Grußwort Bürgermeister - Unterammergau · Für den ersten Hund 80,00 Euro/Jahr (vorher 70,00 Euro) Und für jeden weiteren Hund 170,00 Euro/Jahr (vorher 150,00 Euro) Unterammergauer

Unterammergauer Bürgerinformation - Nr. 3/2014

- 1 -

Grußwort Bürgermeister

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, liebe Feriengäste, der Jahreswechsel ist traditionsgemäß ein Moment des Rückblicks auf das vergangene Jahr, sowie die Zeit, Prognosen zu wagen und Vorsätze für das kommende Jahr zu fassen.

An dieser Stelle möchte ich zu allererst den Gemeinderäten danken, die während der letzten Wahlperiode zum Wohle der Gemeinde ihre Zeit geopfert haben, mit Engagement und Sachverstand die Kommunalpolitik mitbestimmt haben. Der neu gewählte Gemeinderat setzt sich ebenfalls mit Eifer für die Belange des Dorfes und seine Bürger ein, wofür ich allen meinen Dank ausspreche. Gegen Ende des Jahres konnte die Dorferneuerung größtenteils abgeschlossen werden. Mit Hilfe der letzten öffentlichen Maßnahme konnten wir das Pfarrhaus sanieren und das dortige Umfeld neu gestalten, sowie den Vorplatz um die Scherenauer Kapelle pflastern und Sanierungsarbeiten durchführen. Der Kurgarten als nördliche Dorfeinfahrt wurde in toller Gemeinschaftsarbeit verschönert und mit einem prächtigen Wetzstein versehen. Ich danke heute ganz herzlich allen, die sich engagiert haben zum Wohle unserer Bürgerinnen und Bürger. Mein Dank gilt der Geistlichkeit für die gute Zusammenarbeit. Ein friedliches Weihnachtsfest und alles Gute im Neuen Jahr wünscht Ihnen

Ihr Bürgermeister


- 2 -

Inhaltsverzeichnis

Grußwort Bürgermeister ........................................................................1 Aus dem Rathaus ........................................................................... 4

Bürgermeistersprechstunden .................................................................4 Christbaumentsorgung ...........................................................................4 Personalien ............................................................................................5 Räum- und Streupflicht im Winter ..........................................................5 Wohnung zu vermieten ..........................................................................6 Die Gemeinde verpachtet zum 01.12.2014 die Saalgaststätte Wetz-Stoa-Stubn .............................................................................................7 Erhöhung der Hundesteuersatzung .......................................................7 Erweiterung „Gewerbegebiet Nord“ ........................................................8 Ammerweg ............................................................................................8 Wasserkraftprojekt im Gemeindegebiet Unterammergau .......................8 Sanierung der Franz Xaver Kapelle in Scherenau .................................9 Beantragung von Führungszeugnissen und Auskünfte aus dem Gewerbezentralregister ........................................................................ 10 Silvester-Feuerwerk im Ortsbereich ..................................................... 10

Aus dem Dorfleben ...................................................................... 11 Die neuen ABC-Schützen im Schuljahr 2014/2015 .............................. 11 Von der Jugendbeauftragten ................................................................ 12 Senioren .............................................................................................. 13 Christbaum am Dorfplatz ..................................................................... 16 2. Unterammergauer Gewerbeschau ................................................... 16 Erlös aus Kuchenverkauf ..................................................................... 16

Tourismus ..................................................................................... 17 Planungen für den „Naturpark Ammergauer Alpen“ ............................. 17 Spenden für Vereine, Bergwacht und Gemeinde ................................. 17 Fünf neue Panoramatafeln ................................................................... 19 Veranstaltungen in Unterammergau während der Weihnachtzeit ......... 20

Vereine .......................................................................................... 22 Freiwillige Feuerwehr ........................................................................... 22 Volkstrachtenverein Unterammergau 1895 e.V. ................................... 24 Obst- und Gartenbauverein .................................................................. 25


- 3 -

Bergwacht Unterammergau ................................................................. 26 Rodelabteilung ..................................................................................... 28 Musikverein ......................................................................................... 29 Schützengesellschaft „Ammertaler“ e. V. Unterammergau ................... 30 Historischer Arbeitskreis Unterammergau e.V. ..................................... 33 BRK-Rettungsdienst ............................................................................ 34

Verschiedenes .............................................................................. 37 Einladung zum besinnlichen Adventsabend ......................................... 37 Frauen-Literaturkreis Ammergau ......................................................... 37 Gottesdienste in der Weihnachtszeit St. Nikolaus Unterammergau vom 24.12.2014 bis 06.01.2015................................................................... 39


- 4 -

Aus dem Rathaus

Bürgermeistersprechstunden

Die Bürgermeistersprechstunden am Mittwoch, den 17. Dez. 2014 bis einschl. 7. Jan. 2015 von 18.00 bis 19.30 Uhr entfallen.

Öffnungszeiten Gemeindeverwaltung Unterammergau Montag bis Freitag 08.00 bis 12.00 Uhr und Mittwoch 16.00 bis 18.00 Uhr

Öffnungszeiten Wertstoffhof Unterammergau Dienstag und Freitag von 15.00 bis 17.00 Uhr Samstag von 9.00 bis 12.00 Uhr. Am 24. Dez. 2014 und am 31. Dez. 2014 (jeweils mittwochs) bleiben die Wertstoffhöfe im Landkreis geschlossen.

Christbaumentsorgung

Alle Unterammergauer können am 15. Januar 2015 ihre Christbäume beim Gemeindestadel (gegenüber Wertstoffhof) entsorgen. Es dürfen nur vollständig abgeschmückte Christbäume abgegeben werden.


- 5 -

Personalien

Reinigungsdienst Das Hauswirtschaftsteam der Gemeinde hat Verstärkung erhalten. Als Vertreterin für alle Bereiche während Urlaubs- und Krankheitszeiten wurde Frau Anne Grønvall-Maurer eingestellt. Die erste Bewährungsprobe hat sie bereits mit Bravour bestanden, da in einem Arbeitsbereich großer Bedarf bestand. Wir freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit. Kindergarten Die langjährige Leiterin des Kindergartens, Frau Barbara Gröbl, ist Ende November ausgeschieden. 30 Jahre hat sie die Geschicke der Einrichtung geprägt und von bescheidenen Anfängen über einen Neubau bis hin zu einem Angebot für die Betreuung von Kindern ab 1 Jahr mit entwickelt. Gerne bedanken wir uns an dieser Stelle für ihren Einsatz und für ihre große Unterstützung. Zur neuen Leiterin des Kindergartens wurde Frau Patricia Hibler berufen. Sie war bereits als Stellvertreterin tätig. Frau Hibler verfügt über eine Ausbildung als Erzieherin und einen Bachelorabschluss im Studiengang „Kindheitspädagogik“. Wir freuen uns sehr eine so fachlich gut qualifizierte Mitarbeiterin mit dieser Leitungsaufgabe betrauen zu können und wünschen ihr viel Erfolg. Als neue feste Mitarbeiterin in der Schulkindbetreuung ist jetzt Frau Irmgard Huber tätig. Als äußerst erfahrene Fachkraft begleitet und unterstützt sie die Gruppe nach Schulende bei den Hausaufgaben und den Freizeitangeboten. Wir begrüßen sie herzlich in unserem Team.

Räum- und Streupflicht im Winter

Zum bevorstehenden Winter weist die Gemeinde Unterammergau die Bürger wieder auf die Verpflichtung hin, die sich aus der Verordnung über die Reinhaltung und Reinigung der öffentlichen Straßen und die Sicherung der Gehwege im Winter ergeben. Hiernach sind die Eigentümer oder Nutzungsberechtigten (Vorder- und Hinterlieger) von Grundstücken im


- 6 -

geschlossenen Ortsbereich verpflichtet, die angrenzenden öffentlichen Gehwege in ihrer ganzen Länge von Eis und Schnee freizumachen. Hierbei sollte der Schnee nicht vom Gehweg auf die Straße gefräst werden. Bei Glätte sind die Gehwege mit Splitt oder anderen geeigneten Mitteln (z. B. Sand, umweltfreundliches Tausalz) zu bestreuen. Ist die Gehbahn mit Räumschnee in einem Umfang bedeckt, dessen Beseitigung den Anliegern nicht mehr zugemutet werden kann oder bei Straßen ohne Gehsteig ist ein Randbereich der öffentlichen Verkehrsfläche in der Breite von mind. 1 m zu streuen. Diese Pflichten bestehen an Werktagen von 7 Uhr bis 20 Uhr und an Sonn- und Feiertagen von 8 Uhr bis 20 Uhr. Neben Räum- und Streupflicht sind Eiszapfen und Eismassen auf Vordächern, Simsen und Balkonen laufend zu beseitigen. Lärmschutz und Immissionsbekämpfung Gemäß Bayer. Immissionsschutzgesetz und der Straßenverkehrsordnung ist das unnötige Laufen lassen von Motoren verboten! Im § 30 Abs. 1 StVO heißt es: „Bei Benutzung von Fahrzeugen sind unnötiger Lärm und vermeidbare Abgasentwicklungen verboten. Es ist insbesondere verboten, Fahrzeugmotoren unnötig laufen zu lassen!“ Wir bitten die Bevölkerung die o.g. Vorschriften einzuhalten.

Wohnung zu vermieten

Die Gemeinde Unterammergau vermietet ab März 2015 eine 4-Zimmer-Wohnung im Haus Schulstraße 9, Unterammergau:

Obergeschoss, ca.102 m², Küche, Bad/WC, Abstellraum, Südbalkon.

Die Miete beträgt 560,-- Euro zzgl. Nebenkosten und Kaution. Interessenten können sich an die Gemeindeverwaltung wenden. Telefon 08822/7021, Fax 08822/7285, E-Mail [email protected]

mailto:[email protected]


- 7 -

Die Gemeinde verpachtet zum 01.12.2014 die Saalgaststätte Wetz-Stoa-Stubn

Der Veranstaltungssaal befindet sich direkt im Ortskern. Der im Jahr 2003 renovierte Saal ist teilweise möbliert, hat ausreichend Nebenräume und verfügt über 200 Sitzplätze. Interessenten wenden sich bitte an: Gemeinde Unterammergau Dorfstraße. 23, 82497 Unterammergau Tel. 08822/7021, Fax 08822/7285 E-Mail [email protected]

Erhöhung der Hundesteuersatzung

Lt. Gemeinderatsbeschluss wird zum 01. Januar 2015 die Hundesteuer per Satzung wie folgt erhöht: Für den ersten Hund 80,00 Euro/Jahr (vorher 70,00 Euro) Und für jeden weiteren Hund 170,00 Euro/Jahr (vorher 150,00 Euro)



- 8 -

Erweiterung „Gewerbegebiet Nord“

Die Gemeinde ist aktuell dabei, neue Gewerbeflächen in Unterammergau auszuweisen. Das bestehende Gewerbegebiet Nord wird um ca. 13.500 m² in Richtung Norden erweitert. Die Änderung des Flächennutzungsplanes sowie die Aufstellung einer 2. Änderung und Erweiterung des Bebauungsplanes „Gewerbegebiet Nord“ wurde bereits beschlossen. Der Baubeginn soll im Frühjahr 2015 erfolgen. Wer Interesse am Erwerb von Gewerbeflächen hat, soll sich bitte bei der Gemeindeverwaltung unter Tel. 08822/7021 oder direkt bei Herrn Bürgermeister Gansler unter Tel. 0171/4507806 melden.

Ammerweg

Die Sperrung des Ammerweges auf der Pulvermoosseite bleibt weiterhin bestehen, da sich erneut Risse auf dem Weg ergeben haben. Das Planfeststellungsverfahren des Wasserwirtschaftsamtes ist fortgeschritten, es hat bereits ein Vorort-Gespräch zwischen den Gemeinden Oberammergau, Unterammergau, der unteren Naturschutzbehörde und des Wasserwirtschaftsamtes gegeben. Eine Lösung wird in der Veränderung der Flusshydraulik und in der Stabilisierung des Weges gesucht.

Wasserkraftprojekt im Gemeindegebiet Unterammergau

Im Mai 2014 wurde durch ein beauftragtes Ingenieurbüro für Wasserbau und Erneuerbare Energie das Wasserkraftpotential an der Scherenauer Laine besichtigt. Aus den Eckdaten zu Wassermenge und Fallhöhe wurde eine erzielbare Leistung berechnet. Als Ergebnis wurde festgestellt, dass eine rentable Wasserkraftnutzung an der besichtigten Stelle unter Berücksichtigung der derzeitigen und der mittelfristig zu erwartenden Marktsituation nicht gegeben ist. Außerdem wäre mit erheblichen Einwänden seitens des Naturschutzes zu rechnen.


- 9 -

Sanierung der Franz Xaver Kapelle in Scherenau

In seiner Sitzung am 6. November segnete der Gemeinderat die letzte große Baumaßnahme im Rahmen der Dorferneuerung ab: die Außensanierung des denkmalgeschützten Kirchleins und die Neugestaltung des Vorplatzes. Die Kosten für das Vorhaben werden sich auf 35.000 Euro belaufen. 50 Prozent werden vom Amt für Ländliche Entwicklung aus den Mittel der Dorferneuerung, Verfahren Unterammergau II, getragen, der andere Teil von der Gemeinde. Auch haben die Scherenauer Landwirte bereits ihre Unterstützung zugesagt. Seit jeher betreuen sie das Kirchlein. Die Arbeiten an der Kapelle umfassen die Trockenlegung und Abdichtung sowie Pflasterarbeiten des Vorplatzes. Des Weiteren soll eine Ruhebank vor der Kapelle aufgestellt werden. Wenn die trockene Witterung anhält, werden die Arbeiten noch in diesem Jahr beendet werden. Die Franz Xaver Kapelle wurde Mitte des 18. Jahrhunderts errichtet. Das Innere zierte einst ein Deckenfresko des berühmten Lüftlmalers Franz S. Zwink, das jedoch leider nicht mehr erhalten ist. Vor etwa 10 Jahren wurde bereits eine Innensanierung vorgenommen.


- 10 -

Beantragung von Führungszeugnissen und Auskünfte aus dem Gewerbezentralregister

Wer sich den Behördengang sparen möchte, für den besteht seit dem 1. September 2014 die Möglichkeit, Führungszeugnisse und Auskünfte aus dem Gewerbezentralregister unmittelbar beim Bundesamt für Justiz (BfJ) über ein Online-Portal (www.fuehrungszeugnis.bund.de) zu beantragen. Voraussetzungen für den Online-Antrag sind der neue elektronische Personalausweis, der für die Online-Ausweisfunktion freigeschaltet sein muss, und ein passendes Kartenlesegerät. Auf diese Weise kann eindeutig identifiziert werden, wer den Antrag stellt. Ausländische Mitbürger, die keinen deutschen Personalausweis besitzen, können in gleicher Weise die entsprechende Funktion ihres elektronischen Aufenthaltstitels nutzen. Wie bei der Antragstellung im Amt wird auch beim Online-Antrag eine Gebühr von 13 Euro pro Führungszeugnis erhoben. Im Online-Portal kann sie mit einer gängigen Kreditkarte oder durch Überweisung per „giropay“ beglichen werden.

Silvester-Feuerwerk im Ortsbereich

Am Silvesterabend wird das Jahr mit viel Knallerei verabschiedet. Das traditionelle Abbrennen von Feuerwerkskörpern birgt jedoch vielfältige Brandgefahren. Die Tatsache, dass es sich bei diesen Artikeln um Sprengstoff handelt, darf nicht vergessen werden. Wenn Raketen in Dachrinnen landen oder in Fensterläden stecken bleiben kann dies unangenehme Folgen haben. Aus diesem Grund weisen wir darauf hin, dass beim Abbrennen von Feuerwerkskörpern eine besondere Sorgfalt herrschen muss. Insbesondere in der Nähe von landwirtschaftlichen Gebäuden und eng bebauten Bereichen ist erhöhte Vorsicht geboten. Zudem werden die örtlichen Vermieter gesondert aufgefordert, Ihre Gäste auf die Risiken beim Zünden von Feuerwerksartikeln hinzuweisen.

http://www.fuehrungszeugnis.bund.de/


- 11 -

Aus dem Dorfleben

Die neuen ABC-Schützen im Schuljahr 2014/2015

Klassenleitung: Maria Hochenleitner Elias Frizler, Mischa Gießler, Tim Häcker, Christoph Häring, Florian Harbauer, Titus Kruft, Jakob Lindauer, Elias Münzberger, Luis Steininger, Simon Wagner, Mirabai Autenrieth, Fenja Budsa, Lea-Sophie Freißl, Paula Hetzler, Gabriela Staltmeir, Franziska Thurner, Paula Wendt, Melissa Ziller


- 12 -

Von der Jugendbeauftragten

Kinderkino

Während der Kinosaison 2013/2014 haben wieder sehr viele Kinder den Weg ins Pfarrheim gefunden und mit viel Spaß und Lachen das Filmangebot angenommen – darüber freue ich mich wirklich immer wieder!! Bedanken möchte ich mich bei dieser Gelegenheit herzlich bei Sabine Gindhart, die jedes Mal bei der Betreuung der Kinder mitgeholfen hat, bei Herrn Kurat Lay für die Überlassung des Pfarrsaales, bei Sabine Lautner für das zuverlässige „Einheizen“ des Saales während der Wintermonate und natürlich bei der Bergwacht Unterammergau für das Ausleihen des Beamers. So, nun aber die aktuellen Termine für die nächsten Filme – die Saison läuft schon wieder seit dem 06. Oktober 2014!! Montag, 12. Januar 2015 Haus der Krokodile Montag, 23. Februar 2015 Der blaue Tiger Montag, 20. April 2015 Drachenzähmen leicht gemacht Montag, 11. Mai 2015 Ritter Rost Montag, 15. Juni 2015 Kauwboy–Kleiner Vogel, großes

Glück Veranstaltungsbeginn: jeweils um 16.00 Uhr im Pfarrheim

Unterammergau Unkostenbeitrag: 1,00 Euro Ich glaube für jeden von Euch ist wieder ein toller Film dabei und ich freue mich auf Euer zahlreiches Kommen.


- 13 -

Jugendraum – Terminvorschau

Ich bin der Meinung, dass der Jugendraum wieder mit Leben erfüllt werden sollte – darum würde ich mich gerne mit Euch treffen. In lockerer Atmosphäre – bei Getränken und Knabbereien – können wir miteinander reden, über Öffnungszeiten, verschiedene Altersgruppen-einteilungen, Aktivitäten ……… und mehr!! Wann? Montag, den 29. Dezember 2014 um 15.00 Uhr Wo? Im Jugendraum der Gemeinde Unterammergau (Musik-

pavillon/Kellergeschoss) Wer soll kommen? Jugendliche ab 11 Jahre, die Interesse daran haben in der Gruppe etwas zu „Erleben“ und vielleicht auch etwas zu „Bewegen“ Wie lange dauert‘s? etwa 2 Stunden Kontaktperson? Manuela Schmid Ich wünsche Euch bis dahin eine gute Zeit und ein schönes Weihnachtsfest. Bis bald Manuela Jugendbeauftragte

Senioren

„Herzlich Willkommen“ So beginnen die Seniorennachmittage, die gut verteilt über das Jahr im Kath. Pfarrheim stattfinden. Ein Rückblick über die vielen Jahre Seniorennachmittage zeigt, dass sich in dieser Zeit etwas getan hat. Immer wieder gesellen sich jüngere Senioren hinzu. Kein Senioren-nachmittag gleicht dem anderen.


- 14 -

Es ist immer wieder ein schöner Zeitvertreib in netter Gesellschaft. Die Unterammergauer Senioren und oftmals auch Senioren aus der näheren Umgebung, kommen gerne zu den Nachmittagen. 2014 waren dies:

6 Geburtstagsnachmittage 6 Spielenachmittage 1 Seniorengottesdienst in St. Nikolaus mit anschl. Beisammensein 1 Seniorengottesdienst in der Wieskirche mit anschl. Einkehr 3 Frühmessen mit anschl. Frühstück 1 Bergfahrt zum Pürschling 1 Wallfahrt nach Altötting 1 Jahres-Schluss-Nachmittag

An dieser Stelle danke an alle Senioren, die die Nachmittage besuchen. Danke an alle Senioren, die fleißig Kuchen backen und diese spendieren. Danke an alle, die stets mithelfen und zum Gelingen beitragen.


- 15 -

Bevor sich das Jahr dem Ende neigt, sind alle Senioren herzlich eingeladen zum letzten Nachmittag in diesem Jahr. Dienstag, 30.12.2014 um 15.00 Uhr im Kath. Pfarrheim Unterammmergau zu einem unterhaltsamen Nachmittag bei Kaffee und Kuchen. Wir lassen das alte Jahr ausklingen, und mit guten Wünschen für das neue Jahr. So schwungvoll wie das Jahr 2014 endet, beginnen wir mit dem neuen Jahr 2015 mit einem Spielenachmittag: Dienstag, 13.01.2015 um 15.00 Uhr im Kath. Pfarrheim Unterammergau. Ich freue mich auf das Jahr 2015. Ich freue mich auf Nachmittage und viel Zeit mit Ihnen. Ich freue mich auf nette Begegnungen. Ich freue mich auf guten Kaffee und schmackhafte Kuchen. Ich freue mich darüber, dass wir so ungezwungen mit einander umgehen.

Ich wünsche Ihnen eine gesegnete Weihnachtszeit, besinnliche und friedliche Tage. Für das Jahr 2015 wünsche ich Ihnen viel Gesundheit und Wohlergehen. Behalten Sie Ihren Humor und erfreuen Sie sich an glücklichen Stunden. Sabine Lautner, Seniorenbeauftragte


- 16 -

Christbaum am Dorfplatz

Die Wählervereinigung Für Unterammergaus Zukunft (FUZ) konnte auch heuer wieder den Christbaum am Dorfplatz aufstellen. Wir bedanken uns bei Thomas Strauß für den Transport, bei der Gemeinde für die Beleuchtung und bei Familie Anton Speer für den Strom. Wir wünschen allen Bürgerinnen und Bürgern eine schöne Adventszeit, gesegnete Weihnachten und ein gutes Jahr 2015.

2. Unterammergauer Gewerbeschau

Am 25. und 26.04.2015 wird in Unterammergau nach dem großen Besucherinteresse von 2013 wieder eine Gewerbeschau stattfinden. An der Teilnahme interessierte Unternehmer, Gewerbetreibende sowie regionale Anbieter heimischer Waren und Künstler aus dem Ort sind zur Teilnahme herzlich eingeladen. Alle Interessierten können sich bis spätestens 16.01.2015 per E-Mail ([email protected]) bei Michael Buchwieser anmelden. Für die Teilnehmer wird Anfang Februar eine Informationsveranstaltung abgehalten. Auf eine rege Teilnahme freuen sich: Michael Buchwieser, Josef Wiedemann und Michael Spicker.

Erlös aus Kuchenverkauf

Die Bäuerinnen und Landfrauen verkauften auch heuer wieder anlässlich der Frühjahrsausstellung von Landmaschinen Buchwieser Kaffee und Kuchen. Dabei ergab sich ein erfreulicher Reinerlös von 770,-- Euro, der jetzt für die Seniorenarbeit in Unterammergau und an die Dorfhelferinnenstation Landkreis Garmisch-Partenkirchen gespendet werden konnte. Ein „Herzliches Vergelt`s Gott“ an alle, die durch Kuchenspenden oder in irgendeiner Form zum Gelingen dieser Aktion beigetragen haben.



- 17 -

Tourismus

Planungen für den „Naturpark Ammergauer Alpen“

Die verschiedenen Institutionen und Organisationen, die im Naturraum „Ammergauer Alpen“ aktiv sind, haben sich gemeinsam auf den Weg gemacht, Naturparkregion zu werden. Ziel ist es, die kulturland-schaftlichen Besonderheiten und die einzigartige Natur für die Folge-generationen zu bewahren. Dies soll beispielsweise durch einen nachhaltigen Tourismus, durch bessere Umweltbildungsmaßnahmen, eine optimierte Besucherlenkung und eine Stärkung regionaler Kreisläufe geschehen. Nach einer umfangreichen Prüfung durch das bayerische Um-weltministerium ist bestätigt worden, dass unsere Region alle gesetzlichen Vorgaben für einen Naturpark bereits erfüllt. Momentan werden in Workshops mit allen Interessensgruppen die konkreten Ziele für den Pflege- und Entwicklungsplan festgelegt. Relevante Themen sind hier beispielsweise die Nachfolgeproblematiken auf vielen Bauernhöfen in der Region, die zukünftige Pflege der Wiesmahdflächen oder auch die bessere Information von Einheimischen und Gästen zu den Abläufen in Natur- und Kulturlandschaft. Ziel ist es, allen Beteiligten den fertigen Pflege- und Entwicklungsplan bis Mai 2015 zur Abstimmung vorzulegen. Dieser wird dann dem Ministerium vorgelegt. Bei positiver Prüfung erfolgt die Ausweisung als Naturpark.

Spenden für Vereine, Bergwacht und Gemeinde

Auch in diesem Sommer konnten einige Vermieterinnen durch die Einnahmen aus der Bewirtung bei den Standkonzerten und bei den offenen Samstagen in Schneiderla’s Schleifmühle folgende Geldsummen an Vereine und Gruppierungen spenden: 350 Euro für den Musikverein 350 Euro für den Historischen Verein 50 Euro für die Jugend der Trachtlergruppe


- 18 -

200 Euro für die Bergwacht 700 Euro für die Gemeinde als Unterstützung für Anschaffung und Aufstellung der neuen Panoramatafeln. Ein herzliches Dankeschön an alle Vermieterinnen und Helfer/innen, die Zeit, Arbeit und Kuchen für das Gelingen der Bewirtungen angeboten haben. Wir möchten gerne weiterhin in Zusammenarbeit mit den Vereinen diese Möglichkeit nutzen, um immer wieder eine kleine finanzielle Unterstützung anbieten zu können und um kleine Verbesserungen im touristischen Bereich zu erzielen. Deshalb freuen wir uns über jede Person, die uns dabei helfen kann!

Scheckübergabe an die Bergwacht


- 19 -

Fünf neue Panoramatafeln

Wir alle und unsere Gäste können seit dem Sommer fünf neue Panoramatafeln, die im Ort verteilt sind, betrachten und dabei die gewünschten Informationen über Berge, Wanderungen, Wege und Gehzeiten in der Umgebung von Unterammergau und in den ganzen Ammergauer Alpen finden. Drei kleinere Tafeln wurden je an der Ammerbrücke, am Pürschlingwanderparkplatz und am Parkplatz zum Weg zur Romanshöhe angebracht. Zwei große Panoramatafeln, eine für den Sommer und eine für den Winter, hängen nun zentral in der Dorfmitte, und zwar an Schneiderla’s Haus, gegenüber der Tourist-Info. Man konnte schon sehr viele Wanderer und Gäste beobachten, die die Tafeln aufmerksam betrachtet haben. Die Tafeln sind auf Initiative der Unterammergauer Gastgeberinnen in Zusammenarbeit mit den Ammergauer-Alpen GmbH angefertigt worden. Die Finanzierung der Panoramatafeln teilten sich die Gemeinde Unterammergau, die Ammergauer-Alpen GmbH und die Gastgeberinnen (s. Spenden). Für die Bereitstellung der Hauswand für die großen Panoramatafeln bedanken wir uns recht herzlich bei Herrn Nikolaus Huber („Jackie“). Wir bitten die ganze Bevölkerung, bei Fragen von Wanderern, Gästen und Touristen auf die neuen Panoramatafeln aufmerksam zu machen.


- 20 -

Veranstaltungen in Unterammergau während der Weihnachtzeit

Luftgewehrschießen für Einheimischen und Gäste im Schützenlokal in der Schule Am Sonntag, 28.12.2014, um 19.00 Uhr Die Teilnehmer werden unter fachkundiger Anleitung in das Luft-gewehrschießen eingewiesen. Es winken diverse Preise: Urkunde für jeden Teilnehmer, Schießabzeichen in Gold, Silber oder Bronze (je nach Leistung), für den besten Schuss gibt es eine Holz-Ehrenscheibe mit namentlicher Beschriftung Einlage: 3,00 Euro - Jugend 2,00 Euro; Nachkauf: je 1,50 Euro Neujahranblasen der Blaskapelle im Dorf Am Dienstag 30.12.2014 ab 8.30 Uhr Die Tradition des "Neujahranblasens" der Blaskapelle besteht in Unterammergau seit 1910. Jedes Jahr, am 30.12., geht die Unterammergauer Blaskapelle, in zwei Gruppen geteilt, durch den Ort. Die Musikanten bleiben bei mehreren Häusern stehen, spielen ein Musikstück und wünschen den Dorfbewohnern ein gutes Neues Jahr. Die, wiederrum, bedanken sich mit einer kleinen Spende. Treff für Senioren im Pfarrheim Dienstag, 30.12.2014, um 15.00 Uhr Fackelwanderung durch die romantische Schleifmühlklamm Am Dienstag, 30.12.2014, um 18.30 Uhr und Am Sonntag, 04.01.2015, um 18.30 Uhr Treffpunkt am Rathaus, vor der Tourist-Info. Ab 18.00 Uhr Treffpunkt und Fackelverkauf am Rathaus, Dorfstr. 23 Unterammergau. Ca. 21:00 Uhr Ende der Veranstaltung. Preis: Euro 4,00 pro Person inkl. Fackel und Glühwein oder Kinderpunsch Aus Sicherheitsgründen bekommen Kinder erst ab 10 Jahren eine Fackel. Die Eltern haften für Ihre Kinder. Je nach Witterung bitte auf geeignetes Schuhwerk achten.


- 21 -

Die Abfahrt ist, je nach Witterung, mit dem Schlitten möglich. Bitte Stirnlampe oder Taschenlampe und den Schlitten selbst mitbringen. Die Schlitten werden am Rathaus abgegeben und von der Bergwacht zum Klammausgang gebracht. Dort erwartet Sie Glühwein bzw. Kinderpunsch (im Preis inbegriffen). Gemeinde und Gastgeber möchten sich an dieser Stelle bei der Bergwacht und bei der Feuerwehr recht herzlich bedanken für ihre Unterstützung und Mithilfe, die sie seit vielen Jahren bei der Durchführung der Fackelwanderungen anbieten. Außerdem ein Vergelt’s Gott an Herrn Landrat Anton Speer, er hat die Fackelwanderungen in Unterammergau initiiert und bis heute immer mit großem Engagement durchgeführt. Bei allen Veranstaltungen sind Einheimische und Gäste herzlich willkommen! Bitte informieren Sie Ihre Gäste über das Angebot und/oder kommen Sie mit Ihren Gästen zu diesen Veranstaltungen. Die Organisatoren freuen sich über eine rege Teilnahme und bedanken sich für Ihren Besuch!


- 22 -

Vereine

Freiwillige Feuerwehr

Guter Lehrgangsbesuch bei unserer Feuerwehr. Im letzten Jahr konnten wieder mehrere Lehrgänge mit Erfolg besucht werden. Zugführer: Haseidl Andreas Gruppenführer: Geißinger Stefan Atemschutzgeräteträger: Maurer Tobias Heißausbildung im Brandcontainer: Maurer Andreas, Pfeiffer Albert, Gansler Florian, Geißinger Stefan, Stumpfecker Jonas, Hutter Michael, Speer Tobias Motorsägenkurs: Spicker Johannes, Spindler Michael, Haseidl Michael, Pest Martin, Geißinger Stefan Truppmann Teil 2: Gerhauser Simon, Gaida Maximilian, Hertel Sebastian Grundausbildung: Nächstes Jahr werden wir wieder eine Grundausbildung durchführen. Es werden Feuerwehrmänner und gerne auch Feuerwehrfrauen ausgebildet. Digitalfunk: Wie Sie sicher bereits aus der Presse entnehmen konnten wirft der G7-Gipfel seine Schatten auch auf unsere Wehr. Aus diesem Grund wurde der Austausch der alten analogen Funkgeräte durch die neuen digitalen


- 23 -

Funkgeräte, welche in Deutschland zum Großteil bereits im Einsatz sind, bei uns im Landkreis vorgezogen. Dieser Austausch wird in den nächsten Monaten für unsere freiwilligen Feuerwehrmänner einen enormen zeitlichen Schulungsaufwand nach sich ziehen. Neuanschaffungen: Aufgrund der in die Jahre gekommenen Atemschutzgeräte, die auch rechtlichen und technischen Standards nicht mehr entsprachen, wurden diese gegen neue Gerätschaften ausgetauscht. Die alten und schweren Zweiflaschen-Geräte wurden gegen neuartige und erheblich leichtere Einflaschen-Geräte ersetzt. Im Einsatz bewirkt dies eine enorme Erleichterung für den einzelnen Atemschutzgeräteträger. Des Weiteren haben wir uns für Wohnungs-Notöffnungen ein Ziehfix angeschafft. Der Ziehfix ist in der Feuerwehr sicher verwahrt damit ein Missbrauch ausgeschlossen ist. Die Feuerwehr betont, dass Türöffnungen nur im Notfall durchgeführt werden. Vorankündigung: In der Adventszeit lädt die Feuerwehr wieder zu unserem netten und besinnlichen Löschstandl ein. Die genauen Termine werden noch bekannt gegeben. Der Dorfball wird wie in den letzten Jahren in Zusammenarbeit mit dem Musikverein im Februar stattfinden. Wir würden uns freuen wenn unsere Veranstaltung wieder den gleichen Zuspruch wie in der Vergangenheit findet. Des Weiteren werden wir im kommenden Jahr im Juli unser 140-jähriges Gründungsfest sowie 25-jähriges Vereins-Jubiläum im Rahmen eines Bierzeltes feiern. Dazu möchten wir Euch jetzt schon recht herzlich einladen.


- 24 -

Danksagung: Wir möchten uns nochmal recht herzlich bei allen bedanken, welche zum Gelingen unserer Veranstaltung „Tag der offenen Tür“ beigetragen haben. Insbesondere bei unseren zahlreichen Kuchenspenden. Ehrenamtskarte: Jeder Feuerwehrmann der 25 Jahre aktiv Dienst geleistet hat, kann die „Bayrische Ehrenamtskarte“ über die Feuerwehr beantragen. Die Feuerwehr bittet insbesondere die Anlieger die Hydranten zugänglich zu halten. Immer wieder wird im Winter Schnee direkt auf unseren Löschwasserentnahmestellen gelagert. Ihre Feuerwehr wünscht allen Bürgerinnen und Bürgern eine ruhige, besinnliche Advents- und Weihnachtszeit, einen guten Rutsch und ein gesundes, glückliches neues Jahr 2015. An dieser Stelle möchten wir Sie wie immer auf die Gefahren in der Weihnachtszeit durch Adventskränze und Christbäume, sowie an Silvester durch Feuerwerkskörper hinweisen. Bitte handeln Sie umsichtig beim Umgang mit offenem Feuer!

Volkstrachtenverein Unterammergau 1895 e.V.

Besinnlich-Heitere Abende – Absage - Aus organisatorischen Gründen können heuer zwischen Weihnachten und Dreikönig keine besinnlich-heiteren Abende durchgeführt werden. Wir, der Trachtenverein und die Theaterer, bitten hierfür um ihr Verständnis und freuen uns auf ein Wiedersehen im nächsten Jahr. Jahreshauptversammlung Die Jahreshauptversammlung findet am 06. Januar 2015 um ca. 10.15 Uhr (nach der Kirche) im Gasthof Stern statt. Zuvor ist um 9.00 Uhr eine Gedenkmesse für die verstorbenen, vermissten und gefallenen


- 25 -

Vereinskameraden des Volkstrachtenvereins. Hierzu dürfen wir alle Trachtlerinnen und Trachtler, Gönner und Freunde recht herzlich einladen. Ammertaler Trachtenball in Saulgrub Am Samstag 17. Januar 2015 findet der Trachtenball im Saulgruber Bürgersaal ab 20 Uhr statt. Da der Unterammergauer Trachtenverein dieses Mal der Veranstalter ist, spielt die Blaskapelle Unterammergau auf. Die Plattler betreiben die Bar. Trachtler sowie Maskara sind auf das herzlichste eingeladen. Zum Weihnachtsfest und Jahreswechsel wünschen wir allen Bürgerinnen und Bürgern, Mitgliedern, Freunden und Gönnern und auch den Gästen friedvolle Tage, Gesundheit und Gottes Segen. Die Vorstandschaft

Obst- und Gartenbauverein

Der Gartenbauverein möchte sich bei allen Mitgliedern und Gartenfreunde für das Interesse und die gute Zusammenarbeit im vergangenen Vereinsjahr herzlich bedanken. Auch im nächsten Jahr haben wir für unsere 117 Mitglieder wieder einiges in Planung. z. B. österlicher Steckkurs, Pflanztauschmarkt, Ausflug und anderes… Wir wünschen Allen ein gesundes und frohes Weihnachten und viel Glück im nächsten Jahr für Haus, Hof und Garten. Die Vorstandschaft des Gartenbauvereins


- 26 -

Bergwacht Unterammergau

Die Fertigstellung des Neubaus der Bergrettungswache Unterammergau schreitet voran. Im Sommer und Herbst wurden viele Arbeiten an der neuen Bergrettungswache in Eigenleistung durchgeführt. Die gesamte Isolierung und die Rigipsarbeiten, die Installation der Heizung, die Installation der sanitären Anlagen, der E-Strich, die gesamte Elektroinstallation wurden mittlerweile fertiggestellt. Der Außenputz wurde von der Fa. Keerl im Oktober angebracht und die Malerarbeiten von den eigenen Leuten durchgeführt. Die Außenfassade wurde mit Dämmmatten isoliert. Dort fehlt nur noch die Holzverschalung, die noch trocknen muss. Jetzt vor Weihnachten wurde noch das Garagentor gefertigt und eingebaut sowie die Fliesenlegerarbeiten durchgeführt. Den Winter über wird der Innenausbau in Angriff genommen. Im Frühjahr sollen noch die Außenanlagen fertiggestellt werden. Wir hoffen, die neue Bergrettungswache im späten Frühjahr bzw. Anfang des nächsten Sommers beziehen zu können. Dazu werden wir rechtzeitig eine Einweihungsfeier und einen Tag der offenen Tür planen und bekannt geben. Wir möchten uns erneut an dieser Stelle bei allen Geldspendern bedanken, die z.T. sehr große Summen gespendet haben und bei den vielen privaten Spendern, die damit Ihren Beitrag zum Bau der Bergrettungswache geleistet haben. Ein Dank gilt den Firmen, die uns sehr großzügig mit Nachlässen unterstützt haben bzw. Material und Arbeitskraft gespendet haben. Neben dem Neubau waren wir mit der Erstellung eines Digitalfunkmastes stark beschäftigt. Aufgrund des G-7 Gipfels wurde die Erstellung des Mastes, der seit 2008 geplant wurde, für die Behörden plötzlich sehr dringend. Die Masten mussten bis Ende Oktober alle stehen, insgesamt 29 im Oberland. Ein Standort war für den Pürschling vorgesehen. Ursprünglich sollte der 34m Mast im Wald hinter der Gamshütte aufgestellt werden. Nach vielen Verhandlungen und Ortsbegehungen mit staatl. Bauamt, Naturschutz, der Fa. Diginet und den ausführenden Firmen wurde jetzt ein Funkmast mit 11,30 m direkt hinter der Bergwachthütte am Pürschling mit Fundament und Antennen für Behördenfunk (alle Notfallorganisationen, Polizei, Feuerwehr) mit Richtfunk und GPS aufgestellt. Die Bauarbeiten wurden Mitte Oktober fertiggestellt. Die Technik für den Mast wurde in der Holzhütte der


- 27 -

Bergwachthütte untergebracht. Dafür erhält die Bergwacht eine monatliche Miete. Hätte die Bergwacht sich hier nicht engagiert, wäre der Mast trotzdem gebaut worden und ein kleines zusätzliches Gebäude für die Technikanlagen hätte irgendwo gebaut werden müssen. Der Mast ist ausschließlich für den Behördenfunk gebaut worden. Es dürfen keine Antennen für den Mobilfunk, sprich Telefonfunk, angebracht werden. Das hat sich die Bergwacht, die zusammen mit der Gemeinde Unterammergau einen Vertrag mit dem bayerischen Staat abgeschlossen hat, vertraglich zusichern lassen. Der Einsatzleitbereich Ammertal mit den Bereitschaften Bad Kohlgrub, Oberammergau und Unterammergau hat mittlerweile ein zusätzliches Mannschaftsfahrzeug (VW-Bus) bekommen. Mit diesem Fahrzeug können in Zukunft die Bereitschaften zu den Ausbildungen in Bad-Tölz fahren, Ausbildungsfahrten unternehmen oder zu den Prüfungen nach Garmisch oder Lenggries fahren. Außerdem kann das Fahrzeug bei Einsätzen für Zubringerdienste genutzt werden und bei Sportveranstaltungen, wie König-Ludwig-Lauf, Mountainbikerennen oder Veranstaltungen an der Rodelbahn oder Leonhardiritt zum Einsatz kommen. Die Bergwacht Bayern hat im vergangenen Jahr erneut die Bergrettungswachen bzw. den Einsatzleitbereich auf den Prüfstand gestellt. Dazu mussten die 3 Bereitschaften aus dem Ammertal aufzeigen, wie schnell Sie von Ihren Stützpunkten zu den Einsatzschwerpunkten kommen, wie viele geprüfte Einsatzleiter momentan vorgehalten werden und wie die Zusammenarbeit insgesamt funktioniert. Im Juli mussten die Bereitschaften Ihren Einsatzleitbereich in Grainau einer Prüfungs-kommission vorstellen und die Fragestellungen beantworten. Ein Ergebnis liegt noch nicht vor. Dieses Verfahren, welches alle 4 Jahre in irgendeiner Form durchgeführt wird, kommt mittlerweile einer Zertifizierung sehr nahe. Erfüllt man die Kriterien nicht mehr, bekommt man weniger Zuschüsse und kann im Extremfall, wie schon im Frankenjura und Bayerischen Wald geschehen, aufgelöst werden. Bis dato konnte die Bergwacht Unterammergau die Kriterien immer erfüllen. Den einzelnen Bergwachtfrauen und Männern wird aber immer mehr abverlangt. Neben den Eignungstests muss jeder nach 2-3 Jahren eine Sommer und eine Winterprüfung ablegen. Danach kann sich der Bergwachtmann/frau verschiedene Fortbildungen auswählen um letztendlich bis zum


- 28 -

Einsatzleiter Bergrettung aufsteigen. Es wird immer schwieriger Männer und Frauen dafür zu finden, die auch im Ort arbeiten und zur Verfügung stehen. Die Bergwacht Bayern hat im letzten Jahr neue Sicherungssätze entwickelt (Sicherungssatz Fels, Lawine, Beleuchtung, u. s. w.). Die Bereitschaften konnten die für Sie wichtigen Sicherungssätze bestellen. Die Bergwacht Unterammergau bekommt in der nächsten Zeit Rettungsmaterial im Wert von knapp 10.000 Euro. Hier gilt der Dank dem Freistaat Bayern, der diese Ausrüstung komplett finanziert hat. Wir wünschen nun allen Freunden und Gönnern der Bergwacht Unterammergau, den Bergwachtfrauen und Bergwachtmännern ein geruhsames und schönes Weihnachtsfest und einen unfallfreien Winter. Hoffentlich gibt es noch ausreichend Schnee fürs Tourengehen und Skifahren.

Rodelabteilung

Rennrodel Weltcup auf Naturbahn Bereits zum 5ten Mal ist im kommenden Januar die Rodelabteilung Ausrichter eines internationalen Rennrodel Weltcups. Die Rodelabteilung bedankt sich ganz herzlich bei allen Sponsoren unserer Broschüre, die uns die Durchführung der Veranstaltung ermöglicht haben. Wir bitten die Bevölkerung um regen Besuch an dem Rennwochenende. Für Ihr leibliches Wohl ist im beheizten Zelt bestens gesorgt. Ein Rahmen-programm sorgt für gute Unterhaltung. Die besten Naturbahnrodler der Welt aus 17 Nationen werden Ihr Bestes geben, dass es auch sportlich eine gelungene Veranstaltung wird. Mehrere deutsche Rodler und ein einheimischer Doppelsitzer mit Wichan Christian und Schiller Oliver können auf ihren Heimvorteil vertrauen. Zeitplan: Freitag 23.1.2015 ab 10.00 Uhr Trainingsläufe Herren,

Doppel Samstag 24.1.2015 ab 9 Uhr Nationencup

Wertungsläufe Doppel


- 29 -

Sonntag 25.1.2015 ab 9.30 Uhr Wertungsläufe Damen, Herren anschl. Siegerehrung

ab 11 Uhr Livemusik im Zelt Die Bevölkerung ist herzlich bei allen Veranstaltungen eingeladen. Wir bitten Interessierte, die bei den Rennen, im Zelt oder an der Bahn mithelfen wollen, sich beim Abteilungsleiter oder den Mitgliedern zu melden. Der Zeltaufbau ist für Freitag 9.1.15 geplant. Für Kuchenspenden während der Veranstaltungstage sind wir sehr dankbar. Auch für die Jugend plant die Rodelabteilung wieder einen Abend. Die Weltcupparty findet am Freitag den 16.1.2015 ab 20 Uhr im Zelt an der Rodelbahn statt. Rodeltraining Auch dieses Jahr bieten wir wieder ein Rodeltraining an. Kinder und Jugendliche, die Rodeln lernen wollen, sollen sich bitte bei Gansler Florian, Tel: 6843 melden. Schlitten und Schuhe zum Testen sind vorhanden. Sobald die Rodelbahn aufgebaut ist können wir mit den ersten Kurven beginnen.

Musikverein

Der Musikverein möchte sich an dieser Stelle bei allen Bürgerinnen und Bürgern bedanken, die immer so zahlreich zu den Konzerten und dem Pavillonfest gekommen sind. Daran erkennt man, dass die Musikkapelle im Dorf geschätzt wird. Als Veranstaltungshinweis möchten wir auf unser traditionelles Neujahranblasen am 30. Dezember hinweisen. Beginn ist hier um 8 Uhr am Kriegerdenkmal. Im Anschluss zieht die Kapelle durchs Dorf und wünscht allen Bürgerinnen und Bürgern musikalisch „a guads neis Jahr“. In diesem Sinne dürfen wir Ihnen noch eine ruhige und besinnliche Adventszeit und frohe Weihnachten wünschen!


- 30 -

Schützengesellschaft „Ammertaler“ e. V. Unterammergau

Zwei Neuerungen mit Beginn der Schießsaison 2014 / 2015: Einführung einer „Flatrate“ für unsere Jugend Ab sofort ermöglichen wir unseren Mitgliedern in der Schüler- und Jugendklasse, sich über einen günstigen Pauschalbetrag von 17 Euro die Teilnahme an allen unseren Vortlschießen der Saison einschließlich Nachkauf auf Punkt / Meister sowie Einlage beim Nikolausschießen und Endschießen zu kaufen. Beim Besuch aller Schießveranstaltungen ergibt sich somit eine erhebliche Ersparnis. Erweiterung unseres Sportprogramms Zusätzlich zum „freihändigen“ Schießen mit Luftgewehr oder Luftpistole bieten wir ab dieser Saison auch das Luftgewehr-Schießen „stehend aufgelegt“ als reguläre Disziplin an. Das Angebot gilt für alle Vereinsmitglieder ab 20 Jahren sowie für alle Nicht-Mitglieder, die Interesse haben, unter fachkundiger Anleitung und Betreuung ihr Geschick und Talent in dieser Disziplin einfach einmal auszuprobieren oder auch weiterzuentwickeln. Die Ringwertung erfolgt in dieser Disziplin in einer gesonderten Klasse, die Teiler (beim „Blattl“) werden mit 2.0 multipliziert. Ort: Schützenlokal (im Keller Schulgebäude). Unsere normalen Schießzeiten: Training in der Regel montags ab 18.45 Uhr, Vortl in der Regel samstags ab 19.00 Uhr. (Die aktuellen Termine können der Presse und dem Schaukasten unseres Vereins in der Dorfstraße entnommen werden.) Neue Vorstandschaft In der Jahreshauptversammlung am 25. Oktober 2014 fanden Neuwahlen statt, die von Landrat Anton Speer zusammen mit dem 1. Bürgermeister Michael Gansler und dem 2. Bürgermeister Alfred Schärfl durchgeführt wurden. Die von 13 auf 12 Personen reduzierte Vorstandschaft besteht nun aus folgenden Mitgliedern: 1. Schützenmeister: Georg Hutter sen. 2. Schützenmeister: Jonas Stumpfecker Schriftführerin: Dominika Waibel Kassier: Klemens Gundlfinger Sportwart: Magdalena Hutter


- 31 -

1. Jugendsportwart: Matthias Gundlfinger 2. Jugendsportwart: Michael Stadler Die Beisitzer: Stefan Ewald, Georg Hutter jun., Anton Speer jun., Hans Spindler und Richard Staab. Die Kassenprüfer sind Rochus Dedler und Robert Meindl. Fähnrich ist Georg Hutter sen., Fahnenbegleiter sind Georg Hutter jun. und Hans Spindler. Der 1. Schützenmeister dankte den mit der neuen Amtsperiode auf eigenen Wunsch aus der Vorstandschaft ausgeschiedenen Andreas Ewald, Christine Gundlfinger und Florian Schütz im Namen des gesamten Vereins für ihren bisherigen Einsatz. 27. Vereine-Luftgewehr-Mannschaftsschießen am 21./22. November 2014 46 Mannschaften mit 184 Schützinnen und Schützen beteiligten sich an unserem diesjährigen Schießen von Vereinen und Gruppierungen. Auch wenn die Teilnehmerzahl damit einen Schnaps geringer ausfiel als im Vorjahr, überragten die Ergebnisse in der Spitzenklasse die schon im Vorjahr guten Ergebnisse. Während 2013 nur die „FUZ I“ knapp über 360 Ringen lag, konnten in diesem Jahr gleich sechs Mannschaften diese respektable Hürde meistern. Die drei besten Mannschaften: 1. Platz: „Ammertaler Vierschuss“ mit 377,4 Ringen (Einzelergebnisse: Staab Richard 99,1 Ringe, Staab Angela 96,4, Dedler Stefan 92,5, Dedler Elisabeth 89,4). 2. Platz: „Au-erochsen“ mit 368,6 Ringen (Renz Joachim 94,1, Renz Lucas 92,4, Renz Maxi 91,8, Kolb Christian 90,3). 3. Platz: „FUZ I“ mit 365,6 Ringen (Hutter Georg senior97,8, Stadler Christian 92,0, Luttenbacher Sepp 89,2, Speer Rupert 86,6). Weitere Ergebnisse: Ehrenscheibe 1. Speer Rupert 23, 8 Teiler 2. Rieger Hans Günter 43, 4 Teiler 3. Blatzek Ulrich 44, 2 Teiler


- 32 -

Bestes Blattl auf Meisterserie 1. Luttenbacher Irmgard 4, 1 Teiler 2. Spindler Hubert 21, 2 Teiler 3. Staab Richard 24, 0 Teiler Bestes Ringergebnis (aktiv) 1. Gundlfinger Matthias 98, 6 Ringe 2. Hutter Georg senior 97, 8 Ringe 3. Hutter Lena 97, 5 Ringe Bestes Ringergebnis (nicht aktiv) 1. Hiergeist Stefan 99, 9 Ringe 2. Staab Richard 99, 1 Ringe 3. Bornstädt Daniel 96, 7 Ringe Die Abschlussfeier mit Preisverteilung und Siegerehrung fand am 23.11.2014 im Gasthof Stern statt. An dieser Stelle möchte sich unser Verein bei allen Teilnehmern des Vereine-Luftgewehr-Mannschaftsschießens für den reibungslosen Ablauf des Schießens sowie für Euer faires, sportliches Verhalten bedanken. Vorschau auf die kommenden Termine nach Weihnachten Samstag, 27. Dezember 2014 Vortlschießen Sonntag, 28. Dezember 2014 Luftgewehrschießen für Gäste (Der Verein bittet die Vermieterinnen und Vermieter, ihre Feriengäste auf diesen Termin hinzuweisen!) Samstag, 3. Januar 2015 Vortlschießen Mittwoch, 7. Januar 2015 Vortlschießen Samstag, 10. Januar 2015 Skiausflug nach Kaltenbach (Zillertal) – vorherige Anmeldung erforderlich! Samstag, 17. Januar 2015: Beginn des König-Pokal-Preisschießens (Die weiteren 7 Termine des König-Pokal-Preisschießens werden in unserer Einladung, in der Presse und im Schaukasten unseres Vereins in der Dorfstraße rechtzeitig bekanntgegeben.) Samstag, 31. Januar 2015: Schützenkranzl im Gasthof Stern mit Proklamation des neuen Schützenkönigs bzw. der neuen Schützenkönigin, Bekanntgabe der Einzelergebnisse mit Verteilung der Preise und Pokale und gemeinsamem Essen, Trinken und Feiern.


- 33 -

Gemeinsamer Skiausflug von Feuerwehr und Schützenverein Die o.g. Vereine laden ein zum Skiausflug ins Zillertal (Skigebiet Hochzillertal) Termin: Samstag, 10. Januar 2015 Treffpunkt: 5 Uhr 45 am Rathaus nach dem Skifahren Möglichkeit zum Pizzaessen oder zum Après-Ski ca. 19 Uhr Rückfahrt Kosten für Busfahrt und Skipass: 55,- Euro Anmeldungen bis 6. Januar bei Markus Gindhart (Feuerwehr) Tel. 0151/62644396 oder Georg Hutter (Schützenverein) Tel. 4731 Neuer Schützenbrunnen vor dem Gasthof „Stern“ Da der bisherige Schützenbrunnen, der 2007 aufgestellt wurde, nicht mehr „ganz dicht“ ist, beabsichtigen wir im Frühjahr einen neuen Schützenbrunnen anzufertigen und aufzustellen. Dieser sollte am Sonntag, den 10. Mai 2015 (Muttertag) durch Herrn Kurat Lay gesegnet werden. Anschließend laden der Schützenverein und die Musikkapelle zu einem musikalischen Frühschoppen mit Bewirtung am Musikpavillon ein. Die Bevölkerung ist dazu herzlich eingeladen.

Historischer Arbeitskreis Unterammergau e.V.

Ein Arbeitsreiches Jahr für unseren Verein geht zu Ende. Die Einweihung des Jakobsbrunnens, Tag der offenen Tür in Schneiderlas Schleifmühle, Umbaumaßnahmen im Museum und die Sonderausstellung Unterammergau im 1. Weltkrieg, all das wurde 2014 bewältigt. Besonders diese Sonderausstellung, die unser Verein in Zusammenarbeit mit dem Krieger- und Veteranenverein auf die Beine gestellt hat, beanspruchte viel Arbeitskraft, Zeit und Innovation. Mehr als 320 Besucher zählte man an den 9 geöffneten Tagen. Dies ist eine beachtliche Zahl, wenn man bedenkt, dass die Ausstellung ja immer nur zwei Stunden geöffnet war. Für die gute Zusammenarbeit mit dem Veteranenverein möchten wir uns


- 34 -

an dieser Stelle recht herzlich bedanken. Auch bei allen, die in irgendeiner Weise zum Gelingen der Ausstellung beigetragen haben. Mehr als 20 Personen und Vereine haben Ausstellungsstücke zur Verfügung gestellt. Wir waren überrascht, wie viele Originalgegenstände aus dem 1. Weltkrieg noch in Unterammergau vorhanden sind. Auch sollte die Ausstellung eine etwas andere Art des Gedenkens an die vielen Gefallenen und Vermissten aus Unterammergau, Scherenau, Wurmansau und Altenau sein. Weiter möchten wir uns recht herzlich bei der Gemeinde, allen Freunden und Gönnern unseres Vereins, sowie den Unterammergauer Vermieterinnen für die gute Zusammenarbeit und Unterstützung in diesem Jahr bedanken. Allen wünschen wir gesegnete und schöne Weihnachtsfeiertage sowie „a guats neis Johr“!! M. Spindler für die Vorstandschaft des HAK

BRK-Rettungsdienst

Wie in der Tagespresse schon des Öfteren zu lesen war, wird im Laufe des Jahres 2015 beim BRK in Oberammergau ein Kranken-transportwagen (KTW) aus der Rettungsdienstvorhaltung gestrichen. Dieses Fahrzeug ist derzeit noch von Montag – Freitag, 09.00 Uhr bis 17.00 Uhr, für kranke Menschen im Einsatz. Für die Ammertal-Bürger bringt diese Kürzung Nachteile mit sich: Zum Ersten werden im Krankentransport längere Wartezeiten entstehen, da die KTW aus Garmisch-Partenkirchen oder Murnau anfahren müssen. Sind auch diese Fahrzeuge nicht verfügbar ergibt sich die zweite Verschlechterung: Der Rettungswagen aus Oberammergau führt diese Transporte durch und steht in dieser Zeit somit nicht für Notfall- und Notarzteinsätze zur Verfügung.


- 35 -

Blutspendetermine in Oberammergau 2015: An folgenden Tagen finden im katholischen Pfarrsaal, Herkulan-Schwaiger-Gasse 5, Oberammergau, Blutspendetermine statt: Mittwoch, 21.01.2015 Mittwoch, 22.04.2015 Mittwoch, 22.07.2015 Mittwoch, 21.10.2015. Die BRK-Bereitschaft Oberammergau und der BRK-Blutspendedienst würden sich über eine rege Teilnahme an den Spendenterminen freuen. Verein zur Förderung des Notarzt und Rettungsdienstes im Ammertal Der im Jahr 1995 gegründete Verein unterstützt den Notarzt- und Rettungsdienst im Ammertal mit finanziellen Mitteln für Anschaffungen, die von den Kostenträgern (Krankenkassen) nicht übernommen werden. So unterstützte er z. B. die Beschaffung des Rettungswagens der BRK-Bereitschaft Oberammergau. Dieser rückt immer dann aus, wenn der reguläre Rettungswagen bereits mit einem anderen Einsatz gebunden ist. Gerade die bevorstehende Streichung des Oberammergauer Krankentransportwagens im Rettungsdienst wird den ehrenamtlichen BRK-Helfern sicherlich noch mehr Einsätze bescheren. Bitte unterstützen auch Sie den Förderverein mit Ihrer Mitgliedschaft, damit auch in Zukunft unsere Bürger und Gäste die beste Hilfe erhalten können.


- 36 -

Verein zur Förderung des Notarzt- und Rettungsdienstes im Ammertal Herrn Wiedl Kreissparkasse Oberammergau Dorfstraße 23 82487 Oberammergau Hiermit erkläre ich unter Anerkennung der Satzung des Vereins zur Förderung des Notarzt- und Rettungsdienstes im Ammertal (e.V.) meine Mitgliedschaft. Der Jahresbeitrag beträgt 10 Euro pro Kalenderjahr. ____________________________________________________________________ Name Vorname Anschrift ( Straße, PLZ, Ort)

___________________________________________________________

Geburtsdatum Telefonnummer Datum Unterschrift

Hiermit ermächtige ich den Verein zur Förderung des Notarzt- und Rettungsdienstes im Ammertal widerruflich, den von mir zu entrichtenden Jahresbeitrag bei Fälligkeit zu Lasten ________________________ Kreditinstitut ________________________________________________________________________ IBAN BIC

mittels Lastschrift einzuziehen. _______________________________________________ Datum Unterschrift


- 37 -

Verschiedenes

Einladung zum besinnlichen Adventsabend

In der St. Nikolauskirche Unterammergau Am 21. Dezember 2014 um 19.00 Uhr 4. Advents-Sonntag Es wirken mit: Volker Schönhuber sen. Mit weihnachtlichen Texten Die Ammer Musi, Duo Hornsteiner, Burkart-Madl, Dorfbochmusi, Schlosser-Kinder, Wiesmahd-Madln, Ugauer Flöten-Soatn-Musi und viele junge Musikanten aus Unterammergau und Umgebung. Wir bitten um Sachspenden für Pfarrer Schlachtbauer.

Frauen-Literaturkreis Ammergau

Das erste Treffen des Frauen-Literaturkreises im neuen Jahr befasst sich mit dem Thema "Die stille Macht der Frauen". Frauen haben schon immer im Stillen ihre Stärken eingesetzt. Warum? Weil es anders nicht ging. Frauen mussten durch jahrhundertelange Unterdrückung stille Mittel und Wege finden sich zu behaupten und eigneten sich dafür besondere Findigkeiten an, die Männern recht fremd sind. Schon Oscar Wilde stellte fest: "Die Stärke einer Frau liegt gerade darin begründet, dass man sie nicht erklären kann." Das, lieber Herr Wilde, liegt daran, dass wir Frauen viel Zeit hatten, diese Unerklärbarkeit zu entfalten. Viele Werke der Literatur beschäftigen sich mit diesem "Mysterium" und wir wollen uns mit einigen davon beschäftigen. Vorgestellt werden "16 Uhr 50 ab Paddington" von Agatha Christie, "Talk Talk" von Thomas Coraghessan Boyle, "Little Bee" von Chris Cleave,


- 38 -

"Gute Geister" von Kathryn Stockett und "Die im Dunkeln sieht man doch" von Barbara Vine. Wir treffen uns am Dienstag, den 27. Januar um 19.30 Uhr, im Gasthof Stern in Unterammergau. "Die Katze auf dem heißen Blechdach" ist ein amerikanisches Sprichwort, unter dem der zweite Literaturabend steht. Es ist auch der Titel des weltbekannten Dramas von Tennessee Williams, in dem es um Niedertracht, Gier und Neid innerhalb einer Familie geht. Wir werden uns mit diesem genialen Werk beschäftigen und Romane vorstellen, die sich mit ähnlichen Themen auseinander setzen und in denen es "einer Katze viel zu heiß wird auf dem glühenden Blechdach". Vorgestellt werden: „Neger, Neger, Schornsteinfeger“ von Hans Jürgen Massaquoi „Vier minus Drei“ von Barbara Pachl-Eberhart „Vorgefühl der nahen Nacht“ von Laurent Seksik „Die Marienbader Elegie“ von Stefan Zweig und „Panik“ von Jason Starr. Wir treffen uns am Dienstag, den 24. März um 19.30 Uhr im Gasthof Stern in Unterammergau. Wie immer wird um eine Spende für Pfarrer Schlachtbauer gebeten, der Bildung nach Ecuador bringt Sigrid Wienefeld, Unterammergau


Verantwortlich für den Inhalt: 2. BGM A. Schärfl, Gemeinderäte M. Spindler, N. Mitterer, M. Buchwieser, R. Stumpfecker Für die Inhalte der Vereinsberichte sind diese selbst verantwortlich. Die Bürgerinfo steht auch im Internet unter www.gemeinde-unterammergau.de als pdf-Datei zur Verfügung.

Gottesdienste in der Weihnachtszeit St. Nikolaus Unterammergau vom 24.12.2014 bis 06.01.2015

Mittwoch, 24.12.2014 Heiligabend-Kollekte Adveniat - 17.00 Uhr Kinderkrippenfeier / 22.00 Uhr Christmette

Donnerstag, 25.12.2014 Hochfest der Geburt des Herrn Weihnachten - Kollekte Adveniat 09.00 Uhr Festgottesdienst 10.30 Uhr Familiengottesdienst mit Kindersegnung

Freitag, 26.12.2014 Hl. Stephanus, Erster Märtyrer 09.00 Uhr Pfarrgottesdienst

Samstag, 27.12.2014 18.30 Uhr Rosenkranz mit Beichtgelegenheit / 19.00 Uhr Vorabendmesse

Sonntag, 28.12.2014 Fest der Heiligen Familie 09.00 Uhr Pfarrgottesdienst

Mittwoch, 31.12.2014 Silvester 18.30 Uhr Rosenkranz / 19.00 Uhr Vorabendmesse – Jahresabschluss 23.30-00.30 Uhr Eucharistische Anbetung in das neue Jahr

Donnerstag, 01.01.2015 Hochfest der Gottesmutter Maria 09.00 Uhr Festgottesdienst

Samstag, 03.01.2015 18.30 Uhr Rosenkranz mit Beichtgelegenheit 19.00 Uhr Vorabendmesse

Sonntag, 04.01.2015 Zweiter Sonntag nach Weihnachten 09.00 Uhr Pfarrgottesdienst

Montag, 05.01.2015 18.30 Uhr Rosenkranz / 19.00 Uhr Vorabendmesse

Dienstag, 06.01.2015 Erscheinung des Herrn 09.00 Uhr Festgottesdienst, Segnung des Dreikönigs-

wassers

Documents

Grußwort Bürgermeister - Unterammergau · Für den ersten Hund 80,00 Euro/Jahr (vorher 70,00 Euro) Und für jeden weiteren Hund 170,00 Euro/Jahr (vorher 150,00 Euro) Unterammergauer