenn keine Satelliten gefunden werden, prüfen Sie dieAnschlüsse der Antenne und die Position der Satellitenschüssel.Starten Sie erneut die Satellitensuche, oder wählen SieNächst.LNB.Wenn es keine freien LNBs gibt, können Sie zunächst einenSatelliten entfernen. Lesen Sie dazu auf der nächsten Seite denAbschnitt Entfernen von Satelliten.

3 Installieren von SendernWenn Sie mit dem hinzugefügten Satelliten zufrieden sind, könnenSie die Sender installieren.Um alle Sender zu installieren, drücken Sie Installieren. DieInstallation kann einige Minuten dauern. Wenn die Installationbeendet ist, können Sie die hinzugefügten Sender in derSatellitensenderliste finden.

Sie können einen Satelliten aus Ihrer Satelliteninstallationentfernen.

Um einen Satelliten zu entfernen , drücken Sie h >Konfiguration > Satellitensuche. Wählen Sie die Option Satellitentfernen , und drücken Sie OK . Wählen Sie den Satelliten, denSie entfernen möchten, und drücken Sie OK . Bestätigen Sie mitJa , und drücken Sie OK . Der Satellit und seine Sender werdenentfernt.

Aktualisieren von SendernWenn bereits Satellitensender installiert sind, können Sie dieSenderliste mit möglichen neuen Sendern von allen installiertenSatelliten aktualisieren.

Um die Satellitensender zu aktualisieren, drücken Sie h >Konfiguration > Satellitensuche. Wählen Sie Sender aktualisieren,und drücken Sie OK . Der Fernseher durchsucht die Satellitennach neuen Sendern und fügt diese der Liste hinzu. Leere Senderwerden von der Liste entfernt. Die Aktualisierung kann pro Satelliteinige Minuten dauern. Wenn die Aktualisierung beendet ist, wirddie Senderliste für Satelliten aktualisiert.

Kopieren einer SenderlisteDie Funktion zum Kopieren der Senderliste ist nur für Händleroder erfahrene Benutzer vorgesehen.

Die Funktion zum Kopieren kopiert terrestrische Sender undSatellitensender.

Mit der Kopierfunktion können Sie die auf einem Fernsehereingerichteten Sender auf einen anderen Philips Fernseherderselben Serie übertragen. Mit dem Kopieren der Senderlistevermeiden Sie die aufwändige Sendersuche, und Sie erhalten einevordefinierte Konfiguration der Senderliste. Die zu kopierendeDatei ist sehr klein und passt auf jedes USB-Speichergerät.

Bedingungen• Beide Fernseher sind gleich alt und aus derselben Serie.• Beide Fernseher haben dasselbe Suffix bei der Typennummerfür DVB (H, K, M, T oder D/00), und der Fernseher wurde fürdasselbe Land eingerichtet.• Beide Fernseher weisen dieselben Einstellungen derSatelliteninstallation auf.

• • Beide Fernseher verfügen über denselben Hardware-Typ.Überprüfen Sie den Hardware-Typ auf dem Typenschild auf derRückseite des Fernsehers. Für gewöhnlich gekennzeichnet alsQ ... LA• Die Softwareversionen beider Fernseher sind kompatibel. BeimHochladen wird eine Warnmeldung eingeblendet, falls die beidenSoftwareversionen nicht kompatibel sind.

Kopieren einer Senderliste1 Schalten Sie den Fernseher ein, auf dem die Sender eingerichtetsind. Schließen Sie ein USB-Speichergerät an.2 Drücken Sie h > Konfiguration > Einstellungen Fernseher >Bevorzugte Einstellungen > Senderliste kopieren > Auf USBkopieren und anschließend OK . Beim Kopieren der Senderlistedieses Fernsehers wird gegebenenfalls der PIN-Code abgefragt,den Sie bei der Installation des Fernsehers eingegeben haben.

3 Trennen Sie das USB-Speichergerät vom Anschluss, wenn derKopiervorgang abgeschlossen ist.

Jetzt können Sie die kopierte Senderliste auf einen anderen PhilipsFernseher laden.

Hochladen einer Senderliste

Auf einen Fernseher, der noch nicht installiert ist1 Stellen Sie eine Verbindung zur Stromversorgung her, um dieInstallation zu starten, und wählen Sie Sprache und Land. DieSendersuche können Sie überspringen. Beenden Sie dieInstallation.2 Stecken Sie das USB-Speichergerät ein, auf dem die Senderlistedes anderen Fernsehers gespeichert ist.

3 Um das Hochladen der Senderliste zu starten, drücken Sie h> Konfiguration > Einstellungen Fernseher > BevorzugteEinstellungen > Senderliste kopieren > Auf Fernseher kopierenund dann OK . Gegebenenfalls wird der PIN-Code diesesFernsehers abgefragt.4 Wenn die Senderliste vollständig auf den Fernseher übertragenwurde, wird eine entsprechende Nachricht eingeblendet. TrennenSie das USB-Speichergerät vom Anschluss.

Auf einen Fernseher, der bereits installiert ist1 Überprüfen Sie die Ländereinstellung dieses Fernsehers.(Drücken Sie hierzu h > Konfiguration > Sendersuche >Sender erneut installieren und dann OK . Drücken Sie È(Zurück) und später Abbrechen , um die Sendersuche zubeenden.)

Wenn das richtige Land eingestellt ist, fahren Sie mit Schritt 2fort.Wenn nicht das richtige Land eingestellt ist, muss eine erneuteInstallation durchgeführt werden. Drücken Sie hierzu h >Konfiguration > Einstellungen Fernseher > Fernsehgerät erneuteinrichten und dann OK . Wählen Sie das richtige Land aus, undüberspringen Sie die Sendersuche. Beenden Sie die Installation,und fahren Sie dann mit Schritt 2 fort.

2 Stecken Sie das USB-Speichergerät ein, auf dem die Senderlistedes anderen Fernsehers gespeichert ist.3 Um das Hochladen der Senderliste zu starten, drücken Sie h> Konfiguration > Einstellungen Fernseher > BevorzugteEinstellungen > Senderliste kopieren > Auf Fernseher kopierenund dann OK . Gegebenenfalls wird der PIN-Code diesesFernsehers abgefragt.

4 Wenn die Senderliste vollständig auf den Fernseher übertragenwurde, wird eine entsprechende Nachricht eingeblendet. TrennenSie das USB-Speichergerät vom Anschluss.

SignalempfangstestMit dem Signalempfangstest für Satelliten können Sie dieSignalstärke eines Satelliten prüfen oder einen neuenSatellitensender hinzufügen.

Konfiguration / Satellitensender 49

Um den Signalempfangstest zu starten, drücken Sie h >Konfiguration > Satellitensuche. Wählen Sie die OptionSignalempfangstest, und drücken Sie OK .1 Wählen Sie den LNB .2 Wenn Ihnen die Frequenz des Transponders bekannt ist (in dermehrere Sender enthalten sein können), wählen Sie Frequenz,und geben Sie sie ein.3 Wählen Sie Suchen, und drücken Sie OK .

4 Wenn der Fernseher eine Frequenz findet und eine Möglichkeitzum Speichern angezeigt wird, hat er einen neuen Transpondergefunden.5 Drücken Sie Speichern, um den neuen Transponder mit seinemSender oder seinen Sendern der Senderliste hinzuzufügen.Um einen weiteren Transponder hinzuzufügen, wählen SieBeenden und wiederholen die Schritte.

FehlerbehebungDer Fernseher kann den gewünschten Satelliten nichtinstallieren• Prüfen Sie die Ausrichtung der Satellitenschüssel.• Prüfen Sie die Einstellung des LNBs, den Sie für diesenSatelliten verwenden.• Prüfen Sie den Verbindungstyp in den Einstellungen derSatelliteninstallation.

• Setzen Sie alle Satelliteneinstellungen zurück, wenn Sie nichtmehr genau wissen, welche Sie verändert haben. WeitereInformationen hierzu erhalten Sie unter Hilfe > Konfiguration >Satellitensender > Installation .

Der Empfang eines Satellitensenders ist schlecht• Prüfen Sie die Ausrichtung der Satellitenschüssel.

Der Empfang ist manchmal schlecht• Prüfen Sie, ob die Satellitenschüssel gut befestigt ist. StarkerWind kann die Schüssel bewegen.• Schnee und Regen können den Empfang verschlechtern.

Weitere Informationen zur Fehlerbehebung erhalten Sie unterHilfe > Fehlerbehebung.

50 Konfiguration / Satellitensender

4.5 NetzwerkVorteileDurchsuchen eines PCsWenn Sie den Fernseher an ein Heimnetzwerk anschließen,können Sie Fotos, Musik und Videos von Ihrem Computer oderIhrem Speichergerät über den Fernseher wiedergeben. Sobald dasNetzwerk am Fernseher installiert ist, können Sie auf demBildschirm nach den Dateien auf Ihrem PC suchen und siewiedergeben.

Net TVWenn Sie den Fernseher an ein Heimnetzwerk mit Internetzuganganschließen, können Sie ihn mit Net TV verbinden. Net TV bietetInternetdienste und Websites speziell für Ihren Fernseher. HörenSie Musik, sehen Sie sich Videos oder Infotainment-Sendungen an,leihen Sie Filme aus ... Sobald das Netzwerk installiert ist, könnenSie das Beste aus dem Internet auf Ihrem Fernseher genießen.

Interaktives FernsehenWenn der Fernseher mit dem Internet verbunden ist, können Siedie Vorteile des interaktiven Fernsehens voll und ganz genießen.Systeme wie HbbTV, MHP usw. kommunizieren über das Internetmit dem Fernseher.

WiFi MediaConnectMit WiFi MediaConnect können Sie die Inhalte des PC-Bildschirms kabellos auf den Fernseher übertragen. Sie startenWiFi MediaConnect von Ihrem PC aus.

Was wird benötigt?Um den Fernseher mit einem Heimnetzwerk und dem Internet zuverbinden, benötigen Sie einen Router in Ihrem Heimnetzwerk.Auf dem Router muss der DHCP-Server auf "Ein" gestellt werden.Nutzen Sie einen Router mit einem Hochgeschwindigkeitszugangzum Internet (Breitband). Sie können den Fernseher kabellos oderkabelgebunden anschließen.

Wenn Sie eine kabelgebundene Verbindung zum Routerherstellen möchten, benötigen Sie ein Netzwerkkabel (Ethernet).

Der Fernseher nutzt ein DLNA-zertifiziertes Protokoll. Sie könneneinen Computer mit Microsoft Windows XP, Vista oderWindows 7, Intel Mac OSX oder Linux als Betriebssystemverwenden.

Suchen von PC-DateienUm Ihre PC-Dateien auf dem Bildschirm auszuwählen, benötigenSie ein aktuelles Medienserverprogramm auf Ihrem PC, zumBeispiel Windows Media Player 11 oder ähnliche. Um die Dateienauf dem Fernseher zu finden, muss bei einigenMedienserverprogrammen die Freigabe der PC-Dateien für denFernseher eingerichtet werden.

Die Liste der unterstützten Medienserverprogramme finden Sieunter Hilfe > Technische Daten > Multimedia .

Kabellose InstallationSchalten Sie den Router ein, bevor Sie die Netzwerkinstallationstarten.

Um die Installation eines kabellosen Netzwerks zu starten, drückenSie h , wählen Konfiguration > Mit Netzw. verbind. unddrücken OK . Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.

WPS – WiFi Protected SetupWenn Ihr Router über die Funktion WPS (WiFi Protected Setup)verfügt, drücken Sie die entsprechende Taste am Router. KehrenSie innerhalb von 2 Minuten zum Fernseher zurück, wählen Siedie Option WPS , und drücken Sie OK . Der Fernseher stellt dieVerbindung zu Ihrem Netzwerk her. Dies dauert etwa 2 Minuten.Beenden Sie dann die Installation.

Die meisten neuen Wireless Router verfügen über das WPS-System und tragen das WPS-Logo. Im WPS-System wird dieWPA-Verschlüsselung verwendet. Eine Kombination aus WPS-System und WEP-Verschlüsselung auf anderen Geräten IhresNetzwerks ist nicht möglich. Wenn Sie das Gerät mit WEPweiterhin im Netzwerk benötigen, installieren Sie es mit Scan >Standard .

Suchen nach RouternWenn Sie in Ihrem Netzwerk mehrere Router haben, können Siedas benötigte Netzwerk auswählen. Um einen bestimmtenNetzwerkrouter zu wählen, drücken Sie auf der ersten Seite derInstallation Scan . Die Router mit WPS und dem stärksten Signalwerden zuerst in der Liste angezeigt.

Wählen Sie den benötigten Router, und drücken Sie WPS , wennder Router über WPS verfügt. Wenn Sie den PIN-Code für dieVerbindung in Ihrer Router-Software eingeben können, drückenSie PIN-Code . Sie können auch Standard drücken, um denVerschlüsselungscode manuell einzugeben.

PIN-CodeUm eine gesicherte Verbindung mit einem PIN-Code aufzubauen,wählen Sie PIN-Code und drücken OK . Notieren Sie dengezeigten 8-stelligen PIN-Code, und geben Sie ihn in dieRoutersoftware Ihres PCs ein. Im Handbuch zu Ihrem Routererfahren Sie, wo Sie den PIN-Code eingeben müssen.

StandardUm den Verschlüsselungscode (den Sicherheitsschlüssel) manuelleinzugeben, wählen Sie Standard und drücken OK . Wenn IhrRouter über eine WPA-Sicherheitseinrichtung verfügt, geben Siedie Passphrase mit der Fernbedienung ein. Um dieBildschirmtastatur zu öffnen, wählen Sie das Textfeld aus unddrücken OK .

Konfiguration / Netzwerk 51

Bei einer WEP-Sicherheitslösung fordert Sie der Fernseher zurEingabe des WEP-Verschlüsselungscodes in Hexadezimalzahlenauf. Diesen Hexadezimalschlüssel finden Sie in der Routersoftwareauf Ihrem PC. Notieren Sie den ersten Schlüssel in der WEP-Schlüsselliste, und geben Sie ihn mit der Fernbedienung amFernseher ein. Wenn der Sicherheitsschlüssel akzeptiert wird, istder Fernseher mit dem kabellosen Router verbunden.

Wenn Sie dazu aufgefordert werden, akzeptieren Sie dieEndbenutzer-Lizenzvereinbarung.

WiFi MediaConnectMit WiFi MediaConnect können Sie die Inhalte des PC-Bildschirms kabellos auf den Fernseher übertragen. Mit dem Codein der Produktbroschüre können Sie die benötigte PC-Softwarekostenlos herunterladen. WiFi MediaConnect ist nur in einer PC-Version erhältlich.

Was wird benötigt?Zur Nutzung von WiFi MediaConnect müssen Sie den Fernsehermit Ihrem Heimnetzwerk verbinden. Hierzu benötigen Sie einenkabellosen Router.Weitere Informationen zur Netzwerkverbindung erhalten Sie unterHilfe > Konfiguration > Netzwerk.

Installieren von WiFi MediaConnect1 Rufen Sie auf Ihrem PC www.philips.com/wifimediaconnect auf.2 Lesen Sie auf der Website die benötigten PC-Systemanforderungen nach.

3 Geben Sie den Code ein, der in der Produktbroschüreabgedruckt ist.4 Klicken Sie auf "Jetzt herunterladen", um die kostenloseSoftware WiFi MediaConnect herunterzuladen.5 Starten Sie nach dem Download die Datei "WiFiMediaConnect_setup.exe". Befolgen Sie die Anweisungen auf demBildschirm.

Name des FernsehnetzwerksWenn Sie mehr als einen Fernseher in Ihrem Heimnetzwerkhaben, können Sie diesen Fernseher umbenennen. Um diesenFernseher im Netzwerk umzubenennen, drücken Sie h >Konfiguration > Netzwerkeinstell. , und wählen Sie Name desFernsehnetzwerks. Für die Eingabe des Namens können Sie mitOK die Bildschirmtastatur öffnen oder die Fernbedienung nutzen.

Weitere Informationen zur Verwendung von WiFi MediaConnectauf Ihrem PC erhalten Sie unter Hilfe > Smart TV > Videos,Fotos und Musik > WiFi MediaConnect .

PC-AnforderungenWindows XP, Vista, Windows 7 (nur PC)

Mindestanforderungen an den PC• Intel® Pentium Core™ 2 Duo mit 1,8 GHz• 512 MB RAM• 200 MB freier Festplattenspeicher• WiFi 802.11g• Breitband-Internetverbindung

Empfohlene PC-Voraussetzungen• Intel® Pentium Core™ 2 Duo mit 2,1 GHz• 1 GB RAM• 200 MB freier Festplattenspeicher• WiFi 802.11n für Router und PC• Breitband-Internetverbindung

Kabelgebundene InstallationSchließen Sie den Router am Fernseher an, und schalten Sie ihnein, bevor Sie mit der Netzwerkinstallation beginnen.

Um mit der Netzwerkinstallation zu beginnen, drücken Sie h ,wählen Sie Konfiguration > Mit Netzw. verbind. , und drückenSie die Taste OK . Folgen Sie den Anweisungen auf demBildschirm.

Der Fernseher sucht konstant nach einer Netzwerkverbindung.Am Router muss die Option für den DHCP-Server eingeschaltetsein.

Wenn Sie dazu aufgefordert werden, akzeptieren Sie dieEndbenutzer-Lizenzvereinbarung.

Weitere Informationen zur Verbindung erhalten Sie unter Hilfe >Anschlüsse > Netzwerk > Kabelgebunden.

NetzwerkeinstellungenUm die Netzwerkeinstellungen zu öffnen, drücken Sie h >Konfiguration > Netzwerkeinstell. und dann OK .

Sie können den Netzwerktyp, die IP- und MAC-Adresse, dieSignalstärke, die Geschwindigkeit und die Verschlüsselungsmethodesowie weitere Informationen sehen. Einstellen können Sie DHCPund Auto-IP, die IP-Konfigurationseinstellungen, DMR und denNetzwerknamen des Fernsehers.

52 Konfiguration / Netzwerk

4.6 GeräteEasyLink HDMI-CECMit EasyLink HDMI-CEC kann der Fernseher mit denangeschlossenen Geräten genutzt werden. Für die Steuerung derEasyLink-Geräte können Sie die Fernbedienung des Fernsehersverwenden. Das Gerät muss über ein HDMI-Kabel angeschlossensein. Geräte mit EasyLink werden automatisch im Home-Menüangezeigt.

KonfigurationBei Lieferung ist EasyLink am Fernseher eingeschaltet.Stellen Sie sicher, dass alle HDMI-CEC-Einstellungen auf denangeschlossenen EasyLink-Geräten richtig definiert sind. EasyLinkarbeitet unter Umständen nicht mit Geräten anderer Herstellerzusammen.

Ausschalten der EasyLink-FernbedienungWenn Sie die Geräte nicht mit der Fernbedienung des Fernseherssteuern möchten, können Sie die EasyLink-Fernbedienung separatausschalten.Drücken Sie h (Home) > Konfiguration > EinstellungenFernseher, und wählen Sie EasyLink > EasyLink-Fernbedienungund dann Aus.

Ausschalten von EasyLinkUm EasyLink vollständig auszuschalten, drücken Sie h (Home) >Konfiguration > Einstellungen Fernseher, und wählen SieEasyLink > EasyLink Ein/Aus gefolgt von Aus.

HDMI-CEC und andere MarkenDie HDMI-CEC-Funktionalität wird bei verschiedenen Markenunterschiedlich benannt. Einige Beispiele sind: Anynet, Aquos Link,Bravia Theatre Sync, Kuro Link, Simplink und Viera Link. Nicht alleMarken sind vollständig mit EasyLink kompatibel.

Weitere Informationen zur Verwendung von EasyLink erhalten Sieunter Hilfe > Grundlagen > Fernbedienung > Steuern vonGeräten .

Hinzufügen eines neuen GerätsDie Aktivität von über EasyLink HDMI-CEC angeschlossenenGeräten wird automatisch im Home-Menü angezeigt. Eineinzelnes Gerät kann mehrere Aktivitäten hinzufügen. Das Gerätmuss über ein HDMI-Kabel angeschlossen sein.Wenn Ihr angeschlossenes Gerät nicht im Home-Menü angezeigtwird, ist EasyLink möglicherweise am Gerät ausgeschaltet.

Wenn das angeschlossene Gerät nicht über EasyLink verfügt odernicht über ein HDMI-Kabel verbunden ist, müssen Sie das Gerätmanuell hinzufügen. Verwenden Sie dazu im Home-Menü dieOption Geräte hinzufügen.

Hinzufügen von GerätenWählen Sie im Home-Menü die Option Geräte hinzufügen, unddrücken Sie OK . Folgen Sie den Anweisungen auf demBildschirm.Sie werden aufgefordert, das Gerät sowie den entsprechendenAnschluss auszuwählen.Das Gerät und seine Aktivitäten werden nun dem Home-Menühinzugefügt.

Umbenennen eines GerätsUm ein Gerät im Home-Menü umzubenennen, wählen Sie dasGerät aus, drücken Sie r OPTIONS , und wählen Sie dannUmbenennen. Verwenden Sie zur Eingabe des neuen Namens dieZifferntasten auf der Fernbedienung wie bei der Texteingabe fürSMS- oder Textnachrichten, oder drücken Sie OK , um dieBildschirmtastatur zu öffnen.

Löschen eines GerätsUm eine Aktivität oder ein Gerät im Home-Menü zu löschen,wählen Sie diese/s aus, drücken Sie die Taste r OPTIONS ,und wählen Sie anschließend die Option Dieses Gerät entfernen .

Wenn das Gerät oder die Aktivität nach dem Löschen weiterhinim Home-Menü angezeigt wird, schalten Sie die EasyLink-Funktionam Gerät aus, um zu verhindern, dass das Symbol erneutautomatisch hinzugefügt wird.

Audio-Video-SynchronisierungWenn ein Home Entertainment-System (HES) angeschlossen ist,sollten Sie das Bild auf dem Fernseher mit dem Ton des HESsynchronisieren. Eine mangelhafte Synchronisierung können Sie beiSzenen mit sprechenden Personen erkennen, wenn der Satzbeendet wird, bevor die Lippenbewegungen zu Ende sind.

Automatische Audio-Video-SynchronisierungBei den neuen Home Entertainment-Systemen von Philips erfolgtdie Audio-Video-Synchronisierung stets automatisch und korrekt.

Audio-Sync-VerzögerungBei anderen Home Entertainment-Systemen muss die Audio-Sync-Verzögerung möglicherweise angepasst werden, um Audio undVideo zu synchronisieren. Erhöhen Sie auf dem HES denVerzögerungswert so weit, bis Bild und Ton übereinstimmen. Eskann eine Verzögerung von 180 ms erforderlich sein. WeitereInformationen finden Sie im HES-Benutzerhandbuch.

Wenn ein Verzögerungswert am HES eingestellt ist und dieses dieVerzögerung auf alle seine eingehenden Audiosignale anwendet,müssen Sie die Tonverzögerung am Fernseher ausschalten. Umdie Tonverzögerung auszuschalten, drücken Sie h , und wählenSie Konfiguration > Einstellungen Fernseher > BevorzugteEinstellungen > Tonverzögerung. Wählen Sie Aus, und drückenSie OK .

Wenn Sie am HES keine Verzögerung einstellen können oder diemaximale Einstellung nicht ausreicht, können Sie am Fernseherzusätzlich die Bildverarbeitung über Perfect Natural Motionausschalten. Um Perfect Natural Motion auszuschalten, drückenSie h , und wählen Sie Einstellungen Fernseher > Bild >Perfect Natural Motion . Wählen Sie Aus, und drücken Sie OK .

Automatische UntertitelverschiebungWenn Sie eine DVD oder Blu-ray-Disc auf einem neueren Playervon Philips wiedergeben, kann der Fernseher die Untertitelautomatisch nach oben verschieben. Untertitel sind dann –unabhängig vom ausgewählten Bildformat – immer sichtbar. BeiLieferung ist Automatische Untertitelverschiebung am Fernsehereingeschaltet.

Um die automatische Untertitelverschiebung auszuschalten,drücken Sie h > Konfiguration > Einstellungen Fernseher >EasyLink > Automatische Untertitelverschiebung und wählendann Aus.

Pixel-Plus-LinkEinige andere Geräte, z. B. DVD- oder Blu-ray Disc-Player,verfügen möglicherweise über eigene Funktionen zur Verarbeitungder Bildqualität. Um eine schlechte Bildqualität durch Interferenzenmit der Bildqualitätsverarbeitung des Fernsehers zu vermeiden,sollten Sie diese Funktionen deaktivieren. Der Fernseher wird miteingeschaltetem Pixel-Plus-Link geliefert und deaktiviertautomatisch die Bildqualitätsverarbeitung der neuen Philips Geräte,die an den Fernseher angeschlossen werden.

Konfiguration / Geräte 53

Um Pixel-Plus-Link auszuschalten, drücken Sie h >Konfiguration > Einstellungen Fernseher > EasyLink > Pixel-Plus-Link und wählen dann Aus.

54 Konfiguration / Geräte

4.7 Seh- und HörhilfenEinschaltenMit den Seh- und Hörhilfen ist der Fernseher für die Benutzungdurch hör- und sehbehinderte Personen eingestellt.

EinschaltenWenn Sie die Seh- und Hörhilfen nicht bei der Installationeingestellt haben, können Sie sie auch über die Konfigurationaktivieren.Um Seh- und Hörhilfen einzuschalten, drücken Sie h >Konfiguration > Einstellungen Fernseher > BevorzugteEinstellungen > Seh- und Hörhilfen. Wählen Sie Ein, und drückenSie OK .

Wenn Seh- und Hörhilfen in der Konfiguration aktiviert wurden,wird dem Optionenmenü die Option "Seh- und Hörhilfen"hinzugefügt, mit der Sie bestimmte Einstellungen für seh- undhörbehinderte Personen vornehmen können.

HörbehindertEinige digitale Fernsehsender senden ein besonderes Audiosignalund Untertitel für hörbehinderte Personen. Wenn Hörhilfeneingeschaltet sind, wechselt der Fernseher automatisch in denModus mit angepasstem Audiosignal und Untertiteln, sofernverfügbar.

EinschaltenUm Hörhilfen einzuschalten, drücken Sie r OPTIONS , wählenSie Seh- und Hörhilfen, und drücken Sie OK . Wählen SieHörbehindert , dann Ein, und drücken Sie wieder OK .

Um zu überprüfen, ob eine Audiosprache für Hörbehinderteverfügbar ist, drücken Sie die Taste r OPTIONS , und wählenSie die Option Audiosprache . Suchen Sie nach einerAudiosprache, für die ein î angezeigt wird.

Wenn Seh- und Hörhilfen nicht im Optionenmenü angezeigtwerden, aktivieren Sie sie in der Konfiguration. WeitereInformationen dazu erhalten Sie unter Hilfe > Konfiguration >Seh- und Hörhilfen > Einschalten .

SehbeeinträchtigungEinige digitale Fernsehsender senden spezielle Audiosignale (sog.Audiobeschreibungen) für Personen mit Sehbeeinträchtigung.Dabei ist ein Erzähler zu hören, der in den Pausen der normalenTonspur schildert, was auf dem Bildschirm passiert.

EinschaltenUm die Audiosignale für Personen mit Sehbeeinträchtigungeinzuschalten, drücken Sie r OPTIONS . Wählen Sie Seh- undHörhilfen, und drücken Sie OK . Wählen Sie dannSehbeeinträchtig. und Ein, oder (wenn verfügbar) wählen Sie dieLautsprecher, mit denen das angepasste Audiosignalwiedergegeben werden soll. Wenn das Audiosignal fürsehbehinderte Personen verfügbar ist, wird es vom Fernseherwiedergegeben.

Lautstärke – SehbeeinträchtigungWenn verfügbar, können Sie die Lautstärke des zusätzlichenKommentars einstellen.

Um zu überprüfen, ob eine Audiosprache für Personen mitSehbeeinträchtigung verfügbar ist, drücken Sie die Taste rOPTIONS , und wählen Sie die Option Audiosprache . Suchen Sienach einer Audiosprache, für die ein Ï angezeigt wird.


TastentonDen Tastenton hören Sie, wenn Sie eine Taste auf derFernbedienung drücken. Die Lautstärke des Tons ist nichteinstellbar.

EinschaltenUm den Tastenton einzuschalten, drücken Sie r OPTIONS ,wählen Sie Seh- und Hörhilfen, und drücken Sie OK . Wählen Siedann Tastenton und Ein.


Konfiguration / Seh- und Hörhilfen 55

4.8 SoftwareAktuelle VersionUm die aktuelle Softwareversion des Fernsehers anzuzeigen,drücken Sie h > Konfiguration > Softwareeinstell. und dannOK . Wählen Sie Aktuelle Software-Informationen und lesen Siedie Version ab.

Aktualisieren über das InternetWenn der Fernseher mit dem Internet verbunden ist, erhalten Siemöglicherweise eine Nachricht von TP Vision über eineAktualisierung der Software des Fernsehers. Hierfür benötigen Sieeinen Hochgeschwindigkeitszugang zum Internet (Breitband).

Wir empfehlen, die Aktualisierung bei Erhalt dieser Nachrichtdurchzuführen. Wählen Sie Aktualisier. und folgen Sie denAnweisungen auf dem Bildschirm.

Sie können auch selbst nach Aktualisierungen suchen. Dazudrücken Sie h > Konfiguration > Software aktualisieren unddann OK . Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.

Wenn die Aktualisierung abgeschlossen ist, schaltet sich derFernseher automatisch aus und wieder ein. Warten Sie, bis ersich automatisch erneut einschaltet, und benutzen Sie nicht denEin-/Ausschalter O am Gerät.

Aktualisierungen über USBEs kann erforderlich werden, die Software des Fernsehers zuaktualisieren. Sie benötigen einen PC mit einerHochgeschwindigkeits-Internetverbindung und einem USB-Speichergerät zum Upload der Software auf den Fernseher.Verwenden Sie ein USB-Speichergerät mit 256 MB freiemSpeicher, und vergewissern Sie sich, dass der Schreibschutzdeaktiviert ist.

1 Starten2 Identifizieren3 Herunterladen4 Aktualisieren des Fernsehers

1 Starten der Aktualisierung am FernseherUm die Aktualisierung der Software zu starten, drücken Sie h >Konfiguration > Software aktualisieren, und wählen Sie USB.

2 Identifizieren des FernsehersSetzen Sie den USB-Speicher an der Seite des Fernsehers ein,wählen Sie Starten , und drücken Sie OK . EineIdentifizierungsdatei wird auf das USB-Speichergerät geschrieben.

3 Herunterladen der Software des FernsehersSetzen Sie den USB-Speicher in Ihren PC ein. Suchen Sie aufdem Speicher nach der Datei update.htm , und doppelklicken Siedarauf. Klicken Sie dann auf ID senden. Wenn neue Softwareverfügbar ist, laden Sie die ZIP-Datei herunter. Entzippen Sie dieDatei nach dem Herunterladen, und kopieren Sie die Dateiautorun.upg auf das USB-Speichergerät. Diese Datei darf nicht ineinem Ordner gespeichert werden.

4 Aktualisieren der Software des FernsehersSetzen Sie den USB-Speicher wieder in den Fernseher ein. DieAktualisierung startet automatisch. Der Fernseher schaltet sich für10 Sekunden ab und dann wieder an. Bitte warten Sie.NICHT ...• die Fernbedienung verwenden• das USB-Speichergerät vom Fernseher trennen.

Wenn während des Aktualisierungsvorgangs ein Stromausfallauftritt, darf das USB-Speichergerät nicht vom Fernseher getrenntwerden. Sobald die Stromversorgung wieder gewährleistet ist,wird die Aktualisierung fortgesetzt.

Sobald die Aktualisierung abgeschlossen ist, wird auf demBildschirm anhand einer Meldung angezeigt, dass der Vorgangerfolgreich war. Entfernen Sie das USB-Speichergerät, unddrücken Sie die Taste O auf der Fernbedienung.

NICHT ...• Ozweimaldrücken• den Schalter O am Fernseher benutzenDer Fernseher schaltet sich aus und (nach 10 Sekunden) wiederein. Bitte warten Sie.

Die Software des Fernsehers wurde aktualisiert. Sie können denFernseher wieder normal nutzen.

Um eine versehentliche Aktualisierung der Fernsehsoftware zuverhindern, löschen Sie die Datei "autorun.upg" vom USB-Speichergerät.

56 Konfiguration / Software

55.1

AnschlüsseHerstellen von ersten

VerbindungenNetzkabelSchließen Sie das Netzkabel an die Stromversorgungsbuchse desFernsehers an.

Ziehen Sie immer am Stecker, um das Stromkabel vomNetzanschluss zu trennen, niemals am Kabel.

Obwohl dieser Fernseher im Standby einen sehr niedrigenEnergieverbrauch hat, sollten Sie ihn aus Stromspargründen mitdem Netzschalter ausschalten, wenn Sie ihn längere Zeit nichtverwenden.Weitere Informationen zum Ein-/Ausschalter erhalten Sie unterHilfe > Vorbereitungen > Tasten am Fernseher > Ein-/Ausschalter .

Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel fest in den Fernsehergesteckt ist und dass der Zugang zum Netzstecker in derWandsteckdose jederzeit möglich ist.

AntennenkabelDer Antennenanschluss befindet sich auf der Rückseite desFernsehers. Stecken Sie das Antennenkabel fest in die BuchseANTENNA a .

Antennenkabel des SatellitenSuchen Sie an der Seite des Fernsehers nach dem Anschluss fürdie Satellitenantenne (Typ F), und schließen Sie dort das Kabelder Satellitenantenne an.

Anschlüsse / Herstellen von ersten Verbindungen 57

5.2 Kabel und AnschlüsseKabelqualitätBevor Sie weitere Geräte mit dem Fernseher verbinden,überprüfen Sie die Stecker und Buchsen der Geräte. VerwendenSie zum Verbinden der Geräte mit dem Fernseher diehochwertigste verfügbare Verbindungsart. Gute Kabel sorgen füreine gute Übertragung von Bild und Ton. Lesen Sie hierzu auchdie weiteren Kapitel zum Thema Kabel und Anschlüsse .

Die dargestellten Anschlussdiagramme unter Hilfe > Anschlüsse >Anschließen von Geräten sind Empfehlungen. Andere Lösungensind ebenfalls möglich.

Besuchen Sie die Philips Supportwebseiten –www.philips.com/support – und öffnen Sie den ConnectivityGuide für den Fernseher. Diese Anleitung dient als Hilfe beimAnschließen Ihrer Geräte zu Hause.

HDMIEine HDMI-Verbindung bietet die beste Bild- und Tonqualität. Ineinem HDMI-Kabel werden Video- und Audiosignale kombiniert.Verwenden Sie ein HDMI-Kabel für High Definition-TV-Signale(HDTV). Ein HDMI-Kabel überträgt Bild- und Tonsignale in nureine Richtung (außer bei HDMI ARC). Verwenden Sie keinHDMI-Kabel, das länger als 5 m ist.

EasyLink HDMI-CECWenn Ihre Geräte über HDMI angeschlossen sind und überEasyLink verfügen, können Sie sie mit der Fernbedienung desFernsehers steuern. Weitere Informationen zu EasyLink erhaltenSie unter Hilfe > Grundlagen > Fernbedienung > Steuern vonGeräten .

HDMI ARC-VerbindungSchließen Sie ein Home Entertainment-System über eine HDMIARC-Verbindung an. Mit HDMI ARC ist das zusätzlicheAudiokabel zwischen Fernseher und HES nicht mehr notwendig.Wenn ein HDMI-Kabel an den HDMI ARC-Anschluss (ARC =Audio Return Channel) angeschlossen wird, werden beideVerbindungen abgedeckt.

Ausschalten von HDMI ARCWenn Sie das rücklaufende Audiosignal der HDMI ARC-Verbindung ausschalten möchten, drücken Sie h >Konfiguration > Einstellungen Fernseher > EasyLink > HDMI 1 -ARC, wählen Sie Aus, und drücken Sie OK .

DVI zu HDMIVerwenden Sie einen DVI-HDMI-Adapter , wenn Ihr Gerät nureine DVI-Verbindung hat. Verwenden Sie dazu einen der HDMI-Anschlüsse und zusätzlich ein Audio L/R-Kabel (3,5 mmMiniklinkenbuchse) am Audioeingang DVI/VGA an der Rückseitedes Fernsehers für den Ton.

KopierschutzDVI- und HDMI-Kabel unterstützen HDCP (High-BandwidthDigital Contents Protection). HDCP ist ein Kopierschutzsignal, dasverhindert, dass Inhalte von einer DVD oder Blu-ray Disc kopiertwerden. Es wird auch DRM (Digital Rights Management) genannt.

Y Pb PrVerwenden Sie für den Ton den Component Video-Anschluss YPb Pr zusammen mit einem Audio L/R-Kabel.

Achten Sie beim Anschließen auf die gleichen Farben beiY Pb Pr-Anschluss und Kabelstecker. Y Pb Pr ist für HD TV-Signale geeignet.

SCARTVideo- und Audiosignale sind in einem SCART-Kabel kombiniert.SCART-Anschlüsse können RGB-Videosignale verarbeiten, aberkeine HD TV-Signale (High Definition).Verwenden Sie den mitgelieferten Scart-Adapter zum Anschließeneines Scart-Kabels.

58 Anschlüsse / Kabel und Anschlüsse

VideoWenn Ihr Gerät lediglich über einen Video (CVBS)-Anschlussverfügt, benötigen Sie einen Video-SCART-Adapter (nichtmitgeliefert). Schließen Sie den Video-Scart-Adapter an denmitgelieferten Scart-Adapter des Fernsehers an, und schließen Siebei Bedarf ein Audio L/R-Kabel an.

VGANutzen Sie ein VGA-Kabel (15 pol. SUB-D), um einen Computeran den Fernseher anzuschließen. Mit dieser Verbindung könnenSie den Fernseher als Computermonitor nutzen. Für den Tonkönnen Sie ein Audio L/R-Kabel (3,5 mm Miniklinkenbuchse)anschließen.

Mehr zur Verbindung eines Computers mit dem Fernseher überdie VGA-Verbindung erfahren Sie unter Hilfe > Anschlüsse >Anschließen weiterer Geräte > Fernseher als PC-Monitor.

Anschlüsse / Kabel und Anschlüsse 59

5.3 Anschließen von GerätenSoundBarVerbinden Sie das Gerät über ein HDMI-Kabel mit demFernseher.

Wenn Sie die HDMI-ARC-Anschlüsse sowohl am Fernseher alsauch am Gerät verwenden, benötigen Sie kein weiteres Kabel.Falls nicht, lesen Sie weiter.

Wenn Sie die HDMI-ARC-Verbindung nicht nutzen, fügen Sie eindigitales Audiokabel hinzu (optisch).

Blu-ray Disc-/DVD-Player

60 Anschlüsse / Anschließen von Geräten

Verbinden Sie das Gerät über ein HDMI-Kabel mit demFernseher.

Home Entertainment-System mit Disc-PlayerVerbinden Sie das Gerät über ein HDMI-Kabel mit demFernseher.

Wenn Sie die HDMI-ARC-Anschlüsse sowohl am Fernseher alsauch am Gerät verwenden, benötigen Sie kein weiteres Kabel.Falls nicht, lesen Sie weiter.

Wenn Sie die HDMI-ARC-Verbindung nicht nutzen, fügen Sie eindigitales Audiokabel hinzu (optisch).

Anschlüsse / Anschließen von Geräten 61

Audio-Video-Synchronisierung (Sync)Wenn der Ton nicht dem Video auf dem Bildschirm entspricht,können Sie bei den meisten DVD Home Entertainment-Systemeneine Verzögerung einstellen, um Ton und Video aneinanderanzupassen.Weitere Informationen zur Audio-Video-Synchronisierung erhaltenSie unter Hilfe > Konfiguration > Geräte > Audio-Video-Synchronisierung .

Schließen Sie das Audiosignal eines DVD-Players oder einesanderen Geräts nicht direkt an das Home Entertainment-Systeman. Führen Sie den Ton immer zuerst über den Fernseher.

RecorderVerwenden Sie zwei Antennenkabel, um die Antenne mit demGerät und dem Fernseher zu verbinden.



Digitalempfänger/SatellitenempfängerWenn Sie zum Fernsehen einen Digitalempfänger verwenden(eine Set-Top-Box, STB) und die Fernbedienung des Fernsehersnicht zum Einsatz kommt, deaktivieren Sie das automatischeAusschalten. Dadurch wird verhindert, dass der Fernseher nach4 Stunden automatisch ausgeschaltet wird, wenn in diesemZeitraum keine Taste der Fernbedienung gedrückt wurde.


Verwenden Sie zwei Antennenkabel, um die Antenne mit demGerät und dem Fernseher zu verbinden.



Digitalempfänger und Disc-RecorderWenn Sie zum Fernsehen einen Digitalempfänger verwenden(eine Set-Top-Box, STB) und die Fernbedienung des Fernsehersnicht zum Einsatz kommt, deaktivieren Sie das automatischeAusschalten. Dadurch wird verhindert, dass der Fernseher nach4 Stunden automatisch ausgeschaltet wird, wenn in diesemZeitraum keine Taste der Fernbedienung gedrückt wurde.


Verwenden Sie drei Antennenkabel, und verbinden Sie zuerst dieGeräte mit dem Fernseher.

Verbinden Sie dann den Digitalempfänger über ein HDMI-Kabelmit dem Fernseher.


Verbinden Sie schließlich den Disc-Recorder über ein HDMI-Kabel mit dem Fernseher.

Digitalempfänger, Disc-Recorder und HomeEntertainment-SystemWenn Sie zum Fernsehen einen Digitalempfänger verwenden(eine Set-Top-Box, STB) und die Fernbedienung des Fernsehersnicht zum Einsatz kommt, deaktivieren Sie das automatischeAusschalten. Dadurch wird verhindert, dass der Fernseher nach4 Stunden automatisch ausgeschaltet wird, wenn in diesemZeitraum keine Taste der Fernbedienung gedrückt wurde.


Verwenden Sie drei Antennenkabel, und verbinden Sie zuerst dieGeräte mit dem Fernseher.


Verbinden Sie dann den Digitalempfänger über ein HDMI-Kabelmit dem Fernseher.

Verbinden Sie dann den Disc-Recorder über ein HDMI-Kabel mitdem Fernseher.

Verbinden Sie dann über ein HDMI-Kabel das HomeEntertainment-System mit dem Fernseher.


Wenn Sie die HDMI-ARC-Anschlüsse am Fernseher und amGerät nicht nutzen, fügen Sie ein digitales Audiokabel hinzu(optisch).

Digitaler HD-EmpfängerWenn Sie zum Fernsehen einen Digitalempfänger verwenden(eine Set-Top-Box, STB) und die Fernbedienung des Fernsehersnicht zum Einsatz kommt, deaktivieren Sie das automatischeAusschalten. Dadurch wird verhindert, dass der Fernseher nach4 Stunden automatisch ausgeschaltet wird, wenn in diesemZeitraum keine Taste der Fernbedienung gedrückt wurde.


Verwenden Sie zwei Antennenkabel, und verbinden Sie zuerst dasGerät mit dem Fernseher.




5.4 Anschließen weitererGeräteSpielEine Spielkonsole schließen Sie an der Seite oder an derRückseite des Fernsehers an. Sie können den HDMI-, YPbPr -oder den SCART-Anschluss nutzen. Wenn Ihre Spielkonsole nureinen Video (CVBS)- und einen Audio L/R-Ausgang hat, nutzenSie einen Video-Audio L/R-SCART-Adapter, um sie an denSCART-Anschluss anzuschließen.

Weitere Informationen zu Spielen erhalten Sie unter Hilfe >Smart TV > Spiele .

Verwenden Sie ein HDMI-Kabel, um das Gerät an der Seite desFernsehers anzuschließen.

Oder nutzen Sie einen SCART-Adapter, um das Gerät an denFernseher anzuschließen.

HD-SpielVerbinden Sie eine High Definition-Spielkonsole über ein HDMI-Kabel oder Y Pb Pr-Kabel in Verbindung mit einem Audiokabel(L/R) mit dem Fernseher.

Informationen zum Anschluss einer HD-Spielkonsole erhalten Sieunter Hilfe > Anschlüsse > Anschließen weiterer Geräte >Spiel.

Kamera

Anschlüsse / Anschließen weiterer Geräte 69

Verbinden Sie Ihre Digitalkamera direkt mit dem Fernseher, umdarauf gespeicherte Fotos anzuzeigen. Verwenden Sie für dieVerbindung den USB-Anschluss an der Seite des Fernsehers.Schalten Sie nach erfolgreicher Verbindung die Kamera ein.

Wenn die Inhalte auf der Kamera nicht automatisch angezeigtwerden, muss an Ihrer Kamera unter Umständen dieInhaltsübertragung über PTP (Picture Transfer Protocol) eingestelltwerden. Weitere Informationen finden Sie in derBedienungsanleitung Ihrer Digitalkamera.

CamcorderEinen Camcorder schließen Sie an der Seite oder an derRückseite des Fernsehers an. Sie können den HDMI-, YPbPr -oder den SCART-Anschluss nutzen. Wenn Ihr Camcorder nureinen Video (CVBS)- und einen Audio L/R-Ausgang hat, nutzenSie einen Video-Audio L/R-SCART-Adapter, um ihn an denSCART-Anschluss anzuschließen.

Weitere Informationen zum Anschluss des Camcorders erhaltenSie auf den folgenden Seiten.

Verwenden Sie ein HDMI-Kabel, um das Gerät an der Seite desFernsehers anzuschließen.

Oder nutzen Sie einen SCART-Adapter, um das Gerät an denFernseher anzuschließen.

70 Anschlüsse / Anschließen weiterer Geräte

Tastatur und MausUSB-TastaturSie können eine USB-Tastatur anschließen, um Text auf IhremFernseher einzugeben. Mit einer angeschlossenen Tastatur könnenSie einen neuen Sendernamen oder Ihre Suchanfragen in derYouTube-App von Net TV eingeben.

InstallierenSchalten Sie den Fernseher ein, und schließen Sie die USB-Tastatur an einen der USB-Anschlüsse auf der Seite desFernsehers an. Wenn der Fernseher die Tastatur erkennt, könnenSie Ihr Tastaturlayout auswählen und die Auswahl testen.

Wenn Sie ein kyrillisches oder griechisches Tastaturlayoutauswählen, können Sie als sekundäres Tastaturlayout einlateinisches Layout auswählen. Um die Einstellungen für das Tastaturlayout zu ändern, drückenSie h > Konfiguration > Einstellungen Fernseher > BevorzugteEinstellungen > USB-Maus/-Tastatur > Tastatureinstellungen unddann OK .


TV-Tasten auf Ihrer TastaturZum Umbenennen von Sendern:- Enter Â = OK- Rücktaste z = Zeichen vor dem Cursor löschen- Navigationstaste = Innerhalb eines Textfeld navigieren- Um zwischen Tastaturlayouts zu wechseln (wenn ein sekundäresLayout eingerichtet wurde), drücken Sie gleichzeitig Alt +Umschalttaste.

Zur Verwendung mit Net TV:- Tab und Umschalt -Tab = Vor und Zurück- Pos1 = Zum Anfang der Seite blättern- Ende = Zum Ende der Seite blättern- Bild nach oben = Eine Seite nach oben wechseln- Bild nach unten = Eine Seite nach unten wechseln- + = Bild um eine Einstellung vergrößern- - = Bild um eine Einstellung verkleinern- * = Auf Breite anpassen

USB-MausSie können eine USB-Maus anschließen, um auf Internetseiten zunavigieren. Zudem können Sie so auf Internetseiten Linkseinfacher auswählen und anklicken. Sie USB-Maus kann zurNavigation auf Net TV-App-Seiten oder in den Fernsehmenüsverwendet werden.

InstallierenSchalten Sie den Fernseher ein, und schließen Sie die USB-Mausan den USB-Anschluss auf der Seite Ihres Fernsehers an. Siekönnen die USB-Maus auch an eine angeschlossene USB-Tastaturanschließen.

Mausklicks- Linksklick = OK- Rechtsklick = ZurückÈMit dem Scrollrad können Sie in Seiten nach oben bzw. untenblättern.

Fernseher als PC-MonitorSie können den Fernseher mit Ihrem kabellosen Heimnetzwerkverbinden und ihn mit WiFi MediaConnect als PC-Monitorverwenden. Weitere Informationen erhalten Sie unter Hilfe >Konfiguration > Netzwerk > WiFi MediaConnect .

In den folgenden Abschnitten finden Sie Informationen zumkabelgebundenen Anschluss eines PCs an den Fernseher. Siekönnen ein VGA-Kabel oder einen DVI-HDMI-Adapterverwenden.

Verwenden Sie ein VGA-Kabel, um den PC mit dem VGA-Anschluss zu verbinden, sowie ein Audio L/R-Kabel, um den VGAAudio L/R-Anschluss auf der Rückseite des Fernsehers zuverbinden.

72 Anschlüsse / Anschließen weiterer Geräte

Verwenden Sie einen DVI-zu-HDMI-Adapter, um den PC mitdem HDMI-Anschluss zu verbinden, sowie ein Audio L/R-Kabel,um den Audio L/R-Anschluss an der Rückseite des Fernsehers zuverbinden.

Ideale Einstellungen für den FernseherLegen Sie zum Erreichen der besten Bildschärfe dasFernsehbildformat auf "Nicht skaliert" fest. Drücken Sie beimFernsehen die Taste t ADJUST, und wählen Sie die OptionenBildformat und Nicht skaliert .

Eine Liste unterstützter Auflösungen finden Sie unter Hilfe >Technische Daten > Bildschirmauflösungen.


5.5 NetzwerkKabellosInformationen zur Einrichtung der kabellosen Netzwerkverbindungerhalten Sie unter Hilfe > Konfiguration > Netzwerk.

KabelgebundenInformationen zur Einrichtung der kabelgebundenenNetzwerkverbindung erhalten Sie unter Hilfe > Konfiguration >Netzwerk.

Verbinden Sie den Router über ein Netzwerkkabel mit demFernseher. Verwenden Sie ein abgeschirmtes FTP-5E-Ethernetkabel, um den EMC-Anforderungen zu entsprechen.

74 Anschlüsse / Netzwerk

5.6 SD-KarteSpeichergrößeUm Videos zu speichern, die Sie von einem Videoshop aufNet TV heruntergeladen haben, müssen Sie eine SD-Speicherkartein den SD-Kartensteckplatz am Fernseher einsetzen. Entfernen Siedie SD-Karte auch nach der Formatierung nicht.

Kapazität der SD-SpeicherkarteVerwenden Sie eine SDHC-Speicherkarte (High Capacity SDMemory Card) mit mindestens 4 GB Speicherkapazität.Verwenden Sie für Videos in HD-Qualität (High Definition) eineSD-Karte mit mindestens 8 GB Speicherkapazität. Verwenden Sieeine Karte mit Geschwindigkeitsklasse 2 oder höher.

Weitere Informationen zum Ausleihen von Videos erhalten Sieunter Hilfe > Smart TV > Net TV > Videoshops .

Einsetzen der SD-KarteVergewissern Sie sich, dass die SD-Speicherkarte entsperrt ist,bevor Sie sie einsetzen.

Um die SD-Karte zu formatieren, schalten Sie den Fernseher an,und setzen Sie sie in den SD-Kartensteckplatz ein. Der Fernseherbeginnt automatisch mit der Formatierung. Entfernen Sie die SD-Karte nicht.

Anschlüsse / SD-Karte 75

5.7 Common Interface CA-ModulCAM, CA-ModulVerschlüsselte digitale Fernsehsender können mit einem CA-Modul (CAM, Conditional Access Module) decodiert werden.Dienstanbieter für digitales Fernsehen stellen ein CA-Modul zurVerfügung, wenn Sie ihre Dienste abonnieren. Wenden Sie sichan Ihren Betreiber für digitale Fernsehdienste, um sich überweitere Details und die Bedingungen zu informieren.

Einstecken eines CA-ModulsSchalten Sie den Fernseher aus, bevor Sie ein CA-Moduleinstecken.Achten Sie beim Einstecken des CA-Moduls auf die richtigeAusrichtung. Eine falsche Ausrichtung kann das CA-Modul undden Fernseher beschädigen.

Suchen Sie auf der Rückseite des Fernsehers nach dem Steckplatzfür das Common Interface. Setzen Sie das CA-Modul vorsichtigso weit wie möglich in den Steckplatz ein, und nehmen Sie esnicht wieder heraus.Es kann ein paar Minuten dauern, bis das CA-Modul aktiviert ist.Durch das Entfernen des CA-Moduls wird der digitaleFernsehdienst deaktiviert.

Ansehen eines CAM-DienstesWenn ein CA-Modul eingesetzt und Abonnementgebührengezahlt werden, werden die Sendungen des Dienstanbieters fürdigitales Fernsehen angezeigt. Die Anwendungen, ihre Funktion,der Inhalt und die Bildschirmmeldungen kommen von demAnbieter des CAM-Dienstes.

CAM-EinstellungenUm Kennwörter oder PIN-Codes für den CAM-Dienstfestzulegen, drücken Sie h > Konfiguration > Sendereinstell. >Common Interface. Wählen Sie den CAM-Anbieter aus, unddrücken Sie die Taste OK .

CI+Dieser Fernseher ist für das Zugangsberechtigungssystem CI+geeignet.Mit CI+ können Dienstanbieter HD-Digitalsender wie Sport- undFilmsender in hoher Qualität und mit hohem Kopierschutzanbieten.

Informationen zum Einsetzen eines CA-Moduls für CI+ erhaltenSie im Kapitel CAM – Conditional Access Module .

76 Anschlüsse / Common Interface CA-Modul

66.1

FehlerbehebungKontaktinformationen

Wenn die Hinweise und Vorschläge in der Fehlerbehebung nichtzu einer Lösung führen, schalten Sie das Gerät aus und wiederein.

WarnungNicht mehr funktionierende Fernseher dürfen NIEMALS selbstrepariert werden.

Service-CenterWenn Sie das Problem mit Ihrem Fernseher nicht lösen können,kontaktieren Sie die Hotline des Service-Centers in Ihrem Land.Notieren Sie das Modell und die Seriennummer des Fernsehers,bevor Sie anrufen. Die Telefonnummer finden Sie in dergedruckten Dokumentation, die Sie gemeinsam mit demFernseher erhalten haben. Sie können auch unsere Website unterwww.philips.com/support besuchen.

TV-Modellnummer und SeriennummerSie finden diese Nummern auf dem Verpackungsetikett oder aufdem Typenschild an der Unter- oder Rückseite des Fernsehers.

Fehlerbehebung / Kontaktinformationen 77

6.2 Fernseher undFernbedienungDer Fernseher lässt sich nicht einschalten.• Schalten Sie den Fernseher mit dem Schalter an der Unterseiteaus und wieder ein.• Prüfen Sie die Verbindung des Netzkabels.• Versuchen Sie, den Fernseher mit den Tasten direkt am Geräteinzuschalten.

Der Fernseher lässt sich aus dem Standby-Modus nichteinschalten• Stellen Sie sicher, dass die Batterien der Fernbedienung nichtleer oder schwach sind. Prüfen Sie die richtige Ausrichtung derBatterien.• Versuchen Sie, den Fernseher mit den Tasten direkt am Geräteinzuschalten.

Der Fernseher reagiert nicht auf die Fernbedienung.• Stellen Sie sicher, dass die Batterien der Fernbedienung nichtleer oder schwach sind. Prüfen Sie die richtige Ausrichtung derBatterien.• Reinigen Sie die Sensoroptik an der Fernbedienung und amFernseher.

• Während des Einschaltens, das mit verbundenen Geräten bis zuzwei Minuten dauern kann, reagieren der Fernseher und einigeexterne Geräte nicht sofort auf Befehle der Fernbedienung. Diesist als normal anzusehen.

Der Fernseher schaltet sich aus, und die rote LED blinkt• Schalten Sie den Fernseher mit dem Schalter an der Unterseiteaus und wieder ein. Prüfen Sie, ob um die Lüftung herumgenügend Platz ist. Warten Sie, bis der Fernseher abgekühlt ist.

Wenn sich der Fernseher nicht aus dem Standby-Moduseinschaltet, die LED jedoch erneut blinkt, wenden Sie sich bittean ein Philips Service-Center.

Sie haben den Code für die Kindersicherung vergessen?Weitere Informationen hierzu erhalten Sie unter Hilfe >Smart TV> Timer- und Verriegelungsfunktionen >Kindersicherungen .

78 Fehlerbehebung / Fernseher und Fernbedienung

6.3 FernsehsenderEinige Fernsehsender sind nicht mehr gespeichert• Prüfen Sie, ob in der Senderliste die richtige Liste ausgewähltist. Drücken Sie ¬FIND , um die Senderliste zu öffnen, unddrücken Sie dann r OPTIONS , um die gewünschte Liste mitder Option Liste wählen auszuwählen.

• In der Senderliste können Sender ausgeblendet sein. WeitereInformationen zur Senderliste erhalten Sie unter Hilfe >Grundlagen > Fernsehen > Senderliste .

Während der Installation wurden keine digitalen Sendergefunden• Vergewissern Sie sich, dass der Fernseher DVB-T oder DVB-Cin Ihrem Land unterstützt. Überprüfen Sie dazu das Etikett DigitalTV Country Compatibility (Kompatibilität für Digitalfernsehen nachLändern) auf der Rückseite des Fernsehers.

Fehlerbehebung / Fernsehsender 79

6.4 Bild und TonEs wird kein Bild angezeigt• Vergewissern Sie sich, dass die Antenne richtig angeschlossenist.• Prüfen Sie, ob das richtige Gerät ausgewählt undordnungsgemäß angeschlossen ist.• Prüfen Sie die Einstellungen für Kontrast und Helligkeit unterh > Konfiguration > Einstellungen Fernseher > Bild >Kontrast oder Helligkeit .

Die Bildqualität ist schlecht• Schlechtes Wetter kann die Bildqualität beeinflussen.• Vergewissern Sie sich, dass die Antenne richtig angeschlossenist.• Nicht geerdete Audiogeräte, Leuchtstoffröhren, hohe Gebäudeoder Berge können die Bildqualität beeinträchtigen. Versuchen Sie,die Bildqualität zu verbessern, indem Sie die Position der Antenneändern oder den Abstand zu anderen Geräten vergrößern.

• Vergewissern Sie sich, dass im Menü "Manuelle Einstellung" dasrichtige Fernsehsystem ausgewählt ist.• Falls die Qualität nur bei einem Sender schlecht ist, versuchenSie, diesen Sender über das Menü "Feinabstimmung" bessereinzustellen.Weitere Informationen hierzu erhalten Sie unter Hilfe >Konfiguration > Sender > Manuelle Einstellung – Analog .

Die Qualität der Bildfarben ist schlecht• Prüfen Sie die Farbeinstellungen unter h > Konfiguration >Einstellungen Fernseher, oder drücken Sie r OPTIONS , umeine Smart Bild-Einstellung auszuwählen.

Bildverzögerung bei angeschlossener Spielkonsole• Um Bildverzögerungen zu vermeiden, drücken Sie rOPTIONS , und wählen Sie Smart Bild > Spiel.

Im Fernseher sind die Einstellungen nach dem Einschalten nichtmehr gespeichert• Prüfen Sie, ob der Fernseher auf den Standort Zuhauseeingestellt ist. Drücken Sie dazu h > Konfiguration >Einstellungen Fernseher > Bevorzugte Einstellungen > Standort.

Das Bild passt nicht auf den Bildschirm• Drücken Sie r OPTIONS , Bildformat, und wählen SieSichtb. Bereich max. vergrößern .

Die Bildposition aus dem Bildschirm ist nicht korrekt• Um ein verschobenes Bild zu korrigieren, drücken Sie rOPTIONS , und wählen Sie Bild verschieben . Verwenden Sie dieNavigationstasten, um die Bildposition einzustellen. Drücken SieOK , um die Bildverschiebung zu beenden.

• Wenn die Bildschirmränder verzerrt sind, drücken Sie h >Konfiguration > Einstellungen Fernseher > Bild >Bildschirmränder und vergrößern das Bild mit dem Schiebereglerleicht.

Es wird ein Bild, jedoch kein Ton wiedergegeben• Vergewissern Sie sich, dass die Lautstärke nicht auf 0 eingestelltist.• Vergewissern Sie sich, dass der Ton nicht mit der Taste mstummgeschaltet ist.• Prüfen Sie, ob alle Kabel richtig angeschlossen sind.• Wenn kein Tonsignal erkannt wird, schaltet der Fernseher denTon automatisch aus. Diese Funktion ist beabsichtigt und stelltkeinen Fehler dar.

Die Tonqualität ist schlecht• Versuchen Sie es mit einer der Smart Ton-Einstellungen:Drücken Sie r OPTIONS und Smart Ton.• Prüfen Sie, ob der Ton auf Stereo eingestellt ist.

80 Fehlerbehebung / Bild und Ton

Der Ton wird nur über einen Lautsprecher wiedergegeben.• Prüfen Sie die Balance-Einstellung. Drücken Sie h >Konfiguration > Einstellungen Fernseher > Ton > Balance .Stellen Sie die Balance mit dem Schieberegler ein.

Tonverzögerung• Wenn bei Nutzung eines Home Entertainment-Systems Audiound Video nicht synchronisiert sind, muss eine Audio-Sync-Verzögerung eingestellt werden. Weitere Informationen zur Audio-Sync-Verzögerung erhalten Sie unter Hilfe > Konfiguration >Geräte > Audio-Video-Synchronisierung .

Fehlerbehebung / Bild und Ton 81

6.5 GeräteHDMI-Anschlüsse• Der HDMI-HDCP-Vorgang kann einige Sekunden in Anspruchnehmen, bevor die Bildwiedergabe von einem Gerät startet.• Wenn der Fernseher das Gerät nicht erkennt und kein Bildangezeigt wird, können Sie den HDCP-Vorgang erneut starten,indem Sie zwischen den verschiedenen Geräten hin- undherschalten. Oder schalten Sie das Gerät aus und wieder ein.

• Falls fortwährende Tonunterbrechungen auftreten, überprüfenSie anhand der Bedienungsanleitung des Geräts die betreffendenAusgangseinstellungen. Sollte hierdurch keine Abhilfe geschaffenwerden, schließen Sie ein zusätzliches Audiokabel an.• Falls ein DVI-HDMI-Adapter verwendet wird, vergewissern Siesich, dass zur Ergänzung der DVI-Verbindung eine zusätzlicheAudioverbindung besteht.

EasyLink HDMI-CEC• Stellen Sie sicher, dass das angeschlossene Gerät den HDMI-CEC-Standard unterstützt und ordnungsgemäß eingerichtet ist.Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung desGeräts.• Überprüfen Sie, ob das HDMI-Kabel ordnungsgemäßangeschlossen ist.

• Prüfen Sie, ob EasyLink sowohl am Fernseher als auch am Geräteingeschaltet ist.• Vergewissern Sie sich, dass die System-Audiosteuerung in IhremHDMI-CEC-Audiogerät ordnungsgemäß eingerichtet ist. WeitereInformationen finden Sie in der Bedienungsanleitung des Geräts.

PC-Anzeige• Die Bildwiederholfrequenz eines PCs, der über einen VGA-HDMI- oder DVI-HDMI-Adapter an den Fernseher angeschlossenist, sollte 60 Hz betragen.• Prüfen Sie, ob die richtige Auflösung auf Ihrem PC gewählt ist.Die Liste finden Sie unter Hilfe > Technische Daten >Bildschirmauflösungen.

82 Fehlerbehebung / Geräte

6.6 Videos, Fotos und MusikDie Dateien auf meinem USB-Gerät werden nicht angezeigt• Stellen Sie das Gerät (Kamera) so ein, dass es kompatibel mitder Massenspeicherklasse ist.• Möglicherweise benötigt das USB-Gerät eine bestimmteTreibersoftware. Leider kann diese Software nicht auf denFernseher heruntergeladen werden.

• Nicht alle Audio- und Bilddateien werden unterstützt. Die Listeunterstützter Formate finden Sie unter Hilfe > Technische Daten> Multimedia .

Dateien von einem USB-Gerät werden nicht ruckelfreiwiedergegeben• Die Übertragungsrate wird von der Übertragungsleistung desUSB-Geräts begrenzt.

Die Dateien auf meinem PC werden nicht angezeigt• Um mit "PC durchsuchen" nach Dateien in IhremHeimnetzwerk zu suchen, muss das Medienserverprogramm aufdem PC die Dateien für den Fernseher freigeben. Eine Listekompatibler Medienserverprogramme finden Sie unter Hilfe >Technische Daten > Multimedia .

Fehlerbehebung / Videos, Fotos und Musik 83

6.7 NetzwerkKabelloses Netzwerk wurde nicht gefunden oder ist gestört• Mikrowellengeräte, DECT-Telefone oder andere WiFi 11b-Geräte in Ihrer Umgebung können das kabellose Netzwerkstören.• Stellen Sie sicher, dass die Firewalls im Netzwerk den Zugriffauf die kabellose Verbindung des Fernsehers erlauben.

• Wenn das kabellose Netzwerk nicht ordnungsgemäßfunktioniert, versuchen Sie es mit einer kabelgebundenenNetzwerkinstallation. Weitere Informationen erhalten Sie unterHilfe > Konfiguration > Netzwerk > KabelgebundeneInstallation .

Net TV funktioniert nicht• Wenn die Verbindung zum Router ordnungsgemäß funktioniert,prüfen Sie die Verbindung des Routers mit dem Internet.

Durchsuchen des PCs und von Net TV ist sehr langsam• Informieren Sie sich in der Bedienungsanleitung des kabellosenRouters über die Reichweite in Innenräumen, dieÜbertragungsrate und über die anderen Faktoren zur Signalqualität.• Sie benötigen für den Router eineHochgeschwindigkeitsverbindung (Breitband) zum Internet.

84 Fehlerbehebung / Netzwerk

7

7.1

TechnischeDaten

SoftwareSoftwareversionUm die Version der aktuellen Fernsehsoftware zu sehen, drückenSie h > Konfiguration > Softwareeinstell. und dann OK .Wählen Sie Aktuelle Software-Informationen und lesen Sie dieVersion ab.

Open-Source-SoftwareDieser Fernseher enthält Open-Source-Software. TP VisionNetherlands B.V. bietet hiermit auf Nachfrage die Lieferung einervollständigen Kopie des entsprechenden Quellcodes an. Dies giltfür die in diesem Produkt verwendeten urheberrechtlichgeschützten Open-Source-Softwarepakete, für die ein solchesAngebot anhand der entsprechenden Lizenzen angefragt wurde.

Das Angebot ist bis drei Jahre nach Kauf des Produkts für jeden,der in dieser Form benachrichtigt wurde, gültig. Schreiben Sie anfolgende Adresse, um den Quellcode zu erhalten:[email protected] Sie nicht per E-Mail anfragen möchten oder innerhalb einerWoche nach Senden der E-Mail an diese Adresse keineEmpfangsbestätigung erhalten haben, schreiben Sie bitte aufEnglisch an:

Open-Source-Team, TP Vision Netherlands B.V.Intellectual Property & StandardsP.O. Box 2205600 AE EindhovenNiederlande

Mehr zu den Open-Source-Lizenzen erfahren Sie unter Hilfe >Vorbereitungen > Open-Source-Lizenzen .

Technische Daten / Software 85

7.2 UmweltschutzEU-Energie-Label

EU-Energie-LabelDas Europäische Energie-Label informiert Sie über dieEnergieeffizienzklasse des Produkts. Je grüner dieEnergieeffizienzklasse des Produkts ist, desto weniger Energieverbraucht es.

Auf dem Label werden die Energieeffizienzklasse, derdurchschnittliche Stromverbrauch des Produkts bei Gebrauch undder durchschnittliche Energieverbrauch pro Jahr angegeben. DieWerte für den Stromverbrauch finden Sie ebenfalls auf der PhilipsWebsite für Ihr Land unterwww.philips.com/TV

Energiesparen

LichtsensorDer integrierte Umgebungslichtsensor verringert die Helligkeit desBildschirms bei sinkenden Lichtverhältnissen und spart so Energie.

EnergiesparenDie Energiesparfunktion unter den Smart Bild-Einstellungenreduziert durch eine Kombination mehrerer Einstellungen denStromverbrauch.

Geringer Stromverbrauch im Standby-BetriebDie führende und fortschrittliche Energieversorgungstechnik sorgtfür einen extrem niedrigen Energieverbrauch des Fernsehers ohneVerzicht auf eine dauerhafte Standby-Funktion.

EnergieverwaltungDie fortschrittliche Energieverwaltung des Fernsehers ermöglichteine optimale Energienutzung. Sie können überprüfen, inwiefernIhre persönlichen Fernseheinstellungen die Helligkeit von aktuellauf dem Bildschirm angezeigten Bildern und die umgebendenLichtverhältnisse den entsprechenden Energieverbrauchbeeinflussen.

Um den Energieverbrauch zu prüfen, drücken Sie h >Konfiguration und dann W . Wählen Sie Demos anzeigen >Active Control , und drücken Sie OK . Wählen Sie eine Smart-Einstellung, und vergleichen Sie die entsprechenden Werte.

NutzungsendeEntsorgung von Altgeräten und BatterienIhr Gerät wurde unter Verwendung hochwertiger Materialien undKomponenten entwickelt und hergestellt, die recycelt undwiederverwendet werden können.

Befindet sich dieses Symbol (durchgestrichene Abfalltonne aufRädern) auf dem Gerät, bedeutet dies, dass für dieses Gerät dieEuropäische Richtlinie 2002/96/EG gilt.

Informieren Sie sich über die örtlichen Bestimmungen zurgetrennten Sammlung elektrischer und elektronischer Geräte.

Beachten Sie die geltenden regionalen Bestimmungen, undentsorgen Sie Altgeräte nicht mit dem normalen Hausmüll. Diekorrekte Entsorgung des nicht mehr benötigten Produkts hilft,negative Auswirkungen auf Umwelt und Gesundheit zu vermeiden.

Ihr Produkt enthält Batterien, die der Europäischen Richtlinie2006/66/EG unterliegen. Diese dürfen nicht mit dem normalenHausmüll entsorgt werden.

86 Technische Daten / Umweltschutz

Informieren Sie sich über die getrennte Sammlung von Batterienin Ihrem Land. Die korrekte Entsorgung der Batterien hilft,negative Auswirkungen auf Umwelt und Gesundheit zu vermeiden.

Technische Daten / Umweltschutz 87

7.3 Netzanschluss und EmpfangLeistungProduktdaten können ohne Vorankündigung geändert werden.Weitere Details zu den Produktdaten finden Sie unterwww.philips.com/support.

Leistung• Netzspannung: AC 220 bis 240 V, +/-10 %• Umgebungstemperatur: 5 bis 35 °C• Stromverbrauch Standby: < 0,15 W• Energiesparfunktionen: Lichtsensor, Eco-Modus, Bildabschaltung(bei Radiobetrieb), Ausschalt-Timer, Menü fürStromspareinstellungen.

Die auf dem Typenschild des Produkt angegebene Nennleistungentspricht dem Energieverbrauch dieses Produkts bei normalerVerwendung im Haushalt (IEC 62087 Ed. 2). Die maximaleNennleistung (in Klammern) dient für die elektrische Sicherheit(IEC 60065 Ed. 7.2).

Empfang• Antenneneingang: 75 Ohm, Koaxialbuchse (IEC75)• Tuner-Band: Hyperband, S-Channel, UHF, VHF• DVB: DVB-T (terrestrisch, Antenne) COFDM 2K/8K, DVB-T2:nur für Fernsehertypen '. . . T/12', DVB-C (Kabel) QAM

• Analoge Videowiedergabe: NTSC, SECAM, PAL• Digitale Videowiedergabe: MPEG2 SD/HD (ISO/IEC 13818-2),MPEG4 SD/HD (ISO/IEC 14496-10)• Digitale Audiowiedergabe (ISO/IEC 13818-3)• Siehe Länderliste auf dem Typenschild des Fernsehers

• Satelliteneingang: 75 Ohm Typ F• Eingangsfrequenzbereich: 950 bis 2150 MHz• Bereich des Eingangspegels: 25 bis 65 dBm• DVB-S/S2 QPSK, Symbolrate: 2 bis 45 Msymbols, SCPC undMCPC

• Voreinstellungen für Satelliten: Astra (19,2 °E), Astra (23,5 °E),Astra (28,2 °E), Hotbird (13,0 °E), TürkSat (42,0 °E)• Astra HD+ kompatibel• LNB: DiSEqC 1.0, 1 bis 4 LNBs unterstützt, Auswahl derPolarität 14/18 V, Bandauswahl 22 kHz, Toneburst-Modus, LNB-Spannung: max. 300 mA• Siehe Länderliste auf dem Typenschild des Fernsehers

88 Technische Daten / Netzanschluss und Empfang

7.4 Bild und TonAnzeige/Bild• Diagonale:- 37PFL9606: 94 cm- 40PFL9606: 102 cm- 46PFL9706: 117 cm- 52PFL9606: 132 cm• 3D Max• Bildoptimierung:- Perfect Pixel HD Engine- Wide Colour Gamut- Scantechnologie mit Hintergrundbeleuchtung

• Displaytyp: LED Pro Full HD, LED-HintergrundbeleuchtungBildschirmauflösung: 1920 x 1080p• Farbverarbeitung: 2250 Billionen Farben, 17-Bit-RGB• Helligkeit: 500 cd/m2• Dynamisches Kontrastverhältnis:- 5.000.000 : 1- 100.000.000: 1 bei 46PFL9706• Reaktionszeit (typisch): 0,5 ms (BEW-Äquiv.)

Ton• Ausgangsleistung (RMS): 40 W bei 30 % Klirrfaktor (THD)• Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby Pulse – Dolby und dasDoppel-D-Symbol sind eingetragene Marken von DolbyLaboratories.• Lautsprechertypen: 2 Woofer im Raumklang-Standfuß

Technische Daten / Bild und Ton 89

7.5 BildschirmauflösungenVideoformateAuflösung – Bildwiederholfrequenz• 480i – 60 Hz• 480p – 60 Hz• 576i – 50 Hz• 576p – 50 Hz• 720p – 50 Hz, 60 Hz• 1080i – 50 Hz, 60 Hz• 1080p – 24 Hz, 25 Hz, 30 Hz• 1080p – 50 Hz, 60 Hz

ComputerformateAuflösungen (u. a.)• 640 x 480p – 60 Hz• 800 x 600p – 60 Hz• 1024 x 768p – 60 Hz• 1280 x 768p – 60 Hz• 1360 x 765p – 60 Hz• 1360 x 768p – 60 Hz• 1280 x 1024p – 60 Hz• 1920 x 1080i – 60 Hz• 1920 x 1080p – 60 Hz

90 Technische Daten / Bildschirmauflösungen

7.6 MultimediaAnschlüsse• USB 2.0• Ethernet-LAN RJ -45• WiFi 802.11b/g/n (integriert)

Unterstützte USB-Dateisysteme• FAT 16, FAT 32, NTFS

Wiedergabeformate• Container: MPEG Program Stream, MPEG Transport Stream,AVI, MPEG-4, Matroska, Windows Media, ASF• Video-Codecs: MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4 Part 2, MPEG-4AVC (H264), WMV9• Audio-Codecs: MP3, AAC, HE-AAC V1, HE-AAC V2, WMA,AC3• Bild-Codecs: JPEG• Beschränkungen: WMA (V2 bis V9.2), MPEG-4 AVC (bis zuEbene 4.0)

Unterstützte DLNA-Medienserverprogramme (DMS)• Windows Media Player 11 (für Microsoft Windows XP, Vistaoder Windows 7)• TVersity 1.9.3 (pro) (für Windows XP)• Twonky Media – PacketVideo 4.4.9 (für PC und Intel MacOX)• Nero 9 – Nero MediaHome (für Microsoft Windows XP)• Sony Vaio-Medienserver (für Microsoft Windows XP oderVista)

• Sony PS3 Medienserver (für Windows XP)• Google Media Server (Google Desktop) (für Windows XP)• DiXiM (für Windows XP)• Macrovision Network-Medienserver (für Windows XP)• Philips NAS SPD8020 (v. 1.2.9.47)• Fuppes (für Linux)• uShare (für Linux)

Unterstützte mobile DLNA-Geräte (DMS/DMC)• Nokia N78, N80, N81, N82, N92, N93, N93i, N95, N96,N800, N810• Samsung SGH-i780

ESD-BestimmungenDieses Gerät entspricht den Leistungskriterien A für ESD. EinEingreifen des Benutzers ist erforderlich, wenn das Gerät aufgrundeiner elektrostatischen Entladung nicht mehr aus dem DLNA-Modus zurückschaltet.

Technische Daten / Multimedia 91

7.7 AnschlüsseRückseite des Fernsehers• EXT1 SCART (Adapter im Lieferumfang enthalten): Audio L/R,CVBS-Eingang, RGB• EXT2 YPbPr: Y Pb Pr, Audio L/R• VGA (D-sub 15)• HDMI-ARC-Eingang 1 (V1.4 – 3D)• HDMI-Eingang 2 (V1.4 – 3D)• HDMI-Eingang 3 (V1.4 – 3D)• Audioeingang (DVI an HDMI/VGA) (3,5 mm Stereo-Miniklinkenbuchse)

• • Audioausgang L/R - anzeigesynchron (optisch)• Kopfhörer (3,5 mm Stereo-Miniklinkenbuchse)• LAN-Netzwerk – (RJ45)

Seite des Fernsehers• Seitlicher HDMI-Eingang (V1.4 – 3D)• 2x USB• Common Interface-Steckplatz (CAM)• SD-Karten-Steckplatz (High Capacity-SD, als Videospeicher)

92 Technische Daten / Anschlüsse

7.8 Abmessungen undGewichte32PFL9606Breite 761 mmHöhe 478 mmTiefe 34 mmGewicht ±9 kg... mit StandfußHöhe 533 mmTiefe 214 mmGewicht ±12 kg

37PFL9606Breite 884 mmHöhe 548 mmTiefe 34 mmGewicht ±11 kg... mit StandfußHöhe 604 mmTiefe 244 mmGewicht ±14 kg



UMv 3104 327 0063.4 - 120229

Technische Daten / Abmessungen und Gewichte 93

Index33D, 2D auf 3D 233D, Starten 233D-Tiefe 23

AAbgelaufene Aufnahmen 38ADJUST-Menü"/>vornehmen.

Drücken Sie die Taste 17Altersfreigabe, Satellitensender 27Ambilight Farbe 44Ambilight, Einschalten 44Ambilight, Einstellen 44Anschlüsse 58Anschlüsse, Anleitung 58Audiobeschreibung 55Aufnahme, Installation 37Aufnahme, Wiedergeben 38Automatisches Ausschalten 43

BBalance 42Berechtigung durch Eltern 29Berechtigung durch Eltern, Satellitensender 27Bildeinstellungen 42Bildschirmränder 42Bildschirmtastatur 20Bildverschiebung 18

CCAM, CA-Modul 76CI+ 76Component Video-Anschluss Y Pb Pr 58

DDigitaler Videotext 40DVB 47DVD-Player, Anschließen 61DVI-HDMI-Adapter 58

EEasyLink, Fernbedienung 53Eine 3D-Brille 23Empfangsqualität 47ESD 91

FFehlgeschlagene Aufnahmen 38Fernsehen 19Fotos 35Fotos, Diashow 35

GGamma 42Gerät, Entfernen 17Gerät, Hinzufügen 17Gerät, Sortieren 17Gerät, Umbenennen 17

HHbbTV 34HbbTV, Seiten 34HbbTV, Sperren 34HD TV 6HD-Video 6HDMI ARC 58HDMI-Anschluss 58Hilfe, Suchen 13Home-Menü 17

IInfrarot-Sensor 16Internet 51ISF-Kalibrierung, Bild 43

KKopfhörerlautstärke 42Kopieren einer Senderliste 46

LLeihvideo 32Liste wählen 19

MMedienserverprogramme 91Moth eye 9Musik mit Fotos 35

NName des Fernsehnetzwerks 52Net TV 31Netzwerk, Kabelgebundene Installation 52Netzwerk, Kabelgebundene Verbindung 74Netzwerk, Kabellose Installation 51Net TV, Anschluss 31Net TV, Öffnen 32

OOnline, Videoverleih 32Open-Source-Software 85Optionenmenü 18

PPause TV 37Pause TV, Installation 37PC, Anschließen 35PC, Durchsuchen 35PC, Monitor 72Perfect Pixel HD Engine 42Produktrecycling 86

RRadiosender 19Raumklang-Modus 15, 18Router 51

SSatelliten, Hinzufügen 48Satelliten, Installieren 48Satelliten, LNB 48Satelliten, Suchen 48Satellitensender, Aktualisieren 49Satellitensender, Entfernen 49Satellitensender, Favoriten 26Satellitensender, Signal 50Satellitensender, Sortieren 25Satellitensender, Umbenennen 26Schwarze Balken 22SD-Karte, Installieren 75Seh- und Hörhilfen 55Sender, Aktualisieren 46Sender, Favoriten 20Sender, Sortieren 20Sender, Umbenennen 20Sender, Umschalten 19Senderliste kopieren, Satellit 49Senderliste, Optionen 19Service-Center 77Sicherungscode 29Smart-Einstellung, Ton 21Smart-Einstellungen, Zurücksetzen 43Software, Aktualisierung über Internet 56

Index 94

Software, Aktuelle Version 56Software, USB-Aktualisierung 56Spielkonsole 39Steckplatz für das Common Interface (CI-Steckplatz) 76Stromspareinstellungen 42Stromverbrauch 86Suchen 17System-Standby 15

TToneinstellungen 42Tonverzögerung 53TV-Tour 5

UUhr 47Untertitel, Automatische Verschiebung 53Untertitel, Ein + Tonunterbrechung 29Untertitel, Sprache 29USB, Durchsuchen 35USB-Festplatte 37USB-Festplatte, Installation 37USB-Maus 72USB-Tastatur 71

VVerschlüsselungsmethode 51Video (CVBS)-Anschluss 59Videoauswahl 19Videotext, Anhalten 40Videotext, Dual Bild 40Videotext, Einrichten 41Videotext, T.O.P. Liste 40

WWandfarbe 44WEP-Sicherheit 52Wiedergabe per Tastendruck 15Wiedergeben von Satellitensendern 25Wiedergeben von Videos 35WPA-Verschlüsselung 51WPS (WiFi Protected Setup, WiFi-geschützte Einrichtung) 51

Index 95

!"#$%"#&'(%&)(*+,-(./0+1+2-(./0+#"#+%"#&'(%&)/**/0+1+3)4/'5/'&'(.*,%6/+7,*8/'

9:/%,;,%(&,"#0+('/+0)<=/%&+&"+%6(#./+>,&6")&+#"&,%/?@6,*,:0+(#8+&6/+@6,*,:0A+06,/*8+/-<*/-+('/+'/.,0&/'/8+&'(8/-('B0+";+C"#,#B*,=B/+@6,*,:0+D*/%&'"#,%0+!?E?(#8+('/+)0/8+)#8/'+*,%/#0/+;'"-+C"#,#B*,=B/+@6,*,:0+D*/%&'"#,%0+!?E?3**+'/.,0&/'/8+(#8+)#'/.,0&/'/8+&'(8/-('B0+('/+:'":/'&F+";+&6/,'+'/0:/%&,5/+">#/'0?GHIG+J+K@+E,0,"#+!/&6/'*(#80+7?E?+++3**+',.6&0+'/0/'5/8?

>>>?:6,*,:0?%"-

L"#&(%&+,#;"'-(&,"#!"#$%&'%(HMHH+NNN+OONP7)/#"0+3,'/0+HMIH+NNN+OOMG

)$*#'+,-,)$*#'./$HOH+OHH+HQR+SHTIRU1-,#?V

)"(0'*HMHH+OHI+HGNR9("+@()*"+GPQM+HGNR

GGMMMHMPR+S!W'"8#X+5"*W#XV

QRGR+MQIN

1$/&23*(%4HIMH+RHI+HN+YP+SHTINU1Z,#?V

PHG+MM+IH+MQ+SHTIHU+[+HTHMU1-,#?V

YYMQHYI+S',,.,0,0/0/+B\#/V

5"(%2$HI+RO+QG+NH+RH+S*"%(*V

HI+OOO+YY+HI+S#(%,"#(*#,+:"],5V

6&(*'(HGNR+GM+OH+IN+S%6,(-(&(+#(],"#(*/V

6"$*(%4HMIM+GIH+INH+S#(&,"#(*+%(**V

HMNN+QQM+HN+MM+SR:1-,#+7K+*(#8*,#/V

M+MHH+GHHH+HH+HN+S;'//V

7(&8'(YYIY+QGYQ+SE(*0&0+&/*/;"#(+]5(#0V

7'&3/(%'(

GNMO+IIHH+S!(&,"#(*/+^);+1+(::/*+#(&,"#(*V

HY+I+OHH+MIRI+S_'0]W."0+;/*6X5W0V

9$4$"*(%4HPHH+GHG+HM+OI+SHTIHU1-,#?V

GG+PO+IP+IN

HMGH+NH+II+QQ+SHTINRU1Z,#?V

OHO+OM+HG+GR+SHTIGU1-,#?+$+Z`5/*+HTQHU1-,#?V

HMNM+HHH+GPI+SHTHMI+Lab1Z,#?V

[QMI+IIN+NNH+MNI+Sc"B(*#,+:"],5V

G+QQG+IRN+PQ+S!W'"8#d+&/*/;`##F+6"5"'V

HP+MM+YG+RH+NH

:8$"'#$HM+ROPG+PHPY+S*"B(*0(-&(*V

!"#$%&'%(+SK6(,*(#8VHG+YRG+OYRH

NNN+M+NNR

HMNN+QQM+HN+MM+SR:1-,#+7K+*(#8*,#/V

>>>?:6,*,:0?%"-10)::"'&

Documents

G,63/H,0$564I3($ - download.p4c.philips.com · HD TV Dieser Fernseher kann Fernsehprogramme in High Definition ausgeben. Um HD TV erleben zu können, müssen Sie zuerst Programme