2
Biohotel Daberer A-9635 St. Daniel 32 Gailtal, Kärnten, Österreich Tel.: +43/(0)4718/590 Fax: +43/(0)4718/590-310 E-Mail: [email protected] www.biohotel-daberer.at Biohotel Daberer, 27.1.2011 GEO Saison Höchstbewertung - zum vierten Mal en-suite: Biohotel Daberer eines der Top 10 Öko-Hotels Europas Zum vierten Mal en-suite Höchstbewertung für das Biohotel Daberer in St. Daniel im Gailtal in Kärnten durch das renommierte Tourismusmagazin GEO Saison: Im Ranking der 100 besten Hotels Europas 2011 wird das Biohotel Daberer bereits seit 2008 als eines der europaweit zehn besten Öko-Hotels ausgezeichnet. (GEO Saison, Ausgabe 2/2011, Seite 52). „Schöne Bestätigung für unseren Weg“ „Dass GEO Saison uns, bereits zum vierten Mal nach 2008, 2009 und 2010, als eines der 10 besten Öko- Hotels in Europa auszeichnet, freut und ehrt uns sehr. Diese internationale Bewertung ist eine schöne Bestätigung für unseren Weg, den wir seit 1978 konsequent und erfolgreich gehen“, zeigt sich Marianne Daberer begeistert. Sie führt das Familienunternehmen zusammen mit ihrem Bruder Christian sowie ihren Eltern Inge und Willi Daberer. Einziges Kärntner Hotel unter den Top 100 Im Ranking der Top 100 Hotels aus ganz Europa ist das Biohotel Daberer das einzige Kärntner Hotel und eines von 11 Hotels aus Österreich, die es europaweit bei Geo Saison an die Spitze geschafft haben. Und das Hotel im Gailtal in Kärnten ist eines von nur drei Öko-Hotels, die in den bisherigen vier Bewertungsjahren immer unter den Top 10 waren (die beiden anderen sind das Naturhotel Waldklause in Tirol und das deutsche Gutshaus Stellshagen). Weitere Hotel-Informationen: Biohotel Daberer Familie Daberer A-9635 St. Daniel 32, Gailtal, Kärnten, Österreich Tel: +43 - (0)47 18 - 590 - 0, Fax: - 310 E-Mail: [email protected] www.biohotel-daberer.at Weitere Medien-Informationen & Fotos: Oliver Pichler & Partner Schellinggasse 1/2/5, A-1010 Wien, Österreich Tel: +43 - (0)1 - 512 87 37 - 0, Fax: - 70 E-Mail: [email protected] Journalisten-Servicebereich (Text- & Foto- Downloads): www.o-pichler.at/Daberer

GEO Saison Höchstbewertung für Biohotel Daberer

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Das Tourismusmagazin GEO vergab zum vierten Mal dem Biohotel Daberer die Höchstbewertung.

Citation preview

Biohotel Daberer � A-9635 St. Daniel 32 � Gai l tal , Kärnten, Österreich � Tel. : +43/(0)4718/590 Fax: +43/(0)4718/590-310 � E-Mail : [email protected] � www.biohotel-daberer.at

Biohotel Daberer, 27.1.2011

GEO Saison Höchstbewertung - zum vierten Mal en-suite:

Biohotel Daberer eines der Top 10 Öko-Hotels Europas

Zum vierten Mal en-suite Höchstbewertung für das Biohotel Daberer in St. Daniel im

Gailtal in Kärnten durch das renommierte Tourismusmagazin GEO Saison:

Im Ranking der 100 besten Hotels Europas 2011 wird das Biohotel Daberer bereits seit

2008 als eines der europaweit zehn besten Öko-Hotels ausgezeichnet. (GEO Saison,

Ausgabe 2/2011, Seite 52).

„Schöne Bestätigung für unseren Weg“

„Dass GEO Saison uns, bereits zum vierten Mal nach 2008, 2009 und 2010, als eines der 10 besten Öko-

Hotels in Europa auszeichnet, freut und ehrt uns sehr. Diese internationale Bewertung ist eine schöne

Bestätigung für unseren Weg, den wir seit 1978 konsequent und erfolgreich gehen“, zeigt sich

Marianne Daberer begeistert. Sie führt das Familienunternehmen zusammen mit ihrem Bruder

Christian sowie ihren Eltern Inge und Willi Daberer.

Einziges Kärntner Hotel unter den Top 100

Im Ranking der Top 100 Hotels aus ganz Europa ist das Biohotel Daberer das einzige Kärntner Hotel

und eines von 11 Hotels aus Österreich, die es europaweit bei Geo Saison an die Spitze geschafft

haben. Und das Hotel im Gailtal in Kärnten ist eines von nur drei Öko-Hotels, die in den bisherigen

vier Bewertungsjahren immer unter den Top 10 waren (die beiden anderen sind das Naturhotel

Waldklause in Tirol und das deutsche Gutshaus Stellshagen).

Weitere Hotel-Informationen: Biohotel Daberer Familie Daberer A-9635 St. Daniel 32, Gailtal, Kärnten, Österreich Tel: +43 - (0)47 18 - 590 - 0, Fax: - 310 E-Mail: [email protected] www.biohotel-daberer.at

Weitere Medien-Informationen & Fotos: Oliver Pichler & Partner Schellinggasse 1/2/5, A-1010 Wien, Österreich Tel: +43 - (0)1 - 512 87 37 - 0, Fax: - 70 E-Mail: [email protected] Journalisten-Servicebereich (Text- & Foto-Downloads): www.o-pichler.at/Daberer

Biohotel Daberer � A-9635 St. Daniel 32 � Gai l tal , Kärnten, Österreich � Tel. : +43/(0)4718/590 Fax: +43/(0)4718/590-310 � E-Mail : [email protected] � www.biohotel-daberer.at

11.01.27.Daberer-GeoSaisonSeit2008.doc