Sofortgewinner der Gemeinden Hauneck und HaunetalJe 1 Gutschein Gärtnerei Kühn: Anette Leinert (Haunetal), Sabine Stach (Bad Hersfeld) Je 1 Gutschein vom Buchcafé: Edda Wattenbach (Unterneurode), Sabrina Gerbig-Kolitsch (Hauneck)Je 1 Klimamessgerät: Karl Töpfer (Kirchheim), Edwin Heinemann (Niederaula) Je 1 Gutschein von Modecentrum Sauer: Günter Waap (Haunetal), Elfriede Ried (Haunetal)Je 1 LED-Glühlampe: Wilfried Heinisch (Niederaula), Günter Eisel (Bad Hersfeld) Je 1 Gutschein von Möbel Wiedemann: Norbert Wenzel (Schenklengsfeld), Klaus Wiegand (Haunetal)

Mein Kalender 2016Ihre Gemeinde im Blickpunkt

zum Vorzugspreis– jetzt bestellen!

Blickpunkt

BlickpunktLiebe Leserinnen und Leser,wir laden Sie auf den folgenden Seiten ein, mituns einen ganz besonderen Blick auf Ihre Ge-meinde zu werfen.Entdecken Sie ausgefallene, bekannte oder he-rausragende Motive aus Ihrer Heimat, die un-ser Fotograf Ludger Konopka mit der Kameraeingefangen hat. Wir präsentieren Ihnen ver-blüffende Blickwinkel auf Ihre Nachbarschaft,schöne Ecken ihres Heimatortes, verwunscheneWinkel und liebevolle Details. Dieser außerge-wöhnliche Blickpunkt auf Ihre Heimatgemeindekann Sie – wenn Sie mögen – durch das ge-samte Jahr 2016 begleiten: als einzigartigerKalender im Format 21x21 cm.

Sämtliche Motive, die Sie auf den folgendenSeiten finden, werden im November als Kalen-der Ihrer Heimatgemeinde veröffentlicht. Si-chern Sie sich heute schon den Kalender zumVorzugspreis von 5 Euro statt 10 Euro. Sie müs-sen dafür nur den umseitigen Coupon ausfül-len. Den Kalender, ein Gemeinschaftsprojektder Hersfelder Zeitung und der Sparkasse BadHersfeld-Rotenburg, wird es am Ende der Serie„Ausgezeichnet“ jeweils für alle Städte undGemeinden im Verbreitungsgebiet der HZ ge-ben.

Viel Vergnügen beim Neuentdecken IhresHeimatortes auf den folgenden Seiten ➥

...IN HAUNECK/HAUNETAL

AnzeigenSpezial vom 12. März 2015

GutSehr gut

Ausgezeichnet: Der Lieblingsbetrieb der Hauneta-ler HZ-Leser ist der EDEKA-Markt in Neukirchen.Für dieses Votum erhielt Jens Fürstenberg (rechts)den HZ-Cup von Anzeigenberater Jahn Böhm.

Dem Motto „Hier kaufe ich gerne ein!“ hat auch die Mehrzahl der HZ-Leser zuge-stimmt. Sie wählten in Haunetal den EDEKA-Markt zu ihrem Favoriten im HZ-Leser-spiel. „Nah, nett, gut“ - so fasste einer der HZ-Leser sein Votum kurz und bündigzusammen. Damit drückte er aus, was die Wähler des Marktes überzeugt: guteWare, guter Service, großes Sortiment, freundliches Personal. Die Haunetaler mö-gen vor allem die Präsenz vor Ort, die einen nahe liegenden Einkauf mit Lieferser-vice, Post und Lotto ermöglicht. Geschäftsführer Jens Fürstenberg freut sich sehrüber das Votum der Leser und die Auszeichnung der HZ. „Das ist eine Anerken-nung unserer Arbeit und eine Bestätigung des Serviceangebotes.“ Alle Mitarbeite-rinnen und Mitarbeiter bemühten sich täglich um die Zufriedenheit der Kunden undstrebten ständig nach Verbesserungen. Neueste Errungenschaft sind Einkaufswa-gen für Senioren, verlängerte Öffnungszeiten des Ladens folgen ab 1. April. Diemit der HZ-Trophäe „Ausgezeichnet“ verbundene Geldprämie in Höhe von 300Euro will Jens Fürstenberg für die Reparatur der Spielgeräte auf dem Spielplatz inNeukirchen spenden.

Ausgezeichnet! in Haunetal

Tragende Säulen: die Mitarbeiterin-nen und Mitarbeiter des EDEKA-Marktes in Neukirchen garantierendie Zufriedenheit der Kunden. Überden HZ-Titel „Ausgezeichnet“ freu-ten sich Ute Koch, Heike Fischer,Geschäftsführer Jens Fürstenberg,Carmen Cremer und Andrea Ruppel(von links) und ihre zwölf Kollegen.

Ausgezeichnet: Anzeigenberater Jahn Böhm über-reicht die Siegertrophäe für die Gemeinde Hauneckan Wilma, Sandra und Walter Schott der gleichna-migen Metzgerei.

„Weil Wurst und Fleisch einfach super schmecken, weil die Produkte vonhier sind und eine sehr gute Qualität haben“. Diese überwiegenden Meinun-gen und die Feststellung, dass das Personal immer freundlich und kompetentist, verhalfen der Metzgerei Schott zum Sieg im Leser-Ranking um den kun-denfreundlichsten Betrieb der Gemeinde Hauneck. Damit erhält der Famili-enbetrieb aus Fischbach den „Ausgezeichnet“-Pokal der HZ und 300 Euro.Die Geldprämie spendet die Familie Schott an die Villa Kunterbunt, den Kin-dergarten in Unterhaun. Für Walter, Wilma und Sandra Schott ist die Leser-auszeichnung ein Ansporn, für die Zukunft weiter am Firmenmotto zu arbei-ten: „Was sich zu tun lohnt, lohnt sich gut zu tun.“ Der Familienbetrieb freutsich ungemein, dass die Kunden die Wurst- und Fleischspezialitäten so gutannehmen. Damit das so bleibt, werden auch weiterhin regelmäßige Schu-lungen für die 45 Mitarbeiter im Hauptgeschäft in Fischbach und den drei Fi-lialen (Unterhaun, Sorga, Ransbach) im Verkaufstraining und der Produktbe-ratung abgehalten.

Ausgezeichnet! in Hauneck

Wilma, Sandra und Walter Schottsind stolz auf ihre kompetentenMitarbeiterinnen Tanja Schneiderund Ramona Spengler (von rechts),die mit ihrem Know-how stellver-tretend für alle 45 Mitarbeiter derFirma stehen.

Angebot für junge Leute Sparkasse Bad Hersfeld-RotenburgBis zum 28. Lebensjahr www.spk-hef.de Give me five!

Stand: 27. 02. 2015

Große Verlosung

mit Preisen im Wert

von 2.000,– €!

Blickpunkt

22

1111

55

66

1010

99

44

88

11

77

1212

33

Mein Kalender 2016 von Hauneck

Mein Kalender 2016Ein Gemeinschaftsprojekt der

und der

Fotos von Ludger Konopka

Metzgerei Walter SchottMetzgerei Walter Schott

Fischbachtaler

Hausmacher-Spezialitäten

· heimische Züchter· eigenes Schlachthaus

· meisterhafte Verarbeitung· kompromisslose Qualität

www.metzger-schott.de

Fischbach Döllwiesen 336282 Hauneck-Fischbach 36282 HauneckTel.: 0 66 21-6 22 08 Tel.: 0 66 21-91 53 58Am Brunnen 8 Hauptstraße 3836251 Bad Hersfeld-Sorga 36284 Hohenroda-RansbachTel.: 0 66 21-64 06 61 Tel.: 0 66 29-2 53

In allen Filialen beraten wir Siekompetent und freundlich.

Schauen Sie vorbei – Wir freuen uns auf Sie.

• Kunststoff-Fensteraus eigener Herstellung

• Alufenster und Haustüren• Rollläden • Dachfenster• Wärmeschutzglas • Glastüren• Spiegel- und Glasplatten• Reparaturverglasung• Plexiglas • Kunststoff

GlasereiFensterbauSCHULTESMeisterbetrieb30 Jahre ErfahrungHauneck · Döllwiesen 5Tel. 0 66 21 / 6 21 61Fax 0 66 21 / 6 37 40www.schultes-fensterbau.de

Dein STARTER-PAKET lässt sich an fünf Fingern abzählen!Hol Dir jetzt unsere Top-Five für Deinen Start ins eigene Leben!

Sparkasse Bad Hersfeld-Rotenburg

Stand: 27. 02. 2015

Sofortprämie:

1 Kinogutschein ab dem zweiten Pro-

duktabschluss und für jeden weiteren

www.vr-bank.com

Ihre Genossenschaftsbank im Herzen der Region.

6 von vielen Gründen,warum wir anders und besser sind!

Seit 1880 mitgliederverpflichtet

1. Weil wir nah sind.Unser Grundsatz: Mindestens eine Filiale je Kerngemeinde im Geschäftsgebiet.

2. Weil unsere Spezialisten schnell vor Ort sind.Unsere Spezialisten für Baufinanzierung, Firmenkundenberatung und VR-PrivateBanking stehen Ihnen für alle Beratungen zur Verfügung.

3. Weil wir als regionaler Arbeitgeber einen Beitrag für die Zukunft unserer Kinder leisten.Wir bilden zur Zeit 29 junge Menschen in den Berufsbildern Bankkaufmann, IT-Kaufmann und Immobilienkaufmann (m/w) aus.

4. Weil wir mehr als nur Bank sind.Mit unserer VR-Immobilien & Service GmbH bieten wir zusätzliche Dienstleistungenan, die weit über die Immobilienvermittlung und -verwaltung hinaus gehen.

5. Weil wir soziales Engagement leben.Wir unterstützen Vereine und Kulturschaffende in unserer Region.In 2014 mit insgesamt 103.100,00 Euro.

6. Weil jeder unserer Mitarbeiter möchte, dass Sie sicheinfach wohl bei uns fühlen.

Mein Kalender 2016 von Haunetal

66

22

55

33

Blickpunkt

11

44

Hauneck1 Kirche in Oberhaun2 Altarraum der Kirche in Oberhaun3 Kirche in Bodes4 Haune in Unterhaun5 Trittsteine in Bodes6 Landschaftsaufnahme Fischbach7 Schafe bei Rotensee8 Mosaikskulptur in Bodes9 Frosch in Rotensee10 Idyllische Eitra in Bodes11 Kirchberg in Unterhaun12 Gartenhäuschen in Eitra

Haunetal1 Kehlsmühle in Mauers2 Burg Hauneck in Oberstoppel3 Schilderwald in Wetzlos4 Kirche in Wehrda5 Kirche in Neukirchen6 Hauseingang in Neukirchen7 Kirche in Odensachsen8 Haunewehr in Rhina9 Rotes Schloss in Wehrda10 Lange Steine in Unterstoppel11 Der „Dicke Turm“ in Holzheim12 Gartendekoration in Neukirchen

Alle Motive erkannt?Falls nicht, lesen Sie hier die Zuordnung

Mein Kalender 2016Ein Gemeinschaftsprojekt der

und der

Fotos von Ludger Konopka

Angebot für junge Leute Sparkasse Bad Hersfeld-RotenburgBis zum 28. Lebensjahr www.spk-hef.de Give me five!

Stand: 27. 02. 2015

Große Verlosung

mit Preisen im Wert

von 2.000,– €!

Wir LebensmittelEDEKA Markt FürstenbergStoppelerstr. 5

36166 Haunetal

Tel. 0 66 73 - 91 91 70

Fax: 0 66 73 - 91 91 72

EDEKA.Fuerstenberg@t-online.de

www.edeka-fuerstenberg.de

1010

1212

1111

88

Blickpunkt

Sichern Sie sich schon jetzt Ihren Blickpunkt-Kalender 2016zum attraktiven Vorzugspreis von 5,– € statt 10,– €Gewünschte Anzahl im Kästchen vermerken ❏ Hauneck ❏ HaunetalDie Kalender (21 x 21 cm) sind exklusiv reserviert und ab November 2015 verfügbar.Meine Adresse

Name: __________________________________________________________________________

Straße/Nr. ______________________________________________________________________

PLZ/Ort: ________________________________________________________________________

Telefon: ________________________________________________________________________

❏ Ich lege 5,– € pro Kalender in bar meinem Bestellcoupon bei.❏ Ich zahle per Lastschriftverfahren. Meine Bankverbindung lautet:

IBAN: DE _ _ | _ _ _ _ | _ _ _ _ | _ _ _ _ | _ _ _ _ | _ _Ich ermächtige die Hoehl-Druck GmbH & Co. Hersfelder Zeitung KG den Betrag in Höhe von ______________€ von meinem Kontomittels Lastschriftverfahren einzuziehen.

Datum/Ort Unterschrift (Kontoinhaber)

✂

Mein Kalender 2016 von Haunetal

77

99

Trappenbergstraße 1536166 Haunetal-WehrdaTel. 06673 - 919220Fax 06673 - 919222Mobil 0171-7561202info@schreinerei-stuckardt.dewww.schreinerei-stuckardt.de

Dein STARTER-PAKET lässt sich an fünf Fingern abzählen!Hol Dir jetzt unsere Top-Five für Deinen Start ins eigene Leben!

Sparkasse Bad Hersfeld-Rotenburg

Stand: 27. 02. 2015

Sofortprämie:

1 Kinogutschein ab dem zweiten Pro-

duktabschluss und für jeden weiteren