Textopia Textile Information

48 + 49

KTDI, 산업융합연구팀, 박준수 선임연구원, joonsoo@textile.or.kr

해외전시회참관기

HEIMTEXTIL 2013

1. HEIMTEXTIL 2013 개요

가. 전시회 개요

1) 기간 : 2013. 1. 9 ~ 12(4일간)

2) 장소 : Messe Frankfurt

3) 전시규모 : 62개 국가 2,658업체 참가, 128

개국 6만6천여명 방문

4) 전시품목 : Home textiles(가구용 원단, 테

이블원단, 소파원단, 카펫, 벽지, 커튼),

Household textiles(침 커버, 매트리스, 욕

실원단, 목욕원단 및 액세서리), Design

(Design studio, CAD/CAM, Ink-Jet)

5) 전시장 구성

나. 전시회 동향

� 가정용 직물 관련 박람회 중 가장 큰 규모

인 Heimtextil 2013이 Messe Frankfurt에서

개최되었음. 한해 직물 박람회 중 가장 먼저 1월

에 개최되는 본 박람회는 62개 국가 2,658개 업

체에서 참가하여 각국의 라이프스타일을 반

한 홈 텍스타일 트렌드를 소개하고, 업계의 최신

디자인 트렌드와 동향을 전시함. Heimtextil은

가정용 직물 산업의 마케팅과 오더링의 시작점

으로 최신 제품과 소비 트렌드를 반 하고 있어

제조업자, 도소매업자, 디자이너들에게 중요한

플랫폼 역할을 하기 때문에 세계 홈텍스타일 업

계로부터 관심을 모으고, 기술혁신과 퀄리티 디

자인 직물의 로벌 벤치마크로 부상해 있음.

� 128개국 66,000여명이 참관한 Heimtextil

2013에서는 참관객 중 67%가 독일 이외의 국

가에서 방문하 음. 2012년에 비해서 참가 업

체는 2,601개에서 2,658로 증가한 반면 참관객

[Household textile]

table(9, 11홀)bed(8, 9, 11홀)bath(8, 9, 11홀)Premium collections(11홀)Asian(10홀)

[Home textiles]

window(3, 4홀)upholstery(3, 4홀)floor(3홀)wall(3홀)sun(5홀)deco systems(5홀)Asian(6홀)

www.textopia.or.kr

은 66,000여명으로 전년의 67,451명에 비해 다

소 감소하거나 유사한 수준이었으며, 유럽산업

전반의 불경기를 반 하듯 참가업체가 체감하

는 참관객의 규모는 예년에 비해 크게 감소했다

고도 볼 수 있음.

� 불과 몇 년 전까지만 해도 한국에서 완제품

을 주로 수입하던 터키는 이제 한국 COPY 제품

을 출시하여 한국제품을 위협하 으며, 인도와

중국에서도 저가격 고퀄리티 제품이 전시되었

음. 특히 원가 절감을 위해 가공공정을 축소한

한국 제품과 달리 중국의 경우 낮은 가격 비

다양한 고차가공 공정을 적용하여 중국다운 면

모를 과시하 음.

� Heimtextil의 2013/2014 트렌드 키워드

는 Being(존재)이며, 네 개의 서로 다른 개성

(소망, 욕망, 열망, 아이디어)을 차용하여 이를

The historian(사학자), The eccentric(괴짜),

The inventor(발명가), The geologist(지질학

자)에 비유하 음.

� 생활용 제품에 있어 '기능성'은 주로 난연

성, 항균소취성, 친환경성, 쾌적성, 방오성, 보온

경량성 등에 한정됨. 주요 전시내용은 Trevira

GmbH의 난연사 Trevira CS를 비롯한 제품군

과 AsahiKASEI의 벰베르그(Bemberg)섬유인

큐프로(Cupro), Wellman社의 스마트/위생용

섬유 제품군 그리고 SPRADLING社의 코팅직

물 제품군 등이 있음.

� 본 보고서에서는 Heimtextil의 2013/

2014 트렌드에 한 소개와 주요 전시내용을

다루고자 함.

2. Heimtextil Trends 2013/2014:Being(존재)

Heimtextil 트렌드는 가정

용 직물 분야에서의 향력

있는 개발을 위한 심도 있는

전망을 제시하며, 현 소비자

들의 복잡한 라이프스타일과

관련된 시 의 정신을 반 함. 각기 다른 네 개

의 표적인 개성(소망, 욕망, 열망 그리고 아이

디어)을 차용하여 트렌드 테마를 제시함.

가. The historian(사학자)

� 가치를 추구하고 현재의 삶과 관련된 과거

를 만드는 길을 발견하는 과거의 재무관(trea-

surer). 최고의 공예품와 귀족적인 감각을 지닌

예술가의 고귀한 제품을 선호함.

16세기말~17세기는 서양문

명의 황금기가 태동하 으며,

역사적인 예술과 공예의 풍요

로움으로부터 지속적인 감을 받았음. 모든 귀

중품은 최고의 공예솜씨로 만들어졌고, 장식물

은 호화롭고 세련됨.

우리는 누구이며 어떻게 사는가

이들은 진정한 퀄리티와 혈통의 가치를 알고 호

KTDI

Textopia Textile Information

50 + 51

해외전시회참관기

화로움을 좋아하는 사람들임.

기술이 지배하는 시 에 태어

난 그들은 그들의 현재 삶에

적절한 역사를 맞추는 방법을

찾는데 헌신했음.

한 번 쓰고 버리는 것에 한 경멸과 함께 본질

적인 가치, 역사적인 마술, 스토리텔링 그리고

기교를 가지는 아름다움 컨셉을 추구.

가치의 그림자

사학자의 팔레트는 밝은 빛의

부재로 어두워졌음. 옅게 나

타나는 일광의 희미한 불빛은

진주빛, 촛불 금속광택 그리고 어두움과 미스터

리한 어둠 그림자로부터 드러남.

나. The eccentric(괴짜)

� 아름다움과 독특함 그리고 담한 절충양

식을 가진 혼합된 발견을 추구하는 사냥꾼과 수

집가. 세월이 흘러도 변치 않는 퀄리티와 극단적

인 장식을 갖는 담한 컨셉의 조합.

담한 화려함은 독특함과 유

일함으로 가득한 마치 현 의

호기심 캐비닛을 창조하는 듯

한 장식 예술과 공예를 위한 열정과의 혼합.

우리는 누구이며 어떻게 사는가

이들은 사냥꾼이자 채집자들

임. 풍부함을 선도하고 부르

고뉴 라이프스타일이며, 장식

적이고 남을 신경 쓰지 않으

면서도 흔히 선호하는 것을

공유하는 자유로운 혼의 개성 있는 사람.

현 의 멋쟁이들과 보헤미안들은 즐거운 경함

과 의미 있는 상품을 위해 전 세계를 여행함. 그

들은 상징적이고 특별함을 위해 전 세계를 찾아

다니며, 문화적인 맥락과 그들의 여행에서 얻는

수확물의 기원에 해 깨닫게 됨.

열정 팔레트

담한 색상을 가능케 하는 절

제뿐만 아니라 풍부함의 단계

에 이르는 범위는 화려함이 우

아함과 이국적임이 만나는 곳에서 서로 충돌함.

다. The inventor(발명가)

� 삶을 재미와 흥미 진지함으로 가득 채우는

방법에 해 실험하고 연구하는 현명한 자유사

상가. 재미, 건강 그리고 오락의 기능성을 추구

하는 컨셉. 디자인에 개인적인 자취를 남기고자

하는 열망.

우리 모두는 쉬운 삶과 가장

사적인 욕구를 수용하는 고유

의 개인적인 생활환경을 발명

하는 것을 사랑함. 가능성의 프린지(fringe)를

탐구하는 도전적인 아이디어를 발견하기 위해

결과보다는 과정에서의 만족감을 추구함. 재미

와 건강 그리고 오락을 가미한 기능성의 컨셉을

창조하기 위해 온종일 감각적, 활동적 그리고 상

호적인 것들을 스스로에게 허용함.

우리는 누구이며 어떻게 사는가

이들은 실험을 사랑하고 모험

을 찾으며, 발견되지 않은 경

의의 세계를 갈망함. 그들은

무언가 시도해 보고 디자인과

생산공정에 그들의 표식을 만

드는 것을 좋아하는 기회주의적 성향임. 그들은

KTDI

www.textopia.or.kr

친구와 세상에 연결되어 있고, 내부와 외부 모두

를 공유할 준비가 되어 있음.

파워 플레이

음모는 이상한 조에 이끌리

고 냉담함은 유기적인 것과

결부되며, 뜨거운 것은 차가

운 것과 연결됨. 선명한 색조의 경쾌한 범위를

표현함.

라. The geologist(지질학자)

� 지구의 깊은 층을 탐구하고, 보이지 않으며

기 하지 않은 것을 위해 파내려가는 것뿐만 아

니라 보존하려하는 자연 애호가. 지질학적 질감,

자연과학 그리고 그것의 비현실적인 퀄리티에

한 귀중한 미비점을 중시함.

자연을 축복함과 동시에, 알

려지지 않고 기 하지 않은

것을 탐구하는 데에 의한 재

결합을 위해 노력함. 파괴적이고 아름다운 것 둘

다를 가지는데 한 황홀한 아름다운 힘을 아우

름. 지질학적 질감의 귀중한 미비점과 끊임없는

진화, 부식과 산화에 의해 방아쇠가 당겨진 계속

적인 변화와 고충 그리고 자연 고유의 자기파괴

적 힘을 중시 여김. 경험으로 가득한 지구의 소

리를 들으며, 이는 자연과학과 동시에 초현실적

인 측면임. 자연 에너지의 이러한 흔적은 생활환

경에 격렬한 활기를 불어 넣을 수 있음.

우리는 누구이며 어떻게 사는가

삶을 사랑하는 사람이며, 그것의 기원뿐만 아니

라 상품의 퀄리티에 한 요구가 많은 소비자를

배려함. 모든 것은 어디에서 오며, 우리를 둘러

싼 그리고 우리에게 제공되는 환경적∙사회적

향은 무엇인가에 한 탐구.

자연과 자연친화 제품을 사랑

하는 동시에 그들은 여전히

사람, 도시 그리고 경제가 우

리의 현재 삶에 있어 필수불

가결한 구성요소라는 사실에 흥미를 느낌.

독성분의 불꽃

이 범위는 미스터리한 것과

어두운 면을 반 함. 강렬한

색채는 우리가 사는 도시 동

굴을 밝히기 위해 밝음과 메탈릭의 광택을 가지

고 불꽃을 냄. 불규칙한 표면효과는 빽빽하고 절

제된 자연 그늘에 생명을 불어 넣음.

3. 주요 전시내용

가. Trevira GmbH

� 난연사 Trevira� CS로 가장 잘 알려진

Trevira GmbH는 난연사 이외에도 일반사부터

특수사에 이르기는 다양한 기능성 PET 원사를

취급하는 회사임.

Trevira Classixx

∙일반사∙이형단면사∙이지케어성

Textopia Textile Information

52 + 53

해외전시회참관기

1) Trevira� CS

- 유럽의 생활용 섬유제품에 있어 표적인

기능성은 난연성이라 할 수 있으며, 난연성을 가

진 제품에 가장 많이 사용되는 소재는 단연

Trevira� CS 임. Comfort와 Safety의 CS를 따

서 브랜드명을 지은만큼 생활의 편리함과 안전

함을 동시에 추구.

- Trevira� CS는 폴리머 체인내에 난연제를

함유(아래 좌측)하고 있기 때문에 후가공에 의

한 방염처리 원사(아래 우측)와는 달리 구적

인 난연성능을 제공.

2) Trevira� CS Bioactive

- 난연성능과 동시에 위생성능을 요구하는

분야에서는 Trevira CS Bioactive를 사용할 수

있음. 원사내에 난연성과 더불어 은입자에 의한

구적인 항균효과를 나타냄. 세균증식을 방지

Trevira Perform

∙필링 방지성∙소프트 촉감∙형태 안정성

Trevira XPAND

∙쾌적성∙신축성∙우수한 회복력

Trevira Polair

∙보온성∙투습성∙경량성

Trevira Finesse

∙방풍, 방수∙투습성∙속건성

Trevira Micro

∙통기성∙투습성∙속건성

Trevira Fill

∙쾌적수면환경∙형태 안정성∙통기성

Trevira Home

∙이지케어성∙형태안정성∙통기성

Trevira CS

∙ 구적 난연성∙우수한 염색성∙범용성

Trevira CS Bioactive

∙ 구적 항균성∙ 구적난연성∙이지케어성

Trevira Bioactive

∙ 구적 항균성∙피부 무독성∙소취성

KTDI

www.textopia.or.kr

하며, 미생물에 의한 악취를 억제하여 소취성을

가짐.

3) 부가 기능성

- Trevira CS 직물은 난연성 이외에도 방음,

소취, 제전, 전자파 차폐 등의 부가적인 기능성

을 제공함.

IMO 인증

Trevira CS 직물이 국제해상규격

(IMO)이 요구하는 지침에 따라 제

조되었다는 것을 증명함.

Trevira CS Bioactive

이 직물은 구적 항균효과가 있고

사용자에게 위생적인 환경을 제공

한다는 의미. 병원이나 케어를 위한

공간에 적합.

방음

이 심벌은 Trevira CS 직물이 방음

효과를 제공하는 것을 의미하며, 모

든 환경에서 최적의 어쿠스틱한 조

건을 제공함.

공기정화

부가적인 기능성을 추가한 Trevira

CS 직물의 경우에는 불쾌한 악취와

독성 물질을 소멸시켜 방안 공기를

맑게 정화.

정전기 방지

이 심벌은 특별한 특성을 가진

Trevira CS 직물이 정전하에 응

가능한 것을 의미하는 심벌.

전자파 차폐

전자기기에서 발생하는 전자파는

건강을 해칠 우려가 있다. 이 심벌

이 있는 Trevira CS 직물은 전자파

를 차단하는 보이지 않는 스크린 역

할을 함.

나. AsahiKASEI

� 벰베르그(Bemberg)로 잘 알려진 아사히

카세이의 큐프로(Cupro)는 면 린터(cotton

linter)로부터 제조됨. 면 린터는 목화씨를 감싸

고 있는 짧고 솜털이 뒤덮인 섬유. 큐프로를 생

산하는 작업은 작은 씨앗주위에서 이러한 면 린

터를 모으는 작업부터 시작함.

� 면 린터는 모든 불순물로부터 제거되어 순

수한 셀룰로오스로 재탄생함. 실을 방적하기 위

한 준비가 완료되면, 화학적인 처리공정을 위한

과학과 기술이 결부되어 면만으로는 가질 수 없

는 부드럽고 매끈한 감촉의 성질을 가진 실을

얻을 수 있음.

Textopia Textile Information

54 + 55

해외전시회참관기

� Cupro의 특징

- 큐프로의 원료는 목화이나 기술적으로

재탄생하 기 때문에 천연섬유의 친숙

함과 인조섬유의 기능성을 모두 가지고

있음. 큐프로 섬유는 매우 가늘며 원형단

면을 가지고 있어, 천연섬유와 같이 불균

일하지 않고 섬도가 균일함.

- 방적사로만 생산할 수 있는 면에 비해,

큐프로는 방적사와 필라멘트사 모두 생

산이 가능하여 응용범위가 더 넓음.

- 큐프로는 실크와 같은 유연함과 부드러

운 촉감을 가짐. 상 적으로 원형인 단면

은 피부를 자극하는 마찰력을 낮추는데

큰 역할을 함.

단면과 표면

큐프로는 면과 달리 원형에 가깝고 보다 더 균

일한 섬도를 가짐. 이 때문에 큐프로는 부드럽고

아름다운 광택을 지님.

결정구조

큐프로와 면은 모두 비결정 역의 구조를 가지

고 있음. 그러나 큐프로는 수분을 흡수 및 함유

할 수 있는 비결정 역이 더 넓음.

마찰력과 피부자극

왼쪽의 그래프는 직물에 의한 피부자극의 정도를

보여줌. 큐프로는 심지어 실크보다도 낮은 피부

자극을 제공하여 유연하고 마찰이 적은 물질임.

다. Wellman International LTD.

Wellman International은 유럽에서 고품질의

PET 방적사를 생산하는 회사임. 공장은 아일랜

드에 위치해 있고, 1971년 창업이래로 40여년

의 역사를 가진 이 회사는 유럽 최 의 리사이

클 PET 생산회사이기도 함. 하루에 4,500,000

개의 병을 재활용하고 생산량은 85,000T, 이성

분섬유의 경우에는 22,000T 생산 가능함.

1) Smart Fibers

① Cirrus�

- 신체로부터 밖으로 수분 배출

- 과학적인 미기후(microclimate) 제어

- 최적화된 통기 환경

- 따뜻하고 쾌적한 수면환경 보장

↕

KTDI

www.textopia.or.kr

- 건식, 실리콘, 유연 가공

- 중공단면

② dreamfil�

- 보온 경량성

- 우수한 촉감

- 타 제품보다 35% 적은 충진량으로 동일한

보온효과 발현

- 높은 탄성, 세탁성

- 실리콘 및 유연가공

③ profile pt

- 표면적 증

- 단열, 방음 특성

- 친수성

- 필터 및 절연 용도 최적화

- 건식, 친수화 가공

- 오엽, 삼엽 단면

2) Hygiene Fibers

① sensifilTM HY

- 피부 접촉 안정성 보장, 피부 저자극

- Asthma & Allergy FriendlyTM 획득

- 아기를 위한 최상의 보호

- 높은 내구성과 탄성회복률

- 친수화 가공, 십자단면

② profile HY

- 새로운 공간 배열

- 친수성 특징

- 표면적 극 화

- 액체관리 향상

- 친수화 가공

- 중공, 삼엽, 오엽 단면 복합

③ fillwell�HY

- 소면(carding) 공정에 최적

- 최적화된 크림프 형태

- 내구성과 우수한 물성

Textopia Textile Information

56 + 57

해외전시회참관기

- 위생 포착층의 에이즈 식별

- 친수화 가공

라. SPRADLING International Inc.

Spradling International은 50여년간 시트

(seat)와 관련된 모든 제품을 생산하며, 코팅직

물이 주를 이룸. 특히 해상에서 요구하는 제품,

스쿨버스, 자동차, 병원, 기업, 게임 및 일반 실

내 장식에 사용되는 제품까지 유연하게 생산이

가능함.

1)

- 세균, 마찰 그리고 얼룩을 방지하여 효과적

인 건강관리와 위생적인 환경을 조성하기 위한

비닐 코팅 직물임.

- 우수한 항균성으로 보다 위생적인 환경을

조성하여 세균수를 감소시킴. 불쾌한 악취와 보

기 흉한 분홍 및 검정색 얼룩, 심지어 알레르기

반응을 야기할 수 있는 균류, 곰팡이가 생기는

것을 방지함. 이는 단지 보기에만 좋은 것이 아

니라 갈라지고 금이 생기는 것 그리고 유연함을

상실하는 것으로부터 높은 내성을 가지는 것을

의미함. 따라서 어떠한 관점에서도 위생, 화장품

혹은 건물에 있어서도 건강관리와 병원산업이

기 할 수 있는 높은 박테리아 보호력을 제공함.

2)

- Spradling 고유의 표면 코팅은 유지보수가

용이함. 부분의 닦기 어려운 얼룩은 건조한 티

슈로도 쉽게 닦이고, 없애기 힘든 때는 알코올과

물 혼합물에 의해 제거됨. 또한, 얼룩을 닦아내

는 것뿐만 아니라 힘, 마찰, 흠집에 한 우수

한 저항성을 제공함. 어떠한 해상/야외 비닐 코

팅 제품보다 우수한 내오염성을 가짐.

3)

- 본 제품은 냄새와 박테리아를 야기하는 얼

룩을 억제하기 위한 자연친화적인 항박테리아

방어제품이며, EPA 인증과 FDA 승인을 받았

음.

- 본 제품은 항균성 방출∙제어를 촉진하는

고유의 제조공법으로 타 은이온계 제품에 비해

오래도록 성능을 유지하며, 반복되는 세탁에도

항박테리아 성능을 유지함.

- 본 제품에서 은의 기본적 역할은 항균성으

로 안전하며, 악취를 줄이고, 신선함을 촉진하

며, 제품의 수명을 높이는데 효율적임.

- 은이온은 본 제품 고유의 화학구조설계로

인하여 높은 효율적인 항균작용을 하여 여러 경

로로 미생물을 파괴함. 세균벽을 공격하여 세포

의 단백질 사에 지장을 주고, 세포 기능을 제

어하기 위해 세포내의 다른 생체분자와 집합체

를 형성함. 이 이온은 수분의 존재하에 그들의

무기 모체 밖으로 천천히 방출됨. 본 제품은 세

균 증식을 효과적으로 제어할 만큼만 방출되고,

항균작용을 유지하기 위해 적절한 양은 유지됨.

KTDI

www.textopia.or.kr

섬유도서관 신착도서안내

�청구기호 :

OO 587 의236섬

�저자명 :

한국섬유개발연구원

�발행사항 :

구, 한국섬유개발연구원

�발행연도 :

2012

�목차 :

주제 1. 저에너지 저선량 방사선 차폐복 개발 / 김진희 교수

주제 2. 피부 미용 산업과 섬유 / 조재위 교수

주제 3. 정형외과 역에서의 의료제품 개발 / 조철현 교수

- 관절경 수술을 위한 도구 개발

제2차 의료 산∙학∙연 연계 포럼

Textile Tip

보일 패스트 컬러(boil fast color)

염색된 실을 넣어 제직한 천을 정련하더라도 다른 색으로오염되지 않는 염료.수세 견뢰도가 좋은 실 또는 섬유에 적용된다.