TOP-HOTELS FR GOLFER: DIE BESTEN PAKETE

SPEZIAL

Bayern | Ausgabe 2014

GOLFIN BAYERN

MNCHEN

CHIEMGAU

OSTBAYERN

BELIEBTEMETROPOLE

TRAUMRUNDE AM SEE

10 STARKEEVENTS

FRANKENTOUR FR

GENIESSER

**001001-Cover-2014.indd 1 25.02.14 07:53

ALPENGOLF VOR

TraumkulisseSONNENALP RESORT SONNENALP 1 D-87527 OFTERSCHWANG /ALLGU

TEL. + 49 (0)83 21 / 272 - 0 FAX - 242Gebhrenfreie Reservierung aus Deutschland: 0800 / 272 29 29 Aus sterreich und Schweiz: 008000 / 29 29 29 29

info@sonnenalp.de www.sonnenalp.de

**002003-Editorial-2014.indd 2 25.02.14 07:53

G O L F I N B AY E R N 3M R Z 2 0 1 4

ED I TOR IAL

W ie der Name dieses GJ-Spezial-Heftes vermuten lsst, wollen wir Golf in ganz Bayern prsentieren. Das heit, die schnen Pltze und tollen Angebote in allen Regionen, also in Franken, in Ostbayern in Bayerisch Schwaben/Allgu und in Oberbayern vorstellen. Bei ber 180 Golfanlagen in Bayern ist das nicht immer leicht, aber wir haben auch in der elften Aufl age von Golf in Bayern wieder viel Neues und Interes-santes in allen Ecken des Freistaats entdeckt. Ob Sie nun Stammgast sind, oder zum ersten Mal in Bayern die Schlger schwingen, Sie werden sehen: Es lohnt sich! Ob nur fr einen Abstecher oder fr einen lngeren Urlaub, immer mehr Golfer verbringen eine schne Zeit im Freistaat. Im Verbund mit der Bayern Tourismus Marketing GmbH wnschen wir daher auch diesmal wieder viel Vergngen beim Blttern und Lesen, Ihr

Michael MserChefredakteur

der bislang milde Winter hat besonders bei uns Golfspielern fr Freude gesorgt. In vielen Anlagen Bayerns waren sogar die Sommergrns bespielbar, was auch in der kalten Jahreszeit die ein oder andere Golfrunde mglich gemacht hat. In der vergangenen Saison konnte wieder ein kleiner Zuwachs in den Mitgliederzahlen erzielt werden. Dennoch ist es unsere Aufgabe als Landesverband, sich um die Anlagen zu kmmern. Wir haben es uns daher zum Ziel gemacht, die Clubs intensiver bei der Mitgliederbindung und bei der Mitgliedergewinnung zu untersttzen.

Mit unserer Bayerischen Golfsport-Mar-keting GmbH versuchen wir nun seit ber einem Jahr, gemeinsam den Golfsport in Bayern weiter zu frdern. Den neuen Geschftsfhrer, Markus Kolbe, werden Sie im Interview kennen lernen. Gemeinsam haben wir viele

Ideen, um auf den Golfsport aufmerksa-mer zu machen.

Stolz sind wir in diesem Jahr auf das 25-jhrige Bestehen unserer Partner-schaft mit der HypoVereinsbank. Ein Vierteljahrhundert, das ist in heutigen Zeiten wirklich beachtlich. Auch hier arbeiten wir jedes Jahr an neuen Ideen. Von 23.-24. August richten wir die HVB Internationale Bayerische Meisterschaft der Golfer/innen mit Behinderung im GC Maria Bildhausen aus. Wir frdern damit das Thema Inklusion und freuen uns auf tolle Ergebnisse der Teilnehmer.

Herausragend ist in dieser Saison die Anzahl der deutschen Spielerinnen auf der Ladies European Tour. Neun Spielerinnen vertreten 2014 die deut-schen Farben auf der Tour, darunter auch wieder eine bayerische Spielerin: Stephanie Kirchmayr. Auf all diese

Damen freuen wir uns von 17. bis 20. Juli bei der Ladies German Open im GC Wrth-see. Wir befi nden uns 2014 schlielich auch im Jahr vor dem Solheim Cup auf heimischem Boden und wnschen uns natrlich deutsche Beteiligung wenn das europische Team 2015 im GC St. Leon Rot gegen die USA antritt.

Ich wnsche Ihnen ein spannendes Golfjahr mit vielen schnen Runden auf unseren zahlreichen bayerischen Anlagen.

IHR NORBERT LHLEINBGV-PRSIDENT

Liebe Golfsportfreunde,GRUSSWORT

**002003-Editorial-2014.indd 3 25.02.14 07:53

www.bayern.by

Der Sommer in Bayern ist ein Erlebnis fr alle Sinne. Und der gekonnte

Abschlag vor traumhafter Kulisse der bayerischen Berge, Seen und Wlder

lsst das Golferherz gleich noch hher schlagen!

A

llgu

Gm

bH

**004005-Inhalt-2014.indd 4 25.02.14 07:52

gG O L F I N B AY E R N 5

I N H A LT

GOLF IN BAYERNGOLF JOURNAL SPEZIAL 2014

EDITORIAL 3

MAGAZINGolf-News aus Bayern 6Spieler, Termine, Club-Szene

INTERVIEW14 Fragen an... 10Markus Kolbe, Geschftsfhrer der Bayerischen Golfsport Marketing GmbH

MNCHEN Warum sie Golfer lieben 12 Die Isar-Metropole und was es nur dort gibt OBERBAYERNClub-Portrt: GC Schloss Egmating 17Traumrunden am Bayerischen Meer 18Der ganze Chiemgau mit einer Karte Schmankerl am Chiemsee: Golfresort Achental 22Margarethenhof: neu und nobel 24Hickory Challenge: Garmisch Partenkirchen 26

ALLGU/BAYERISCH SCHWABENIm neuen Kleid 28Hanusel Hof Club-Portrt 30GC Memmingen Gute Ausgangsposition 32 Allgu Resort

FRANKENGolfen im Staatsbad 34Bad KissingenMozart am 18. Loch 36GC WrzburgSightsleeping & Golf 38Rundfahrt mit Genuss

OSTBAYERNClub-Portrt 40G&LC Oberpflzer WaldEin fulminantes Jahr 42Hartl Golf Resort in Bad Griesbach

HOTEL-TIPPSTop-Adressen fr Golfer 48

CLUB-INFOSAlle aktuellen bayerischen Golfclubs 55Impressum 58

34

48

22

28

12

Tite

lbild

: GC

Ruh

pold

ing

von

Ralp

h D

rn

te

**004005-Inhalt-2014.indd 5 25.02.14 07:52

Wer will, kann fast an jedem Tag an einem Turnier teilnehmen, auch am Wochenende, circa 200 pro Saison, vom 10. April bis 31. Oktober. Beteiligt sind circa 25 Golflcubs in Oberbayern und Mitmachen darf jeder mit Handicap. Mitglieder der Bavarian Golf Company zahlen zehn Euro pro Turnier und erhalten bis zu 30 Prozent Greenfee-Ermigung, Gste zahlen 15 Euro und das normale Greenfee. Man kann sich auch spontan zur Teilnahme entschlieen, man muss nur zwei Stunden vor Turnierbeginn (der ist zwischen 13 und 14 Uhr) anrufen. Nach dem Turnier muss man nicht warten, da es keine Siegerehrung gibt. Die Teilnehmerzahlen sind unterschiedlich, mal vier, mal wie beim Tabaluga-Turnier im GC Aschheim 100, im Schnitt sind es zwischen 20 und 40. Paul Lamprecht ist bei jedem Turnier dabei und wird mittlerweile von seiner Tochter Sabrina untersttzt. Infos auf bavarian-golf-company.de

Paul Lamprecht ist Erfinder der Jagd aufs Handicap. Der 66-jhrige Oberbayer organisiert seit 15 Jahren whrend der Saison fast tglich ein Turnier im Groraum Mnchen, nach dem Motto vormittags anrufen und nachmittags ein vorgabenwirksames Turnier spielen.

M A G A Z I N

G O L F I N B AY E R N6 M R Z 2 0 1 4

Foto

s: L

ampr

echt

, LET

Lange war die Zukunft des einzigen Damen-Events der LET auf deutschem Boden gefhrdet. Nach der UniCredit verabschiedete sich mit Audi ein weiterer wichtiger Partner des Turniers und auch die Golfanlage Gut Husern stand nicht mehr zur Verfgung. Doch mit dem GC Wrthsee wurde schlielich ein erfahrener Austragungsort gefunden. Denn der Club im bayerischen Fnf-Seen-Land war bereits von 1989 bis 1991 Ausrichter der Ladies German Open. Konrad Gritschneder, Prsident des Golfclubs Wrthsee, ist stolz, dass das Turnier an den Wrthsee zurckkehrt: Es htte keinen besseren Zeitpunkt fr die Durchfhrung an diesem Standort geben knnen, denn vor 25 Jahren waren wir erstmals Gastgeber einer Ladies German Open, die sich auf Anhieb grter Beliebtheit erfreute. Ich bin sicher, die Spielerinnen aus aller Welt werden sich wie damals auch nchstes Jahr sehr wohl auf unserer Anlage fhlen und absoluten Spitzensport bieten. Wir werden alles dafr tun, beste Voraussetzungen dafr zu schaffen.Nachdem das Turnier 2013 den schlechten Wetterbedindungen zum Opfer fi el, kann man sich auf die siebte Aufl age Mitte Juli, direkt im Anschluss an die Womens British Open, freuen. Das bei den Spielerinnen und den Zuschauern sehr beliebte Turnier wird bei gutem Wetter sicher eine begeisternde Atmosphre bieten. Keine nderungen wird es fr die Besucher geben. Sie knnen am Mittwoch das ProAm-Turnier und die beiden ersten Turniertage am Donnerstag und Freitag bei kostenlosem Eintritt verfolgen. Am Samstag und Sonntag wird der Eintritt 15 Euro betragen. Offi zieller Hotelpartner des Turniers ist Marriott. Erstmals bietet die Hotelgruppe im Rahmen ihres neuen Partnerclubkonzepts attraktive Packages an (siehe Seite 16).Turnier-Infos auf ladiesgermanopen.com

Die Ladies German Open kehren an einen traditionsreichen Standort zurck: Vom 17. bis 20. Juli 2014 treffen sich internationale Spitzenspielerinnen im Golfclub Wrthsee zum einzigem Event der Ladies European Tour auf deutschem Boden

Event: Ladies German Open 2014

DIEDAMENLASSENBITTEN

Und tglich grt ein Golfturnier

GC Wrthsee

**006009-Magazin-2014.indd 6 25.02.14 07:51

G O L F I N B AY E R N 7M R Z 2 0 1 4

Termine in Bayern

12. April Golf-Opening Hartl Resort. Den Start in die Golfsai-son feiert das Hartl Resort Bad Griesbach traditionell mit einer

groen Sause, sprich mit einem vorgabewirksamen Turnier und anschlieender groen Opening Night im Hotel Das Ludwig

(siehe auch S. 44).

1.7. Juni Internationales Senioren-Golfturnier. In Freyung im Bayerischen Wald ndet zum 11. Mal das grte Seniorengolftur-nier der Welt mit rund 320 Teilnehmern statt. Bei den bisherigen

zehn Austragungen schwangen rund 200.000 Lebensjahre die Schlger. Mitspielen kann jeder Amateur ab 50 Jahren. Abgeschla-gen wird in verschiedenen Alters- und Handicapklassen im GLC

Bayerwald, Donau GC Passau-Rabach, GC am Nationalpark Bayerischer Wald und Golfpark Bhmerwald (Obersterreich).

26. Juli Groes Hoffest-Turnier anlsslich des 25-jhrigen Jubilums des GC Riedhof

4.9. August Rosenheimer Golfwoche. Eine feste Gre im Golfjahr der oberbayerischen Region Chiemsee-Alpenland. Jahr fr Jahr zieht sie Golf-Fans aus der ganzen Welt an. Auf insge-

samt sechs traumhaften Pltzen rund um den Chiemsee spielen jhrlich ber 600 Golfer mit (2014.rosenheimer-golfwoche.de)

11.13. August Augsburg Classic. Die Pro Golf Tour zu Gast im GC Augsburg, Bobingen-Burgwalden.

Gute Nachrichten aus Niederbayern: Zunchst einmal die gelungene Premiere des ersten Turniers der Challenge Tour im Hartl Resort im vergangenen Jahr. Normalerweise, sagt Paul Carrigill, Turnierdirektor der European Tour, kommen die Spieler nur zu mir, um sich zu beschweren. Wenn alles in Ordnung war, sagen sie gar nichts. In dieser Woche sind sie aber zu mir gekommen und haben gesagt, wie begeistert sie vom Platz und vom Turnier sind. Das ist in der Tat ungewhnlich. Dies besttigte auch ein Spieler: Eine ideale Infrastruktur mit kurzen Wegen, sehr guter Unterbringung und einem Championship-Course, der diesen Namen wirklich verdient wir wren glcklich, wenn wir fter solche Bedingungen vor nden wrden.Die zweite Good News ist die Fortsetzung des Pro -Events in diesem Sommer. Dies ist angesichts der Turniermisere im Pro golf in Deutschland umso bemerkenswerter. Die Aegean Challenge Tour by Hartl Resort ndet vom 3. bis 6. Juli statt (siehe S. 45).

Challenge Tour im Hartl Resort

Ein voller Erfolg

Gold verdient: GC Schloss Maxlrain

GEWUSST, DASS es in Bayern 172 Golfanlagen gibt, der Freistaat damit und mit 139.095

Spielern der strkste Landesverband in Deutschland ist und die Anzahl der Golfer in den letzten fnf Jahren um 10,4 % zunahm?

die Damenmannschaft des Mnchener GC Premierensieger des Final Four der Kramski Deutschen Golf Liga (DGL) und damit Deutscher Mannschafts-meister 2013 wurde?

am 23./24. August die erste Internationale Meisterschaft der Golfer/-innen mit Behinderung im GC Bildhausen ausgetragen wird?

sich zu den bisher elf mit Gold gekrten bayerischen Golfanlagen im DGV-Umweltprogramm Golf & Natur neuerdings auch der GC Schloss Maxlrain bei Bad Aibling zhlen darf?

**006009-Magazin-2014.indd 7 25.02.14 07:51

M A G A Z I N

G O L F I N B AY E R N8 M R Z 2 0 1 4

Foto

s: S

ixt

(2),

Win

kler

(3),

Hei

gl (1

)Der junge Mnchner ist sthet und passionierter Golfer. Auf seiner Website goodsundays.com zeigt er kunstvolle Motive von Golfpltzen.Wundern Sie sich nicht, wenn Sie an einem Sonntagmorgen jemanden mit einer Kamera auf Ihrem Grn antreffen. Es ist der Mnchner Florian Sixt. An Sonntagen fotogra ert der Mnch-ner Golfpltze, zuhause bastelt der Art-Direktor einer Werbeagentur dann am Computer, um den Bildern ihren ganz eigenen Auftritt zu verschaffen. Er mchte einfach seinen Leidenschaf-ten Golf und kunstvolle Bilder Ausdruck geben, seine persnlichen Erlebnisse und Eindr-cke des Golfsports dokumentieren und den Betrachter mit auf die Runde nehmen, ihm die Schnheit dieses Sports aufzeigen und illustrieren. Er will mit jedem Motiv auch eine Botschaft loswerden: Ich liebe Golf und mchte dieses Gefhl teilen. Ich will meine Mitmenschen dafr begeistern und zeigen, dass Golf auch frisch, cool und modern ist. Zudem ist es mir wichtig, die besondere Gra k, die Mystik eines jeden Platzes einzufangen. Golf ist fr mich wie eine Art Meditation, ein Gefhl von Freiheit, die perfekte Art abzuschalten. Aber warum der Name goodsundays? Der Sonntag ist in der Regel mein freier Tag. Mein Beruf spannt mich whrend der Woche zu sehr ein. Ich arbeite dann noch zwei bis drei Stunden an einem Bild, so lange bis ich das Gefhl habe, es beschreibt die Stimmung so gut wie mglich.

Klassiker sind gut fr die Seele ist das Motto von einem der renommiertesten Kche Deutschlands. Heinz Winklers Residenz, ein Relais & Chteaux-Hotel, liegt in Aschau am Chiemsee. Von dort sind es nur wenige Fahrminuten zu einigen der schnsten Golfpltze im Chiemgau. Eine lieb gewordene Tradition ist sein Gourmet-Classic-Golfturnier, das dieses Mal am 16. Juni kre-denzt wird. Das Programm macht wahrlich Appetit: Ab 9 Uhr: Bekanntgabe der Flight-Zusammenstellung imGolfclub Prien und Weiwurst-Frhstck im Clubhaus. 11 Uhr: Kanonenstart zum Texas-Scramble, zwischendurch Gourmet-Hppchen an den Fairway-Rndern. Ca. 16 Uhr: Rckkehr zum Clubhaus, wo kulinarischeKstlichkeiten gereicht werden. 18 Uhr: Champagner-Empfang auf der Terrasse der Residenz, danach Siegerehrung mit Preisverleihung.19 Uhr: 6-Gnge Golf-Gala-Dinner. Kosten: Golfturnier-Arrangement pro Person 340 Euro, Be-gleitarrangement (Empfang, Golf-Gala-Diner) pro Person 240 Euro, Beauty-Begleitarrangement parallel zum Turnier pro Person 340 Euro.Info/Anmeldung: Tel. 08052/179 90, residenz-heinz-winkler.de

Jubilum: 30. Gourmet-Classic-Golfturnier

Zergeht aufder Zunge

Golf-Knstler: Florian Sixt

Ich liebe Golf und mchte dieses Gefhl teilen

Bayern in Zahlen*Gastgewerbliche Betriebe: 41.400 (Stand 2012)Gstebetten: 570.000 (Stand 2012)Gsteanknfte: ca. 31,2 Millionen/Jahr (2012)bernachtungen: ca. 84,1 Millionen/Jahr (Stand: 2012)Durchschnittliche Aufenthaltsdauer: 2,7 TageWichtigster Quellmarkt: Deutschland(ca. 67 Mio. bernachtungen, 83 %)

* Quelle: Bayerisches Landesamt fr Statistik und Datenverarbei-tung; Bayerisches Staatsministerium fr Wirtschaft, Infrastruktur, Verkehr und Technologie

**006009-Magazin-2014.indd 8 25.02.14 07:52

Bayern-News

G O L F I N B AY E R N 9M R Z 2 0 1 4

Top-Golfer aus BayernBERND RITTHAMMER: Der 26-jhrige Nrnberger kam auf der Challenge Tour 2013 am Ende auf Rang 37. Drei Top-10-Platzierungen und der 22. Platz bei der BMW International Open sorgten fr Auftrieb.STEFFI KIRCHMAYR: Die 29-jhrige Frtherin sicherte sich letzten Dezember ber die Qualifying School der europi-schen Damen-Tour die Spielberechtigung fr die Ladies European Tour 2014.MICHAEL HIRMER: Der 17-Jhrige vom GC Reichswald belegte bei der 87. British Boys Amateur Championship 2013 den zweiten Platz. Das prestigetrchtige Turnier ist einer der wichtigsten Events fr junge Amateurspieler in Europa.FRANZISKA FRIEDRICH: Die 18-Jhrige aus Roth wurde nach einem erfolgreichen Jahr und dem dritten Platz bei den Deut-schen Meisterschaften der Damen vom Bayerischen Golfverband zu Bayerns Golferin des Jahres gekrt und ist in das National-Team aufgerckt.

Im neuen Kleid I: Das bekannte Golferziel Auf der Gsteig im Ostallgu feiert dieses Jahr sein zehnjhriges Jubilum unter an-derem mit einer groen Erffnung des er-weiterten und umgebauten Hotels mit ei-nem Tag der offenen Tr am 1. Mai 2014.

Bereits ab 1. Mrz lockt das 4-Sterne-Hotel mit einem Jubilums-Schmankerl: Alle Gs-te, die fnf Nchte buchen, bekommen zwei bernachtungen geschenkt. Das Ange-bot gilt bis 11. April.Im neuen Kleid II: Die 18-Lcher-Anlage vom GC Olching zeigt sich in neuem Glanz (im Bild re.). Der Platz im Norden von Mn-chen wurde grozgig umgebaut und ver-

schnert, u.a. mit neuen Grns und Bunkern nach Entwrfen vom renommierten Golf-platzarchitekten Thomas Himmel.

Erweitert: Die GolfRange in Mnchen-Ger-mering bekommt im Frhjahr eine neue 9-Lcher-Anlage, die neben den bereits be-stehenden neun Bahnen liegt. Damit verfgt der Golfplatzbetreiber ber vier 9-, eine 18- und eine 27-Lcher-Anlage allein in und um Mnchen.Ausgezeichnet: Der GC Mnchen-Eichen-ried wurde vom Deutschen Olympischen Sportbund mit dem Grnen Band fr seine vorbildliche Arbeit in Sachen Talentfrde-rung geehrt.Frnkisch: Vor 15 Jahren wurde der Verbund Frnkischer Golf-Clubs gegrndet, mit dem Ziel Golfer aus anderen Regionen ins Fran-

kenland zu bringen. Jngster Zuwachs der nunmehr 18 Mitglieder ist der GC Schloss Reichmannsdorf. Argumente des Jubilars: Gnstige Verkehrslage in der Mitte Deutsch-lands, schne Landschaften, gute Golfanla-gen und preiswerte Greenfees ab 30 Euro fr 18 Lcher. Infos: golfregionfranken.deUmweltbewusst: Der GC Mnchen-West Odelzhausen feierte vergangenes Jahr sein 25-jhriges Jubilum mit nachhaltiger Unter-sttzung: Der renommierte Head-Green-

keeper der European Tour, Graeme MacNi-ven, ging dem Golfclub zur Hand und schuf eine fast komplett chemiefreie Anlage. Der Meister des Greenkeepings hat in den ver-gangenen fnf Jahren der Anlage zwischen Mnchen und Augsburg auch in Sachen Platzqualitt geholfen.

NEUES AUS DEN CLUBS

BILDSCHN Das Jahr hat lngst begonnen, aber wer sich trotz-dem wunderbare Kalenderbilder an die Wand hngen will, bitteschn: Golf 2014 Deutschlands schnste Golfpltze (Par Verlag, 29,90 Euro) ist schon ein alter Bekannter und wieder ist Blatt fr Blatt ein fotogra scher Genuss. Exzellente Aufnahmen von Ralph Drnte, der auf der Tour durch Deutschland zwlf schne Motive gefunden hat, unter anderem in Ruhpolding und Berchtesgaden. Zu je-dem Golfplatz gibt es ein Infokrtchen mit allen Fakten. Wem der Kalender zu spt kommt, kann bei Drnte auf Leinwand gedruckte Panoramabilder bestellen. Der Fotograf hat eine kunstvolle Edition mit farblich bearbeiteten Motiven von deutschen Golfpltzen aufgelegt, in drei Gren ab 80 Euro inkl. Versand, ber info@golfkalender.de oder per Tel. 05554/995 94 25.

**006009-Magazin-2014.indd 9 25.02.14 07:52

Foto

: BG

V

BGV

G O L F I N B AY E R N10 M R Z 2 0 1 4

GJ: Wozu braucht der BGV eine Vermarktungsgesellschaft?MK: Weil der BGV als e.V. in seinem wirtschaftlichen Handeln und auch in der Vermarktung als e.V. eingeschrnkt ist. Wenn wir beispielsweise in Bayern ein professionelles Golfturnier eta-blieren wollen, dann braucht der Verband eine Gesellschaft, die das abwickelt.

Welche Aufgabe haben Sie?Unter anderem interessante, fi nanzkrftige Partner zu fi nden, die den Verband bei seinen Aufgaben im Breitensport, im Leis-tungssport und bei sozialen Projekten untersttzen. Dafr ent-wickeln wir auch eigene und neuartige Formate. Warum nicht einmal ein Mixed-Turnier? Das drfte bei Amateuren, aber auch bei Profi s sicher groes Interesse fi nden. Warum nicht beispiels-weise Sergio Garcia mit einer erfolgreichen deutschen Proette zusammen spielen lassen?

Derzeit scheint es aber fast unmglich, Sponsoren fr Profi turnie-re zu fi nden. Warum?Sie denken dabei sicherlich an die German Open oder die La-dies German Open. Wir waren in den 80er und 90er Jahren si-cherlich schon einmal einen Schritt weiter und verfgten ber mehr Tour-Events als heute. Der Golfsport muss sich hier wie-der professioneller vermarkten, sich mehr um die Marketing-Bedrfnisse der Unternehmen annehmen und einem noch breiteren Publikum ffnen. Dafr ist auch eine nachhaltigere Medienarbeit notwendig. Nur so lassen sich Wirtschaft und auch die Politik von einer sinnhaften Untersttzung des natio-nalen Golfsports berzeugen.

Dennoch bleibt es im Event-Bereich schwierig. Ebenso schwierig wie Partner fr deutsche Nachwuchsprofi s zu fi nden. Warum?Das Interesse, deutsche Profi sportler zu untersttzen ist ja grund-stzlich vorhanden. Aber fr ein zielgerichtetes Sponsoring deut-scher Spielertalente fehlen mir hierzulande die notwendigen European-Tour- oder Challenge-Tour-Turniere. Schauen Sie bei-spielsweise nach Frankreich. Dort gibt es eine ansehnliche Zahl an PGA-Turnieren. Dadurch angezogen, auch ein strkeres En-gagement von Sponsoren, auch fr die Nachwuchsprofi s. Das fehlt uns derzeit.

Obwohl es in Bayern durchaus potente Unternehmen gbe?Ja, aber das sind berwiegend europisch orientierte Unterneh-men. Und als solche sind sie in den golfmedial strkeren europi-schen Nachbarlndern lngst ttig. Da beit sich die Katze irgend-wie in den Schwanz. Aber um dieses Thema wollen wir uns auch annehmen. Wir wollen uns zunchst bemhen, ein weiteres Chal-lenge-Turnier nach Bayern zu bekommen und wer wei, vielleicht auch ein neues Event fr die European Tour. Kann man denn so etwas in einem Jahr schaffen?Nein, dafr brauchen Sie einen lngeren Atem. Das ist uns und dem BGV auch bewusst. Und wenngleich es uns immer wieder gelingt, auch fr das bereits laufende Jahr Partner zu gewinnen, sprechen wir jetzt mit Interessenten, die ab 2015 mit uns und dem BGV erstmals oder wieder in den Golfsport einsteigen wollen.

Sie haben viele Ideen. Was ist noch denkbar?Ja, wir haben Dank des aktuellen BGV-Prsidiums sehr viel Un-tersttzung was neue, junge Formate und Frderanstze an-geht. Einige davon haben wir bereits soweit entwickelt, dass wir mit der Umsetzung begonnen haben. So hat der BGV als gr-ter nationaler Verband in Deutschland mit seinem professionel-len Trainerteam viele gute Kaderspieler hervorgebracht. Einige versuchen auf die Tour zu kommen, wie etwa Bernd Rittham-

Wir knnen nicht mehr davon reden, dass Golf eine kleine, elitre Sportart ist

14 Fragen an

Markus Kolbe, seit Oktober 2013 Geschftsfhrer der Bayerische Golfsport Marketing GmbH (BGM), der 2012 gegrndeten Vermarktungstochter des Bayerischen Golfverbandes.

**010011-BGVInterview-2014.indd 10 25.02.14 07:49

Interview

G O L F I N B AY E R N 11M R Z 2 0 1 4

mer, der auf der Challenge Tour schon ganz erfolgreich war. Da war es fr uns naheliegend, dass wir als verlngerter Arm und Marketinggesellschaft des Verbands, ihn auf seinem weiteren Weg begleiten. Wir haben den groen Vorteil, dass wir das Ver-trauen und die Bedrfnisse des Spielers und seiner Eltern seit Jahren genieen und kennen. Wir suchen fr Bernd gezielt golfaffi ne Partner und sind in konkreten Gesprchen. Und eventuell bekommen wir demnchst auch die Chance, eine vielversprechende junge Spielerin, die Interesse an der interna-tionalen Bhne hat, betreuen zu knnen.

Die ureigene Aufgabe des BGV ist ja der Amateursport. Knnen Sie da auch ttig werden?Der Verband ist im Bereich Kadersport fi nanziell und strukturell schon ganz gut aufgestellt. Aber wir wollen auch mithelfen, den Breitensport zu frdern. Ein Beispiel: Wir planen derzeit eine neuartige, ffentliche Golfanlage und haben mit diesem Kon-zept bei einigen potenziellen Partnern und Interessensverbn-den offene Scheunentore angetroffen. Ursprnglich dachten wir, dass wir das erst zu einem spteren Zeitpunkt umsetzen wollen, aber das Interesse ist so gro, dass wir jetzt in konkrete Verhandlungen eingetreten sind.

Wird das eine BGM-Anlage und wie wird sie aussehen?Es wird eine eigenstndige Betriebsgesellschaft gebildet wer-den, mit der BGM im Hintergrund. Sie wird nach dem Pay & Play-Konzept funktionieren. Wir planen eine sehr funktionelle 9-Lcher-Anlage mit groem Range-Angebot und einem fr verschiedene Zielgruppen ausgerichtetem Clubhaus. Wir wol-len neben Themen wie Schulgolf auch zum Beispiel Waisenkin-dern oder Kindern aus Randgruppen die Mglichkeit geben, mit uns gemeinsam Golf zu erleben. Mit unserem Hauptpart-ner, der HVB, werden wir uns dem Thema Golfsport fr Men-schen mit Behinderung annehmen. Angedacht ist auch die Ein-bindung des neuen, erfolgreichen Golfformats Top-Golf aus den USA mit Lounge-Area, um die Anlage auch abends zu nutzen, also komplett in Auslastung zu bringen.

Hrt sich nach einer Anlage eher fr jngere Leute an?Mit unserer Konzeption wollen wir viele erreichen und ein wenig dazu beitragen, jngere Menschen fr den Golfsport anzuspre-chen. Um eine Begehrlichkeit bei der Jugend zu wecken, entwi-ckeln wir eigene Formate, die sich an den Bedrfnissen der jun-gen Menschen orientieren. Wir mssen versuchen die Hemm-schwellen zu berwinden und den Golfsport fr alle Gesell-schaftsschichten zu ffnen. Bei allen Altersklassen und kultur-bergreifend. Dafr entwickeln wir derzeit diese Pilotanlage. Und vielleicht entwickeln sich hieraus bundesweit hnliche Anlagen.

Sie denken da ber die Grenzen Bayerns hinaus?Ja, die BGM wird bundesweit ttig werden. Unter anderem mit dem Ziel, das Logo des BGV, diesen wunderschnen, zeitlosen Lwenkopf, als Marke im deutschen Golfmarkt zu etablieren. Wenn man in Deutschland an Golf denkt, dann muss die Ver-bindung zu dieser Marke da sein.

Zurck zum Breitensport: Gibt es da eine Zielsetzung, nach dem Motto bis zum Jahr 2020 wollen wir soundsoviele Golfer in Bayern haben?Nein, keine konkreten Zahlen. Auch nicht von Seiten des Ver-bandes. Aber wir wissen, dass wir neue Wege gehen mssen, um die noch vorhandenen positiven Zuwachsraten der letzten Jahre weiter fortzusetzen. Denn man darf nicht bersehen, dass mittlerweile auch Golfanlagen von Insolvenzen betroffen sind. Wir haben eine hohe Dichte von Golfpltzen, gerade in Ballungszentren wie hier in Mnchen und es gibt eine ganze Reihe von Golfclubs, die wirklich Existenzngste haben. Hier macht sich der Verband gezielt Gedanken und wir als BGM werden in einem zweiten Schritt sicher auch Consulting fr Golfclubs anbieten, um ihnen bei der Lsung der Probleme zur Seite zu stehen.

Es gibt aber auch eine Reihe von Clubs, die alles andere wollen, nur keinen Breitensport. Was sagen Sie denen? Hier muss man sicherlich differenzieren. Einige davon haben sich ja bewusst so positioniert und das oftmals auch mit Erfolg. Schwierigkeiten sehe ich eher bei den Clubs und Anlagen, die kein klares Konzept haben. Die sollten im Breitensport eher die Chance sehen, mehr Greenfee-Spieler und zuknftige Mitglie-der generieren zu knnen. Das bedingt meiner Meinung nach aber auch eine ffnung gegenber neuen Mitgliedschaftsmo-dellen. Hier mssen wir der zunehmenden, zumeist berufsbe-dingten Mobilitt der Gesellschaft Rechnung tragen.

Ihnen persnlich liegt das Thema wie und wo der Golfsport helfen kann sehr am Herzen. Welchen Plan haben Sie in dieser Richtung? Wir prfen derzeit mit Fachleuten aus medizinischen Einrich-tungen die Mglichkeiten, die der Golfsport fr Reha-Patien-ten bieten kann. Konkret werden wir mit Teilen unserer Partner dieses Jahr die 1. HVB Internationale Bayerische Meisterschaft der Golfer/-innen mit Behinderung austragen. Und auch unser diesjhriges Jubilumsevent anlsslich der 25-jhrigen Part-nerschaft der HVB mit dem BGV wird selbstverstndlich einen karitativen Hintergrund besitzen. Was mir den Golfsport im-mer so sympathisch gemacht hat, ist die Tatsache, dass er so viele wohlttige Projekte fi nanziell ermglicht und untersttzt. Durch private Charity-Turniere in den Clubs und durch das groartige soziale Engagement der PGA-Organisationen. Ich habe, auch im Zusammenhang mit der in Deutschland gefhr-ten Diskussion um die Ryder-Cup-Bewerbung, nicht verstan-den, warum wir es nicht geschafft haben, dies zu kommunizie-ren und bei den Politikern zu hinterlegen. Wir machen gerade eine Erhebung, wie viele wohlttige Golfveranstaltungen es in den bayerischen Golfclubs im vergangenen Jahr gegeben hat und wie viele Gelder dabei gesammelt wurden. Ich bin sicher, da kommt eine zweistellige Millionensumme zusammen. Rechnen Sie das mal auf Bundesebene hoch! Mit circa 637.000 aktiven Golfspielern und 724 Golfanlagen in Deutschland sind wir bereits Breitensport und zudem auch wieder olympisch. Da knnen wir doch nicht mehr davon reden, dass Golf eine klei-ne, elitre Sportart ist.

**010011-BGVInterview-2014.indd 11 25.02.14 07:49

MNCHEN

G O L F I N B AY E R N12 M R Z 2 0 1 4

Foto

s: ?

????

GUTERGASTGEBER

**012017-Muenchen-2014.indd 12 25.02.14 07:48

Stadt-Portrt

G O L F I N B AY E R N 13M R Z 2 0 1 4

Mnchen ist eine fantastische Stadt. Ich habe hier eine Menge Freunde, das Turnier ist ex-zellent organisiert und gehrt sicherlich zu den besten, die wir auf der Tour haben, lobte am Ende der 25. BMW International Open in Mnchen-Ei-chenried der Sieger Ernie Els den Schauplatz seines 28. Eu-ropean-Tour-Erfolges. Solche Tne schlugen vergangenen Sommer auch andere Akteure an. Peter Fowler etwa, der Sie-ger des Events im Jahre 1993, der Mnchen zu seinen Lieb-lingsstdten berhaupt zhlt. Oder Marcel Siem, der die BMW International Open schlicht zum zweitbesten Turnier der European Tour, nach der BMW PGA Championship in Wentworth, erhebt und schlielich in Mnchen ein paar Ju-gendjahre verbrachte, als seine Eltern noch die Clubhaus-Gastronomie im GC Mnchen Eichenried leiteten.

Aber wie sehen normale Golfer aus Dsseldorf, Berlin oder Frankfurt die Isarmetropole als Golfdestination? Die Antwort ist einfach: Die Republik ist sich (ausnahmsweise) seit Jahren einig, zumindest die Leserschaft von GOLF JOURNAL, die mit regelmiger Gewissheit Mnchen als beste Grostadt fr Golfer whlte. Und dies, obwohl es nur zwei 9-Lcher-Pltze innerhalb der Stadtgrenzen gibt den traditionellen Thalkirchen-Platz des Mnchener Golf Club, nebenbei der lteste in Bayern von 1910, und die Spielbahnen in und um die Galopprennbahn von Mn-chen-Riem, die sich gut zu Trainingszwecken oder rund um den Besuch einer Messe in Mnchen (die Hallen sind nicht weit entfernt) anbieten. Die Grnde fr das Wohlwollen sind also eher in der Qualitt der Pltze am Stadtrand und im Umland und in der groen Bandbreite an Mglichkeiten, die Mnchen bietet, zu finden. Dies kommt Golfern unter-schiedlichster Herkunft zugute, denn die Interessen von Golfurlaubern knnen sehr, sehr unterschiedlich sein.

Da ist beispielsweise ein Ehepaar aus Rheinland-Pfalz, das einfach das typisch Mnchner Lebensgefhl, diese Variante des Leben und leben lassen schtzt. Sie lieben es in einem Stra-encaf zu sitzen und sind vom enormen Kulturangebot, das von Groer Oper bis Tollwood-Festival reicht, sehr angetan. Sie logieren am liebsten im Herzen der Stadt in einem schicken 5-Sterne-Hotel wie dem Vier Jahreszeiten oder dem Bayerischen Hof und schwrmen whrend ihres einwchigen Aufenthalts nur jeden zweiten Tag aus, um auf einem der rund 20 Golfpltzen (mit 18 bzw. 27 Lchern) im Umkreis von circa 40 Kilometern rund um den Marienplatz die Schlger zu schwingen. Wobei sie, obwohl sie schon seit Jahren den Mnchen-Trip fest im Jahres-kalender eintragen, immer mal wieder einen anderen Platz aus-probieren. Wer den Radius auf 60 Kilometer erweitert, kann brigens noch einmal 20 Pltze dazu zhlen.

Da gibt es andererseits die Interessenlage der klassischen Buddy-Gruppe. Nehmen wir als Beispiel vier Hardcore-Golfer aus der Oberpfalz, die extra zum Eichenried Golffes-tival jeden Sommer anreisen. Es fi ndet regelmig im Juli mit fnf offenen Turnieren (und tollen Preisen) hintereinander statt (gc-eichenried.de). Die 40-Jhrigen, kennen sich noch vom Fuballverein her, stehen konditionell locker vier oder fnf Turniertage hintereinander durch (trotz der feuchtfrhli-chen Abende) und fhlen sich in einer kleinen Pension in der Nhe des GC Mnchen Eichenried wohl.

Auch eine vierkpfi ge Familie aus Niedersachsen, die alle-samt im gleichen Golfclub spielen, machte gerne Urlaub in Bayern. Die Eltern wohnen mit ihren beiden Teenagern auer-halb von Mnchen, gerne im Sden in einem exklusiven Landgasthof, wo drei, vier schne Pltze zur Auswahl stehen und von wo sie zur Abwechslung auch schnell mal nach Mn-chen hineinfahren, um zum Shoppen zu gehen oder die ein oder andere Sehenswrdigkeit zu besichtigen.

Besucher, die zum Golfspielen

kommen, fhlen sich in der

Isar-Metropole aus vielerlei

Grnden wohl. Gastfreund-

schaft, Gastronomie und Grns

sind Spitzenklasse und nur ein

paar der vielen Argumente

**012017-Muenchen-2014.indd 13 25.02.14 07:48

G O L F I N B AY E R N14 M R Z 2 0 1 4

Foto

s: B

MW

Go

lf S

port

(1),

Shut

ters

tock

(3),

GC

W

rths

ee (1

), A

llian

z (1

), G

C O

lchi

ng (1

)

MNCHEN

ZWISCHEN BODENSTNDIG UND GLAMOURS

Dies sind nur ein paar Beispiele fr unterschiedliche Beweg-grnde, um als Golfer Mnchen zu besuchen, aber das Schne daran: Die Landeshauptstadt und sein Umland kann allen Wnschen gerecht werden. Schlielich besuchen jedes Jahr ber sechs Millionen Menschen die Bayerische Landeshaupt-stadt. Zieht man Geschftsleute (die im brigen auch mal ger-ne eine Golfrunde anhngen), Fuball-Fans und Oktoberfest-besucher ab, bleibt immer noch eine stattliche Anzahl brig, die nur wegen der Landeshauptstadt kommen. Allein ber zwlf Millionen bernachtungen verzeichneten 2012 die ber 400 Mnchner Hotels und die zahlreichen Pensionen. Dabei registriert Mnchen seit ber zehn Jahren ein Rekordjahr nach dem anderen, und der Anteil der inlndischen Besucher liegt sogar ein Stck weit ber dem der auslndischen Gste. Die Hauptgrnde fr die Attraktivitt Mnchens sind hierzulande hinlnglich bekannt: Ein berschaubares Stadtgebiet, eine schne Architektur und eine Vielzahl an Sehenswrdigkeiten, dazu Kulturangebote und Einkaufsmglichkeiten en mas, der wunderbare Englische Garten und die Biergrten, tolle Hotels und erstklassige Restaurants und nicht zuletzt dieses einzig-artige Lebensgefhl inmitten der typischen Mnchner Szene, angesiedelt irgendwo zwischen Grantler und Schickeria, zwi-schen bodenstndig und glamours.

Millionendorf, Isar-Athen, Weltstadt mit Herz, bayerisches Silicon Valley: Kaum eine Metropole kennt so viele Beinamen wie Mnchen. Das ist kein Zufall sondern der Versuch, die vielfltigen Eigenschaften dieser Stadt in einem Begriff zu fas-sen. Unter Mnchens weiblauem Himmel heben sich eben viele Gegenstze auf. In den Straen und Parks setzt sich die unverwechselbare Lebensart in Szene: eine Stadt, die zum Le-ben verfhren will. Nicht umsonst wird Mnchen auch gerne als nrdlichste Stadt Italiens bezeichnet. Wer also einen ge-lungenen Golfurlaub erleben mchte, muss wirklich nicht weiter in den Sden fahren.

EVENTS, DIE ES NUR IN MNCHEN GIBT

Zu den BMW International Open strmten vergangenen Sommer rund 60.000 Fans auf die Anlage des GC Mnchen Eichenried. Doch ein Event kam im Rahmen des Jubilums in die Schlagzeilen, das es so noch nie gab: Golf im Englischen Garten! Hunderte Zuschauer staunten nicht schlecht, als Tour-Stars wie Ernie Els, Sergio Garcia, Dustin Johnson oder Migu-

Schauplatz: Ladies Open im GC Wrthsee

Spielplatz: Golf in der Allianz Arena

**012017-Muenchen-2014.indd 14 25.02.14 07:48

Stadt-Portrt

15G O L F I N B AY E R NM R Z 2 0 1 4

el ngel Jimnez vom Monopteros, einem kleinen 1836 erbauten Rundtempel auf einer Anhhe mit Blick auf die Mnchener Innenstadt, Blle auf ein extra angelegtes Grn hinunter schlugen. Marcel Siem und Maximilian Kieffer waren auch mit von der Partie beim Nearest-to-the-Pin. Danach gab es im Biergarten am Chinesischen Turm eine bayerischen Brot-zeit. Nach der zweiten Runde auf der Werneckwiese wartete am Seehaus-Biergarten ein Inselgrn im Kleinhesseloher See. Nicht nur die Zuschauer, auch die Golf-Profi s waren be-geistert: Das war ein tolles Event, eine vllig neue Erfahrung. Mitten in der Stadt, in einem weltbekannten Park zu Golfen, macht man nicht alle Tage. Ich glaube, es hat sehr gut funkti-oniert, den Menschen den Golfsport nherzubringen. Es hat mich positiv berrascht, wie viele Fans uns begleitet haben. Mir hat es im Englischen Garten riesigen Spa gemacht (Kieffer). Ich war schon unzhlige Male bei der BMW Inter-national Open in Mnchen, aber so etwas gab es noch nie (Jimnez). Marcel Siem, der in Mnchen seine Jugend ver-brachte: Das ist der ideale Weg, um den Leuten zu zeigen, wie toll unser Sport ist, die Nhe zu den Fans ist klasse, so muss es sein. Das European-Tour-Event fi ndet diesmal in Kln statt und 2015 wieder in Mnchen.

Auch der Golf-Shootout in der Allianz-Arena war 2013 eine Premiere:

Golf-Fans konnten via Facebook ein bis dato einmaliges Erlebnis-Wochenende in Mnchen gewinnen. Sie fuhren zu einem Heimspiel des FC Bayern Mnchen und traten am Tag darauf in der Allianz Arena zum Shootout an (u.a. in der Bay-ern-Kabine) an. Toni Kroos und weitere Promis waren mit von der Partie. Die Zahl 33 steht fr die erfolgreiche Lucky33-Turnierserie fr Nachwuchsgolfer vom GC St. Leon-Rot in Kooperation mit der Allianz. Aufgrund des gelungenen Events wird die Aktion auch dieses Jahr stattfi nden, einfach bis 10. April auf facebook.com/lucky33 seine schnsten oder spekta-kulrsten Golfpose vorstellen und hoffen, dass man von der Facebook-Gemeinde gewhlt wird.

Im Mnchner Nordosten ging im Mnchner Golf Eschen-ried die zweite Aufl age des Vergleichwettkampfs Bayern ge-gen Preuen ber die Bhne. Der auch Eschen-Ryder-Cup genannte Event soll auch dieses Jahr an einem Augustwo-chenende ausgetragen werden. Mitmachen darf brigens je-der. Nach der gelungenen Premiere durften beim letzten Mal pro Team 40 Spieler antreten.

Schlielich sind da noch die German Ladies Open, die vom 17. bis 20. Juli erstmals im GC Wrthsee stattfi nden, zuvor gas-tierten sie jahrelang in Gut Husern (siehe S. 6). Das Turnier der Ladies European Tour, sdwestlich von Mnchen, wird das sportliche Highlight des Jahres in Bayern, nicht zuletzt, weil Damen-Golf hierzulande an Stellenwert gewinnen wird, in An-betracht des Solheim Cup, der Kontinentalvergleich der Da-men, der 2015 erstmals in Deutschland stattfi ndet.

Bildschne Naherholung: GC Olching, Wiesn und BMW Welt

**012017-Muenchen-2014.indd 15 25.02.14 07:48

Isar

Star

nber

ger S

ee

Amm

erse

e

Speichersee

99

94

9

92

99

95

8

995

952

96

8

Mnchen

Herrsching

Weling

Mittelstetten

Sulzemoos

Dachau

MarktIndersdorf

Frstenfeldbruck

Puchheim

Starnberg

Felda ng

TutzingWolfratshausen

Stralach-Dingharting

Holzkirchen

Brunnthal

Feldkirchen-Westerham

Ebersberg

Erding

Ismaning

Feldkirchen

Mnchen-Flughafen

Penzberg

Weilheim inOberbayern

Bad Aibling

Neufahrn

Grbenzell

Gra ng

Hadern

Egmating

Forstinning

Irschenberg

Freising

Dietramszell

Miesbach

Bad Tlz

12

6

1615

1918

17

1413

5

8

9

3 2

4

1

28

21 22

20

11

7

24 23

10

2725

26

MNCHEN

G O L F I N B AY E R N16 M R Z 2 0 1 4

Foto

s: M

arri

ott

(1),

Kart

e: In

term

ag, G

C S

chlo

ss E

gmat

ing

(2)

GOLF & MNCHENWer in und um Mnchen den richtigen Golfplatz fr sich sucht, wird hier sicher fndig. Alle wichtigen Informationen zu den unten aufgefhrten Anlagen, die alle ber mindestens 18 Lcher verfgen, nden Sie ab Seite 55.

Lohnenswerte Golfanlagen in Stadtnhe und Umgebung:1 GC Mnchen Eichenried2 Mnchner Golf Eschenried3 GC Olching4 Golfpark Mnchen Aschheim5 Mnchener GC (Stralach) 6 GC Wrthsee7 GC Harthausen8 Golfanlage Rottbach 9 GC Mnchen-West Odelzhausen10 Golfpark Gut Husern11 GC Schloss Egmating12 Golf Valley Mnchen13 GC Mnchen-Riedhof14 G&LC Bergkramerhof 15 G&LC Gut Rieden16 GC Starnberg17 GC Felda ng18 GC Tutzing19 GC Hohenphl20 GC Schloss Elkofen21 GC Gut Thailing22 GC Ebersberg23 GC Shloss Maxlrain24 GC Mangfalltal25 GC Beuerberg26 St. Eurach G&LC27 Golfanlage If dorf28 GC Erding-Grnbach

HOTEL-TIPPS

Hotels direkt bei Golfpltzen sind rarer als man denkt. Wer auf den Websiten der Golfclubs sucht, ndet aber im Regelfall immer ein Part-nerhotel (manchmal auch mehrere) in Platznhe, die mitunter Green-fee-Ermigungen oder attraktive Golf-Arrangements anbieten. Bei-spiele: Das Golfhotel Kaiserin Elisabeth in Felda ng am Starnberger See liegt nur ein paar Drive-Lngen vom GC Felda ng mit seinem tra-ditionsreichen Parkland-Kurs entfernt und lockt mit dem Arrangement Golf around the Sisi (kaiserin-elisabeth.de). Das Sheraton Mnchen Arabellapark Hotel (sheratonarabellapark.com), liegt zwar nicht direkt an einem Platz, sondern in Bogenhausen, im Nordosten der Stadt; aber zum Hotel und zum benachbarten Westin Grand (westingrandmunich.com) gehren der GC Schloss Egmating und die Partneranlagen von Mnchner Golf Eschenried mit drei 18-Lcher-Kursen (u.a. Gut Hu-sern) und einem 9-Lcher-Platz, auf denen man als Hotelgast mit Greenfee-Ermigung spielen darf. Das Mnchner Arabella Sheraton ist auch das of zielle Partnerhotel der BMW International Open und liegt etwa 20 Minuten vom GC Mnchen Eichenried entfernt. Einen hnlichen Status besitzt seit diesem Jahr auch das frisch renovierte Marriott Hotel in Mnchen-Schwabing, das erstmals als of zielles Partnerhotel der German Ladies Open fungiert (siehe Kasten). Wer n-her am Geschehen dran sein will, kann z.B. im denkmalgeschtzten Romantik Hotel Chalet am Kiental (gourmetchalet.de) logieren, das zur Gruppe der Sightsleeping Hotels (sightsleeping.by) gehrt.

Mnchen TourismusSendlinger Strae 1, 80331 MnchenTel. 089/23 39 65 00,tourismus@muenchen.de, muenchen.de

Gratis-Golf bei MarriottErstmals bietet die Hotelgruppe im Rahmen ihres neuen Partnerclubkonzepts attraktive Packages an. Wer im Mnchner Marriott-Hotel oder im Mnchen Airport Marriott Hotel bernachtet, bekommt das Greenfee fr den Partnerclub GC Mnchen-Eichenried gratis und zudem noch 20 % Ermigung auf Speisen und Getrnke in Hotelrestau-rants und Bars. Infos ber die attraktiven Packages auf marriott.de/golf, oder unter Tel. 0800/185 44 22.

rriott

**012017-Muenchen-2014.indd 16 25.02.14 07:48

17G O L F I N B AY E R NM R Z 2 0 1 4

Der GC Schloss Egmating gilt als eine der attraktivsten Anlagen in Sddeutschland. Nahe der Landes-hauptstadt kann man rundum genieen

Im Jahre 1991 erffnete eine Golfanlage, die vom bekannten deutschen Platzarchitekten Kurt Rossknecht aus Freude am Golfspiel und mit Liebe zur Natur konzipiert wurde. Es entstanden eine 18-Loch-Anlage und ein 9-Loch-Kurz-platz. Der Championship Course bietet dem

Golfl iebhaber mit seinen perfekt gepfl egten Fairways und seinen schnellen und treuen Grns einen wunder-baren Rahmen fr viele traumhafte Golfrunden. Die abwechslungsreichen, weitlufi gen Bahnen des Meis-terschaftsplatzes, zwischen Biotopen und Wald, unter-streichen den Anspruch auf internationalen Top-Stan-dard. Besonders reizvoll sind die Anspielpositionen der ondulierten Grns. Sie sind entweder bergauf, bergab oder eben anzuspielen und werden zustzlich von Bun-kern oder von Wasserhindernissen verteidigt. Der Ara-bella Course mit 9 Lchern (Par 29, 1.464/ 1.402 m) bie-tet die ideale Ergnzung und lohnt sowohl fr Anfnger wie auch fr versierte Golfer. Die Qualitt der Bahnen und der Grns entspricht den gleichen Kriterien wie auf dem groen Platz. Tipp: Gste sind auf dem Arabella Kurzplatz jederzeit willkommen, Startzeiten sind nicht erforderlich (Handicap -54 erforderlich, VcG-Spieler

sind zugelassen). Zudem bietet der GC Schloss Egma-ting vielfltige bungsmglichkeiten, vom Kurzplatz ber die grozgige Driving-Range mit berdachten Abschlagspltzen, Pitch- und Putt-Areal (drei Putting-Greens), bis hin zum Video und Computer gesttzen Unterricht in der Arabella Golf Academy. Das stilvolle Ambiente der Clubrume und die angrenzende Paula-ner Schlossgaststtte laden nach der Runde zu einer gemtlichen Pause ein. Das Gesamtkonzept entspricht den Erwartungen des anspruchsvollen Golfers. Hier kann man sich von dem herrlichen Panorama, sattgr-nen Fairways und traumhaften Grns wahrlich inspirie-ren lassen.

Platzinfos:18 Lcher, Par 72, 6.014/5.272 Meter (H/D), CR 71,6 / 73,6, Slope 128/123Greenfee: Mo.-Fr. 80 Euro, Sa./So./Feiertage 90 EuroTages-Greenfee 9-Loch-Platz: Mo.-Fr. 30 Euro, Sa./So./Feiertage 40 Euro

Golfclub Schloss EgmatingSchlossstrae 15, 85658 EgmatingTel. 08095/9 08 60E-Mail: empfang@gc-egmating.degc-egmating.de

Golfen vor den Toren Mnchens

Club-Portrt

**012017-Muenchen-2014.indd 17 25.02.14 07:48

O B E R B AY E R N

G O L F I N B AY E R N18 M R Z 2 0 1 4

Foto

s: ?

????

TRAUMRUNDEN AM

**018021-Chiemsee-2014.indd 18 25.02.14 07:46

Chiemsee-Alpenland

G O L F I N B AY E R N 19M R Z 2 0 1 4

Die Region zwischen Chiemsee, Wendelstein und Inn ist ein wahres Paradies fr Golfer. Ob fr einen Tag oder eine Woche, klasse Pltze locken vor stimmungsvoller Kulisse

BAYERISCHEN MEER

**018021-Chiemsee-2014.indd 19 25.02.14 07:46

Golf Club Gut IsingDer Neun-Loch-Platz des Golfclubs Gut Ising liegt eingebettet zwischen alten Allee-bumen und den angrenzenden Polopltzen mit Blick auf die Alpen. Nach der Golfpartie heien wir Sie im zugehrigen 4 Sterne Superior Hotel mit modernstem Wellnessbereich und mehrfach ausgezeichneter Kche herzlich willkommen.

Gut Ising, Kirchberg 383339 Chieming

Tel. +49 (0)8667 79358Fax +49 (0)8667 79432golfclub@gut-ising.de

www.gut-ising.de

Informationen zum Golfplatz:

s ,NGE(ERRENM#23,s ,NGE$AMENM#23,s 0AR!NZAHLDER3PIELBAHNEN,CHERs 3TAMMVORGABE(#00REISE)NFORMATIONENUND3TARTZEITENUNTERWWWGUTISINGDESPORTFREIZEITEVENTSHTML

s ,OCHs'STEWILLKOMMENs!NMELDUNGERBETENs'OLFSCHULEs'OLF0RO3HOPs2ESTAURANTs(OTELs 3PA7ELLNESSs ,EIHSCHLGERs ,EIH4ROLLEYSs %#ARSs(UNDEANDER Leine erlaubt

7ASSERHINDERNISSE,CHERfhren ber leicht steigendes 'ELNDEUND,CHERVERLAUFENETWASHGELIGWOBEIDASACHTE,OCH0ARMITEINEM$OGLEGum eine Gruppe wunderschner %ICHENMITMVORALLEM,ONGHITTERZURu4IGERLINEhVERLOCKT$IENEUERWEITERTE"AHN0ARMITEINER,NGEVONMbelohnt die Golfrunde mit einem wunderschnen Blick auf die Isinger Kirche und Gut Ising.

EINZIGARTIG CHARMANT V ITAL

O B E R B AY E R N

Foto

s: C

hiem

see-

Alp

enla

nd T

our

ism

us

Ganz nchtern formuliert, hat die Region rund um die oberbayeri-sche Stadt Rosenheim das, was man eine hohe Golfplatzdichte nennt. Fnf 18-Lcher-Anlagen liegen eingebettet zwischen Bergen, Seen und Flssen, auerdem eine ffentliche 9-Lcher-Anlage. Mehr als zehn weitere Pltze sind innerhalb einer Stunde Fahrzeit erreich-bar. Dazu gehren der 9-Lcher-Platz des Hotels Gut Ising sowie der 2013 erffnete 18-Lcher-Platz des Golf Resort Achental. Etwas emo-tionaler formuliert ist der oberbayerische Alpenrand zwischen Chiemsee, Wendelstein und Inn ein wahres Paradies fr Golfer.

Die Region liegt inmitten intakter Natur und bietet viele Aus-blicke auf die immerblauen Berge. Die bayerische Lebensart so-wie die bodenstndige Gastronomie machen jeden Chiemsee-Al-penland-Urlaub zum Genuss. Golf und Wohlbefinden gehren hier einfach zusammen. Zudem ist die Region eine zertifizierte Ge-sundheitsregion, die ihren Gsten nicht nur Wellness bietet, son-dern auch Prvention und Therapie. Eine groe Rolle spielen dabei natrliche Heilmittel wie Moor, Jodsole und Thermalwasser.

Ganz nah am Bayerischen Meer, dem Chiemsee, wartet der Golf-club mit der ltesten Tradition. Bereits im Jahr 1961 gegrndet, gehrt der Chiemsee Golf Club in Prien zu den renommiertesten Pltzen Oberbayerns. Nicht weit davon entfernt ist der landschaftlich uerst reizvolle Golf Club Hslwang, der bei Spielern aus nah und fern lngst ein Begriff ist. Der Golfplatz Schloss Maxlrain ist im Stil eines engli-schen Schlossparks angelegt. Er zhlt zu den Leading Golf Courses Germany. In seiner Nachbarschaft liegt der Golfclub Mangfalltal. Er verspricht ebenfalls Spielgenuss auf hohem Niveau mit wunderbaren Ausblicken auf die Berge. Weiter nrdlich, unweit der mittelalterli-chen Stadt Wasserburg, erwartet die Golfanlage Pfaf ng ihre Gste mit 27 Lchern zum Spielen und ben. Die 9-Lcher-Anlage Patting-Hochriesblick liegt in einem romantischen Obstgartengelnde im Wandergebiet Samerberg. Fr Turnierspieler ist die Rosenheimer Golfwoche brigens eine feste Gre im Golfkalender der Region. Jedes Jahr im August zieht sie Golffans aus ganz Deutschland und sterreich an. Das beliebte Turnier ndet auf sechs Pltzen der Re-gion statt. Mit der Chiemsee Golfcard knnen Gste auf vier aus neun Pltzen der Region spielen, die Bavarian Wildcard ermglicht das Spielen auf fnf Pltzen und kostet 245 Euro.

Region Chiemsee-Alpenland, Infocenter: Tel. 08051/96 55 50Informationen zu Wellness- und Kulturangeboten gibt es auch unter chiemsee-alpenland.de

**018021-Chiemsee-2014.indd 20 25.02.14 07:46

Mit der Chiemsee Golfcard bezahlen Sie ein ermigtes Greenfee von nur 180 auf vier Pltzen, die Sie aus neun Pltzen auswhlen knnen.

ChiemseeGolfcard

KNIGLICH GOLFEN: 3 Nchte inklusive Frhstck und Chiemsee Golfcard schon ab 293 pro Person

PRIENER TOURISMUS GMBHKur- und Tourismusbro PrienAlte Rathausstrae 1183209 Prien am Chiemsee

Tel. 08051 6905-0Fax 08051 6905-40info@tourismus.prien.dewww.tourismus.prien.dewww.golfcard-chiemsee.de

DIE CHIEMSEE GOLFCARD

Tolle Angebote locken rund um den ChiemseeGnstig golfen

Golfen im Ambiente der englischen Renaissance oder direkt von der Almhtte abschlagen die Partner-Plt-ze der Chiemsee Golfcard ergnzen sich durch ihre Vielfalt und ermglichen so ein einmaliges Golferlebnis zu mo-deraten Preisen. Zum Start der neuen Golfsaison freuen sich die Besitzer der Chiemsee Golfcard ber noch mehr Golfvergn-gen. Die Priener Tourismus GmbH offeriert das bewhrte An-gebot auch in diesem Jahr wieder. Fr die einmalige Gebhr von 180 Euro knnen Golffans vier aus den neun teilnehmenden Anlagen rund um den Chiemsee und im Chiemgauer Voralpen-land whlen, um vor malerischer Kulisse die Schlger zu schwingen. Ob Anfnger oder versierter Spieler, hier kommen alle Golfer auf ihre Kosten. Alle Partner-Pltze haben jeweils 18 Bahnen im Angebot ausgenommen die Anlage des Golfclubs am Obinger See, der stattdessen zum Ausgleich eine 9-Lcher-Spielrunde fr zwei Personen anbietet. Zu den neun teilneh-menden Golfclubs gehren der GC Schloss Maxlrain, der GC Mangfalltal, der Chiemsee GC Prien, der GC Hslwang, der GC Chieming, der GC Reit im WinklKssen, der GC Ruhpolding, der GC Schloss Elkofen und der GC am Obinger See.

ber die Priener Tourismus GmbH ist das neue Paket K-niglich Golfen am Bayerischen Meer mit drei oder sechs bernachtungen inklusive Frhstck pro Person im Doppel-zimmer ab 293 Euro bzw. 345 Euro buchbar. Im Angebot ent-halten ist die Chiemsee Golfcard 4 x spielen (Wochenend- und Feiertagszuschlge nach Absprache beim jeweiligen Golfplatz), eine Schifffahrt zur Herren- und Fraueninsel, Schlossbesichtigung Herrenchiemsee, Besuch des Knig Lud-wig II. Museums, der Julius Exter Galerie und des Augustiner Chorherrenstiftes auf der Herreninsel sowie der Eintritt in das PRIENAVERA Erlebnisbad (zwei Stunden) mit Sauna und ei-ner Aromalmassage (30 Minuten).

Weitere Informationen zur Chiemsee Golfcard sowie zu bernach-tungsangeboten sind unter www.golfcard-chiemsee.de und im Kur- und Tourismusbro Prien unter www.tourismus.prien.de oder Tel. 08051/6 90 50 erhltlich.

Chiemsee-Alpenland

**018021-Chiemsee-2014.indd 21 25.02.14 07:47

Es gibt bekanntlich nicht viele neue Golfpltze in Deutsch-land. Umso erfreulicher, wenn eine neue 18-Lcher-An-lage gleich mitsamt groem Hotel aufmacht. Der Parcours liegt sdlich vom Chiemsee, zwischen dem Touristenort Mar-quartstein und den Kendlmhlfi lzen, einer unter Naturschutz stehenden Hochmoorlandschaft. Nach umfangreichen Reno-vierungs- und Umbauarbeiten prsentiert sich das Hotel im modernen Look mit alpenlndischem Touch. Altes, gebrstetes Holz, Leder, Filz und Loden sowie viel Tageslicht geben dem Haus Atmosphre. Alle 210 Zimmer und Suiten des Resorts ha-ben Balkon oder Terrasse. Am Morgen geniet man im Weien Hirsch das reichhaltige Frhstcksbffet, abends regionale Schmankerl und gesunde Vitalkost. Das Kaminzimmer, die Rei-terstube und die Jagdstube bieten den Rahmen fr gemtliche Abendessen. Nach der Runde wartet Entspannung im neuen Wellness-Gebude (2.000 qm) mit Saunen, Schwimmbad, Fit-ness und einem Just-Pure-Spa.

Das Design der 18 Lcher vom Mnchner Architekten Tho-mas Himmel ergab eine anspruchsvolle Runde in offenem Hei-degelnde, mit einer machbaren Lnge von 5.475 Meter (Gelb), aber mit 80 Bunkern, davon einige groe Fairway-Bunker. Die sind schn anzuschauen, aber ins Spiel eingreifend, von der gu-ten Bewachung der Grns ganz zu schweigen. Hinzu kom-

men zahlreiche Wasserhindernisse und ondulierte aber treue Grns mit einer Durchschnittsgre von 600 Quadratmetern. Den Driver sollte man lieber fter mal stecken lassen, verzieht man die Schlge, landen die Blle ggf. im hohen Weidegras auf Nimmerwiedersehen. Vielleicht sollte man bei dem Resort-Platz grundstzlich nicht bermotiviert auf seinen Score schau-en, sondern lieber mal fter den Blick auf die Chiemgauer Berge richten, wenn Hochgern und Kampenwand im Abendlicht he-rber gren und der Wind ber das hohe Gras streicht. Weht der allerdings ein wenig zu heftig, sollte man sich tunlichst wie-der auf den nchsten Schlag konzentrieren. Lohn der Mhe ist die Einkehr im schnen Halfway-Haus mit seiner Terrasse ber einem kleinen See, die man von drei Bahnen whrend der Run-de ansteuern kann.

Das Greenfee betrgt 69 Euro (Mo-Do) bzw. 89 Euro (Fr-So) und das Package mit zwei bernachtungen, Frhstck, Abend-men, Massage, ein Greenfee und Video-Schlaganalyse ist ab 394 Euro p. P. im DZ zu buchen.

SCHMANKERL AMCHIEMSEE

Das Golf Resort Achental bei Grassau lockt mit einem nagelneuen 18-Lcher-Platz und einem komplett renovierten 4-Sterne-Hotel

Golf Resort AchentalMietenkamerstr. 65, 83224 GrassauTel. 08641/40 10, golf-resort-achental.com

O B E R B AY E R N

G O L F I N B AY E R N22 M R Z 2 0 1 4

Foto

s: G

olf

Res

ort

Ach

enta

l

**022023-Achental-2014.indd 2 25.02.14 07:45

Foto

: GC

Mar

gar

eth

enh

of

UNSERE GOLF- UND WELLNESSHOTELS

www.bad-aibling.de

AIB-KUR GmbH & Co. KG | Wilhelm-Leibl-Platz 3 | 83043 Bad Aibling | Telefon 08061 9080-0 | Telefax 08061 9080-800 | E-Mail info@aib-kur.de

www.bavarian-wildcard.de

HOTEL ST. GEORG***S3 Nchte im DZ, HalbpensionInkl. 1 Nacken- / Rckenmassage und 1 Moorpackung

ab 259, p. P. zzgl. Kurtaxe

www.sanktgeorg.com

HOTEL SCHMELMER HOF****3 Nchte im DZ, FrhstckInkl. 1 Eintritt in die Therme (4h)

ab 159, p. P. zzgl. Kurtaxe

www.schmelmer-hof.de

B&O PARKHOTEL3 Nchte im DZ, FrhstckInkl. 1 bayr. Brotzeit mit 0,5l Bier im Brustberl Maxlrain

ab 239, p. P. zzgl. Kurtaxe

www.bo-parkhotel.de

LINDNERS ROMANTIK HOTEL****3 Nchte im DZ, FrhstckInkl. Essensgutschein fr Lindners Waage

ab 209, p. P. zzgl. Kurtaxe

www.lindners.net

5 Anlagen

5 x Greenfee

1 Karte

2 Jahre gltig

Ohne Aufpreis auch am Wochen-ende spielen

fr nur 245,

1 www.golfclub-maxlrain.de

2 www.gc-mangfalltal.de

3 www.gcschlosselkofen.de

4 www.gc-egmating.de

5 www.margarethenhof.com

2 km

20 km

30 km

40 km

**022023-Achental-2014.indd 3 25.02.14 07:46

OOBERBAYERN

M R Z 2 0 1 4

Foto

s: D

er M

arga

reth

enho

f (2

), Eg

bert

Kru

pp (1

)

24 G O L F I N B AY E R N

Der Umbau hat gut ein Jahr gedauert, aber es hat sich gelohnt. Die Golfanlage thront majesttisch ber dem Tegernsee und zhlt wie ehedem zu den landschaftlich schnsten in Bayern. Nun wurde der Platz einer grndlichen Renovierung

unterzogen, sechs Lcher gnzlich umgestaltet, neue Teiche er-richtet, die Cart-Wege erneuert und zu einem durchgngigen Netz ausgebaut. Mit der Umgestaltung wurde auch ein altes Manko behoben: Lange und steile Bahnen wurden entschrft, Schrglagen begradigt und endlich Loch 9 so gelegt, dass es erstmals seit 1984, als der Platz-Designer Frank Penning sein Layout erffnete, am Clubhaus endet. Wer schon neugierig ist: Der Saisonstart wird, wenn das Wetter mitspielt, im April sein. Am 5./6. Juli steht dann die groe Jubilumsfeier 30 Jahre Mar-garethenhof auf dem Programm.

Wir haben einen Golfplatz geschaffen, der fr jeden Golfer gut zu spielen ist und die Runde zu einem unvergesslichen Er-lebnis im Einklang mit der Natur und der Umgebung werden lsst. In Verbindung mit unserem Hotel und dem neuen Ge-sundheitszentrum Lanserhof Tegernsee bieten wir ein Umfeld, das in dieser Art einmalig in Europa ist, schwrmt Golfmana-ger Marco Hank.

Initiator des Ganzen war der neue Besitzer vom Margare-thenhof Dr. Christian Harisch. Der Anwalt, Unternehmer und Hotelier aus Kitzbhel hat ber 70 Millionen Euro in das ma-

Der Golf & Country Club Margarethenhof zeigt sich im neuen Kleid. Der Platz wurde

umgebaut, das Hotel renoviert und soeben hat dort, hoch ber dem Tegernsee,

auch noch Europas modernstes Gesund-heitszentrum seine Pforten geffnet

alles im Einklang mit der Natur

mit KonzeptOOO

Lauschig: Clubhausterrasse

**024025-Margarethenhof-2014.indd 24 25.02.14 07:45

Drei bernachtungen mit Gourmet-Halbpension Zwei Greenfees am 18-Loch Golfplatz Margarethenhof Ein Greenfee auf einem unserer Partnerpltze

Paketpreis pro Person ab EUR 495,00 Der Preis versteht sich pro Person bei einer Suitenbelegung mit 2 Personen und variiert je nach Suiten-Kategorie. Unsere Golfpauschalen beinhalten u.a.: Freie Nutzung der Golfbungseinrichtungen Miete Ziehtrolley am Margarethenhof

Entspannen und Wohlfhlen im neuen Badehaus Schwimmen im Outdoorpool im Lindengarten Tegernsee Card mit zahlreichen Vergnstigungen in der Region Nhere Informationen unter www.margarethenhof.com

Club-Portrt

GOLF & COUNTRY CLUB HOTEL MARGARETHENHOF Gut Steinberg 14 83666 Waakirchen/Marienstein

Tel. 08022/750 60 margarethenhof.com

Lanserhof Tegernsee

Tel. 08022/188 00 lanserhof.com

lerische Kleinod auf 900 Metern Hhe bei Waakirchen-Mari-enstein investiert. Neben dem Platzumbau wurde auch das Hotel, das direkt am Platz liegt, komplett renoviert. Neben 35 modernen Junior-Suiten und Suiten mit bis zu 110 Quadrat-metern, bekam das 4-Sterne-Haus einen Wellness-Bereich mit Sauna, Whirlpool, Fitness-Center und Beauty-Abteilung sowie einen 18 Meter messenden Outdoor-Pool im Lindengarten mit einem fantastischen Blick auf die oberbayerische Bilderbuch-Bergkulisse.

Zum Wohlfhlerlebnis kommt jetzt auch noch der neue Lanserhof hinzu. Direkt hinter dem Margarethenhof-Hotel duckt sich der nur zwei Stockwerke hohe Flachbau mit seiner modernen Fassade aus Glas und Holz. Das hochmoderne, 21.000 Quadratmeter groe Gesundheitszentrum lockt mit 70 modern und exklusiv eingerichteten Hotelzimmern und Suiten und einem 5.000 Quadratmeter umfassenden Behandlungsbe-reich mit eigenem rzte- und Betreuerteam sowie einem Bade-haus mit einem grozgigen Salzwasser-Indoor-Pool. Das Konzept ruht auf den langjhrigen Erfahrungen von Christian Harisch mit seinem Gesundheits-Resort in Lans in Tirol.

Naheliegend, dass es mit dieser einzigartigen Kombination aus Golf, Gesundheit, Genuss, Natur und Regeneration diverse Arrangements geben wird, auch an ein Golf-Reha-Angebot wird dabei gedacht.

Stylisch: Gesundheitszentrum Lanserhof neben dem Margarethenhof

**024025-Margarethenhof-2014.indd 25 25.02.14 07:45

OBERBAYERN

G O L F I N B AY E R N26 M R Z 2 0 1 4

Foto

s: ?

????

Geschichte lebtGarmisch-Partenkirchen: Bavarian Schotten Hickory Challengeei besten Wetterbedingungen traten vergangenen Herbst knapp 60 Teilnehmer zur Schotten Hickory Challenge zu Fen der Zugspitze an. Perfekt mit Hickory-Schlgern der Golfantiquit-ten-Spezialisten Manfred und Robert Schotten ausgestattet, ging man nach einem Warm-up-Imbiss und einer Einspiel-Session auf der Driving-Range auf die Runde. Die Teilnehmer lieen es

sich auch bis auf wenige Ausnahmen nicht nehmen, in historischen Gewndern anzutreten. Und so sah man Knickerbocker, lange Kleider, Hte und Gamaschen in Hlle und Flle. Zwar klagten einige Damen mit langen Rcken ber deren Umstndlichkeit und man vermutete, dass zu jener Zeit auch der Raffrock entstanden sei, um den Damen das Spiel zu erleichtern. Dennoch kam auch bei den Ladies der Spa nicht zu kurz.

Die Ergebnisse waren aufgrund der offensichtlichen Anpassungsschwierigkeiten an das Material nicht berauschend, obwohl es sich durchaus gelohnt hat auf den Siegerlisten zu stehen. Bei der von Confrencier Toni Kammerer amsant moderierten Siegerehrung berreichte Manfred Schotten zahlreiche alte Schlger an die Sieger der Brutto-, Netto- und Sonderwertungen, damit sich diese auf eine mgliche Neuaufl age diesen Herbst entsprechend vorbereiten knnen.

Infos: schotten-antik.com/hickory

**026027-Hickory-2014.indd 26 25.02.14 07:44

Mehr als ein Spiel.Abschlagen und staunen!

Weitere Informationen unter: www.ruhpolding.de Tourist Info Ruhpolding Tel +49 (0)86 63.88 06-0 | tourismus@ruhpolding.de

**026027-Hickory-2014.indd 27 25.02.14 07:44

Das HOTEL HANUSEL HOF ist eines der wenigen in Bayern mit einem eigenen

Golfplatz vor der Tr. Der Familienbetrieb setzt zugleich auf Tradition wie auf Innovation.

Dieses Frhjahr locken neue Zimmer und ein neuer Wellness-Bereich.

I M N E U E N K L E I D

A L L G U

GOLFPAKET FR HOTELGSTE

Hanusel SoMi Anreise am Sonntag 3 bernachtungen inklusive Hanusel-Genuss-Pension Begrungs-Aperitif am ersten Abend Unbegrenztes Greenfee auf unserem eigenen Golfplatz Persnliche Caddy-Box und Leih-Trolley frs Golfgepck Benutzung der bungseinrichtungen (Driving-Range, Pitch- und Putting-Grn, Range-Blle sind nicht inklusive)

Preis pro Person im Doppelzimmer ab 351 Euro

**028029-Hanuselhof-2014.indd 28 25.02.14 07:44

Aus dem ursprnglichen Landwirtschaftsbetrieb Hanusel Hof von Gerti und Alois Rainalter entstand in den 1970er-Jahren das Hotel und Anfang der 90er die Idee, das 4-Sterne-Superior-Hotel Hanusel Hof mit einem Golfplatz zu bereichern. Inzwischen sind 20 Jahre GC Hellengerst vergangen und der Club hat mehr als 600 Mitglieder aus nah und fern. Aus dem einstigen 9-Loch-Platz ist eine stattliche 18-Loch-Anlage geworden und aus dem Clubhaus ein angesehenes Restaurant. Vieles hat sich in den 20 Jahren verndert, doch der familire Zusammenhalt der Rainalters inzwischen leiten die drei Shne Frank, Markus und Wolfram den Betrieb und ihre Leidenschaft fr den Gastbetrieb und das Golfen sind geblieben. Doch Stillstand kennen die Rainalters nicht. Im Hotel kam nun ein neuer Wellness-Bereich mit Massage-, Kosmetik- und Ruherumen und ein neuer Fitness-Raum hinzu. Auch

wurden neue Zimmer im modernen alpenlndischen Stil fertiggestellt. Die Kche setzt voll auf regionale, frische Produkte, die la Minute zubereitet werden. Das Wildfl eisch kommt aus der eigenen Jagd und auf Unvertrglichkeiten bzw. Allergien wird eingegangen. Beim Backstage Buffet knnen die Gste jeden Donnerstag den Kchen hinter dem Herd zuschauen.

Im Lauf der Zeit wurde auch weiter an der Qualitt des exponiert liegenden Platzes gearbeitet. Die Spielbahnen liegen eingebettet in die sanfte Hgellandschaft der Allguer Voralpen mit einem permanenten Blick auf eine grandiose Bergkulisse von den Oberbayerischen ber die Allguer bis hin zu den Schweizer Alpen. Und seit drei Jahren hat der Golfclub etwas besonderes zu bieten: Deutschlands hchsten Weinberg! Golfer staunen nicht schlecht, wenn sie sich beim Abschlag auf einmal von Weinreben umgeben fi nden.

Hotel-Portrt

G O L F I N B AY E R N 29

HANUSEL HOF HOTEL ****SUPERIOR

mit Restaurant Hanusel Hof am GC HellengerstHelingerstr. 5, Weitnau-HellengerstTel. 08378/920 00, hanusel-hof.de, golf-allgaeu.de

**028029-Hanuselhof-2014.indd 29 25.02.14 07:44

Im Golfclub Memmingen rhrt sich einiges. Gste freuen sich ber eine gelungene Anlage mit einem Herz fr Einsteiger, interessanten Aktionen und einem guten Preis-Leistungsverhltnis

Die Luftaufnahme zeigt es deutlich: Die Anlage des Golfclubs Memmingen auf Gut Westerhart mit viel Wasser und zahlreichen Bunkern kann sich sehen lassen. Die 18-Loch-Anlage mit grozgig angelegter Driving-Range schmiegt sich harmonisch in die Landschaft ein. Dazu gibt es noch eine 5+2-Loch-Anlage, Putting- und Pitching-Greens sowie ein moder-nes Clubhaus mit Restaurant. Der neu gestaltete Pro-Shop verzeichnete zuletzt einen Zulauf, wie es ihn bei dem 1994 gegrndeten Verein in den Jahren zuvor selten gab. Erwachsene, Jugendliche und Kinder buchten Kur-se oder lieen sich intensiv beraten. Aktuelle Zahlen untermauern dies: Mehr als 200 Interessierte fhrte die Golfakademie 2013 in Kursen an den Sport heran. 2012 zeichnete die PGA of Germany die Akademie zur offi zi-ellen PGA Golfschule aus, im vergangenen Jahr krten Gste den Platz betreffend Pfl ege zu einer 5-Sterne-Golfanlage. Dies ist kein zuflliger Erfolg, sondern das Resultat akribischer und leidenschaftlicher Arbeit von Club-Manager Christian Montn und seinem Team: Der Golfclub Memmingen kooperiert mit mehreren Schulen und anderen Vereinen, bietet die Saison ber Schnup-perkurse an, hat in die Optimierung der Anlage inves-tiert und orientiert sich mehr denn je an folgender Vor-gabe: das Preis-Leistungs-Verhltnis muss stimmen. Unser Konzept und Angebot zeigt deutlich, dass Golf-

spielen nicht per se exorbitant teuer sein muss und dass dieser Sport auch fr den Nachwuchs interessant ist, besttigt Montn. Dass Gste sogar aus sterreich an-reisen, hat noch einen weiteren Grund: Das milde Klima lsst einen ganzjhrigen Spielbetrieb zu.

Der GC Memmingen beteiligt sich 2014 an dem Ge-meinschaftsprojekt aktiv(er) leben, das im vergange-nen Jahr groen Zuspruch fand. Diese Aktion ist fr uns eine groartige Gelegenheit, unseren Verein noch be-kannter und den Sport Golf in der Region noch popul-rer zu machen. Das Projekt bietet uns zugleich die Mg-lichkeit, vor Ort auf unserer Anlage zu zeigen, dass Golf mehr als nur eine Alternative zu anderen Sportarten ist auch fr Kinder und Jugendliche, sagt Club-Manager Montn. Das von Vereinen und regionalen Medien orga-nisierte Projekt richtet sich an Bewegungsmuffel, Wie-dereinsteiger, Sportler oder Menschen, die sich bewegen wollen oder gezielt ihre Fitness steigern wollen. Die Ak-tion luft von Mrz bis Juli.

Schnupperkurs-Termine fr 2014:5./6.4., 19./20.4., 3./4.5., 10./11.5., 24./25.5., 7./8.6.,21./22.6., 28./29.6., 12./13.7., 26./27.7.

Golfclub Memmingen Gut WesterhartWesterhart 1 b, 87740 BuxheimTel. 08331/7 10 16, golfclub-memmingen.defacebook.com/golfclub.memmingen

Zertifi ziertund gepfl egt

A L L G U / B AY R . S C H WA B E N

G O L F I N B AY E R N30

Foto

s: G

C M

emm

inge

n

**030031-GCMemmingen-2014.indd 30 25.02.14 07:43

**030031-GCMemmingen-2014.indd 31 25.02.14 07:43

ALLGU

G O L F I N B AY E R N32 M R Z 2 0 1 4

Foto

s: ?

????

Kennen Sie den Kneippkurort Bad Grnenbach? Falls nicht, dann fi nden Sie ihn zwischen Memmingen und Kempten, und genau dort, auf einer Anhhe, liegt das allgu resort HELIOS business & health Hotel. Das 4-Sterne-Superior-Hotel ist bekannt fr seinen besonderen Charme und seinen individuellen

Service. 121 modern und gemtlich ausgestattete Zimmer bieten den Gsten Balkon oder Terrasse, Flatscreen-TV und DVD-Player. Golf-spieler starten mit einem ausgiebigen Frhstck in den Tag, freuen sich nach der Runde am Abend auf die gehobene regionale Kche im -la-carte-Restaurant Weitblick und treffen sich zum Ausklang des Tages an der gemtlichen Bar. An lauen Sommertagen ldt auch der Biergar-ten am hauseigenen Teich ein. Aber was wre ein Golftag ohne die richtige Entspannung nach der Runde? Das allgu resort verfgt ber einen grozgigen Wellness-Bereich mit dem Gtesiegel WellVital Wohlfhlen in Bayern: Neben einem groen Schwimmbad locken ein Dampfbad, eine Lichtersauna, eine Blockhaussauna sowie Ruhe-zonen innen wie auen mit Sonnenliegen und einem herrlichen Aus-blick auf die Allguer Natur. Wer will, kann natrlich auch im Whirl-pool relaxen oder bei diversen Massage- und Krperbehandlungen neue Energie fr die nchsten Golfrunden tanken.

Innerhalb von 15 bis 25 Fahrminuten hat man drei sehr unter-schiedliche Golfpltze zur Wahl: Die 27 Lcher des GC Waldegg Wig-gensbach mit dem hchsten Abschlag Deutschlands (auf 1.011 m), oder den GC Memmingen Gut Westerhart und den Allguer Golf & Landclub Ottobeuren mit jeweils 18 Lchern und wunderschnem Bergpanorama. Gste bekommen dort Greenfee-Ermigung. Im weiteren Umkreis liegen insgesamt 17 Golfpltze.

Das 4-Sterne-Superior-Hotel allgu resort liegt nicht nur im Grnen, es ist auch eine Oase der Entspannung und bietet fr Golfspieler attraktive Arrangements

allgu resort HELIOS business & health HotelSebastian-Kneipp-Allee 7, 87730 Bad Grnenbach

Tel. 08334/5346 500, allgaeu-resort.de

Die perfekte Ausgangsposition

**032033-AllgaeuResort-2014.indd 32 25.02.14 07:42

Reservierungen unter:Telefon: +49 8334 5346 500www.allgaeu-resort.de

Schlagen Sie ab auf den wunderschn gelegenen Allguer Golfpltzen und genieen Sie den

besonderen Charme und den individuellen Service unseres 4 Sterne Superior Hauses.

Preis: 239,00 Euro pro Person im DZ (zzgl. Kurtaxe; gltig fr die gesamte Golfsaison 2014)

Ermigtes Greenfee im Rahmen des Arrangements in unseren Partner Golfclubs:Golfclub Memmingen Gut Westerhart: www.golfclub-memmingen.deGolfclub Waldegg Wiggensbach e.V.:www.golf-wiggensbach.de

Tallgu resort - HELIOS business & health Hotel, Bad Grnenbach

**032033-AllgaeuResort-2014.indd 33 25.02.14 07:43

GolfenDas Bayerische Staatsbad Bad Kissingen bewirbt sich als UNESCO-Welterbe und verbin-det Wellness mit purem Golfgenuss

Information und BuchungBayer. Staatsbad Bad Kissingen GmbHAm Kurgarten 1, 97688 Bad KissingenTel. 0971/80 482 11, badkissingen.deGC Bad Kissingen, Tel. 0971/36 08, gckg.de

FRANKEN

G O L F I N B AY E R N34 M R Z 2 0 1 4

Foto

s: B

ayer

. Sta

atsb

ad B

ad K

issi

ngen

Gm

bH, G

C B

ad K

issi

ngen

Einer der Hauptanziehungspunkte fr Besucher des Bayeri-schen Staatsbades ist neben der reizvollen Lage an den sdli-chen Auslufern der Rhn der Bad Kissinger Golfplatz. Er ge-hrt nicht nur zu den ltesten, sondern auch zu den schnsten Pltzen in Deutschland. Wer diesen Platz einmal gespielt hat, wird begeistert sein von der Anlage, die sich zu jeder Jahreszeit wie eine riesige Parklandschaft mit wunderbarem, uraltem Baumbestand prsentiert. Die Saale schlngelt sich durch den Platz whrend sich die 18 interessanten Bahnen rechts und links des Flusslaufs anschmiegen. Eine Runde auf diesem Par-cours ist nicht nur ein sportliches, sondern auch ein ganz beson-deres Naturerlebnis. Einige wenige Steigungen und spektaku-lre Abschlge quer ber den Fluss oder hoch oben aus dem Wald erfordern durchaus Kondition, belohnen die Golfer aber dafr mit fantastischen Ausblicken.

Nach der Golfrunde lockt die Clubterrasse oder das Golf-haus-Restaurant mit frnkisch-regionaler Kche und exzellen-ten Weinen aus dem Saaletal. Erholung nach dem Golf bietet die KissSalis Therme: herrlich warmes Thermalwasser und die Saunalandschaft lassen Krper und Geist entspannen. Die Abende klingen bei abwechslungsreichen Veranstaltungen, wie den Konzerten des Kissinger Sommer oder bei Ballettauffh-rungen, Besuchen im Theater oder bei den Konzerten des Bad Kissinger Kurorchesters aus.

Abwechslung , Vielfalt und Tradition stehen also hoch im Kurs, da ist es kaum verwunderlich, dass die Stadt an der Frnki-schen Saale ihre Schtze mit dem Prdikat UNESCO-Weltkul-

turerbe versehen mchte. Gemeinsam mit anderen fhrenden Bdern Europas bewirbt sich Bad Kissingen, der bekannteste Kurort Deutschlands, deshalb um die Aufnahme in die Liste der Weltkulturerbesttten. Schon die Knige Ludwig I. und Ludwig II. von Bayern, Kaiserin Elisabeth Sisi von sterreich-Ungarn und ihr Gemahl Kaiser Franz Joseph, Reichskanzler Otto Frst von Bismarck, Schriftsteller Theodor Fontane und der Komponist Richard Strauss schtzten die Stadt, um Ruhe, Kraft und Inspira-tion zu fi nden. Heute gehrt zu einer gelungenen Auszeit vom Alltag natrlich auch die passende Unterkunft: vom Romantik-Hotel mit Sternekche ber zertifi zierte Wellnesshotels bis zum ausgezeichneten Familienhotel oder den Campingpark direkt am Golfplatz fi ndet jeder Urlauber ein passendes Angebot.

im Bayerischen Staatsbad

**034035-BadKissingen-2014.indd 34 25.02.14 07:42

Bad Kissingen

G O L F I N B AY E R N 35M R Z 2 0 1 4

Golf-Arrangements fr jeden Geschmack (und Geldbeutel):

LAUDENSACKS PARKHOTEL

Bad Kissingens Top-Adresse fr Gourmet & Wellness am Luitpoldpark

Arrangement: GOLFTAGE2 bernachtungen inkl. Feinschmeckerpension, am zweiten Abend ein Men aus der Sternekche mit Aperitif und vier besonderen Weinen und 2 x Greenfee ab 364 Euro Preis bei Anreise So bis Mi ab 336 Euro

Infos: laudensacks-parkhotel.de

FAMILOTEL SONNENHGEL

Bad Kissingens einziges Familienhotel

Arrangement: 2 Nchte HP+, Kids-All-In, Kinderbetreuung fr Kinder 3-12 J. (1.200 qm Indoor-Spielplatz), Schwimmbad, Saunalandschaft, Greenfee-Ermigung beim Golfclub u.v.m ab 318 Euro fr 2 Erw. und 1 Kind unter 10 J.

Infos: golf-familienhotel.de

RESIDENCE VON DAPPER

Das Wohlbefi nden der Gste steht hier an erster Stelle. 27 liebevoll eingerichtete Zimmer und Suiten bieten modernen Komfort. Relaxen im Spa-Bereich inkl. Pool mit Farblicht, Dampfbad, Sanarium & Finnischer Sauna.Arrangement: GOLFERLEBNIS2 /F im 4-Sterne-Komfortzimmer, 3-Gnge-Verwhnmen, Rundenverpfl egung, 1 Greenfee im GC Bad Kissingen oder Maria Bildhausen, Sportmassage, Eintritt in Dappers Spa & Vital inklusive Leihbademantel; Preis pro Person im DZ 295 Euro, im EZ 315 Euro und in der 2-Room-Suite 315 Euro; Infos: residence-dapper.de

HOTEL BAYERISCHER HOF

Das Hotel bietet sich durch seine zentrale Lage optimal fr einen entspannten Aufenthalt in Bad Kissingen an. Fr die kurzen Wege in die Stadt und die Kuranlagen bentigt man kein Auto, trotzdem gibts kostenlose Parkpltze.Arrangement: GOLFWOCHENENDE2 bernachtungen mit reichhaltigem Frhstcksbffet, 1 x Obstteller und 1 Flasche Mineralwas-ser auf dem Zimmer, 1 Flschchen Frankenwein 0,2 l, 1 Birdie-Book, Gutschein fr ermigtes Greenfee fr den Golfplatz Bad Kissingen, Preise: EZ 120 Euro, DZ 99 Euro pro Person (zzgl. Kurtaxe); Infos: doesch-kg.de

CAMPINGPARK BAD KISSINGEN

Kleiner Campingpark nur 900 m vom Golfplatz. Schne Lage direkt am Kurpark und am Fluss. Nur wenige Gehminuten zur Innenstadt und zur KissSalis Therme (Shuttle-Service fr Gste).Arrangement: GOLF & ERHOLUNG5 bernachtungen inkl. Stellplatz, 1 x Freier Eintritt in die Bayerische Spielbank, Frhstck am Abreisetag, 10 % Greenfee-Ermigung, auf Wunsch Shuttleservice vom/zum Platz, Preis fr 2 Personen nur 119 Euro (zzgl. Strom und Kurtaxe); Infos: campingpark-badkissingen.de

**034035-BadKissingen-2014.indd 35 25.02.14 07:42

FRANKEN

G O L F I N B AY E R N36 M R Z 2 0 1 4

Foto

s: ?

????

Die Open-Air-Atmosphre am 18. Grn, das von ei-nem See und Wasserfall eingerahmt wird ist einzig-artig und verzauberte vergangenen Sommer 250 Gste. Am 11. Juni (20.30 Uhr) gehrt die Bhne amarcord, fnf stimmgewaltigen jungen Sngern, die Werke von Mozart, Haydn, Marschner, Saint-Sans sowie internationale Folksongs zum besten geben. Von Klassik bis Swing-Jazz, das Ensemble amarcord hat alles im Repertoire. Die stilistische Bandbreite ist riesig. Sie bewegen sich durch die Mu-sik des 16. Jahrhunderts ebenso selbstverstndlich, wie sie in Jazz und Pop des 21. Jahrhunderts zu Hause sind, und beweisen das, wenn sie ein Ave Maria nach einem romantischen Lie-beslied intonieren. Das ist groe Kunst in charmantem Gewand gewrzt mit Virtuositt und Spa an jeder Art Musik. Danach wird es wohl wie im Vorjahr ein groes Feuerwerk geben, das der Prsident und Eigentmer des Clubs, Rudi May spendiert. Der GC Wrzburg ist eine von insgesamt 22 Spielsttten des Mozartfests Wrzburg, das jhrlich bis zu 25.000 Gste anlockt und dieses Jahr vom 23. Mai bis 29.Juni stattfi ndet. Die Besucher schtzen die Sinfoniekonzerte im Kaisersaal mit Weltklasse-Knstlern und -Orchestern ebenso wie die Nachtmusiken im Hofgarten, Cross-over-Konzerte in einer ehemaligen Druckhal-

Mozart{ }AM

AM 11. JUNI VERWANDELT SICH DER GC WRZBURG ZUR OPEN-AIR-KONZERTBHNE IM RAHMEN DES ALLJHRLICHEN WRZBURGER MOZARTFESTES

18. LOCH

GUTES PAR 5: DAS QUINTETT VON AMARCORD GIBT SICH AM 18. GRN DIE EHRE. VIRTUOSE STIMMEN VON KLASSIK BIS JAZZ

**036037-GCWuerzburgMozart-2014.indd 36 25.02.14 07:41

BAYERN TOURISMUS Marketing GmbHProspekt-Telefon: 01806 855 050 ** Festnetz 20 Cent pro Anruf; Mobilfunk max. 60 Cent pro Anruf

www.sightsleeping.by

Genuss nicht nur fr den Gaumen sondern auch fr das Auge: Dies erleben Sie in 43 auergewhnlichen Herbergen der exklusiven Hotelmarke Sightsleeping. Schlafen fr Augenmenschen heit ihr Motto. Und so berzeugen die Domi-zile mit einmaligen Lagen, auergewhnlichem Design, individuellem Charme oder kulinarischen Spezialitten aus der heimischen Kche. Ob Wochenendtrip oder weitlu ge Kulturreise hier wird jeder Aufenthalt unvergesslich.

Stilvolle Domizile in Bayern

le, Lesungen mit Musik in Weinkellern oder meditative Konzerte in Kirchen oder im ehemaligen Kloster Himmelspforten. Der Be-ginn des Mozartfestes wird jeweils am Erffnungswochenende mit kostenlosen Konzerten beim Mozart-Tag in der Wrzburger Innenstadt gefeiert. Anschlieend geben sich mehrere Wochen lang namhafte Solisten, Dirigenten und Orchester in Wrzburg die Ehre. 2014 ist das erste Mozartfest unter der Leitung der neuen Intendantin Evelyn Meining.

GOLF CLUB WRZBURG

Am Golfplatz 2,

97084 Wrzburg

Tel. 0931/678 90, golfclub-wuerzburg.de

Tickets unter Tel. 0931/37 23 36, mozartfest.de (40 Euro)

**036037-GCWuerzburgMozart-2014.indd 37 25.02.14 07:42

Foto

s: ?

????

E

G O L F I N B AY E R N38

F RANKEN

M R Z 2 0 1 4

Mit Himmelbett und

Hinter dem Begriff Sightsleeping-Hotels verbergen sich einzigartige Adressen fr Gste, die das Besondere schtzen. Wie wre es mit einer Wochen-Tour durch Franken mit Stil, Flair und klasse Golf?

schnen Runden

Q

W

Q

**038039-Sightsleeping-2014.indd 38 25.02.14 07:41

Main

Tauber

Frnki

sche

Saale

Regn

itz

Schelitz

WrzburgBamberg

NrnbergRothenburg o. d. Tauber

Rundreise

G O L F I N B AY E R N 39M R Z 2 0 1 4

Ehrlicherweise hat diese Tour ein Reiseveranstalter kreiert. Die nun zum dritten Mal aufgelegte Route bietet dabei viel Franken-Flair, zahlrei-che Besichtigungen, Ausfl ge und die

Unterbringung in drei historischen und wirklich einmali-gen Sightsleeping-Hotels. Man kann die Selbstfahrerreise wie nachfolgend beschrieben buchen und je nach Programm fr sich selbst ein paar Golfrunden einbauen, denn es stehen bei dem nur rund 180 Kilometer langen, einwchigen Trip drei Tage zur freien Verfgung wie es so schn im Katalog-Deutsch heit. Zudem kann man sich (je nach Lnge der An-/Abreise) am ersten oder am letzten Tag Zeit frs Golfen nehmen.

TAG 1 Anreise nach Rothenburg ob der Tauber. Mglichkeit zu einer ersten Golfrunde auf dem noch jungen Platz vom GC Rothenburg-Schnbronn. Die 18 Lcher wurden erst 2012 erffnet und ziehen sich nur ein paar Kilometer sd-stlich der Stadt ber fl aches, offenes Terrain, vom Herren-Tee sind es rund 6.000 Meter (Par 73). Nach der Runde kann man im alten Gutshof-Clubhaus einkehren oder gleich zum Burghotel Rothenburg Q an der Westseite der Altstadt fahren. Man ber-nachtet in liebevoll eingerichteten, grozgigen Zimmern teil-weise mit Himmelbett und Blick ber die sanften Hgel des Taubertals, auf jahrhundertealten Stadtmauern ruhend, umge-ben von einem romantischen Klostergarten. Sektempfang, ein Abendessen im Hotelrestaurant Meistertrunk mit 3-Gnge-Men, Eintrittskarte in das Museum Handwerkerhaus und Nachtwchterfhrung durch Rothenburg sind inklusive.

TAG 2 Nach dem Frhstck durch den Klostergar-ten spazieren, danach entweder eine Runde Golf oder durch Rothenburg o. d. Tauber schlendern, die St. Jakobskirche, die Herrengasse, das mittelalterliche Kriminalmuseum und das Toppler-Schlsschen besuchen oder eine Kutschfahrt durch das Taubertal unternehmen. Zweite Nacht im Burghotel.

TAG 3 Fahrt nach Wrzburg. Lebhafte Barockstadt mit der weltberhmten Residenz, dem herrlichen Hofgarten und dem Residenzplatz, Teile des Unesco-Weltkulturerbes der Stadt. Auerdem sind die Festung Marienberg, der Kiliansdom, die Alte Universitt und das Falkenhaus sehenswert. Einche-

cken im Schlosshotel Steinburg W, hoch ber der berhmten Weinlage

Wrzburger Stein, nahe der Innen-stadt. Das stilvolle 4-Sterne-Hotel lockt

mit Sonnenterrassen, dem Weinkeller Stein-Reich, Bar, Hallenbad, Sauna sowie traditionell

herrschaftlich und individuell eingerichteten Zimmern mit schnem Stadt- oder Talblick. Es wartet ein 3-Gnge-ber-raschungsmen, eine entspannende Dampferfahrt nach Veits-hchheim, Besichtigung des Schlosses und des berhmten Rokokogartens, Besichtigung der frstbischfl ichen Wrzbur-ger Residenz mit der grten Freitreppe Europas und dem be-rhmten Deckenfresko von Tiepolo, Besichtigung des Weinguts am Stein inklusive Weinprobe am Nachmittag (Mittwoch, 1517 Uhr) und Nachtwchterfhrung durch Wrzburg.

TAG 4 Mglichkeit eine Runde auf dem herrlich ber der Stadt gelegenen 18-Lcher-Platz vom GC Wrzburg zu spielen, danach wieder zum Schlosshotel Steinburg.

TAG 5 Fahrt nach Schelitz in circa 70 Minuten. Wer mchte, kann auf dem GC Hauptmoorswald bei Bamberg spie-len oder die alte Stadt am Aufstieg zur Frnkischen Schweiz besuchen und anschlieend zum Hotel Schloss Burgellern E fahren. Dort verbringt man zwei Nchte. Das 4-Sterne-Hotel liegt ruhig und abgeschieden am Fue des Reisbergs, eingebet-tet in einen frstbischfl ichen Schlosspark mit altem Baumbe-stand. Das familiengefhrte Schlosshotel besticht mit dem Charme vergangener Zeiten, einem einzigartigen Parkettfubo-den, Sonnenterrasse, Weinkeller, restaurierter Schwimmteich, Sauna und eleganten, individuell mit italienischen Stilmbeln eingerichteten Zimmern. Am Abend wartet ein 4-Gnge-Men.

TAG 6 Vormittags Besuch von Schelitz oder eine Runde Golf auf dem GC Bamberg. Nachmittags: Ausfl ug nach Bamberg, dessen Altstadt seit 1993 zum Unesco-Weltkulturer-be zhlt. Besichtigung der Altstadt mit dem Alten Rathaus oder Klein Venedig mit seinen Fischerhusern an der Regnitz. Da-nach wieder zum Schloss-Hotel Burgellern.

TAG 7 Abreise und Mglichkeit auf 18 Lcher ent-weder bei Bamberg oder einem anderen Platz entlang der Heimreise-Route.

Frankenfahrt mit Golf & SightsleepingInfos ber die einwchige Autotour durch Franken bei Dertour (Tel. 069/95 88 59 28, dertour.de) und bei ADAC Reisen (Tel. 069/95 88 59 26, adacreisen.de). Der Clou dabei sind die sechs bernachtungen in den drei historischen Hotels, die zur Gruppe der Sightsleeping-Hotels mit dem Motto Schlafen fr Augenmenschen gehren ( Info auf sightsleeping.by). Die neun Reisetermine beginnen im April und enden im Oktober, die Gesamtfahrstrecke (ohne Fahrten zu den Golfpltzen) betrgt circa 176 Kilometer. Die Selbstfahrerreise ist ab 799 Euro pro Person zu buchen. Golfpltze, Startzeiten: Golfpark Rothenburg-Schnbronn, Schnbronn 1, 91592 Buch am Wald, Tel. 09868/ 95 95 30, gp-rbg.de; GC Wrzburg, Am Golfplatz 2, 97084 Wrzburg. Tel. 0931/678 90, golfclub-wuerzburg.de; GC Hauptsmoorwald Bamberg, uere Zollnerstrae, 96052 Bamberg, Tel. 0951/968 43 31, gc-hauptsmoorwald.de; GC Bamberg, Leimershof 5, 96149 Breitengbach, Tel. 09547/71 09, golfclubbamberg.de

E

**038039-Sightsleeping-2014.indd 39 25.02.14 07:41

Der Oberpflzer Wald: Vorlufer des Bayerischen Walds, der genau das reprsentiert, was man ein landschaftliches Kleinod nennt. Inmitten der unberhrten Natur, im Landschaftsschutzgebiet bei Neunburg vorm Wald, liegen in einer Talmul-

de und zwischen waldbedeckten Hgeln die 18 Bahnen des Golf- und Landclubs Oberpflzer Wald. Der im Jahre 1978 ge-grndete G&LC Oberpflzer Wald gehrt zu den schnsten Golfanlagen der Oberpfalz. Der sportive Platz 5.778 Meter vom Herren-Tee, bei Slope 129 (Par 72) bietet nahezu bei je-dem Loch einen fantastischen Ausblick auf die herrliche, umlie-gende Landschaft im Oberpflzer Seenland. Er ist sogar in Bay-ern noch ein Geheimtipp geblieben, obwohl die spektakulre Bahn 14, auch bekannt unter dem Namen Waldloch, mit 50 Hhenmeter bergab, inzwischen ber die Grenzen der Ober-pfalz hinaus bekannt ist. Neu ist die Teilnahme der Golfanlage beim Umweltprogramm Golf & Natur. Die Initiative des DGV existiert seit 2005 und zielt darauf ab, eine Optimierung der Bedingungen fr den Golfsport mit dem grtmglichen Schutz der Natur zu verbinden. Auf Anhieb errang der G&LC Oberpflzer Wald die Bronzezertifi zierung.

Seit drei Jahren gibt es eine neue Driving-Range mit ber-dachten Abschlagspltzen, unter anderem mit der die Mglich-keit, sich eine professionelle Schwung- und Bewegungsanalyse vom Pro Florian Bnsch (Dipl.-Golfl ehrer der PGA of Germa-

ny) erstellen zu lassen. Fr eine schnelle oder bequeme Golfrun-de stehen den Spielern gengend E-Carts zur Verfgung. Geht man die kompletten 18 Lcher durch, hat man eine Strecke von soliden sechs Kilometern hinter sich gebracht bergauf, bergab, versteht sich. Ergo: Man hat etwas getan fr sich und seinen Krper. Nach der Runde lockt ein breites Angebot an kulinari-schen Besonderheiten. Von der exquisiten Kche im Clubres-taurant angefangen, wo man sich nach einer gelungenen Golfrunde wunderbar strken und in angenehmer geselliger Atmosphre den Tag ausklingen lassen. Angesichts dieser Per-spektive locken auch noch sehr vernnftige, fast schottische Preise. Das Greenfee fr 18 Lcher betrgt gerade einmal 60 Euro werktags und 70 Euro am Wochenende (und Feiertage) sowie fr neun Lcher 30 bzw. 35 Euro. Dies macht auch neu-gierig auf das Golfarrangement des nahen Landhotels Birken-hof, das die besten Voraussetzungen fr eine garantiert nach-haltig in Erinnerung bleibende Reise in die Oberpfalz bietet.

OSTBAYERN

G O L F I N B AY E R N40 M R Z 2 0 1 4

Foto

s: G

&LC

Obe

rpf

lzer

Wal

d, L

andh

ote

l Bir

kenh

of

GOLF- UND LANDCLUB OBERPFLZER WALD

dengrub 1, 92431 Neunburg vorm WaldTel. 09439/466, info@glcoberpfaelzerwald.de

www.golf-oberpfalz.de

Natur-IdyllRund um den Golf- und Landclub Oberpflzer Wald fi ndet man alles, was man fr ein paar entspannte Tage braucht viel Grn,

viel Ruhe und einen Gourmet-Tipp

**040041-GCOberpfaelzerWald-2014.indd 40 25.02.14 07:41

Obendorfers Restaurant

EISVOGEL

Im Oberpflzer Seenland nur circa 20 Fahrminuten nrdlich von Regensburg, ragt das Landhotel Birkenhof seine Giebel in den Him-mel. Hier hat Hubert Obendorfer ein traumhaftes Golf-/Wellness- und Kulinarikrefugium geschaffen. Mit seinem weit ber die Ober-pfalz hinaus bekannten Gourmetrestaurant Eisvogel hat er einen Michelin-Stern erkocht und ihn seit Jahren verteidigt. Auerdem wird im Restaurant Turmfalken eine feine Regionalkche vo