KUNDENMAGAZIN EKZ WEST, NR. ₁

MÄRZ – MAI ₂₀₁₇

DAS EINKAUFSZENTRUM IN DER HÖTTINGER AU IN INNSBRUCK

FRÜHLINGSERWACHEN IM WEST

go

DAS GROSSE OSTER-GEWINNSPIELGewinnen Sie west- Einkaufsgutscheine im Wert von 1.000 Euro!

SEITE ₀₉

Arktische Schönheiten:Juwelier BERING seit kurzem im west SEITE ₁₂

E-AUTO-TAGE:Elektroautos derneusten Generation SEITE ₁₀

Einkaufsgutscheine im Euro!

Arktische Schönheiten:Juwelier BERING seit kurzem im west SEITE ₁₂

west – DAS EINKAUFSZENTRUM IN DER HÖTTINGER AU ₃2 west – DAS EINKAUFSZENTRUM IN DER HÖTTINGER AU

Im west können Sie auf einem der ₄₂₀ Tiefgaragen-Stell-plätze bis zu drei Stunden gratis parken. Die ersten eineinhalb Stunden sind kostenlos. Wer im Einkaufs-zentrum im Wert von mindestens ₃₀ Euro einkauft und länger parken will, kann die Parkzeit beim Infopoint um weitere eineinhalb Stunden kostenlos verlängern lassen.

Sie wollen Gutscheine erwerben? Ihre Kinder mit un-seren Bobbycars fahren lassen? Länger gratis parken? Oder uns informieren, wenn einmal etwas nicht so gut geklappt hat? Unser Infopoint-Team mit Nelly von Maltzahn, Angelika Poller und Anita Ablinger ist für Sie da: Tel.: +₄₃ (₀) ₅₁₂ ₉₀₆₀₀ / infopoint@innsbruckwest.at MO-FR ₈:₃₀–₁₉:₃₀ Uhr / SA ₉–₁₈ Uhr

Die Shops im west haben von Montag bis Freitag von ₉ bis ₁₉ Uhr und am Samstag von ₉ bis ₁₈ Uhr geöff net. Für den Lebensmittel-Einkauf haben Sie noch wesentlich mehr Zeit: Merkur und Hofer öff nen bereits um ₇:₄₀ Uhr und schließen von Montag bis Freitag um ₂₀ Uhr, am Samstag um ₁₈ Uhr.

Durch die exzellenten Anbindungsmöglichkeiten im öff entlichen Nahverkehr ist das west auch ohne Auto sehr leicht und schnell erreichbar. So fahren die Bus-linien A, F, LK und O sowie die Straßenbahnlinie ₃direkt zum Einkaufszentrum.

BIS ZU ₃ STUNDEN GRATIS PARKEN

IMMER FÜR SIE DA

MIT DEN ÖFFIS BEQUEM INS WEST

Für alle Autofahrer, die mit einem Elektrofahrzeug un-terwegs sind, stehen im zweiten Untergeschoss zwei SMATRICS-Ladestationen bereit. Auch wenn Sie noch kein SMATRIC-Kunde sind, haben Sie natürlich die Mög-lichkeit, Ihr E-Auto sofort zu laden.

ELEKTROTANKSTELLE

EINKAUFEN VON FRÜH BIS SPÄT

MO–FR ₉–₁₉ Uhr / SA ₉–₁₈ Uhr

LEBENSMITTEL (HOFER, MERKUR)MO–FR ₇:₄₀–₂₀ UhrSA ₇:₄₀–₁₈ UhrREITHER BROTMO–FR ₇:₃₀–₁₉ Uhr / SA ₇:₃₀–₁₈ Uhr

APOTHEKEMO–FR ₈–₁₈ Uhr / SA ₈–₁₂ UhrPOSTPARTNER TELEPLANETMO–FR ₉–₁₉ Uhr / SA ₉–₁₈ UhrE-TECMO–FR ₉–₁₈:₃₀ Uhr / SA ₉–₁₈ UhrBEKLEIDUNG/DIENSTLEISTER MO–FR ₉–₁₉ Uhr / SA ₉–₁₈ Uhr

CAFE & MOREMO–MI ₈–₁₉ Uhr / DO–FR ₈–₁₉:₃₀ Uhr / SA ₇:₃₀–₁₈ UhrDA JACCOMO–FR ₉–₁₉ Uhr / SA ₉–₁₈ UhrMERKUR MARKTKÜCHEMO–FR ₈–₁₉ Uhr / SA ₈–₁₈ UhrN.K. KEBAPMO–FR ₈–₂₀ Uhr / SA ₁₀–₁₈ Uhr

LIEBE WEST-BESUCHERIN, LIEBER WEST-BESUCHER!

Zunächst möchte ich mich für Ihre Treue bedanken. ₂₀₁₆war für das Einkaufszentrum west ein überaus erfolgreiches

Jahr. Erstmals seit Bestehen durft en wir mehr als ₂,₅ Millionen Kunden in unserem Einkaufszentrum begrüßen. Besonders freut mich, dass sich die west-Einkaufsgutscheine immer größerer Beliebtheit erfreuen: ₂₀₁₆ wurden um ein Drittel mehr Gutscheine gekauft als noch im Jahr zuvor.

Das west hat sich mittlerweile klar als Stadtteilzentrum und Treff punkt in der Höttinger Au etabliert. Das liegt vor allem auch an unserem Branchenmix, den wir ₂₀₁₆ mit vier neuen Shops deutlich erweitern konnten. So kamen Fachoptiker Pearle, Tiernahrungsexperte PERRO und die Änderungsschnei-derei von Anas Maaz hinzu. Bislang letzter Neuzugang war schließlich im Dezember Juwelier BERING mit seinem inno-vativen Kiosk-Konzept im Erdgeschoss. Erst kürzlich wurde im west zum zweiten Mal der offi zielle Auft akt für den Innsbrucker Semester-Ferienzug durchge-führt, es war erneut ein großes Fest für die ganze Familie. Die Schulband des BRG in der Au begeisterte wieder mit einer musikalischen Einlage.

Auch im Frühjahr warten wieder einige Höhepunkte auf Sie: Bei unserem großen Oster-Gewinnspiel gibt es west-Ein-kaufsgutscheine im Wert von ₁.₀₀₀ Euro zu gewinnen. Am Samstag, den ₂₅. März, fi ndet erstmals ein Repair-Café statt, bei dem Sie defekte Gebrauchsgegenstände wie Elektrogeräte oder Kleidung von Experten reparieren lassen können. Bei den Elektro-Auto-Tagen von ₂₁. bis ₂₇. April können Sie die neuesten Trends und umweltfreundlichen Modelle verschie-denster Hersteller entdecken. Am Samstag, den ₂₂. April, steht der große E-Auto-Aktionstag auf dem Programm.

Ich wünsche Ihnen ein frohes Oster-fest und viel Spaß beim Lesen un-seres Center Magazins!

KARL WEINGRILLCenter Manager und Eigentümervertreter des EKZ west

IMPRESSUM: Herausgeber/Für den Inhalt verantwortlich: Werbegemeinschaft West GesbR, Moos lackengasse ₁₂, ₁₁₉₀ Wien. Produktion: BRANDMEDIA KG, Saline ₁₇-Medienhaus, ₆₀₆₀ Hall in Tirol, GF Patrick Bock. Redaktion: Mag. Karin Dallio, Mag. Daniel Naschberger. Layout/Grafi k: Pia-Luzia Frankowitsch. Fotos: BRANDMEDIA, Andreas Friedle, fotolia.com, Shoppartner, Hersteller Aufl age ₄₂.₀₀₀.

VORWORT

ÖFFNUNGSZEITEN

Foto

: Dr.

Andr

eas

Wei

ser

Mehr Informationen auf www.innsbruckwest.at

Direkt vor dem Haupteingang des west gibt es eine Miniwerkstatt für Fahrräder. Von Luft pumpe über Schraubenschlüssel bis hin zur Zange ist alles vor-handen, um das eigene Fahrrad wieder auf Vorder-mann zu bringen.

SERVICE FÜR FAHRRÄDER

west – DAS EINKAUFSZENTRUM IN DER HÖTTINGER AU ₅₄ west – DAS EINKAUFSZENTRUM IN DER HÖTTINGER AU

west kürte GewinnerinIm Dezember stand das west ganz im Zeichen des großen Weihnachtsgewinnspiels: Auf drei speziell gestalteten Stati-onen waren Buchstaben für das west-Weihnachtsmotto ver-steckt. Als Hauptpreis winkten west-Einkaufsgutscheine im Wert von ₁.₀₀₀ Euro. Über den Gewinn durft e sich letztlich Magdalena Näckler aus Innsbruck freuen. Der zweite Preis, ein HOFER-Reisen-Gutschein im Wert von ₄₀₀ Euro, ging an Lukas Gamper – und einen MERKUR-Geschenkkorb im Wert von ₂₀₀ Euro erhielt Cornelia Sunkovsky.

Frühling bei Café & MoreEs wird wieder wärmer – passend zur Jahreszeit verwöhnt Café & More die west-Kunden mit speziellen kulinarischen Leckerbissen. Ein besonderes Highlight ist der laktosefreie und vegetarische Flammkuchen „Springtime“ mit Ricotta, Bärlauch-Pesto, Paprika, Mais, Karotten, Biokresse sowie essbaren Frühlingsblüten. Als Dessert stehen etwa Waff eln mit frischen Beeren zur Auswahl. In puncto Geträn-ke wartet Café & More mit einem „Veilchenspritzer“ und einer Prosec-co-Aktion auf: ₁Glas Violetta oder Fraise gibt es um nur ₂,₉₀ Euro.

Funkelnder Neuzugang Vor kurzem zog Juwelier BERING mit seinem Kiosk-Kon-zept im Erdgeschoss des west ein und erweitert damit den Branchenmix. Die dänische Spitzenmarke ist auf Uhren und Schmuck spezialisiert. Die BERING-Kollektionen zeichnen sich durch hochwertige Materialien wie Hightech-Keramik, kratzfestes Saphirglas oder Titanium, ein puristisches, klares Design und hohen Tragekomfort aus.

Immer informiertMit einem monatlichen Mail-Newsletter halten wir unse-re Kunden über alle unsere Aktivitäten am Laufenden. So bekommt man alle neuesten Informationen des Einkaufs-zentrums bequem nach Hause geliefert. Per Newsletter in-formieren wir nicht nur über alle Aktionen und Veranstaltun-gen, sondern auch über Gewinnspiele und Sonderthemen. Anmeldung über infopoint@innsbruckwest.at oder direkt beim Infopoint.

Lagerfl ächen zu vermietenIm west gibt es Lagerfl ächen in unterschiedlichen Größen zu vermieten. Bei Interesse können Sie sich an Center Manager Karl Weingrill wenden: karl.weingrill@rl.co.at, Tel. ₀₅₁₂ ₉₀ ₆₀₀

NEWSINHALT

₀₆ – ₀₇ WEST-BLITZLICHTERDer Ferienzug rollte im west los

₁₀ DIE WEST-EVENTS IM FRÜHLINGE-Auto-TageReparatur-Café

₁₂ BLICKPUNKT WESTFunkelnder Neuzugang – BERINGSprachencafé alle ₁₄ Tage

₁₃ MINI-WESTKinderspaß mit eigenem Partyraum Bienennest

Siegerin Magdalena Näckler mit Center Manager Karl Weingrill

Juwelier BERING mit innovativem Konzept (im Bild Mitarbeite-rin Gizem) erwartet die west-Kunden im Erdgeschoss.

ke wartet Café & More mit einem „Veilchenspritzer“ und einer Prosec-

₁Glas Violetta oder Fraise gibt es um

₀₈ WEST-BLITZLICHTERCornelius Obonya zu Gast

₀₉ DAS GROSSE WEST-OSTERGEWINNSPIELHolen Sie sich west-Einkaufsgutscheine im Wert von ₁.₀₀₀ Euro!

₁₅-₁₇ FRÜHLINGSGEFÜHLEDie Top-Angebote im west

Bärlauch-Pesto, Paprika, Mais, Karotten, Biokresse sowie essbaren

Mit einem monatlichen Mail-Newsletter halten wir unse-

zentrums bequem nach Hause geliefert. Per Newsletter in-formieren wir nicht nur über alle Aktionen und Veranstaltun-gen, sondern auch über Gewinnspiele und Sonderthemen. Anmeldung über infopoint@innsbruckwest.at oder direkt

west – DAS EINKAUFSZENTRUM IN DER HÖTTINGER AU ₇₆ west – DAS EINKAUFSZENTRUM IN DER HÖTTINGER AU

Der Startschuss erfolgte um ₁₁.₀₀Uhr mit einer musikalischen Ein-

lage der Schülerinnen und Schüler des BRG in der Au, die unter ande-rem Klassiker wie „Sir Duke“ von Ste-vie Wonder und „Thank You For The Music“ von ABBA zum Besten gaben. Im Anschluss läuteten Innsbrucks

Vizebürgermeisterin Sonja Pitschei-der und Vizebürgermeister Christoph Kaufmann gemeinsam mit Margret Fessler, Direktorin des BRG in der Au, sowie Thomas Hussl, Bereichsleiter bei Raiff eisen-Leasing und Eigentü-mervertreter des EKZ west, den Se-mester-Ferienzug ₂₀₁₇ offi ziell ein.

AUFTAKT MIT PROGRAMM FÜR DIE GANZE FAMILIEDie Kinderfreunde Tirol waren mit ihrem Spielmobil im west und boten span-nende Stationen für die Kleinen: Von der „Bewegungsbaustelle“ über „Bun-te Gesichter“, „Pinselstrich und Klecks“ und „verschiedene Gesellschaft sspiele

WEST-BLITZLICHTERDER FERIENZUG ROLLTE IM WEST LOS

Die Hüpfb urg sorgte für viel Spaß.

Musikalische Einlage des BRG in der Au

Tanzeinlage des Street Motion Studio

Malstation der Kinderfreunde Tirol

Die Kleinen machten begeistert mit.

v.l. Birgit Ginter (Kinder- & Jugendförderung Stadt Innsbruck), Thomas Hussl (Eigentümer-vertreter EKZ west Raiff eisen-Leasing), Christoph Kaufmann (Vize-BGM Stadt Innsbruck), Sonja Pitscheider (Vize-BGM Stadt Innsbruck), Margret Fessler (Direktorin BRG in der Au)

Reger Andrang herrschte auch beim diesjährigen Auft akt zum Semesterferienzug im Einkaufszentrum west.

AM ₁₀. FEBRUAR FAND ZUM ZWEITEN MAL NACH ₂₀₁₆ IM EINKAUFSZENTRUM WEST MIT EINEM GROSSEN FAMILIENFEST DER OFFIZIELLE AUFTAKT FÜR DEN SE-MESTER-FERIENZUG DER STADT INNSBRUCK STATT.

zu zweit oder in Gruppen“ bis hin zu „Wir sind alle Künstler“. Das in der Höttinger Au beheimatete Street Motion Studio begeisterte mit stündlichen Tanzauf-tritten und hielt Workshops für Jazz-, Hip-Hop- und Breakdance-Begeisterte ab. Interessierte Kinder und Jugendliche konnten dabei mit Trainern die grundle-genden Schrittkombinationen kennen-lernen. Für jedes Semester-Zeugnis gab es eine kleine Überraschung.

WICHTIGE EINRICHTUNGSeit ₁₉₉₀ gibt es auch in den Semes-terferien die Möglichkeit, das breite Angebot aus den Bereichen Sport, Kul-tur, Natur, Besichtigungen, Action und Fun oder Workshops zu nutzen. ₂₀₀₄kamen die Osterferien hinzu. Der dies-jährige Semester-Ferienzug fand von ₁₀. bis ₁₉. Februar ₂₀₁₇ statt, fast ₇₀Programmpunkte standen auch heuer wieder im Kalender.

west – DAS EINKAUFSZENTRUM IN DER HÖTTINGER AU ₉₈ west – DAS EINKAUFSZENTRUM IN DER HÖTTINGER AU

Von ₂₇. März bis ₁₈. April ₂₀₁₇ steht das west ganz im Zeichen der großen Oster-Rallye: Auf fünf speziell gestal-teten Osterinseln im Erdgeschoss hat der Osterhase Buchstaben platziert. In der richtigen Reihenfolge zusam-mengesetzt, ergeben diese das Lö-sungswort unseres Ostermottos.

WIR VERLOSEN TOLLE PREISEFinden Sie das Lösungswort heraus und schreiben Sie es auf unsere Ge-

winnspielkarten. Unter allen Teilnehmern ver-losen wir tolle Prei-se. Als Hauptpreis warten west-Ein-kaufsgutscheine im Wert von ₁.₀₀₀ Euro!

Wir wünschen frohe Ostern und viel Spaß beim Suchen!

WIR FEIERN OSTERN IM EINKAUFSZENTRUM WEST: BEIM UNSEREM GROSSEN GEWINNSPIEL VERLOSEN WIR JEDE MENGE TOLLE PREISE.

FROHE OSTERNWest

GROSSES OSTER-GEWINNSPIEL

Eine Gruppe von LehrerInnen des BRG in der Au hat sich kürzlich

dazu entschlossen, das kulturelle Le-ben in der Höttinger Au zu beleben und dafür den „Geistigen Verschö-nerungsverein Innsbruck“ gegrün-det. Als Auft akt der Vereinstätigkeit

gelang es, einen Stargast nach Inns-bruck zu holen. Cornelius Obonya und die Österreichischen Salonisten: Gern hart und komisch – so lautete der Titel des Programms, das ₂₆₀ Besucher im Gymnasium in der Au begeisterte.

AMÜSANTER ABENDZu hören gab es Gedichte und Skur-rilitäten des vor zehn Jahren ver-storbenen deutschen Lyrikers Robert Gernhardt, der heute als einer der wichtigsten zeitgenössischen Dich-ter deutscher Sprache gilt – rezitiert von Schauspieler Cornelius Obonya, dem „Salzburger Jedermann“ der letzten Spielsaisonen. Untermalt wurde die Lesung mit feiner und energiegeladener europäischer Sa-lonmusik von u.a. Erik Satie, Harald Saeverud, Kurt Weill, Sergej Proko-fi eff oder Nino Rota. „Wir freuen uns, dass wir diese Veranstaltung unter-stützen konnten. Immerhin sehen wir uns auch als ‚Haus der Bildung‘, haben durch das benachbarte BRG Bildung und Handel unter einem Dach vereint – das ist österreichweit einzigartig“, so west-Center-Mana-ger Karl Weingrill.

WEST-BLITZLICHTER

CORNELIUS OBONYA ZU GAST

v.l. Roman Zenz (Geistiger Verschöne-rungsverein Innsbruck), Cornelius Obo-nya, Margret Fessler (Direktorin BRG in der Au) und Anita Ablinger (EKZ west)

Die Veranstaltung mit Cornelius Obonya und den Salonisten war ausverkauft .

AUF INITIATIVE DES VOR KURZEM AM BRG IN DER AU GEGRÜNDETEN „GEISTIGEN VERSCHÖNERUNGSVEREIN INNSBRUCK“ UND MIT UNTERSTÜTZUNG DES WEST KAM DER SCHAUSPIELER CORNELIUS OBONYA IM JÄNNER NACH INNSBRUCK.

WIR FEIERN OSTERN IM EINKAUFSZENTRUM WEST: BEIM UNSEREM GROSSEN GEWINNSPIEL VERLOSEN WIR JEDE MENGE TOLLE PREISE.

FROHE OSTERN

GROSSES OSTER-GEWINNSPIEL

winnspielkarten. Unter allen Teilnehmern ver-

Wir wünschen frohe Ostern und viel Spaß

winnspielkarten. Unter allen Teilnehmern ver-

HAUPTPREIS:

west-

Einkaufsgutscheine

im Wert von

1.000 Euro!

west – DAS EINKAUFSZENTRUM IN DER HÖTTINGER AU ₁₁

Defekte Toaster, Hosen mit aufgeris-senen Nähten, wackelige Hocker,

kaputte Spielsachen – vieles davon

wandert auf den Müll. Beim Reparatur-café warten neben Kaff ee, Tee und Ku-chen auch ExpertInnen, die kostenlos mit Ihnen defekte Gebrauchsgegen-stände instand setzen. Gemeinsam re-pariert werden Elektrogeräte, Kleidung, Computer, Haushaltsgegenstände aller Art und Fahrräder: Einfach alles, was leicht transportiert werden kann.

Nähere Infos auf www.innsbruckwest.at oder

Spaß für die ganze Familie! Am FR, 10.03.2017 und FR, 16.06.2017Vorstellungen um ₁₅ und ₁₆:₃₀ Uhr

Der Kasperl kommt!

DIE MOBILITÄT DER ZUKUNFT

GEMEINSAM REPARIEREN

DIE WEST-EVENTS IM FRÜHLING

Umweltschonende Antriebstech-nologie in Kombination mit mo-

dernem Design ist die Zukunft in der Mobilitätsbranche. Zum bereits vier-ten Mal kommen heuer von ₂₁. bis ₂₇. April die E-Auto-Tage ins west. Tiroler Autohändler informieren über die neuesten Trends und präsentie-ren ihre Top-Elektro-Modelle im Ein-kaufszentrum in der Höttinger Au.

Die Raiff eisen-Leasing GmbH gibt Auskunft über ihre Finanzierungs-angebote für E-Autos. Am Samstag, den ₂₂. April, steigt das große Auf-taktevent.

„Elektromobilität ist ein wichtiges Zukunft sthema und stößt auf im-mer mehr Interesse. Im west gibt es bereits seit Längerem zwei La-

destationen für Elektroautos. Umso wichtiger ist es uns daher, unsere Kunden regelmäßig über die neues-ten Entwicklungen zu informieren“, betont west-Center-Manager und Eigentümervertreter Karl Weingrill.

ELEKTRO-AUTOS DER NEUESTEN GENERATION VON ₂₁. BIS ₂₇. APRIL IM WEST

Mit freundlicher Unterstützung von

TERMIN₂₁. bis ₂₇. April ₂₀₁₇Aktionstag: Samstag, ₂₂. April

TERMINSamstag, ₂₅. März ₂₀₁₇Von ₁₄ bis ₁₇ Uhr in der MERKUR Marktküche Keine Anmeldung erforderlich.

ERSTES REPAIR-CAFÉ AM SAMSTAG, ₂₅. MÄRZ, IN DER MERKUR MARKTKÜCHE

₁2 west – DAS EINKAUFSZENTRUM IN DER HÖTTINGER AU

Das Sprachencafé ist mittlerweile ein Fixpunkt im west. Unter Anleitung von SprachlehrerInnen der Innsbrucker Volkshoch-schule können sich Interessierte in gemütlicher Atmosphäre und ganz ohne Druck auf Englisch (Café & More), Spanisch (MERKUR Marktküche) oder Italienisch (da jacco) unterhalten und dabei die erlernte Sprache vertiefen und verbessern. Die nächsten Termine: ₂₁. März / ₄. und ₁₈. April₂., ₁₆. und ₃₀. Mai ₂₀₁₇

JUST TALK!

SPRACHENCAFÉ ₁₄-TÄGIG DIENSTAGS VON ₁₀ BIS ₁₁.₃₀ UHR

Da ist viel los!

Der M

ai im mini-west

Wann Was

5./6.5. Marienkäfer-Teelichthalter basteln

12./13.5. Blumen basteln zum Muttertag

19./20.5. Schmetterlinge basteln

26./27.5. „Cocktails“ mixen

Der M

ärz im mini-we

stDer A

pril im mini-west

KINDERSPASS

IM WEST

Das mini-west im Obergeschoss bietet alles, was Kinder-herzen höherschlagen lässt. Für Kinderpartys kann unser „Bienennest“ gebucht werden.

Im mini-west gibt es einen riesigen Fun- und Spielepark mit Kletterturm, Kletternetz, Rutsche, Balancierbalken u.v.m. Das

mini-west ist von MO bis DO von ₁₄ bis ₁₉ Uhr, am FR von ₁₃ bis ₁₉ Uhr und am SA von ₉ bis ₁₈ Uhr geöff net. Am FR und am SA sind unsere Betreuerinnen für Ihre Kinder da. Die maximale Betreuungszeit beträgt zwei Stunden und ist für Kinder unter drei Jahren gratis – für die älteren Kids bis zwölf Jahre kostet der Spielspaß zwei Euro.

KINDERFEST IM BIENENNESTMehrere Partymottos stehen auf Wunsch zur Auswahl: • Die Dschungelparty • Hexen und Zauberer: Magische Party• Next-Topmodel-Party • Die Indianer kommen• Piraten hoch zur See• Der tapfere Ritter und das Burgfräulein• Prinzen- und Prinzessinnenparty

Das Bienennest kann von MO bis SA während der gesamten Öff nungszeiten in vier verschiedenen Varianten mit oder auch ohne Betreuung gebucht werden. Raummiete für drei Stunden ohne Programm: ₆₅ EuroZusätzliche Kinderbetreuung für drei Stunden: ₆₀ Euro

Nähere Infos erhalten Sie beim Infopoint oder unter www.innsbruckwest.at

Das österreichweit einzigartige Konzept der dänischen Designmarke für Uhren und Schmuck erweitert den

Branchenmix im Einkaufszentrum west. Weitere BERING Stores in Österreich werden nun folgen. Damit verstärkt der Global Player BERING seine Marktpräsenz und bietet den Kunden ein weiteres, ganz besonderes Markenerlebnis.

MIT ARKTISCHER SCHÖNHEIT Zeitlos schön und langlebig wie das ewige Eis – BERING verbindet minimalistisch-dänisches Design und maximale Materialstärke auf einzigartige Weise. Inspiriert von der arktischen Schönheit prägen geradlinige, klare Formen und puristische Eleganz den Stil der BERING Kollektion. Hoch-wertige Materialien wie Hightech-Keramik und Saphirglas sorgen mit ihrer extremen Kratzfestigkeit und Härte dafür, dass die Zeit keine Spuren hinterlässt. Eine Marke, die mit Liebe zum Detail die Zeit neu defi niert: It’s Bering-Time.

EINHEITLICHES DESIGNPure Eleganz und schlichtes, typisch dänisches Design kom-biniert mit hochwertigen Materialien: Das weltweit einheit-liche, einzigartige und durch die Arktis inspirierte Design der Produkte fi ndet sich natürlich auch in den Concept Stores und am POS wieder. Ein Corporate Design, das den Markenauft ritt von BERING prägt und für einen hohen Wiedererkennungs-wert sorgt. Ganz gleich, wo auf der Welt ein BERING-Kunde einen Store betritt: Er wird sich gleich wie zuhause fühlen.

NEBEN ERFOLGREICHEN BERING CONCEPT STORES IN DEUTSCHLAND UND HOLLAND ERÖFFNETE JUWELIER JURTSCHITSCH IM DEZEMBER ₂₀₁₆ DEN NEUEN BERING CONCEPT STORE IM WEST.

EINZIGARTIG IN LOOK, FEEL & STYLE

west – DAS EINKAUFSZENTRUM IN DER HÖTTINGER AU ₁₃

Angebot für Ihre Kinderparty

aus der MERKUR MARKTKÜCHE

• Kinderschnitzel mit Pommes frites und Ketchup

Der Preis beträgt ₄,₉₉ Euro/Portion inkl. hausg. Himbeersaft (₀,₂ l).

Das Geburtstagskind isst gratis! Geburtstagskuchen auf Anfrage

(min. zwei Tage Vorlaufzeit notwendig)

Wann Was3./4.3. Malen mit Fingerfarben

10./11.3. Seifenblasen selber machen

17./18.3. Steine bemalen

24./25.3. Kartoff eldruck mit selbst-geschnitzten Kartoff eln

31.3. Basteln mit Playmais

Wann Was1.4. Basteln mit Playmais

7./8.4. Ostereier bemalen

14./15.4. Osterhasen basteln

21./22.4. Wir basteln eine Kette

28./29.4. Fensterblumen falten

Inspiriert von der

arktischen Schönheit:

Schmuck, der pure

Eleganz ausstrahlt.

A RC T I C G LOW CO L L EC T I O Nwww.bering time.com

CENTER_MAGAZIN_AZ_179x254.indd 1 21.02.17 17:07

FRISCH DUFTENDThe Girl by Tommy Hilfi gerEdT Spray, ₃₀ml – € 19,95EdT Spray, ₅₀ml – € 29,95EdT Spray, ₁₀₀ml – € 39,95NEU: Betty Barclay pure pastell,frisch-fl oral & feminin pudrigGesehen bei

FRÜHLINGSHAFTWindrad, ca. ₈₀ cm, PVC, je – € 2,30Deko-Schmetterlinge mit Clip,₂er-Pack, ca. ₉ x ₇ cm, Filz, versch. Farben, je Pack – € 1,00Balkontopf, ca. ₂₉ x ₂₉ x ₂₀ cm,versch. Farben, je – € 2,30Gesehen bei

METALLISCH-BUNTLeichte Blouson-Jacke mit Blumen-Print – € 29,95

Sneaker in Trendfarbe Rosé – € 19,95Pliseerock im Metallic-Look – € 19,95

Gesehen bei

FRÜHLINGSGEFÜHLE

DIE TOP-ANGEBOTE IM WESTDIE TOP-ANGEBOTE IM WEST

ROSÉVERLIEBT

Tasche – € 24,99Armband – € 24,99

Armreif – € 24,99Kette – € 24,99

Uhr – € 24,99

Gesehen bei

METALLISCH-BUNT

FRÜHLINGSHAFT

Deko-Schmetterlinge mit Clip,

1,00 cm,

METALLISCH-BUNT

LUFTIG LEICHTPumphose – € 9,99Shirt Flamingo – € 19,99

Gesehen bei

west – DAS EINKAUFSZENTRUM IN DER HÖTTINGER AU ₁₅

ALLES FÜR DEN HUNDBrustgeschirr Hurtta – € 38,99 bis € 58,99

Hunde-Futtermittel Classic ₃ kg – € 13,60, ₁₀ kg – € 34,60

₂₀ kg – € 58,70Auto-Transportbox

– € 59,95

Gesehen bei

FRISCHE FARBE

Jeansjacke – € 29,90Kleid – € 19,90

Gesehen bei

Alle Artikel solange der Vorrat reicht.

west – DAS EINKAUFSZENTRUM IN DER HÖTTINGER AU ₁₇

CASUAL Kinderschuh – € 54,95Damenschuh – € 49,95Tasche – € 59,95Gesehen bei

₁₆ west – DAS EINKAUFSZENTRUM IN DER HÖTTINGER AU

GLASKLAROptische Brillen inkl. Basisgläsern – ab € 19,00Gesehen bei

€ 29,9019,90

Gesehen bei

SPORTLICH-SCHICKJeans – € 49,99Bluse Weiß – € 24,99Jacke Rosé – € 29,99Sneaker Weiß – € 24,99

Gesehen bei

FÜR JEDEN ANLASS GERÜSTETPlateauschuhe, Jeansstoff – € 39,95

Sneaker, Jeansstoff – € 25,95

Gesehen bei

FÜR'S KÖPFCHENPerücke– € 212,00

Gesehen bei

SPORTLICH-SCHICK

ALLES FÜR DEN HUND

59,9559,95

Alle Artikel solange der Vorrat reicht.

₂₀ kg – Auto-Transportbox

Gesehen bei

FRISCHE FARBE

Jeansjacke – € 29,90

FRISCHE FARBE

€ 29,90

ARKTISCHE SCHÖNHEITENUhr Classic Collection – € 149,00

Kombiring Arctic Symphony – € 84,90

Gesehen bei

KLEINE GESCHENKEGold-Sekt – € 11,99Milka Pralinés – € 2,99Div. Blumensträuße

Gesehen bei

₁₈ Advertorial Advertorial ₁₉

Die Nähe zur Stadt, südseitige Grünru-helage mit Panoramablick auf die Tiroler Bergwelt, beste Verkehrsanbindung und attraktive Freizeitmöglichkeiten bietet diese hochwertige Wohnanlage in Igls.

Am Fuße des Patscherkofels entsteht das moderne Wohnprojekt „Badhaus-

straße ₁₁“ mit ₁₄ südorientierten Ei-gentumswohnungen und ₂₁ Tiefga-ragenstellplätzen. Die erstklassigen Appartements mit einer Wohnnutzfl ä-che zwischen ₄₅ und ₁₂₀ m₂ gliedern sich in Zwei- bis Vier-Zimmer-Wohnun-gen. Sie verfügen über großzügig ange-legte Terrassen, Eigengärten oder son-nige Balkone, die mit einem herrlichen Panoramablick auf Patscherkofel und Stubaier Alpen zum Verweilen einladen.

Die Lage zeichnet sich neben einer sehr guten öff entlichen Verkehrsan-bindung besonders durch ihre um-

QUALITY LIVING – BESONDERS HOHE

WOHN- UND LEBENSQUALITÄT

OB ES SICH UM VORSORGEWOHNUNGEN, EIGENHEIME FÜR SINGLES ODER FAMILIEN ODER UM LUXUSRESIDENZEN HANDELT – DIE PROJEKTE VON RAIFFEISEN WOHNBAU, EINER MARKE VON RAIFFEISEN-LEASING, SIND GARANT FÜR AUSGESUCHTE QUALITÄT.

TIROL: Quality Living im dör� ich idyllischen Igls

WIEN: Quality Living im urbanen Margareten

WIEN: Quality Living in der trendigenDonaustadt

OFA Architektur ZT GmbH

ATELIER ₂₃

JAM JAM

Der Bauträger zeichnet seine Im-mobilieneigenprojekte mit dem

„Quality Living Siegel“ aus. Es steht für Häuser mit besonders hoher Wohn- und Lebensqualität. Geboten werden hervorragende Lage, moderne Architektur, hochwertige Ausstattung,

termingerechte sowie exzellente Um-setzung und Berücksichtigung ökolo-gischer Aspekte.

„Quality Living“-Projekte werden auch mit zeitgenössischen Kunstakzen-ten aufgewertet. Dabei gestalten junge genauso wie arrivierte Künstler einen

vorher defi nierten Bereich. Derzeit be-fi nden sich mehr als ₂₀ hochwertige Wohnbauprojekte in Wien, Niederös-terreich und Tirol in Umsetzung.

Eine Übersicht fi nden Sie auf www.raiff eisen-wohnbau.at Zwischen Schlossquadrat und Matz-

leinsdorfer Platz, in der Stolberggasse ₄₁–₄₃ (₁₀₅₀ Wien), liegt das moderne Wohnhaus mit insgesamt ₂₈ Woh-nungen. Die Appartements eignen sich auch perfekt als Anleger- oder Start-up-Wohnungen, ihre Größen liegen zwischen ca. ₄₅ bis ca. ₈₀ m₂. Die beiden Gartenwohnungen schaf-

fen mit drei Zimmern und großzügigen Gartenfl ächen einen Ruhepol inmitten der Stadt. Die Zweizimmer-Wohnun-gen punkten mit funktionalen Grund-rissen und verfügen über Loggien bzw. Balkone, die zum Verweilen einladen. Die beiden Dachgeschoßwohnungen zeichnen sich durch Dachterrassen, die den Blick über Margareten freigeben,

aus. In der Garage wurden ₁₃ Stell-plätze errichtet, wobei ₃ Stellplätze als Doppelparker ausgeführt sind.

Es besteht eine günstige Verkehrsan-bindung und perfekte Infrastruktur. Sowohl die Wiener Innenstadt als auch die Naherholungsgebiete sind in weni-gen Minuten Fahrzeit erreichbar.

fassende Infrastruktur aus. Sämtliche Geschäft e des täglichen Bedarfs sind nur wenige Gehminuten entfernt.

Urbane Wohnlage, Erholung an der Alten Donau, gute Verkehrsanbindung und beste Nahversorgung fi nden Woh-nungssuchende in der Wagramer Straße ₁₂₀ (₁₂₂₀ Wien). Die ₃₉ Wohnungen – zwischen ₄₃ und ₈₄ m₂ groß – bieten großzügig angelegte Balkone, Terrassen oder Eigengärten. Sie eignen sich sowohl für Familien zur Eigennutzung als auch zur Vorsorge.

Das Projekt punktet durch die un-mittelbare Nähe zum Kagraner Platz sowie zum Donauzentrum, einem der beliebtesten Einkaufszentren Wiens. Die öff entliche Verkehrsanbindung erfolgt durch die U-Bahnlinie U₁. Für

den Individualverkehr bestehen rasche Verbindungsachsen Richtung Zentrum sowie zu den Stadtautobahnen. Die Alte

Donau und der Donaupark als beliebtes Naherholungsgebiet sind nur wenige Minuten entfernt.

20 west – DAS EINKAUFSZENTRUM IN DER HÖTTINGER AU

HWB 32,5 | © OFA Architektur ZT GmbH

6080, Innsbruck IglsQuality Living im dörfl ich idyllischen Igls.

14 südorientierte Eigentumswohnungen von ca. 45 bis 120 m², ruhige Aussichtslage am Waldrand, großzügige Eigengärten und Terrassenflächen, hauseigene Tiefgarage, perfekte Infra-struktur, Fertigstellung: Sommer 2017

www.badhausstrasse11ab.at

HWB 34,25 | © Atelier 23

1050 Wien Quality Living im urbanen Margareten.

2-Zimmer-Eigentumswohnungen, alle mit Freiflächen, ideal als Anleger- und Start-Up-Wohnungen, 44 bis 78 m², 3-Zimmer-Gartenwohnungen, ruhiger Innenhof, begrünte Dächer, Tiefgarage, geplante Fertigstellung: Sommer 2017

www.stolberggasse41.at

Quality Living mit Raiffeisen WohnBau.

wohnen.einfach.machen.

Raiffeisen WohnBau ist eine Marke der Raiffeisen-Leasing GmbH. Wir sind seit vielen Jahren erfolgreich als Bauträger tätig und nutzen das Immobilien-Know-how, das wir in der Realisierung von mittlerweile mehr als 2.000 frei finanzierten Wohnungen erworben haben. Für eine persönliche Beratung und den Verkauf direkt vom Bauträger kontaktieren Sie uns bitte unter:+43 1 716 01-8241 | immobilien@rl.co.at | www.raiffeisen-wohnbau.at

RWB_Quality-Living_2017-01_Inserat_Center_Magazin_179x254_4c_V3.indd 1 2/2/2017 1:59:04 PM