Haustechnik für den Fachhandel LieferprogrAmm Lieferprogramm Haustechnik.pdf · 2020. 3. 25. · HemStedt ® Hem-SYStem® dÜNNBett-HeizmAtteN mit muffenlosem Kalt-/Warmübergang

All you can heat

Haustechnik für den Fachhandel

L i e f e r p r o g r A m m

Innovative Produkte für optimale Temperatur

Solarstrom einspeisen ins Netz war gestern, direkte einspeisung ins gebäude und eigenverbrauch ist heute.

Die Möglichkeit, die von einer Photovoltaikanlage erzeugte Energie auch teilweise selbst verbrauchen zu können, ist eine Einspeisungsvariante, die sich rechnet.

Grund: Der Bezugspreis Ihres Versorgungsunternehmens (pro kWh) liegt schon heute über der gesetzlichen Vergütung für die Einspeisung von Solarstrom.

der energie-eigenverbrauch wird belohnt!

BoNuS fÜr eigeNNutzereigenverbrauch wird vom Staat belohnt!

HemStedt® Hem-SYStem® dÜNNBett-HeizmAtteNmit muffenlosem Kalt-/Warmübergang

produKtiNNoVAtioNfÜr NocH eiNfAcHere moNtAge

Seit 2005 ist die selbstklebende Hemstedt® dünnbett-Heizmatte mit dem Hem-SYStem® ausgerüstet: der Kalt-/Warmübergang ist jetzt muffenlos, das heißt, die bekannten einbauprobleme durch den höhenauftragenden Schrumpf-schlauch entfallen. das erleichtert vor allem die Arbeit des fliesenlegers, aber auch die des elektro-installateurs erheblich. Alle folgearbeitsgänge können plan durchgeführt werden. das Hem-SYStem® hat sich erfolgreich durchgesetzt.

der nahtlose muffenübergang ist absolut wasserdicht und daher ideal für installa-tionen, die feuchteschutz erfordern. ein weiteres plus: die isolierhülle ist durch-gehend chemie- und 200 °c temperaturbeständig. diese eigenschaften reichen bis zum thermostat.

muffenlos Selbstklebend 100 % wasserdicht

direkt vom Hersteller isolierhülle durchgehend

chemie- und temperaturbeständig

Neu bisher

Wir ÜBer uNS

iecex Konformitätsbescheinigung iecex Kem 10.0010 u

iec 60079-0: 2004iec 60079-30-1: 2007

iec 61241-0: 2004iec 61241-1: 2004

eg-Baumusterprüfbescheinigung KemA 09AteX0021 u

eN 60079-0: 2006eN 60079-30-1: 2007

eN 61241-0: 2006eN 61241-1: 2004

Seit über 40 Jahren zählt Hemstedt® zu den führenden Herstellern von Heizleitungen und produkten für die Kühlhaustechnik. unsere produkte sind nach neuesten technischen Standards produzierte Qualitätserzeugnisse.

Dabei geht der Spezialist für Heizleitungen und Kühlhaustechnik nicht nur auf die ganz individuellen Anforderungen seiner Kunden ein, sondern überzeugt auch immer wieder durch zukunftsweisende Innovationen.Viele der Entwicklungen aus dem Hause Hemstedt sind durch internationale Patente geschützt. Unsere Kunden rund um den Globus schätzen nicht nur die breit gefächerte Hemstedt-Produktpalette, sondern auch die kurzen Lieferzeiten, eine professionelle Abwicklung und unsere kundenbezogene Preisgestaltung. Unser Unternehmen verfügt heute über eine Betriebsfl äche von über 16.000 m2 und hat sich im harten Wettbewerb einen Spitzenplatz in der Branche erarbeitet. Unser Bestreben ist es, unseren Kunden stets ein attraktives Angebot in guter Qualität, die beste Beratung und Betreuung zu bieten.

„zufriedene Kunden sind unser gemeinsames ziel.“

Lassen Sie sich überzeugen und nutzen Sie die vielfältigen möglichkeiten unserer produkte auch für ihre Angebotspalette!

HemStedt®-Qualität: Ausgezeichnet!

Die Hemstedt GmbH gehört zu den 100 innova-tivsten Unternehmen im deutschen Mittelstand. Sie überzeugte beim renommierten Unterneh-mensvergleich „Top 100“ mit ihrem systema-tischen, gut durchdachten und entsprechend erfolgreichen Innovationsmanagement und wurde 2008 mit dem begehrten „Top 100“-Güte-siegel ausgezeichnet. Im Bereich „Innovations-förderndes Top-Management“ gelang der Firma sogar der Sprung auf Platz 7. Hemstedt® zählt somit in dieser Kategorie zu den 7 innovativsten Firmen im deutschen Mittelstand.

Beschreibung Anwendungsgebiete Bestell-Nr. Seite

fußbodentemperierung / fußbodenheizung 6

DHSU Dünnbett-Heizmatten-Set mit Uhrenthermostat Zum Einbau in Fliesenkleber oder Ausgleichsmasse zur Altbausanierung bzw. für Neubau 30751 U-Set 8

DHSPA Dünnbett-Heizmatten-Set mit Punktskalaregler, UP Zum Einbau in Fliesenkleber oder Ausgleichsmasse zur Altbausanierung bzw. für Neubau 30751 PA-Set 9

DH Dünnbett-Heizmatten / DR Dünnbett-Heizleitungen Zum Einbau in Fliesenkleber oder Ausgleichsmasse zur Altbausanierung bzw. für Neubau 30751 / 37702 10

DH-Z Dünnbett-Heizmatten / DR-Z Dünnbett-Heizleitungen Zum Einbau in Fliesenkleber oder Ausgleichsmasse zur Altbausanierung bzw. für Neubau 30800 / 37709 11

ALU-Z-Trockenverlegung Trockenverlegung unter Laminat und Fertig-Holzparkett. Auch auf Yachten 30600 12

Deckenheizung Trockenverlegung in Rasterdecken und andere Deckensysteme 30809 13

DHM Mini-Dünnbett-Heizmatten / DRM Mini-Dünnbett-Heizleitungen

Zum Einbau in Fliesenkleber oder Ausgleichsmasse zur Altbausanierung bzw. für Neubau 30900 / 37701 14

Thermostate für Fußbodenheizung Temperaturregler für Dünnbett 93089 / 93088 / 93085 15

Zubehör für Temperaturregler Schalterprogramm JUNG für LS-Reihe 93130 / 93131 / 93132 / 93133 16

GREEN ACCU MAT® PV Energiesparheizung Speicher- und Direktheizung 31875 17

GREEN ELECTRIC MAT® PV Energiesparheizung Dünnbettheizmatte 30770 17

GREEN ACCU MAT® Stromsparheizung Speicher- und Direktheizung 31875 25

GREEN ELECTRIC MAT® Stromsparheizung Dünnbettheizmatte 30770 25

BH-IM Betonheizmatten Verlegung in trockenen, feuchten und nassen Räumen sowie unter Putz und in Estrich

31801 / 31802 / 31804 / 31806 30

BR-IM Betonheizleitungen Verlegung in trockenen, feuchten und nassen Räumen sowie unter Putz und in Estrich 37710 32

BR-IM-Z Betonheizleitungen Zum Abtauen von Eis und Schnee im Freien sowie für Beton- und Sandeinbau 37720 33

D-Distanzstege zur Fixierung von Heizleitungen 20060 / 20061 /20062 / 20063 34

freifl ächenheizung 36

BHF-IM Heizmatten / BRF-IM Betonheizleitungen Zum Abtauen von Eis und Schnee im Freien sowie für Beton- und Sandeinbau 31800 / 37731 38

BHF-IM-S Heizmatten Zum Abtauen von Eis und Schnee im Freien sowie für Beton- und Sandeinbau 31851 39

BR-IM Betonheizleitungen Zum Abtauen von Eis und Schnee im Freien sowie für Beton- und Sandeinbau 37710 40

BR-IM-Z Betonheizleitungen Zum Abtauen von Eis und Schnee im Freien sowie für Beton- und Sandeinbau 37720 41

rohrbegleitheizung 42

FS Frostschutz-Rohrbegleitheizung Zur Verlegung an Wasserrohren für Tiere im Freien und in Ställen 35602 44

dachrinnenheizung 46

DAS-Dachrinnenheizung Für Dachrinnen 36613 48

DES Eis- und Schneemelder, FR Frostwächter und Regler Temperaturregelung für Dachrinnen-/Freifl ächenheizung 93159 / 93156 / 93164 / 93162 / 93160 50

Heizkabel für rasenfl ächen in Stadien und Sportstätten 52

Heizleitung von der Kabeltrommel zur Selbstkonfektionierung 65406 54

Selbstbegrenzende Heizleitung 56

HEM Selbstregulierende Heizbänder Frostschutz gegen Eis und Niedrigtemperaturhaltung 69500 / 39500 58

Zubehör für HEM Selbstregulierende Heizbänder 26142 59

Silikon-Heizleitungen 60

SH Silikonheizleitungen Für Frostschutz, Aquarien, Terrarien … 42505 / 42506 / 42507 / 42508 60

GSISI Silikon-Heizleitungen Zum Einbau in Natursteinheizungen 472.. 61

Allgemeine geschäftsbedingungen 64

Kühlhaustechnik – Separater Katalog auf Anfrage

iNHALt

6

Hem-SYStem® dÜNNBett-direKtHeizmAtteN

Bodenbelag (Fliesen ...)

Trägergewebe

Heizmatte im Kleberbett

vorhandener Estrich und Dämmung

Randdämmstreifen

Rohdecke

Bodenbelag (Laminat ...)

Alufolie

Heizmatte

vorhandener Estrich und Dämmung

Trittschalldämmung

Randdämmstreifen

Rohdecke

Trittschalldämmung

Heizmatte dH unter dem Bodenbelag

Heizmatte ALu-z unter dem Bodenbelag

Dünnbett-Heizmatten im Fliesenkleber für Fliesen und Naturstein

Dünnbett-Heizmatten Trocken-verlegesystem für Laminat und Fertig-Holzparkett

7

Kaltanschlussleitung Nahtlose Muffe Heizleitung

moderne fußbodenheizsysteme von Hemstedt® generieren eine großfl ächigeWärmequelle im fußboden und erzeugen ein behagliches raumklima.

dünnbettverfahren für fliesen

dünnbett-Heizmatten und dünnbett-Heizleitungen – speziell für den einbau in Bädern, duschen, Küchen, Kinderzimmern, Wohn- und Schlafräumen.Die dünnbett-Heizmatten und -Heizleitungen werden direkt in Fliesenkleber oder in die Nivelliermasse verlegt. Durch einfaches Einschneiden können sie problemlos an die unterschiedlichen baulichen Gegebenheiten angepasst werden. Die maximale Auslegung der Fußbodendirektheizung sollte 150 W/m² nicht übersteigen.

trockenverlegesystem für Laminat und fertigparkett

das brandneue Hem-trockenverlegesystem setzt neue Maßstäbe bei Wärme, Aufbauhöhe und Montage. Hemstedt® ermöglicht durch sein einzigartiges Heizmatten- Konzept mit aluminiumbeschichtetem Textilglasgewebe eine homogene Wärmevertei-lung und ein superschnelles Aufheizen innerhalb weniger Minuten. Die Heizleitungen sind mit ca. 2,5 Millimetern extrem dünn, fügen sich problemlos in die Trittschalldäm-mung ein und sind durchgehend gegen Verrutschen gesichert. Fazit vom Fachmann: Ideal für Renovierung, Neubau und auch zur nachträglichen Demontage.Das Hem-trockenverlegesystem darf nur in trockenen Räumen verlegt werden. Durch einfaches Einschneiden können die Matten problemlos an die unterschiedlichen baulichen Gegebenheiten angepasst werden. Sämtliche Komponenten müssen temperaturbeständig bis 80 °C sein. Eine Trittschall-/Wärmedämmung der Brand-klasse B2 ist Voraussetzung.

der nahtlose muffenübergang ist absolut wasserdicht und zeichnet sich als vorteilhaft für diesen Anwendungsfall aus (feuchteschutz).

moderNe fuSSBodeNHeizSYStememit geriNger AufBAuHÖHeideal für unterschiedliche bauliche gegebenheiten

Wärme nach maß direkt vom Hersteller Selbstklebend 100 % wasserdicht isolierhülle durchgehend

chemie- und temperaturbeständig

geringe Aufbauhöhe!

max. 5 mm + Bodenbelag

8

eN/iec 60335-2-96

www.hemstedt.deÄnderungen vorbehalten.

dHSu dÜNNBett-HeizmAtteN-Setmuffenlos mit uhrenthermostat, up, selbstklebend, zum einbau in fliesenkleber

Hem-SYStem® Heizmatten mit einseitigem Anschluss zum einbau in fliesenkleber / oderAusgleichsmasse. Bestens geeignet für Altbausanierung, Neubau sowie für Bäder, duschen, Wohnräume, Büros, usw.

das dünnbett-Heizmatten-Set beinhaltet folgende produkte:1 HEM-Direktheizmatte mit einseitigem Anschluss 150 W/m² und 4,00 m Anschlussleitung1 Temperaturregler mit selbstlernendem Uhrenthermostat und Fühler, UP1 Fühlerhülse für Fühlerrohr1 Fühlerrohr für Raumthermostat1 Schalterdose1 Montageanleitung

GermanyMade in

150 W/m² 230 VdHSu dünnbett-Heizmatten mit einseitigem AnschlussHeizleistung W fläche m² Berechnungsbreite m mattenlänge m Bestell-Nr. 150 1,00 0,50 2,00 30751-150 U-SET 225 1,50 0,50 3,00 30751-225 U-SET 300 2,00 0,50 4,00 30751-300 U-SET 375 2,50 0,50 5,00 30751-375 U-SET 450 3,00 0,50 6,00 30751-450 U-SET 525 3,50 0,50 7,00 30751-525 U-SET 600 4,00 0,50 8,00 30751-600 U-SET 675 4,50 0,50 9,00 30751-675 U-SET 750 5,00 0,50 10,00 30751-750 U-SET 900 6,00 0,50 12,00 30751-900 U-SET 1050 7,00 0,50 14,00 30751-1050 U-SET 1200 8,00 0,50 16,00 30751-1200 U-SET 1350 9,00 0,50 18,00 30751-1350 U-SET 1500 10,00 0,50 20,00 30751-1500 U-SET1800 12,00 0,50 24,00 30751-1800 U-SET2250 15,00 0,50 30,00 30751-2250 U-SET

Kaltanschlussleitung 1,00 m² - 4,00 m² 0,50 mm² I 4,50 m² - 9,00 m² 0,75 mm² I 10,00 m² 1,00 mm²Eine Wärmedämmung im Fußboden ist unbedingt erforderlich.

zubehörArtikelbezeichnung Bestell-Nr.Kaltanschlussleitung zur Verlängerung 3 x 1,00 mm², 1,00 m, schwarz 81302-1,00 BL/SW

Montagemuffe (1 Stück, im Werk montiert), zur Verlängerung 26121

Alu-Fühlerhülse (AD 15,20 mm / ID 12,50 mm) 20079

Kunststoffschalterdose für Raumthermostat 20702

Fühlerrohr für Raumthermostat, Länge: 2,50 m 20703

Ersatztemperaturfühler für Uhrenthermostat 93089-Fühler

Reparaturmuffen auf AnfrageAls Schutzmaßnahme ist die Fehlerstromschutzschaltung (FI < 30 mA) vorgeschrieben.Verlängerte Kaltanschlussleitungen werden nicht zurückgenommen.

Dünnbett-Heizmatte DHSU

93089

Durch Einschneiden der Heizmatten können unter-schiedliche bau-liche Gegeben-heiten berück-sichtigt werden.

flexible Verlegung

einfach einschneiden und anpassen.

LieferbreiteBerechnungsbreite

Berechnungsbreite

technische daten

Nennspannung ...................................................................................230 VoltLeistung ..............................................................................................150 W/m²Kaltanschlussleitung .........................................................................1 x 4,00 mmindestverlegetemperatur ...............................................................5 °CKleinster Biegeradius ........................................................................6 x dAWiderstandstoleranz .........................................................................-5 % / +10 %zulassung ...........................................................................................VDE Kalt-/Warmübergang ........................................................................nahtlos, ohne Schrumpftechnikisolation ..............................................................................................FluorkunststoffLieferbreite ........................................................................................0,46 m Berechnungsbreite ............................................................................0,50 m

Nahtlose Muffe

600

N

Klasse: m1

9

eN/iec 60335-2-96


dHSpA dÜNNBett-HeizmAtteN-Setmuffenlos mit punktskalaregler, up, selbstklebend, zum einbau in fliesenkleber

Hem-SYStem® Heizmatten mit einseitigem Anschluss zum einbau in fliesenkleber / oderAusgleichsmasse. Bestens geeignet für Altbausanierung, Neubau sowie für Bäder, duschen, Wohnräume, Büros, usw.

das dünnbett-Heizmatten-Set beinhaltet folgende produkte:1 HEM-Direktheizmatte mit einseitigem Anschluss 150 W/m² und 4,00 m Kaltanschlussleitung1 Analogregler, UP und Fühler1 Fühlerhülse für Fühlerrohr1 Fühlerrohr für Raumthermostat1 Schalterdose1 Montageanleitung

GermanyMade in

150 W/m² 230 VdHSu dünnbett-Heizmatten mit einseitigem AnschlussHeizleistung W fläche m² Berechnungsbreite m mattenlänge m Bestell-Nr. 150 1,00 0,50 2,00 30751-150 PA-SET 225 1,50 0,50 3,00 30751-225 PA-SET 300 2,00 0,50 4,00 30751-300 PA-SET 375 2,50 0,50 5,00 30751-375 PA-SET 450 3,00 0,50 6,00 30751-450 PA-SET 525 3,50 0,50 7,00 30751-525 PA-SET 600 4,00 0,50 8,00 30751-600 PA-SET 675 4,50 0,50 9,00 30751-675 PA-SET 750 5,00 0,50 10,00 30751-750 PA-SET 900 6,00 0,50 12,00 30751-900 PA-SET

Kaltanschlussleitung 1,00 m² - 4,00 m² 0,50 mm² I 4,50 m² - 6,00 m² 0,75 mm²Eine Wärmedämmung im Fußboden ist unbedingt erforderlich.






Ersatztemperaturfühler für Analogregler 93088-Fühler

Reparaturmuffen auf AnfrageAls Schutzmaßnahme ist die Fehlerstromschutzschaltung (FI < 30 mA) vorgeschrieben.Verlängerte Kaltanschlussleitungen werden nicht zurückgenommen.

Dünnbett-Heizmatte DHSPA

Nahtlose Muffe

93088


flexible Verlegung



Berechnungsbreite

technische daten

Nennspannung ...................................................................................230 VoltLeistung ..............................................................................................150 W/m²Kaltanschlussleitung .........................................................................1 x 4,00 mmindestverlegetemperatur ...............................................................5 °CKleinster Biegeradius ........................................................................6 x dAWiderstandstoleranz .........................................................................-5 % / +10 %zulassung ...........................................................................................VDE Kalt-/Warmübergang ........................................................................nahtlos, ohne Schrumpftechnikisolation ..............................................................................................FluorkunststoffLieferbreite ........................................................................................0,46 m Berechnungsbreite ............................................................................0,50 m

600

N

Klasse: m1

10

diN eN/iec 60800


dH dÜNNBett-HeizmAtteNdr dÜNNBett-HeizLeituNgeNmuffenlos, Heizmatten selbstklebend

Hem-SYStem® Heizmatten und dünnbett-Heizleitungen mit einseitigem Anschluss zum einbau in fliesenkleber / oder Ausgleichsmasse. Bestens geeignet für Altbausanierung, Neubau sowie für Bäder, duschen, Wohnräume, Büros, usw.

GermanyMade in

150 W/m² 230 VdH dünnbett-Heizmatten mit 1-seitigem Anschluss dr dünnbett-Heizleitungen

Heiz-leistung W

flächem²

Berechnungs-breite m

matten-länge m

Bestell-Nr.

element-länge m

Bestell-Nr.

150 1,00 0,50 2,00 30751-150 12,07 37702-12,07 225 1,50 0,50 3,00 30751-225 17,66 37702-17,66 300 2,00 0,50 4,00 30751-300 23,77 37702-23,77 375 2,50 0,50 5,00 30751-375 29,87 37702-29,87 450 3,00 0,50 6,00 30751-450 35,97 37702-35,97 525 3,50 0,50 7,00 30751-525 41,56 37702-41,56 600 4,00 0,50 8,00 30751-600 47,67 37702-47,67 675 4,50 0,50 9,00 30751-675 53,77 37702-53,77 750 5,00 0,50 10,00 30751-750 59,87 37702-59,87 900 6,00 0,50 12,00 30751-900 71,57 37702-71,571050 7,00 0,50 14,00 30751-1050 83,77 37702-83,771200 8,00 0,50 16,00 30751-1200 95,47 37702-95,471350 9,00 0,50 18,00 30751-1350 107,67 37702-107,671500 10,00 0,50 20,00 30751-1500 119,37 37702-119,371800 12,00 0,50 24,00 30751-1800 143,27 37702-143,272250 15,00 0,50 30,00 30751-2250 179,37 37702-179,37

Dünnbett-Heizleitungen DR

Distanzstege für Dünnbett-Heizleitungen

Nahtlose Muffe

zubehör Artikelbezeichnung Bestell-Nr.Kaltanschlussleitung zur Verlängerung 3 x 1,00 mm², 1,00 m, schwarz 81302-1,00 BL/SW


Cu-Fühlerhülse (AD 15,20 mm / ID 12,50 mm) 20079



Punktskalaregler analog mit Fühler, UP 93088

Intelligente TemperaturüberwachungUhrenthermostat mit Selbstlernfunktion und Fühler, U-UP 93089

Distanzstege MS 1 20060



Reparaturmuffen auf Anfrage

Als Schutzmaßnahme ist die Fehlerstromschutzschaltung (FI < 30 mA) vorgeschrieben. Verlängerte Kaltanschlussleitungen werden nicht zurückgenommen.

technische daten

Nennspannung ...................................................................................230 VoltLeistung ..............................................................................................150 W/m²Kaltanschlussleitung .........................................................................1 x 4,00 mmindestverlegetemperatur ...............................................................5 °CKleinster Biegeradius ........................................................................6 x dAWiderstandstoleranz .........................................................................-5 % / +10 %zulassung ...........................................................................................VDE (1-10 m²) Kalt-/Warmübergang ........................................................................nahtlos, ohne Schrumpftechnikisolation ..............................................................................................FluorkunststoffLieferbreite ........................................................................................0,46 mBerechnungsbreite ............................................................................0,50 m


flexible Verlegung



Berechnungsbreite

600

N

Klasse: m1

Dünnbett-Heizmatte DH

11www.hemstedt.deÄnderungen vorbehalten.

150 W/m² 230 VdH-z dünnbett-Heizmatten mit 2-seitigem Anschluss dr-z dünnbett-Heizleitungen

Heiz-leistung W

flächem²


matten-länge m

Bestell-Nr.

element-länge m

Bestell-Nr.

150 1,00 0,50 2,00 30800-150 12,07 37709-12,07 225 1,50 0,50 3,00 30800-225 17,66 37709-17,66 300 2,00 0,50 4,00 30800-300 23,77 37709-23,77 375 2,50 0,50 5,00 30800-375 29,87 37709-29,87 450 3,00 0,50 6,00 30800-450 35,97 37709-35,97 525 3,50 0,50 7,00 30800-525 41,56 37709-41,56 600 4,00 0,50 8,00 30800-600 47,67 37709-47,67 675 4,50 0,50 9,00 30800-675 53,77 37709-53,77 750 5,00 0,50 10,00 30800-750 59,87 37709-59,87 900 6,00 0,50 12,00 30800-900 71,57 37709-71,571050 7,00 0,50 14,00 30800-1050 83,77 37709-83,771200 8,00 0,50 16,00 30800-1200 95,47 37709-95,471350 9,00 0,50 18,00 30800-1350 107,67 37709-107,671500 10,00 0,50 20,00 30800-1500 119,37 37709-119,37

Eine Wärmedämmung im Fußboden ist unbedingt erforderlich.

dH-z dÜNNBett-HeizmAtteNdr-z dÜNNBett-HeizLeituNgeNmuffenlos, Heizmatten selbstklebend

Hem-SYStem® Heizmatten und dünnbett-Heizleitungen mit zweiseitigem Anschluss zum einbau in fliesenkleber oder Ausgleichsmasse. Bestens geeignet für Altbausanierung, Neubau sowie für Bäder, duschen, Wohnräume, Büros, usw.

GermanyMade in

zubehör Artikelbezeichnung Bestell-Nr.Kaltanschlussleitung zur Verlängerung 1,00 mm², 2 x 1,00 m, schwarz 81101-1,00 SW





Punktskalaregler analog mit Fühler, UP 93088


Distanzstege MS 1 20060





Dünnbett-Heizleitungen DR-Z

Nahtlose Muffe

superdünn, ohne

Schrumpftechnik!

Distanzstege für Dünnbett-Heizleitungen

Nahtlose Muffe

technische daten

Nennspannung ...................................................................................230 VoltLeistung ..............................................................................................150 W/m²Kaltanschlussleitung .........................................................................1 x 6,00 m / 1 x 2,50 mmindestverlegetemperatur ...............................................................5 °CKleinster Biegeradius ........................................................................6 x dAWiderstandstoleranz .........................................................................-5 % / +10 %Norm ...................................................................................................60335-2-96Kalt-/Warmübergang ........................................................................nahtlos, ohne Schrumpftechnikisolation ..............................................................................................FluorkunststoffLieferbreite ........................................................................................0,46 m Berechnungsbreite ............................................................................0,50 m

Weitere informationen in unseren montageanleitungen.


flexible Verlegung



Berechnungsbreite

diN eN/iec 60800

Dünnbett-Heizmatte DH-Z

600

N

Klasse: m1

12

eN/iec 60335-2-96


ALu-z-trocKeNVerLeguNgmuffenlos, speziell entwickelt zur Verlegung unter Laminat und fertig-Holzparkett. Auch auf Yachten.

Heizmatte mit zweiseitigem Anschluss. die Aluminiumbeschichtung, aufgebracht auf ein textil-glasgewebe, ermöglicht eine homogene Wärmeverteilung unterhalb des Bodenbelages. durch die geringe Aufbauhöhe von ca. 5 mm + Bodenbelag ist dieses produkt bestens für die renovierung sowie auch für den Neubau geeignet. und erfüllt alle Anforderungen für die Verlegung auf Yachten.die regelung erfolgt über spezielle auf dieses Produkt abgestimmte Thermostate. Das HEM-Trockenverlegesystem wird hergestellt laut VDE 60335-2-96.Verlegung (Kurzbeschreibung): Bei Bedarf ist eine Dampfsperre zu verlegen und zu fi xieren. Der Raum ist vollfl ächig mit einer temperaturbeständigen Trittschall- und Wärmedämmung (B2) auszulegen. Die zu beheizende Fläche mit unserem HEM-Trockenverlegesystem auslegen. Bodenbelag aufbringen.

Beispiel zur preisfi ndung: Der Raum muss komplett mit Trittschall/-Wärmedämmung ausgelegt werden (Bestell-Nr.: 20106) Die zu temperierende Fläche ermitteln = Größe der Heizmatte (Bestell-Nr.: 30600...) Restfl äche (unbeheizte Fläche) = Ausgleichsgewebe (Bestell-Nr.: 20107) Auswahl und Bestimmung des Temperaturreglers (Bestell-Nr.: 93088 oder 93089)

GermanyMade in

trockenverlegesystemHeizleistung W fläche m² Berechnungsbreite m mattenlänge m Bestell-Nr.100 1,00 0,50 2,00 30600-100200 2,00 0,50 4,00 30600-200300 3,00 0,50 6,00 30600-300400 4,00 0,50 8,00 30600-400500 5,00 0,50 10,00 30600-500600 6,00 0,50 12,00 30600-600700 7,00 0,50 14,00 30600-700800 8,00 0,50 16,00 30600-800

trittschall/- WärmedämmungArtikelbezeichnung Breite m Länge m fläche m² Bestell-Nr.Brandklasse 2 1,00 10,00 10,00 20106Ausgleichsgewebe 0,50 10,00 5,00 20107

100 W/m² 230 V

Nahtlose Muffe

Dünnbett-Heizmatte ALU-Z


93089

93088

technische daten

Nennspannung ...................................................................................230 VoltLeistung ..............................................................................................100 W/m²Kaltanschlussleitung .........................................................................1 x 2,50 m / 1 x 6,00 mmindestverlegetemperatur ...............................................................5 °CKleinster Biegeradius ........................................................................6 x dAWiderstandstoleranz .........................................................................-5 % / +10 %Norm ...................................................................................................60335-2-96Kalt-/Warmübergang ........................................................................nahtlos, ohne Schrumpftechnikdurchmesser Heizleiter ....................................................................ca. 2,80 mmisolation ..............................................................................................FluorkunststoffLieferbreite ........................................................................................0,45 mBerechnungsbreite ............................................................................0,50 m


flexible Verlegung



Berechnungsbreite

Neu! extradünn

und superschnell!

zubehör Artikelbezeichnung Bestell-Nr.Kaltanschlussleitung zur Verlängerung 1,00 mm², 2 x 1,00 m 81101-1,00 SW





Punktskalaregler analog mit Fühler, bis 35 °C, UP 93088





600

N

Klasse: m1


decKeNHeizuNg NAcH eN/iec 60335-2-96muffenlos, speziell entwickelt zur Verlegung an der decke

Heizmatte mit einseitigem Anschluss. die Aluminiumbeschichtung, aufgebracht auf ein textil-glasgewebe, ermöglicht eine homogene Wärmeverteilung in der decke.

zubehör

GermanyMade in

deckenheizungHeizleistung W fläche m² Berechnungsbreite m mattenlänge m Bestell-Nr.

45* 0,3 0,60 0,5 30809-45150 1,2 0,60 2,00 30809-150225 1,8 0,60 3,00 30809-225300 2,4 0,60 4,00 30809-300375 3,00 0,60 5,00 30809-375450 3,60 0,60 6,00 30809-450525 4,20 0,60 7,00 30809-525

* Leistung 150 W/m²

Artikelbezeichnung Bestell-Nr.Kaltanschlussleitung zur Verlängerung 1,00 mm², 2 x 1,00 m 81101-1,00 SW










125-150 W/m² 230 V

93089

Nahtlose Muffe

Deckenheizung nach VDE 60335-2-96

93088

technische daten

Nennspannung ...................................................................................230 VoltLeistung ..............................................................................................125-150 W/m²Kaltanschlussleitung .........................................................................1 x 4,00mindestverlegetemperatur ...............................................................5 °CKleinster Biegeradius ........................................................................6 x dAWiderstandstoleranz .........................................................................-5 % / +10 %durchmesser Heizleiter ....................................................................ca. 4,0 mmHeizleiterabstand ...............................................................................8,50 cmHeizmatten-Lieferbreite....................................................................0,50 m

600

N

Klasse: m1

1414

eN/iec 60335-2-96


150 W/m² 230 VdHm mini-dünnbett-Heizmatten mit einseitigem Anschluss

drm mini-dünnbett-Heizleitungenmit einseitigem Anschluss

Heiz-leistung W

flächem²


matten-länge m

Bestell-Nr.

element-länge m

Bestell-Nr.

45,00 0,30 0,30 1,00 30900-45 4,57 37701-4,57 67,50 0,45 0,30 1,50 30900-67,5 6,76 37701-6,76 90,00 0,60 0,30 2,00 30900-90 8,96 37701-8,96 112,50 0,75 0,30 2,50 30900-112,5 11,42 37701-11,42

dHm miNi-dÜNNBett HeizmAtteNdrm miNi-HeizLeituNgeNmuffenlos, Heizmatten selbstklebend

GermanyMade in

Hem-SYStem® miNi Heizmatten mit einseitigem Anschluss und miNi-dünnbettringe zum ein-bau in fliesenkleber / oder Ausgleichmasse. Bestens geeignet für Altbausanierung sowie für Bäder, duschen oder ähnliches. Auch als einbausatz für Warmhalteplatten zur Selbstmontage. ferner auch für Boote, Yachten usw.

Dünnbett-Heizmatte DHM MINI

Dünnbett-Heizleitungen DRM MINI

Nahtlose Muffe

technische daten

Nennspannung ...................................................................................230 VoltLeistung ..............................................................................................150 W/m²Kaltanschlussleitung .........................................................................1 x 3,00 m (0,50 mm2)mindestverlegetemperatur ...............................................................5 °CKleinster Biegeradius ........................................................................6 x dAWiderstandstoleranz .........................................................................-5 % / +10 %Kalt-/Warmübergang ........................................................................muffenlos


flexible Verlegung



Berechnungsbreite

600

N

Klasse: m1

zubehör Artikelbezeichnung Bestell-Nr.Kaltanschlussleitung zur Verlängerung 3 x 1,00 mm2, 1,00 m, schwarz 81302-1,0 BL/SW

Montagemuffe (1 Stück, im Werk montiert) 26121




Punktskalaregler analog, UP 93088

Intelligente TemperaturüberwachungUhrenthermostat mit Selbstlernfunktion, digital 93089





technische daten

Nennspannung .................. 230 V/50 Hz +-10 % / -15 %Schaltvermögen ................ 16 (2) Aeinstellbereich .................. +10 °C bis +40 °C mit mechanischer Bereichseinengung unter dem

EinstellknopfAnzeigen (Led) .................. Heizen (rot) und Absenken (grün)temperaturabsenkung ..... 5 K über externe Schalt-/Pilotuhrtemperaturfühler ............. NTC 4 m nach DIN 44574. Bei Fühlerbruch- und

Kurzschlusssicherung wird die Heizung abgeschaltetSchutzart ........................... IP 30 – Schutzklasse II nach entsprechender Montagegehäusefarbe .................... Ähnlich RAL 9010 reinweiß

pA-up temperaturregler mit punktskala und fühler (analog) Bestell-Nr. 93088

tHermoStAtefür fußbodenheizungen

Als Schutzmaßnahme ist die Fehlerstromschutzschaltung (FI < 30 mA) vorgeschrieben. Montage in UP-Dose mittels Zwischenrahmen 50 x 50 (nach DIN 49075) in nahezu allen Wanddosen.Passt in DIN-Wanddosen, kompatibel mit Busch-Jäger, Jung usw.

Als Schutzmaßnahme ist die Fehlerstromschutzschaltung (FI < 30 mA) vorgeschrieben. Montage in UP-Dose mittels Zwischenrahmen 50 x 50 (nach DIN 49075) in nahezu allen Wanddosen.Passt in DIN-Wanddosen, kompatibel mit Busch-Jäger, Jung usw.

GermanyMade in

Als Schutzmaßnahme ist die Fehlerstromschutzschaltung (FI < 30 mA) vorgeschrieben.Busch-Jäger Program Impuls, Gira Program S-Color oder Fläche, Jung Program LS 990

u-up uhrenthermostat

pA-up temperaturregler mit punktskala

2-Kreisregler

93085

93089

93088

technische daten

Nennbetriebsspannung .............. AC 230 V ±10 %, 50 HzNennlast ...................................... 13 A bei AC 230 V; zweipolig mit getrennten Relais je max. 10 ASchalthysterese ........................... 1 ± 0,5 K, bezogen auf die BodentemperaturBodentemperaturbegrenzung .... einstellbar von 30 bis 40 °C in 5 K Schrittenmaximaler einstellbereich des Sollwert-drehknopfes .........10 .. 40 °CBodenfühlerüberwachung .......... auf Kurzschluss und Unter brechungeinbau in Schalterdosen ............. nach DIN 49073, UnterputzSchutzklasse ............................... II, bei entsprechendem EinbauSchutzart ..................................... IP20, Einsatz bei Raum temperaturgerätesicherheit und emV .......... gemäß EN 60730-1,

EN 60730-2-9, EN 50559fühler .......................................... 2 m

2-Kreisregler Bestell-Nr. 93085

technische daten

Hemstedt HEM U intelligente Temperaturüberwachung: Thermostat mit Selbstlernfunktion, programmierbar, Zeitschaltzonen, mit Fühler (digital)Nennspannung ......................230 V/50 Hz Schaltvermögen ....................16 (2) Aeinstellbereich ...................... +10 °C bis +40 °C mit mechanischer Bereichseinengung unter dem Einstell-

knopfSchaltdifferenz ......................Ca. 1,5 Kdisplayanzeige ......................Heizbetriebtemperaturabsenkung .........Frei wählbar innerhalb des Regelbereichs (über externe Schalt-/Pilotuhr)temperaturfühler ................. NTC 4 m nach DIN 44574. Bei Fühlerbruch- und Kurzschlusssicherung wird

die Heizung abgeschaltetSchutzart ...............................IP 30 – Schutzklasse II nach entsprechender Montagegehäusefarbe ........................Ähnlich RAL 9010 reinweiß

uhrenthermostat Bestell-Nr. 93089



Ersatztemperaturfühler für Zweikreisregler 93085-Fühler

16 www.hemstedt.deÄnderungen vorbehalten.

LS reihe für temperaturregler 93089, 93088, 93095Artikelbezeichnung Bestell-Nr.Serien –Wipp – Kontrollschalter Jung 505KOU5 93130

2fach Abdeckrahmen Jung LS982WW 93131

Wippe für Serienkontrollschalter Jung LS995KO5WW 93132

93130

93131

93132

zuBeHÖr fÜr temperAturregLerSchalterprogramm JuNg für LS-reihe

GermanyMade in

Nur notwendig für temperaturregler 93089 und 93088 Artikelbezeichnung Bestell-Nr.Zwischenrahmen Jung LS961ZWW 93133

93133

17

greeN Accu mAt® pV die Speicherheizungmit 40 W/m²

greeN eLectric mAt® pV die fliesenheizung mit 70 W/m²

iNNoVAtioN! exklusiv von HemStedt.

All you can heat

HemStedt-Sicherheit:zwei Heizkreise in einer Heizmatte.

Neu!

die eNergieSpArHeizuNg mit reSerVeHeizKreiS

2-stufi ge Heizleistung in einer Heizmattefür den eigenverbrauch mit pV-Anlagen

Nahtlose Muffe

HEMSTEDT erhält den

18

120 W/m² 40 W/m²

elektroheizung hat zukunft.

Die Elektroheizung wird durch die Energiewende zu einem fundamentalen Baustein im Energiemix. Sie ist Garant, dass in einer weitgehend solaren und damit stromdominierten Energiewirtschaft ausreichend geheizt werden kann. Regenerative Brennstoffe wie Holz, Biogas sowie bodennahe Erdwärme (Wärme-heizpumpe) und geothermale Fernwärme (Tiefenboh-rungen) können den wachsenden Gesamtheizbedarf nicht vollständig abdecken.

primärenergiefaktor, co2 und ressourcen-verfügbarkeit bei Ökostrom.

Der Primärenergiefaktor gibt an, welche Menge an Primärenergie aufgewendet werden muss, um eine Kilowattstunde „Endenergie“ zu erzeugen. Er ist ins-besondere bei fossilen Energieträgern ein wichtiger Indikator für Wirtschaftlichkeit und Umweltbelastung bei der Strom- und Heizwärme-Gewinnung.

Vergleiche mit primärfaktoren

Solarstrom Wert 0

Erdgas Wert 1,1

Netzstrom Wert 2,0

profi tieren Sie vom faktor 3.

Die Heizlast neuer Standardhäuser liegt unter 40 W/m². Damit steigt die Wirtschaftlichkeit der Strom heizung gegenüber der bisherigen Ölheizung.

die Heizlast älterer Häuser beläuft sich auf ca. 120 W/m². daraus resultiert faktor 3.

Mit greeN eLectric mAt® pV- und greeN Accu mAt® pV- energiespeicherheizungen erfüllt HEMSTEDT die Anforderungen des geringen Wärmebedarfs von Niedrig energiehäusern.

Durch die Nutzung von greeN eLectric mAt® pV und greeN Accu mAt® pV wird eine höhere Wirt-schaftlichkeit erreicht, da damit die geringere Heiz-last mit Faktor 3 abgedeckt wird.

= faktor 3120 W/m²40 W/m²

eNergieSpeicHerHeizuNg: BetrieB eigeNVerBrAucH

Niedrig energiehausAltbau

19

doppeLt SicHer: Heizkabel + reserveheizkabel

greeN eLectric mAt® pV und greeN Accu mAt® pV sind die Energiespeicherheizungen von HEMSTEDT mit eingebauter Sicherheit. Bei beiden Heizmatten stellt ein zusätzlicher Reserveheizkreis sicher, dass auch beim Ausfall eines Heizkreises der Komfortheiz-betrieb aufrechterhalten werden kann.

ihr Vorteil: Sie erhalten ein Heizmattenset mit einer Heizmatte, die zwei ideNtiScHe Heizkreise beinhaltet.

Sie vermeiden somit in einem möglichen Fehlerfall einen „kalten“ Raum.

Sie sparen sich die erheblichen Kosten für zeitauf-wendige Fehlerortung und Reparatur.

fall 1: Komfort-Heizkreis aktiv70 W/m² greeN eLectric mAt® pV40 W/m² greeN Accu mAt® pV

fall 3: Schnellheizbetrieb140 W/m² greeN eLectric mAt® pV 80 W/m² greeN Accu mAt® pV

fall 2: reserve-Heizkreis aktiv70 W/m² greeN eLectric mAt® pV 40 W/m² greeN Accu mAt® pV

Gilt auch für greeN eLectric mAt® und greeN Accu mAt® ohne PV-Anlage.

Heizbetrieb

Heizbetrieb

Beide Heizkreise in Betrieb

20

fuNKtioNeN Schema zur Ansteuerung der greeN eLectric mAt® pV und greeN Accu mAt® pV

Stecksockelmit Zwischenrelais24 V DC SpulenspannungKontakte 230 V belastbarBestell-Nr. 93121

HutschienennetzteilHilfsspannung24 V DCBestell-Nr. 93122

Pin 3-RelaisPin 1-Relais

Pin 2-Relais

ZweikreisreglerBestell-Nr. 93085

Stecksockel

GREEN ACCU MAT® PVBestell-Nr. 31875-x

GREEN ELECTRIC MAT® PVBestell-Nr. 30770-x

Solar-Log 1200Bestell-Nr. 93120

+ –

L N

DC

VADJ

+

Pin 2-Relais

Solar-Log 1200Bestell-Nr. 93120

21

by Solare Datensysteme GmbH

TM

eigeNStromVerBrAucH optimiereNSolar-Log und HemStedt energiespeicherheizmatte

0

PV-Module

Wechselrichter Solar-Log 1200Bestell-Nr. 93120

Wechselrichter

2-Richtungszähler Stromnetz

Verbrauchszähler, Digitaler Stromzähler Bestell-Nr. 93123

S

Relais

Hemstedt EnergiespeicherheizungGREEN ELECTRIC MAT® PV Bestell-Nr. 30770-xGREEN ACCU MAT® PV Bestell-Nr. 31875-x

ZwischenrelaisStecksockel mit Relais

Bestell-Nr. 93121

Mit Solar-LogTM steuern Sie die greeN eLectric mAt® pV oder greeN Accu mAt® pV. Durch Solar-LogTM wird ständig die verfügbare Sonnenenrgie geprüft und die Heizung aktiviert.

Beispiel:Bei einer Anlage von 7 kWp und einem angenommenen Heizanteil von 5 kW kann ein großer Anteil der erforderlichen Energie über PV (Sonnenenrgie) kostengünstig abgedeckt werden.Die Überwachung der PV-Anlage erfolgt über Solar-LogTM, wobei auch andere Verbraucher im Haus gesteuert werden. Hierzu wird der im Solar-Log 1200 eingebaute potentialfreie Relaiskontakt verwendet.

Für diese Optimierung sind zusätzlich zum Solar-Log 1200 (Bestell-Nr. 93120) ein Hutschienen-Netzteil (Bestell-Nr. 93122) sowie ein Relais (Bestell-Nr. 93121) und ein Verbrauchszähler (Bestell-Nr. 93123) notwendig.

2222

+ –

L N

DC

VADJ

+

REV

COM

160Dimp/kWh

kWh

93085

93121

Solar-Log 120093120

93122

93123

www.hemstedt.deÄnderungen vorbehalten. www.hemstedt.deÄnderungen vorbehalten.

GREEN ACCU MAT® PV


flexible Verlegung



Berechnungsbreite

GermanyMade in

die greeN Accu mAt® pV mit einseitigem Anschluss und i-muffe ist die Speicher- und direktheizung für mehr Wirtschaftlichkeit und Komfort. Verlegt wird die matte unter dem estrich in ca. 8 – 10 cm tiefe. die greeN Accu mAt® pV nutzt estrich und Beton als Speichermedium. Speziell konzipiert für Niedrigenergiehäuser.

40/40/80 W/m² 230 VgreeN Accu mAt® pV

Heizleistung W fläche m² Berechnungsbreite mattenlänge m Bestell-Nr.

2 x 40 W/m²2 x 64 1,61 0,67 2,40 31875-64/642 x 102 2,55 0,67 3,80 31875-102/1022 x 137 3,42 0,67 5,10 31875-137/1372 x 180 4,49 0,67 6,70 31875-180/1802 x 225 5,63 0,67 8,40 31875-225/2252 x 255 6,37 0,67 9,50 31875-255/2552 x 275 7,04 1,02 6,90 31875-275/2752 x 329 8,57 1,02 8,40 31875-329/3292 x 407 10,10 1,02 9,90 31875-407/4072 x 474 11,73 1,02 11,50 31875-474/4742 x 541 13,26 1,02 13,00 31875-541/5412 x 619 15,20 1,02 14,90 31875-619/6192 x 670 17,34 1,02 17,00 31875-670/6702 x 779 19,28 1,02 18,90 31875-779/7792 x 860 21,22 1,02 20,80 31875-860/8602 x 925 23,26 1,02 22,80 31875-925/9252 x 1019 26,32 1,02 25,80 31875-1019/1019

zubehörArtikelbezeichnung Bestell-Nr.Kaltanschlussleitung zur Verlängerung 4 x 1,50 mm², 1,00 m 81303-1,50


Kunststoffnägel zur Befestigung (VE = 100 Stück) 20304

Fühlerverlängerung 1,00 m 20090

2-Kreisregler 93085

Solar-Log 1200 93120

Stecksockel mit Relais und Statusanzeige 93121

Hutschienennetzteil DR-15-24, 24 V 93122

Verbrauchszähler S0 93123

Ersatztemperaturfühler für Zweikreisregler 93085


Als Schutzmaßnahme ist die Fehlerstromschutzschaltung (FI < 30mA) vorgeschrieben.

technische daten

Nennspannung .................................................................................. 230 VoltLeistung ............................................................................................. ca. 40 / 40 / 80 W/m²Kaltanschlussleitung ........................................................................ 1 x 4,00 mmindestverlegetemperatur .............................................................. 5 °Cmax. temperatur Außenmantel ....................................................... 65 °CKleinster Biegeradius ....................................................................... 5 x dAWiderstandstoleranz ......................................................................... -5 % / +10 %Vde-Norm .......................................................................................... nach IEC60800 Ed.3Kalt-/Warmübergang ........................................................................ nahtlos, ohne Schrumpftechnikisolation ............................................................................................. XLPELieferbreite ........................................................................................ 0,85 m / 0,50 mBerechnungsbreite ........................................................................... 1,02 m / 0,67 m

greeN Accu mAt® pVdie energiespeicherheizung – die Speicherheizung

Nahtlose Muffe

1500

N

Klasse: m2

Neu!

2323

+ –

L N

DC

VADJ

+

REV

COM

160Dimp/kWh

kWh

93085

93121

Solar-Log 120093120

93122

93123


70/70/140 W/m² 230 VgreeN eLectric mAt® pV


2 x 70 W/m²2 x 70 1,00 0,50 2,00 30770-70/702 x 105 1,50 0,50 3,00 30770-105/1052 x 140 2,00 0,50 4,00 30770-140/1402 x 175 2,50 0,50 5,00 30770-175/1752 x 198 3,00 0,50 6,00 30770-198/1982 x 238 3,50 0,50 7,00 30770-238/2382 x 275 4,00 0,50 8,00 30770-275/2752 x 300 4,50 0,50 9,00 30770-300/3002 x 343 5,00 0,50 10,00 30770-343/3432 x 423 6,00 0,50 12,00 30770-423/4232 x 488 7,00 0,50 14,00 30770-488/4882 x 562 8,00 0,50 16,00 30770-562/5622 x 611 9,00 0,50 18,00 30770-611/6112 x 715 10,00 0,50 20,00 30770-715/715


greeN eLectric mAt® pVdie energiespeicherheizung – die fliesenheizung

GermanyMade in

die greeN eLectric mAt® pV mit einseitigem Anschluss und i-muffe ist die fliesenhei-zung für wirtschaftlicheres Heizen. Verlegt wird die matte im fliesenkleber. die beson-ders dünne matte mit schlanker, muffenloser Verbindungstechnik ist sowohl in Neu- wie in Altbauten einsetzbar.





2-Kreisregler 93085

Solar-Log 1200 93120

Stecksockel mit Relais und Statusanzeige 93121

Hutschienennetzteil DR-15-24, 24 V 93122

Verbrauchszähler S0 93123

Ersatztemperaturfühler für Zweikreisregler 93085



technische daten

Nennspannung .................................................................................. 230 VoltLeistung ............................................................................................. ca. 70 / 70 / 140 W/m²Kaltanschlussleitung ........................................................................ 1 x 4,00 mmindestverlegetemperatur .............................................................. 5 °CKleinster Biegeradius ....................................................................... 6 x dAWiderstandstoleranz ......................................................................... -5 % / +10 %Vde-Norm .......................................................................................... nach IEC60800 Ed.3Kalt-/Warmübergang ........................................................................ nahtlos, ohne Schrumpftechnikisolation ............................................................................................. FluorkunststoffLieferbreite ........................................................................................ 0,46 mBerechnungsbreite ........................................................................... 0,50 m

GREEN ELECTRIC MAT® PV

Nahtlose Muffe


flexible Verlegung



Berechnungsbreite

Neu!

600

N

Klasse: m1

NotizeN

www.hemstedt.deÄnderungen vorbehalten. 24

25

greeN Accu mAt® die Speicherheizungmit 40 W/m²

greeN eLectric mAt® die fliesenheizung mit 70 W/m²

HEMSTEDT erhält den

iNNoVAtioN! exklusiv von HemStedt.

All you can heat

HemStedt-Sicherheit:zwei Heizkreise in einer Heizmatte.

Neu!

die StrompArHeizuNg mit reSerVeHeizKreiS

2-stufi ge Heizleistung in einer Heizmatte

Nahtlose Muffe


93088

93089

Siehe Seite 16

PrinzipSerienschalter ϑ


die greeN Accu mAt® mit einseitigem Anschluss und i-muffe ist die Speicher- und direkt-heizung für mehr Wirtschaftlichkeit und Komfort. Verlegt wird die matte unter dem estrich in ca. 8 – 10 cm tiefe. die greeN Accu mAt® nutzt estrich und Beton als Speichermedium. Speziell konzipiert für Niedrigenergiehäuser. die Auswahl der gewünschten Heizstufen erfolgt über bauseits vorhandenen Serienschalter (siehe Schalterprogramm der firmen Jung, gira, merten, Busch-Jäger).

Serienschalter in Verbindung mit den Temperaturreglern 93088 oder 93089 ermöglichen das unabhän-gige Schalten der einzelnen Heizkreise der GREEN ACCU MAT und GREEN ELECTRIC MAT. Kompatibel zum Schalterprogramm mittels Zwischenrahmen 50 x 50 mm. Nur für Serienschalter mit der Norman-gabe 10 A cosφ0,6 bei 250 V.

40/40/80 W/m² 230 VgreeN Accu mAt®


2 x 40 W/m²2 x 64 1,61 0,67 2,40 31875-64/642 x 102 2,55 0,67 3,80 31875-102/1022 x 137 3,42 0,67 5,10 31875-137/1372 x 180 4,49 0,67 6,70 31875-180/1802 x 225 5,63 0,67 8,40 31875-225/2252 x 255 6,37 0,67 9,50 31875-255/2552 x 275 7,04 1,02 6,90 31875-275/2752 x 329 8,57 1,02 8,40 31875-329/3292 x 407 10,10 1,02 9,90 31875-407/4072 x 474 11,73 1,02 11,50 31875-474/4742 x 541 13,26 1,02 13,00 31875-541/5412 x 619 15,20 1,02 14,90 31875-619/6192 x 670 17,34 1,02 17,00 31875-670/6702 x 779 19,28 1,02 18,90 31875-779/7792 x 860 21,22 1,02 20,80 31875-860/8602 x 925 23,26 1,02 22,80 31875-925/9252 x 1019 26,32 1,02 25,80 31875-1019/1019











technische daten

Nennspannung .................................................................................. 230 VoltLeistung ............................................................................................. ca. 40 / 40 / 80 W/m²Kaltanschlussleitung ........................................................................ 1 x 4,00 mmindestverlegetemperatur .............................................................. 5 °Cmax. temperatur Außenmantel ....................................................... 65 °CKleinster Biegeradius ....................................................................... 5 x dAWiderstandstoleranz ......................................................................... -5 % / +10 %Vde-Norm .......................................................................................... nach IEC60800 Ed.3Kalt-/Warmübergang ........................................................................ nahtlos, ohne Schrumpftechnikisolation ............................................................................................. XLPELieferbreite ........................................................................................ 0,85 m / 0,50 mBerechnungsbreite ........................................................................... 1,02 m / 0,67 m

greeN Accu mAt®

die Stromsparheizung – zum einbau in Beton/estrich

GermanyMade in

GREEN ACCU MAT®


flexible Verlegung



Berechnungsbreite

Neu!

Nahtlose Muffe

1500

N

Klasse: m2

27www.hemstedt.deÄnderungen vorbehalten. www.hemstedt.deÄnderungen vorbehalten.

greeN eLectric mAt® die Stromsparheizung – zum einbau in fliesenkleber

GermanyMade in

die greeN eLectric mAt® mit einseitigem Anschluss und i-muffe ist die fliesenheizung für wirtschaftlicheres Heizen. Verlegt wird die matte im fliesenkleber. die besonders dünne matte mit schlanker, muffenloser Verbindungstechnik ist sowohl in Neu- wie in Altbauten einsetzbar. die Auswahl der gewünschten Heizstufen erfolgt über bauseits vorhandenen Serienschalter (siehe Schalterprogramm der firmen Jung, gira, merten, Busch-Jäger).

70/70/140 W/m² 230 VgreeN eLectric mAt®


2 x 70 W/m²2 x 70 1,00 0,50 2,00 30770-70/1402 x 105 1,50 0,50 3,00 30770-105/2102 x 140 2,00 0,50 4,00 30770-140/2802 x 175 2,50 0,50 5,00 30770-175/3502 x 210 3,00 0,50 6,00 30770-210/4202 x 245 3,50 0,50 7,00 30770-245/4902 x 280 4,00 0,50 8,00 30770-280/5602 x 315 4,50 0,50 9,00 30770-315/6302 x 350 5,00 0,50 10,00 30770-350/7002 x 420 6,00 0,50 12,00 30770-420/8402 x 490 7,00 0,50 14,00 30770-490/9802 x 560 8,00 0,50 16,00 30770-560/11202 x 630 9,00 0,50 18,00 30770-630/12602 x 700 10,00 0,50 20,00 30770-700/1400

technische daten

Nennspannung .................................................................................. 230 VoltLeistung ............................................................................................. ca. 70 / 70 / 140 W/m²Kaltanschlussleitung ........................................................................ 1 x 4,00 mmindestverlegetemperatur .............................................................. 5 °CKleinster Biegeradius ....................................................................... 6 x dAWiderstandstoleranz ......................................................................... -5 % / +10 %Vde-Norm .......................................................................................... nach IEC60800 Ed.3Kalt-/Warmübergang ........................................................................ nahtlos, ohne Schrumpftechnikisolation ............................................................................................. FluorkunststoffLieferbreite ........................................................................................ 0,46 mBerechnungsbreite ........................................................................... 0,50 m











Nahtlose Muffe


flexible Verlegung



Berechnungsbreite

93088

93089

PrinzipSerienschalter

Siehe Seite 16

ϑDie Temperaturregler mit der Bestell-Nr. 93088 und 93089 sind nur für einen Heizkreis mit maximal 16 A / 230 V ausgelegt. Kompatibel zum Schalterprogramm mittels Zwischenrahmen 50 x 50 mm.

Neu! GREEN ELECTRIC MAT®

600

N

Klasse: m1

NotizeN


29

Hem-SYStem® BetoNHeizmAtteN- uNd BetoNHeizLeituNgeN

Heizestrich

Trägergewebe

Heizmatte

Abdeckung PS-Folie

zweilagige Dämmschicht

Randdämmstreifen

Rohdecke

BH-im/Br-im im oder unter estrich/Beton


100 W/m² 230 V

120 W/m² 230 V

140 W/m² 230 V

160 W/m² 230 V

* Isolation Fluorkunststoff

BH-im BetoNHeizmAtteNmuffenlos, zur Verlegung im / unter Heizestrich / Beton. Nicht in Bitumen.

Hem-SYStem® Heizmatten mit einseitigem Anschluss und nahtlosem muffenübergang. für fußbodenspeicher-/fußbodendirektheizung nur in trockenen, feuchten und nassen räumen sowie unter putz und in estrich verlegen.

BH-im Betonheizmatten

Heizleistung W fläche m² Berechnungsbreite m mattenlänge m Bestell-Nr.220 2,20 0,90 2,44 31801-220* 300 3,00 0,90 3,33 31801-300*500 5,00 0,90 5,55 31801-500700 6,66 0,90 7,40 31801-700

1000 9,52 0,90 10,58 31801-1000


Heizleistung W fläche m² Berechnungsbreite m mattenlänge m Bestell-Nr.300 2,49 0,90 2,77 31802-300*400 3,33 0,90 3,70 31802-400700 5,47 0,90 6,08 31802-700

1250 9,77 0,90 10,85 31802-12502100 16,38 0,90 18,20 31802-2100



1500 10,08 0,90 11,20 31804-15002300 15,48 0,90 17,20 31804-2300



1500 9,18 0,90 10,20 31806-15002300 14,13 0,90 15,70 31806-2300

Beton-heizmatteBH-IM

Nahtlose Muffe

technische daten

Nennspannung ...................................................................................230 VoltLeistung ..............................................................................................100 / 120 / 140 / 160 / 180 / 240 W/m²Kaltanschlussleitung .........................................................................1 x 4,00 m (1,00 mm²)mindestverlegetemperatur ...............................................................5 °Cmax. temperatur Außenmantel ........................................................65 °CKleinster Biegeradius ........................................................................5 x dAWiderstandstoleranz .........................................................................-5 % / +10 %Kalt-/Warmübergang ........................................................................nahtlos, ohne Schrumpftechnikdurchmesser ......................................................................................ca. 7,50 mmisolation ..............................................................................................XLPE / Fluorkunststoff*Lieferbreite ........................................................................................ca. 0,80 m Berechnungsbreite ............................................................................ca. 0,90 m


flexible Verlegung



Berechnungsbreite

diN eN/iec 60800Germany

Made in15

00 N

Klasse: m2


Beton-heizmatteBH-IM

Nahtlose Muffe










thermostate siehe Seite 15.

BH-im BetoNHeizmAtteNmuffenlos, zur Verlegung im / unter Heizestrich / Beton. Nicht in Bitumen.


flexible Verlegung



Berechnungsbreite

BH-im im oder unter estrich / Beton

GermanyMade in

Heizestrich

Trägergewebe

Heizmatte

Abdeckung PS-Folie

zweilagige Dämmschicht

Randdämmstreifen

Rohdecke

1500

N

Klasse: m2


17 W/m

zubehör

Br-im BetoNHeizLeituNgeNmuffenlos Neu: eignung für Beton und estrich von Vde geprüft

mit einseitigem Anschluss und nahtlosem muffenübergang. Hervorragend geeignet zum Abtauen von eis und Schnee im freien sowie für Beton- und Sandeinbau zur Schnee- und eisschmelze. ebenfalls geeignet für Außenanlagen, z.B. treppen. Nicht in Bitumen.

GermanyMade in

Br-im BetonheizleitungenHeizleistung W elementlänge m Bestell-Nr.

150 8,86 37710-8,86220 13,75 37710-13,75300 18,50 37710-18,50400 24,77 37710-24,77500 31,04 37710-31,04600 34,74 37710-34,74700 40,59 37710-40,59850 49,35 37710-49,35

1000 58,11 37710-58,111250 72,71 37710-72,711500 87,32 37710-87,321700 99,00 37710-99,001900 110,69 37710-110,692100 122,37 37710-122,372300 134,05 37710-134,052600 151,58 37710-151,583356 197,00 37710-197,00

Artikelbezeichnung Bestell-Nr.Kaltanschlussleitung zur Verlängerung 3 x 2,50 mm², 1,00 m, schwarz 81302-2,50 BL/SW



Distanzstege (Montagestege) 20063




Als Schutzmaßnahme ist die Fehlerstromschutzschaltung (FI < 30 mA) vorgeschrieben.

Betonheizleitungen BR-IM

Distanzstege für Betonheizleitungen

Nahtlose Muffe

technische daten

Nennspannung .................................................................................230 VoltLeistung ............................................................................................17 W/mKaltanschlussleitung .......................................................................1 x 4,00 m (1,00 mm²) mindestverlegetemperatur .............................................................5 °Cmax. temperatur Außenmantel ......................................................65 °CKleinster Biegeradius ......................................................................5 x dAWiderstandstoleranz .......................................................................-5 % / +10 %Kalt-/Warmübergang ......................................................................nahtlos, ohne SchrumpftechnikAußendurchmesser .........................................................................ca. 7,50 mmisolation ............................................................................................310 W, XLPE ab 410 W

Weitere informationen in unseren montageanleitungen.thermostate siehe Seite 15.

diN eN/iec 6080015

00 N

Klasse: m2


zubehör


Br-im-z BetoNHeizLeituNgeNmuffenlos

mit zweiseitigem Anschluss und nahtlosem muffenübergang. Hervorragend geeignet zum Abtauen von eis und Schnee im freien sowie für Beton- und Sandeinbau zur Schnee- und eisschmelze. ebenfalls geeignet für Außenanlagen, z.B. treppen. Nicht in Bitumen.

GermanyMade in

17 W/mBr-im-z BetonheizleitungenHeizleistung W elementlänge m Bestell-Nr. 310 18,07 37720-18,07* 410 24,24 37720-24,24 510 30,42 37720-30,42 600 34,55 37720-34,55 700 41,09 37720-41,09 850 49,61 37720-49,611000 59,15 37720-59,151260 74,28 37720-74,281530 89,34 37720-89,341750 101,88 37720-101,881980 111,79 37720-111,792200 124,59 37720-124,592430 136,06 37720-136,062780 163,34 37720-163,34

Artikelbezeichnung Bestell-Nr.Kaltanschlussleitung zur Verlängerung 1 x 1,50 mm², 1,00 m, schwarz 81101-1,50 SW

Kaltanschlussleitung zur Verlängerung 1 x 2,50 mm², 1,00 m, schwarz 81101-2,50 SW








Betonheizleitungen BR-IM-Z


Nahtlose Muffe

technische daten

Nennspannung ............................................................................. 230 VoltLeistung ........................................................................................ 17 W/mKaltanschlussleitung ................................................................... 2 x 2,50 m (1,00 mm²)mindestverlegetemperatur ......................................................... 5 °Cmax. temperatur Außenmantel ..................................................... 65 °CKleinster Biegeradius .................................................................. 5 x dAWiderstandstoleranz ................................................................... -5 % / +10 %Kalt/Warm-Übergang .................................................................. nahtlos, ohne SchrumpftechnikAußendurchmesser ..................................................................... ca. 7,00 mmisolation ........................................................................................ Fluorkunststoff bis 300 W, XLPE ab 410 W


diN eN/iec 60800

1500

N

Klasse: m2


d-diStANzStegezur fixierung von Heizleitungen

mit distanzstegen können Heizmatten hergestellt werden. gegeben durch das rastermaß der distanzstege ist eine unterschiedliche Watt/m2-Heizmattenfertigung möglich. Anwendungsbeispiele: Heizmatten, Heizleitungen und Heizschleifen. Nicht in Bitumen.

Anwendungsbeispiele:

Heizmatten Heizleitungen Heizschleifen

GermanyMade in

distanzstegeArtikel-bezeichnung

Länge m

raster mm

Kabeldurch-messer mm

Stegbreite mm

Bestell-Nr.

Distanzstege MS-1 ~ 1,00 20,00 3,5 – 4,5 8 20060Distanzstege MS-2 ~ 1,00 25,00 4,5 – 5,5 8 20061Distanzstege MS-3 ~ 1,00 25,00 5,6 – 6,5 8 20062Distanzstege MS-4 ~ 1,00 25,00 6,6 – 8,0 8 20063

D-Distanzstege

NotizeN


36

Hem-SYStem® freifLäcHeNHeizmAtteN uNd -HeizLeituNgeN für Beton, estrich und Sand

praktisch!

Wirtschaftlich!

Stein-/Plattenbelag, mind. 6 cm

Heizmatte

Sandbett, eventuell zementgebunden

Schotterbett

Untergrund

mind. 6 cm


gehwege, Brücken, garagenauffahrten, Außentreppen, rampen, Krankenhaus-zufahrten, Hubschrauberlandeplätze – viele Verkehrsfl ächen müssen im Winter rund um die uhr schnee- und eisfrei begeh- bzw. befahrbar gehalten werden. für diesen harten einsatz bietet Hemstedt® zuverlässige, elektrische freifl ächen-heizungen, Beton, estrich und Sand. Sie garantieren ein sicheres Abtauen von Schnee und eis und vermeiden während des Betriebs die Bildung von Schnee- und eisfl ächen.

Die 80 cm breiten Matten haben eine Wirkungsbreite von 90 cm und werden mit 230 V betrieben. Die Anschlussleistung bei 7 cm Einbautiefe beläuft sich auf 300 W/m².

einsatzgebiet: Beton, estrich und SandDie Freifl ächenheizmatten sind robust und für den Einbau in Beton- und Sand-fl ächen konzipiert und konstruiert.

die Heizleitungen sind auch als komplett konfektionierte ringware erhältlich.

SicHere VerKeHrSfLäcHeN, ScHNee- uNd eiSfreiproblemlose Verlegung, einfache Handhabung


direkt vom Hersteller Werkgeprüft 100 % wasserdicht muffenlos 100 % elektrische Sicherheit mit ein- und zweiseitigem Anschluss


BHf-im HeizmAtteNBrf-im BetoNHeizLeituNgeNfreifl ächenheizung, muffenlos

300 W/m² 230 V · Lieferbreite ca. 0,80 m

Hem-SYStem® Heizmatten und Betonheizleitungen mit einseitigem Anschluss und nahtlosem muffenübergang. Nur für freifl ächen!!! Hervorragend geeignet zum Abtauen von eis und Schneeim freien sowie für Beton- und Sandeinbau zur Schnee und eisschmelze. Nicht für Heißasphalt.

BHf-im Heizmatten Brf-im Betonheizleitungen

Heiz-leistung W

flächem²


matten-länge m

Bestell-Nr.

element-länge m

Bestell-Nr.

891 2,97 0,90 3,30 31800-891 32,15 37731-32,151068 3,56 0,90 3,95 31800-1068 38,10 37731-38,101350 4,50 0,90 5,00 31800-1350 48,29 37731-48,291593 5,31 0,90 5,90 31800-1593 57,64 37731-57,641905 6,35 0,90 7,05 31800-1905 68,69 37731-68,692430 8,10 0,90 9,00 31800-2430 87,38 37731-87,38

HeizmatteBHF-IM

BetonheizleitungenBRF-IM

GermanyMade in

Nahtlose Muffe

technische daten

Nennspannung ...................................................................................230 VoltLeistung ..............................................................................................ca. 27 W/mKaltanschlussleitung .........................................................................1 x 7,00 m (1,00 mm²) mindestverlegetemperatur ...............................................................5 °Cmax. temperatur Außenmantel (farbe rot) ........................................65 °CKleinster Biegeradius ........................................................................5 x dAWiderstandstoleranz .........................................................................-5 % / +10 %Kalt/Warm-Übergang ........................................................................nahtlos, ohne Schrumpftechnikdurchmesser ......................................................................................ca. 7,50 mmisolation ..............................................................................................XLPELieferbreite ........................................................................................ca. 0,80 mBerechnungsbreite ............................................................................ca. 0,90 m

uV-beständig. geeignet für die dachbeheizung.

diN eN/iec 60800

Bitte BeAcHteN: Nur für Winterbetrieb im freien geeignet!




Distanzstege (Montagestege) 20063Digitaler Eis- und Schneemelder (für Dachrinnen und Freifl äche) 93159Eisfühler mit 6,00 m Zuleitung, Kabeleinführung von unten, mit Aufnahmegehäuse (für Freifl äche) 93164Eisfühler mit 6,00 m Zuleitung, seitliche Kabelführung (für Freifl äche) 93162Reparaturmuffen auf Anfrage


93159

1500

N

Klasse: m2

39

diN eN/iec 60800


BHf-im-S HeizmAtteNfreifl ächenheizung, muffenlos

HeizmatteBHF-IM-S

GermanyMade in


flexible Verlegung



Berechnungsbreite

Nahtlose Muffe

Hem-SYStem® Heizmatten mit einseitigem Anschluss und nahtlosem muffenübergang. Nur für freifl ächen!!! Hervorragend geeignet zum Abtauen von eis und Schnee im freiensowie für Beton- und Sandeinbau zur Schnee und eisschmelze. Nicht in Bitumen.

BHf-im-S HeizmattenHeizleistung W fläche m² Berechnungsbreite m mattenlänge m Bestell-Nr.

891 3,00 0,60 5,00 31851-8911068 3,57 0,60 5,95 31851-10681350 4,50 0,60 7,50 31851-13501593 5,40 0,60 9,00 31851-15931905 6,36 0,60 10,60 31851-19052430 8,10 0,60 13,50 31851-2430

300 W/m² 230 V · Lieferbreite ca. 0,50 m

technische daten

Nennspannung ...................................................................................230 VoltLeistung ..............................................................................................300 W/m²Kaltanschlussleitung .........................................................................1 x 7,00 m (1,00 mm²)mindestverlegetemperatur ...............................................................5 °Cmax. temperatur Außenmantel (farbe rot) ........................................65 °CKleinster Biegeradius ........................................................................5 x dAWiderstandstoleranz .........................................................................-5 % / +10 %Kalt/Warm-Übergang ........................................................................nahtlos, ohne Schrumpftechnikdurchmesser ......................................................................................ca. 7,00 mmisolation ..............................................................................................XLPE Lieferbreite ........................................................................................ca. 0,50 mBerechnungsbreite ............................................................................ca. 0,60 m


Bitte BeAcHteN: Nur für Winterbetrieb im freien geeignet!




Distanzstege (Montagestege) 20063Digitaler Eis- und Schneemelder (für Dachrinnen und Freifl äche) 93159Eisfühler mit 6,00 m Zuleitung, Kabeleinführung von unten, mit Aufnahmegehäuse (für Freifl äche) 93164Eisfühler mit 6,00 m Zuleitung, seitliche Kabelführung (für Freifl äche) 93162Reparaturmuffen auf Anfrage


1500

N

Klasse: m2


17 W/m

zubehör

Br-im BetoNHeizLeituNgeNmuffenlos Neu: eignung für Beton und estrich von Vde geprüft

mit einseitigem Anschluss und nahtlosem muffenübergang. Hervorragend geeignet zum Abtauen von eis und Schnee im freien sowie für Beton- und Sandeinbau zur Schnee- und eisschmelze. ebenfalls geeignet für Außenanlagen, z.B. treppen. Nicht in Bitumen.

GermanyMade in

Br-im BetonheizleitungenHeizleistung W elementlänge m Bestell-Nr.

150 8,86 37710-8,86220 13,75 37710-13,75300 18,50 37710-18,50400 24,77 37710-24,77500 31,04 37710-31,04600 34,74 37710-34,74700 40,59 37710-40,59850 49,35 37710-49,35

1000 58,11 37710-58,111250 72,71 37710-72,711500 87,32 37710-87,321700 99,00 37710-99,001900 110,69 37710-110,692100 122,37 37710-122,372300 134,05 37710-134,052600 151,58 37710-151,583356 197,00 37710-197,00

Artikelbezeichnung Bestell-Nr.Kaltanschlussleitung zur Verlängerung 3 x 2,50 mm², 1,00 m, schwarz 81302-2,50 BL/SW




Reparaturmuffen auf AnfrageAls Schutzmaßnahme ist die Fehlerstromschutzschaltung (FI < 30 mA) vorgeschrieben.

Betonheizleitungen BR-IM


Nahtlose Muffe

technische daten

Nennspannung .................................................................................230 VoltLeistung ............................................................................................17 W/mKaltanschlussleitung .......................................................................1 x 4,00 m (1,00 mm²) mindestverlegetemperatur .............................................................5 °Cmax. temperatur Außenmantel ......................................................65 °CKleinster Biegeradius ......................................................................5 x dAWiderstandstoleranz .......................................................................-5 % / +10 %Kalt-/Warmübergang ......................................................................nahtlos, ohne SchrumpftechnikAußendurchmesser .........................................................................ca. 7,50 mmisolation ............................................................................................310 W, XLPE ab 410 W


Neu: Vde iec 6080015

00 N

Klasse: m2

41

diN eN/iec 60800


zubehör

Br-im-z BetoNHeizLeituNgeNmuffenlos

mit zweiseitigem Anschluss und nahtlosem muffenübergang. Hervorragend geeignet zum Abtauen von eis und Schnee im freien sowie für Beton- und Sandeinbau zur Schnee- und eisschmelze. ebenfalls geeignet für Außenanlagen, z.B. treppen. Nicht in Bitumen.

GermanyMade in

17 W/mBr-im-z BetonheizleitungenHeizleistung W elementlänge m Bestell-Nr. 310 18,07 37720-18,07 410 24,24 37720-24,24 510 30,42 37720-30,42 600 34,55 37720-34,55 700 41,09 37720-41,09 850 49,61 37720-49,611000 59,15 37720-59,151260 74,28 37720-74,281530 89,34 37720-89,341750 101,88 37720-101,881980 111,79 37720-111,792200 124,59 37720-124,592430 136,06 37720-136,062780 163,34 37720-163,34

Artikelbezeichnung Bestell-Nr.Kaltanschlussleitung zur Verlängerung 1 x 1,50 mm², 1,00 m, schwarz 81101-1,50 SW

Kaltanschlussleitung zur Verlängerung 1 x 2,50 mm², 1,00 m, schwarz 81101-2,50 SW




Reparaturmuffen auf AnfrageAls Schutzmaßnahme ist die Fehlerstromschutzschaltung (FI < 30 mA) vorgeschrieben.


Betonheizleitungen BR-IM-Z


Nahtlose Muffe

technische daten

Nennspannung ............................................................................. 230 VoltLeistung ........................................................................................ 17 W/mKaltanschlussleitung ................................................................... 2 x 2,50 m (1,00 mm²)mindestverlegetemperatur ......................................................... 5 °Cmax. temperatur Außenmantel ..................................................... 65 °CKleinster Biegeradius .................................................................. 5 x dAWiderstandstoleranz ................................................................... -5 % / +10 %Kalt/Warm-Übergang .................................................................. nahtlos, ohne SchrumpftechnikAußendurchmesser ..................................................................... ca. 7,00 mmisolation ........................................................................................ XLPE


1500

N

Klasse: m2

42

Hem-SYStem® SeLBStÜBerWAcHeNde roHrBegLeitHeizuNgfrostschutzheizleitung mit Stecker

bei + 5 °c eiN

bei +15 °c AuS

die Hem-Heizleitung ist für die Beheizung von frostgefährdeten Wasserleitungen aus metall oder Kunststoff bis -20 °c konzipiert. Sie verhindert selbstüberwachend eine unzulässige Abkühlung, verhindert generell frostschäden und sichert eine mindesttemperatur z.B. bei der trinkwasserversorgung von tieren im freien und in Ställen. dabei überwacht ein thermostat die rohrstelle mit der vermutlich niedrigsten temperatur. im frostschutzfall wird die Heizleitung bei +5 °c aktiviert und beim Überschreiten von +15 °c abgeschaltet. der Vorteil: der elektrische energiebedarf wird selbständig auf ein notwendiges minimum reduziert.

All in one: ohne Aufwand schnell montiert

Die HEM-SYSTEM®-Heizleitung wird lose mit leichten Biegungen, bevorzugt entlang der Unterseite des Rohres, angebracht. An Stellen mit erhöhtem Energiebedarf, wie z.B. Ventile, sorgen einige lose aufgebrachte Windungen der Heizleitung für die erforderliche Energiezufuhr. Befestigt wird die Leitung mit Alu-Klebeband oder lose angebrachten temperatur-beständigen Kunststoffkabelbindern. Kunststoffrohre müssen vorher mit Aluminium-folie umwickelt werden.Eine handelsübliche Wärmeisolationsschicht mit mindestens 20 mm Dicke garantiert nicht nur die Funktion der Heizleitung, sondern reduziert den Heizbedarf wesentlich. Jetzt nur noch einstecken und frostsicher sein.

eiN miNimum AN eNergiefÜr dAS mAXimum AN froStScHutzplug and Heat – zuverlässig frostsicher


direkt vom Hersteller Werkgeprüft 100 % wasserdicht muffenlos Steckerfertig 100 % elektrische Sicherheit Vde-zulassung mit einseitigem Anschluss


Thermostat Befestigungsband

Isolation

Heizleitung

Isolation

Befestigungsband

Stecker


fS froStScHutz-roHrBegLeitHeizuNgmit temperaturregler und Schukostecker

ca. 10 W/m

Heizleitung mit einseitiger Kaltanschlussleitung, Schukostecker und temperaturregler,+5 °c ein / +15 °c Aus; 10 W/m Hem-SYStem® Heizleitungen entlang von Wasserrohrenverlegt, verhindert eine unzulässige Abkühlung und sichert außerdem die trinkwasser-versorgung von tieren im freien und in Ställen.

GermanyMade in

fS frostschutz-rohrbegleitheizung, anschlussfertigSpannung V Leistung W Länge m Bestell-Nr.230 10 1 35602-01230 20 2 35602-02230 30 3 35602-03230 40 4 35602-04230 50 5 35602-05230 60 6 35602-06230 70 7 35602-07230 80 8 35602-08230 90 9 35602-09230 100 10 35602-10230 120 12 35602-12230 140 14 35602-14230 180 18 35602-18230 220 22 35602-22230 240 24 35602-24230 280 28 35602-28230 320 32 35602-32230 360 36 35602-36230 480 48 35602-48230 500 50 35602-50230 600 60 35602-60

Nahtlose Muffe

Frostschutz-Rohrbegleitheizung FS

Selbstregulierend!

Vde-geprüft!

Stromsparend!

technische daten

Nennspannung ...................................................................................230 VoltLeistung ..............................................................................................ca. 10 W/mKaltanschlussleitung .........................................................................1 x 2,00 mmindestverlegetemperatur ...............................................................5 °CNenntemperatur ................................................................................65 °Ctemperaturregler 16 A ......................................................................+5 °C Ein / +15 °C AUSKleinster Biegeradius ........................................................................5 x AdWiderstandstoleranz .........................................................................-5 % / +10 %zulassung (Heizleitung) .....................................................................VDEKalt-/Warmübergang ........................................................................nahtlosAußendurchmesser ...........................................................................ca. 9,00 mm

NotizeN


> 1 m

46

Hem-SYStem® dAS-dAcHriNNeNHeizuNgHeizleitung mit thermostat gegen Schnee- und eisbildung

Thermostat

Kantenschutz

Stecker, fertig konfektioniert.Ausgelegt für 230 V Wechselspannung

Nahtloser

muffenübergang,

absolut

wasserdicht

dAS-dachrinnenheizung


eisbildungen an gebäuden, dachrinnen und dachfl ächen sind im Winter auf Wärmeverluste an gebäuden und ungünstige Sonneneinstrahlung zurückzuführen. das entstehende tauwasser kann nicht abfl ießen und vereist. Hem-SYStem® dAS-dachrinnenheizungen halten die gefährdeten Bereiche zuverlässig schnee- und eisfrei und vermeiden so:

eiszapfenbildung (gefahr für mensch und güter) Aufplatzen von fallrohren Vereisung von fallrohren im frostbereich (erdreich) Wassereinbruch in gebäuden Schäden an Außenfassaden

All in one: ohne Aufwand schnell montiert

Fertig konfektioniert. Mit nahtlosem Muffenübergang. HEM-SYSTEM® DAS-Dach-rinnenheizungen sind multipel einsetzbar für Dachschrägen, Halbrund- und Kasten-rinnen sowie Fallrohre. Die Montage ist einfach, der elektrische Anschluss darf auch von einem Nichtfachmann durchgeführt werden. Der Stecker ist bereits fertig konfektioniert.Bei einer normalen Halbrund-Dachrinne kann der Energiebedarf mit ca. 50 bis 60 W/m Rinnenmeter gerechnet werden. Dies gilt auch für Fallrohre, die bis zur Frostgrenze beheizt werden müssen (ca. 1 m im Erdreich). Wichtig: Bei der Bedarfs- bzw. Längenberechnung muss berücksichtigt werden, dass die Heizleitung eventuell mehrfach geführt werden muss.

Hem-SYStem® HeizLeituNg mit tHermoStAtSicherheit für menschen und gebäude


direkt vom Hersteller Werkgeprüft 100 % wasserdicht muffenlos Steckerfertig 100 % elektrische Sicherheit


dAS-dAcHriNNeNHeizuNgmit temperaturregler und Schukostecker

Hem-SYStem® dAS-dachrinnenheizung mit einseitigem Anschluss, pe gewendelt, nahtlosem muffenübergang, XLpe-isolierhülle und uV-beständigem pVc-mantel (schwarz).

zubehör

GermanyMade in

ca. 30 W/m · mit SteckerdAS-dachrinnenheizungSpannung V Leistung W Länge m Bestell-Nr.230 120 4 36613-04230 150 5 36613-05230 200 6 36613-06230 290 10 36613-10230 370 12 36613-12230 419 14 36613-14230 471 16 36613-16230 627 20 36613-20230 700 23 36613-23230 919 30 36613-30230 1103 35 36613-35230 1265 41 36613-41230 1440 49 36613-49230 1719 55 36613-55230 2062 70 36613-70

ca. 27 W/m · ohne SteckerBrf-im BetonheizleitungenSpannung V Leistung W elementlänge m Bestell-Nr.230 891 32,15 37731-32,15230 1068 38,10 37731-38,10230 1350 48,29 37731-48,29230 1593 57,64 37731-57,64230 1905 68,69 37731-68,69230 2430 87,38 37731-87,38

uV-beständig. geeignet für die dachbeheizung.Weitere Längen auf Anfrage

Artikelbezeichnung Bestell-Nr.Abhängung Edelstahl (nur Dachrinnenheizung) 20075

Zugentlastungsschellen Edelstahl (nur Dachrinnenheizung) 20076

Tragseil (nur Dachrinnenheizung) 20074

Distanzstege (Montagestege) siehe Seite 24 20063

Kantenschutz 20103



DAS-Dachrinnenheizung

Distanzstege für Dachrinnenheizung

Nahtlose Muffe

technische daten

Nennspannung ...................................................................................230 VoltLeistung ..............................................................................................ca. 30 W/mKaltanschlussleitung .........................................................................1 x 4,00 m (0,5-1 mm²)mindestverlegetemperatur ...............................................................5 °CNenntemperatur lt. Vde 0253 ...........................................................90 °CKleinster Biegeradius ........................................................................5 x AdWiderstandstoleranz .........................................................................-5 % / +10 %Kalt-/Warmübergang ........................................................................nahtlos, ohne SchrumpftechnikAußendurchmesser ...........................................................................ca. 7,90 mmisolation ..............................................................................................XLPE/PVC

BetonheizleitungenBRF-IM

1500

N

Klasse: m2


Neu

diN eN/iec 60800

1 m

0,3

m0,9 m

� �

1 m

0,13

m

0,9 m

� �

1 m

1 m

�

�

�

�

0,20 m

49

Berechnungsmodell 2Kastenregenrinne: Breite 0,30 m / Länge 15 m

Was muss bestellt werden?Berechnungsmodell 1Regenrinne: Breite 0,13 m / Länge 8 m

Berechnungsmodell 3Fallrohr: Länge 10 m (inkl. 1 m Frostgrenze)

Was muss bestellt werden?� Heizleitung 1 m Fallrohr = 2 m Heizleitung (zweifache Führung)

10 m Fallrohr x 2 = 20 m Heizleitung Bestell-Nr. 38613-20

� Zugentlastungsschelle 1 m Fallrohr = 4 x Zugentlastungsschelle (pro Meter 4 Stück)

10 m Fallrohr x 4 = 40 x Zugentlastungsschelle 40x Bestell-Nr. 20070

� Abhängung Edelstahl 1 x pro Fallrohr Bestell-Nr. 20075

� Abhänge-Seil 1 m Fallrohr = 1 m Abhängeseil

10 m Fallrohr = 10 m Abhängeseil Bestell-Nr. 20074

Was muss bestellt werden?� Heizleitung 1 m Rinne = 4 m Heizleitung (vierfache Führung)

15 m Rinne x 4 = 60 m Heizleitung 2 x Bestell-Nr. 38613-30

� Distanzstege 1 m Rinne = 5 x 0,30 m Distanzstege = 1,50 m

15 m Rinne = 15 x 1,50 m Distanzstege = 22,50 m aufgerundet 23 m, da Meterware 23 x Bestell-Nr. 20063

Was muss bestellt werden?� Heizleitung 1 m Rinne = 2 m Heizleitung (zweifache Führung)

8 m Rinne x 2 = 16 m Heizleitung Bestell-Nr. 38613-16

� Distanzstege 1 m Rinne = 5 x 0,09 m Distanzstege = 0,45 m

8 m Rinne = 8 x 0,45 m Distanzstege = 3,60 m aufgerundet 4 m, da Meterware 4 x Bestell-Nr. 20063

1.1 Heizleitung in Schleife auslegen

1.2 Distanzstege zuschneiden und alle 20 cm anbringen

Verlegung in der Dachrinne



technische daten

Nennspannung ................................................................. 1/N/AC, 50 Hz, 230 V, gemäß DIN EN 60730Spannungsbereich ........................................................... 230 V +6/-6 % Nennleistung .................................................................... ca. 10 VAAusgangskontakt ............................................................. Belastung max. 250 V~, 6 (2) Aumgebungstemperatur ................................................... 0 bis 50 °C, Betauung nicht zulässigSchutzklasse .................................................................... II nach DIN 57700, ...................................................................................... bei Einbau im Verteilerschrankgewicht ............................................................................. ca. 0,4 kg

technische daten

Nennspannung ................................................................. 230 V AC Schaltstrom ...................................................................... 16 (4) A umgebungstemperatur ................................................... -30 bis +50 °Ctemperaturbereich .......................................................... -20 bis -35 °CSchutzklasse .................................................................... IP 65maße ................................................................................. 122 x 120 x 55 mm Kontakt ............................................................................. 1 Öffner / 1 Schließer

der digitale eis- und Schneemelder hat in Verbindung mit einem oder zwei kombinierten feuchte- und temperaturfühlern die Aufgabe, eis und Schnee frühzeitig zu erkennen und durch das einschalten einer Abtauvorrichtung die überwachten flächen frei zu halten.

dieses gerät ist eine sinnvolle / kostengünstige Variante zum digitalen eis- und Schneemel-der und wird zur kostensparenden regelung der dachrinnenheizung verwendet. der kritische temperaturbereich wird durch zwei regler erfasst, so dass die Heizung nur dann in Betrieb ist, wenn tatsächlich die gefahr gefrierender Nässe besteht. geheizt wird also nur im kritischen Bereich von -5 °c bis +5 °c.

deS eiS- uNd ScHNeemeLderdigital

fr froStWäcHter uNd regLerfür dachrinnenheizung



GermanyMade in

GermanyMade in

deS eis- und SchneemelderArtikelbezeichnung Bestell-Nr.Digitaler Eis- und Schneemelder (für Dachrinnen und Freifl äche) 93159Feuchte- und Temperaturfühler (für Dachrinnen) 93156 Eisfühler mit 6,00 m Zuleitung, Kabeleinführung von unten, mit Aufnahmegehäuse (für Freifl äche) 93164Eisfühler mit 6,00 m Zuleitung, seitliche Kabelführung (für Freifl äche) 93162

fr frostwächter und reglerArtikelbezeichnung Bestell-Nr.Frostwächter und Regler für Dachrinnenheizung 93160

NotizeN


52

Hem-SYStem® HeizLÖSuNgeN fÜr SportgrÜNfLäcHeN

HeizKABeL fÜr rASeNfLäcHeN iN StAdieN uNd SportStätteNfür die ganzjährige Nutzung

rasenheizung mit Kabel von Hemstedt

Management und Verantwortliche von professionellen Sportstätten wie Fußball-stadien oder Golfplätzen nutzen verstärkt den Einsatz von Rasenheizungen. Der hart gefrorene Boden wird aufgetaut, die Schneedecke abgeschmolzen und das Rasenwachstum verlängert. Dadurch kann der Spielbetrieb ganzjährig aufrecht erhalten oder die Saison verlängert sowie das Feld nach Niederschlägen schneller getrocknet werden. Gleichzeitig wird das Verletzungsrisiko der Sportler deutlich vermindert.

Elektrische Rasenheizungen bieten gegenüber Warmwasserheizungen deutliche Vorteile, wie geringere Investitions- und Betriebskosten, schnellerer Einsatz und höherer Wirkungsgrad. Auf diese harten Anforderungen sind Hemstedt® Heiz-leitungen optimal ausgelegt. Sie können für die Beheizung jedes beliebigen Rasens eingesetzt werden.

Für die Beheizung werden je Anforderung Kabel mit der Leistung von 15 – 20 Watt/m und 230 Volt bzw. 400 Volt verwendet, auf die harten Witterungsanforderungen ausgelegt.

elementlänge, von z.B. ca. 200 m, ist auch mit Kaltanschlussleitung und muffe lieferbar.

folgende Artikel können mitbestellt werden:

Heizkabel für rasenfl ächen in Stadien und Sportstätten

Auf Anfrage

Bestell-Nr. Beschreibung menge/Abmessung20021 Holzspule 500 x 200 x 28000002 Muffe 2 St. pro Spule88002-2,5 Kaltanschluss 2,5 mm2

Palette EWP 1P./ 2 Spulen

A B c Bestell-Nr.500 mm 200 mm 280 mm 20021

Alle Preise auf Anfrage.

A

c

B

technische daten

Nennspannung ................................................................. 400 V Kaltanschlussleitung ....................................................... z.B. 2 x 30 m (2,50 mm²) mindestverlegetemperatur ............................................. 5 °CKleinster Biegeradius ...................................................... 6 x dA


54

HeizLeituNg VoN der KABeLtrommeL zur SeLBStKoNfeKtioNieruNg

diN eN/iec 60800

einfache Heizleitung (1-adrig) als trommelware

AnwendungDas Heizkabel ist geeignet für Bodenheizung in Beton. Es wird auch zum Schmelzen von Schnee, Frostschutz von Rohren, Dachrinnen und Abläufen und als Rasenheizung eingesetzt.

Aufbau Heizleitung, Litze XLPE-Isolation Verzinnte Schutzleitung Aluminium Abschirmung PVC-Außenmantel Außendurchmesser ca. 6,5 mm

HeizLeituNg VoN der KABeLtrommeL zur SeLBStKoNfeKtioNieruNg

Standardtypen ca. 17 W/m – 230 VBestell-Nr. Länge m Watt/m Leistung W Spannung V re ohm/m Litze65406-12,700 15,60 17,12 267,01 230 12,700 Wendeln65406-8,000 19,70 17,04 335,66 230 8,000 8,00065406-5,480 23,80 17,04 405,60 230 5,480 5,48065406-3,590 29,40 17,05 501,20 230 3,590 3,59065406-2,480 35,40 17,02 602,56 230 2,480 2,48065406-1,390 47,30 17,01 804,60 230 1,390 1,39065406-1,000 55,80 16,99 948,03 230 1,000 1,00065406-0,700 66,70 16,99 1133,00 230 0,700 0,70065406-0,480 80,50 17,01 1369,05 230 0,480 0,48065406-0,400 88,20 17,00 1499,43 230 0,400 0,40065406-0,300 101,80 17,02 1732,15 230 0,300 0,30065406-0,250 111,50 17,02 1897,76 230 0,250 0,25065406-0,200 124,70 17,01 2121,09 230 0,200 0,20065406-0,140 149,00 17,02 2535,95 230 0,140 0,14065406-0,080 197,00 17,04 3356,60 230 0,080 0,08065406-0,065 218,80 17,00 3719,59 230 0,065 0,06565406-0,050 249,00 17,06 4249,00 230 0,050 0,05065406-0,025 352,00 17,08 6011,36 230 0,025 0,025

Standardtypen ca. 10 W/m – 230 VBestell-Nr. Länge m Watt/m Leistung W Spannung V re ohm/m Litze65406-12,700 20,40 10,01 204,18 230 12,700 Wendeln65406-8,000 25,70 10,01 257,30 230 8,000 8,00065406-5,480 31,00 10,05 311,40 230 5,480 5,48065406-3,590 38,40 9,99 383,73 230 3,590 3,59065406-2,480 46,20 9,99 461,70 230 2,480 2,48065406-1,390 61,70 10,00 616,82 230 1,390 1,39065406-1,000 72,70 10,01 727,65 230 1,000 1,00065406-0,700 86,90 10,01 869,64 230 0,700 0,70065406-0,480 105,00 10,00 1049,60 230 0,480 0,48065406-0,400 115,00 10,00 1150,00 230 0,400 0,40065406-0,300 132,80 10,00 1327,81 230 0,300 0,30065406-0,250 145,50 10,00 1454,30 230 0,250 0,25065406-0,200 162,50 10,02 1627,69 230 0,200 0,20065406-0,140 194,50 9,99 1942,71 230 0,140 0,140

zubehörArtikelbezeichnung Bestell-Nr.Holzspule (Flansch 800 mm / Kern 320 mm / Weite 600 mm 20031EWP 00002

technische daten

max. zulässige Betriebstemperatur Aussenmantel ..................65 °Cfestwiderstandsheizung mindestbiegeradius .....................................................................5 x KabeldurchmesserWiderstandstoleranz ...................................................................–5 / +10 %max. zulässige Nennspannung ....................................................300 / 500 V

1500

N

Klasse: m2

56

Hem SeLBStBegreNzeNde HeizLeituNg

froStScHutz gegeN eiS uNd NiedrigtemperAturerHALtuNgfür rohre, tanks, Behältnisse, Ventile, dachrinnen

zuverlässig bei frostschutz und temperaturerhaltung

Selbstregulierend und bedarfsorientiert

Selbstregulierende Heizbänder von Hemstedt® sind die ideale Lösung für Frost-schutz und Temperaturerhaltung bei Rohren, Ventilen, Behältern und Dachrinnen. Je nach Einsatz stehen unterschiedliche Typen zur Verfügung.

Die Heizbänder bestehen aus zwei parallelen Kupfer-Versorgungsleitern, mit einem vernetzten Kunststoff-Heizelement dazwischen, in das Kohlenstoffteilchen einge-bracht sind.

Das Heizelement ändert seine Leistung in Abhängigkeit von der Umgebungstempe-ratur. Steigt die Temperatur, dehnt sich der Kunststoff durch molekulare Expansion aus, die Verbindung der Kohlenstoffteilchen reißt auf, der Widerstand steigt und die Leistung verringert sich. Bei Abkühlung kehrt sich der Prozess um und die Leistung steigt. Somit gleicht sich das Heizband an jeder Stelle dem Wärmebedarf an.

Vorteile auf einen Blick: Lagerung auf Spulen Beliebige, bedarfsgerechte Ablängung vor Ort Kein Überhitzen, auch Verlegung über Kreuz Variable Leistung Keine Temperaturbegrenzer nötig

ohne Aufwand schnell montiert

HEM-SYSTEM®-Heizbänder können vor Ort auf die entsprechend benötigte Länge geschnitten werden. Die Konfektionierung der Anschlusstechnik ist einfach. Das Heizband wird mit temperaturbeständigen Kabelbindern an der Unterseite von Rohren befestigt.

Nur bei Kunststoff-, Guss- und Glasrohren wie auch bei Behältern muss es ganz-flächig mit Aluband überklebt werden. Bei größeren Rohrdurchmessern werden mehrere Bänder nach Vorgabe eingesetzt.


Hem-SYStem® SeLBStreguLiereNde HeizBäNder 10/20/30/40 Wfrostschutz gegen eis und Niedrigtemperatur-erhaltung für rohre, tanks, Behältnisse, Ventile, dachrinnen

GermanyMade in

Hem System – selbstregulierende Heizbänder mit Schutzgefl echtBestell-Nr. c-charakteristik

mdicke x Breite

mmNennleistung

W/m* bei +5 °cLieferform

69500-10

16 A 188

20 A

25 A

4,9 x 13,0 11,5

Meterware100 m Trommel**200 m Trommel**500 m Trommel***

69500-20

16 A 93

20 A 116

25 A 142

4,9 x 13,0 23


69500-30

16 A 63

20 A 87

25 A 102

5,3 x 15,6 33,5


69500-40

16 A 160

20 A 76

25 A 96

5,3 x 15,6 40


39500-10 39500-2039500-30 39500-40

Wunschlänge werk seitig konfektio-niert mit 1,80 m Kaltende (H05RN F 3 x 2,5 mm2, schwarz) und mit End-Anschluss-Set

* Nennleistung auf gedämmten Metallrohren bei +5 °C (W/m)** Wir werden 3,25 € pro Spule + 11 € Verpackungskosten berechnen.*** Wir werden 5,50 € pro Spule + 8 €/EWP bzw. 5 €/HP berechnen.

Selbstregulierende Parallel-Heizbänder bestehen aus zwei parallelen Kupfer-Versorgungs-leitungen, eingebettet in ein vernetztes und mit Kohlenstoffteilchen dotiertes Kunststoff-Heizelement mit positivem Temperaturkoeffi zienten, d.h. das Heizelement ändert seine Leistung in Abhängigkeit von der Umgebungstemperatur. Steigt die Temperatur, so dehnt sich der Kunststoff durch molekulare Expansion aus, die Verbindung der Kohlenstoffteilchen reißt auf, der Widerstand steigt und somit verringert sich die Leistung. Bei Abkühlung kehrt sich der Prozess um und die Leistung steigt. Somit gleicht sich das Heizband an jeder Stelle der Heizleistung dem Wärmebedarf an.Die zuverlässige Lösung für Ihre Probleme des Frostschutzes und der Temperaturhaltung.

technische daten

Nennspannung ............................................................................. 230 V toleranz ....................................................................................... -0/+5 W Leistung bei 10 °c ........................................................................ 10, 20, 30, 40 W/m min. Verlegetemperatur .............................................................. -35 °C max. zul. Werkstücktemperatur ................................................ 65 °C eingeschaltet

80 °C ausgeschaltettemperaturklasse ....................................................................... T6 max. Schutzgefl echtwiderstand .................................................. < 18,2 Ohm Kleinster Biegeradius ................................................................. 25 mm mantel aus polyolefi n/flourpolymer .......................................... Schwarzgewicht (von/bis) ......................................................................... 90-105 kg/km

59

12

3 45

67

7

89

10

10


zuBeHÖr fÜr Hem SeLBStreguLiereNde HeizBäNder

GermanyMade in

zubehör Anschluss- und endabschlusssetBestell-Nr.

Anschluss- und Endabschlussset 26142

1. Abdeckung2. Dichtung3. Dichtung4. Verschraubung5. Dichtung6. Kontermutter7. Schrumpfschlauch Ø 12:4 Länge 5 cm (Anzahl: 2)8. Schrumpfschlauch Ø 3:1 Länge 10 cm (Anzahl: 2)9. Schrumpfschlauch Ø 6:2 Länge 10 cm10. Anschluss Massekabel (Anzahl: 2)

Anschluss- und Endabschlussset


SH SiLiKoN-HeizLeituNgeN5 W/m / 10 W/m Kleinspannung

Länge m Spannung V Leistung Watt Bestell-Nr.3,09 24 15,45 42507 5,45 24 26,85 42507 7,80 24 39,00 42507

10,70 24 53,50 42507 12,56 24 63,25 42507 16,08 24 80,00 42507 17,88 24 89,40 4250721,47 24 107,30 4250725,30 24 126,50 42507

5 W/m 24 V

Länge m Spannung V Leistung Watt Bestell-Nr.2,95 24 29,70 42508 5,50 24 55,00 42508 9,40 24 94,00 42508

11,31 24 113,10 42508 12,65 24 126,50 42508 15,18 24 150,80 42508 17,90 24 179,00 42508

10 W/m 24 V

Länge m Spannung V Leistung Watt Bestell-Nr.2,08 12 10,50 42505 3,90 12 19,50 42505 6,66 12 33,30 42505 8,95 12 44,75 42505

10,70 12 53,50 42505 12,65 12 63,25 42505

5 W/m 12 V

Hem-Silikon Heizleitungen sind als einleiter und zweileiter erhältlich.

Weitere Varianten siehe Prospekt Konfektionierte Heizleitungen.

GermanyMade in

10 W/m 12 VLänge m Spannung V Leistung Watt Bestell-Nr.

1,90 12 19,00 42506 3,80 12 38,00 42506 6,32 12 63,20 42506 7,59 12 75,90 42506 8,94 12 89,40 42506

12,65 12 63,25 42505

Artikelbezeichnung Bestell-Nr.

Kaltanschlussleitung zur VerlängerungAderfarbe (blau/blau) 1,00 m (1 x 0,75 mm2) 81201-0,75 BL


Steuerkasten 0°C bis +80°C 2000 W / 230 V mit Analogreglerinkl. 10,00 m Fühler 98406

Ersatzfühler 10,00 m 94010

Bauteile für eine Muffe 26000

Werkseitige Montagemuffe (1 Stück) 20304

zubehör

technische daten

Leistung ........................................................................................ je nach Wärmeableitungsbedingungenmax. temperatur ......................................................................... 150 °CSpannung ...................................................................................... auf Anfragedurchmesser ................................................................................ ca. 3,5 mm ohne Cu-Gefl echtAnschluss ..................................................................................... zweiseitige PVC Anschlussleitung

1,00 m (1 x 0,75 mm2)

SH Silikon Heizleitung

98406


technische daten

Spannung ............................................................................................230 VoltLeistung ..............................................................................................ca. 40 bis 67 W/mmindestverlegetemperatur ...............................................................5 °CKleinster Biegeradius ........................................................................5 x AdWiderstandstoleranz .........................................................................-5 % / +10 %Vde ......................................................................................................Zulassung (Heizleitung)Nenntemperatur ................................................................................140 °C Außendurchmesser ...........................................................................4,80 mm Kalt/Warmübergang ..........................................................................mit Schrumpfmuffe und Temperaturwächter 105 °C bzw. 120 °C

gSiSi SiLiKoN-HeizLeituNgeNHem-Silikon-Heizleitungen zum einbau in Natursteinheizungen

preise und Längen projektbezogen, auf Anfrage

GermanyMade in

Bestell-Nr. 472...Anschlussleistung 2 x 0,75 mm2 blau/braun; Mantel weiß

2 x 1,00 mm2 blau/braun; Mantel weiß

62

HemStedt® – ALLeS AuS eiNer HANd unser Leistungsspektrum

Hemstedt® ist der erfolgreiche Spezialist und zuverlässige oem-partner für innovative elektrische fußbodenheizsysteme. Kühlhaustechnik und Speziallösungen runden zusammen mit Beratung, projektplanung und entwicklung das portfolio ab.

profi tieren Sie vom umfassenden Spektrum aus einer Hand:

All you can heatcan heatcan heatcan heatAll you

can heatcan heatAll you

can heat

LieferprogrAmmKühlhaus + Kühlmöbel Konfektionierte HeizleitungenTiefkühlhaus-Heizsystemegültig ab 10/2013

product cAtALogueManufactured heating cables Konfektionierte HeizleitungenTiefkühlhaus-Heizsystemegültig ab 10/2013

All you can heat

EX-HEATing CABlES AnD EX-ConnECTion SlEEVE

EX-HEizlEiTungEn unD EX-VErBinDungSMuFFE

For potentially explosive atmospheres

Für explosionsgefährdete Bereiche

A T E X

A T E X

All you can heat

All you can heat

Haustechnik für den Fachhandel

L i e f e r p r o g r A m m

Innovative Produkte für optimale Temperatur

Oem Potenziale – Produkte – Produktion

Kühlhaus-heizsystemeUnterfrierschutzheizungenFahrbetonheizungen

Coldroom heating systemsBelow freeze prevention heatingConcrete floor heating systems

all you can heat

Stand · StatUS 09/2012

63

zahlungsbedingungen

Soweit keine andere Zahlungsbedingung vereinbart ist, wird der Rechnungsbetrag 14 Tage nach Ausstellungsdatum ohne Abzug fällig.

ergänzend zu diesem Kurzauszug gelten grundsätzlich unsere Allgemeinen geschäftsbedingungen in aktueller form unter www.hemstedt.de (Stand 2012)

64

HemStedt® – ALLeS AuS eiNer HANd Allgemeine geschäftsbedingungen Stand 01.09.2013

i. geltungsbereich1. Nachstehende Bedingungen gelten nur im Geschäftsverkehr mit Unternehmern im Sinne des § 14 BGB.

Die Bedingungen liegen unseren Angeboten und allen Vereinbarungen mit uns ausschließlich zugrunde. Sie gelten durch Auftragserteilung oder spätestens durch Annahme der Lieferung als anerkannt.

2. Anders lautende Bedingungen des Käufers, denen wir hiermit ausdrücklich und endgültig widersprechen, werden nicht Vertragsbestandteil, soweit sie nicht von uns ausdrücklich schriftlich akzeptiert werden.

3. Unsere Bedingungen gelten auch für alle künftigen Geschäfte.

ii. Angebot, Vertragsabschluss, Vdi-Vorschriften, Kostenvoranschläge, unterlagen, muster 1. Unsere Preislisten und Angebote erfolgen, wenn nichts anderes ausdrücklich vereinbart ist, freibleibend. 2. Der Vertragsabschluss erfolgt durch unsere schriftliche Auftragsbestätigung oder durch tatsächliche

Ausführung der Lieferung. Änderungen und Nebenabreden bedürfen der Schriftform. 3. Ergänzend gelten für alle Lieferungen und Leistungen die Vorschriften des Verbandes Deutscher Elek-

trotechniker (VDI) soweit sie für die Sicherheit der Lieferungen oder Leistungen in Betracht kommen. Abweichungen sind zulässig, soweit die gleiche Sicherheit auf andere Weise gewährleistet ist.

4. Kostenvoranschläge sind ohne ausdrückliche Erklärung unverbindlich. Kostenunter- und Überschrei-tungen bis zu 20 % sind ohne Benachrichtigung zulässig.

5. Kostenvoranschläge und Angebotsunterlagen sowie Konstruktionsunterlagen (in Form von Zeichnun-gen und Muster) sind unser Eigentum und urheberrechtlich geschützt. Sie dürfen ohne Genehmigung nicht an Dritte weitergegeben werden und sind auf Verlangen jederzeit an uns zurück zu senden.

iii. Versandklausel, Lieferung, transport, gefahrenübergang1. Wird keine andere Versandklausel vereinbart versteht sich die Lieferung ab Werk D-74336 Bracken-

heim-Botenheim (EXW Brackenheim). Bei Lieferung durch ein von uns mit der Herstellung beauf-tragtes drittes Unternehmen erfolgt die Lieferung mit gleicher Versandklausel ab dessen jeweiliger Betriebsstätte, welche in unserer Auftragsbestätigung genannt oder bei Vertragsabschluss von beiden Vertragspartnern als Absendeort vorausgesetzt wird.

2. Wünscht der Käufer die Auslieferung durch uns, erfolgen Verpackung, Verladung und Versand nach unserem Ermessen und stets für Rechnung und auf Gefahr des Käufers. Wurde über Verpackung, Versandweg und Transportmittel keine ausdrückliche Vereinbarung getroffen, so treffen wir die Aus-wahl mit verkehrsüblicher Sorgfalt für den Käufer. Soweit unsere Mitarbeiter oder Beauftragte bei Verpacken, Be- und Entladen oder beim Transport mithelfen, handeln sie auf Gefahr des Käufers als dessen Erfüllungsgehilfen.

3. Lieferungen „frei Haus“ (Lieferungen, für die wir die Fracht und eventuelle Nebenkosten überneh-men), ändern im Übrigen die Versandklausel EXW Brackenheim und die darauf beruhenden Bedingun-gen dieses Abschnitts nicht.

4. Bei Anlieferungen hat der Käufer dafür Sorge zu tragen, dass unverzüglich abgeladen werden kann. Die Berechnung von Wartestunden und Rückfrachten bleibt uns vorbehalten.

5. Der Abschluss von Transport- und ähnlichen Versicherungen ist Sache des Käufers. Ohne Weisung senden wir – auch bei Auslandslieferungen – unversichert.

6. Der Versand erfolgt in jedem Fall auf Gefahr des Käufers, auch bei FOB- und CIF-Geschäften.7. Schadensersatzansprüche wegen Nichtbeachtung einer Versandanweisung oder wegen mangelhaf-

ter Verpackung des Liefergegenstandes sind ausgeschlossen, es sei denn, uns, unseren gesetzlichen Vertretern oder unseren Erfüllungsgehilfen fällt Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit zur Last. Bei bean-standungsfreier Übernahme der Sendung durch den Frachtführer kommt eine Haftung unsererseits für Verpackung oder Verladung nicht in Betracht.

8. Bei Beschädigung oder Verlust des Liefergegenstandes auf dem Transportweg hat der Käufer beim Beförderer unverzüglich eine Tatbestandsaufnahme zu veranlassen.

iV. preise, preisänderungen, fremdwährungen, musterkosten1. Falls Preise nicht verbindlich in schriftlicher Form vereinbart wurden, gelten die in unserer Auftrags-

bestätigung genannten Preise, ansonsten unsere Tagespreise. 2. Falls nichts anderes vereinbart ist, verstehen sich unsere Preise - auch für Auslandslieferungen - in

EURO ausschließlich Verpackung, Mehrwertsteuer, Versand- und Versicherungskosten ab Werk (EXW Incoterms® 2010) und nur für den jeweiligen Einzelauftrag. Sie gelten auch nur für die aufgeführten Leistungen, Sonderleistungen werden gesondert vergütet.

3. Bankspesen und Gebühren für Auslandszahlungsverkehr werden zu 50/50 zwischen Käufer und Ver-käufer verteilt.

4. Soweit nichts anderes vereinbart ist (z.B. Festpreise), ist beiden Vertragspartnern eine Preisänderung vorbehalten, wenn zwischen Preisvereinbarung und Auslieferung mehr als vier Monate liegen und sich Rohstoffpreise, Preise von Vorlieferanten, Löhne, Transportkosten, Steuersätze oder sonstige Kostenfaktoren um mehr als 5 % ändern, und die konkrete Änderung bei Vertragsabschluss nicht vorhersehbar war.

5. Nimmt der Käufer eine verbindlich in Auftrag gegebene Menge nicht ab, sind wir vorbehaltlich unserer sonstigen Ansprüche berechtigt, Mindermengenzuschläge für den abgenommenen Teil der Lieferung zu erheben.

6. Sofern in den Angeboten Fremdwährungen definiert sind, gelten die Angebote nur für den Erstellungs-zeitpunkt. Sollte sich der EURO - Umrechnungskurs ändern, so behalten wir uns vor, den Angebots-wert entsprechend anzupassen.

7. Ausfallmuster fertigen wir nur ausnahmsweise gegen Kostenbeteiligung an. Verlangt der Käufer auf-grund eines Ausfallmusters Änderungen, so können wir vom Käufer Abnahme der bereits hergestell-ten Teile und Ersatz der uns durch Maschinenstillstand entstehenden Kosten verlangen.

V. Lieferzeit (Beginn und Hindernisse), teillieferungen, Abrufverträge, Annahmeverzug1. Lieferzeitangaben in Prospekten, Kostenvoranschlägen und Angeboten erfolgen unter dem Vorbehalt,

dass unsere Lieferwerke und Vorlieferanten die uns gegenüber eingegangenen Verpflichtungen erfül-len können, wie wir uns Liefermöglichkeit auch in jedem anderen Falle vorbehalten.

2. Bei Bestellung oder Auftragsbestätigung angegebene Lieferfristen oder -termine werden nur dann verbindliche Vertragstermine, wenn sie ausdrücklich verbindlich vereinbart wurden.

3. Allein ausschlaggebend für die Einhaltung der Lieferfrist ist die Mitteilung der Versandbereitschaft.4. Angemessene Teillieferungen sind zulässig.5. Jede Lieferfrist beginnt erst nach Eingang aller für die Ausführung des Auftrages erforderlichen

Unterlagen und nach Zahlungseingang, soweit Zahlungsfälligkeit sogleich mit Auftragserteilung ver-einbart wurde. Hat der Käufer Material oder Zubehör zu stellen, beginnt die Lieferfrist nicht vor dessen vollständigen Eingang.

6. Wird die Herstellung oder Auslieferung aus Gründen, welche der Käufer zu vertreten hat vorüber-gehend verhindert oder verzögert, verlängert sich die Lieferzeit entsprechend um die nachweisbare Dauer des Hindernisses. Bei der Berechnung der Fristverlängerung ist eine angemessene Anlaufzeit zur Wiederaufnahme der Leistungshandlungen zu berücksichtigen. Leistungsansprüche des Kunden oder Ansprüche anstatt der Leistung während des Behinderungszeitraumes sind ausgeschlossen. Durch nachträgliche Änderungs- oder Ergänzungswünsche des Käufers verlängert sich die Lieferzeit entsprechend in angemessener Weise.

7. Wird die Herstellung oder Auslieferung aus diesen Umständen oder auf Wunsch des Käufers verzö-gert, so werden hierdurch entstandene Mehrkosten unverzüglich in Rechnung gestellt und sind vom Käufer zu erstatten.

8. Haben wir im Auftrag des Käufers die Beschaffung beizustellender Teile übernommen, verlängert sich die Lieferzeit um den für die Beschaffung erforderlichen Zeitraum, es sei denn, wir haben die Verzö-gerung der Beistelllieferung zu vertreten.

9. Bei wesentlicher Verschlechterung der Vermögensverhältnisse des Käufers, insbesondere bei Zah-lungseinstellung oder Insolvenzantragstellung entfällt unsere Lieferverpflichtung.

10. Abrufaufträge sind, soweit nichts anders schriftlich vereinbart ist, mindestens 14 Tage vor dem

gewünschten Liefertermin zu disponieren. Nimmt der Käufer die Auftragsmengen nur teilweise ab, sind wir, unbeschadet unserer sonstigen Ansprüche, berechtigt, einen Mindermengenzuschlag zu erheben. Wir sind berechtigt, 6 Monate nach Auftragsbestätigung die Auftragsmenge vollständig aus-zuliefern und in Rechnung zu stellen, falls bis dahin kein Abruf erfolgt ist oder keine anderweitige Vereinbarung getroffen wurde.

11. Wir sind berechtigt, eine angemessene Frist zur Abnahme zu setzen und nach fruchtlosem Ablauf dieser Frist anderweitig über den Liefergegenstand zu verfügen und den Käufer mit angemessener verlängerter Frist zu beliefern.

Vi. Nichtabnahme1. Bei Annahmeverzug des Käufers, welcher unter den gesetzlichen Voraussetzungen zur Aufhebung

des Vertrages geführt hat, können wir Schadensersatz statt der Gegenleistung in Höhe von 30 % der Bruttoauftragssumme in Rechnung stellen, es sei denn, der Käufer weist nach, dass kein oder nur ein geringerer Schaden entstanden ist. Der Nachweis eines höheren Schadens, insbesondere bei Spezial-anfertigungen, bleibt uns vorbehalten.

Vii. Höhere gewalt, von beiden Vertragspartnern nicht zu vertretende Leistungshindernisse1. Werden wir durch höhere Gewalt an der Lieferung gehindert, so verlängert sich der Liefertermin ohne

weiteres um deren Dauer zuzüglich einer angemessenen Anlaufzeit. Der höheren Gewalt stehen bei Terminvereinbarung unvorhersehbare und von uns nicht zu vertretende Umstände gleich, welche die Lieferung unzumutbar erschweren oder vorübergehend unmöglich machen.

12. berechtigt, die Vorbehaltsware zurückzunehmen. Sollte sich die Vorbehaltsware bei einem Dritten befinden, tritt der Käufer bereits jetzt seine Herausgabeansprüche gegen den Dritten an uns ab. Soweit dem Dritten berechtigte Ansprüche an der Vorbehaltsware zustehen, werden diese berücksichtigt. Als mittelbarer Besitzer der Vorbehaltsware haben wir das Recht zum Betreten der Räume des Käufers.

13. In der Zurücknahme sowie in der Pfändung der Vorbehaltsware durch uns liegt ebenso wenig wie in der Offenlegung der Sicherungsabtretung ein Rücktritt vom Vertrag.

Der Käufer ist auf unser Verlangen verpflichtet, über alle abgetretenen Forderungen Auskunft zu erteilen, insbesondere eine Liste der Schuldner mit Namen, Anschrift, Höhe der Forderungen, Datum und Nummer der Rechnungen zu erteilen und auf Verlangen die zur Durchsetzung der Ansprüche benötigten Informationen und Urkunden zur Verfügung zu stellen.

14. Wir sind berechtigt die Vorbehaltsware, sowie weitere Werte des Käufers, welche unserer tatsäch-lichen Einwirkung unterliegen, als Sicherheit in Anspruch zu nehmen und nach erfolglosem Angebot einer angemessenen Ablösesumme freihändig zu verwerten.

15. Für die Bewertung aller Sicherheiten ist deren realisierbarer Wert (Sicherungswert) maßgeblich. Wenn sich dieser nicht in zumutbarer Weise und innerhalb angemessener Zeit feststellen lässt, können wir für die Bewertung von Warensicherheiten deren Lieferpreis ohne Berücksichtigung von Zusatzleistungen, Umsatzsteuer, Skonti, Rabatten und Fracht- und sonstiger Nebenkosten ansetzen, für die Bewertung von Forderungen ist deren Nominalwert maßgebend.

Viii. Verzug, Haftungsbeschränkung1. Ist ein ausdrücklicher Fixtermin nicht vereinbart, tritt Liefer oder Leistungsverzug erst nach Mahnung

ein. Der Käufer kann vom Vertrag erst nach Ablauf einer angemessenen Fristsetzung zurücktreten. Auch nach Fristablauf ist der Käufer zur Abnahme verpflichtet, es sei denn, die Rücktrittserklärung ist uns vor Absendung des Liefergegenstandes oder Mitteilung der Versandbereitschaft zugegangen.

2. Wenn wir, unsere gesetzlichen Vertreter oder unsere Erfüllungsgehilfen hinsichtlich des Verzugsein-trittes Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit zu vertreten haben oder einen Fixtermin garantiert hatten oder das Interesse des Kunden an der Leistung nachweislich aufgrund des Verzugseintritts entfal-len ist, haften wir nach den gesetzlichen Vorschriften. Soweit der Lieferverzug auf der schuldhaften Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht, deren Nichteinhaltung den Vertragszweck gefährdet, beruht, ist die Haftung auf den vorhersehbaren, typischerweise eintretenden Schaden begrenzt. Im Übrigen ist die Haftung ausgeschlossen.

3. Die Haftung für Sach- und Vermögensschäden ist beschränkt auf 5% des Nettowarenwertes des ver-späteten Teils der Lieferung.

4. Schäden aus Produktionsausfall, Stillstandskosten, entgangener Gewinn oder Dritten gegenüber versprochene Vertragsstrafen welche aufgrund der verspäteten Lieferung beim Käufer oder dessen Kunden entstanden sind oder verwirkt wurden, werden nur dann ersetzt, wenn ein verbindlicher Lie-fertermin vereinbart war und der Käufer bei Vereinbarung des Termins schriftlich auf die konkret bei Terminüberschreitung drohenden Schäden und Kosten hingewiesen hat.

iX. zahlungsbedingungen, Skonto, Verrechnung, inkassovollmacht, Vermögensverschlechterung, zahlungsverzug, Aufrechnung1. Bei Bar- oder gleichwertigen Zahlungen innerhalb 8 Tagen nach Rechnungsstellung gewähren wir 2 %

Skonto. Rechnungsbeträge unter EURO 100,00 sind nicht skontierfähig. Gleiches gilt für Rechnungen für Werkzeuge, Vorrichtungen und reine Lohnarbeiten. Rechnungen neueren Datums können nicht skontiert werden, sofern ältere Rechnungsbeträge noch offen stehen. Eingehende Zahlungen werden dann zunächst auf etwaige Zinsforderungen, dann auf die ältesten Forderungsrückstände angerechnet.

2. Wird ein Auftrag in mehreren Teilabschnitten ausgeführt, sind wir berechtigt, die einzelnen Abschnitte gesondert zu berechnen. Bei Zahlungsverzug kann von uns die weitere Lieferung bis zur Zahlung aus-gesetzt werden.

3. Zahlungen sind unmittelbar an uns zu leisten. Unsere Außendienstmitarbeiter, Lagerverwalter und ähnliche Personen sind zur Entgegennahme von Zahlungen nur dann berechtigt, wenn sie von uns schriftlich hierzu ermächtigt sind. Trotzdem an sie geleistete Zahlungen gelten als Erfüllung erst nach Zahlungseingang bei uns.

4. Verschlechtern sich die wirtschaftlichen Verhältnisse des Käufers wesentlich oder wird uns bekannt, dass unsere Zahlungsansprüche bereits bei Vertragsabschluss gefährdet waren, sind wir berechtigt, unter Widerruf vereinbarter Zahlungsziele sofortige Zahlung des Rechnungsgesamtbetrages zu ver-langen. Dies gilt entsprechend, wenn beim Käufer die Zahlung einer Einzelrechnung dreimalig erfolg-los angemahnt wurde. Stellt der Käufer seine Zahlungen ein oder beantragt er ein Insolvenzverfahren, so gelten alle von uns auf die noch offen stehenden Forderungen eingeräumten Rabatte, Bonifikatio-nen und sonstige etwaige Vergünstigungen als nicht gewährt.

5. Bei Zahlungsverzug sind wir, unbeschadet unserer sonstigen gesetzlichen Ansprüche, berechtigt, Ver-zugszinsen in Höhe von 8 % über dem Basiszinssatz zu berechnen. Ist der Käufer kein kaufmännisch geführtes Unternehmen, ist der Nachweis eines geringeren Schadens zulässig.

6. Der Käufer kann mit Gegenansprüchen nur dann aufrechnen, wenn diese unbestritten oder rechts-kräftig festgestellt sind, oder wenn ein anhängiger Rechtsstreit nicht durch die Aufrechnung verzögert wird. Gleiches gilt für die Geltendmachung von Zurückbehaltungsrechten des Kunden, sofern sie nicht unmittelbar dasselbe Vertragsverhältnis betreffen.

X. eigentumsvorbehalt, (verlängert, erweitert), Verwahrungspflichten, factoring, Verwertung 1. Bis zur vollständigen Bezahlung unserer sämtlichen Forderungen aus Lieferungen und Leistungen,

die uns gegen den Käufer jetzt oder künftig zustehen, werden uns folgende Sicherheiten gewährt, die wir auf Verlangen nach unserer Wahl freigeben werden, soweit ihr Wert unsere Gesamtforderung nachhaltig um mehr als 10 % übersteigt:

2. Die Ware bleibt unser Eigentum. 3. Der Eigentumsvorbehalt bleibt auch dann bestehen, wenn einzelne Forderungen in eine laufende

Rechnung aufgenommen werden und der Saldo gezogen oder anerkannt worden ist (Kontokorrentvor-behalt). Bei mehreren Geschäftsvorgängen bleibt der Eigentumsvorbehalt auch dann bestehen, wenn eine Lieferung bezahlt worden ist, jedoch aus anderen Lieferungen noch ein offener Saldo besteht (erweiterter Eigentumsvorbehalt).

4. Verarbeitung oder Umbildung erfolgen stets für uns als Hersteller, jedoch ohne Verpflichtung gegen

65

HemStedt® – ALLeS AuS eiNer HANd Allgemeine geschäftsbedingungen Stand 01.09.2013

uns. Werden die Liefergegenstände zusammen mit uns nicht gehörenden Sachen, Stoffen oder sons-tigen fremden Werten auch für einen Dritten als Hersteller verarbeitet, erwerben wir Miteigentum an der neuen Sache im Verhältnis des Wertes unserer Liefergegenstände zu den fremden Werten zur Zeit der Verarbeitung.

5. Erlischt unser (Mit-) Eigentum durch Vermischung, Verbindung oder Verarbeitung, so wird bereits jetzt vereinbart, dass das (Mit-) Eigentum des Käufers an der einheitlichen Sache wertanteilmäßig (Rechnungswert) auf uns übergeht. Der Käufer verwahrt das (Mit-) Eigentum unentgeltlich. Der Käufer ist als Verwahrer insbesondere verpflichtet, die Liefergegenstände ordnungsgemäß zu sichern, versi-chern und zu pflegen und dabei darauf zu achten, dass keine Gefährdung von Personen oder Sachen möglich ist. Die möglichen Risiken sind ordnungsgemäß durch Versicherungen abzudecken.

6. Ware an der uns (Mit-) Eigentum zusteht, wird im Folgenden als Vorbehaltsware bezeichnet.7. Der Käufer ist berechtigt, die Vorbehaltsware im ordnungsgemäßen Geschäftsverkehr zu verarbeiten

und zu veräußern, solange er sich nicht im Zahlungsverzug befindet. Verpfändungen oder Sicherungs-übereignungen sind unzulässig.

8. Die aus dem Weiterverkauf oder einem sonstigen Rechtsgrund (Saldo aus Kontokorrent, Einbau, Ver-sicherung, unerlaubte Handlung) bezüglich der Vorbehaltsware zugunsten des Käufers entstehen-den Forderungen aus Lieferungen, Leistungen, Versicherungsvertrag oder Schadensersatz tritt der Käufer bereits jetzt sicherungshalber an uns ab. Ohne Einfluss auf die Abtretung bleibt der Umstand, ob der Einbau durch uns, den Käufer oder Erfüllungsgehilfen des einen oder anderen Vertragspartners geleistet wird.

9. Der Käufer wird widerruflich und auflösend bedingt ermächtigt, die an uns abgetretenen Forderun-gen für seine Rechnung im eigenen Namen einzuziehen. Diese Einzugsermächtigung kann von uns widerrufen werden, wenn der Käufer seinen Zahlungsverpflichtungen nicht ordnungsgemäß nach-kommt. Sie entfällt, ohne dass es einer Widerrufserklärung bedarf, wenn hinsichtlich einer Rechnung Zahlungsverzug eingetreten ist oder vom Käufer (Eigenantrag) oder gegen den Käufer (Fremdantrag) Insolvenzantrag gestellt wurde.

10. Der Kunde ist erst nach unserer Zustimmung berechtigt, die aus dem ordnungsgemäßen Geschäfts-verkehr resultierende Forderung gegen seine Kunden im Wege des echten Factoring an einen Faktor zu verkaufen. Die sich aus dem Forderungsverkauf ergebende Forderungen gegen den Faktor werden bereits jetzt an uns abgetreten. Mit Zahlung des Kaufpreises für die Forderung durch den Faktor ist unsere Forderung aus dem betroffenen Vertragsverhältnis gegen den Kunden sofort fällig.

11. Bei Zugriffen Dritter auf die Vorbehaltsware, wird der Käufer auf unser Eigentum hinweisen und uns unverzüglich benachrichtigen. Durch den Zugriff verursachte Kosten und Schäden trägt der Käufer.

Bei vertragswidrigem Verhalten des Käufers – insbesondere zahlungsverzug – sind wir 4. Bei berechtigten, rechtzeitig geltend gemachten Beanstandungen gewähren wir nach unserer Wahl

Nachbesserung oder liefern Ersatz. 5. Für Ersatzlieferungen steht uns ein angemessener, insbesondere der für die Herstellung der Ersatz-

ware erforderliche Zeitraum zur Verfügung.6. Im Fall einer Mängelbeseitigung tragen wir die erforderlichen Aufwendungen, soweit sich diese nicht

dadurch erhöhen, weil sich der Liefergegenstand an einem anderen Ort als dem Erfüllungsort befindet.7. Mehrkosten, die dadurch entstehen, dass ohne unsere Kenntnis bei Vertragsabschluss die Mangelan-

sprüche außerhalb der Bundesrepublik Deutschland zu erfüllen sind, gehen zu Lasten des Käufers. Wir sind berechtigt einen angemessenen Vorschuss auf die voraussichtlich entstehenden Mehrkosten zu verlangen. Soweit Vergütung von Arbeitsaufwand erfolgt, werden nur die für unsere Eigenleistun-gen erforderlichen Richtzeiten zu den im jeweiligen Land üblichen Lohnkosten akzeptiert.

8. Berührt der Mangel die Gebrauchstauglichkeit nicht und liegt kein wesentlicher Mangel vor, sind wir berechtigt, statt der Nacherfüllung Minderung zu gewähren.

9. Die weitergehenden Ansprüche des Käufers setzen voraus, dass wir uns mit der Nacherfüllung wegen wesentlicher Mängel in Verzug befinden und eine angemessene Nachfrist abgelaufen ist oder zwei Nachbesserungsversuche fehlgeschlagen sind, soweit nicht aufgrund des Liefergegenstandes weitere Nachbesserungsversuche angemessen und dem Käufer zumutbar sind.

10. Auch nach Ablauf einer gesetzten Nachfrist sind wir berechtigt, die Nacherfüllung zu leisten, bis uns eine eindeutige Erklärung des Käufers zugegangen ist, welche weitere Leistung ausdrücklich zurückweist.

11. Anstatt zurückzutreten und Schadensersatz statt der Leistung zu verlangen, kann der Käufer die Kos-ten einer Ersatzvornahme verlangen, soweit diese den Nettoauftragswert des mangelhaften Teiles der Lieferung nicht übersteigt.

12. Die Gewährleistungsfrist beträgt für alle Lieferungen 1 Jahr ab Ablieferung der Ware beim Käufer.13. Durch die Mängelrüge, die Folgekorrespondenz, Maßnahmen zur Fehlerüberprüfung und Feststel-

lung, sowie Nacherfüllungshandlungen wird der Ablauf der Verjährungsfrist weder unterbrochen noch gehemmt. Diese Wirkungen sind im Einzelfall ausdrücklich zu vereinbaren. Bei Ersatzlieferung be-ginnt die Gewährleistung neu mit deren Anlieferung, es sei denn die Ersatzlieferung beruht nicht auf einem Mangel, sondern ausschließlich auf unserer Kulanz.

14. Ergibt sich bei der Prüfung einer im Rahmen der Mängelrüge erfolgten Rücksendung von Waren, dass die Mängelrüge zu Unrecht erfolgt ist, sind wir berechtigt, eine verkehrsübliche Vergütung für die Prüfung der Waren, sowie alle angefallenen Kosten für den Versand zu berechnen.

15. Sind berechtigte Beanstandungen trotz ordnungsgemäßer Untersuchung bei der Eingangskontrolle des Auftraggebers nicht erkennbar, stehen dem Auftraggeber die vorstehend geregelten Mängelan-sprüche auch dann zu, wenn die Ware bereits be oder verarbeitet wurde. In diesen Fällen besteht auch nach Ablauf der Rügepflicht das Rückgriffsrecht gemäß § 478 BGB. Der Auftraggeber hat dabei aber Aufwendungen, welche bei hinreichender Vorsorge für die Nacherfüllung gegenüber dem Letztver-braucher nicht entstanden wären selbst zu tragen.

Xi. Vereinbarte toleranzen, zulässige Leistungsänderungen1. Massenlieferungen (ab 100 Stück / Maßeinheiten von identischen Artikeln mit einem Stück- oder Ein-

heitspreis bis zu 10 €) dürfen Mengenabweichungen von +/- 5 % der Gesamtstückzahl aufweisen.2. Bei Massenlieferungen darf eine Ausschussquote von maximal 5 % enthalten sein. Bei Überschreitung

dieser vereinbarten Toleranz gilt Abschnitt XII mit der Maßgabe, dass Stichproben in angemessener Anzahl durchgeführt werden müssen und XIV.

3. Abweichungen hinsichtlich Material, Farbe, Gewicht, Abmessung, technischer Gestaltung oder ähn-licher Merkmale bleiben vorbehalten, soweit der Liefergegenstand dadurch insgesamt für den Käufer zumutbar bleibt.

4. Technische Änderungen, die der Verbesserung der Ware dienen, können wir ohne vorherige Genehmi-gung durch den Käufer vornehmen.

Xii. untersuchungs- und rügepflicht Die von uns gelieferten Gegenstände sind unverzüglich auf Fehler zu untersuchen, auch wenn Mus-

ter übersandt waren. Die Lieferung bzw. Leistung gilt als genehmigt, wenn offensichtliche, oder bei ordnungsgemäßer Untersuchung festgestellte bzw. feststellbare Mängel, Mengendifferenzen oder Falschlieferungen nicht innerhalb einer Ausschlussfrist von 14 Tagen nach Eintreffen der Ware am Bestimmungsort, in jedem Fall aber vor Verbindung, Vermischung, oder Verarbeitung, schriftlich bei uns gerügt werden. Versteckte Mängel hat der Käufer spätestens innerhalb einer Ausschlussfrist von 8 Tagen nach ihrer Entdeckung schriftlich bei uns zu rügen.

Xiii. garantien1. Garantieerklärungen müssen ausdrücklich als solche bezeichnet in der Auftragsbestätigung enthal-

ten sein oder nachträglich schriftlich vereinbart werden. 2. Angaben über Eigenschaften unserer Erzeugnisse, ihrer Verarbeitung und Anwendung, über besonde-

re Maßgenauigkeit sowie über die Einhaltung von DIN-Vorschriften werden nur dann Beschaffenheits-garantie, wenn sie im jeweiligen Fall ausdrücklich vereinbart wurden. Grundsätzlich übernehmen wir keine Garantie für die Eignung unserer Ware zu einem bestimmten Verwendungszweck, es sei denn,

wir hatten dies ausdrücklich zugesichert. 3. Bei Werkstoffvorschlägen unsererseits übernehmen wir in keinem Fall eine Garantie dafür, dass sich

das Material für den Verwendungszweck des Käufers eignet, wenn wir jenen nicht kennen.

XiV. mängelansprüche, Sachliche und zeitliche grenzen der gewährleistung1. Mängelansprüche sind ausgeschlossen für Differenzen in Qualität, Abmessung, Dichte, Gewicht u.ä.,

wenn solche Differenzen branchen- und materialübliche Abweichungen nicht überschreiten, insbe-sondere wenn sie innerhalb des Toleranzbereiches von Güterichtlinien oder Normen liegen. Besonde-re Anforderungen an genaue Maßhaltigkeit müssen bei der Bestellung ausdrücklich angegeben und von uns bestätigt werden, um verbindlich zu wirken.

2. Bei Fertigung nach Zeichnungen oder sonstigen Vorgaben des Käufers haften wir – unabhängig von sonstigen Gewährleistungs- und Haftungsbeschränkungen – nur für die vorgaben- oder zeichnungs-gemäße Ausführung.

3. Wir übernehmen keine Gewähr für Mängel oder Schäden, welche auf nachfolgend aufgeführten Ursa-chen beruhen:

a) Unterlassene oder fehlerhafte Mitwirkung des Käufers b) unsachgemäße oder nachlässige Verwendung und Behandlung c) Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung d) Nichtbeachtung der erteilten Sicherheitshinweise e) unsachgemäße Lagerung f) fehlerhafte Montage oder falscher Inbetriebsetzung durch den Käufer oder Dritte g) fehlender Probebetrieb h) natürliche Abnutzung i) natürlicher Verschleiß j) fehlende oder fehlerhafte Wartung k) Verwendung ungeeigneter Medien oder Betriebsmittel l) ungeeignete Umgebungsbedingungen m) Verwendung ungeeigneter Werkstoffe, Einflüsse des zu bearbeitenden Materials, chemischen,

elektronischen oder elektrischen Einflüsse n) unterlassene oder fehlerhafte Prüfung der Eignung für den konkreten Einsatzzweck o) bei Vertragsabschluss nicht bekannte Eigenschaften der vom Kunden mit dem Liefergegenstand

verarbeiteten Materialien sofern die Ursachen nicht auf unser Verschulden zurückzuführen sind. Beispiele dafür sind Arbeitskampf, behördliche Maßnahmen, unvermeidbarer Rohmaterial- oder

Energiemangel, wesentliche Betriebsstörungen durch Zerstörung des Betriebes im Ganzen oder wichtiger Abteilungen oder durch den Ausfall unentbehrlicher Fertigungsanlagen oder wesentlicher Teile der Belegschaft durch Pandemien, ferner gravierende Transportstörungen etc., z.B. Straßenblo-ckaden, Arbeitskampf im Transportgewerbe, generelle Fahr- und Flugverbote. Dies gilt auch, wenn diese Umstände bei Vorlieferanten eintreten. Die bezeichneten Umstände entlasten uns auch dann, wenn sie während eines bereits eingetretenen Verzuges entstehen. Wir zeigen diese Umstände bald-möglichst dem Käufer an. Eine Mitteilung kann unterbleiben, wenn dem Käufer die Umstände bereits bekannt sind. Dauern diese Umstände mehr als 3 Monate an, haben wir auch das Recht, vom Vertrag zurückzutreten. Auf Verlangen des Käufers haben wir zu erklären, ob wir zurücktreten oder innerhalb einer von uns zu bestimmenden angemessenen Frist liefern werden. Schadensersatzansprüche des Käufers sind in diesen Fällen ausgeschlossen. Beide Vertragspartner dürfen ohne Schadensersatz-verpflichtung vom Vertrag zurücktreten, wenn feststeht, dass die Vertragserfüllung aufgrund dieser Umstände unmöglich geworden ist.

14. Wird die Herstellung oder Auslieferung aus Gründen, welche wir nicht zu vertreten haben vorüberge-hend verhindert oder verzögert, verlängert sich die Lieferzeit (bzw. Leistungszeit) entsprechend um die nachweisbare Dauer des Hindernisses. Bei der Berechnung der Fristverlängerung ist eine ange-messene Anlaufzeit zur Wiederaufnahme der Leistungshandlungen zu berücksichtigen. Leistungsan-sprüche des Kunden oder Ansprüche anstatt der Leistung während des Behinderungszeitraumes sind ausgeschlossen.

XV. Haftung 1. Zwingende Bestimmungen der Produkthaftung bleiben unberührt. 2. Aufgrund der gesetzlichen Vorschriften haften wir bei Garantieverstößen, Personenschäden oder so-

weit uns, unseren gesetzlichen Vertretern oder unseren Erfüllungsgehilfen Vorsatz oder grobe Fahr-lässigkeit zur Last fällt.

3. Sofern wir fahrlässig eine vertragswesentliche Pflicht verletzen, deren Nichteinhaltung den Vertrags-zweck gefährdet, ist unsere Ersatzpflicht für Sachschäden auf den Ersatz des üblicherweise eintreten-den, vorhersehbaren Schadens begrenzt.

4. Weitergehende Ansprüche sind ausgeschlossen. 5. Reine Vermögensschäden, insbesondere entgangener Gewinn, Betriebsunterbrechungs- und Still-

standschäden werden nicht ersetzt, wenn kein Fall des Abschnitt XV Absatz 2 vorliegt.6. Vorstehende Haftungsbeschränkungen gelten im gleichen Umfang für unsere Stellvertreter, Mitarbei-

ter, Erfüllungsgehilfen und sonstige Verrichtungsgehilfen.

XVi. datenverarbeitung Wir weisen darauf hin, dass innerhalb unseres Unternehmens Daten über Geschäftsvorfälle verarbei-

tet werden und behalten uns das Recht vor, die zur Erlangung einer Kreditsicherung erforderlichen Daten dem Versicherungsgeber zu übermitteln.

XVii. internationaler rechtsverkehr Für diese Geschäftsbedingungen und die gesamten Rechtsbeziehungen zwischen uns und dem Käufer

gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.

XViii. erfüllungsort, gerichtsstand 1. Ist der Käufer Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechtes oder ein öffentlich-rechtliches

Sondervermögen, ist Erfüllungsort für die uns obliegende Lieferverpflichtung bei Lieferungen ab Werk das jeweilige Herstellerwerk, bei Lieferungen ab Lager die jeweilige Lagerstelle. Erfüllungsort für die dem Käufer obliegenden Verpflichtungen ist D-74336 Brackenheim.

2. Ist der Käufer Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechtes oder ein öffentlich-rechtliches Sondervermögen oder unterhält er keinen Sitz in der Bundesrepublik Deutschland, ist D-74072 Heil-bronn ausschließlicher Gerichtsstand für alle sich aus dem Vertragsverhältnis unmittelbar oder mit-telbar ergebenden Streitigkeiten. Dies gilt auch für Scheck- und Wechselprozesse. Wir sind in allen Fällen berechtigt, nach unserer Wahl gerichtlich auch am Sitz des Käufers vorzugehen.

NotizeN


NotizeN


Weltweit: direkt

Als Global Player beliefert und betreut die Hemstedt GmbH internationale Kunden und Projekte zusammen mit Auslandsvertretungen auf allen Kontinenten direkt vom Stammwerk Brackenheim.

Hemstedt GmbHSchleicherweg 19D-74336 BrackenheimTel: +49 (0) 7135 / 9898-0Fax: +49 (0) 7135 / 2197Mail: offi [email protected]: www.hemstedt.de

Documents

Haustechnik für den Fachhandel LieferprogrAmm Lieferprogramm Haustechnik.pdf · 2020. 3. 25. · HemStedt ® Hem-SYStem® dÜNNBett-HeizmAtteN mit muffenlosem Kalt-/Warmübergang