Embed Size (px)
Citation preview
Handwerkstatt
HandgefertigteProdukte
2 | Handwerkstatt
Die Handwerkstatt ist ein Beschäftigungs- und Arbeitsintegrations-
programm der AOZ. Sie bietet Jugendlichen und Erwachsenen in
besonderen gesundheitlichen und sozialen Situationen eine sinnvolle
Beschäftigung an und fördert in Absprache mit den Sozialstellen und
Gemeinden ihre fachlichen Fähigkeiten und Sozialkompetenzen.
Im Papierbereich werden Schneide-, Leim und weitere Verarbetungs-
techniken vermittelt. Unter fachkundiger Anleitung werden hier
Kundenaufträge (Serien) produziert sowie unsere handgemachten
Eigenprodukte gefertigt. Aus Papier sowie anderen Materialien
werden Karten, kleine Geschenke, Dekorationsartikel und vieles
mehr hergestellt. Zudem machen wir auch handgeschöpftes Papier,
welches unter anderem zu Schmuck verarbeitet wird.
Im Textilatelier können Näh-, Zuschneide- und Bügeltechniken
erlernt werden. Unter Anleitung stellen die Teilnehmenden auch
hier unsere Eigenprodukte her und führen einfache Kundenaufträge
(Serien) aus.
In einem ruhigen Arbeitsumfeld geht es in diesem Programm darum,
die gesundheitliche und soziale Situation der Menschen zu stabili-
sieren, die schweizerische Arbeitskultur zu vermitteln, die Deutsch-
kenntnisse zu verbessern und im Umgang mit den verschiedenen
Kulturen und Religionen im Betriebsalltag Toleranz zu üben.
Alle Produkte sind zu 100 Prozent handgemacht.
Jedes Stück ist ein Unikat.
Inhalt | 3
Karten 4
Notizen 11
Handgeschöpftes Papier und Papierschmuck 14
Für Kinder 17
Geschenke und Dekoration 21
Weihnachten 29
Farbkatalog 37
Bestellen 38
Kontakt und Lageplan 39
4 | Karten
Karte «Herzlichen Glückwunsch »
Eine zarte und natürliche Karte, welche das ganze Jahr Glückwünsche überbringt. Das
goldene Farnblatt wurde im Siebdruckverfahren aufgetragen und verleiht der Karte
einen schimmernden Glanz. Es ist keine Faltkarte – auf der Rückseite ist sie mit einem
weissen Papier versehen.
CHF 6.50 A6 / 5 mit farblich passendem Couvert (grün oder mango)
Neu
| 5
Karte « Blumige Wünsche »
Die farbenfrohen Schmetterlinge, gestanzt aus alten Blumenillustrationen, wirken
fröhlich verspielt und lassen gute Wünsche fliegen. Wunderbar zum Beispiel als
Hingucker neben dem Geburtstagsgeschenk oder als Zeichen der Verbundenheit,
welches per Briefpost zugestellt wird.
CHF 6.50 13,5 x 13,5 cm mit farblich passendem Couvert (rot oder gelb)
6 |
Karte « Geburtstagsfest »
Mit dieser Karte können Herzenswünsche an das Geburtstagskind übergeben werden.
Von Hand gestempelte und gestanzte Elemente verleihen ihr ein einzigartiges Design.
Mit leuchtend grünen oder roten Farbakzenten und dem farblich passenden Couvert
erhältlich.
CHF 6.50 13,5 x 13,5 cm mit farblich passendem Couvert (rot oder grün)
| 7
Karte « Alles Gute »
Abschied von einem Arbeitskollegen, ein Geburtstag oder Aufbruch in neue Aben-
teuer? Mit dieser Karte können die besten Wünsche übergeben und noch beflügelt
werden. Durch das von Hand gestempelte Velo und die gestanzten Schmetterlinge aus
alten Landkarten wird jede Karte einzigartig.
CHF 6.50 A6, mit Pergament Couvert
8 |
3er-Set Karten « Blumenmeer »
Die drei farbenfrohen Karten sowie die dazu passenden Couverts sind mit floralen
Sujets bedruckt. So werden Ihre Grüsse bereits im Briefkasten zum Hingucker.
CHF 17.50 B6, mit bedrucktem Couvert
| 9
Trauerkarte « Herbstblätter »
Ihre Anteilnahme auf den liebevoll gestalteten Karten bringen etwas Farbe und Licht
in dunklere Tage. Ausgestanzte Blätter aus handgeschöpftem und recyceltem Papier
sind aufgenäht. Die Karte und das Couvert sind aus hochwertigem Glanzpapier.
CHF 9.50 15.5 x 15.5 cm, mit Couvert
Rest-verkauf
10 |
Karte « Asanoha kiwi »
Alten Bücherseiten mit verspielter Schrift verleiht das handgedruckte japanische
Sternenmuster eine Klarheit, die auf der kiwifarbenen Karte wunderbar zur Geltung
kommt. Die farbigen Sprenkel machen jede Karte zu einem Unikat.
CHF 7.00 B6, mit transparentem Couvert
Notizblockhülle klein « Farn »
Eine edle Hülle aus Paperfabric mit einem goldenen Farnblatt (Siebdruck) für den klas-
sischen Notizblock. Im Deckel bietet eine Lasche Platz für Visitenkarten oder zusätzli-
che Unterlagen. Verschliessbar mit einem feinen Gummiband.
Damit sogleich zündende Ideen notiert werden können ist ein 4mm karierter Block aus
recycling Papier und ein Kugelschreiber aus Bambus bereits vorhanden.
CHF 16.00 10.5 x 16 cm (A6-Format)
Notizen | 11
Neu
12 |
Notizblockhülle gross « Eiche »
Eine edle Hülle aus Paperfabric mit einem goldenen Eichblatt (Siebdruck) für den klas-
sischen Notizblock. Im Deckel bietet eine Lasche Platz für Visitenkarten oder zusätzli-
che Unterlagen. Verschliessbar mit einem feinen Gummiband.
Damit sogleich zündende Ideen notiert werden können ist ein 4mm karierter Block aus
recycling Papier und ein Kugelschreiber aus Bambus bereits vorhanden.
CHF 22.00 15 x 22 cm (A5-Format)
Neu
| 13
Ring Ding
Klein und fein für alle Notizen unterwegs. Aus recycelten Buchumschlägen mit
ausgewähltem Sujet.
CHF 9.00 3.8 x 10.5 cm
Handgeschöpftes Papier
Als einzelne Papierbogen oder im Set erhältlich, 22 Farben stehen zur Auswahl
(siehe Farbkarte auf Seite 28).
CHF 3.00 cirka A4
14 | Handgeschöpftes Papier und Papierschmuck
| 15
Papierschmuck Halsketten
Unsere originellen Halsketten haben einen praktischen Magnetverschluss. Hergestellt
mit Rondellen aus handgeschöpftem Papier, sind sie auf einen Draht aufgezogen und
mit Aluminiumrondellen veredelt. Der magnetische Verschluss rundet das Ganze ab,
ist ein zusätzliches Dekoelement und sorgt für ein müheloses An- und Ausziehen ohne
die Frisur zu zerzausen. Zur Auswahl stehen 16 Farben (siehe Farbkarte auf Seite 28)
sowie verschiedene Mischungen.
CHF 49.00 Ø 12 mm
CHF 49.00 Ø 19 mm
Mit Magnet-verschluss
16 |
Papierschmuck Armketten
Die originellen Armketten sind auch praktische Schlüsselanhänger! Mit Rondellen aus
handgeschöpftem Papier sind sie auf elastischen Faden aufgezogen und mit Alumini-
umrondellen veredelt. Zur Auswahl stehen 16 Farben (siehe Farbkarte auf Seite 28)
sowie verschiedene Mischungen.
CHF 24.00 Ø 12 mm
CHF 24.00 Ø 19 mm
Bärenstarkes Nuschi
Das Nuschi aus weichem Musselin ist ein bärenstarker Begleiter für das Baby. Durch
den knisternden Kopf und den Holzring kann es auch spielerisch verwendet werden.
Stoff: 100 % Baumwoll Musselin Öko Tex – frei von Schadstoffen; Ring: unbehandeltes
Holz.
CHF 32.00 circa 30 x 30 cm, inkl. Kartonverpackung
Für Kinder | 17
18 |
Greifling
Durch die Erforschung der verschiedenen Materialien, Formen und der eingenähten
Knisterfolie ist der Greifling ein wunderbares Lernspielzeug. Und man kann es auch
einfach zum Kuscheln gern haben. Durch den Stoffbändel mit Druckverschluss kann
er einfach befestigt werden. Stoff: 100 % Baumwoll Musselin Öko Tex – frei von Schad-
stoffen; Ring: unbehandeltes Holz. In zwei tollen neuen Farbenvarianten erhältlich
CHF 24.00 Holzring Ø 7 cm, inkl. Kartonverpackung
| 19
Spieluhr « Wahlfisch »
Der kuschelweiche Walfisch kann sich wunderbar anschmiegen und mit seiner
Spieluhr-Melodie sanft in den Schlaf begleiten. Er wurde mit Liebe in der AOZ
Handwerkstatt genäht und kommt durch das Verwenden von Stoffresten mit unter-
schiedlichen Bäuchlein daher.
CHF 45.00 Grösse: circa 23 x 15 cm, inklusive handgefertigter Verpackung
20 |
Latz « kleiner Schwan »
Mit noch etwas grauem Gefieder legt sich der kleine Schwan sanft um den Hals des
Kindes und schützt so auf verspielte Art die Kleider. Hergestellt aus Baumwoll-Frottee
im Standard Öko Tex 100 (frei von Schadstoffen). Durch Druckknöpfe ist der Hals-
umfang verstellbar.
CHF 29.00 36 x 27cm, inklusive handgefertigter Verpackung.
Geschenke und Dekoration | 21
Schlüsselanhänger kurz
Ein buntes Schlüsselband, welches um das Handgelenk geschlauft werden kann und
auch in der Tasche schnell zu finden ist. Durch die Verwendung von Stoffresten ist
jedes Schlüsselband einzigartig und es steht eine breite Palette zur Auswahl. Unten
ist es mit Paperfabric verstärkt und kann gut gewaschen werden.
CHF 9.00 18 cm lang, mit Karabiner
22 |
Schlüsselanhänger lang
Ein buntes Schlüsselband, welches um den Hals getragen werden kann und auch
in der Tasche schnell zu finden ist. Durch die Verwendung von Stoffresten ist jedes
Schlüsselband einzigartig und es steht eine breite Palette zur Auswahl. Unten ist es
mit Paperfabric verstärkt und kann gut gewaschen werden.
CHF 13.00 45 cm Lang, mit Karabiner
| 23
Wimpelkette « Indian Summer »
Verspielt wehen die kunterbunten Wimpel im Wind und die Glöckchen klingeln dazu
in sanftem Ton. Die 15 Wimpel aus Baumwolle, vereinigt mit einem Band, sind an den
Enden mit Schlüsselringen bestückt.
CHF 29.00 Gesamtlänge ca. 4 m, inkl. Kartonverpackung
24 |
5 Paketanhänger
Die einzigartigen Paketanhänger Sets sind liebevoll aus unterschiedlichen Motiven
zusammengestellt, welche sich aus recycelten Karten ergeben. Die Karten werden
im Transferdruckverfahren, hier in der Handwerkstatt, hergestellt. Geeignet für
spezielle Päckli, Flaschen oder für einen Gruss an ein Geschenk.
CHF 9.50 6 x 10 cm (5er-Set)
| 25
Holzfliesen
Sie suchen ein tolles Mitbringsel für den nächsten Besuch bei Freunden? Mit unseren
Holzfliesen, die im Transferdruck-Verfahren bedruckt sind, liegen Sie goldrichtig. Ideal
für ein Glas Wein, den Blumenstrauss oder als Untersetzer für die Lieblingstasse. Er-
hältlich in verschiedenen Motiven. (Der Lack auf Acrylbasis ist nicht für heisse Pfannen
geeignet.)
Produktion auf Anfrage
CHF 14.00 10 x 10 cm x 0.5 cm (2er-Sets jeweils mit gleichen Motiv)
2
3
4
51
26 |
Fliegendes Wunschpapier
An Träumen soll man festhalten, Wünsche soll man fliegen lassen! Ein magisches
Erlebnis, das begeistert. Wunsch auf Papier schreiben, Papier zu dünner Säule
formen, auf Karton stellen und oben anzünden.
Handgearbeitetes Couvert aus Geografiebüchern und Unterlagekarton aus Buch-
deckeln, dazu 5 Wunschpapiere. Jedes Stück ein Unikat, mit Anleitung.
CHF 15.00 14 x 14 cm
| 27
Sternschnuppenwünsche farbig
Diese in der AOZ Handwerkstatt hergestellten Origami Sterne sind nicht nur hübsch
als Tischdekoration. Sie sorgen auch für strahlende Gesichter, wenn jeder Gast einen
Stern öffnen und den darin verborgenen Herzenswunsch entdecken kann. Natürlich
auch geeignet als kleine Aufheiterung oder Mitbringsel. Erhältlich in den Farbtönen
rot / rosa oder blau / grün. 9 farbige Wunschsterne, 11 Recycling Sterne
CHF 14.50 verpackt in Karton-Pyramide
28 |
Raumteiler
Bunt und witzig, verspielt oder auch abenteuerlich bringt der Raumteiler neues Leben
in die Bude. Aus handgeschöpftem Papier, Notenpapier oder Weltatlasseiten gestanzte
Rondellen aneinandergenäht und aufgezogen auf Holz. Der Raumteiler kann in der
Länge individuell bearbeitet werden und passt sich so perfekt Ihrer Räumlichkeit an.
Auf Anfrage auch in anderen Farbkombinationen erhältlich (siehe Farbkatalog).
Produktion auf Anfrage.
CHF 80.00 90 x 200 cm, individualisierbar
Karte « Nachtigall »
Diese Karte zeichnet sich durch die besondere Mischung zwischen edlem Glanz und
natürlichen Strukturen aus. Der Siebdruck Vogel vor dem aufgehenden Mond strahlt
Ruhe und Gelassenheit aus und passt zu allen Worten, die überreicht werden möchten.
Diese Karte ist in zwei Variationen erhältlich. Auch als Trauerkarte geeignet.
CHF 7.00 B6, Karte ivory mit Perlglanz, natürliches Couvert mit goldenem
Innenfutter
B6, Karte dunkelgrau, bronzefarbenes Couvert mit Glanz
Weihnachten | 29
Neu
Karte « Winterwald »
Eine kleine aber feine Weihnachtskarte mit Aquarellbemalung und 3D Effekt.
Eignet sich wunderbar für kleine Wintergrüsse, Danksagungen oder Ergänzung
zu Ihrem Geschenk.
CHF 5.00 A7 mit goldenem Couvert
30 |
Neu
Karte « Ich wünsche dir... »
Karte und Weihnachtsdekoration in Einem! Eine tolle Möglichkeit ihre persönlichen
Wünsche in einer aussergewöhnlichen Form zu überbringen.
Die Wünsche können auf dem Streifen aufgeschrieben werden, welcher zu einer hän-
genden Weihnachtskugel zusammengesteckt werden kann. So schweben ihre guten
Gedanken noch lange in der Luft.
CHF 9.00 A6 / 5 mit weissem Couvert und Einlageblatt
| 31
Neu
Karte « Weihnachtsblumen »
Auf Tannengrün und von Hand bedruckt zaubert diese Karte mit ihrem floralen Sujet
ein Lächeln aufs Gesicht des Empfängers. Das Fähnchen an der Karte ist aus Perga-
mentpapier und der Aufdruck kann individuell gewählt werden. Zur Auswahl stehen drei
festliche Wünsche.
CHF 6.50 B6 Karte mit Couvert in offwhite
32 |
3er-Set Mini Karten
Das weihnachtliche Trio kleiner Karten, welches für gute Wünsche oder auch als
Paketanhänger verwendet werden kann.
CHF 7.00 9,5 x 6.5 cm, mit goldener Öse
| 33
Karte « Oh Tannenbaum »
Eine Karte im schlichtem Design und doch liebevoll verspielten Details. Durch den
3D Effekt kommen der Tannenbaum, aus handgeschöpftem Papier, sowie der Stern
besonders gut zur Geltung. Im Hintergrund funkeln die Goldsprenkel wie ein Sternen-
himmel in einer klaren Winternacht.
CHF 7.00 B6 mit goldenem Couvert
CHF 4.00 A7 mit goldenem Couvert
34 |
Rest-verkauf
Karte « Schneeflocke »
Durch ihre einzigartige Struktur werden die Schneeflocken zu einem zauberhaft
schönen Bild.
Handgefertigt mit der Linoldruck Technik, auf blauer Karte.
CHF 6.00 13 x 13 cm, mit weissem Couvert
| 35
36 |
Sternschnuppen Wünsche
Diese in der AOZ Handwerkstatt angefertigten Papiersterne sind nicht nur hübsch als
Tischdekoration. Sie sorgen auch noch für strahlende Gesichter wenn sich jeder Gast
einen goldigen Stern öffnen und den darin verborgenen Herzenswunsch entdecken
kann. Natürlich auch geeignet als kleine Aufheiterung oder Mitbringsel.
CHF 14.50 9 Gold Wunschsterne, 11 Recycling Sterne
Farbkatalog | 37
Winter
Sommer
Erica Maria B
Schwarz Weiss
#15 dunkelgrau
#13 braun
#11 apfelgrün
#9 grau-blau
#7 lila
#5 pink
#3 orange-rot
#1 sonnengelb
Herbst
Frühling
Erica Maria A
#16 schwarz
#14 grau
#12 olivgrün
#10 dunkelblau
#8 türkis
#6 dunkelviolett
#4 rubinrot
#2 senfgelb
38 | Bestellen
Kaufen Sie Ihre Lieblingsprodukte bequem und einfach von zu Hause aus ein. Füllen
Sie dazu das Bestellformular aus und senden es uns per E-Mail ([email protected]).
Gerne nehmen wir Ihre Bestellung auch telefonisch entgegen: Telefon 044 415 64 22.
Innert 10 Werktagen ist Ihre Bestellung versandfertig und wird Ihnen gegen Rechnung
zugestellt. Porto und Verpackung bei Briefversand CHF 4.–, bei Paketversand CHF
10.–. Lieferungen ab CHF 300.– versenden wir portofrei.
Unsere handgefertigten Produkte sind Unikate. Abweichungen von der Abbildung im
Katalog können vorkommen.
Wenn Sie die Produkte Ihrer Wahl deshalb lieber vor Ort erwerben wollen, besuchen
Sie unseren Ateliershop im Brockito in der Tramonthalle Zürich Oerlikon und ent-
decken Sie ein erweitertes Sortiment, auch mit Sale Produkten.
Öffnungszeiten
Montag – Freitag 9.00 – 18.00 Uhr
Samstag 9.00 – 16.00 Uhr
Sie planen für das diesjährige Weihnachts- oder Firmenfest eine ganz besondere
Überraschung? Gerne nehmen wir Ihre individuellen Wünsche entgegen und erledigen
Ihren Auftrag auf Anfrage.
Kontaktieren Sie uns. Bei Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Das AOZ Handwerkstatt-Team
Handwerkstatt
Binzmühlestrasse
Ro
ber
t-M
ailla
rt-S
tras
seS
chaffhauserstrasse
Bir
chst
rass
e
Chaletweg
Maillartstrasse
80
80
80
64
64
80
64
Bahnhof Oerlikon
AOZ Handwerkstatt
Tramont Halle 3
Robert-Maillart-Strasse 14
8050 Zürich
Telefon 044 415 64 22
www.aoz.ch/handwerkstatt
Kontakt und Lageplan | 39
HandwerkstattEin Integrationsprogramm der
