88

GOLD Sonderausgabe ESC 2012

Embed Size (px)

DESCRIPTION

GOLD ESC 2012 Alle Songs, alle Teilnehmer, Videos und Biografien

Citation preview

Page 1: GOLD Sonderausgabe ESC 2012
Page 2: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

Albanien 05 Mazedonien 02 Aserbaidschan 13 Moldawien 17 Belgien 08 Montenegro 01 Bosnien-Herzeg. 17 Niederlande 03 Bulgarien 08 Norwegen 16 Dänemark 13 Österreich 16 Deutschland 20 Portugal 06 Estland 14 Rumänien 06 Finnland 09 Russland 14 Frankreich 09 San Marino 11 Georgien 12 Schweden 11 Griechenland 03 Schweiz 07 Großbritannien 01 Serbien 01 Irland 18 Slowakei 15 Island 02 Slowenien 09 Israel 10 Spanien 19 Italien 10 Türkei 13 Kroatien 10 Ukraine 07 Lettland 04 Ungarn 15 Litauen 18 Weißrussland 05 Malta 04 Zypern 12

ESC Teilnehmer in BAKU 2012

- Durch Anklicken der Ländernamen gelangt man zu den entsprechenden Informationen und Inhalten der Teilnehmer.

Hinweise zum interaktiven Inhaltsverzeichnis:

- Hinter den Ländernamen stehen die Startnummern des Beitrages im ersten Semifinale in grün, im zweiten Semifinale - in blau und im Finale in gelb.

- Informationen zu den Teilnehmerländern werden durch Anklicken der Flaggen auf Wikipedia angezeigt.

- Durch Anklicken der Herzen erhält man Informationen zur Geschichte des jeweiligen Landes als Teilnehmer am ESC.

Page 3: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

Liebe Freundinnen und Freunde, wer könnte das jemals vergessen: Lena Meyer-Landrut versetzte am letzten Wochenende im Mai 2010 ganz Deutschland in einen kollektiven Freudentaumel - mit ihrer unbekümmerten Art, ihrem Song Satellite und vor allem mit ihrem Triumph beim Eurovision Song Contest (ESC) in Oslo. Aufgrund dieses ersten Sieges Deutschlands seit 1982 fand der wichtigste und größte Gesangswettbewerb der Welt, bei dem Lena mit Taken By A Stranger ihren Titel verteidigen wollte, im letzten Jahr in Düsseldorf statt. Auch wenn es mit einem erneuten Sieg beim ESC für Lena nicht klappte (sie erreichte immerhin einen ordentlichen 10. Platz), wurde der ESC in Düsseldorf zu einem einmaligen und historischen Ereignis. Und dies nicht nur für die Hauptstadt des Landes Nordrhein-Westfalen, sondern für ganz Deutschland. Unsere Gastfreundschaft und unser einmalig schönes Lebensgefühl sind mit den Bildern des ESC um die Welt gegangen: Der wichtigste und größte Gesangswettbewerb aller Zeiten, bunt, schräg, laut, charmant, kitschig, verbindend, 120 Millionen Zuschauer weltweit, Besucher aus Europa und aller Welt !

Im Finale am 14. Mai 2011 holten Ell und Nikki mit ihrem Titel Running Scared nicht völlig unerwartet den Sieg, den ihr Heimatland Aserbaidschan schon so heiß ersehnt hatte. Damit stand fest, dass der ESC in diesem Jahr in Baku, der Hauptstadt des kleinen vorderasiatischen Landes, gastieren würde.

Seit über fünf Jahrzehnten ist der Eurovision Song Contest als beliebteste Fernseh-Show Europas ein Herzstück europäischer Identität. Daher wird auch die politische Führung von Aserbaidschan - unabhängig von der Kritik an der Menschrechtssituation in ihrem Land - vor der Ausstrahlung des Eurovision Song Contest im Mai die Hauptstadt des Landes in einem besonders guten Licht erscheinen lassen und sich als perfekter Gastgeber in Szene setzen. Denn auch in diesem Jahr werden wieder Millionen Menschen aus unterschiedlichen Ländern, mit unterschiedlichen kulturellen und Religiösen Hintergründen zusammenkommen – einzig und allein durch Musik und Entertainment.

In dieser Sonderausgabe unseres - music | fashion | lifestyle© Webzines werden wir aber nicht die politischen Rahmenbedingungen und Menschrechtssituationen in europäischen Ländern thematisieren, sondern uns auf deren musikalische Beiträge konzentrieren. Deshalb präsentieren wir auf den folgenden Seiten alle Teilnehmer der beiden Halbfinalrunden und des Finale (hier sind die Big Five Deutschland, Frankreich, Italien, Spanien und das Vereinigte Königreich sowie der Gastgeber Aserbaidschan bereits gesetzt) mit ihren Songs in Wort und Bild, einschließlich einer kurzen Biografie, Links zu ihren Facebook-Seiten sowie den offiziellen Videos zu ihren Beiträgen. Im Inhaltsverzeichnis hier auf der gegenüberliegenden Seite 2 sind alle Teilnehmerländer alphabetisch unter anderem Direktlinks zu ihren Seiten enthalten. Auf den Fotoseiten der Teilnehmer befindet sich links neben dem Namen des teilnehmenden Landes ein Home-Symbol . Durch Anklicken dieses Navigationspunktes gelangt man wieder zurück zum alphabetischen Inhaltsverzeichnis auf Seite 2.

Übrigens: Das Finale des Eurovision Song Contest findet am 26. Mai statt, die Halbfinalrunden werden am 22. und am 24. Mai ausgetragen. Beide Halbfinale werden im Internet auf eurovision.de im Livestream übertragen. Das zweite Halbfinale läuft zudem am 24. Mai ab 21 Uhr im TV auf dem Sender Phoenix. Das Finale wird mit den entsprechenden Rahmenver-anstaltungen - wie üblich - in der ARD im Ersten ausgestrahlt.

Noch ein Hinweis in eigener Sache: Bei dieser GOLD Sonderausgabe zum ESC handelt es sich nicht um ein offizielles Programm des Veranstalters oder etwaiger Sponsoren. Die Veröffentlichung erfolgt ohne kommerzielle Hintergründe oder Interessen und ist lediglich als praktischer Leitfaden für ESC-Aficionados und Fans gedacht, die sich im Vorfeld der Veranstaltungen einen schnellen Überblick verschaffen wollen. Und das lohnt sich auf jeden Fall. Denn nachdem wir uns ausgiebig mit den ESC-Teilnehmern und ihren Beiträgen beschäftigt haben, sind wir sind sicher: Musikalisch ist der Wettbewerb diesmal auf der Höhe der Zeit. Nie zuvor gab es beim Eurovision Song Contest derart viele Ohrwürmer und Titel mit Chart Potential. Wir hoffen, dass Ihr unserem - music | fashion | lifestyle© Webzine auch nach dem Eurovision Song Contest treu bleibt und wünschen Euch bei der Lektüre dieser interaktiven Sonderausgabe viel Vergnügen! Herzliche Grüße , Vinny Kurth & Reinhard Schnitzer Aktualisierungen – z.B. für nicht mehr verfügbare Videos auf

- music | fashion | lifestyle©

Page 4: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

4

SEMI FINALE 1

01 MONTENEGRO

Euro Neuro Eurosceptic, analphabetic Try not to be hermetic Euro Neuro don't be sceptic Hermetic, pathetic, analphabetic Forget all cosmetic, you need new poetic Esthetic, ecletic, dialectic Euro neuro, don't be dogmatic bureaucratic You need to become pragmatic To stop change climatic automatic Need contribution from the institution To find solution for pollution To save the children of the evolution Euro Neuro, Euro Neuro Monetary break dance Euro Neuro, Euro Neuro Give me chance to refinance (Blaue grotte ausflug do Zanjica, heute habe hobotnica) Euro Neuro I don't like snobism Nationalism, puritanism I am different organism My heroism is pacifism, altruism I enjoy bicyclism Liberalism, tourism, nudism, optimism It is good for rheumatism Euro Neuro, Euro Neuro …… Euro neuro, I got no ambition For high position in competition With air condition Different mission, different school I got only one rule Always stay cool Like a swimming pool Euro Neuro, Euro Neuro ……

Songwriter

Antonije Pušić Robert Pešut (Magnifico)

Teilnehmer

Rambo Amadeus Song

Euro Neuro

Antonije Pusic lebt derzeit in Belgrad, Serbien und in seiner Heimat Montenegro und ist als Rambo Amadeus eine der prominentesten Kultfiguren der ex-jugoslawischen Musikszene. Als ein echter musikalische Einzelgänger distanziert er sich von den üblichen "radiotauglichen" Musikklängen und liefert ein witziges Crossover von Electro, Jazz, Funk, Folk und Hip Hop. Mit rhythmischer Intensität durch jazzaffine Basslinien, elektronischen Sounds und etwas Atonalität in den Strophen sowie einem Refrain mit Hintergrundklangteppich aus Balkanstreichern und Chor liefert Rambo ein für ESC-Verhältnisse komplexes 3-Minuten-Werk ab. Antonije Pusic ist neben Musiker auch studierter Mathematiker, Naturwissen-schaftler und Profi-Segler. Auf seiner verspielten Homepage ist zudem die Ökologie ein zentrales Thema. Seit 1988 veröffentlichte er 10 Studioalben und drei Live-Alben. Am 12.12.2011 wurde er von RTCG als Vertreter Montenegros für den Eurovision Song Contest nominiert. Hervorgehoben wurde dabei, dass er als einer der populärsten Musiker des ehemaligen Jugoslawiens und zugleich Botschafter von UNICEF als repräsentativer Vertreter das Land Montenegro promoten werde. Und so wird Rambo beim 1. Semifinale am 22.05.2012 in Baku "the old Lady Europe" und dem ESC entgegentreten mit einer herausfordernden Message: "Try not to be hermetic hahaha..."

Video ► Euro Neuro

Um das Video zu starten bitte auf das Foto klicken

Rambo Amadeus Facebook-Seite

Page 5: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

©

Montenegro

Page 6: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

SEMI FINALE 1

02 ISLAND

Never Forget She's singing softly in the night Praying for the morning light She dreams of how they used to be At dawn they will be free [...they're home to smile* Saving for the endless night] She whispers her man tenderly Please come back to me And when the golden sun arises Far across the sea The dawn will break The darkness faint Forever we'll be free Never forget what I did, what I said When I gave you all my heart and soul Morning will come and I know we'll be one 'Cause I still believe That you'll remember me She wants beneath the moon and sky Remembering when they said goodbye Where's the one he used to know It seems so long ago And when the golden sun arises Far across the sea The dawn will break The darkness faint Forever we'll be free Never forget what I did, what I said ….. Morning will come and I know we'll be one ….. Never forget what I did, what I said ….. Morning will come and I know we'll be one ….. Oh, I still believe that you'll remember me Oh, I still believe that you'll remember me

Songwriter

Gréta Salóme Stefánsdóttir Teilnehmer

Greta & Jónsi Song

Never forget

Nach Meinung von ESC-Experten und Musikkritikern war ein isländischer Vorentscheid für den ESC selten so stark wie in diesem Jahr. Bereits im ersten Semifinale in Island traten die späteren Sieger Greta Salóme und Jónsi mit ihrem Song Mundu Eftir Mér (Never Forget) an. Gréta Salóme spielt derzeit 2. Violine im Iceland Symphony Orchestra in Rejkjavik. Jónsi ist beim ESC ganz und gar kein Unbekannter, vertrat er Island schließlich mit der Ballade "Heaven" 2004 in Istanbul, wo er jedoch nur auf dem 19. Platz landete. Drei Jahre später versuchte er abermals im Vorentscheid sein Glück, wo er mit "Segðu mér" immerhin das Finale erreichte. In diesem Jahr singt er mit Greta Never Forget , eine Nummer, die Greta selbst geschrieben hat . Der Song hat etwas "Grandprix"eskes – eine Hymne, die sich zu einem kraftvollen Schluss steigert. Und zwischendurch greift Greta in dem Song auch noch zur Geige – Greta auf Rybaks Pfaden?

Video ► Never forget

Um das Video zu starten bitte auf das Foto klicken

Gréta Salóme & Jónsi Facebook-Fanpage

6

Page 7: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

Island

Page 8: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

SEMI FINALE 1

03 GRIECHENLAND

Aphrodisiac I gotta say what´s on my mind when I´m with you I feel alright You call me baby we spend the night I´m so addicted I feel alive Over and over I´m falling You make me dance dance like a maniac You make me want your aphrodisiac I think about you all the time I just can´t get you of my mind You drive me crazy, you drive me wild You´re so addictive, there´s no way out Over and over I´m falling You make me dance dance like a maniac You make me want your aphrodisiac I'm craving for your touch I want it way too much I'm craving for your touch too much your touch too much Over and over I´m falling You make me dance dance like a maniac You make me want your aphrodisiac

Songwriter

Dimitri Stassos, Mikaela Stenström, Dajana Lööf

Teilnehmer

Eleftheria Eleftheriou Song

Aphrodisiac

Eleftheria Eleftheriou wurde in Zypern geboren. In ihrer Kindheit malte sie gerne, war sportlich und tanzte, während sie schon immer immer eine Leidenschaft für den Gesang hatte. Schon in jungen Jahren lernte Eleftheria an einer Musikhochschule Klavier, Theorie, Harmonielehre und Musikgeschichte. Sie bekam Gesangsunterricht und war mit 16 Jahren Solistin im nationalen Volksmusik RIK-Orchester. Im gleichen Jahr war sie bereits Kandidat für Zypern beim Eurovision Song Contest 2006 und belegte Platz sieben in der nationalen Endausscheidung. Damals entschloß sie sich, zum Studium von Musik und Performance an der Universität von Surrey. Nach zahlreichen Musicalauftritten und ihrer Teilnahme an der griechischen Ausgabe von X-Faktor bekam Eleftheria bei Sony Music einen Vertrag und sollte für Griechenland am Eurovision Song Contest 2010 mit dem Song Tables are Turning teilnehmen. Leider wurde der Song eine Woche vor dem offiziellen Freigabetermin von Unbekannten im Web veröffentlicht und aus diesem Grund von der Teilnahme disqualifiziert. In diesem Jahr sah sich das griechische Staatsfernsehen ERT aufgrund fehlender finanzieller Mittel außerstande, einen nationalen ESC Vorentscheid durchzuführen. Notgedrungen wurde dieser dann an Universal Greece outgesourct, der die Kosten dafür übernahm, mit der Bedingung, dass die Künstlerin, die das Land vertreten soll, aus den eigenen Reihen kommt. Gesagt, getan! Eleftheria Eleftheriou - seit 2011 bei Universal unter Vertrag - nahm teil und gewann! Sie wird in diesem Jahr für Griechenland mit dem Song Aphrodisiac am Eurovision Song Contest in Baku teilnehmen.

Video ► Aphrodisiac

Um das Video zu starten bitte auf das Foto klicken

Eleftheria Eleftheriou Official PAGE

8

Page 9: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

©

Griechenland

Page 10: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

SEMI FINALE 1

04 LETTLAND

Beautiful song I was born in distant nineteen-eighty The year that Irish Johnny Logan won Thirty years ago, they still remember So dream away Today's the day I'm singing out my song When I join this grand parade of winners And we've made this song a worldwide hit I will buy oh my own mike to sing in And all the jobs I've had before I'm surely gonna quit Beautiful song is on the radio, is in the tv shows and so on and on Beautiful song that everybody hums and everybody loves (2x) My Mom said I'd grow up to be a singer And Daddy smiled when gave me my guitar I do my best, and I'll be so much better Brightest of the highest and the farthest of the stars And on that day when Sir Mick Jagger phones me Tell him, please, that I am very busy Writing brand new songs with Paul McCartney So sorry Mick, I'll call you back, someday I'll call you back... Beautiful song is on the radio, is in the tv shows and so on and on Beautiful song that everybody hums and everybody loves (4x)

Songwriter

Ivars Makstnieks Rolands Ūdris

Teilnehmer

Anmary Song

Beautiful Song

Bereits in ihrer Kindheit hatte Anmary großes Interesse an Musik. Ihre Mutter schenkte ihr zum Geburtstag eine Musikkassette von Michael Jackson, der für viele Jahre ihr Idol und Vorbild blieb. Ihre Mutter bemerkte dann auch das musikalische Talent von Anmary und unterstütze ihr Vorhaben, eine Musikschule zu besuchen. Im Alter von 15 Jahren konnte Anmary zwar Klavier spielen aber sie wollte singen und begann ein Gesangsstudium. Einer ihrer ersten Auftritte als Sängerin fand in der "Factory of Talents" TV-Show statt, wo sie auf Anhieb einen beachtlichen zweiten Platz belegte. Sie nahm anschließend an zahlreichen musikalischen Projekten teil und sang u.a. in den Musicals "West Side Story ","Sunny Sense" und "Mash Mash". Christoph Schönherr - Professor an der Musikhochschule Hamburg - lud Anmary ein, ein Solo in seinem musikalischen Werk Magnificat zu singen. Gemeinsam mit den Hamburger Symphonikern gab Anmary anschließend Konzerte in Deutschland und anderen Ländern. Ihre Teilnahme am Eurovision Song Contest in Baku ist für Anmary eine neue, wichtige Erfahrung in ihrer musikalischen Karriere. Ihr Beitrag Beautiful Song thematisiert auf nicht ganz ernstgemeinte Weise die Karriereträume einer jungen Sängerin und erinnert musikalisch an ABBA-Songs der frühen 80ger Jahre.

Video ► Beautiful song

Um das Video zu starten bitte auf das Foto klicken

Anmary Facebook-Seite

10

Page 11: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

©

Lettland

Page 12: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

SEMI FINALE 1

05 ALBANIEN

Suus (Original Lyrics in Landessprache) I land my plane On lightless runway of your soul Elbow their way through today Those who yesterday couldn’t live But yesterdays have no significance From the turbulent seas were swallowed up Hmmm, tomorrows won’t bring anything Besides hopeless hope and insanity Chorus: So just let me cry…cry…cry… ‘cause this is what I do best now!- ‘cause this is what I do best now.

Songwriter

Florent Boshnjaku Rona Nishliu

Teilnehmer

Rona Nishliu Song

Suus

Rona Nishliu wurde in Mitrovica, Albanien geboren. Bereits während ihres Grundschulbesuches lernte sie das Klavierspiel an einer Musikschule. Nach dem Besuch des Gymnasiums für Mathematik und Naturwissenschaften "Sami Frasheri" in Pristina verlagerte sich ihr Interesse auf die Musik. Als Abiturientin wurde sie einem breiten Publikum bekannt durch einen Auftritt bei der Talent-Show "Ethet Krasta", die in Tirana im Jahr 2004 stattfand. Sie erreichte die Runde der letzten Zehn und erreichte dort einen fünften Platz. Sie absolvierte das Bachelor-Studium für Betriebswirtschaft und Management an der American University in Kosovo. Doch Musik blieb ihre große Leidenschaft. Das albanische Publikum in Albanien, Kosovo, Mazedonien, Montenegro kennt sie als soulige Pop-Sängerin. Das Publikum in Prishtina und Tirana schätzt sie auch als experimentelle Jazz-Sängerin. Ihr Stimmumfang und interpretatorischen Leistung sind ihre Stärken. Rona Nishliu ist bekannt für ihre humanitären Arbeit und ihre Teilnahme an zahlreichen humanitären Konzerte für Menschen in der Not! Während des Studiums organisierte sie einige Konzerte zugunsten vertriebener Familien und Flüchtlingen aus dem Kosovo. Neben zahlreichen Tätigkeiten in gemeinnützigen Organisationen ist Rona als Vorsitzende des Instituts für Nachhaltigkeit und Entwicklung der Jugend im Kosovo tätig. Eine starke Frau, die mit großer Leidenschaft und eindringlicher Stimme Suus, einen der außergewöhnlichsten Songs beim diesjährigen Eurovision Song Contest präsentiert.

Video ► Suus

Um das Video zu starten bitte auf das Foto klicken

Rona Nishliu Facebook-Seite

12

Page 13: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

©

Albanien

Page 14: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

SEMI FINALE 1

06 RUMÄNIEN

Zaleilah (Original Lyrics Landessprache) Mandinga, everyday Mandinga, zaleilah lei I feel the rhythm of your body touching me The wind's perfume kissing me Feels so good when I'm with you You touching me and kissing me makes me want to dance I'm so happy, I can shout out loud Zaleilah-leila-lei, everyday, everybody When you love you say, everyday, everybody Zaleilah-leila-lei, everyday, everybody Zaleilah-leila-lei, zaleilah-leila-lei (x2) Let me love you, let me love you forever Never doubt that I'm here just for you Come here, my sweet chocolate boy Only you can make me feel the real love (x2) Zaleilah-leila-lei, everyday, everybody When you love you say, everyday, everybody Zaleilah-leila-lei, everyday, everybody Zaleilah-leila-lei, zaleilah-leila-lei When you make me feel so special I am dreaming I am dreaming... Everybody say: "Let's go! " Yeah! That's right, move your body! Up! Up! Let's go! That's right, that's right! Let's go, let's go! Zaleilah-leila-lei, everyday, everybody When you love you say, everyday, everybody Zaleilah-leila-lei, everyday, everybody Zaleilah-leila-lei, zaleilah-leila-lei

Songwriter

Costi Ionita - Elena Ionescu & Dihigo Omar Secada

Teilnehmer

Mandinga Song

Zaleilah

Mandinga, die sich selbst als Erfinder des Balkan Salsa Sounds bezeichnen, haben mit ihrem Beitrag Zaleilah nicht nur eine ordentliche Portion Lambada-Sound zu bieten, sondern beeindrucken auch optisch mit ihrer attraktiven Sängerin Elena Gheorghe. Elena nahm bereits 2009 am Eurovision Song Contest teil und erreichte mit "The Balkan Girls" immerhin den 19.Platz vor dem legendären deutschen Beitrag Miss Kiss Kiss Bang von "Alex Swings Oscar Sings!„. Bisher sind 4 Alben von Mandinga erschienen: De corazon - 2003, Soarele meu My Sun" - 2005, Gozalo! - 2006, Donde - 2008. Die Band, die bei Konzerten häufig dreisprachig (englisch, spanisch und rumänisch) auftritt, wurde im Jahr 2009 als bester Liveact mit dem "Romanian Music Award" ausgezeichnet.

Video ► Zaleilah

Um das Video zu starten bitte auf das Foto klicken

Mandinga Facebook-Seite

Elena Gheorghe Fanpage

14

Page 15: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

©

Rumänien

Page 16: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

SEMI FINALE 1

07 SCHWEIZ

Unbreakable You can do anything you want It doesn’t matter how hard it is You can do it , You can do it So please don’t mind Close your eyes Take a trip outside your head You can give me more Swim against the stream Following your wildest dream, your wildest dream Swim against the stream Following your wildest dream, your wildest dream Swim against the stream Following your wildest dream, your wildest dream Unbreakable (4x) Don’t stop rock - Rock the place Don’t stop tryin‘ - Try your best Don’t stop … Don’t stop movin' Today without a doubt A good vibe is in the crowd You can do it (3x) Unbreakable (2x) You can give me more Swim against the stream ……… Unbreakable (2x) So please don’t mind Close your eyes Take a trip outside your head Unbreakable (4x) You can give me more Swim against the stream ……… Unbreakable

Songwriter

Gabriel Broggini Ivan Broggini

Teilnehmer

Sinplus Song

Unbreakable

Sinplus: Zwei Brüder, Ivan und Gabriel, beide begeisterte Musiker, die gerne komponieren und in ihrer Jugend von Musikern wie Queen, Bob Marley und U2 beeinflusst wurden. Nach Abschluss der Schule entschliesst sich Gabriel, der Schlagzeug und Keyboard spielt, nach San Diego in die USA zu reisen, wo er die Underground Musikszene der Stadt kennenlernte. Nach seiner Rückkehr beschloß er zusammen mit seinem Bruder, der leidenschaftlich gerne Gitarre spielt, gemeinsam Songs zu schreiben. So startet das Projekt inFinity. Die erste Single Without Identity schafft es in die Charts und der dazugehörige Videoclip wurde von mehreren Fernsehsendern ausgestrahlt, darunter VIVA. Die Band gewann einige Wettbewerbe und trat in den wichtigsten Konzertclubs der Schweiz (Kofmehl, Dynamo usw.) auf. In der Zwischenzeit änderten sie den Bandnamen, aus „inFinity“ wurde „Sinplus“, und gleichzeitig nahmen beide Brüder eine neue EP “Get Control” auf, die in Zürich produziert wurde und die Single “1984” enthält, einem faszinierenden kalifornischen Sampler. Für die beiden Brüder stand danach ein Tapetenwechsel an: Sie gingen nach Los Angeles, um die EP Happy and Free aufnehmen. Nach diesem Titel, der - wie das dazugehörige Video - von mehreren Radio- und TV-Sendern in der Schweiz und in Italien ausgestrahlt wurde, veröffentlichten die Beiden mit Shoot den Song, der zu einer der Hymnen der Hockey-Weltmeisterschaft 2009 wurde. Es folgten zahlreiche Auftritte in den größten Arenen und Hallen der Schweiz bevor sich das Duo am 10. Dezember 2011 für den Eurovision Song Contest durch den Sieg mit ihrem Lied Unbreakable in der großen Entscheidungsshow qualifizierte.

Video ► Unbreakable

Um das Video zu starten bitte auf das Foto klicken

Sinplus Facebook-Seite

16

Page 17: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

©

Schweiz

Page 18: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

SEMI FINALE 1

08 BELGIEN

Would You Come and find me I've been hiding from you Come and get me Running from you It's been easy - easy for you To believe me -when I say I love you But what would you do when my house was empty? My life in a bag and away from you You took my love for granted would you really miss me? Any other GUY would do, but would you? It's a secret and a question for you Where I'm at now what are you gonna do? If you run here and look for me now Are we done here? Or starting somehow? But what would you do when my house was empty My life in a bag and away from you You took my love for granted would you really miss me? Any other GUY would do, but would you? Would you? It's a twoway street and I know that But don't look back Still I wonder, still I wonder… What would you do when my house was empty? My life in a bag just to be with you But when I'm at your door will you say you missed me Any other GUY would do, yeah any other GUY would do, but would you? Would you?

Songwriter

Nina Sampermans, Jean Bosco Safari, Walter Mannaerts

Teilnehmer

Iris Song

Would You

Iris, die mit bürgerlichem Namen Laura van den Bruel heißt und auch unter dem Künstlernamen Airis auftritt, wurde in einem Dorf namens Morkhoven in der belgischen Provinz Antwerpen im Jahr 1995, geboren. Seit ihrer frühen Kindheit träumte die musikalische Laura davon, einmal eine professionelle Künstlerin zu werden und wie ihre Vorbilder Beyonce, Kelly Clarkson und Natalia die Welt mit ihrer Stimme zu erobern. Im vergangenen Jahr wurde sie von einer Plattenfirma SonicAngel bei einem Talentwettbewerb entdeckt und unter Vertrag genommen und hatte Anfang diesen Jahres in Belgien bereits einen großen Charterfolg mit ihrer Single Wonderful. Vor einigen Wochen sahen Verantwortliche des flämischen Senders VRT einige Youtube-Videos von Iris und waren sofort von Iris Stimme. ihrem jugendlichem Enthusiasmus und frischen Äußeren begeistert. Sie bestimmten die Sängerin ohne ein öffentliches Jury- oder Zuschauervoting zur belgischen ESC-Kandidatin. Damit fehlt der 17-Jährigen natürlich auch eine gewisse TV-Erfahrung. Als ihre Teilnahme beim ESC bekannt gegeben wurde, war sie sogar noch nie im belgischen Fernsehen aufgetreten.

Video ► Would You

Um das Video zu starten bitte auf das Foto klicken

Iris (Airis) Facebook-Seite

18

Page 19: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

©

Belgien

Page 20: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

SEMI FINALE 1

09 FINNLAND

När jag blundar (Original Lyrics Landessprache) Close together, the scent of the two of us, Turn around, the same shirt in blue I know the scent, it’d be nothing without you Like a sea without water, like a lantern without light, a life without colours, that’s not who you are. Someone we see when we close our eyes, like an angel before us, someone who helps us to fly when we’ve forgotten how A love without feelings, a laughter without sound, a life without colours, that’s not who you are Someone who’s forgotten all worries, a woman with courage, someone who understands even if we speak without words Sit yourself down, we hold your hand, Tell us who you are, we are for each other All those memories would be nothing without you Like a sea without water, like a lantern without light, a life without colours, that’s not who you are. Someone we see when we close our eyes, an angel before us, someone who helps us to fly when we’ve forgotten how A love without feelings, a laughter without sound, a life without colours, that’s not who you are. Someone who’s forgotten all worries, a woman with courage, someone who understands even if we speak without words Like a sea without water, like a lantern without light, a life without colours, that’s not who you are. Someone we see when we close our eyes, an angel before us, someone who helps us to fly when we’ve forgotten how A love without feelings, a laughter without sound, a life without colours, that’s not who you are. Someone’s who’s forgotten all worries, a woman with courage, someone who understands even if we speak without words.

Songwriter

Jonas Karlsson Teilnehmer

Pernilla Karlsson Song

När jag blundar

In der finnischen TV-Kandidatensuche "Wettbewerb für neue Musik" wurde im Februar mit Pernilla Karlsson eine bislang völlig unbekannte Sängerin von den Televotern zur Teilnahme beim Eurovision Song Contest gewählt. Die 21-Jährige aus der südfinnischen Kleinstadt Kirkkonummi arbeitet als Kindergärtnerin und betrachtete das Singen neben dem Handball spielen vor ihrem großen Triumph lediglich als eines ihrer Lieblingshobbys. Ihr älterer Bruder Jonas, der als ausgebildeter Tontechniker in Helsinki ein professionelles Tonstudio betreibt, ist an Pernillas Triumph nichtganz unschuldig. Aus seiner Feder stammen Text und Musik des Siegertitels När jag blundar. Als Pernilla Karlsson nach dem Finale von einem Reporter der Tageszeitung „Hufvudstadsbladet“ gefragt wurde, welchen Anteil ihr Bruder am Erfolg hat, viel ihre Antwort eindeutig aus: "Es ist nur ihm zu verdanken. Ich habe lediglich versucht, so gut zu singen, wie ich konnte". Pernillas Titel När jag blundar - auf Deutsch "Wenn ich meine Augen schließe" - ist allerdings Schwedisch und nicht Finnisch. Das hat den einfachen Grund, dass die Karlsson-Geschwister zu den Finnlandschweden gehören. Diese schwedischsprachige Bevölkerungsminderheit macht heute nur noch ungefähr fünf bis sechs Prozent der Einwohner Finnlands aus, aber bereits seit 1919 ist in der finnischen Verfassung Schwedisch als zweite offizielle Landessprache festgeschrieben.

Video ► När jag blundar

Um das Video zu starten bitte auf das Foto klicken

Pernilla Karlsson Facebook-Seite

Pernilla Karlsson Fanpage

20

Page 21: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

©

Finnland

Page 22: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

SEMI FINALE 1

10 ISRAEL

Time (Original Lyrics teilweise Landessprache) Time time don't let me down You're the man in my play ground What you say i will obey - night and day Feel free to turn me on Feel free to change my song I will cound and you will go on Sing my song I say Time time give me just a sign sign, Give me just the time Why are you pressuring me? Go to Sleep You got to give me more time Time time why wont you just sleep tell me how much time why do you have to always be either black or white Time time could you be mine I will feed you songs and wine I'll make you lazy, i'll make you late Wait wait wait Wait wait we two are one But you always take the lead I lay down and you just run Mind your speed I say Time time give me just a sign sign, Give me just the time Why are you pressuring me? Go to Sleep You got to give me more time Time time why wont you just sleep tell me how much time why do you have to always be either black or white Time time don't let me down

Songwriter

Ran Shem-Tov & Shiri Hadar

Teilnehmer

Izabo Song

Time

Das Debüt-Album von Izabo The Fun Makers wurde in Israel im Jahr 2003 veröffentlicht und wurde von den Kritikern als der größte Erfolg in der alternativen Musikszene Israels bezeichnet. Nach The Fun Makers Erfolg bekamen Izabo einen Plattenvertrag bei SONY BMG und veröffentlichten noch im selben Jahr The Morning Held EP in Großbritannien. Izabo tourten in den folgenden Jahren durch England, Belgien, Frankreich und die Niederlande un traten auf zahlreichen Musikfestivals und in diversen TV-Shows auf. Izabos Musik ist eine actiongeladene Kombination aus Psychedelic Rock, Disco, Punk mit arabischen Einflüssen und gleicht einer orientalischen Kombination von Led Zeppelin mit The Talking Heads und Boy George. Die vierköpfige Band aus Tel Aviv, die in ihrem ungewöhnlichen Musikstils Psychedelic Rock, Disco- und Punksounds vereint,hat sich auch dank ihrer außergewöhnlichen Bühnenshow als einer der packendsten Live-Acts Israels etabliert.. Sänger und Bandgründer Ran Shem Tov ist einer der gefragtesten Songschreiber in Israel, für andere große Namen der dortigen Musikszene, sowie für Film und Fernsehen. Vor acht Jahren gründete er die Band, deren Namen die vier Musiker kurzerhand dem Film „Der Tag des Falken“ entliehen, in dem Michelle Pfeiffer als wunderschöne Lady Isabeau glänzt. Die Bezüge zum Film sind so augenzwinkernd zu verstehen, wie so vieles bei dieser Band. Beim diesjährigen Eurovision Song Contest präsentieren Izabo den israelischen Beitrag. Ihr Titel Time klingt nach ein bisschen Siebziger, ein bisschen Indie, ein bisschen Englisch, ein bisschen Hebräisch und bietet eine ziemlich bunte Mischung, die Spaß macht.

Video ► Time

Um das Video zu starten bitte auf das Foto klicken

Izabo Facebook-Seite

22

Page 23: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

©

Israel

Page 24: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

SEMI FINALE 1

11 SAN MARINO

The Social Network Song (Oh Oh – Uh - Oh Oh)

Oooooo, Ooo Ooooo I like it… Are you ready for a little chat? And a song about the Internet It’s the story of a social door You’ve never seen before If you want to be seen by everyone Wanna be in the dream and have some fun If you wanna be on the hook Simply take a look Uh, oh, oh…. Everybody loves you so Oo, oo, Uh, oh, oh…..Everybody that you know Do you wanna be more than just a friend? Do you wanna play cyber-sex again? If you wanna come to my house Then click me with your mouse Hello, Oo, uh, oh, oh….. Never gonna let you go You’re logging in…Then it begins And your computer is swinging And taking your time away The sin is right….. For a socialite You’re on the Internet Anywhere, anytime, night and day Oo, Ooo, uh, oh, oh,…..Everybody loves you so Uh, oh, oh, oh…..Never gonna let you go So you wanna make love with me? Am I really your cup of tea? Are you really the one That you [incomprehensible] Uh, oh, Uh, oh, oh…..Everybody loves you so Social network uh oh, never gonna let you go You’re logging in…..With just a friend But soon the Internet’s beepin’ in beeping around the bend We use to greet…..Friends on the street But now it’s Googling, giggling, gaggling right for me Ee, ee, uh, oh, oh…..how about a little chat? Uh, oh, oh network fans…Meet you on the Internet! Do you really like politics? When I talk about voodoo tricks Are you really a sex-machine? Or just a beauty queen? Everybody is better than before Everybody is calling out for more Everybody is cybering, knocking on your door Ee, Ee, uh, oh, oh ….everybody loves a show Ooo ooo oh oh…. If you like it click and go Do you know that it’s instant loggin in For the rhythm and finding cyber sin. Wanna find out what this books about? Then how bout press log out? Ooo Oooo oh oh Now I’ve got a million friends Goodbye network fans This is how the story ends

Songwriter

Ralph Siegel Timothy Touchton, Jose Santana Rodriguez

Teilnehmer

Valentina Monetta Song

The Social Network Song (Oh Oh – Uh - Oh Oh)

Für San Marino wird die Sängerin Valentina Monetta (geboren 1. März 1975, San Marino) mit dem Song The Social Network Song (OH OH – Uh - OH OH) beim Eurovision Song Contest in Baku antreten. Bereits im Jahr 2008 nahm Valentina mit Se non ci sei tu am nationalen Vorentscheid für den Eurovision Song Contest 2008 teil, aber sie wurde nicht von San Marino RTV ausgewählt. Am 14. März 2012 wurde von San Marino RTV bekanntgegeben, dass Valentina San Marino mit dem Song Facebook Uh, Oh, Oh vertreten würde. Doch nur wenige Tage später - am 18. März 2012 -, disqualifizierte das zuständige Gremium der Europäische Rundfunkunion (EBU) den Song wegen unzumutbarer Werbebotschaften für Facebook. Die ESC-Regeln besagen unter anderem, dass „keinerlei kommerzielle Botschaften“ bei den Liedern und Auftritten erlaubt sind. Auch Fluchen oder politische Äußerungen sind verboten. Der Text und/oder die Performance der Titel dürften weder die Show, noch den ESC als solches noch die Europäische Rundfunkunion (EBU) in Misskredit bringen, heißt es. Das Komponisten-Team um Ralph Siegel (der Text stammt nicht von ihm) hatte dann eine Gnadenfrist bekommen, um das Songcontest-Lied bis zum 23.März entsprechend zu ändern. Am 22. März wurde der Song und sein Text mit einem neuen Titel, The Social Network Song (- Uh - oh oh oh oh) überarbeitet, mit meist den gleichen Text, aber ohne Facebook direkt zu erwähnen.

Video ► The Social Network Song (Oh Oh – Uh - Oh Oh)

Um das Video zu starten bitte auf das Foto klicken

Valentina Monetta Facebook-Seite

24

Page 25: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

©

San Marino

Page 26: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

SEMI FINALE 1

12 ZYPERN

La la love Vers 1: Love the way you fill me up with life Baby we can break the speed of light Nothing to fear When you are near Just give me more oh oh Reaching for the sky im aiming high Close my eyes and then its almost like we fly Up in the air Lets take it there Never let go oh oh Ref: Oh oh oh Feel the energy Bettwen you and me Baby Its so right Oh oh oh I feel the energy Just taking over me, over me How I’ve been waiting for this (lalalalalalalala)Love How I’ ve been waiting for this (lalalalalalalala)Love Vers 2: Paris to LA over the night All around the world just you and I Nothing to fear When you are near Were on a roll oh oh And We do it again No stop no end Out of control

Songwriter

Alex Papaconstantinou, Bjorn Djupström, Alexandra Zakka & Viktor Svensson

Teilnehmer

Ivi Adamou Song

La la love

Die 18jährige Sängerin Ivi Adamou wurde durch ihre Teilnahme an der 2. Staffel der Castingshow „The X Factor“ in Griechenland bekannt, wo Giorgos Theofanous ihr Mentor war und bei der sie den 6. Platz erreichte. Adamou erhielt daraufhin 2010 einen Plattenvertrag bei Sony und veröffentlichte ihre Debüt-EP Kalokairi Stin Kardia (Sommer im Herzen), aus der immerhin drei Singles ausgekoppelt wurden.und die mit einer Goldenen Schallplatte ausgezeichnet wurde. Im selben Jahr arbeitete sie mit dem Spiros Lambrou Chor zusammen und veröffentliche die Feiertags EP Christougenna Me Tin Ivi Adamou, die im Ausland als Christmas with Ivi Adamou erschien. Die Platte verkaufte sich 50.000 Mal in Portugal. Ivi Adamou wurde vom zypriotischen Fernesehen CyBC zur Vertreterin des Landes beim Eurovision Song Contest 2012 in Baku bestimmt. In einer kleinen Vorentscheidungsshow wurde entschieden, dass sie mit dem von Alex Papaconstantinou, Bjorn Djupström, Alexandra Zakka & Viktor Svensson geschriebenen Lied La, La, Love im ersten Halbfinale am 22. Mai 2012 antreten wird.

Video ► La la love

Um das Video zu starten bitte auf das Foto klicken

Ivi Adamou Facebook-Seite

26

Page 27: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

©

Zypern

Page 28: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

SEMI FINALE 1

13 DÄNEMARK

Should've known better Chorus Should’ve known better now I miss u like Sahara misses rain Changing like the weather maybe it´s true Maybe you´re not gonna change Vers1 I feel like u have two homes yet I feel u are homeless Where we live I feel like a stranger when u home I feel even stranger Bridge I live in no man's land with no way home like u don’t understand Cuz you so here, (yet) you so there, not really anywhere , she said Chorus Vers2 Feels like I’m always living out of my suitcase What about all the years in between just trying to find my place Bridge Shouting inshallah C part We could’ve written words on a mountain high Reminding ourselves to keep climbing, right Sometimes we, have to lose A part of us to find the truth Nothing more beautiful than the way U use to breathe me to ya lungs and soul Sometimes we have to say - I’m sorry I can’t stay Chorus

Songwriter

Chief 1, Remee & Isam B

Teilnehmer

Soluna Samay Song

Should've Known Better

Die 21 jährige Soluna Samay wuchs als Tochter des Deutschen Gerd George Kettel und der Schweizerin Annelis Ziegler in Guatemala auf. Seit ihrer Geburt war Soluna mit ihren weltreisenden Eltern unterwegs. Ihr Vater bereistebereits seit vielen Jahren als One Man Band die ganze Welt. Bereits mit 5 Jahren sang Soluna neben ihrem Vater ins eigene Mikrophon und übernahm bald schon gerne mal das Drum Set als Höhepunkt und fester Bestandteil ihrer sommerlichen Straßenshows in Europa. Bleibende Eindrücke hinterließ das Duo aus Vater und Tochter etwa auf Folkfestivals wie dem Mottoden Blues Festival und dem Tonder Folk Festival. Ihren Einstand als Schlagzeugerin und Background-Sängerin gab Soluna schließlich auf der CD Road Songs. In den folgenden Jahren folgten weitere Auftritte, Tourneen und CDs, bei denen Soluna mehr und mehr den Part der Bassgitarre beziehungsweise des Kontrabasses übernahm. Auftritts- und Lebensschwerpunkt waren seit Mitte der Neunziger Jahre die skandinavischen Länder, vor allem Norwegen. Die erste CD mit gemeinsamem Repertoire und unter dem Namen Gee Gee & Soluna war das Album The Beat goes on. 2000 bis 2010 folgten weitere Tourneen, darunter unter anderem auch in Kuba, Festivalauftritte sowie CD-Veröffentlichungen. Von Soluna, mit vollen Namen Soluna Samay, erschien bislang eine Single (2003). Als Solokünstlerin veröffentlichte Soluna, die mittlerweile in Kopenhagen lebt, 2011 das Album Sing Out Loud. Im Januar 2012 trat sie beim Dansk Melodi Grand Prix mit dem Song Should've Known Better an und gewann den Vorentscheid für den Eurovision Song Contest im aserbaidschanischen Baku.

Video ► Should've Known Better

Um das Video zu starten bitte auf das Foto klicken

Soluna Samay Facebook-Seite

Soluna Samay & Gee Gee Kettel Facebook-Seite

28

Page 29: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

©

Dänemark

Page 30: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

SEMI FINALE 1

14 RUSSLAND

Party for everybody (Original Lyrics teilweise Landessprache) I will be putting a white tablecloth, I will be waiting for kids coming back home. The dough is rising joyously. And my heart is cheering. Party for everybody! Dance! Come on and dance! Come on and dance! Come on and… Boom! Boom! The house is full of kids, the relatives have come. I am going to put on my green dress, I am going to tie a white head cloth. And I am going to dance. We are singing extremely strongly. We are dancing soulful, so soulful! We are singing extremely strongly, Because we are together! (Ref.) Party for everybody! Dance! Come on and dance! Come on and dance! Come on and … Party for everybody! Dance! Come on and dance! Come on and dance! Come on and… Boom! Boom! And my cat is happy, and my dog is happy! And my cat is happy, and my dog is happy! The happiness is overflowing! Oh joy! We are singing extremely strongly. We are dancing soulful, so soulful! We are singing extremely strongly, Because we are together! (Ref.) 2x

Songwriter

Viktor Drobysh, Timofei Leontiev - Olga Tuktareva, Marry S. Applegate

Teilnehmer

Buranovskiye Babushki

Song

Party for everybody

Standing Ovations gabe es für sechs ältere Damen aus der russischen Wolgare-publik Udmurtien, 1.100 Kilometer östlich von Moskau, bei der russischen Vorausscheidung: Buranowski Babuschki kamen in selbstgestrickten Wollsocken, geflochtenen Feldschuhen, ihrer traditionellen roten Tracht und Kopftüchern und gewannen den russischen Vorentscheid trotz oder wegen ihrer zahlreichen Zahnlücken. Die Gruppe besteht eigentlich aus acht Großmütter, aber nur sechs dürfen auf dem Eurovisions-Bühne erscheinen. Sie stammen ursprünglich aus der Republik Udmurtien, aus dem Dorf Buranovo. Ob man der Songs der Gruppe ein origineller folkloristischer Beitrag Russlands ist oder eine den ESC verunglimpfende Lachnummer, darüber werden die Meinungen sicher auseinander gehen. Tatsache ist und bleibt: Buranowski Babuschki fliegen nach Baku und treten mit Party for Everyone für Russland beim Eurovision Song Contest an.

Video ► Party for everybody

Um das Video zu starten bitte auf das Foto klicken

Buranovskiye Babushki

Go Russia!!!! ESC 2012

30

Page 31: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

©

Russland

Page 32: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

SEMI FINALE 1

15 UNGARN

Sound of our hearts The whole big world is just one place. You can say (that) is all the same. You may feel: hatred is sown We can show you it’s no way to go. This is the sound of our hearts, If you listen. This is a zeal from above and it can say it all This a fever they can’t take away This is the sound of, the sound of, the sound of our hearts. Harmony can be achieved, (Just) find some way to get connected. Differences may not be wrong They enrich (the) things that we know. Different faiths, different views All we can do is to turn them in key. This is the sound of our hearts, If you listen. This is a zeal from above and it can say it all This a fever they can’t take away This is the sound of, the sound of, the sound of our hearts.

Songwriter

Behnam Lotfi, Gábor Pál, Attila Sándor, Csaba Walkó

Teilnehmer

Compact Disco Song

Sound of our hearts

Compact Disco existiert seit 2008 und besteht aus Sänger Walkó Csaba, Bassist Sándor Attila, Keyboarder Pál Gábor und Lotfi Behnam, der für so ziemlich alles andere während der Performances zuständig ist. Die Gruppe wurde vor allem 2010 mit ihrem Titel I'm In Love und verschiedener Remixe dieses Titels bekannt und platziert sich in diversen Charts Großbritanniens und in den Top 40 der Schweiz. Der Track landete auch ganz oben in den ungarischen Dance-Charts sowie den VIVA Club Charts. Bekannte DJs wie Tiësto, Ferry Corsten, Alex Gaudino, Oliver Lang, Mischa Daniels, Henry John Morgan, Chris Finan, Ant Nichols, und Paul Ughes integrierten diesen Song in ihren Mixes und ihren Shows. Nach der Veröffentlichung ihres Albums II wurden Compact Disco in Ungarn immer populärer und wurden mit diversen Awards der Musikindustrie ausgezeichnet, z.B. den "2011 Fonogram Award for Best Performance in Electronic Music". Im Februar 2012 gewannen Compact Disco mit dem Titel Sound of Our Hearts die ungarische Vorentscheidung und werden ihr Land beim diesjährigen Eurovisions Song Contest in Baku vertreten.

Video ► Sound of our hearts

Um das Video zu starten bitte auf das Foto klicken

Compact Disco Facebook-Seite

32

Page 33: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

©

Ungarn

Page 34: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

SEMI FINALE 1

16 ÖSTERREICH

Woki mit deim Popo Wir san am Start Klunker 24 Karat Unsa Bier hot 1 2 grad Mundart yeah wir 2 san Stars plündern Bars Wir san am Start und olle Leid schrein heyaheya hey Wir san Partyindiana trogn de Federn auf de Kepf Und jetz außa mit de Depf jetz kummt de Nudlsuppngang Fruttn yey scho laung kann soichn Jubltrubl gseng Und sie taunzn und sie shaken an de Staungen an de Theken Bin vazaubat d Fruttn schau wie sa si räkeln Geht scho woki mit deim Popo Woki mit deim uuuh uuuh Woki mit deim Popo Yeah yeah so gfoit ma des Geht scho woki mit deim Popo Woki mit deim uuuh uuuh Woki mit deim Popo Weil wos i wü bist du Und i geh nei in Club de Ladies hom an feinen Schmuck Owa er is duat wo man ned glei vermut I schau nur sie au sie taunzt auf da Strip Staung Bin am Start oida zick Fraun bei mir brennt nix au Nudlsuppengang wos geht und alle schrein how how Und die Weiba san am taunzn se gengan nur low low Sie wicklt mi uman-finga sie wü an Winna Winna Und daun kauns springa springa booty shake schlimma Finga Dei Popo hot Gefühle Dei Popo is a Teil von dir Sitz erm ned auf die Stühle Dei Popo hot a Meinung yeah Dei Popo wü Bewegung Drum woki woki woki Dei Popo wü Begegnung Geht scho gib erm wos er braucht Dei Popo wird ned müde Dei Popo sogt wos aus von dir Kum shake erm er wüs wüd he So dass des gaunze Haus vibriert Dei Popo muas am Start sei Drum woki woki woki Dei Popo muas am Start sei Geht scho gib erm wos a braucht

Songwriter

Lukas Plöchl Manuel Hoffelner

Teilnehmer

Trackshittaz Song

Woki mit deim Popo

Trackshittaz, ein österreichisches Hip-Hop-Duo aus dem Mühlviertel, wurde im Frühjahr 2010 von Lukas Plöchl (Künstlername G-Neila) und seinem Bandkollegen Manuel Hoffelner (Künstlername Manix) gegründet. Von Oktober 2010 bis Jänner 2011 nahm Lukas Plöchl an der Castingshow "Helden von morgen" des ORF teil. Nach seinem Auftritt in der ersten Show wurden die beiden Musiker mit dem Titel Oida taunz! von Sony Music unter Vertrag genommen. Das Lied erreichte Anfang November Platz 1 der österreichischen Singlecharts. Es handelt sich dabei um den ersten österreichischen Titel, der "download only" veröffentlicht wurde und sofort auf Platz 1 in die österreichischen Charts eingestiegen ist. Auch mit Guuugarutz, das im Januar 2011 erschien, wurde diese Position erreicht. Im Herbst 2010 wurde Trackshittaz für die österreichische Vorentscheidung zum Eurovision Song Contest 2011 nominiert und erreichten den zweiten Platz. Das zweite Album aus dem Juli 2011 Prolettn feian längaah erreichte ebenso wie das Debüt auf Anhieb Platz 1 und wurde von der Musikindustrie mit einer Goldenen Schallplatte ausgezeichnet. Mit dem Non-Album-Track Touchdown steuerten sie den offiziellen Song zur Football-WM bei. Im Herbst 2011 ist ihr Lied Schnitzi auf dem Soundtrack zur David-Schalko-Verfilmung von Thomas Glavinics Roman "Wie man leben soll" zu hören. 2012 nahmen Trackshittaz erneut an der nationalen Vorentscheidung zum Eurovision Song Contest 2012 "Österreich rockt den Song Contest"teil und gewannen mit Woki Mit Deim Popo ihre Fahrkarte zum ESC nach Baku.

Video ► Woki mit deim Popo

Um das Video zu starten bitte auf das Foto klicken

Trackshittaz Facebook-Seite

34

Page 35: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

©

©

Österreich

Page 36: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

SEMI FINALE 1

17 MOLDAWIEN

Lăutar At the wedding tonight she looks nicer than the bride. When she smiles, I forget my lyrics. I got blind, I got mad, not from the diamonds she had But from the beauty that puts my heart on fire You have never been at my show You haven’t seen before how looks the trumpet But the sound goes straight to your soul Gets you out of control This trumpet makes you my girl Just like from paradise, you came down from the skies On a plane which belongs to your daddy Welcome to carousel. The wine is sweet, but take care, cause too much is no good for a princess. You have never been at my show You haven’t seen before how looks the trumpet But the sound goes straight to your soul Gets you out of control This trumpet makes you my girl

Songwriter

Pasha Parfeny Alex Brashovean

Teilnehmer

Pasha Parfeny Song

Lăutar

Pasha Parfeny (eigentlich Pavel Parfeni) ist ein moldawischer Sänger und Komponist im Bereich der Popmusik. Sein Vater ist Musiker und seine Mutter arbeitet als Klavierlehrerin an der Musikschule von Orhei, wo auch Pavel bereits in jungen Jahren das Klavier spielen lernte. Nach seinem Wechsel auf die Musikschule in Tiraspol in 2002 konzentrierte sich Parfeny auf den Gesang. Um sich als Komponist weiterzuentwickeln, besuchte er 2006 die renommierte Staatliche Akademie für Musik, Theater und Feine Künste in Chisinau. Bereits im Jahr 2003 gewann Pasha mit "Stimmen Transnistriens" seinen ersten Musikwettbewerb. 2007 folgte unter anderem der Sieg beim "Duett des Jahres" in Bulgarien. 2009 heimste der Sänger gleich drei Preise ein: Auf den Sieg beim "Internationalen Wettbewerb für Popmusik George Grigoriu" im rumänischen Braila folgte eine Auszeichnung beim "Mamaia Festival", benannt nach dem gleichnamigen rumänischen Küstenort und zu guter Letzt der Erfolg beim "Slawischen Basar" im weißrussischen Wizebsk. Er war lange Mitglied der Gruppe SunStroke Project, mit der er 2009 am moldawischen Vorentscheid zum Eurovision Song Contest 2009 in Moskau teilnahm. Später begann er eine Solokarriere und nahm an internationalen Festivals teil. 2011 belegte er mit seinem Song Dorule den dritten Platz beim moldawischen Vorentscheid zum Eurovision Song Contest 2011. Am 11. März 2012 wurde sein Lied Lăutar als moldawischer Beitrag zum diesjährigen Eurovision Song Contest in Baku gewählt.

Video ► Lăutar

Um das Video zu starten bitte auf das Foto klicken

Pasha Parfeny Facebook-Seite

36

Page 37: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

©

Moldawien

Page 38: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

SEMI FINALE 1

18 IRLAND

Waterline Flood gates, can’t wait Here she comes, shut’em fast Better shut’em fast Too late, swept away Feel the rush, after the fact Coming up beneath me Never been in love so deeply before I am close to the waterline I thought that I’d been over my head For the last time I’m so close to the waterline And the way I’m loving her now I know this is bound to go down as the big one. Whistle blast, lights flash Throw a rope! grab a hold Feel the undertow She laughs, waves crash What’s the use I can’t let her go Coming up beneath me Never been in love so Deeply before I am close to the waterline I thought that I’d been over my head For the last time I’m so close to the waterline And the way I’m loving her now I know this is bound to go down as the big one. Flood gates, can’t wait Here she comes, shut’em fast Better shut’em fast Too late, swept away Feel the rush… I am close to the waterline And the way I’m loving her now I know this is bound to go down as the one! I am close to the waterline I thought that I’d been over my head For the last time I’m so close to the waterline And the way I’m loving her now I know this is bound to go down as the big one.

Songwriter

Nick Jarl Sharon Vaughn

Teilnehmer

Jedward Song

Waterline

Bekannt wurde das irische Musikduo Jedward, das aus den eineiigen Zwillingen John Paul Henry Daniel Richard Grimes und Edward Peter Anthony Kevin Patrick Grimes besteht, durch seine Teilnahme an der britischen Castingshow "The X Factor" im Jahr 2009. Mit dem Titel Lipstick, der Singleauskopplung ihres Debütalbums, gewannen Jedward am 11. Februar 2011 im Rahmen der vom nationalen irischen Fernsehsender RTE ausgestrahlten "Late Late Show" den irischen Grand-Prix-Vorentscheid knapp vor der Sängerin Nikki Kavanagh. Am 12. Mai 2011 qualifizierten sich Jedward in Düsseldorf im zweiten Halbfinale des Eurovision Song Contest 2011 für die Finalrunde am 14. Mai, wo sie mit 119 Punkten den 8. Platz belegten. In Deutschland stieg Lipstick kurz nach dem Eurovision-Song-Contest-Finale auf Platz 1 der iTunes-Charts und bundesweit auf Platz 6 ein. In diesem Jahr werden Jedward nach dem nationalen Vorentscheid, den sie dieses Mal mit sehr großem Abstand gewonnen haben, für Irland beim Eurovision Song Contest erneut antreten. Ihr diesjähriges Lied heißt Waterline.

Video ► Waterline

Um das Video zu starten bitte auf das Foto klicken

Planet Jedward Facebook-Seite

Jedward Fanpage

38

Page 39: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

©

Irland © Barry McCall Photographer

Page 40: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

SEMI FINALE 2

Nije ljubav stvar (Original Lyrics in Landessprache) Better luck next time, You say that so easily. I can see we're over now, But it could have been so good. Know that even if you leave, Something yours will stay. Love is not a thing, That I can just give back to you. This is only me, I've only ever loved you Love is not a thing, That I don't know what do to with, I wish you just the best, This love is my sinking ship. Your love is not a thing, That I can just give back to you. This is only me, I've only ever loved you. My love is not a thing, That I don't know what to do with, I wish you just the best, This is my sinking ship. Go,just, just go, Fly away, sing, Give your heart to someone else, But know That goodbye is not the end. My love is not a thing, That I don't know what to do with, I wish you just the best, This is my sinking ship.

Songwriter

Željko Joksimović - Marina Tucaković / Miloš Roganović

Teilnehmer

Željko Joksimović Song

Nije ljubav stvar

Željko Joksimović spielt elf verschiedene Instrumente, ist Komponist und Sänger. 1984 gewann er mit 12 Jahren als erster das „Erste Akkordeon Europas“ in Paris. 1999 veröffentlicht er sein erstes Album, mit dem er den "Oscar Popularnosti" gewann und sich so bei der größten serbischen Plattenfirma City records etablierte. In Serbien, Montenegro und Bosnien-Herzegowina wurde Joksimović mit dem Lied Vreteno einer der bekanntesten Sänger. 2002 veröffentlicht er das Album, das ihm zum endgültigen Durchbruch verhalf. Beim Eurovision Song Contest 2004 hatte er einen aufsehenerregenden Auftritt mit seinem Lied Lane moje, was ihm den zweiten Platz bescherte. Die Qualifikation im Semifinale hatte er sogar noch vor der späteren Siegerin Ruslana aus der Ukraine gewonnen. Zwei Jahre später schrieb Željko 2006 den ESC-Beitrag für Bosnien-Herzegowina. Der Titel des Songs lautet Lejla mit der Gruppe "Hari Mata Hari" belegte in Athen den 3. Platz. In 2008 reichte Željko erneut ein Lied zur Vorentscheidung ein: Oro wurde von Jelena Tomašević gesungen, erzielte die Höchstwertung 12 Punkte und ließ die Konkurrenz deutlich hinter sich. Željko war durch den Sieg des Titels Oro bei der Vorentscheidung jedoch nicht nur als Komponist beim ESC in Belgrad vertreten, sondern auch als Moderator. Der Veranstalter RTS wählte ihn, zusammen mit Jovana Janković als Partnerin, aus. Sein Titel Oro belegte beim Sieg des Russen Dima Bilan einen 6. Platz. Zur besseren Promotion ließ Safura Alizadeh, die Vertreterin Aserbaidschans beim ESC 2010, eine „Balkan-Version“ Ihres Songs Drip Drop von Željko arrangieren. Für den Eurovision Song Contest 2012 in Baku wurde er vom serbischen Fernsehen direkt als Vertreter Serbiens gewählt und wird dort seine Komposition Nije ljubav stvar vortragen.

Video ► Nije ljubav stvar

Um das Video zu starten bitte auf das Foto klicken

Željko Joksimović Facebook-Seite

40

Page 41: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

©

Serbien

Page 42: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

SEMI FINALE 2

Crno i belo ( Original Lyrics in Landessprache) Baby look into my eyes Eyes don't know how to fake I am fragile but won't break This pain is sweet, a sweet defeat Darling open up your soul Let go of all control You're the restles part of me You're the dreamer in my sea I'm being born again In your every breath Everything's black and white Only one truth, only one lie Sharing the same delight I choose to smile, you choose to cry Everything's black and white The good, the bad, equal, the same Day drowns in the night As you pool me, back in the game Baby look into my eyes I'm weareing no disguise I'm naked, wild and free Now it's time, step into me Darling open up your soul Let go of all control You're the restless part of me You're the dreamer in my sea I'm being born again With your every breath ... Everything's black and white Only one truth, only one lie Sharing the same delight I choose to smile, you choose to cry Everything's black and white The good, the bad, equal, the same Day drowns in the night As you pool me, back in the game Everything's black and white.

Songwriter

Romeo Grill Kaliopi

Teilnehmer

Kaliopi Song

Crno i belo

Kaliopi, die sich auf ihrer Webseite als beste Sängerin ihres Landes bezeichnet, wurde am 28. Dezember 1966 geboren und trat bereits im Alter von neun Jahren beim Festival "Goldene Nachtigall" erstmals öffentlich auf. Sie gewann und stieg in den 80er-Jahren im ehemaligen Jugoslawien zu einem gefeierten Star auf. Bereits damals stand an ihrer Seite der Komponist von Crno I Belo, Roman Grill. Nach zwei erfolgreichen Alben mussten die Fans 1988 die offizielle die Auflösung der Band verkraften, doch Hits wie Bato oder Kofer ljubavi entwickelten sich in der Folgezeit zu Klassikern. Kaliopis Sieg beim mazedonischen Vorentscheid für den Eurovision Song Contest 1996 markierte dann das Comeback der Sängerin und 1999 veröffentlichte sie ihr erstes Soloalbum Oboi me. Im Jahr 2000 gründete sie ihre eigene Plattenfirma und komponierte die meisten Songs auf ihren nächsten acht Alben komplett selbst. Neben der Arbeit in eigener Sache, fand Kaliopi immer wieder Zeit für andere Projekte. Sie kollaborierte beispielsweise mit dem Lautenspieler und Weltmusiker Edin Karamazov, schrieb die Musik für ein Ballett und zwei Theaterstücke, übernahm die Hauptrolle in dem mazedonischen Musical Chija si und engagierte sich als Botschafterin des Flüchtlingswerk der Vereinten Nationen UNHCR. Nach mehreren Anläufen im nationalen Vorentscheid wurde Kaliopi dieses Jahr direkt vom mazedonischen Fernsehen für die Teilnahme am Eurovision Song Contest mit dem Song Crno I Belo nominiert.

Video ► Crno i belo

Um das Video zu starten bitte auf das Foto klicken

Kaliopi Facebook-Seite

42

Page 43: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

©

Mazedonien

Page 44: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

SEMI FINALE 2

You and me I was five you were three We were dancing in the street and you looked just like an angel You looked up and saw the sky saw the birds and wondered why they could fly away so high In the morning I would wake, and my heart just couldn't wait To play in your backyard In the evening I would go telling you I love you so And I couldn't wait to see you again It's you and me and everybody out there And I can see that everybody knows about You and me, but I don't really care for it I can see that everybody knows about us We grew up knowing love thanking God up above That we could be together forever We would never say goodbye 'cause we promised you and I But our love couldn't handle time And I see you walking by my house and wonder why we don't play around no more Such a shame we had no time they were wrong and we were right I still love you and in my mind So I'm laying in bed thinking about the old days Thinking 'bout it all and how it ends sometimes Was it wrong or right was I good enough It's you and me and everybody out there And I can see that everybody knows about You and me, and everybody out there And I can see that everybody knows about You and me, but I don't really care for it I can see that everybody knows about us

Songwriter

Joan Franka Jessica Hoogenboom

Teilnehmer

Joan Franka Song

You and me

Die niederländische Sängerin Joan Franka (eigentlich: Ayten Kalan), Tochter eines türkischen Vaters und einer niederländischen Mutter, wurde 2010 auf ihrer Youtube-Seite entdeckt und zur Teilnahme an der Castingshow "The Voice of Holland" eingeladen. Sie blieb der Show bis zur dritten Liveshow erhalten und veröffentlichte anschließend ihre Titel aus der Show als Download. Obwohl es Joan nicht schaffte, sich mit den Titeln in den Niederländischen Single Top 100 auf die vorderen Plätze zu singen, wurde sie eine der sechs Teilnehmer des niederländischen Vorentscheides für den Eurovision Song Contest 2012. Dort musste sie sich zunächst in einem Duell gegen der großen Favoritin des Abends Raffaëla behaupten, die selbst schon außerhalb der Niederlande Achtungserfolge erzielen konnte. Joan trat mit einem Indianerkostüm inkl. indianischen Federschmuck, ihrer Gitarre und vier Tänzerinnen auf. Joan setzte sich durch und traf im Superfinale dann auf die jeweiligen Gewinner der anderen beiden Duelle Pearl Jozefzoon und Ivan Peroti. Nachdem Joan, Pearl und Ivan nochmals ihre Lieder gesungen hatten, stimmte zuerst die Fachjury über die Lieder ab. Hierbei fiel Joan zunächst deutlich zurück. Beim anschließenden Televoting jedoch vereinte sie so viele TV-Zuschauer hinter sich, dass sie mit großem Abstand das Ticket zum ESC nach Baku löste und dort ihren Song You and me präsentieren wird.

Video ► You and me

Um das Video zu starten bitte auf das Foto klicken

Joan Franka Fanpage

44

Page 45: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

©

Niederlande

Page 46: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

SEMI FINALE 2

This is the night Hey, look at me and you'll see That I'm into you Time to believe, and achieve. I will stand by you As from this moment on, You and I can reach the stars, All I need is one more chance [Ref.] This is the Night, This is the night I will be the star, let me into your heart This is my life, this is my life I've been waiting for I'll be back with more Singin hey hey hey… This is the night, this is the night, I'll be flyin' high - this is the night Hey, I believe you and me We are meant to be Can't set you free, Can't you see This is killing me? As from this moment on You and I can reach the stars All I need is one more chance [Ref.] This is the Night…… Let Me Into Your Heart hey hey hey… This Is The Night, This Is The Night [Ref.] This is the Night……

Songwriter

Johan Jämtberg, Mikael Gunnerås & Kurt Calleja

Teilnehmer

Kurt Calleja Song

This is the night

Kurt Calleja, der 1989 in Hamrun geboren wurde, erhielt zunächst eine vierjährige Gesangsausbildung beim maltesischen Musiker Brian Cefai, bevor er für ein Jahr nach London ging und dort in verschieden Clubs auftrat. Nach seiner Rückkehr nach Malta trat er als Sänger in verschiedenen Fernsehprogrammen auf. 2010 nahm er erstmalig am nationalen Vorentscheid für den Eurovision Song Contest 2010 teil. Sein zusammen mit Priscilla Psaila vorgetragenes Lied Waterfall konnte beim Malta Song For Europe jedoch nicht das Publikum und die Jury überzeugen. Zusammen mit dem Schweden Johan Jämtberg schrieb er für den Vorentscheid zum Eurovision Song Contest 2011 den Song Over and Over, der schließlich auf dem dritten Platz im nationalen Vorentscheid landete. Für den diesjährigen Vorentscheid des Jahres 2012 arbeitete Calleja erneut mit Jämtberg und zudem mit Mikael Gunnerås zusammen. Der gemeinsam komponierte und von Calleja interpretierte Song This is the Night erreichte in der Endrunde von Malta Song For Europe am 4. Februar 2012 im Malta Fairs & Convention Centre in Ta' Qali den ersten Platz und wird sein Land im Eurovision Song Contest 2012 in Baku vertreten.

Video ► This is the night

Um das Video zu starten bitte auf das Foto klicken

Offizielle Kurt Calleja Fanpage

46

Page 47: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

©

Malta

Page 48: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

SEMI FINALE 2

We Are The Heroes When the night is falling from the sky Just keep walking …. On a highway When the world is deaf to all your cries Just keep going you'll be there someday You're not alone we're against them all Hold on to me…. I'll never let you fall Even if someday all hope is gone I will not give up Whatever's standing in my way We'll make it through the day Cause we are the winners We are the heroes We're breaking down the walls We're gonna hit them all Cause we are believers We are the dreamers No matter what they say No matter what they do I'll make it alright…. I'll make it for you We're breaking down the walls We are the heroes As I stand beneath the starry sky I just lose…. Faith in gravity And it feels like I can learn to fly Bring to life…. all my fantasies You're not alone we're against them all Hold on to me….I'll never let you fall Even if someday all hope is gone I will not give up Whatever's standing in my way We'll make it through the day Cause we are the winners We are the heroes We're breaking down the walls We're gonna hit them all Cause we are believers We are the dreamers No matter what they say No matter what they do I'll make it alright…. I'll make it for you We're breaking down the walls We are the heroes

Songwriter

Dmitry Kariakin Vladimir Kariakin

Teilnehmer

Litesound Song

We Are The Heroes

Die Brüder Dmitry (Gesang) und Vladimir (Gitarre) Kariakin begannen ihre musikalische Karriere 2002 als akustisches Duo und konnten in Übersee damit sogar den ersten Preis beim Festival "MOVA Songwriters' Competition" in Huntsville, Alabama einheimsen. Es sollte jedoch bis zum Winter 2004 dauern, bis sich die Kariakins mit einem Schlagzeuger und Bassisten zur Band Litesound zusammentaten. In dieser Originalbesetzung und mit Titel My Faith traten Litesound bereits 2006 beim weißrussischen Vorentscheid an, mussten sich aber mit einem Platz im Mittelfeld begnügen. Es folgten von 2007 bis 2009 drei weitere enttäuschende Anläufe mit wechselnden Line-Ups und den Songs Summer Trip, Do You Believe und Carry On beim Eurofest. Immerhin glückte der Band im Dezember 2008 die Veröffentlichung ihres Debütalbums Going To Hollywood, das sich zu einem Bestseller in Weißrussland entwickelte. Seit 2010 ist Litesound eine internationale Boygroup: Damals entschloss sich der Italiener Jacopo Massa (Gesang und Bass) dazu, seine musikalische Karriere nach Minsk zu verlagern. 2011 komplettierten der russische Gitarrist Alex Kolchin und Schlagzeuger Ignat Yakovich aus Belarus die aktuelle Besetzung von Litesound. Die Verantwortlichen des Fernsehsenders BRTC präsentierten am 24. Februar mit Litesound plötzlich einen neuen Act für Baku. Die Gruppe hatte beim Eurofest 2012 mit ihrem Titel We Are The Heroes zunächst das Votum der Jury gewonnen und wurde anschließend aufgrund einer Disqualifizierung der Sängerin Alena Lanskaja für die Teilnahme am Eurovision Song Contest in Baku nominiert.

Video ► We Are The Heroes

Um das Video zu starten bitte auf das Foto klicken

Litesound Facebook-Seite

48

Page 49: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

©

Weissrussland

Page 50: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

SEMI FINALE 2

Vida minha ( Original Lyrics in Landessprache) Life of Mine: I walk the streets of the city, old, dark, imperfect, There's a feeling of nostalgic kisses in the decorated city square, There's a child running, a peeking neighbor, And within me, there’s only desire to come home and hold you. And within me, there’s only desire to come home and hold you. If you were light, my love, you would be the light of day, An inspiring smile of fantasy. If you were water, my love, you would be like pure water, Sating the thirst of the flower of tenderness. If you were light, my love, you would be the light of day, An inspiring smile of fantasy. But of all the things you can be in life, I just want you, my love, to be life of mine. And within me, there’s only desire to come home and hold you. But of all the things you can be in life, I just want you, my love, to be life of mine.

Songwriter

Andrej Babic Carlos Coelho

Teilnehmer

Filipa Sousa

Song

Vida minha

Filipa Sousa (vollständig: Filipa Alves de Sousa Nunes Alexandra) wurde am 2. März 1985 in Albufeira geboren. Ab ihrem 12. Lebensjahr besuchte sie das Konservatorium für Musik in Albufeira, wo sie neben Gesang auch im Klavierspiel unterrichtet wurde.. Gleichzeitig nahm sie an verschiedenen Festivals und Karaoke-Wettbewerben teil und sammelte dort einige Auszeichnungen (Festival of Song of the South, Lake Song Festival, TV-Show Karaoke Contest "Music Halls", Karaoke Contest "Radio City - Star Academy"). In den folgenden Jahren nahm Filipa am Festival Song Young-San Roman Seia teil und gewann dort 3 Jahre in Folge. Nachdem sie mehrere Theater- und Fernsehworkshops besucht und in mehreren Bands gesungen hatte, tourte Filipa erfolgreich durch Kanada. Sie trat auch bei verschiedenen Festivals in wirkte auch bei verschiedenen Konzerten Deutschland, Belgien und Luxemburg auf. Am 10. März 2012 gewann Filipa das RTP Song Festival des portugisieschen Fernsehens mit dem Song My Life und wird somit Portugal in Baku beim Eurovision Song Contest vertreten.

Video ► Vida minha

Um das Video zu starten bitte auf das Foto klicken

Filipa Sousa Facebook-Seite

50

Page 51: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

Portugal

Page 52: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

SEMI FINALE 2

Be My Guest Welcome girl and boy take my hand, let's enjoy From the bottom of my heart I wish you the best You can be my guest, You can be my guest You can be my guest, People be my guest Welcome, people, be my guest Welcome! Stay with me Be my friend …. you are free To live your life To share your love with world You can count on me Darling, I'm your friend I'll do anything for you From the bottom of my heart I wish you…. I wish you the best You can be my guest People be my guest Now you can be my guest Lo lo…. lo lo lo Lo lo lo lo lo lo…. Love You can be my guest Lo lo…. Lo lo lo Lo lo lo lo lo lo lo…. Love I'm always here for you and you know I care for you, just remember I lo-o- o, Lo- o- o Lo- o –o, Lo- o- o Lo- o –o, Love you Lo lo, Lo lo lo Lo lo lo lo lo lo, Lo Love Welcome people!! Lo lo, Lo lo lo Lo lo lo lo lo lo Lo love, now you can be my guest Lo lo, Lo lo lo Lo lo lo lo lo lo Lo Love, You can be my guest Be my guest

Songwriter

Gaitana KIWI Project

Teilnehmer

Gaitana Song

Be My Guest

Gaita-Lurdes Essami (Künstlername: Gaytana)wurde 1979 zur Zeit der Ukrainischen SSR der Sowjetunion (in der heutigen Ukraine) in Kiew geboren. Ihr Vater stammt aus dem Kongo, ihre Mutter aus der Ukraine. Gaitana hat einen Abschluss in Wirtschaftswissenschaften an einem "Lyceum of Economics" und besuchte in ihrer Jugend eine Musikschule, wo sie u.a. Saxophon lernte. Bereits im Alter von 12 Jahren trat Gaitana mit ihrer Band Altana auf. Seit ihrem 13. Lebensjahr schreibt sie alle ihre Songs selbst. In ihrer Heimat ist afro-ukrainische Musikerin als Jazz-, Funk- und Soulsängerin bekannt, spricht fünf Sprachen und singt auf ukrainisch, englisch, russisch, französisch und lingala. Im Februar wurde Gaitana im Rahmen der vom ukranischen TV ausgestrahlten Vorentscheidung direkt von den Fernsehzuschauern für die Teilnahme am Eurovision Song Contest 2012 gewählt und wird die Ukraine in Baku mit ihrem Song Be My Guest vertreten.

Video ► Be my guest

Um das Video zu starten bitte auf das Foto klicken

Gaitana Facebook-Seite

52

Page 53: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

Ukraine

Page 54: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

SEMI FINALE 2

Love Unlimited ( Original Lyrics in Landessprache) Dorem dem dem dem! Dorem dem dem dem! Dorem dem dem dem ya! The song has no borders, language or colour It doesn`t recognize the rich and the poor Everybody`s singing all over the world about love, always sings about love. Love has no borders, language or colour It’s one and the same for everyone in this world For you, for me, for them Seviyorum seni, Sagapao poli Yo te quiero a ti, Volim te, mon cheri I love you, I love only you I’m saying I love you. But dehaftu mange, Voglio bene a te Men seni sevirem, Yahabibi, je t`aime I love you, I love only you There are no limits for us. The pain has no border, language and colour It doesn`t recognize the rich or the poor Same tears fall down when life hurts us The love has no border, language or colour It’s equal for everyone For you, for me, for them. I love you so much!

Songwriter

Krum Geopriev & Iasen Kozev - Donka Vasileva

Teilnehmer

Sofi Marinova Song

Love Unlimited

Sofi Marinova, die am 5. Dezember 1975 in Sofia, Bulgarien geboren wurde, zeigte bereits im Alter von zwei Jahren musikalisches und tänzerisches Talent und wurde in Gesang und Tanz von ihrer Mutter unterrichtet. Während der Schulzeit interessierte sich Sofi auch für die Schauspielerei und spielte in Musicals wie Schneewittchen mit. Als sie in der 10. Klasse war, bot eine lokale Band ihr die Position der Lead-Sängerin an. Sofis Repertoire umfasste Songs von Dragana Mirkovic, Michael Jackson, Sandra, Whitney Huston sowie Roma-Musik. Nach ersten Erfolgen mit ihrer Band gewann Sofi auch einige Wettbewerbe als Solosängerin. Im Jahr 2004 unterzeichnete Marinova einen Vertrag mit Sunny Music und arbeitete mit dem Produzenten Krum Krumov zusammen. Sie veröffentlichte die Alben 5 oktavi ljubov und obicham. Ihre Zusammenarbeit mit dem bulga-rischen Hip-Hop-Sänger Ustata führte zu einigen ihrer erfolgreichsten Songs. Die Compilation Sofi Marinovas beste MP3-Collection, die 64 ihrer populärsten Songs enthält, wurde 2009 veröffentlicht. Am 29. Februar wurde Sofi im Rahmen der vom Fernsehen übertragenen Vorentscheidung von den Televotern ausgewählt, ihr Land Bulgarien beim diesjährigen Eurovision Song Contest mit Love Unlimited in Baku zu vertreten.

Video ► Love Unlimited

Um das Video zu starten bitte auf das Foto klicken

Sofi Marinova Facebook-Seite

54

Page 55: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

Bulgarien

Page 56: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

SEMI FINALE 2

Verjamem (Original Lyrics in Landessprache) I yearn, from depths across the sky I'm painting sun In my dreams just for him I cast light onto his shadows Which say goodbye without memory Through gaps between my fingers The sand of time will ebb away I believe that we'll again find a common beat And that yesterday will return forever With a river of light Even the song will find its way to rhymes If I follow him I feel that I'm going down to the bottom A silent voice sings in a minor key But there won't be a wind To rustle white flags I believe that we'll again find a common beat And that yesterday will return forever With a river of light A new day is hungry for the sun and is sincere. I never surrender until the very end I survive in my own way With yearning

Songwriter

Vladimir Graić,Hari Mata Har – Igor Pirkovič

Teilnehmer

Eva Boto Song

Verjamem

Eva Boto wurde am 1. Dezember 1995 geboren. Sie lebt in der Kleinstadt Šentjanž pri Dravogradu, die sich im nordöstlichen Teil von Slowenien befindet, 120 Kilometer von der Hauptstadt Ljubljana entfernt. Sie studiert an der "Ravne na Koroškem High School", aber sie denkt bereits über die Fortsetzung ihres Studiums in Graz, Österreich, oder London nach, wo sie gerne Gesang studieren würde. Schon in ihrer Kindheit hat sie das Singen in einem von ihren Eltern speziell eingerichteten Musikzimmer bei ihr zu Hause geübt. Mit 10 Jahren trat Eva bei einem internationalen Gesangswettbewerb in Österreich an und gewann. Später trat sie mehrfach beim FENS Jugend Musical Festival auf, wo sie zweimal siegte. Eva Boto war erst 15, als sie an der national Auswahlsendung von RTVSLO für den Eurovision Song Contest teilnahm. Mit ihren Interpretationen einiger Songs von Mariah Carey, Shania Twain, Irene Cara, Leona Lewis und Darja Švajger hatte sie die Mitglieder der Jury und das Publikum überzeugt. Am Ende gewann Eva Boto mit einer überwältigenden Anzahl an Stimmen, und zwar mit dem Lied Verjamem (ich glaube), mit dem sie sich gegen 31 Konkurrenten durchsetzte und Slowenien in Baku beim Eurovision Song Contest vertreten wird.

Video ► Verjamem

Um das Video zu starten bitte auf das Foto klicken

Eva Boto Fanpage

56

Page 57: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

Slowenien

Page 58: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

SEMI FINALE 2

Nebo ( Original Lyrics in Landessprache) Listen to me when I say, there's nothing I haven't tried. You're still in my thoughts, you still feel mine. And I hear you're in love and people tell me That you just don't care. Like I've lost my mind, I still keep hoping for you. Well heaven settles every debt and remembers everything you owe. Each of us dreams, but heaven sets the path along which you go. Heaven settles every debt, someone up above sees it all, And these tears of mine will weigh heavily on your soul. I will hide myself behind cold wet streets, So that no one may ever see That I meant nothing to you. And I hear you're in love and people tell me That you just don't care. Like I've lost my mind, I still keep hoping for you. Well heaven settles every debt and remembers everything you owe. Each of us dreams, but heaven sets the path along which you go. Heaven settles every debt, someone up above sees it all, And these tears of mine will weigh heavily on your soul. Heaven settles every debt, Someone up above sees it all, Heaven settles every debt.

Songwriter

Nina Badrić Teilnehmer

Nina Badrić Song

Nebo

Nina Badrić kam am 4. Juli 1972 in Zagreb zur Welt. Als Kind sang Nina Badrić beim mehrfach preisgekrönten Mädchenchor Zvjezdice ("Sternchen"), mit dem sie auch auf Tournee ging und mehrere Alben aufnahm. 1995 nahm sie das Album Godine Nestvarne auf. Ihr zweites Album Personality war das meistverkaufte Album Kroatiens in den Jahren 1997 und 1998 und wurde mit zwei "Porin", der "Večernjakova ruža" und weiteren Preisen ausgezeichnet. Mit der Single I'm so excited wurde sie auch außerhalb Kroatiens bekannt 1993 trat Sie bei der "Crovizija" auf (Vorläufershow der "Dora" - die kroatische Vorauswahl für den Eurovision Song Contest) und belegte mit ihrem Lied Ostavljam te den achten Platz. In den darauffolgenden Jahren versuchte Sie es mit Godine Nestvarne (1994) und Odlazis Zauvijek (1995) und scheiterte erneut. Ihre letzte Teilnahme an der kroatischen Vorauswahl Dora-Festival für den Eurosong war im Jahr 2003 mit dem Lied Čarobno jutro. Sie belegte hinter Claudia Beni den zweiten Platz. In diesem Jahr wurde sie vom kroatischen Fernsehen HRT direkt für den Eurovision Song Contest 2012 in der aserbaidschanischen Hauptstadt Baku mit dem von ihr selbst komponierten Titel Nebo nominiert.

Video ► Nebo

Um das Video zu starten bitte auf das Foto klicken

Nina Badrić offizielle Fanpage

Nina Badrić Fanpage

58

Page 59: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

Kroatien

Page 60: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

SEMI FINALE 2

Euphoria Why, why can’t this moment last forevermore? Tonight, tonight eternity’s an open door… No, don’t ever stop doing the things you do. Don’t go, in every breath I take I’m breathing you… Euphoria Forever, ’till the end of time From now on, only you and I We’re going up-up-up-up-up-up-up Euphoria An everlasting piece of art A beating love within my heart We’re going up-up-up-up-up-up-up We are here, we’re all alone in our own Universe, We are free, where everything’s allowed and love comes first, Forever and ever together, we sail into infinity, We’re higher and higher and higher, we’re reaching for divinity. Euphoria Forever, ’till the end of time From now on, only you and I We’re going up-up-up-up-up-up-up Euphoria An everlasting piece of art A beating love within my heart We’re going up-up-up-up-up-up-up Forever we sail into infinity, We’re higher, we’re reaching for divinity… Euphoria, euphoria We’re going up-up-up-up-up-up-up Euphoria…. An everlasting piece of art A beating love within my heart We’re going up-up-up-up-up-up-up Euphoria, euphoria We’re going up-up-up-up-up-up-up

Songwriter

Thomas G:son Peter Boström

Teilnehmer

Loreen Song

Euphoria

Loreen wurde 1983 als Tochter marokkanischer Eltern in Stockholm geboren, wuchs aber in Västerås auf. Unter dem Namen Lorén Talhaoui nahm sie an der ersten Staffel der Castingshow Idol – dem schwedischen Pendant zu Deutschland sucht den Superstar – teil, die zwischen August und November 2004 vom Fernsehsender TV4 abgehalten wurde. Dabei schied sie im Viertelfinale am 12. November als Viertplatzierte aus dem Wettbewerb aus. Nach der Sendung veröffentlichte sie zusammen mit Rob'n'Raz das Lied The Snake, das nicht in die schwedischen Charts gelangte. Zudem arbeitete sie für TV400 als Moderatorin, allerdings wurde es danach ruhiger um die Sängerin. Unterstützt vom Sänger Måns Zelmerlöw nahm Loreen 2011 am Melodifestivalen, der schwedischen Vorausscheidung zum Eurovision Song Contest teil. Ihr Lied My Heart Is Refusing Me wurde von ihr, Moh Denebi und Björn Djupström geschrieben. Beim zweiten Halbfinale am 12. Februar 2011 erreichte sie den vierten Platz, qualifizierte sich aber für die Andra Chansen, eine „Zweite-Chance-Runde“, in der sie jedoch ausschied. Mit My Heart Is Refusing Me belegte sie den neunten Platz in den schwedischen Charts. 2012 kehrte sie zum Melodifestivalen zurück, dieses Mal mit dem von Thomas G:son und Peter Boström komponierten und getexteten Lied Euphoria. Beim ersten Halbfinale am 4. Februar setzte sich Loreen mit etwa 160.000 Anrufen gegen ihre Konkurrenz durch und qualifizierte sich direkt für das Finale am 10. März in Stockholm. Dort erhielt sie sowohl von den europäischen Juroren als auch von den schwedischen Televotern die meisten Stimmen und wird damit Schweden beim Eurovision Song Contest 2012 in Baku vertreten. Nach ihrem Sieg erreichte Euphoria in Finnland die Spitze der Charts, während in Schweden der Song bereits Anfang März Chart-Platz eins belegt hatte.

Video ► Euphoria

Um das Video zu starten bitte auf das Foto klicken

Loreen Facebook-Seite

Loreen - International Fanpage

60

Page 61: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

©

© Fotograf Peter Knutson

Schweden

Page 62: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

SEMI FINALE 2

I'm a joker Expectation will be over I regret my every day spent without you I miss your voice and there is always something left to say Do, do, do what you wanna (4 x) I'm a joker - I'm a rocker Hold me baby, love me baby, forever, ever, ever I'm a shocker - I'm a poker Got no fear, got no tear baby Never and never. I'm a talker and straight-walker I'm a broker - Evil-blocker Got no fear, got no tear baby Never and never. I'm a slaker, trouble-breaker Fortune-maker Care-taker I'm just a womanizer Let me be your supervisor I'm a joker - I'm a rocker I'm a shocker - I'm a poker Got no fear, got no tear baby never, never, never, never, never I'm a talker and straight-walker I'm a broker - Evil-blocker Got no fear, got no tear baby Never , never Don't let me go Or my dreams could tumble down, baby Never, never, baby No, no hesitation! No, no fluctuation! Shake your body up And do the dance honey Shake your body up, ain't got no funny I wanna fly… Oooo.. Ooooooo, baby I'm a joker - I'm a rocker I'm shocker - I'm a poker Got no fear, got no tear baby, never and never Don't let me go Or my dreams could tumble down baby Never and never Forever and ever!

Songwriter

Rusudan Chkhaidze Bibi Kvachadze

Teilnehmer

Anri Jokhadze Song

I'm a joker

Anri Jokhadze, der seine vier Oktaven umfassende Stimme an der Art Academy in Tiflis geschult hat, wurde am 6. November 1980 in Tiflis geboren. Seine Musikkarriere begann 1998, ab da veröffentlichte er drei Alben und nahm an 13 über den Erdball verstreuten Musikfestivals und Wettbewerben teil - darunter Stationen wie das bulgarische Varna (2003), Shanghai (2004) oder Eliat in Israel (2007) - deren Bühne Anri Jokhadze mehr als einmal als Sieger verlassen hat. Als Backgroundsänger unterstützte er die georgische Sängerin Diana Gurzkaja beim Eurovision Song Contest 2008, der ihr einen elften Platz brachte. Anri selbst dürfte für eingefleischte Eurovision Fans kein Unbekannter sein: 2009 nahm er bereits an der georgischen nationalen Vorausscheidung mit dem Song I want you back teil, schaffte aber mit dem Song nicht unter die Top 3. In diesem Jahr gewann Anri mit dem Popsong I´m a Joker die georgische Vorauswahl 2012 und darf daher beim Eurovision Song Contest 2012 in Baku antreten.

Video ► I'm a joker

Um das Video zu starten bitte auf das Foto klicken

Anri Jokhadze Eurovision

62

Page 63: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

Georgien

Page 64: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

SEMI FINALE 2

Love me back Oh, hey, hey! Baby love me back today Never ever sink my ship And sail away Oh, oh, ah! Baby don't shut me down Give me all the love I need And I'll be gone I'm a lonely sailor Drinking the night away My ship is made from hope She's searching for your bay But you don’t care Hop on to my ship baby I'll make you fly You love me and you know that baby Don't you lie Like me like I like you and say Na na na... Oh, oh, oh! We need a bit of Rock'n Roll Baby don't you crush my soul And make me fall Oh, hey, hey! Baby love me back today Don’t you ever sink my ship And sail away Hop on to my ship baby I'll make you fly You love me and you know that baby Don't you lie Like me like I like you and say Na na na... Pirates, high seas, cautions, cannons and potions A sailor’s passion can always conquer the oceans Sing with me my children Hop on to my ship baby I'll make you fly You love me and you know that baby Don't you lie Like me like I like you and say Na na na... Haydiii Nan nay, nan nan nan nay nan nan nan nay...

Songwriter

Can Bonomo Teilnehmer

Can Bonomo Song

Love me back

Can Bonomo heißt der 24jährige Sänger, der aus Izmir stammt und bereits mit 8 Jahren das Gitarrenspiel lernte. Can studiert in Istanbul. Seine Fächer: Radio und Fernsehen. Nebenbei macht er Musik, legt als DJ Platten auf, schreibt Lyrik, und produziert Videoclips. Auch wenn er der breiten türkischen Öffentlichkeit bisher kaum bekannt war, hat Can bereits eine treue Fangemeinde, seit er sein erstes Album Mezup ("Hingerissen") im Dezember 2010 veröffentlichte. Can nennt seinen Musikstil "Istanbul style music". Can, der von The Shins, Wax Poetic, The Kinks, The Libertines und den Beatles beeinflusst wurde, vereint in seinen ohrwurmtauglichen Songs verschiedenste Einflüsse aus Pop, Jazz und klassischer türkischer Musik. In dem selbstgeschriebenen Song Love Me Back, mit dem Can die Türkei beim Eurovision Song Contest in Baku vertreten wird, erzählt er von einem jungen Matrosen und seiner Liebe zum Meer - und zu einer Frau.

Video ► Love me back

Um das Video zu starten bitte auf das Foto klicken

Can Bonomo Facebook-Seite

64

Page 65: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

Türkei

Page 66: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

SEMI FINALE 2

Kuula ( Original Lyrics in Landessprache) Listen to the horizon Listen to how far it takes you Listen to what the wind has to say Listen Watch as darkness approaches Wait – the light remains within us Listen to how your land breathes Listen now Listen to what has fallen silent Just listen to these simple moments Listen – my heart has a voice The path has passed into shadow I look and keep on looking Silence has the power to resound I wait for you here, halfway there Listen to my voice calling you Listen to what has fallen silent Just listen to these simple moments Listen – my heart has a voice Listen me now

Songwriter

Ott Lepland Aapo Ilves

Teilnehmer

Ott Lepland Song

Kuula

Ott Lepland wurde am 17. Mai 1987 in Tallinn geboren und steht seit 1995 als Sänger im Rampenlicht. 1995/1996 erschienen vier Kassetten mit (Kinder-) Liedern, die der Junginterpret aufgenommen hatte. Im Herbst 2009 gewann Lepland die dritte Staffel von "Eesti otsib superstaari", der estnischen Ausgabe von „Deutschland sucht den Superstar“. Er gewann 100.000 Estnische Kronen und einen Plattenvertrag mit dem renommierten Label Crunch Industry. 2010 erschien sein erstes Profialbum unter dem Namen Ott Lepland. Ein Jahr später folgte das Album Laulan ma („Ich singe für dich“). Seit 2010 steht Ott Lepland im Kinder- und Jugendtheater von Tallinn im Musical Keskkoolimuusikal auf der Bühne, das auf dem US-amerikanischen High School Musical basiert. Lepland spielt die Rolle des Troy Bolton. In diesem Jahr ist Ott auch als Schauspieler im Kino zu sehen: Er spielt einer der Hauptrollen in der estnischen Kriminalkomödie Vasaku jala reede. Am 3. März 2012 gewann Ott Lepland den estnischen Vorentscheid für den Eurovision Song Contest 2012 in Baku. Er vertritt dort Estland mit dem estnischsprachigen Lied Kuula („Höre!“).

Video ► Kuula

Um das Video zu starten bitte auf das Foto klicken

Ott Lepland Facebook-Seite

66

Page 67: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

Estland

Page 68: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

SEMI FINALE 2

Don't Close Your Eyes God save me ... Hey, where is the way to heaven’s hell That’s what I ask When I feel broken… Look around what‘s happening abounds And listen to the frequency of a sound Of the beat, of a heartbeat, of your death beat Don’t close your eyes And pray all the night Try to call all angels To save our lives How do you feel now? After all fails in love Embraced by devil’s arms Look around what‘s happening abounds And listen to the frequency of a sound Of the beat, of a heartbeat, of your death beat Don’t close your eyes And pray all the night Try to call all angels To save our lives Let me get out of here Let me get out of here Let me get out of here Let me get out of here Save me ... Don’t close your eyes (Stay awake) And pray all the night (Say your prayer now) Try to call all angels (Angels above) To save our lives (Save our lives) Don’t close your eyes (Don’t close your eyes) To save our lives

Songwriter

Max Jason Mai Teilnehmer

Max Jason Mai Song

Don't Close Your Eyes

Miroslav Šmajda (auch: Miro Šmajda) wurde am 27. November 1988 in Košice geboren und tritt seit kurzem unter dem Künstlernamen Max Jason Mai auf. Miroslav ist bei seiner slowakischer Mutter in Osten der Slowakei aufgewachsen, der Vater ist ein Tscheche. Miroslav wurde Zweiter beim Tschecho-Slowakischen Superstar im Jahr 2009. Im November 2010 hat er sein erstes Album Čo sa týka lásky ("Was die Liebe betrifft") veröffentlicht. Der Fernsehsender RTVS hat Miroslav im November 2011 für Eurovision Song Contest 2012 als Vertreter der Slowakei ausgesucht.Er wird im Baku unter seinem Künstlernamen Max Jason Mai das Lied Don´t Close Your Eyes singen.

Video ► Don't Close Your Eyes

Um das Video zu starten bitte auf das Foto klicken

Max Jason Mai Facebook-Seite

68

Page 69: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

Slowakei

Page 70: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

SEMI FINALE 2

Stay I hear music as I walk down the street Start moving to the rhythm, heart is pumping the beat I hear the people shout out Turn up the music louder Better start running if you can’t stand the heat What’s it doing to me, I feel it set me free It’s like I’m losing all control You know it’s making me hot, and baby I don’t stop It’s like a fire in my soul I don’t know what I am doing tonight But this rush it is making me stronger I don’t know if it’s wrong or it’s right But I know: I want you to STAY, nanananana… STAY, nanananana My heart beats faster as I’m scanning the crowd My meters are peaking, I can tell you’re around It’s like I’m on a high now Nothing can pull me down now Sirens are calling and I can’t kill the sound What’s it doing to me, I feel it set me free It’s like I’m losing all control You know it’s making me hot, and baby I don’t stop It’s like a fire in my soul I don’t know what I am doing tonight But this rush it is making me stronger I don’t know if it’s wrong or it’s right But I know: I want you to STAY, nanananana…STAY, nanananana Work it, move your body baby, you better work, you better work, come on now Work it move your body baby, you better work, you better work I don’t know what I am doing tonight But this rush it is making me stronger I don’t know if it’s wrong or it’s right But I know: I want you to Stay (I don’t know what I am doing tonight) But this rush it is making me stronger I don’t know if it’s wrong or it’s right But I know: I want you to STAY, nanananana… STAY, nanananana

Songwriter

Tooji, Figge Boström & Pelle Boström

Teilnehmer

Tooji Song

Stay

Tooji kam 1987 als Touraj Keshtkar in Shiraz im Iran zur Welt. Im Alter von einem Jahr ging er zusammen mit seiner Mutter Lily als Asylbewerber nach Norwegen. Als er 16 Jahre alt war begann er als Model zu arbeiten. Parallel begann er eine Ausbildung zum Erzieher. Ins Musikgeschäft kam er durch seine Moderationstätigkeit beim norwegischen Ableger des Fernsehsenders MTV. Hier moderierte er die Hitparade "Toojis Top 10" und die Show "Super Samstag". Seine erste eigene Single Swan Song veröffentlichte er 2008. 2012 nahm er mit dem Song Stay am "Melodi Grand Prix" teil. Das von Tooji zusammen mit den Schweden Peter Boström und Figge Boström geschriebene Lied gewann den norwegischen Vorentscheid zum Eurovision Song Contest 2012 am 11. Februar 2012 im Oslo Spektrum. Am 24. Mai 2012 wird er mit diesem Lied Norwegen im zweiten Halbfinale des Eurovision Song Contest in Baku vertreten.

Video ► Stay

Um das Video zu starten bitte auf das Foto klicken

Tooji Facebook-Seite

70

Page 71: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

Norwegen

Page 72: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

SEMI FINALE 2

Korake ti znam (Original Lyrics in Landessprache) Everything I love Hurts me the most I still clearly hear Those steps when You're gone... On and on tryin' to understand You have many worries And I, I need to tell You that Not now, 'cause You're in a hurry... Everything I lost Miss' the kindness You give When, where, I don't know And if I ask, You just leave... After all we've said and done You seem more than strong After all I don't know where Did I go wrong... Don't make it harder these days I need love, don't hurt my feelings You've never suffered this way 'Cause if You did, how come I'm bleeding, on and on No more hiding, no lying Will You give me reason to live 'Cause I'm dying... After all I don't know how and where to start As if we never, never said before 'Till death do us apart...'

Songwriter

Maja Sarihodžić Teilnehmer

Maya Sar Song

Korake ti znam

Maya Sar - am 12.Juli 1981 in Tuzla geboren - besuchte die Musikakademie in Sarajevo, die sie im Fach Klavierspiel abschloss. Die folgenden Jahre trat sie als Backgroundsängerin in Erscheinung und arbeitete u. a. mit Künstlern wie Tony Cetinski, Jacques Houdek, Emina Jahović, Hanka Paldum oder Igor Vukojević zusammen. 2004 unterstützte Maya im Backing Vocal ihren Landsmann Deen, der mit dem englischsprachigen Titel In the Disco im Finale des Eurovision Song Contest in Istanbul einen neunten Platz belegte. Mehrere Jahre gehörte Maya der Band von Dino Merlin an.und begleitete ihn als Klavierspielerin und Sängerin bei seinem englisch-bosnisches Lied Love in Rewind. Beim Eurovision Song Contest in Düsseldorf erreichte der Beitrag den sechsten Platz im Finale. Als Solokünstlerin machte Maya im März 2010 in Bosnien und Herzegowina auf sich aufmerksam, als sie die Ballade Nespretno („Ungeschickt“) veröffentlichte. Ebenfalls rief sie mit Moj je život moja pjesma („Mein Leben ist mein Lied“) eine Aktion zum Kampf gegen Gebärmutterhalskrebs ins Leben, für die sie den gleichnamigen Song schrieb und gemeinsam mit der Serbin Aleksandra Radović, der Kroatin Nina Badrić und der Mazedonierin Karolina Gočeva interpretierte. Dies brachte ihr eine Auszeichnung der International League of Humanists (ILH) ein. Mitte Dezember 2011 wurde Maya Sar vom nationalen Fernsehsender BHRT intern bestimmt, Bosnien und Herzegowina beim Eurovision Song Contest 2012 im aserbaidschanischen Baku mit ihrem selbstkomponiertem Song Korake ti znam zu vertreten.

Video ► Korake ti znam

Um das Video zu starten bitte auf das Foto klicken

Maya Sar Facebook-Seite

72

Page 73: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

©

Bosnien - Herzogowina

Page 74: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

SEMI FINALE 2

Love is blind When the day becomes the night You know that I think of you And I cannot control my heart It's crying for you Loneliness is killing me I’m helpless without your love Knowing when you touch someone I can’t understand… Now it's tearing me apart I want you back And it's made me realize Just what I had Love is blind it's true Nobody is like you My endless melody I play for me and you Love is blind it's true I'm on my knees for you I'd give it all I can To have you back again Love is blind I just can’t believe you're gone And I let it slip away I can't believe I was the one Who caused you pain You should know deep down inside She didn't mean a thing to me What can I do to win back your heart And make you stay… I can't believe, can't believe you're gone I can't believe... Love is blind it's true Nobody is like you My endless melody I play for me and you Love is blind it's true I'm on my knees for you 'Cos I'd give it all I can To have you back again Love is blind Love is blind

Songwriter

Brandon Stone Jodie Rose

Teilnehmer

Donny Montell Song

Love is blind

Der 25jährige Donatas Montvydas aus Vilnius hat sich für seine Musikkarriere einen internationaleren Namen gegeben: Donny Montell. Er studierte an der "Balys Dvarionas Musikschule" in Vilnius und war bereits in zahlreichen Castingshows und Musikwettbewerben erfolgreich. Auch bei der litauischen Version der Tanzshow "Let's dance" erreichte er den ersten Platz. Falls er in Baku seine Bühnenshow vom nationalen Vorentscheid wiederholt, erwartet die Zuschauer eine abwechslungsreiche Show. Mit seiner sanften Tenorstimme sang den Anfang von Love Is Blind mit einer schwarzen Augenbinde, die er sich im Laufe des Stücks vom Kopf riss. Dazu gab es Tanzeinlagen, die zeigen, dass Michael Jackson nicht nur sein musikalisches Idol ist. Diese Mischung macht den Song zumindest sehr vielseitig und spricht im besten Fall Dance-Fans und Balladenfreunde gleichermaßen an. Was den ESC angeht war er allerdings nicht von Anfang an erfolgreich. Er trat bereit dreimal im nationalen Vorentscheid an - aber beim vierten Anlauf in diesem Jahr klappte es endlich: Donny Montell fährt 2012 mit seinem Song Love Is Blind für Litauen nach Baku.

Video ► Love is blind

Um das Video zu starten bitte auf das Foto klicken

Donatas Montvydas Facebook-Seite

Donny Montell Fanpage

74

Page 75: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

Litauen

Page 76: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

FINALE

01 VEREINIGTES KÖNIGREICH

Love will set you free So graceful and pure A smile bathed in light No matter the distance A miracle of sight Though I should have known I could not turn away When faced with your beauty No reason can stay As you kiss him in the moonlight With heavy words I say If you love someone Follow your heart 'Cause love comes once If you're lucky enough Though I'll miss you forever The hurt will run deep Only love can set you free Trust in your dreams Run with no fear And if you should stumble Remember I'm near As a ghost I will walk I'll look deep in my soul I might find another You gave me that hope So as you kiss him in the moonlight With heavy words I say If you love someone Follow your heart 'Cause love comes once If you're lucky enough Though I'll miss you forever And the hurt will run deep Only love can set you free And if you love someone Follow your heart 'Cause love comes once If you're lucky enough Though I'll miss you forever The hurt will run deep Love will set you free

Songwriter

Martin Terefe & Sacha Skarbek

Teilnehmer

Engelbert Humperdinck

Song

Love Will Set You Free

Engelbert Humperdinck (eigentlich: Arnold George Dorsey) wurde am 2. Mai 1936 in Madras, Indien geboren. Sein Vater diente in der britischen Armee in Indien, das damals zum Britischen Empire gehörte, und war in Madras, dem heutigen Chennai, stationiert, als Arnold George Dorsey 1936 als eines von zehn Geschwistern geboren wurde. Mitte der 1940er Jahre zog die Familie nach um. Mit elf Jahren begann Engelbert das Saxophonspiel zu erlernen.

Er arbeitete zunächst in einer Fabrik in Leicester. Mit 17 Jahren nahm er in einem Pub an einem Gesangswettbewerb teil und präsentierte sich dabei als Imitations-talent. Mitte der 1950er Jahre siedelte er in die Vereinigten Staaten um. Da er dort zunächst nur begrenzten Erfolg hatte, nahm er auf Vorschlag seines Managers als Künstlernamen den Namen des deutschen spätromantischen Komponisten Engelbert Humperdinck an, der für seine Märchenoper Hänsel und Gretel weltberühmt ist. Der Anlass für die Wahl dieses Namens war jedoch nicht dessen Berühmtheit, sondern die Skurrilität des Namens. Danach begann Engelberts Weltkarriere, die bis heute anhält. Engelbert erhielt bislang 68 Goldene und 26 Platin-Schallplatten , unter anderem für Please Release Me, The Last Waltz und There Goes My Everything.

In Deutschland wurde er in den 80ger Jahren von Jack White und Dieter Bohlen produziert und tritt nur unter dem Künstlernamen Engelbert auf. Die Erben des Komponisten Engelbert Humperdinck hatten ihm die Verwendung des Künstlernamens gerichtlich untersagt, zumal keinerlei verwandtschaftliche Beziehungen bestehen.

Durch eine interne Auswahl der BBC wurde Engelbert zum britischen Teilnehmer für den Eurovision Song Contest 2012 bestimmt.

Video ► Love Will Set You Free

Um das Video zu starten bitte auf das Foto klicken

Engelbert Humperdinck Facebook-Seite

76

Page 77: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

©

Vereinigtes Königreich

Page 78: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

FINALE

09 FRANKREICH

Echoes (You and I) (Original Lyrics in Landessprache) You and I, you and I I hear the echo of our steps to the beat Always march in a new direction We're moving ahead, but what are we chasing? I hear the echo of our hopes and aspirations Beyond the day, until the night We're carrying each other away but what are we chasing? Losing each other and hoping In a way, we're going astray Someday beyond this We'll find each other back In my dreams, in my dreams In my heart, in my mind I see you and I, there is you and I I hear the echo of our swinging steps All over the place, always to the same dance We're moving ahead, but what are we chasing? Losing each other and hoping In a way, we're going astray Someday beyond this We'll find each other back In my dreams, in my dreams In my heart, in my mind I see you and I, there is you and I There is you and I, there is you and I I hear the echo of your voice going away from me The echo of a love will return one day It carries me away and I start chasing you Losing each other and hoping In a way, we're going astray Someday beyond this We'll find each other back In my dreams, in my dreams In my heart, in my mind I see you and I, there is you and I

Songwriter

Jean Pierre Pilot & William Rousseau, Anggun

Teilnehmer

Anggun Song

Echoes (You and I)

Anggun kam am 29. April 1974 in Jakarta, Indonesien, als Anggun Cipta Sasmi zur Welt und besitzt seit 2000 auch die französische Staatsangehörigkeit. 1995 zog sie von ihrer indonesischen Heimat nach Paris. Bereits mit ihrer ersten internationalen Single La neige au Sahara / Snow On The Sahara machte sie auf sich aufmerksam und belegte Platz 16 in Frankreich (ihr bislang größter Hit). Die gleiche Position erreichte sie 2005 mit dem Titel Être une femme. Für den Kinofilm Unsere Erde sang sie 2007 den Song Un Jour Sur Terre und fungierte in der französischen Fassung als Erzählerin des Films. Es folgte eine Zusammenarbeit mit dem deutschen Global-Pop- und Ambient-Projekt "Schiller". Im November 2011 wurde vom französischen Fernsehsender France 3 bekanntgegeben, dass Anggun ihre Wahlheimat Frankreich beim Eurovision Song Contest 2012 im aserbaidschanischen Baku vertreten wird.

Video ► Echoes (You and I)

Um das Video zu starten bitte auf das Foto klicken

Anggun Cipta Sasmi Facebook-Seite

78

Page 79: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

©

Frankreich

Page 80: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

FINALE

10 ITALIEN

L'amore è femmina (Original Lyrics teilweise in Landessprache) unbelievable…i can't wait to go but like a rolling stone you hit me BoomBoomBoom if you were my king would i be your queen? stop breaking up my heart you kill me BoomBoomBoom (day&night it's a fight) don't know where you are when i'm close you're far oh, no no (day & night, it's a lie) i waste my tears and you shoot pool [Refr.] Love Is Female unless pleased it will not please this is the mess u left i'm out of love and it's a fact (u left, out of love and it's a fact) i'm sure you'll smile you have to go you're an independent grown man after all out of love must have been sent from up above la la la have you turned to stone? king without a throne you're great but not impressive lots of up and low it's so typical when it's time to go you knock me on the floor my heart goes BoomBoomBoom (day&night it's a fight) don't know where to start when you're close i'm far oh, no no (day&night it's a lie) i dried my tears but you want more [Refr.] Love Is Female …. WOW IT IS HOT i'll let you think twice i don't wanna cause any pressure but have you asked yourself why i bought a brand new gun shot Love Is Female unless pleased it will not please (Tic Tac unless pleased it will not please ) I take it easy I calculate my chances (tic tac one chance) what you want unless you do not have it we are all more unsatisfied than ever Female unless pleased it will not please - La la la

Songwriter

Christian Rabb, Kristoffer Sjökvist, Frida Molander & Charlie Mason, Nina Zilli

Teilnehmer

Nina Zilli Song

L'amore è femmina

Nina Zilli wurde 1980 in Piacenza als Maria Chiara Fraschetta geboren und wuchs in Gossolengo auf. Im Alter von 13 Jahren zog sie nach Irland und begann eine klassische Gesangsausbildung. Mit 17 Jahren gründete sie ihre erste Band, die sich "The Jerks" nannten. Nach Beendigung der schulischen Ausbildung ging sie für zwei Jahre in die Vereinigten Staaten, wo sie in Chicago und New York City lebte. Zurück in Italien wirkte sie 2000 und 2001 als Komoderatorin in der Fernsehsendung Roxy Bar des italienischen Senders TMC2. 2001 arbeitete sie zudem als VJ für den italienischen Ableger des Fernsehsenders MTV. Zwischenzeitlich trat sie mit ihrer neuen Band "Chiara e gli Scuri" auf, die 2001 ihre erste Single, Tutti al mare, veröffentlichte. Ab 2009 trat Maria unter dem Künstlernamen Nina Zilli auf. Unter diesem Namen veröffentlichte sie 2009 ihre erste Single 50mila, mit der sie in der Nachwuchs-sektion des Sanremo-Festival auftrat. Zu den weitere Veröffentlichungen gehörte L'amore verrà, eine italienische Version des Songs You Can't Hurry Love von The Supremes. Beim Sanremo-Festival 2012 präsentierte sie ihr Lied Per sempre und trat anschließend im Duett mit der britischen Sängerin Skye Edwards auf. Gemeinsam sangen sie das Lied Grande, grande, grande auf, ein Schlager der 1960er Jahre, der ursprünglich zum Repertoire der Sängerin Mina gehörte. Zum Abschluss des Festivals wurde sie vom Fernsehsender RAI als italienische Vertreterin mit dem Lied L'amore è femmina für die Teilnahme am Eurovision Song Contest 2012 in Baku ausgewählt.

Video ► L'amore è femmina

Um das Video zu starten bitte auf das Foto klicken

Nina Zilli Facebook-Seite

80

Page 81: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

Italien

Page 82: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

FINALE

13 ASERBAIDSCHAN

When the music dies You, you were my best friend You were my everything So don't leave me now You, you were the best of me The reason that I believe So don't leave me now And I, tried to keep us alive But you were cold cold cold Now every second that my heart skips it ends But I, still wanna keep us alive But it's cold cold cold cold When the music dies It's all black and white And there's no sunrise When the music dies Now you, you can't even look at me You say you're not gonna speak to me Oh oh oh oh And I, tried to keep us alive But you were cold cold cold Now every second that my heart skips it ends But I, still wanna keep us alive But it's cold cold cold cold When the music dies It get's cold when there's no sunrise So cold, now every second that my heart skips it ends And I, tried to keep us alive Oh but you were cold cold cold Now every second, my heart beat ends But I, still wanna keep us, alive But you were cold cold Oh… When the music dies

Songwriter

Anders Bagge, Sandra Bjurman, Stefan Örn, Johan Kronlund

Teilnehmer

Sabina Babayeva Song

When the music dies

Sabina Babayeva wurde am 2. Dezember 1979 in Baku geboren. Nach einem Gesangsstudium an der Musikhochschule Asaf Zeynally nahm sie an diversen Gesangs-Wettbewerben teil. Neben dem Abschluss an der Musikhochschule hat Sabina einen Universitätsabschluss in Jura. In Aserbaidschan wurde sie als Sängerin des Titelsongs der Fernsehserie "Bəyaz həyat" bekannt. Sie nahm bereits an der Vorauswahl zum Eurovision Song Contest 2011 teil, bei der sie den dritten Platz belegte. Bei der Vorauswahl 2012 schaffte sie jedoch den ersten Platz, nicht zuletzt deshalb, weil sie mit der Popballade The Greatest Love Of All von Whitney Houston begeisterte. Aus diesem Grund darf Sabina nun ihr Land mit der Popballade When The Music Dies beim Eurovision Song Contest 2012 in Baku vertreten.

Video ► When the music dies

Um das Video zu starten bitte auf das Foto klicken

Sabina Babayeva Facebook-Seite

82

Page 83: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

Aserbaidschan

Page 84: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

FINALE

19 SPANIEN

Quedate conmigo (Stay With Me) (Original Lyrics in Landessprache) Forgive me for the unbroken silence For not realizing you were my all Forgive me if I hurt you Forgive me for every tear I brought into your eyes I’m not worthy of them But the one thing I know now Is that I can’t live Without you near me Stay with me Don’t go Please forgive me If I couldn’t love you the way you deserved My heart didn’t belong to me Stay with me Stay with me When shadows fall, I’ll raise the sun My memories are gone Except for those I have of you Touching your skin Loving you Stay with me Don’t go Please forgive me If I couldn’t love you the way you deserved My heart didn’t belong to me Stay with me Stay with me When shadows fall, I’ll raise the sun And now I see you walk away I beg you, stay for one more day

Songwriter

Antonio Sánchez, Thomas G:son & Erik Bernholm

Teilnehmer

Pastora Soler Song

Quedate conmigo

Pastora Soler ist 33 Jahre alt, stammt aus Coria del Río in der Nähe von Sevilla (Andalusien) und heißt eigentlich Pilar Sánchez Luque. Als Kind begann sie bereits coplas und Flamenco zu singen. Sie interpretierte klassische Lieder und arbeitete mit Musikern wie etwa Carlos Jean zusammen. Ihre musikalische Arbeiten und Kompositionen sind eine Mischung von Flamenco und elektronischer Musik oder Popmusik. Pastora Soler hat bereits elf Alben veröffentlicht, ist eine etablierte Größe in der spanischen und lateinamerikanischen Musikszene und hat einen individuellen und unverwechselbaren Stil entwickelt. Sie komponiert viele ihrer Titel selbst und ist sowohl in der klassischen Flamencomusik, als auch in der modernen Popmusik zu Hause und mischt gerne die Einflüsse verschiedener Genres. In diesem Jahr wurde die bereits vielfach ausgezeichnete Interpretin für einen Latin Grammy für das beste Flamencoalbum nominiert (verlor aber gegen Niña Pastori). Die rassige Sängerin verfügt über eine starke Bühnenpräsenz und eine nicht minder beeindruckende Livestimme, die insbesondere in Balladen zum Tragen kommt. In diesem Jahr hat der Sender TVE hat die umstrittenen Internet-Vorauswahlen für den Eurovision Song Contest abgeschafft und sich mit Pastora Soler direkt für einen großen Namen aus der heimischen Musikszene entschieden. Sie wird in Baku Spanien mit dem Song Quedate conmigo vertreten.

Video ► Quedate conmigo (Stay With Me)

Um das Video zu starten bitte auf das Foto klicken

“PastoraSolerOficial” Facebook-Seite

84

Page 85: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

Spanien

Page 86: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

FINALE

20 DEUTSCHLAND

Standing Still Guess we knew this was coming on ‘Cause you’re already gone in my head You can tell me that I’m wrong That you’re staying with me instead When winter’s come along And summer’s dead and gone Is there anything left here to say? I can put my arms around the emptiness I found And find a way to make you stay But I’m standing still… I’m standing still As you leave me now I’m standing still…I’m standing still As you’re walking out Yeah, I’m just standing still Now before I felt so strong And pieces of me break so easy What I thought would be the end Is just the feeling that you freed me Girl, this ain’t giving up It’s knowing where to stop Knowing when a thing is over I know my life is blind See for the first time This ain’t gonna bring us closer 'Cause I’m standing still…. I’m standing still As you leave me now Yeah, I’m standing still I’m standing still As you’re walking out I’m standing still….And I’m just standing still As you leave me now And I’m just standing still When winter’s come along And summer’s dead and gone Is there anything left here to say? I can put my arms around The emptiness I found And find a way to make you stay I’m standing still….I’m standing still As you leave me now Yeah, I’m standing still…. I’m standing still As you’re walking out I’m just standing still…. I’m standing still Yeah, I’m just standing still… Just standing still

Songwriter

Wayne Hector, Jamie Cullum, Steve Robson

Teilnehmer

Roman Lob Song

Standing Still

Roman Lob erblickte am 2. Juli 1990 in Düsseldorf das Licht der Welt. Roman wuchs in Rott, einem Ortsteil von Neustadt (Wied) auf und wurde nach dem Realschul-abschluss bis Januar 2011 zum Industriemechaniker bei einem Autozulieferer in Troisdorf ausgebildet, von dem er im Anschluss in Festanstellung übernommen wurde. Roman sang im Chor seines Kindergartens und bekam von seinem Großvater, der in der Kirche Orgel spielte, das Klavierspiel beigebracht. 2005 gründete Roman mit zwei Freunden die Band „Painful Poison“, in der er Schlagzeug spielt. Er beteiligte sich an der Metal-Band „Days of Despite“, deren Gründung im Herbst 2007 erfolgte, und als Sänger der Band „Three of a Kind“. Als Teilnehmer der vierten Staffel der Casting-Show Deutschland sucht den Superstar wurde er 2007 erstmals einem größeren Publikum bekannt. Dort schied er – unter die besten 20 Kandidaten gekommen – aufgrund einer Kehlkopfentzündung aus. Roman erhielt von Dieter Bohlen jedoch das Angebot, ein Freilos für die nachfolgende Staffel der Fernsehshow im Jahr 2008 nutzen zu können. Darauf verzichtete er zu Gunsten seiner zwischenzeitlich begonnenen Ausbildung zum Industriemechaniker. Roman Lob bewarb sich bereits 2008 zusammen mit Axel Fischer, mit dem er unter dem Namen "G12 P – Germany 12 Points" den Titel When the Boys Come aufnahm, erfolglos für die Teilnahme am Eurovision Song Contest 2008. Im Februar 2012 gewann Roman die deutsche Casting-Show Unser Star für Baku mit dem Titel Standing Still. Damit qualifizierte er sich für die Teilnahme am Eurovision Song Contest 2012 am 26. Mai 2012 in Baku.

Video ► Standing Still

Um das Video zu starten bitte auf das Foto klicken

Roman Lob Facebook-Seite

86

Page 87: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

Deutschland

Page 88: GOLD Sonderausgabe ESC 2012

Aktualisierungen – z.B. für nicht mehr verfügbare Videos auf

- music | fashion | lifestyle ©