Embed Size (px)
Citation preview
Proflax TexTilmanufakTur GmbH & Co. kG
Wilhelmstraße 44 _ D-72074 Tübingen _ Telefon +49 (0)7071-96 522-0 _ Fax +49 (0)7071-96 522-25 _ E-Mail [email protected] _ www.proflax.de
Das hat die Natur ganz fabelhaft eingerichtet! Sobald das erste Blatt vom Baum schwebt, darf man wieder nach Herzenslust
herumstreifen, suchen, finden, sammeln, auswählen. Bei Proflax gibt es diesmal besonders viel zu entdecken: Die Kissen- und
Tischwäsche-Highlights der Herbst/Winter-Saison wie ausdrucksvolle Animal-Prints, farbenfrohes Ethno-Dessin, samtweiches
Fell und glitzernder Jacquard. Oder unsere beliebten Basics, die gleich in einer ganzen Palette an traumschönen Farbnuancen
daherkommen. Und hatten wir unsere Vorliebe für ökologisch einwandfreie Materialien schon erwähnt?
Herbst & Winter Kollektion 2011
Eine echte Premiere ist Proflax Under.Cover – unsere neue Plaid-Kollektion mit einem breitem Spektrum an luxuriösen, sportiven
und femininen, in jedem Fall aber molligwarmen Decken. Bei Proflax Table Fashion dreht sich alles um Tischwäsche und wer nach
hochwertigen Textilien für den Außenbereich Ausschau hält, ist bei Proflax Outdoor_Indoor an der richtigen Adresse.
Damit das Herumstöbern noch ein wenig spannender wird, laden die folgenden Seiten zu einem kleinen Streifzug rund um die
Erde ein. Unterwegs kommt man doch immer auf die besten Ideen. Und das Schöne: Man kann sie alle mit nachhause nehmen!
> 01 Sven schiefer > 02 LiSaLa braun/limone > 03 KSar wood > 04 Sven limone > 05 cHaKa sepia > 06 ruby wood > 07 niKita ecru
african DreamsErstaunlich, wie ein kleiner Trip in die Serengeti die Wohn-landschaft verändert! Leuchtend frisches Limonengrün gepaart mit sanften Grau- und Brauntönen ist definitiv eine sommer- verlängernde Maßnahme, und angesichts der Aquarellstreifen überlegen die Zebras bestimmt schon, ob man wirklich ganz-jährig in schwarzweiß herumlaufen muss.
> 0 3 > 0 4
> 0 6
> 0 7
> 0 2
> 0 5
> 01
05
> 01 LiSaLa braun/limone > 02 Serengeti sepia > 03 ruby grey > 04 niKita grafit
> 05 ruby ecru > 06 top curry/mocca > 07 binga braun/limone > 08 Kimba sepia
african Dreams
06
> 0 3
> 0 4
> 0 6
> 0 7 > 0 8
> 0 2
> 0 5
> 01
> 0 4 > 0 3
> 01
> 01 Sven moos > 02 piemont grün > 03 morgan grün > 04 niKita braun > 05 roma maigrün > 06 bieLLa moos > 07 top limone/taupe 09
Delicious piemontSeptember im Piemont. Schon der Gedanke daran macht Appetit: auf Tagliatelle mit Trüffeln, hauchzarte Blattmotive, Steinpilz-risotto und kuschelige Kissen in so betörend schöner Strickoptik, dass man gleich einen Nachschlag ordern möchte. Zusammen mit einem samtweichen Roten, per favore!
> 0 3
> 0 4
> 0 6
> 0 7
> 0 2
> 0 5
> 01
> 0 2
> 01
11
Delicious piemont
> 01 roma curry > 02 roma marone > 03 roma schiefer > 04 auStin curry
> 05 top curry/mocca > 06 bieLLa terra > 07 roma sesam > 08 piemont natur > 09 bieLLa grafit
> 0 3
> 0 4
> 0 6
> 0 7
> 0 8 > 0 9
> 0 2
> 0 5
> 01
> 0 4
> 0 5
> 01 KanDo mokka/rot > 02 top grün/braun > 03 niLa moos > 04 niLa rot > 05 LHaSa anthrazit > 06 mimo anthrazit > 07 niLa mokka
> 08 top orange/linnen > 09 muLti bunt > 10 LHaSa mokka > 1 1 LHaSa cognac > 1 2 LHaSa rot > 1 3 FiLz taScHe muLti anthrazit/bunt12
tibet in my mind Am liebsten würde man ja die gesamte asiatische Kontinental- platte für sich erobern, aber wie soll das gehen, wenn man schon an jedem einzelnen Marktstand in Tibet wochenlang stehenbleiben könnte? So viele beeindruckende Gesichter, all die ungewöhn- lichen Farben und erst dieser supersamtige Filzkissenbezug, den muss man doch einfach haben!
> 0 3
> 0 4
> 0 6
> 0 7
> 0 8 > 11 > 12
> 0 2
> 13
> 10
> 0 5
> 01
> 0 2
> 0 8
> 0 9
> 01 Lorena marone > 02 top blau/beige > 03 cento marone > 04 rico denim > 05 Livia ecru
> 06 Lazy 2 linnen/marone > 07 Lorena denim > 08 Sven indigo > 09 Lazy 2 linnen/denim > 10 auStin blau > 1 1 Sven white14
ticino FlavourZum offiziellen Herbstanfang passen Frühnebelweiß und Lago-Maggiore-Blau, der Duft von Holzkohlefeuer und Blütenranken in dezentem Pastell. Jetzt noch eine inoffizielle Spritztour im Oldtimer durch die Berge und der Tag kommt aus dem Lächeln gar nicht mehr raus.
> 0 3 > 0 4
> 0 6
> 0 7
> 0 8
> 0 9
> 11
> 0 2
> 10
> 0 5
> 01
> 0 2
> 0 4
> 0 7
> 10> 0 9
> 0 8
17
ticino Flavour
> 01 auStin rot > 02 Lazy 2 linnen/rot > 03 top rot/braun > 04 rico rot
> 05 Lorena rot > 06 Lazy 2 linnen/marone > 07 niKita ecru > 08 Lorena marone > 09 cento marone
> 0 3 > 0 4
> 0 6 > 0 7
> 0 8
> 0 3
> 0 2
> 0 5
> 0 1
> 0 1
> 0 9
> 01 niKita braun > 02 Kay rot/linnen > 03 Karen rot/linnen > 04 top rot/braun
> 05 JoriS braun > 06 Sven braun > 07 penny natur > 08 Sven rot > 09 merit rot > 10 bJörn braun > 1 1 tiLL natur/rot > 1 2 bJörn rot 19
From Sweden with loveGegen Anflüge von November Blues helfen aufgeräumte Karos, heiteres Rot, Pünktchenplaids und jede Menge süßer Herzen. Wer ganz sicher gehen will, lädt noch ein paar Glückspilze zum Nachmittagskaffee ein. Das weiß im Norden jeder Elch.
> 0 3> 0 4
> 0 6
> 0 7
> 0 9
> 11 > 12
> 0 2> 1 0
> 0 5
> 01
> 0 2
> 0 3
> 0 8
> 0 6
20
From Sweden with love
> 01 merit moos > 02 JoriS braun > 03 Kay braun/white > 04 Sven moos > 05 JoriS moos
> 06 Karen braun/white > 07 merit braun > 08 bJörn braun > 09 auStin grün > 10 DeKo 191 rot/natur
> 0 3 > 0 1
> 0 5
> 0 6
> 0 7
> 0 8
> 0 2
> 0 9
> 0 4
> 01
> 10
22 > 01 caSino rot/ecru > 02 unDer.cover ecru > 03 unDer.cover grey > 04 niKita grafit > 05 FLint grau/ecru > 06 top rot/braun
> 07 FiLztaScHe miLLi anthrazit/rot > 08 miLLi rot/grau > 09 mira charcoal > 10 Santa grau/rot > 1 1 X-maS grau/rot > 1 2 DeKo 192 rot
Santa in the cityEndlich Advent! Lustige dicke Männer mit weißen Bärten turnen die Häuser rauf und runter, verleiten alle Welt zum „Jingle Bells“-Singen und werfen so existentielle Fragen auf, wie: Wo sind eigentlich unsere wunderbar kitschigen Tannen-baumanhängsel vom Chrismas-Shopping in Manhattan hin?
> 0 3
> 0 4
> 0 6
> 0 7
> 0 8
> 0 9
> 11
> 12> 0 2
> 10
> 0 5
> 01
> 0 8
> 01 SKipper white > 02 FiLztaScHe mooD anthrazit/grau > 03 criSSy white > 04 top türkis/grau > 05 SnoW 2 ecru > 06 top pink/anthrazit
> 07 Heaven white > 08 FLint grau/ecru > 09 mooD grau/bunt > 10 mira cassis > 1 1 mira grey > 1 2 mira petrol > 1 3 mira charcoal
polar paradiseAuch in Polarkreisen gibt es ein paar komische Vögel, die bei Minusgraden Pirouetten auf dem Eis drehen. Alle anderen machen es sich lieber zwischen streichelweichem Flausch und Kuschelfell gemütlich oder nutzen die Gelegenheit, ihrem Nächsten ganz unverfroren auf den Pelz zu rücken.
> 0 3
> 0 4
> 0 6
> 0 7
> 0 8
> 0 9
> 11 > 12> 0 2
> 13> 10
> 0 5
> 01 > 0 4
> 0 6
27> 07 Davina bordeaux > 08 cento purpurrot > 09 Davina sand > 10 cento sesam > 1 1 cento taupe > 1 2 Davina taupe
> 1 3 Davina chianti > 1 4 cento chianti > 1 5 cento moos > 1 6 Davina moos > 1 7 cento curry > 1 8 Davina curry
chelsea FlowersUnser Lieblingsmitbringsel aus London ist eine Vorliebe für Kaminfeuer, ausgedehnte Tea-Times und schlichtschönes Blumendesign in angenehm nervenberuhigenden Farben. Damit bringt einen rein gar nichts mehr aus der Fassung – nicht mal die überall kursierenden Royal-Wedding-Tassen.
> 01 Davina ecru > 02 cento ecru > 03 Davina weiss
> 04 cento weiss > 05 cento grey > 06 Davina grafit
> 0 3
> 0 4
> 0 6
> 0 7
> 0 8
> 0 9
> 12
> 0 2
> 11
> 13 > 15
> 10
> 0 5
> 01
> 14
> 16 > 17
> 18
> 01 beLcanto silber > 02 vivace perlgrau > 03 Luana 3 perlgrau
> 04 Dacapo weiß > 05 vivace silber > 06 Dacapo schiefer > 07 cento grafit 28
molto milano!Was tun mit all den langen dunklen Winternächten? Unbedingt empfehlenswert ist ein Opernbesuch in der Mailänder Scala mit anschließendem Tête-à-Tête bei Kerzenschein. Bei viel Kerzenschein! Sonst kommen unsere edlen Glanz- und Glitzeraccessoires doch gar nicht richtig zur Geltung!
> 0 3
> 0 2 > 0 4> 0 6
> 0 7
> 0 2
> 0 6
> 01
> 0 5
> 0 6> 0 6
> 0 3
> 01 Luana 3 champagner > 02 vivace champagner > 03 Dacapo champagner > 04 vivace nuss > 05 beLcanto nuss > 06 Luana 3 nuss
molto milano!
> 0 1
> 0 3
> 0 4 > 0 5 > 0 6
> 0 6> 0 2
> 0 4
> 0 1
> 01 Luana 3 champagner > 02 opera champagner > 03 aria champagner > 04 opera nougat > 05 opera altgold > 06 aria nougat > 07 cento marone 32
vienna imperialZum Sylvesterabend legen wir unsere sonst übliche Bescheiden-heit zusammen mit dem Champagner auf Eis und feiern im großen Stil. Mit verschwenderisch funkelndem Brokat, Fellen, so weich, dass man seine Finger nicht davon lassen kann, endlos knallenden Korken und unverschämt guter Laune. Einziger Vorsatz fürs Neue Jahr: Das machen wir wieder!
> 0 3
> 0 4
> 0 5 > 0 1
> 0 6
> 0 2
> 0 5
> 01
> 0 7
> 01 LoFt linnen/berry > 02 SyDney berry > 03 move vino/melange > 04 SyDney aubergine > 05 SyDney linnen > 06 nori aubergine > 07 SyDney vino
> 08 LoFt linnen/berry > 09 SyDney berry > 10 move vino/melange > 1 1 SyDney aubergine > 1 2 SyDney linnen > 1 3 nori aubergine > 1 4 SyDney vino34 > 01 unDer.cover ecru > 02 unDer.cover grey > 03 FiLztaScHe SuSan grau/ecru
Wir haben es lange unter der Decke gehalten, aber jetzt dürfen wir sie endlich zeigen: die wunderbare neue Welt der Proflax-Plaids!
Sie heißt, sehr passend, Under.Cover, bietet eine umfangreiche Auswahl an Farben, Materialien und Dessins und ist dabei so unfassbar
weich und kuschelig, dass man gleich darin abtauchen und über die wichtigen Dinge des Lebens philosophieren möchte. Zum Beispiel,
ob man eher der Karo-, Streifen- oder Pünktchen-Typ ist. Oder welche Farbkombination der Double Face Uni-Plaids am besten mit
dem Sofa harmoniert. Und ob es wohl in Ordnung ist, wenn man den ganzen Winter unter cremeweißem wolligwarmen Strick verbringt.
Nur noch eins ganz kurz vorweg: Alle Plaids sind perfekt auf die anderen Produkt-Themen abgestimmt.
under.cover> 0 3
> 0 2
> 01
36 > 01 niKita grafit > 02 FLint grau/ecru > 03 niKita braun > 04 penny natur > 05 niKita ecru > 06 Luana 3 nuss > 07 top limone/taupe
> 08 top curry/mocca > 09 top orange/linnen > 10 top blau/beige > 1 1 top grün/braun > 1 2 top rot/braun > 1 3 top pink/anthrazit > 1 4 top türkis/grau
under.cover
> 0 3
> 0 4
> 0 6
> 0 7 > 0 8 > 0 9
> 14
> 0 2
> 13> 0 5
> 01
> 1 1
> 10
> 1 2
39> 01 top limone/taupe > 02 morgan grün > 03 top orange/linnen > 04 morgan orange
> 05 auStin blau > 06 auStin rot > 07 auStin grün > 08 auStin curry
under.cover
> 0 3
> 0 4
> 0 6
> 0 7
> 0 8
> 0 2
> 0 5
> 0 1
PrOFlax TexTIlmanUFakTUr GmbH & CO. kG
Wilhelmstraße 44 _ D-72074 Tübingen _ Telefon +49 (0)7071-96 522-0 _ Fax +49 (0)7071-96 522-25 _ E-Mail [email protected] _ www.proflax.de
