16
Bürgerzeitschrift für die Südstadt Bürger - Gesellschaſt der Südstadt e.V. Ältester Bürgerverein der Stadt Karlsruhe Gegründet 1888 www.bg-suedstadt.de RUDI Rund um den Indianerbrunnen und um den Wasserturm 07 2018 Bürger-Gesellschaft der Südstadt Blutspenden in der Südstadt am 17. August von 14.30 - 19.30 Uhr im Canisiushaus, Augartenstr. 51 Gemeinsam mit dem Deutschen Roten Kreuz organisieren die Bürger-Gesellschaft der Südstadt den der Canisiushausverein und 13. Blutspendetermin in der Südstadt Wie immer erhält jeder Spender Kaffee und Vesper sowie einen Brot-Gutschein der Bäckerei Nußbaumer und eine kleine Überraschung! Gerade in der Urlaubszeit ist Spenderblut knapp und wird doch dringend benötigt Helfen Sie mit! Alle gesunden Menschen im Alter von 18-72 Jahren können Blut spenden! Erstspender bis zur Vollendung des 65. Lebensjahres. Bitte bringen Sie Ihren Personalausweis mit. Wir wollen Ihr Indianerblut! Wir freuen uns auf zahlreiche Teilnehmer Der Vorstand der BGS Nach der Sommerpause startet das Internetcafé 55plus am 05.09.2018 um 15.30 Uhr im Bürgerzentrum Südwerk Henriette-Obermüller-Str. 10

Gegründet 1888 RUDIs495860005.online.de/wp-content/uploads/2018/07/RUDI_2018_07.pdf · Restaurant „Big Mama’s“ in der Stuttgarter Straße statt. Pünktlich um 19 Uhr konnte

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • Bürgerzeitschriftfür die SüdstadtBürger - Gesellschaft

    der Südstadt e.V.Ältester Bürgervereinder Stadt Karlsruhe

    Gegründet 1888www.bg-suedstadt.de

    RUDIRund um den Indianerbrunnenund um den Wasserturm

    072018

    Bürger-Gesellschaftder�Südstadt

    Blutspenden�in�der�Südstadtam�17. August�von�14.30�-�19.30�Uhr

    im�Canisiushaus, Augartenstr.�51Gemeinsam�mit�dem�Deutschen�Roten�Kreuz�organisieren

    die�Bürger-Gesellschaft�der�Südstadtden

    der�Canisiushausverein�und13.�Blutspendetermin�in�der�Südstadt

    Wie�immer�erhält�jeder�Spender�Kaffee�und�Vespersowie�einen�Brot-Gutschein�der�Bäckerei�Nußbaumerund�eine�kleine�Überraschung!

    Gerade�in�der�Urlaubszeit�ist�Spenderblut�knapp�und�wird�doch�dringend�benötigt

    Helfen�Sie�mit!Alle�gesunden�Menschenim Alter�von�18-72�Jahren

    können�Blut�spenden!Erstspender�bis�zur�Vollendung�des�65.�Lebensjahres.

    Bitte�bringen�Sie�Ihren�Personalausweis�mit.

    Wir�wollen�Ihr�Indianerblut!

    Wir�freuen�uns�auf�zahlreiche TeilnehmerDer�Vorstand�der�BGS

    Nach der Sommerpause startet das

    Internetcafé 55plus am 05.09.2018 um 15.30 Uhr

    im Bürgerzentrum SüdwerkHenriette-Obermüller-Str. 10

  • 2 RUDI Ausgabe Juli 2018

    RUND UM DEN INDIANERBRUNNEN

    Bürgertreffder BGS

    Liebe Südstädter/innen,der Bürgertreff im

    August entfällt.

    Gerne können Sie sich mit unseren Vorstandsmitgliedern

    bei einem lockeren Hock im Gasthaus Wolfbräu

    am 01.August ab 19 Uhraustauschen.

    Den nächsten regulären Bürgertreff gibt es am 05. September

    Am Mittwoch, 4. Juli, fand der monatliche Bürgertreff der Bürger-Gesellschaft der Südstadt im Restaurant „Big Mama’s“ in der Stuttgarter Straße statt.

    Pünktlich um 19 Uhr konnte Herr Hans Kleebauer, 1. stellvertretender Vorsitzender der BGS, die erschienenen Gäste, unter ihnen die Stadträte Döring und Kalmbach, Herr Becker (VdK) und unser Ehrenmitglied Ulrich Apenberg, begrüßen.

    Zunächst wies Herr Kleebauer nochmals darauf hin, dass für den Monat Juni leider kein RUDI erscheinen konnte. Aufgrund massiver technischer Probleme war es leider nicht möglich, den RUDI rechtzeitig zur Druckfreigabe fertig zu stellen. Die wichtigsten Informationen sind in unseren beiden Schaukästen am Werderplatz und am Clara-Immerwahr-Haber-Platz ausgehängt.

    Anschließend begrüßte Herr Kleebauer Herrn Gallazzini (Sachgebietsleitung) und Herrn Brandenburg (Technische Leitung) von den Stadtwerken Karlsruhe, die uns über die Ausbau-Strategie der Fernwärme für die Südstadt informierten.

    Es ist ein Anschluss des Areals der GWK in der Stuttgarter Straße und eine neue Verteilerleitung von ca. 2.000 m Länge durch die Südstadt geplant. Diese Leitung wird etwa 2300 Wohneinheiten versorgen. Ziel bis 2020 ist es, insgesamt etwa 40.000 Wohneinheiten mit Fernwärme in der Südstadt zu versorgen.

    Der erste Bauabschnitt wird an der Kreuzung Luisen/-Scherrstraße ab 03-2019 stattfinden und ca. 4 Wochen dauern. Der 2. Abschnitt betrifft die Scherr- und Rankestraße mit einer Dauer von ca. 7 Wochen. Ebenfalls 7 Wochen sind für einen weiteren Abschnitt in der Scherrstraße

    vorgesehen. Weitere 6 Wochen wird der Abschnitt in der Morgenstraße zwischen Augarten- und Rankestraße in Anspruch nehmen. Zum Schluss ist an der Kreuzung Morgenstraße/ Augartenstraße/ Häusserstraße eine Bauzeit von ebenfalls 6 Wochen vorgesehen. Die gesamte Bauzeit wird ca. 30 Wochen betragen und das Bauende ist für ca. Oktober/November 2019 geplant.

    Während der gesamten Bauzeit bleibt die Zufahrt zu den Höfen und Garagen erhalten. Ebenso haben die Parkplätze Zufahrt. Die Straßensperrung erfolgt halbseitig, evtl. Vollsperrung abschnittsweise bei Bedarf. Die Bauarbeiten werden an Werktagen zwischen 07:00 und 17:00 Uhr durchgeführt. Firmenabhängig kann evtl an Samstagen gearbeitet werde; Wochenendarbeit ist jedoch nicht vorgesehen.

    Bis 2023 ist Fernwärme für die

    Bürgertreff im Juli

    Wichtige RufnummernPolizei 110Feuerwehr/Notarzt/Rettungswagen 112Revier Südweststadt 939 4411 oder 939 4412Jugendsachbearbeiter 939 4424 oder 939 4438Hotline KOD 133 3366Polizeipsten Augartenstr. 59 35 27 00Mo. und Fr. 7.30 - 16.00 UhrDi. bis Do. 7.30 - 18.00 UhrADAC-Notruf 01802 22 22 22Schlüsslenotdienst Erdal 0179 623 03 00Stadtwerke:Erdgas/Trinkwasser 599 35 34nach 15.30 Uhr 599 12Strom 599 4058 / 4045Straßenbeleuchtung 599 4058 / 4266nach 15.30 Uhr 599 13Amt für Abfallwirtschaft:Sauberkeits-Hotline 133 7082Call Center 133 1003Ihre Behördernnummer 115Servicecenter Stadt/Landkreis Karlsruhe montags bis freitags 08.00-18.00 Uhr

    Medizinische Notdienste:Zu den üblichen Sprechstunden istIhr Hausarzt zuständig.Ärztlicher Notdienst Tel. 116 117Städtisches Klinikum, Franz-Lust-Straße 31Kindernotaufnahme im Städtischen KlinikumMoltkestraße 90 Tel. 974 33 10Zahnärztlicher Notdienst (Tel. Leitstelle)Tel. 0621 38 000 812Vergiftungszentrale (Berlin, Giftnotruf):Tel. 030 19 240Tierärztlicher Notdienst: 49 55 66

    InhaltThema Seite_______________________

    Einladung zur Blutspende TitelseiteWichtige Rufnummern 2Bericht Bürgertreff der BGS 2/3BGS Beitrittserklärung 3Neue Mitglieder 3Neues zur Buslinie 10 4Altpapiersammlung 4Südstadt-Ost ? 5Café Räume gesucht 6VdK 6ÖPNV-Angebot 8Veranstaltungen Nehemia 8Bericht Pfarr- und KiTa-Fest 9Hintergrundinfo Blutspende 9Sommerfest Sybelcentrum 10Hundetütenboxen 11Rückgrat? 11Termine und Infos PSK 11/12/13Ausflüge der AWO 12Veranstaltungen der ev. Südstadt-Gemeinde Johannis-Paulus 12/14Impressum mit Redaktionsschlussund nächste Ausgabe des RUDIs/Bankverbindungen BGS 15Termine MTV/PSV/Sonstige Termine 15

  • RUDI Ausgabe Juli 2018 3

    RUND UM DEN INDIANERBRUNNEN

    Südstadt von der Morgenstraße über Luisen-/Marien- und Winterstraße bis zur Ettlinger Straße geplant.

    Im Anschluss an ihren Vortrag beantworteten Herr Gallazzini und Herr Brandenburg ausführlich auf die zahlreichen Fragen der Anwesenden.

    Herr Kleebauer dankte den beiden Referenten für ihren informativen Vortrag sehr herzlich.

    Er informierte anschließend darüber, dass die Fahrkarten des KVV für Fahrten zwischen Tivoli und Dammerstock, die den Zugang zum Oberwald während der Sperrung der Wasserwerkbrücke ermöglichen sollen, ab 23. Juli sowohl beim KVV-Verkauf am Hauptbahnhof als auch in der Geschäftsstelle der BGS in der Nebeniusstraße erhältlich sein werden.Der KVV hat inzwischen in einigen Bahnen speziell ausgewiesene Plätze zur Mitnahme der „Bollerwagen“ zur Verfügung gestellt.

    Er wies darauf hin, dass die bestehende Radwegsituation von der Fautenbruchstraße zur Ettlinger Allee noch deutlich verbessert werden wird.Des Weiteren wies er nochmals auf die Hundekotbeutel-Stationen in der Südstadt hin, die erfreulicher Weise auch zunehmend genutzt werden.

    Herr BM Stapf hat einen ausführlichen Brief zur Sauberkeit des City-Parks geschickt, den Herr Kleebauer vorstellte.

    Der Zooeingang Ost soll nun wohl doch mit technischen Vorrichtungen versehen und geöffnet werden!! Herr Döring berichtet, dass dies von allen Fraktionen unterstützt wird. Dies wird allerdings noch einige Zeit dauern, da erst die Leitungen für den Internet-Zugang gelegt werden müssen (Stadtwerke). Wir begrüßen es sehr, dass die IT-Stadt Karlsruhe dies technisch doch noch ermöglicht!!

    Einzelmitgliedschaft�12�Euro�im�Jahr Familienmitgliedschaft�18�Euro

    Name:

    Vorname:

    Geburtsdatum:

    Adresse:

    Ehe-/Lebenspartner

    Name:

    Vorname:

    Geburtsdatum:

    ___________________

    ___________________

    ___________________

    ____________________________________________________

    ___________________

    ___________________

    ___________________

    __________

    __________

    __________

    __________

    BeitrittserklärungHiermit�erkläre/n�ich/wir

    meinen/unseren�Beitritt�zur

    Die�Satzung�der�BGSerkenne/n�ich/wir�an.

    Bürger�-�Gesellschaftder�Südstadt�e.V.�Karlsruhe

    Interne�Vermerke:

    Mitgl.Nr:

    Beitrag:

    Eintritt:

    EDV�erl.:

    Ich/wir�bin/sind�damit�einverstanden,�dass�unsere�Daten�im�EDV-System�des�Vereinsfür�interne�Zwecke�verarbeitet�werden.

    Ich/wir�bin/sind�damit�einverstanden,�dass�unsere�Namen�im�RUDI,�der�Stadtteil-zeitschrift�des�Vereins,�unter�der�Rubrik�“Neue�Mitglieder”�veröffentlicht�werden.�

    SEPA Lastschriftmandat

    Gläubiger-Identifikationsnummer DE76ZZZ00000677795Mandatsreferenz WIRD�SEPARAT�MITGETEILT

    Ich/wir�ermächtige/n�die�Bürger-Gesellschaft�der�Südstadt�Karlsruhe�e.V.meine/unsere�fälligen�Mitgliedsbeiträge�von�meinem/unserem�Konto�mittelsLastschrift�einzuziehen.�Zugleich�weise/n�ich/wir�mein/unser�Kreditinstitut�an,die�von�der�BGS�auf�mein/unser�Konto�gezogenen�Lastschriften�einzulösen.

    Hinweis:�Ich�kann�(Wir�können)�innerhalb�von�acht�Wochen,�beginnend�mit�demBelastungsdatum,�die�Erstattung�des�belasteten�Betrages�verlangen.�Es�geltendabei�die�mit�meinem�(unserem)�Kreditinstitut�vereinbarten�Bedingungen.

    _____________________________Name,�Vorname�(Kontoinhaber)_____________________________Straße�und�Hausnummer_____________________________Postleitzahl�und�Ort_____________________________�_�_�_�_�_�_�_�_�|�_�_�_Kreditinstitut�(Name�und�BIC)

    D�E�_�_�|�_�_�_�_�|�_�_�_�_�|�_�_�_�_�|�_�_�_�_�|�_�_IBAN__________________________________Datum,�Ort�und�Unterschrift(en)

    Wo�finden�Sie�Ihre�BIC�/�IBAN?�Diese�beiden�Kennzahlen�sind�auf�der�Rückseite�Ihrer�EC-Karte�angegeben!

    Bitte�senden�Sie�die�ausgefüllte�Beitrittserklärung�an:Bürger-Gesellschaft�der�Südstadt,�Nebeniusstr.�22,�76137�Karlsruhe

    Unsere�Datenschutzerklärung�finden�Sie�auf�unserer�Homepage�www.bg-suedstadt.de

    Frau Pirlich weist auf die momentane Situation am Werderplatz hin, die sich seit den verkürzten Öffnungszeiten des Wolf-Bräu und der anhaltenden Schönwetter-Periode nochmals extrem verschlechtert hat. Der Werderplatz gehört zu den sogenannten Hot-Spots der Stadt für die demnächst entsprechende Maßnahmen vorgesehen sind.

    Marlies Pirlich

    BGS

    Wir begrüßen in unserem Kreis ganz herzlich:

    Anja MaierJörg KulbasGünther Weber

  • 4 RUDI Ausgabe Juli 2018

    RUND UM DEN INDIANERBRUNNEN

    Auf Nachfrage erfuhren wir, daß die Strecke der Buslinie 10 ab Montag,16.Juli 2018 bis zum Marktplatz verlängert wird. Der Bus fährt vom Bahnhofsvorplatz über die Poststraße, Ettlingerstraße, Karl-Friedrichstraße zum Marktplatz und dreht dort um. Die bisherigen Schlenker entfallen. In genau umgekehrter Richtung geht es zum Bahnhofsvorplatz zurück, also über die Ettlingerstraße.

    Hatten wir einst um die Buslinie 10 überhaupt kämpfen müssen, ist jetzt die Freude doch recht groß.Die Südstadt ist wieder besser angebunden.

    Hoffnung besteht auch, daß die Haltestelle Augartenstraße/ Zoologischer Garten bald auch hält, was sie verspricht; einen Eingang zum Zoologischen Garten.

    H. K.

    Buslinie 10verlängert bis

    Marktplatz

    WIR MACHEN’S!

    Hagsfelder Werkstätten und Wohngemeinschaften gGmbH – EinUnternehmen der Lebenshilfe Karlsruhe, Ettlingen u. Umg. e.V.

    Ansprechpartner: Bernhard Detemple

    Tel. 0721-93 297-15 I [email protected] I www.hwk.com

    Wir suchen junge Menschen, die die Lebens- und Arbeitswelt erwachsener Menschen mit Behinderung kennenlernen möchten.

    Wir bieten interessante, abwechslungsreiche Einsatzmöglichkeiten in den Hagsfelder Werkstätten an unserem Standort Südstadt.

    Der Einsatz ist als Vorpraktikum für viele Ausbildungen und Studiengänge im Sozialwesen geeignet.

    www.einer-allein-kann.de

    FSJ BFD

    Werderplatz 25, 76137 KarlsruheTel. 0721 / 38 84 43, Fax 0721 / 38 84 42

    FACHBETRIEB FÜRSTARK- UND SCHWACH-

    STROMANLAGEN

    30 Jahre Altpapier-sammlung in der

    SüdstadtSchon 30 Jahre sammelt der Cani-siushausverein Altpapier in der Süd-stadt! Unsere 233. Altpapiersamm-lung ist am: Samstag, 28. Juli 2018.

    Bitte stellen Sie Ihr Altpapier (Zeitun-gen, Zeitschriften, Kataloge, Prospek-te) bis 9.00 Uhr gut gebündelt - mög-lichst nicht in Plastiktüten verpackt - und sichtbar an den Straßenrand! Wir holen Ihr Altpapier bei jedem Wet-ter ab!

    Vielen Dank allen Südstädtern, die weiterhin ihr Altpapier unserer Aktion zur Verfügung stellen!

    Das Altpapierteam des Canisiushausvereis

  • RUDI Ausgabe Juli 2018 5

    RUND UM DEN INDIANERBRUNNEN

    (JWG) Vor einigen Tagen wurde ich auf der Internet-Plattform „nebenan.de“ auf eine Umfrage eines Mitbürgers aus dem Neubaugebiet aufmerksam. Artikel und Veröffentlichungen auf die-ser Plattform laufen alle unter dem Na-men „Südoststadt“, selbst dann, wenn der Schreiber im „alten“ Teil unseres Stadtteils wohnt. Der Verfasser der Umfrage hat sich mit dem Support der Seite in Verbindung gesetzt und an-gefragt, ob eine Namensänderung in „Südstadt-Ost“ möglich wäre, sofern für die Bewohner nichts gegen eine Änderung spricht.

    Nun hat er in der Community die Frage gestellt, wie die User dies sehen.

    Eine Mehrheit hat sich für die Umbe-nennung in „Südstadt-Ost“ ausgespro-chen, womit wohl alle leben können, wenngleich auf den Ortstafeln einzig und allein „Südstadt“ steht.

    Aus der Historie heraus wäre nur „Süd-

    stadt“ auch vollkommen richtig, denn die Südstadt hatte ihren Ursprung genau da, wo heute die Neubauten stehen. Dort befand sich das AW, das Ausbesserungswerk der Bahn. Für die vielen Arbeiter, die dort tätig wa-ren, wurden dann im Laufe der Zeit vor dem Werktor (Ecke Morgen- und Wielandtstraße) Wohnhäuser gebaut, die dann die Südstadt bildeten. Auch das AW gehörte zur Südstadt. 2 Bau-werke blieben von der Industrieanlage erhalten, zum einen der Wasserturm und zum anderen das Bürgerzentrum Südwerk, der früheren Kantine des AW. Aus diesem Grund ist eigentlich die einzig richtige Bezeichnung des gesamten Areals zwischen Ettlinger Straße, Kriegsstraße – Ludwig-Er-hard-Allee und Stuttgarter Straße bis zum Tivoli „Südstadt“.

    Aber selbst die Verwaltung tat sich am Anfang mit der Bezeichnung schwer, auch dort war überwiegend von der Südoststadt die Rede, dies wäre aber

    Südstadt – Südoststadt oder Südstadt-Ost?

    Die Volksbank Karlsruhe ist erneut beste Bank vor Ort: Der City Contest des WirtschaftsmagazinsFocus-Money als auch die Gesellschaft für Qualitätsprüfung mbH sehen das Karlsruher Traditions-haus und seine Beratungsleistungen wieder auf Platz 1.

    Erneut beste Bank in Karlsruhe

    ein neuer Stadtteil gewesen. Die Bür-ger-Gesellschaft der Südstadt, der äl-teste Bürgerverein der Stadt Karlsruhe hat sich damals vehement dafür ein-gesetzt, dass man das Neubauviertel als Erweiterung der bestehenden Süd-stadt sieht und war dann auch bereit, den Namen „Südstadt-Ost“ zu akzep-tieren.

    Noch schwerer tat sich die örtliche Presse, die also permanent von der Südoststadt berichtete. Allerdings nur so lange, bis der damalige stellver-tretende Vorsitzende der BGS, Jür-gen Gröbel ein Gedicht über den Re-dakteur, der es nicht lernen wollte, im RUDI veröffentlichte. Ab diesem Zeit-punkt war dann auch in der Presse die Rede von der „Südstadt-Ost“.

    Wie gesagt, historisch richtig wäre „nur“ Südstadt, aber wir „alten“ Südstädter können auch mit „Südstadt-Ost“ leben, auf keinen Fall aber mit einer Südost-stadt.

  • 6 RUDI Ausgabe Juli 2018

    RUND UM DEN INDIANERBRUNNEN

    Kommt das „Ateliercafé ANA & ANDA“ in die Südstadt?

    Die Südstadt könnte bald um eine Attraktion reicher sein – und eine genüsslich-gemütliche noch dazu. Denn das Karlsruher Künstlerinnen-Paar ANA & ANDA sucht eine Lokalität für sein „Ateliercafé“. Besonders gerne würden die beiden Künstlerinnen dafür Räume in der Südstadt finden.

    Wohlfühlen, entspannen, genießen – zu diesem Dreiklang laden ANA & ANDA schon seit zwei Jahren immer mal wieder in ihr derzeitiges Atelier ein. Das Konzept ist so erfolgreich, dass daraus jetzt ein Tagescafé werden soll. Dafür aber sind neue Räume gesucht, denn ANA & ANDA lieben es nicht nur, Gäste zu empfangen, sie entwickeln auch fast täglich neue „Genuss-Gebäck“-Rezepte, mit denen sie Besucherinnen und Besucher ihres Cafés überraschen und verwöhnen.

    Einzigartig sind die Genuss-Spezialitäten aus Künstlerinnen-Hand schon allein durch die Zutaten und die liebevolle Herstellung: Rein natursüß schmecken die Gebäcke nach Mangos, Ananas, exotischen Früchten oder frischem Obst und eine Vielzahl von wenig bekannten

    ANA & ANDA suchen Café-Räume

    Feinschmecker-Mehlen runden den Genuss ab: Feinstes weißes Reismehl, süßes Edelkastanienmehl, nussiges Hafermehl, goldenes Hirsemehl, zart-schmelzendes Teffmehl oder Weißmehle aus Emmer und Einkorn machen saftige Apfeltaschen, fruchtige Genuss-Zöpfe, lockere Obstkuchen, natursüße Pralinen und Konfekte, herzhafte Delikatess-Brötchen, gefüllte Torten, Quark-Muffins und eine Vielzahl von Plätzchen und Kleingebäcken zu einen Universum an neuen Geschmacks-Erlebnissen.

    Das setzt sich auch bei den Getränken fort: Mit von Hand zubereiteten Eigenkreationen wie Latte Mokkiato, Mokkaccino oder Mokka Macchiato bieten ANA & ANDA Kaffee-Genuss vom Feinsten. Für Tee-Liebhaber gibt es frisch aufgebrühten Bio-Schwarz-, Grün- und Kräutertee, der Chai wird nach hauseigener Rezeptur aus frisch gemahlenen Gewürzen zubereitet und selbst der Heiße Kakao besteht aus einer selbstgemachten Edelkakao-Mischung und Karlsruher Bio-Milch.

    Käse, Mozzarella und Quark wird von den Künstlerinnen genau so selber zubereitet wie herzhafte Brotaufstriche, Gemüse-Relish, Spezialitäten-Porridges und natursüße

    Frucht-Aufstriche.

    Eine Wohlfühl-Oase und ein Wellness-Ort soll es werden, das Ateliercafé – und ein kleines, gemütliches Gastronomie-Objekt, vielleicht sogar ein Hinterhof in der Südstadt wäre nach der Vorstellung von ANA & ANDA ideal für ihr Vorhaben. „Für Innovatives, Einzigartiges und Kreatives ist die Südstadt immer ein gutes Pflaster!“, lachen die Beiden, von denen Eine schon seit bald 20 Jahren in der Südstadt wohnt. Wer einen Tipp für die Beiden hat, kann sich gerne an [email protected] wenden oder sich per Telefon unter 0721 830 61 29 melden.

    ANA & ANDAhttp://[email protected]

    Tel. 0721 384 16 84 und 830 61 29

    Wir�sind�für�Sie�da!�Mi�-�Fr:�09.00�-�18.00�Uhr,�Sa:�08.00�-�13.00�Uhr

    Gitty�Hammerl-FabryFriseurmeisterin

    Augartenstraße�6276137�Karlsruhe

    Tel.:�37�90�62

    -

    -�Fachberatung-�Top�Service

    Qualität�zu�fairen�Preisen-�Neueste�Trends

    Wir machen mehr aus Ihren Haaren!

  • RUDI Ausgabe Juli 2018 7

    RUND UM DEN INDIANERBRUNNEN

    Wertstoffe in die Wertstofftonne – Papier in die Papiertonne. Gut für die Umwelt, gut für Sie.

    Wir wissen,wo´s langgeht.

    Stadt KarlsruheAmt für Abfallwirtschaft

    © S

    tadt

    Kar

    lsruh

    e | L

    ayou

    t und

    Illu

    stra

    tion:

    ww

    w.h

    ob-d

    esig

    n.de

    | Sa

    tz: S

    treec

    k

    Clever Abfall trennen.Jetzt die gebührenfreie städtische Papiertonne bestellen und Papier und Pappe bequem entsorgen. Mehr Infos unter www.karlsruhe.de/abfall

    Wertstoffe in die Wertstofftonne – Papier in die Papiertonne Papier, Pappe und Kartonagen aus privaten Haushalten gehören in die gebührenfreie Papiertonne, zur Ver-einssammlung oder zur Wertstoffsta-tion. Eine Entsorgung über die Wert-stofftonne ist seit Januar 2015 nicht mehr zulässig. Nur Abfälle aus Metall, Kunststoff und Holz dürfen über die Wertstofftonne entsorgt werden.

    Wer richtig trennt, kann Geld sparenMit der richtigen Abfalltrennung redu-zieren Sie Ihre Gebühren. Sie senken die Sortierkosten und sorgen so für stabile Abfallgebühren.

    Tonnenbedarf prüfenBitte überprüfen Sie, ob Ihr Abfallton-nenbestand angemessen ist. Sie kön-nen die Größe und Anzahl Ihrer Pa-piertonnen und Wertstofftonnen nach Ihrem Bedarf wählen. Das kostet Sie keinen Cent mehr. Die Papiertonne und die Wertstofftonne sind gebühren-frei.Die Bestellung oder Änderung einer Tonne müssen über den Grundstück-seigentümer bzw. die Grundstücksei-gentümerin oder die Hausverwaltung erfolgen. Änderungen können online unter www.karlsruhe.de/abfall oder te-lefonisch über die Behördennummer 115 vorgenommen werden. Falls Sie zur Miete wohnen, wenden Sie sich bitte an Ihre Hausverwaltung.Weitere Informationen unter www.karlsruhe.de/abfall.

    Wir wissen, wo’s langgeht

  • 8 RUDI Ausgabe Juli 2018

    RUND UM DEN INDIANERBRUNNEN

    Mitte Juli beginnen, wie geplant, die ersten Vorarbeiten zur Erneuerung der Wasserwerkbrücke. Mit Beginn der Sommerferien Ende Juli muss die Brücke dann voll gesperrt werden, damit der Rückbau des bestehenden Brückenüberbaus, der Stützen und der Fundamente losgehen kann. Die Stadt Karlsruhe hat dazu mit dem Karlsruher Verkehrsverbund (KVV) für die Bewohner der Südstadt das Angebot eines kostenlosen Sondertickets zwischen den Haltestellen Tivoli und Dammerstock vereinbart, um als Fußgänger auch während der etwa 15-monatigen Bauzeit möglichst bequem in den Oberwald und zum Tierpark zu gelangen. Mit der Linie S1/S11 steht eine direkte Verbindung mit 7-minütiger Fahrzeit und einer 10-Minuten-Taktung tagsüber von Montag bis Samstag (Sonntag 20-Minuten-Taktung) zur Verfügung. An der Haltestelle Dammerstock besteht dann Zugang in den Oberwald.

    Das kostenlose „Oberwaldticket“ wird als Einzelkarte und als 4er-Karte angeboten und gilt jeweils als Tageskarte. Das Ticket ist vor Fahrtantritt zu entwerten und ist ausschließlich auf der Schienenstrecke zwischen den Haltestellen Tivoli-Poststraße-Hauptbahnhof-Albtalbahn-hof-Dammerstock gültig. Es gelten folgende weitere Konditionen:

    • Die Einzelkarte bzw. ein Streifen der 4er-Karte gilt für einen Erwachsenen und alle eigenen Kinder/Enkelkinder unter 14 Jahre.

    • Die Mitnahme eines Hundes ist zugelassen.

    • Die Ausgabe der Tickets ist auf 5 Einzelkarten oder 2 Viererkarten pro Einwohner und Tag begrenzt

    • Gültigkeitsdauer: Ab Entwertung bis 6 Uhr des Folgetages.

    Die Ausgabe der Tickets erfolgt über das KVV Kundenzentrum Hauptbahnhof am Bahnhofsvorplatz an die Einwohner

    der Südstadt gegen Vorlage eines Lichtbildausweises, der eine Anschrift mit der Postleitzahl 76137 aufweist. Ebenso sind die Tickets bei der Geschäftsstelle der Bürgergesellschaft in der Nebeniusstraße 22 während der Öffnungszeiten montags zwischen 17:00 Uhr und 19:00 Uhr erhältlich.

    Ausgabestart ist Montag, 23. Juli 2018. Das Ticket kann ab dem 30. Juli 2018 genutzt werden und wird bis zum Ende der Brückensperrung angeboten. Bei Rückgabe der Tickets erfolgt keine Erstattung/Auszahlung des Wertes der Tickets, da die Abgabe unentgeltlich erfolgt ist.

    Für den Radverkehr wird ab der Mittelbruchstraße eine Umleitung über die Fautenbruchstraße, Ettlinger Straße, und den Langenbruchweg bis zum Tierpark Oberwald ausgeschildert. Die Umbauarbeiten für die hierzu notwendige Optimierung der Radverkehrsführung in der Fautenbruchstraße wurden durch das Tiefbauamt, wie angekündigt, zwischen Ostern und Pfingsten durchgeführt. Im Kurvenbereich Mi t te lbruchstraße/Fautenstraße wurden die Gehwege beidseitig zur Aufnahme des Radverkehrs verbreitert und in der Fautenbruchstraße in beiden Fahrtrichtungen ein Radfahrerschutzstreifen angeordnet. Damit steht während der Sperrung der Wasserwerkbrücke eine sichere Umleitung für den Radverkehr zur Verfügung.

    Stadt Karlsruhe - Tiefbauamt

    Kostenloses ÖPNV-Angebot für die Bewohner der Südstadt während der

    Sperrung der Wasserwerkbrücke

    Wöchentliche Angebote

    • Mosaik-Gottesdienst, jeden Sonn-tag um 10.30 Uhr. Ausnahme: Am letzten Sonntag im Monat dezent-ral in Privaträumen – nähere Infos auf der Website.

    • Blaues Kreuz Gruppe, Sucht-krankenhilfe, Donnerstag 19.30 Uhr, Info: 07257 9 25 74 72

    • PC Kurse, Dienstag 14.00 –16.00 Uhr und Mittwoch 14.00 – 16.00 Uhr Info: Dr. Klaus Zipfel Tel.: 0721 483472 oder [email protected]

    • Spielezeit mit Senioren im Alten- und Pflegezentrum St. Anna, am Donnerstag 09.08. von 15-17 Uhr

    Folgende Angebote pausieren wäh-rend der Sommerferien

    • Kinderprojekt Siebenstein

    • Mosaik Jungschar Sheeps

    Besondere Angebote:

    • Lebe leichter Kurs in der Südstadt, Start 18./19. September 2018, 12-wöchiger Kurs zum Abnehmen, von gesetzl. Krankenkassen ge-fördert. Info: Tel.: 0721 – 4 53 81 37 www.ilg-karlsruhe.de

    Informationen Veranstaltungsort: Winterstraße 29 Telefon: 0721 91 43 47-00 Fax: 0721 91 43 47-09 [email protected] www.nehemia-initiative.de

    Änderungs-Schneiderei“Sofi”

    für sämtliche Dam.-Herr.-OberbekleidungSCHNELL • GUT • PREISWERTWerderplatz 31 • 76137 Karlsruhe • Tel.(0721) 38 97 48

  • RUDI Ausgabe Juli 2018 9

    RUND UM DEN INDIANERBRUNNEN

    Am Wochenende, 23. und 24. Juni 2018, feierten wir das 75. Pfarrfest. Tat-sächlich schon wieder ein Jubiläum in ULF! Seit 1927 werden in der Südstadt Pfarrfeste gefeiert. Zunächst fanden diese im „alten“ Canisiushaus in der Marienstraße statt. Seit 1967 steigen die Feste im „neuen“ Canisiushaus in der Augartenstraße. Ab 2016 laden die Pfarrgemeinde und die Kindertages-stätte Canisiushaus gemeinsam zum Pfarr- und Kita-Fest ein.

    Unser starkes Helferteam war von donnerstags an zunächst mit dem Auf-bau beschäftigt, am Montagabend war die Arbeit dann getan und alles wieder abgebaut und aufgeräumt. Eine starke Leistung, die nur mit weit über hundert ehrenamtlichen Helfern zu leisten ist. In der heutigen Zeit alles andere als selbstverständlich - vielen Dank an alle, die Ihren Teil zum Gelingen beige-tragen haben. Am Freitag standen wir dann auf einmal vor Problemen bei der Logistik der Getränkeversorgung. Mit viel Nerven, Improvisationstalent und

    der Unterstützung von befreundeten Handwerkern und Wirten bekamen wir auch dies in den Griff. In der Südstadt hilft man sich.

    Mit der Eröffnung durch den Chor unserer KiTa lief dann alles rund. Und rund ging es dann auch zu auf dem Fest: Das Kinderkarussell dreht sei-ne Runden. Die Kinder auf der Spiel-straße ebenfalls. Das Kinderfest und Kinderschminken wurde von den Teams unserer KiTas organisiert. Und unser Kasperle erlebte seine Abenteu-er rund um die Welt. Die Losverkäu-ferinnen für die Tombola zu Gunsten unserer KiTa machten ihre Rundgän-ge. Pizza, Eis, Kuchen, Zuckerwatte, Wurst, Rouladen, Russische Eier… Verpflegung durch das Cani- und Bier-pfützteam, immer wieder eine runde Sache. Die Pfadfinderinnen sorgten mit ihrer Eisbar für eine leckere Ab-kühlung. Und egal ob an der Bierpfütz oder an der Bar. Die eine oder andere Runde wurde ausgegeben. Live-Mu-sik rundete das Festvergnügen ab. An

    Es ging rund auf dem Pfarr- und KiTa-Fest in ULF

    beiden Tagen unterhielt Helmut Ullrich mit Kaffeehausmusik die Gäste, die sich Kaffee und Kuchen schmecken ließen. Am Sonntagmittag spielten All Of Three und das Akkordeon-Orches-ter Bernd Steinbrenner von der Terras-se der Krippe. Und dann war es in der Nachspielzeit doch noch passiert: Das Runde landete im Eckigen. Das Zelt tobte. Ein letztes Mal bei der WM, dass die deutschen Fans jubeln durften, wie sich bald zeigen sollte.

    Während des Festes wurden auch ei-nige Getränkegutscheine eingelöst. Diese hatten wir an unsere Nachbarn verteilt. Auch die Neuzugezogenen in der Südstadt erhalten einen solchen Gutschein. So ein Fest bietet eben gute Gelegenheiten, sich kennen zu lernen. Nicht nur für die Schatzsucher, die ihren Gottesdienst auf dem Fest-gelände feierten, gab es etwas zu ent-decken. Falls Sie nicht da waren, kom-men Sie doch einfach nächstes Jahr, wenn es wieder rund geht, auf dem Pfarr- und KiTa-Fest in ULF.

    Für einige Blutspender und uns zur schönen Pflichtübung geworden ist der Blutspendetermin der Bürger-Gesellschaft der Südstadt in der Ferienzeit - in diesem Jahr schon zum 13. Mal!

    Diesen Termin, Freitag, 17. August 2018 von 14.30 - 19.30 Uhr haben einige Menschen dick in den Kalender eingetragen.

    Schon am 1. Mai hatten wir beim Fest der Bürger-Gesellschaft auf dem Affenplätzle im Oberwald für diesen Termin geworben.

    Gerade diese Ferientermine sind für den DRK-Blutspendedienst von enormer Bedeutung. Viele mögliche Spender sind in den Ferien nicht hier - die Nachfrage nach Blutkonserven aber ist ungebrochen hoch. Jede Spende ist wichtig.

    Wir wollen Ihr Indianerblut!

    Spenden kann jeder gesunde Mensch zwischen 18 und 65 Jahren, Stammspender dürfen heute bis 72 Jahren spenden.

    Und so läuft die Spende ab:

    Nach der Einsicht in den Personalausweis wird der oder die Spendenwillige registriert, füllt einige Fragen für den untersuchenden Arzt aus und geht mit dem Ergebnis des Labortestes zum untersuchenden Arzt. Somit ist schon dieser Teil auch ein wesentlicher Vorteil für den potentiellen Spender . Nach der Zustimmung des Arztes erfolgt die Blutabnahme, DRK-Helfer/innen betreuen sie in diesen Minuten.

    Zum Ruheplatz von diesen Helfern geführt und nach der Erholungspause wartet ein abwechslungsreicher Imbiss.

    Insgesamt sollte man circa eine Stunde Zeit mitbringen.

    Im Labor des DRK- Blutspendedienstes werden weitere Untersuchungen des Blutes durchgeführt. Auffälligkeiten werden dem Spender mitgeteilt,

    Schließlich wird der Blutspendeausweis für Erstspender zur Post gebracht, welcher die Blutgruppe des Spenders/ der Spenderin ausweist.

    Wir hoffen sehr, daß dieser Termin ein gutes Ergebnis bringen wird - eine Zahl von erreichten Konserven wagen wir nach den Schwankungen der bisherigen 12 Jahre nicht abzuschätzen. Vielleicht ist die 13 eine besondere Glückszahl.

    Noch Fragen: Kostenlose Hotline des DRK- Blutspendedienstes 0800-1194911 oder www.blutspende.de Hans Kleebauer

  • 10 RUDI Ausgabe Juli 2018

    RUND UM DEN INDIANERBRUNNEN

    In diesem Jahr haben wir unter dem Motto: „Schön war die Zeit...“ gefeiert. Die Augartenschule bot wieder ein vielfältiges Bühnenprogramm und es gab Bastelangebote und sportliche Aktionen. Der MOBI-Bus vom Stadtjugendausschuss war wieder dabei und es gab wie immer Leckeres zum Essen und Trinken!Scheinbar wie immer. Aber das Motto weist schon darauf hin, dass es doch

    nicht wie immer war. In diesem Jahr haben wir mit Blick auf den Beginn der Bauarbeiten im Sommer 2019 erst einmal zum letzten Mal auf unserem Außengelände gefeiert.

    Schon seit einiger Zeit setzen wir uns mit den Planungen für die dringend notwendige Generalsanierung unseres Hauptgebäudes in der Sybelstraße auseinander. Das Gebäude ist inzwischen über 100 Jahre alt. Und die letzte komplette Sanierung fand Ende der 60er bis Mitte der 70er Jahre des letzten Jahrhunderts statt. Inzwischen funktionieren sämtliche Wasser- und Elektro-Leitungen immer schlechter. Es gibt immer mehr Wasserrohrbrüche, die mit einer ständigen Gefahr von Funkenbildung bzw. Brandgefahr verbunden sind. Denn die Wasser- und Elektro-Leitungen wurden bei

    der letzten Sanierung in gemeinsame Schächte gelegt. Das muss nun auch aus Brandschutzgründen dringend geändert und erneuert werden. Nach über 40 Jahren funktionieren die Heizungen immer weniger und die Fenster werden immer undichter. Darunter leiden alle Menschen im Haus, vor allem aber die Kinder und Jugendlichen, die in den Wohngruppen und in den Inobhutnahmegruppen leben - und ebenso ihre Betreuer/-innen. Die pädagogische Arbeit wird unnötig durch die Mängel im Gebäude gestört und erschwert.

    Aber nun kommt die dringend erforderliche Sanierung! Im nächsten Jahr beginnen die Bauarbeiten. Allerdings steht der genaue Zeitpunkt noch nicht fest. Die Sanierung wird teilweise bei laufendem Betrieb in 2 Bauabschnitten durchgeführt.

    Für den ersten Bauabschnitt werden alle Wohngruppen und Inobhutnahmegruppen ausgelagert. Nur die Augartenschule und 2 Tagesgruppen verbleiben noch im Gebäude. Sie ziehen dann für den 2. Bauabschnitt aus. Dann ist das Gebäude komplett leer.Für die Kinder und Jugendlichen und die Mitarbeiter/-innen bedeutet das viele Veränderungen, viel Lärm und auch Stress.

    Für das Sybelcentrum und die Heimstiftung Karlsruhe als Träger bedeutet das eine enorme finanzielle Herausforderung mit Baukosten in Höhe von ca. 17 Millionen Euro.Den größten Teil dieser Kosten wird die Stadt Karlsruhe übernehmen. Aber auch das Sybelcentrum wird

    Sommerfest im Sybelcentrum am 13.07.2018

    einen Eigenanteil leisten. Innerhalb von 5 Jahren soll über Fundraising eine Summe von 3 Millionen Euro eingenommen werden.

    Dazu wurde die Kampagne „Keine kalten Füße“ (www.Keine-kalte-Fuesse.de) entwickelt, unter der Schirmherrschaft von Dr. Frank Mentrup und mit Beteiligung des Förderkreises für Kinder (www.foerderkreis-fuer-kinder.de).

    Unser Sommerfest war eingebettet in diese Kampagne „Keine kalten Füße“. Der Förderkreis für Kinder e.V. und das Aktionsbündnis „Keine kalten Füße“ hatten einen gemeinsamen Stand auf dem Sommerfest und boten Informationen zu beiden Bereichen.Es gab wieder Führungen durch das Haupthaus - auch zum Thema Sanierung, aber vorrangig um einen Blick auf die pädagogische Arbeit im Haus, in der Augartenschule und in den Gruppen werfen zu können.

    Dieses Jahr waren mehr Besucher aus dem gesamten Stadtgebiet da. Und neu war, dass wir Akteure aus dem Stadtteil eingeladen hatten, an unserem Sommerfest teilzunehmen. So war z.B. Frau Schally, von der Evangelischen Ladenkirche „Senfkorn“ mit einem Stand vertreten. Diese Öffnung in den Stadtteil soll schon einen Blick auf das nächste Jahr werfen. Denn da wollen wir natürlich wieder ein Sommerfest organisieren, aber dann voraussichtlich auf der Straße oder auf einem Platz in der Nähe unseres Gebäudes.

    Eva RühleEinrichtungsleitung Sybelcentrum

    ECHT BIO.

    www.echt-bio.de

    .

  • RUDI Ausgabe Juli 2018 11

    RUND UM DEN INDIANERBRUNNEN

    Die Bürgerinitiative „erhaltet die Hun-debeutel“ hat weitere Spender für Hundetütenboxen gefunden – fünf Stück können jetzt im westlichen Teil der Südstadt platziert werden. Bei der Suche nach geeigneten Standor-ten haben wir unterstützen können (s. auch Bericht vom Bürgertreff in diesem RUDI). Festgelegt wurde gemeinsam:

    Werderplatz (Westseite)

    Wilhelmstr am Grünstrei-fen, neben den Glaskontainern. Häusserstr/Stuttgarter Straße

    Luisenstraße/Stuttgarter Straße

    Tivoli

    Beim Maßnehmen bzw. Aufhängen schon konnte Herr Gold Patinnen ge-winnen, die regelmäßig für das Auffül-len der Beutel sorgen werden!

    Unser herzlicher Dank gilt Herrn Gold, den Spenderinnen und Spendern so-wie den Patinnen und Paten!

    Weiter suchen wir Spender, die eine Box spenden und Paten für die Boxen – Menschen, die dafür sorgen wollen, dass unser Stadt-teil und die Grünanlagen sauber bleiben. Bei Interesse bitte melden!

    Hundetütenboxen in der Südstadt

    Leben Sie gern in diesem neuen Stadtteil? Waren Sie bei der Eröffnung des Parks durch Herrn Dr. Mentrup anwesend? Es war bullig warm und die Kinder haben den neuen Stadtteil-see sofort in Besitz genommen.

    1 Tage später?

    • Die Anpflanzung zertrampelt und zerstört.

    • Die Düsen der Fontäne ver-bogen und als Duschkopf benutzt.

    • Der See wieder eingerüstet.

    Die Anlage ist nicht „Vandalismus sicher“-

    Heute machen Schilder darauf auf-merksam, dass es sich nicht um einen Badesee handelt. (N.B. eigentlich schade, dass man überall Schilder aufstellen muss)

    Worauf will ich hinaus? Wenn wir unsere Füße in dem See baden, wird keiner etwas dagegen haben.

    Wenn Kinder darin schwimmen, soll-ten wir sie und vielleicht die anwe-senden Eltern aufmerksam machen, dass der See kein Badesee ist. Wenn nachts Party gefeiert wird, rufen wir den KOD, den Kommunalen Ord-nungsdienst an. Tel. 0721 133-3366. Rückgrat liebe Nachbarn, Rückgrat!

    MK

    Rückgrat? Rückgrat!

    Leistungs- und Breitensport beim PSK.

    Die sportlichen Aushängeschilder der Tennisabteilung beim PSK sind der-zeit sicher die erste damen- und die erste Herrenmannschaft. Beide Teams spielen in der Badenliga gegen hoch-klassige Gegner und begeistern mit technisch versiertem sowie rasantem Tennis. Doch auch in den Altersklas-sen wird ambitioniert um Punkte und Platzierungen gekämpft – teilweise auch sehr erfolgreich.

    Doch abseits des (Hoch)Leistungsge-dankens gibt es auch Spielerinnen und Spieler, die nur für den Spaß spielen oder in Ruhe ihre technischen Fertig-keiten verbessern wollen. In der bald beginnenden Hallensaison können sie dazu unsere komfortable Tennishal-le nutzen. Es ist sowohl die Buchung von Einzelstunden als auch von Sai-son-Abos möglich. Die Halle ist vom 24. September 2018 bis zum 28. April 2019 täglich geöffnet und kann unter der Mailadresse [email protected] gemietet wer-den. Preise, den aktuellen Belegungs-plan und alle weiteren Informationen gibt es unter www.online-psk.de.

    TENNIS

    QUIDDITCH

    PSK Flying Foxes in der Erfolgs-spur. Im zweiten Jahr seiner Zuge-hörigkeit zur Baden-Württemberg Liga hat sich das Quidditch-Team des PSK erstmals den Titel gesichert. Mit sieben Siegen bei nur einer Niederlage gegen die Heidelberger HellHounds, die Black Forest Bowtruckles, die Tü-binger Thestrale und die Mannheimer Greife im Rücken ging die Mannschaft am 2. und 3. Juni dann selbstbewusst bei den deutschen Quidditch-Meis-terschaften in Frankfurt/Main an den Start, wo 27 Teams aus dem gesam-ten Bundesgebiet um den nationalen Titel kämpften. Nach einer schwieri-gen Gruppenphase blieben jedoch nur die Platzierungsspiele, wo die Flying Foxes dank mehrerer Siege noch auf Rang 19 kletterten.

    Doch was ist eigentlich Quidditch? Es handelt sich um eine Mischung aus Rugby, Handball und Völkerball, bei der Männer und Frauen zusammen in einem Team spielen. Auch wenn die Akteure auf dem Rasen alles ge-ben – Spaß und gute Laune sind bei jedem Match garantiert. Die Flying Fo-xes trainieren in der Ettlinger Allee 5. Die Trainingszeiten finden sich auf der PSK-Homepage.

    Nach der Sommerpause

    können Sie bei

    Balance 55plus wieder oder neu einsteigen

    am 19.09.2018 von 10.00 bis 11.00 Uhr

    im Bürgerzentrum Südwerk

    Henriette-Obermüller-Str. 10

  • 12 RUDI Ausgabe Juli 2018

    RUND UM DEN INDIANERBRUNNEN

    Es war ser 12. Juni 2018 und 48 Personen standen in der Nebeniusstraße und warteten auf den Bus, der uns zu unserem AWO-Ausflug bringen sollte. Aber es kam kein Bus, die Firma Kasper hatte uns vergessen!

    Nach einigen Handygesprächen konnten wir dann mit einer Stunde Verspätung die Fahrt beginnen.Wir fuhren nach Süden bis zur Ortenau. Die Bäume waren voller Kirschen. In Renchen sind wir abgebogen nach Ramsbach. Ab dort ging es steil und kurvig auf 600m Höhe nach Kalikutt, welches zu Oppenau gehört.Was die freundlichen Bedienungen im Trachtenlook uns servierten hat uns ausgezeichnet geschmeckt. Der Küche ein großes Lob!Die zehn Bauernhäuser in Kalikutt waren früher eine Waldarbeitersiedlung. Der Nachmittag hat trotz einiger Schauer zum Erkunden der Gegend gereicht. Vor der Heimfahrt waren Eisbecher und echte Schwarzwälder Kirschtorte angesagt und die Hornisgrinde schaute im Nebel zu.

    Waltraut Peter

    Es war am 10. Juli, als wir in der Nebeniusstraße auf den Kasper-Bus warteten.Wir fuhren nach Süden, die Hornisgrinde war noch im Nebel und in Offenburg sind wir im Ortenaukreis gelandet.In Zell am Harmersbach, im Landgsthof „Ochsen“ hat man schon auf uns gewartet. Zell am Harmersbach ist eine große Ortschaft, in der es viel zu sehen gibt. Der 300 Jahre alt Fürstenberghof ist heute ein Heimatmuseum. Beeindruckend ist die große Stube, in der sich die Bauernfamilie mit ihren Knechten und Mägden am großen Tisch unter dem Hergottswinkel zum Essen traf.Auch die Wallfahrtskirche „Maria zu den Ketten“ haben wir uns angeschaut.Nach dem Spaziergang luden uns verschiedene Kuchen zum Kaffee ein.Der nächste Ausflug ist am Dienstag, 14. August. Anmeldung montags in der Tagesstätte bei Frau Braun, Tel. 380732.

    Schöne Sommerferien wünscht

    Waltraut Peter

    Saison beendet - Herren I hal-ten die Kreisklasse, Damen ho-len den Vizetitel in der Landesliga Fußballfans des PSK mussten in den vergangenen Jahren oftmals stark sein, denn Abstiege sowie eine hohe

    Ausflüge der AWO Südstadt Gottesdiensteim August

    in derEv. Johanniskirche

    am Werderplatz

    05. August 201810 Uhr Traditioneller Gottesdienst

    Abendmahl mit TraubensaftPfrin. Lara Pflaumbaum

    12. August 201810 Uhr Gottesdienst

    Einl. in die ChristuskirchePfrin. Susanne Labsch

    19. August 201810 Uhr Gottesdienst

    Einl. in die ChristuskirchePfrin. Susanne Labsch

    „Anschließend Kirchenkaffee“

    26. August 201810 Uhr Gottesdienst

    Einl. in die ChristuskirchePfrin. Gabriele Hug

    02. September 201810 Uhr Gottesdienst

    mit AbendmahlEinl. in die Christuskirche

    Pfrin. Susanne Labsch

    Fluktuation kennzeichneten die Ent-wicklung der Aktiven. Umso erfreu-licher ist es nun, dass die Herren I mit neuem Trainer und einer in Teilen neu formierten Mannschaft nicht nur neuen Mut geschöpft haben, sondern

    FUSSBALLsich auch durch eine starke Rück-runde selbst aus dem Abstiegssumpf befreit haben und nach 30 Spieltagen einen versöhnlichen zwölften Platz in der Kreisklasse A belegen. Team-geist und Zusammenhalt sind zurück! Deutlich geradliniger verlief die Ent-wicklung bei den Damen in der letzten Zeit. Mit fünf Siegen aus den letzten fünf Saisonspielen hat sich die Mann-schaft die Vizemeisterschaft in der Landesliga Mittelbaden gesichert. Am 9. Juni gab es zum Abschluss einen 10:0-Auswärtsieg beim FV Graben, nachdem man in der Vorwoche beim letzten Auftritt vor heimischem Publi-kum den ASV Hagsfeld mit 12:1 nach Hause geschickt hatte. Nach 26 Spiel-tagen stehen 18 Siege, 4 Unentschie-den sowie 4 Niederlagen in der Bilanz der Kickerinnen vom Dammerstock. Eine starke Leistung!

  • RUDI Ausgabe Juli 2018 13

    RUND UM DEN INDIANERBRUNNEN

    Post Südstadt Karlsruhe e.V.Ettlinger Allee 9 · 76199 Karlsruhe

    0721 / 88 74 44www.online-psk.de

    ∙ Aqua-Fit / Aqua-Zumba®∙ BodyShape / BodyWorkout

    ∙ Indoorcycling∙ MamaFit mit Kinderbetreuung

    ∙ Wirbelsäulengymnastik (NEU freitagmorgens)∙ Zumba® u.v.m.

    GESUNDHEITS- & AQUAKURSEStart: 17. September 2018

    Wie jedes Jahr beginnt eine Woche nach Ende der Sommerferien der neue Kurszyklus beim PSK. Ab 17. September heißt es daher wieder: Zehn Einheiten und jede Menge Freu-de an der Bewegung bei qualifizierten Übungsleiterinnen und Übungsleitern. Die Auswahl ist ebenfalls groß. Ob im Wasser, in der Halle oder draußen, ob ruhig oder schweißtreibend – für jeden ist etwas dabei. Nach wie vor sehr beliebt ist die klassische Wirbel-säulengymnastik (WSG), die wir nun von Montag bis Freitag an jedem Tag anbieten. Aber auch Fans von Yoga, BauchBeinePo, Body Styling, Body Power, Indoorcycling, Pilates, Out-door Fitness, deepWork®, Zumba®, Aqua-Zumba® oder Aqua-Fit kommen bei dem diversifizierten Angebot auf ihre Kosten. Stichwort Kosten: Der Unkostenbeitrag ist bei allen Kursen für PSK-Mitglieder stark vergünstigt. Kursübersicht, Kursbeschreibungen und Online-Anmeldung finden Sie auf unserer Homepage unter www.online-psk.de.

    PSK feiert Meisterschaft in der Ba-den-Württemberg Liga

    Am 10. Juni in Offenburg sollte sich entscheiden, wer Meister in der vor der Saison neu gegründeten Baden-Würt-temberg Liga – der dritthöchsten deut-schen Klasse – werden sollte. Die erste Herrenmannschaft des PSK war als Tabellenführer angereist und ging demnach leicht favorisiert in den letz-ten Kampftag. Gegen TSB Ravens-burg setzte sich das Team 5:2 durch, doch entscheidend war das Aufeinan-dertreffen mit FT Freiburg, dem här-testen Verfolger und Zweitplatzierten in der Tabelle. Doch auch hier behielt der PSK mit 5:2 die Oberhand und si-cherte sich damit letztlich souverän mit 16:0 Punkten den Titel in der mit neun Mannschaften besetzten Liga.

    Saisonvorbereitung bei den LIONS in vollem Gang

    Nach einer fantastischen Premieren-saison laufen derzeit bei den PS Karls-ruhe LIONS die Planungen für die kommende Spielzeit in der BARMER 2. Basketball Bundesliga ProA auf Hochtouren. In den vergangenen Jah-ren jagte das Löwenrudel von einem Erfolg zum nächsten. Drei Aufstiege in Folge und der Vorstoß bis ins Play-Off-Halbfinale der ProA – so lautet die Bilanz der jüngeren Vergangenheit. Nun kommt es darauf an, die Stellung in Deutschlands zweithöchster Liga zu konsolidieren und sich dauerhaft auf der Landkarte des Profibasketballs zu etablieren. Mehrere Leistungsträ-ger aus der Saison 2017/2018 haben ihre Verträge verlängert, doch der end-gültige Kader steht erfahrungsgemäß erst im Spätsommer fest. Auf jeden Fall wird es ab Ende September wie-der spannend, wenn das Team und die LIONS-Fans gemeinsam den Lö-wenkäfig in der Europahalle zum Be-ben bringen. Dauerkarten und bald auch Einzeltickets können über die LI-ONS-Homepage unter www.psk-lions.de geordert werden.

    Kursstart beim PSK: Die neuenGesundheits-, Fitness- und Aquakurse

    Pilates,09.00-09.55Uhr,PSKMamaFit(m.Kinderbetreuung),10.00-10.55Uhr, PSKHalle1WasserspaßfürKids(3-5J.),14.15-15.00Uhr,OberwaldbadEltern-Kind-Turnen,15.20-16.50Uhr,Riedschule

    SicheresSchwimmenzumBronze

    WSG,17.00-17.55Uhr,PSKHalle2/Gym.IIBauch-Beine-Po,18.00-18.55Uhr,PSKHalle2/Gym.IIHathaYoga,18.00-18.55Uhr,WeiherwaldschuleBodyWorkout,18.30-19.25Uhr,GymnastikraumIIIThaiBo/Fitness-Mix,18.45-19.40Uhr,PSD-Bank-HalleWSG,19.00-19.55Uhr,PSKHalle2/Gym.IIZumba®,19.00-19.55Uhr,WeiherwaldschuleIndoorcyding,19.00-19.55Uhr,PSD-Bank-Halle/Gym.IIndoorcycling,20.00-20.55Uhr,PSD-Bank-Halle/Gym.I

    WSG,09.00-09.55Uhr,PSKHalle2/Gym.II

    Eltern-Kind-Turnen,17.00-18.00Uhr,AlbschuleDiabetes,16.00-17.00Uhr,PSKHalle2/Gym.II

    Zumba®,17.00-17.55Uhr,PSKHalle2/Gym.IIWSG,18.00-18.55Uhr,PSKHalle2/Gym.IIPilates,19.00-19.55Uhr,PSKHalle2/Gym.IIYoga,19.30-20.55Uhr,WohnstiftRüppurrBauch-Beine-Po,20.00-20.55Uhr,PSKHalle2/Gym.II

    Pilates,09.00-09.55Uhr,PSKHalle2/GymIIBodyShape,10.00-10.55Uhr,PSKHalle2/GymIIBabyschwimmen(6Wo.-18Mo.),14.00-14.45Uhr,Oberwaldbad

    Bambinischwimmen(19Mo.-4J.),14.45-15.30Uhr,OberwaldbadWSG,17.00-17.55Uhr,PSKHalle2/Gym.IIInklusivesSchwimmenfürKinder,18.00-19.00Uhr,OberwaldbadPilates,18.00-18.55Uhr,PSKHalle2/Gym.IIIndoorcycling,19.00-19.55Uhr,PSD-Bank-Halle/Gym.IIndoorcycling,20.00-20.55Uhr,PSD-Bank-Halle/Gym.I

    WSG,09.00-09.55Uhr,PSKHalle2/Gym.IIEltern-Kind-Turnen,10.00-11.00Uhr,PSD-Bank-HalleEltern-Kind-Turnen,11.00-12.00Uhr,PSD-Bank-HalleBabyschwimmen(6Wo.-18Mo.),11.00-11.45Uhr,OberwaldbadBauch-Beine-Po,17.30-18.25Uhr,PSKHalle2/Gym.IIBodystyling,18.30-19.25Uhr,PSKHalle2/Gym.IIWSG,19.30-20.25Uhr,PSKHalle2/Gym.IIBodyPower,20.30-21.25Uhr,PSKHalle2/Gym.II

    Body-Workout,18.30-19.25Uhr,PSKHalle2/Gym.II

    Sport f.Kindermit&ohneBehinderung(Sport f.Kindermit&ohneBehinderung(Fußballgruppe

    MONTAG

    DIENSTAG

    MITTWOCH

    DONNERSTAG

    FREITAG

    SAMSTAG

    Halle2/Gym.II

    SicheresSchwimmenzumBronze,16.00-16.45Uhr,Oberwaldbad

    ,16.45-17.30Uhr,Oberwaldbad

    Kinderturnen(3-6J.),15.45-17.00Uhr,Weiherwaldschule

    SicheresSchwimmenzumSilber,16.30-17.15Uhr,Oberwaldbad

    Kinderturnen(3-6J.),14.00-15.00Uhr,Albschule

    Eltern-Kind-Turnen,09.00-10.00Uhr,PSKHalle1Eltern-Kind-Turnen,10.00-11.00Uhr,PSKHalle1YogaundEntspannung,14.15-15.40Uhr,PSKDojoEltern-Kind-Turnen,16.00-17.00Uhr,AlbschuleZumba®,17.30-18.25Uhr,PSKHalle2/Gym.IIZumba®,17.30-18.25Uhr,GrundschuleamWasserturm

    Sport f.Kindermit&ohneBehinderung(Turnen&Spiele4-18J.),10.00-10.45Uhr,PSKHalle1

    Turnen&Spiele8-20J.),10.45-11.30Uhr,PSKHalle1

    10-20J.),11.30-13.00Uhr,PSKHalle1

    Infos: PSKTel.887444,www.online-PSK.deOberwaldbadTel.8801-609

    AlleAngabenohneGewähr

    BASKETBALLJUDO

  • 14 RUDI Ausgabe Juli 2018

    RUND UM DEN INDIANERBRUNNEN

    ERDAL´S Schlüsseldienst & Qualitätsschuhreparaturen

    Seriosität�hat�ein�Gesicht

    Marienstr. 41, Tel. 0721 / 3 84 46 86, Mo - Fr 9 - 13 und 14.30 bis 18.30 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr

    - Absicherungen-�Schlüsselanfertigung

    auch�für�Fahrzeugschlüsselmit�Wegfahrsperre

    www.erdals.de - [email protected]

    -�Fahrradschlösser-�Batteriewechsel-�Schmuckgravuren-�Fotokopien

    Nur�59�Euro

    Von�Montag�bis�Freitag�(9�bis�19�Uhr)

    Türöffnungen in�der�Südstadt

    Unser Team ist eine Ge-meinschaft qualifizierten und engagierten Pfle-gepersonals. Seit 1993 betreuen wir pflegebe-dürftige Menschen nach ihren individuellen Be-dürfnissen im Großraum Karlsruhe

    • ambulante Krankenpflege• Altenpflege• Fachpflege für Urologie• Familienpflege• hauswirtschaftliche Versorgung

    Wilhelmstr. 4a, 76137 KarlsruheTelefon 0721 / 84 673 • Telefax 0721 / 98 50 504

    Gruppen undAngebote

    SONNTAGJohanniskircheGottesdienste sieheGottesdienstplan(hier im RUDI, im Schaukasten oder auf unserer Website)

    MONTAGYoga9.30 UhrFr. Roth Tel. 37 61 11Vesperkirchen-Chor17.00 - 19.00 Uhr imGemeindesaal 1. OGHr. Gobin [email protected] - 21.00 Uhr

    DIENSTAGYoga19.00 UhrFr. Roth Tel. 37 61 11

    MITTWOCHSeniorenclub15.00 Uhr, 2. und 4. Mittwoch im MonatHr. Hannemann Tel. 35 40 767Café DIA geöffnet von09.30 - 12.30 Uhr

    DONNERSTAGCafé DIA geöffnet von09.30 - 12.30 Uhr

    FREITAGBlockflötenunterricht 6 - 88 Jahrejeden Freitag 15.30 - 19.00 UhrFr. Hellstern Tel. 0163 74 36 132Café DIA geöffnet von09.30 - 12.30 Uhr Um 11.00 Uhr „Andacht“mit persönlicher Segnung

    Pfarramt/Gemeindehaus:Dienstag 8.30 bis 9.30 Uhr und12.00 bis 14.00 UhrDo. und Fr. 9.00 bis 12.00 UhrLuisenstr. 53, Tel. 38 71 74

    www.johannis-paulus-ka.de

  • RUDI Ausgabe Juli 2018 15

    RUND UM DEN INDIANERBRUNNEN

    Liebe Mitglieder derBürger-Gesellschaft der Südstadt

    an dieser Stelle haben Sie sonst immer die monatliche Geburtstagsliste vorgefunden.

    Aufgrund der neuen Datenschutzverordnung haben wir uns dazu entschlossen, diese nicht mehr zu veröffentlichen. Ebenso werden keine Jubiläums-Geburtstage mehr veröffentlicht.

    Wir bitten alle Mitglieder, unabhängig ihrer Einstellung dazu, um Verständnis.

    Ihre Bürger-Gesellschaft der Südstadt

    IMPRESSUM:Herausgeber:Bürger-Gesellschaft der Südstadt e.V.Geschäftsstelle:Nebeniusstraße 22, 76137 Karlsruhe„Im Schulhof der Nebenius-Schule“Tel. 609 55 087Internet: www.bg-suedstadt.deSprechzeiten Montags von 17-19 UhrVerantwortlich iSdP:Martina Hillesheimer, [email protected]

    Layout, Grafik,Redaktion, Inserate:Ulrike Randi, [email protected]. 07806 210 98 16

    Wir bitten Leserbriefe kurz und sachlich zu fas-sen. Kürzungen behalten wir uns vor. Leser-briefe geben nicht die Meinung der Redaktion wieder. Anonym zugesandte Leserbriefe ver-öffentlichen wir nicht, unterschriebene Leser-briefe gerne.

    Herstellung: Druckhaus KarlsruheGarantierte Auflage: 10.700 ExemplareErscheinungsweise: monatlich, kostenlosErscheinungstag: jeweils der letzte Donners-tag im Monat, außer im Dezember

    Nächste Ausgabe: 30.08.2018Redaktionsschluss: 16.08.2018

    Bankverbindungen:Sparkasse Karlsruhe EttlingenIBAN: DE52 6605 0101 0009 1871 70BIC: KARSDE66XXVolksbank KarlsruheIBAN: DE24 6619 0000 0007 0023 00BIC: GENODE61KA1

    Gesundheitsangebotebeim MTV Karlsruhe:

    MontagWirbelsäulengymnastik, 18.00-19.00 Uhr, Heinrich-Hübsch-Schule

    DienstagSeniorengymnastik, 9.00-10.00 Uhr, SüdwerkSeniorengymnastik, 10.00-11.00 Uhr, Südwerk

    MittwochFit und gesund, 19.00-20.00 Uhr, MTV-Sporthalle

    DonnerstagFeldenkrais f. Senioren, 10.00-11.00 Uhr, Markgrafenstift DurlachFeldenkrais, 19.00-20.00 Uhr, BalancezentrumBerghausen, Wöschbachstr. 31Tai Ji für Fortgeschrittene, 19.30-21.00 Uhr,Fichtegymnasium

    FreitagTai Ji für Anfänger, 18.00-19.00 Uhr,Fichtegymnasium

    Weitere Auskünfte und Anmeldung in derMTV-Geschäftsstelle, Tel. 69 11 73

    Wie die Sonnenblume.Licht einfangen,Farbe zeigen,

    der Sonne einen Spiegel hinhaltenmit leuchtenden Augen

    und freundlichem Gesicht.(Tina Willms)

    Im SENFKoRN ist im August Sommerpause.

    Wir wünschen allen eine gute Zeit und freuen uns, ab 11. September wieder

    SENFKoRN

    mit den gewohnten Öffnungszeiten und mit neuen Aktionen zu starten.

    SENFKoRN Ev. LadenkircheAnna-Lauter-Straße 13www.ladenkirche-senfkorn.de

    Neue Kurse beim PSV

    Aktuell: Gesundheit & Prävention

    Thema: Informationen:

    Aktive Rückenschule Renate Englert, Rückenschmerzen ade! 0160/ 90634468

    Lungensport Renate Englert, Spaß mit viel Puste 0160/ 90634468

    Tai Chi für Einsteiger Wolfgang Stier, Kurzform für Sie & Ihn 0721/ 45970

    Sport & Bewegung bei neurologischen Handicaps – intensiv betreute Kurse

    immer Mo. & Do., 11.15-12.15 Uhr: Schlaganfall, Parkinson, MS usw. Renate Englert, 0160/ 90634468

    Spaß und Sport für Rolli-Fahrer/innen:

    immer montags, 16.20-17.20 Uhr (Kids) und 17.30-18.30 Uhr (Erwachsene) Renate Englert, 0160/ 90634468

    Infos: www.psv-karlsruhe.de Email: [email protected] Tel.: 0721/94420-0 Edgar-Heller-Str. 19, 76227 KA

    Sonstige TermineMONTAG

    Bürgersprechstunde der Karlsruher Liste im KOHI-Kulturraum von 19 - 20 UhrKarlsruher Liste Stammtisch im „Schwarzen Schaf“ ab 22 UhrAWO-Südstadt Treffpunkt für JedermannMontag, Mittwoch und Donnerstag von14 - 18 Uhr, Tagesstätte Wilhelmstr. 47

    MITTWOCHBürger-Gesellschaft der Südstadt e.V.jeden 1. Mittwoch im Monat Bügertreff für Mitglider und Nichtmitglieder, Ort s. Seite 2VdK-Südstadt, am vierten Mittwoch im Monat, 16.00 Uhr, Treff im Restaurant „Walhalla“, Augar-tenstr. 27Jugendrotkreuz-Gruppe, 17.00 - 18.30 Uhr im Kinder- und Jugendhaus Augartenstr. 21

    DONNERSTAGESG-Frankonia, www.esgfrankonia.deGrundschule Südstadt-Ost am Wasserturm. Für Ältere, Junggebliebene: ganzjährig Gym-nastik. Er + Sie 19.00 - 20.00 Uhr, außer in den Schulferien. Einblick durch Schnupperstunden, gute Parkmöglichkeiten, Auskunft Tel. 82 65 38

    FREITAGOrgelclub Karlsruhe e.V., Clubabend im Club-raum, Daimlerstr. 37, jeden 2. Freitag im Monat, 20 Uhr

  • 16 RUDI Ausgabe Juli 2018

    RUND UM DEN INDIANERBRUNNEN

    Karlsruhe 76137, Am Mendelssohnplatz, Rüppurrer Straße 1, Tel. 0721 35258-0, Linie 2, S1, S11 und S4 bis Haltestelle Rüppurer Tor.

    Durlach 76227, Marstallstr. 18, Tel. 0721 49029-0, Linie 1+8 Haltestelle Schlossplatz

    Unsere Öffnungszeiten: Montag – Samstag: 8.00 – 22.00 UhrEmail: [email protected]

    Nur am

    Donnerstag

    Da gibt es in unserem Backshop ofenfrische Brötchen für nur

    -,11Stück, Höchstabgabe pro Haushalt 30 Stück 1,- Mindestgewicht je Beutel 200 g, Höchstabgabe pro Haushalt 5 BeutelDa gibt es gebackenen Fleisch-käse am Stück

    -,39 100 g, Höchstabgabe pro Haushalt 1 kg5,-

    Donnerstag ist Scheck-in-Tag!

    Das Schönste:Bei einem Ein-kauf ab 75 Euro erhalten Sie einen Einkaufs-Gutschein über

    Nur am

    Donnerstag Nu

    r am

    Donnerstag Nu

    r am

    Donnerstag

    Abgabe der Angebote nur in haushaltsüblichen Mengen, solange Vorrat reicht. Nur in teilnehmenden Märkten. Irrtum vorbehalten. Alle Preise sind in Euro angegeben. Herausgeber: Scheck, In-Einkaufs-Center Achern GmbH, Fautenbacher Str. 25, 77855 Achern

    Salatmischung nach Saison (100 g = f 0,50)

    (Keine Barauszahlung möglich)

    0€*

    sparkasse-karlsruhe.de

    Girobest – unser kostenloses* Girokonto,das so flexibel ist wie das Leben.Pro Kunde besteht die Möglichkeit für ein kostenloses Girobest. Die Konto-führung, beleglose Buchungen, die Sparkassen-Card, alle Ein- und Auszahlungen mit der Sparkassen-Card an Geldautomaten der Sparkassen-Finanzgruppe – alles kostenlos ab 1.500 Euro mtl. Gehaltseingang (ohne Mindesteingang kostenlos bis 26 Jahre und von 27 bis 29 Jahre mit Nachweis für alle Schüler, Studenten, Azubis sowie freiwillig Wehrdienstleistende und Teilnehmer am Bundesfreiwilligen-dienst), sonst 7,90 Euro pro Monat.

    Giro für Zero.

    *

    Wechseln

    Sie jetzt!