Eine Information des FVLR Fachverband

Tageslicht und Rauchschutz e. V.

Tageslicht undArchitektur

Heft 11

Gestalten mit

Dachlichtelementen

Vorwort Seite 2

Harmonie:Mensch und Tageslicht Seite 2

Symbiose:Licht und Architektur Seite 3

RepräsentativeLichtarchitektur Seite 4/5

Mit TageslichtAkzente setzen Seite 6/7

Ästhetik und Wirtschaft-lichkeit vereint Seite 8/9

Vielfältige Formen,variantenreicheGestaltung Seite 10/11

Weitere FVLR-Schriften Seite 11

Der FVLR stellt sich vor Seite 12

Die Mitglieder des FVLR Seite12

Inhalt

Harmonie: Mensch und Tageslicht

2

Die künstlerische Symbiose vonLicht und Architektur ist stets eine„Antwort auf Räume”. Sie erfor-dert immer neue Variationen einerSprache, die dem je weiligen Archi-tekturkonzept entspricht. Die Glas-malerei ist eine dieser Antworten.Früher vorwiegend auf sa kraleBauten und religiöse Themen be -schränkt, ge staltete sie Themendes Glaubens. In der Mo derne –im sakralen wie im profanen Raum– leistet sie sich künstlerische Frei-heiten, gestaltet figurale Szenen,benutzt geometrische Formenoder abstrakte, symbolische Zei-chen – und vereint zuweilen alle-samt zu einer ästhetischen Ein-heit.

Immer aber bleibt die Einbindungdes Tageslichts in die Architekturauf das Konstruktive, auf Bau-weise und Stil bezogen. Das warso bei den großartigen Kirchenfen-stern des Mittelalters, und das istnoch heute so bei unzähligen pro-fanen Bauten.

Auch in Zukunft wird die Verbin-dung von Licht und Architektureine künstlerische Herausforde-rung bleiben – für Glasmaler undArchitekten.

Joachim Klos

Vorwort

■ Tageslicht übt eine Reihe kom-plexer physischer und psychischerWir kungen auf den Menschen aus.Medizinische Erkenntnisse bestäti-gen seinen Einfluß auf den mensch-lichen Organismus, den Hormon-haus halt, das Schlafbedürfnis unddie Psyche. Die menschliche Lei-stungs kurve weist einen von denTageszeiten bestimmten Verlauf auf.Das ständige Wechselspiel desTageslichts hat eine nachweislichanre gende Wirkung.

Beständig ist der Wechsel

Im Tageslicht spiegeln sich Jahres-und Tageszeiten, Wetterlagen undUmwelteinflüsse. Den Widerhall derunterschiedlichen Lichtverhältnissespürt der Mensch in seinem Gemüt.Natürliches Licht hebt seine Stim-mung, künstliche Beleuchtung mitstets konstanter Hellig keit, Farbeund Richtung wirkt dagegen steril.Menschen, die sich lange unterKunstlicht aufhalten, klagen häufigerüber Befindlichkeits störungen.

Tageslicht lebt. Es verändert ständig seine Farbe und Intensität. Es ist

in seiner Zusammensetzung abhängig von jahreszeitlichen, täglichen

und meteorologischen Schwankungen. Seine Varia tionsbreite ist un-

vorstellbar groß und spielt sich dennoch in einem Rahmen ab, den wir

von Anbeginn unseres Lebens kennen.

Licht „zum Nulltarif“

Ausreichende Beleuchtungist ein wesentlicher Faktorfür das menschliche Wohl-

befinden und die Produktivität amArbeitsplatz. Schlechte Lichtverhält-nisse führen rasch zur Überanstren-gung der Au gen und zu frühzeitigenErmüdungserscheinungen. Dochnicht nur aus physiologischer Sichtist es vorteilhaft, zur Beleuchtungvon Arbeits räumen das natürlicheSonnenlicht zu nutzen. Das Tages-licht steht „zum Nulltarif“ zur Ver-fügung und hilft Kosten und Energiezu sparen.

Menschen- und umwelt-

freundlich

Wird die künstliche Beleuchtungdurch Tageslicht ersetzt, kann daskostenlose Lichtangebot der Sonnegenutzt werden. Die begrenztenEnergieressourcen der Erde werdengeschont, unnötiger Energiever-brauch vermieden, Schadstoffemis-sionen gesenkt.

Transparent und einladend:

Die Musical Hall, in der zur

Zeit acht mal pro Woche

das Musical „Miss Saigon“

aufgeführt wird, ist das

Herzstück des neuen Frei-

zeit- und Erlebniszentrums

Stuttgart Interna tional.

Joachim Klos,

Glasmaler und

Grad. Designer,

Nettetal

Symbiose: Licht und Architektur

3

■ Le Corbusier bezeichnete Architek-tur als ein Spiel der Formen mit demLicht. Und er meinte vor allem dasnatürliche Tageslicht. Richard Rogerssagte zur Eröffnung einer Ausstel-lung über Licht und Architek tur:„Architektur ist ein Instrument, umLicht einzufangen, ähnlich wie ein

Musikinstrument Musik einfängt,und Licht braucht Architektur, die essichtbar macht.“

Tageslicht läßt sich nicht

imitieren

Angefangen bei den Höhlen unsererVorfahren bis zu den himmelstürmen-

den Kathedralen der Gotik und denmodernen High-Tech-Bauten derGegenwart spiegeltdie ganze Architek-turgeschichte diezunehmende Virtuo-sität der Bauschaf-fenden im Umgangmit dem Tageslichtwider. Nur vorüber-gehend gab es Ten-denzen, das Bauenvorwiegend aufKunstlicht auszu-richten. Der Ver-such, das natürlicheTageslicht durchkünstliche Licht-quellen und Leucht-mittel zu imitierenund gar zu verbes-sern, ist gescheitertund bleibt ein bisheute unerreichtesZiel.

Planungsfaktor: Tageslicht

Seit einigen Jahren wird der natürli-chen Belichtung wieder eine großePriorität eingeräumt. Das Tageslichtwird integraler Bestandteil der archi-tektonischen Konzeption. GroßeFenster, Glasfassaden, Atrien undOberlichter sind die markantenKennzeichen der modernen Archi-tektur. Das natürliche Licht rückt alsPlanungsfaktor wieder in den Vor-dergrund.

Optimale Tageslichtplanung

Optimale Tageslichtplanung fordertvon Architekten und Fachplanern dieNutzung des Tageslichts ästhetischund technisch einwandfrei unterBerücksichtigung von Gleichmäßig-keit, Sonnen- und Blendschutzsowie energetischen Aspekten indie Gebäudegestaltung zu integrie -ren. Tageslichttechnische Berech-nungen und Simulationsprogramme,die verschiedene Möglichkeiten derTageslichttechnik analysieren unddarstellen, sind zu unverzichtbarenPlanungsmitteln geworden.

Wichtige Kriterien der Tages-

lichtplanung sind:

• soviel Tageslicht wie möglich

• gleichmäßige Lichtverteilung

• mehr Tageslicht in der Raumtiefe

• ausreichende Blendschutz- und Sonnenschutzmaßnahmen

• Verbesserung der Energie-bilanz

Licht allein ermöglicht die räumliche Wahrnehmung der Umwelt und

prägt Gebäude. Licht und Architektur existieren nur in einer symbioti-

schen Verbindung. Architektur ist ohne Licht nicht wahrnehmbar; Licht

wird durch Architektur erst sichtbar und erlebbar.

Das Verwaltungszentrum

der Walter-Bau AG, Augs-

burg: Filigrane Raster und

heitere Lichtfülle prägen

die Architektur (Planung:

DBH, Friedberg).

Badeerlebnis fast wie unter freiem

Himmel: Großflächige Lichtbänder

überspannen das Arber-Wellenbad

in Bayerisch Eisenstein (Planung:

Schmeisser+Partner, Vilshofen).

44

Die Anfänge der Tageslichtarchitektur liegen in der

Mitte des 19. Jahrhunderts. Damals wie heute re-

präsentieren die transluzenten Gebilde aus Stahl

und Glas kommerzielle und soziale Kristallisa -

tionspunkte, sind sie Zentren der Kommunikation

und Symbole einer modernen Urbanität.

Repräsentative Lichtarchitektur

■ Technische Voraussetzung für dieses neue

Kapitel in der Baukunst waren die beginnende

Massenproduktion von Glas und die Fortschrit-

te der Eisenindustrie. Die Kombination von

Eisenkonstruktionen und Glas eröffnete neue

Perspektiven der Gestaltung und der technisch-

indu striellen Leistungsfähigkeit im Bauwesen.

Vorbild: Crystal palace

Anknüpfend an die Erfahrungen ausdem Gewächshausbau, entstandenrevolutionäre Konstruktionen, wieder „Crystal palace“, den Josef Paxton 1851 zur Weltausstellung inLondon errichtete. Das Gebäudewurde in weniger als einem Jahrdurchgehend aus genormten Guß -eisen-, Holz- und Glasteilen übereiner Grundfläche von mehr als70.000 m 2 erstellt und überspanntemit seinem voluminösen Glasdachdie Bäume des Hydeparks.

Pulsierende Metropolen

Der Reiz des Bauens mit Glas wurdevor allem für Ausstellungs-, Bahn-hofs-, Produktions- und Markthallenweiterentwickelt. HerausragendeBeispiele sind das „Palais de l’Indu-strie“ in Paris von Barrault, gebaut1855, und die berühmten glasüber-dachten Passagen des 19. Jahr-hunderts. Öffentliche Gebäude er-füllten zu jener Zeit wich tige soziale

Aufgaben. Sie verkörperten dasgründerzeitliche Selbst verständnisder dynamisch pulsierenden Metro-polen zu Beginn des technischenZeitalters.Renaissance der Lichtarchitektur

Seit einigen Jahren erlebt die Licht-architektur eine Renaissance. Ihrerepräsentative Kraft und die Fähig-keit zur Vermittlung des aktuellen„Zeitgeistes“ sind ihr geblieben.

Russisches Haus in Düsseldorf: Begeg-

nungsstätte zwischen Ost- und Westeuro-

pa. Zwischen zwei parallel angeordneten

Bürotrakten spannt sich ein gläserner

Himmel. Glasdach und Glasfassade geben

dem Gebäude die Transparenz und Offen -

heit, die man sich für Begegnun gen und

Partnerschaften wünscht (Planung: Joos,

Krüger, Heyden, Schulz und Slapa, Düssel-

dorf).

Vorwiegend in inner städtischen Bal-lungsräumen entsteht derzeit eineVielzahl von Kuppeln, Pyramiden undArkaden. Ihr filigranes Stabwerkwölbt sich über Lichthöfe von Kauf-häusern und Hotels ebenso wieüber Treppenhäuser von kommuna-len oder industriellen Verwaltungs-bauten, über Messehallen und Aus-stellungsräume wie überEinkaufspassagen und Museen.

Befreiende Großzügigkeit

Unter dem Spiel von Licht undSchatten entfalten sich wohltempe-rierte, lichtdurchflutete Erlebnisräumeund bieten Raumerlebnisse derbesonderen Art. Die lebendigeTageslichtfülle schafft eine ange-nehme Atmosphäre. Weite und Helligkeit vermitteln das Gefühl, alsbefände man sich im Freien.Großzügigkeit ist der vorherrschen-de Raumeindruck.

Möbelhaus Koch, Erfurt: Die ame-

rikanische Mall diente als Vorbild.

Den Mittelpunkt bildet ein luftig

überdachter Raum, der zum Ver-

weilen einlädt.

Der Glaskünstler Joachim Klos

gestaltete die großflächige Kup-

pel über der Kundenhalle der

Kreissparkasse Schwäbisch

Gmünd. In ihrer Farbgestaltung

spiegelt sie die Corporate

Identity des Hauses wider

(Ausführung:

Derix Glasge stalltung).

Tageslicht fällt durch die hohe

Glasfassade ins Innere des Möbel-

hauses Koch. Es läßt die ausge-

stellten Produkte in einem natür-

lichen Licht erscheinen.

6

■ Der klassische Tageslichtspenderist das Seitenfenster. Bei groß -flächigen Gebäuden, die natur-gemäß nur in Außenwandnähe aus reichend beleuchtet werdenkönnen, reichen Fenster als Licht -spender jedoch nicht aus. Weitintensiver als durch seitliche Fensterwird das Raumerlebnis durch Tages-licht bestimmt, das direkt von obeneinfällt. Weil Lichtöffnungen imDach das helle Zenitlicht nutzen,kann auch mit relativ kleinen Öff-nungen bereits eine große Lichtaus-beute und -wirkung erzielt werden.

Dem kreativen Umgang mit Tageslicht kommt in der

zeitge nössischen Architektur ein hoher Stellenwert

zu. Lichtfülle, Lichtrichtung und Lichtwirkung sind

Gestaltungsmittel, die reizvolle architektonische Aus-

prägungen ermöglichen.

Ob großflächigeLichtdach-konstruktion odereinzelne Tages-lichtinseln imsonst geschlos-senen Dach – erst durch das vonDachlichtelementen einströ mendeTageslicht wird der Raum „ins rech-te Licht gerückt“.

Spielerischer Umgang

Ein Beispiel für den spielerischenUmgang mit dem Tageslicht ist dieKunst- und Ausstellungshalle derBundesrepublik Deutschland inBonn. Neben Lichtbändern und Licht-pyramiden fallen dem Betrachterdrei Lichttürme auf dem als zusätz-liche Ausstellungsfläche nutzbarenDach auf. Sie symbolisieren den Drei-klang der bildenden Künste Archi-tektur, Malerei und Bildhauerei undbilden tagsüber wie nachts ein markantes Stilelement. Darüber hin-aus tragen sie zur Beleuchtung derAusstellungsbereiche bei und er-möglichen im Inneren ein außerge-wöhnliches Raumerlebnis durch das

einfallende Lichtund eine raffinier-te Lichtführung.

Mit Tageslicht Akzente setzen

Ins rechte Licht gerückt:

Details werden ausge-

leuchtet, Schatten setzen

Akzente.

Immer mehr Einkaufszentren –

wie hier das CentrO. – nutzen

das kostenlose Tageslicht, um

Kunden den Aufenthalt so ange-

nehm wie möglich zu machen

und den Einkauf zum „Erlebnis“

werden zu lassen.

Das gezielte Spiel mit Licht und

Schatten setzen vor allem Museen

und Ausstellungshallen zur Akzen-

tuierung der Exponate ein.

Unerschöpfliche Variations-

möglichkeiten

Die vielfältigen Möglichkeiten derPlanung von Tageslichtkonstruktio-nen bedeuten eine Herausforderungfür jeden Gestalter. Unerschöpflichsind die Variationsmöglichkeiten dergeometrischen Figuren, des Materi-als und der Verarbeitung. Durch stetige Weiterentwicklung wur denMaterial- und Produkteigenschaftenso verbessert, daß heute für alle An-wendungsbereiche funktionsspezifi-sche Lösungen zur Ver fügung stehen.Individuelle Glas-Metall-Konstruktio-nen erlauben ein Höchstmaß an ge-stalterischer Freiheit. Wo aber Funk-tionalität und Wirtschaftlichkeit vorkünstlerischer Gestaltungsvielfaltgehen, stellen standardisierte Tages-lichtelemente eine kostengünstigeAlternative dar.

Autohaus in Merseburg: Ein groß-

zügig dimensioniertes Lichtband

sorgt für verkaufsfördernde

Helligkeit im Ausstellungsraum

und läßt die Fahrzeuge im besten

Licht erscheinen.

Kunst- und Ausstellungshalle

Deutschland: Das Dach ist die

„fünfte Fassade“ des Gebäudes.

Lichtkegel zeugen vom spieleri-

schen Umgang des Architekten

mit Tageslichtelementen

(Planung: Peichl, Wien).

8

■ Die transparenten oder translu-zenten Teile von Dachlichtbändernwerden heute in der Regel mehr-schalig aus thermoplastischenKunst stoffen, z.B. Acrylglas, Poly-carbonat oder duroplastischenKunststoffen wie glasfaserverstärk-te, ungesättigte Polyesterharze, her-

gestellt. Alle diese Werkstoffe ver-fügen über eine hervorragendeLichtdurchlässigkeit und guteWärme dämmeigenschaften. Siehaben sich darüber hinaus als sehrwitterungsbeständig und dauerhafthaltbar erwiesen.

Hohe Wärmedämmwerte

Lichtbänder werden auf bauseitigoder werkseitig hergestellte Aufkan-tungen, meist aus Metall, montiert.Die Sprossenprofile sind in derRegel thermisch getrennt oder wär-megedämmt. Der mehrschaligeAufbau gewährleistet hohe Wärme-

Großformatige Dachlichtbänder

gehören aufgrund ihrer verarbei-

tungstechnischen Vor teile zu den

kostengünstigen und besonders

wirtschaftlichen Lösungen der

Tageslichttechnik. Sie erbringen

bereits in geringer Anzahl eine

große Licht ausbeute.

Ästhetik und Wirtschaftlichkeit vereint

S-Bahn-Haltepunkte und andere Verkehrs-

bauten werden durch Dachlichtbänder

optimal beleuchtet und damit sicherer.

Blendfrei verglaste Lichtbandkonstruktionen

sorgen im Schulungs- und Tagungsraum

des Verwaltungszentrums für Heilberufe in

Stuttgart für optimale Lernbedingungen

(Planung: Kammerer + Belz, Stuttgart).

dämmwerte. Dennoch kommt esnicht zu einer Beeinträchtigung desstatischen Systems. Erst durchmoderne Dachlichtbänder sind dieheutigen lichtdurchfluteten Kon-struktionen möglich.

Dreifachnutzen

Die Wirtschaftlichkeit ergibt sich vorallem aus der Multifunktionalität die-ser Bauteile. Abgesehen von ihrerHauptauf gabe, der kostenlosen Ver-sorgung mit Tageslicht, könnenDach lichtelemente gleichzeitig zurnatürlichen Raumlüftung herangezo-gen werden. Bei entsprechenderAuslegung leisten sie darüber hin-aus im Brandfall einen wichti genBeitrag zur Rettung von Menschen-leben und zur Minderung von Sach-schäden. Rauch- und Brandgasekönnen nach oben entweichen. DieTemperatur wird gemindert, und dieSicht auf Flucht- und Rettungswegebleibt frei.

Ballwurfsichere Lichtbänder verbessern die

Lichtverhältnisse der Mehrzweck- und Schul-

sport halle, Bad Kreuznach, und halten die

Energiekosten für Kunstlicht niedrig (Pla-

nung: Edinger + Partner, Bad Kreuznach).

Lichtkuppeln ermöglichen nicht nur die

Beleuchtung mit natürlichem Tageslicht. Sie

leisten gleichzeitig einen Beitrag zur Raum-

lüftung und zum Rauchabzug im Brandfall.

Bei Tankstellen werden Lichtbän-

der häufig als Über dachung einge-

setzt. Die Vorteile liegen auf der

Hand: Schutz vor Witterungsein-

flüssen bei gleichzeitiger Nutzung

des Tageslichts.

den Anschluß an die unter-schiedlichen Dachabdich-tungen bzw. Dachein-deckungen werkseitigvorgerüstet, so daß eineeinfache, schnelle unddamit kostengünstige Mon-tage gewährleistet ist.Licht kuppel und Aufsetz-kranz ergeben zusammenein für den jeweiligen Ein-satzbereich – ob Kaltdach,Warmdach, Umkehrdachoder Gründach – speziellaufeinander abgestimmtesund optimiertes Bauelement.

Jahrzehntelang bewährt

Seit über 30 Jahren haben sichLichtkuppeln aufgrund ihrer pro-blemlosen Montage, ihrer langenHaltbarkeit und ausgezeichnetenWirtschaftlichkeit bewährt. Sie sind heute in allen Bereichendes Bauens unverzichtbar.

10

Kleinformatige Lichtkuppeln empfehlen sich für viele Einsatzbereiche.

Sie sind je nach Anforderung in vielen Formen und Ausführungen

erhältlich.

Ob runde oder rechteckige Kuppeln,Pyramiden oder nur Nordlicht durch-lassende Shed-Lichtkuppeln auslichtstreu endem oder glasklaremVerglasungsmaterial in ein-, zwei-oder drei schaligem Aufbau: Nahezujede architektonische Aufgabenstel-lung ist zu lösen. Lichtpyramidenmit schlanken Metallprofilen undglasklaren Scheiben eignen sichbesonders für kristalline Dach -strukturen und effektvolle Lichtinseln.Lichtkuppeln aus gewölbten Kunst-stoffelementen stellen bewährteAlltagslösungen für das gewerb licheBauen dar.

Zu unterscheiden sind starre Licht-kuppeln, die nur der Beleuchtungdienen, Kuppeln, die zur täglichenRaumlüftung manuell, per Knopf-druck oder automatisch geöffnetwerden, und Rauchabzugs kuppeln,die durch eine ZusatzausstattungBestandteil vorbeugender Brand-schutzmaßnahmen sind.

Für alle Dächer geeignet

Lichtkuppeln werden stets in Ver-bindung mit einem Aufsetzkranzvor zugsweise in flache bzw. flachge-neigte Dächer bis 25° Neigung ein-gebaut. Die üblicherweise wärme-gedämmten Aufsetzkränze sind für

Vielfältige Formen, variantenreiche Gestaltung

Moderne Lichtkuppeln lassen

sich problemlos in alle Dach-

kon struktionen integrieren.

Dachbegrünungen und Dach-

lichtelemente harmonieren

bei sorgfältiger Detailplanung

und regelgerechtem Einbau

bestens miteinander.

11

Weitere FVLR-Schriften

Lichtkuppeln sind heute zum

unverzichtbaren Bestandteil des

modernen Bauens geworden

Heft 3: Grundlagen der

Tageslichttechnik. Basis-

Informationen zur Be -

leuchtung mit Tageslicht

über Dachoberlichter.

Heft 10: Zusatznutzen

von Lichtkuppeln und

Lichtbändern: Raum -

lüftung. Enthält

lüftungstechnische

Grund lagen, Berech -

nungs formeln und Hin-

weise zur Geräte -

auswahl.

Heft 13: Tageslicht und

Ergonomie. Leben und

arbeiten mit Tageslicht.

Das Heft gibt Anregungen

zur effizienten Nutzung

von Tageslicht am

Arbeits platz.

Heft 15: Gestalten mit

Tageslicht. Lichtplaner

über Lichtkonzepte,

Licht verteilung, Raum-

qualität, Raumgestal-

tung und Oberlicht -

va riationen.

FVLR-Publikationen zum Thema Tageslicht können als Einzel exemplare

kostenlos an gefor dert werden unter www.fvlr.de/publikationen.htm.

Heft 18: Tageslicht am

Arbeitsplatz. Tageslicht

gezielt nutzen, Tages-

lichteintrag durch Fens -

ter, taghell mit Dacho-

berlichtern.

Heft 9: Tageslichtberech-

nung im Detail. Enthält

eine Formel, mit der die

Gesamtfläche der Ober-

lichter im Rohbaumaß

überschlägig ermittelt

werden kann.

Ernst-Hilker-Straße 2

32758 Detmold

Telefon 0 52 31/3 09 59-0

Telefax 0 52 31/3 09 59-29

www.fvlr.de

info@fvlr.de

Der FVLR stellt sich vor

■ Der FVLR Fachverband Tageslicht und Rauchschutz e. V. wurde 1982 gegründet.

Er repräsentiert die deutschen Hersteller von Lichtkuppeln, Lichtbändern sowie

Rauch- und Wärmeabzugsanlagen (RWA). Langjähriges Know-how und technisch

qualifizierte Mitarbeiter bilden die Grundlage für umfassende und aktive Beratung

von Architekten, Planern und Anwendern bei der Projektierung, Ausführung und

Wartung von Dachoberlichtern und RWA. Lichtkuppeln und Lichtbänder erfüllen

vielfältige Aufgaben in der Architektur. RWA sind unverzichtbare Bestandteile des

vorbeugenden baulichen Brandschutzes. Der FVLR leistet europaweit produktneu-

trale und fundierte Forschungs- und Informationsarbeit. Er ist aktives Mitglied in

Eurolux, der Vereinigung der europäischen Hersteller von Lichtkuppeln, Lichtbän-

dern und RWA, und wirkt seit vielen Jahren an der internationalen und europäi-

schen Normungsarbeit mit.

Eine Liste aller Verbandsmitglieder finden Sie im Internet unter www.fvlr.de.

Bildnachweis: Aus dem Archiv des FVLR und seiner Mitglieds unternehmen

Eine Haftung oder Gewährleistung aus dieser und anderen Veröffentlichungen wird ausdrücklich ausgeschlossen.

Mit freundlicher Empfehlung