Berlin-Brandenburgische Akademie der WissenschaftenAkademiegebäude am GendarmenmarktEinstein-Saal, Jägerstraße 22/23, 10117 Berlin

SOMMERSCHULEim Rahmen des„Zentrums Grundlagenforschung Alte Welt“

Weitere Informationen:

Wolfram Brunschön

030 / 20 370 656zgaw-sommerschule2008@bbaw.dewww.bbaw.de/bbaw/Veranstaltungen/

Im Rahmen des „Zentrums Grundlagenforschung Alte Welt“ wird in der Berlin-Brandenbur gi schen Akademie der Wissen-schaften eine interna tio nale Sommerschule zur griechischen Paläographie, Handschriftenkunde und Editionswissenschaft abgehalten. Ausrichter dieser einwöchigen Kompaktveran-staltung sind drei traditionsreiche altertumswissenschaftliche Vorhaben an der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften: das „Corpus Medicorum Graecorum / Lati-norum“, die „Griechischen Christlichen Schriftsteller“ und die „Prosopographie der mittelbyzantinischen Zeit“. Sie werden dabei von Dieter Harlfi nger (Aristoteles-Archiv Berlin) unter-stützt, der die vermittelten Kenntnisse durch ein Praxisseminar an griechischen Originalhandschriften in der Staatsbibliothek Preußischer Kulturbesitz vertiefen wird.

Das „Zentrum Grundlagenforschung Alte Welt“, zu dem sich die altertumswissenschaftlichen Forschungsvorhaben der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften zu-sammengeschlossen haben, sieht eine seiner Hauptaufgaben in einem verstärkten Engagement bei der Heranbildung des wissenschaftlichen Nachwuchses und in der Förderung einer auch fächerübergreifenden wissenschaftlichen Diskussion, in der neue, vielversprechende Forschungsaufgaben defi niert wer-den. http://altewelt.bbaw.de/

Im „Corpus Medicorum Graecorum / Latinorum“ werden die medizinischen Schriften der Antike in textkritischen Editionen mit Übersetzungen herausgegeben. http://cmg.bbaw.de

Die „Griechischen Christlichen Schriftsteller“ edieren seit 1897 große kritische Ausgaben von Werken antiker christlicher Au-toren griechischer Sprache. http://gcs.bbaw.de

Die „Prosopographie der mittelbyzantinischen Zeit“ ist ein „Who is who“ des byzantinischen Reiches für die Zeit von 641 bis 1025 n. Chr. http://www.pmbz.de

Ziel der Sommerschule ist es, ca. 20 junge Nachwuchswissen-schaftlerInnen der Altertumswissenschaften und benachbarter Disziplinen wie Philosophie und Theologie aus Deutschland und Europa interdisziplinär mit den spezifi schen Fragestel-lungen, Methoden und Problemen der griechischen Paläogra-phie, Handschriftenkunde und Editionswissenschaft vertraut zu machen und in die Lage zu versetzen, eine kritische Edition nach modernen wis sen schaftlichen Standards zu erstellen.

Ber

ol.

Ham

. 270

, fo

l. 4

sammengeschlossen haben, sieht eine seiner Hauptaufgaben in einem verstärkten Engagement bei der Heranbildung des wissenschaftlichen Nachwuchses und in der Förderung einer auch fächerübergreifenden wissenschaftlichen Diskussion, in der neue, vielversprechende Forschungsaufgaben defi niert wer-

http://altewelt.bbaw.de/

Corpus Medicorum Graecorum / Latinorummedizinischen Schriften der Antike in textkritischen Editionen mit Übersetzungen herausgegeben. http://cmg.bbaw.de

Griechischen Christlichen Schriftstellergroße kritische Ausgaben von Werken antiker christlicher Au-toren griechischer Sprache. http://gcs.bbaw.de

Prosopographie der mittelbyzantinischen Zeit„Who is who“ des byzantinischen Reiches für die Zeit von 641 bis 1025 n. Chr. http://www.pmbz.de

der Sommerschule ist es, ca. 20 junge Nachwuchswissen-schaftlerInnen der Altertumswissenschaften und benachbarter Disziplinen wie Philosophie und Theologie aus Deutschland und Europa interdisziplinär mit den spezifi schen Fragestel-lungen, Methoden und Problemen der griechischen Paläogra-phie, Handschriftenkunde und Editionswissenschaft vertraut zu machen und in die Lage zu versetzen, eine kritische Edition

Die „

http://gcs.bbaw.de

große kritische Ausgaben von Werken antiker christlicher Au-toren griechischer Sprache.

mit Übersetzungen herausgegeben. http://cmg.bbaw.de

Die „große kritische Ausgaben von Werken antiker christlicher Au-

wissenschaftlichen Nachwuchses und in der Förderung einer

neue, vielversprechende Forschungsaufgaben defi niert wer-den. http://altewelt.bbaw.de/

Im „Corpus Medicorum Graecorum / Latinorummedizinischen Schriften der Antike in textkritischen Editionen medizinischen Schriften der Antike in textkritischen Editionen mit Übersetzungen herausgegeben. http://cmg.bbaw.de

Griechischen Christlichen Schriftsteller

Disziplinen wie Philosophie und Theologie aus Deutschland und Europa interdisziplinär mit den spezifi schen Fragestel-lungen, Methoden und Problemen der griechischen Paläogra-

ZielschaftlerInnen der Altertumswissenschaften und benachbarter Disziplinen wie Philosophie und Theologie aus Deutschland

bis 1025 n. Chr. http://www.pmbz.de

Die „Prosopographie der mittelbyzantinischen Zeit„Who is who“ des byzantinischen Reiches für die Zeit von 641 bis 1025 n. Chr.

toren griechischer Sprache. http://gcs.bbaw.de

Prosopographie der mittelbyzantinischen Zeit

11. – 15. Oktober 2010

Zielgruppe: Junge NachwuchswissenschaftlerInnen (fortgeschrittene Stu-dentInnen und DoktorandInnen) der Altertumswissenschaften und benachbarter Disziplinen wie Philosophie und Theologie aus Deutschland und Europa mit guten Griechischkenntnissen.

Kosten: Eine Teilnahmegebühr wird nicht erhoben. Kosten für Anreise, Unterkunft und Verpfl egung etc. sind von den Teilnehmern zu tragen.

Bewerbung:Das Bewerbungsschreiben (max. 3 Seiten) sollte Folgendes enthalten: Lebenslauf (mit Angabe der Studienfächer und des Studienstandes, Gründe für die Teilnahme an dieser Sommer-schule und Berufsziele. Bitte keine Empfehlungsschreiben beilegen!

Interessenten werden gebeten, ihre Bewerbungsunterlagen bis zum 31. Juli 2010 an folgende Adresse zu senden:

Berlin-Brandenburgische Akademie der WissenschaftenZentrum Grundlagenforschung Alte WeltStichwort: SommerschuleJägerstraße 22/23D-10117 Berlin

Eine Entscheidung über die Aufnahme in die Sommerschule wird bis zum 20. August 2010 erfolgen.

GRIECHISCHE PALÄOGRAPHIE,HANDSCHRIFTENKUNDE UND EDITIONSWISSENSCHAFT

Weitere Informationen:

Die Griechischen Christlichen SchriftstellerChristian-Friedrich Collatz

collatz@bbaw.de

+40 (0)30 / 20 370 329

SOMMERSCHULEim Rahmen des„Zentrums Grundlagenforschung Alte Welt“

Berlin-Brandenburgische Akademie der WissenschaftenAkademiegebäude am GendarmenmarktEinstein-Saal, Jägerstraße 22/23, 10117 Berlin

GRIECHISCHE PALÄOGRAPHIE,HANDSCHRIFTENKUNDE UND

EDITIONSWISSENSCHAFT

Mittwoch, 13. Oktober 201009.15 Uhr ...................................... Byzantinische Zeitrechnung:

Datierung in Handschriften und UrkundenEinführung und Übung

Beate Zielke (PmbZ)

Kaffeepause

11.00 Uhr ........................ Arabische, syrische und lateinischeÜbersetzungen aus dem Griechischen

Einführung Oliver Overwien (CMG / CML)

Peter Habermehl (GCS)

Mittagspause

14.15 Uhr ................................................... HandschriftenkundePrax isseminar

im Handschriften-Lesesaal der Staatsbibliothek zu Berlin

Dieter Harlfi nger (Aristoteles-Archiv Berlin)

20.00 Uhr ....................................... Öffentlicher Abendvortrag„Alexander von Aphrodisias

und die Textgeschichte der Aristotelischen Metaphysik“Oliver Primavesi (LMU München)

Donnerstag, 14. Oktober 201009.15 Uhr .................................................. Handschriftenkunde

Praxisseminar im Handschriften-Lesesaal der

Staatsbibliothek zu Berlin(Fortsetzung)

Dieter Harlfi nger (Aristoteles-Archiv Berlin)

Freitag, 15. Oktober 2010

09.15 Uhr ................... Erstellung von Editionen mit Hilfe desComputers – Digitale Werkzeuge des Editors

CMG / CML, GCS, Telota

Kaffeepause

11.15 Uhr ................................ Gemeinsame AbschlusssitzungCMG / CML, GCS, PmbZ

Legende:

CMG / CML: „Corpus Medicorum Graecorum / Latinorum“

GCS: „Die Griechischen Christlichen Schriftsteller“

PmbZ: „ Prosopographie der mittelbyzantinischen Zeit“

Telota: The electronic life of the academy http://www.telota.de/

ZGAW: Zentrum Grundlagenforschung Alte Welt http://altewelt.bbaw.de/

EDITIONSWISSENSCHAFTEDITIONSWISSENSCHAFTEDITIONSWISSENSCHAFTEDITIONSWISSENSCHAFTEDITIONSWISSENSCHAFT

09.15 Uhr

........................

14.15 Uhr

11.00 Uhr

09.15 Uhr09.15 Uhr

14.15 Uhr

11.00 Uhr

Montag, 11. Oktober 2010

13.30 Uhr ................................................................. BegrüßungBernd Seidensticker (Sprecher ZGAW)

14.00 Uhr ............................................ Paläographie: MajuskelEinführung

Karin Metzler (GCS)

Kaffeepause

15.30 Uhr ............................................. Paläographie: MinuskelEinführung

Wolfram Brunschön (CMG / CML)

Dienstag, 12. Oktober 2010

09.15 Uhr .............................................................. PaläographieÜbung

Wolfram Brunschön, Oliver Overwien (CMG / CML)Cordula Bandt, Barbara Hanus (GCS)

Mittagspause

14.15 Uhr .................................................................... TextkritikEinführung

Roland Wittwer (CMG / CML)

Kaffeepause

15.30 Uhr .................................................................... TextkritikÜbung

Roland Wittwer, Florian Gärtner (CMG / CML) Christian-Friedrich Collatz, Franz Xaver Risch (GCS)