HERFURTHSCHE AUSMUSIK - schoenknecht-web.de 25/Resources/Chopin_2017... · Joanne D'Mello – Sopran Gudrun Franke, Babett Lehnert, ... tag von Wolfgang Amadeus Mozart mit der Gesamtauffüh-rung

Konzertreihen der Stadt Markkleeberg undder Neuen Leipziger Chopin-Gesellschaft e.V.

25 Jahre Neue Leipziger Chopin-Gesellschaft e.V.

Chopin-Tagebuch 2017HERFURTHSCHE HAUSMUSIK

WEISSES HAUS EXKLUSIV Die Beethoven-Klaviertrios

Chopin 25

Grußwort des Oberbürgermeistersder Stadt Markkleeberg

Liebe Musikfreunde,

ein Jahr nach der Renovierung des Weißen Hauses können wir wieder auf eine erfolg-reiche Konzertsaison in Zusammenarbeit mit der Neuen Leipziger Chopin-Gesell-schaft zurückblicken. Die Reihe „Chopin Plus“ von 2016 brillierte nicht nur mit ex-zellenten Darbietungen, sondern bot durch ihre Konzeption neue Blickwinkel auf Fry-deryk Chopin und andere große Klavier-komponisten.

Die Neue Leipziger Chopin-Gesellschaft wird 2017 ihr 25-jähriges Bestehen fei-ern. Im Sinne dieses Jubiläums möchte ich Ihnen für die kommende Saison mit „Chopin25“ ein Konzertprogramm empfehlen, welches erneut auf besondere Weise den pol-nisch-französischen Klavierpoeten in den Mittelpunkt stellt. Gespannt sein dürfen Sie dabei einerseits auf eine exemp-larische Darstellung des Lebensweges Chopins, worin die Stationen seiner Reisen durch Europa mit der Entstehung der jeweiligen Werke korrespondieren.

Auf der anderen Seite dürfen Sie sich auf den Zyklus mit sämtlichen Klaviertrios von Ludwig van Beethoven freuen, welcher an die überregional beliebten Beethoven-Serien vergangener Jahre in Markkleeberg anknüpft.

Sie sind herzlich eingeladen, große Musik im exklusiven Ambiente der neugestalteten Räume des Weißen Hauses in Markkleeberg zu erleben, dargeboten von Mitgliedern und renommierten Gästen der Neuen Leipziger Chopin-Gesell-schaft.

Den Künstlern und den Organisatoren wünsche ich dabei bestmöglichen Erfolg und dem geneigten Publikum unver-gessliche Konzerterlebnisse bei der Musik Beethovens und Chopins.

Ihr

Karsten SchützeOberbürgermeister Stadt Markkleeberg

1

2

Das Weiße Haus ist die architektonische Zierde des agra-Parks. Es wurde 1896/97 vom Zeitungsverleger und königlich-württembergischen Konsul Paul Herfurth auf dem höchsten Punkt des Parks nach Plänen des Architekten Gustav Hempel, in Anlehnung an das Versailler Lustschloss Petit Tri-anon, errichtet. Wege und neobarocke Terrassenfiguren sind nach dem Gebäude ausgerichtet. Auch im Inneren des Weißen Hauses lehnten sich die Bauherren an ihr französisches Vorbild an und kreierten einen vergoldeten Spiegelsaal. Das Weiße Haus war bis zum zweiten Weltkrieg Teil und Treffpunkt des Leipziger Kulturlebens. Bis zum Tode von Paul Herfurth 1937 diente das Weiße Haus als Sommersitz. Für die Öffentlichkeit blieb der Park gesperrt. 1945 war es Standort der amerikani-schen und später der sowjetischen Besatzungsmacht. Das Weiße Haus wurde in der DDR ab 1950 für politische und kul-turelle Veranstaltungen und als Verwaltungsgebäude für den agra-Park genutzt. Umfangreiche Umbauten in den 80er Jahren zerstörten die Raumstruktur. Nach einer späteren Nutzung als Hotel erwarb die Stadt Markkleeberg 1996 das Weiße Haus. Das Gebäude dient seitdem als offizielles Standesamt der Stadt Markkleeberg. In den Jahren 2005-2014 standen die un-sanierten Räume im 1. und 2. Obergeschoss der Musik- und Kunstschule „Ottmar Gerster“ des Landkreises Leipzig zur Verfügung. Durch die Umbauarbeiten des Gebäudeinneren verfügt das Haus seit 2015 über einen zweiten Rettungsweg und einen Aufzug. Seit August 2015 hat auch das Amt für Kultur und Tourismus seinen Sitz in diesem Gebäude.

Kultur auf hohem NiveauDas Weiße Haus auf dem Weg zum Kulturtreffpunkt: Klassi-sche Konzerte im exklusiven Ambiente des Spiegelsaals im Erdgeschoss und weitere kulturelle Höhepunkte im Parksalon des 1. Obergeschosses – erleben Sie die unterschiedlichsten Genres im Zentrum des agra-Parks.

Eintrittskarten

Konzerte - Weißes Haus exklusivEintritt: 20 €, ermäßigt 18 €

Konzerte – Herfurthsche HausmusikEintritt: 15 €, ermäßigt 13 € (außer „Festlicher Salon“/ C8, 22.10.2017)

Kartenvorverkauf:Tourist-Information Musikalienhandlung M. OelsnerRathausstr. 22 Schillerstr. 504416 Markkleeberg 04109 LeipzigTel.: 0341 – 33796717 Tel.: 0341 – 9605656

online:

Reservix-Tickethotline: 01805 – 700 733Erreichbarkeit: rund um die Uhr, auch an Wochenenden und Feiertagen

Ermäßigungsberechtigt sind Schwerbehinderte (Begleitperson Ein-tritt frei), ALG II - EmpfängerInnen, SchülerInnen und StudentenIn-nen sowie SozialhilfeempfängerInnen, Arbeitslose, EmpfängerInnen von Grundsicherung nach dem „Gesetz über eine bedarfsorientierte Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung“ (GsiG).

Inhalt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Grußwort der Vorsitzenden der Neuen Leipziger Chopin-Gesellschaft e.V. . . . . . . . . . . .

Zum 25-jährigen Jubiläum der NLChG . . . . . . . . . . . . .

WEISSES HAUS

Die Beethoven-Klaviertrios

B1 - So, 12. März 2017, 17.00 UhrKatrin Lehnert, Alexander Meinel, Karine Terterian – KlavierKatalin Stefula – FlöteWolfgang Mäder – KlarinetteDominik Schulz – FagottAnne Solveig Weber – ViolineSusanne Raßbach, Frederike Jehkul-Sadler – Violoncello . . .

B2 - So, 21. Mai 2017, 17.00 UhrYa-En Lee, Hiroko Tatsumi, Heiko Reintzsch – KlavierKathrin ten Hagen, Megumi Makino, Yuka Tanabe – ViolineKajana Pačko, Marcel Körner, Wolfram Stephan – Violoncello . . . . . . . . . . . . . . . . . .

B3 - So, 10. September 2017, 17.00 UhrIva Návratová, Mi Na Park, Vreni Scheiter, Eva Sperl – KlavierJennifer Banks, Hannah Burchardt, Diana Kostadinova, Hellen Weiß – ViolineTobias Bäz, Axel von Huene, Moritz Klauk, Bobby Kostadinov – Violoncello . . . . . . . . . . . . . . . . .

HERFURTHSCHE HAUSMUSIK

Chopin-Tagebuch 2017

C1 - So, 8. Januar 2017, 17.00 Uhr„Polnische Jahre”Subin Choi, Igor Gryshyn, Gabriel Smallwood – Klavier . . . .

C2 - So, 12. Februar 2017, 17.00 Uhr„Auf Reisen und Abschied”Susanne Raßbach – Violoncello Mariko Mitsuyu, Gwyyon Sin, Charlotte Steppes,Binqi Yang, Dietmar Nawroth – Klavier . . . . . . . . . . . . .

4

Exklusiv*

4

6

8

10

11

12

14

15

5

C3 - So, 26. Februar 2017, 17.00 Uhr„Ankunft in Paris”Kieun An, Gudrun Franke, Iva Návratová, Tommaso Graiff, Sebastian Heindl, Andryi Tsygichko, Ulrich Urban – Klavier . . . . . . . . . . . .

C4 - So, 26. März 2017, 17.00 Uhr„Heiratspläne und Besuche in Leipzig”Vivian Hanner – SopranAngelika Eysermans, Jaeun Kim, Marie Lehnert, Van Trang Troung, Frank Peter, Kilian Scholla, Arnulf Sokoll, Hans-Christoph Zuckerriedel – Klavier . . . .

C5 - So, 9. April 2017, 17.00 Uhr„Ein Winter auf Mallorca”Kieun An, Paulina Eichhoff, Bo Kun Jung, Jacques Ammon, Cristian-Mihai Dirnea, Chul Kyu Jung – Klavier . . . . . . . .

C6 - So, 2. Juli 2017, 15.00 UhrSOMMERSERENADE„Bei George Sand auf Schloss Nohant”Wenjing Hu, Bo Kun Jung, Vreni Scheiter, Constanze Smettan, Charlotte Steppes, Chanyang Yang – Klavier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

C7 - So, 24. September 2017, 17.00 Uhr„Pariser Widmungen”Mariya Horenko, Hiroko Tatsumi, Andreas Kühn, Christian Meinel – Klavier . . . . . . . . . . .

C8 - So, 22. Oktober 2017, 18.00 UhrFESTLICHER SALON„Liebling der Salons”Yubin Kim, Birgit Polter, Eun-Jung Son, Frank Peter – Klavier . . . . . . . . . . . . . . .

C9 - So, 19. November 2017, 17.00 Uhr„Letztes Konzert in Paris”Ya En Lee, Florentine Lehnert, Vreni Scheiter, Eva Sperl – KlavierDiana Kostadinova – ViolineTobias Bäz, Bobby Kostadinov – Violoncello . . . . . . . . .

C10 - So, 10. Dezember 2017, 17.00 Uhr„Konzertreise nach England”Joanne D'Mello – SopranGudrun Franke, Babett Lehnert, Albrecht Hartmann, Alexander Meinel – Klavier. . . . . . . .

Biografien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Informationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16

17

18

19

20

21

22

23

24

44

6

Liebe Konzertfreunde,

in unserer Jubiläumssaison sind Sie auch 2017 zu Konzerten mit Künstlern der Neuen Leipziger Chopin-Gesellschaft in den Spiegelsaal des Weißen Hauses Markkleeberg eingela-den. Unsere Gesellschaft kann in diesem Jahr auf ihr 25-jäh-riges Bestehen zurückblicken. Aus diesem Anlass nimmt Fryderyk Chopin natürlich wieder einen besonderen Platz in der Programmgestaltung ein. Außerdem dürfen Sie sich auf einen neuen Beethoven-Zyklus freuen. Beide Konzertreihen, die Herfurthsche Hausmusik und Weißes Haus Exklusiv, werden erneut gemeinsam mit der Stadt Markkleeberg ver-anstaltet.

Die Herfurthsche Hausmusik widmet sich vor allemFryderyk Chopin und seiner unverwechselbaren Klaviermu-sik, ebenfalls den Kammermusikwerken und Liedern. Spe-zielle Anordnungen der Kompositionen in den Konzertpro-grammen verbinden seine Musik, seine Lebensgeschichte und den Zeitgeist der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts zu eindrucksvollen Situationsbildern. In zehn Konzerten sind die Lebensstationen von Chopin wie in einem Tagebuch nachzu-vollziehen. Prägende Ereignisse und Begegnungen mit Per-sönlichkeiten in seiner polnischen Heimat, während seiner Reisen sowie in den Pariser Jahren vervollständigen die Ein-blicke in die Welt dieses unvergleichlichen Künstlers. In den Programmen spannt sich ein Bogen von den Frühwerken, wie z.B. den Mozart-Variationen op. 2, die Robert Schumann zu dem Ausspruch „Hut ab, ihr Herren, ein Genie“ veranlassten, bis zu Mazurkas, die Chopin und die Sängerin Pauline Viardot während der letzten Konzertreise nach England 1848 mit gro-ßem Erfolg aufführten.

In der Konzertreihe Weißes Haus Exklusiv können Sie die Kla-viertrios von Ludwig van Beethoven erleben. Es erklingen die neun in Wien entstandenen Trios mit Opuszahl, darunter acht in herkömmlicher Besetzung, das Gassenhauertrio mit Klari-nette sowie das bereits in Bonn komponierte Klaviertrio mit Flöte und Fagott. Für diese drei Konzerte fanden sich zehn En-sembles zusammen – sowohl feste als auch speziell für die-sen Anlass gebildete Trios mit Pianisten unserer Gesellschaft und Mitgliedern renommierter Orchester aus München, Hal-le, Magdeburg, Jena, Dresden und Leipzig.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch und erwarten Sie im Weißen Haus. Genießen Sie die Musik von Chopin und Beethoven und feiern Sie mit uns gemeinsam das Jubiläum.

7

Zum 25-jährigen Jubiläum der Neuen Leipziger Chopin-Gesellschaft e.V. Klassikbegeisterte zieht es regelmäßig nach Markkleeberg – ehemals ins Westphalsche Haus, seit Januar 2016 nun ins Weiße Haus zur Herfurthschen Hausmusik und zu Weißes Haus Exklusiv. Unsere Klavier- und Kammermusikkonzerte mit jährlich neuen Programmkonzeptionen werden gemein-sam mit der Stadt Markkleeberg veranstaltet. Das Geheimnis des Zuspruchs liegt wohl in der Nähe zwischen Künstler und Publikum und schafft ein einzigartiges Musikerlebnis. In der Pause kann man mit den Interpreten ins Gespräch kommen oder genießt einfach den Ausblick von der Terrasse auf den agra-Park. Letzteres wird besonders bei der regelmäßig An-fang Juli veranstalteten Sommerserenade geschätzt, mit der vor über 20 Jahren die langjährige Verbindung der NLChG zur Stadt Markkleeberg begann.

Die erste 10-teilige Konzertreihe im Westphalschen Haus fand 2006 als Westphalsche Hausmusik zum 250. Geburts-tag von Wolfgang Amadeus Mozart mit der Gesamtauffüh-rung seiner Klaviersonaten statt. Es folgten die Zyklen zu den Jubiläen von Schubert (2007), Brahms (2008), Mendelssohn Bartholdy (2009), Schumann (2010), Liszt (2011), Debussy (2012), Grieg (2013) und Bach (2015) sowie 2014 die Auffüh-rung sämtlicher Klaviersonaten von Beethoven.

In den Konzerten wirken jährlich über 60 Künstler mit. Sie sind, bis auf einige Gäste, Mitglieder der 1992 gegründeten NLChG, darunter Professoren, Dozenten, Studierende und Schüler der HMT Leipzig sowie anderer Musikhochschulen, Universitäten und Musikschulen, Instrumentalisten aus Or-chestern der Region sowie Sänger aus Opernensembles und Chören.

Mit der Aufführung des Gesamtwerkes von Fryderyk Chopin unter dem Titel Chopin complet konnte in den Jahren 2002 bis 2005 ein für unsere Gesellschaft bedeutsames Projekt verwirklicht werden. In 19 Konzerten im Schumann-Haus und drei Orchesterkonzerten im Kurt-Masur-Saal der Musikschu-le „J. S. Bach” in Leipzig bzw. der St. Laurentiuskirche Markran-städt erklangen alle Kompositionen unseres Namensgebers mit und ohne Opuszahl für Klavier, ebenso seine Kammermu-sik, die Lieder und Werke mit Orchester.

2008 entstand in Kooperation mit der Stadt Markkleeberg die Konzertreihe Weißes Haus Exklusiv, in der sich junge erfolg-reiche Interpreten präsentieren. Zu hören waren bereits u.a. die ARD-Preisträger Olena Tokar, Alexej Gorlatch und Da Sol Kim sowie Hee Jae Kim und Alessandro Taverna, Preisträger des Klavierwettbewerbs in Leeds. In drei bis vier Konzerten pro Jahr bildeten die zehn Violinsonaten von Beethoven so-

wie Programme anlässlich der Jubiläen von Fryderyk Chopin, Gustav Mahler, Giuseppe Verdi, Benjamin Britten und Richard Strauss jeweils einen Konzertzyklus.

Seit 1991 finden alljährlich im Oktober in zeitlicher Nähe zu Chopins Todestag die Leipziger Chopin-Tage statt. Das Polni-sche Institut und die Hochschule für Musik und Theater zäh-len dabei von Beginn an zu unseren festen Partnern in Leipzig. Die Konzerte des Festivals stehen in jeder Saison unter einem neuen programmatischen Schwerpunkt und werden von re-nommierten internationalen Gästen und Mitgliedern unserer Gesellschaft gestaltet. Den Abschluss der Chopin-Tage und gleichzeitig den jährlichen Höhepunkt der Markkleeberger Konzerte bildet seit dem Chopin-Jubiläum 2010 der Festliche Salon.

Die langjährigen Mitglieder werden sich sicher noch gern an die Chopin-Konzertreihen im Polnischen Institut, Brühl 9, das festliche Gründungskonzert in der Alten Handelsbörse oder an die beiden Busreisen auf Chopins Spuren nach Warschau (1994) und Duszniki Zdrój (1996) erinnern.

Besondere Aufmerksamkeit widmet unsere Gesellschaft dem musikalischen Nachwuchs. 2016 fand während der Cho-pin-Tage zum 21. Mal die Klavier- und Kammermusikwerk-statt für Schüler und Jugendliche statt, die den Teilnehmern

8

u.a. Unterricht bei den Pianisten der Jury bietet. Die besten jungen Interpreten werden mit Chopin-Preisen geehrt und in unsere Konzertprogramme einbezogen.

Die Gesellschaft ist im Laufe der Jahre auf über 100 Mitglie-der angewachsen. Dazu gehören die Interpreten unserer Kon-zerte wie auch viele Musikliebhaber und Musikkenner, die mit ihrem Interesse an unseren Veranstaltungen die Gesellschaft auf verschiedene Weise unterstützen. Neue Mitglieder, de-nen im Sinne unseres Vereinszweckes die „Pflege der Musik Fryderyk Chopins” am Herzen liegt, sind jederzeit herzlich willkommen!

Prof. Gudrun Franke 1. Vorsitzende der NLChG

Zu empfehlen sind unsere beiden CD-Veröffentlichungen:

„10 Pianisten der NLChG spielen Werke von Chopin, Schu-mann und Mendelssohn“ (1999)

„Widmungen“ (2010), Doppelalbum zum 200. Geburtstag von Fryderyk Chopin, 24 Pianisten der NLChG spielen Werke von Chopin

10

WEISSES HAUS


Ludwig van Beethoven (1770–1827)

Trio G-Dur WoO 37 für Klavier, Flöte und Fagott

Katrin Lehnert – KlavierKatalin Stefula – Flöte

Dominik Schulz – Fagott

Trio B-Dur op. 11 „Gassenhauertrio“ für Klavier, Klarinette und Violoncello

Alexander Meinel – KlavierWolfgang Mäder – Klarinette

Susanne Raßbach – Violoncello

Trio c-Moll op. 1 Nr. 3 für Klavier, Violine und Violoncello

Karine Terterian – KlavierAnne Solveig Weber – Violine

Frederike Jehkul-Sadler – Violoncello

Sonntag12. März 2017

17.00 Uhr

Exklusiv*

B1

11

WEISSES HAUS



Trio Es-Dur op. 1 Nr. 1für Klavier, Violine und Violoncello

trio taStereHeiko Reintzsch – Klavier

Yuka Tanabe – ViolineWolfram Stephan – Violoncello

Trio Es-Dur op. 70 Nr. 2 für Klavier, Violine und Violoncello

Hiroko Tatsumi – KlavierMegumi Makino – Violine

Marcel Körner – Violoncello

Trio B-Dur op. 97 „Erzherzogtrio“ für Klavier, Violine und Violoncello

Ya-En Lee – KlavierKathrin ten Hagen – ViolineKajana Pačko – Violoncello

Sonntag21. Mai 201717.00 Uhr

Exklusiv*

B2

12

WEISSES HAUS



Trio G-Dur/g-Moll op.121a Variationen über Wenzel Müllers Lied „Ich bin der Schneider Kakadu“für Klavier, Violine und Violoncello

Eva Sperl – KlavierHellen Weiß – Violine

Tobias Bäz – Violoncello

Trio G-Dur op. 1 Nr. 2 für Klavier, Violine und Violoncello

Iva Návratová – KlavierJennifer Banks – Violine

Axel von Huene – Violoncello

Trio Es-Dur op. 4414 Variationen für Klavier, Violine und Violoncello

Trio PassionissimoVreni Scheiter – Klavier

Diana Kostadinova – ViolineBobby Kostadinov – Violoncello

Trio D-Dur op. 70 Nr. 1 „Geistertrio“ für Klavier, Violine und Violoncello

Mi Na Park – KlavierHannah Burchardt – Violine

Moritz Klauk – Violoncello

Sonntag10. Sept 2017

17.00 Uhr

Exklusiv*

B3

HERFURTHSCHE HAUSMUSIKChopin-Tagebuch 2017

„Polnische Jahre“

Fryderyk Chopin (1810–1849)

Rondo c-Moll op. 1 Variationen E-Dur op. posth. über das Lied „Schweizer Bub“

Subin Choi – Klavier

Rondo à la Mazur F-Dur op. 5 Gabriel Smallwood – Klavier

Klavierkonzert Nr. 1 e-Moll op. 11

Igor Gryshyn – Klavier

14

Sonntag8. Jan 2017

17.00 Uhr

C1


„Auf Reisen und Abschied“


Introduktion und Polonaise brillante C-Dur op. 3 für Violoncello und Klavier

Susanne Raßbach – VioloncelloMariko Mitsuyu – Klavier

Quatre Mazurkas op. 7 Mariko Mitsuyu – Klavier

Nocturne Es-Dur op. 9 Nr. 2Etüde C-Dur op. 10 Nr. 7

Gwyyon Sin – Klavier

Nocturne H-Dur op. 9 Nr. 3Etüden op.10 C-Dur Nr. 1, a-Moll Nr. 2

Binqi Yang – Klavier

Etüden op. 10 Ges-Dur Nr. 5, es-Moll Nr. 6, c-Moll Nr. 12Charlotte Steppes – Klavier

Polonaise b-Moll „Adieu!” op. posth. Nocturne b-Moll op. 9 Nr. 1 Rondo Es-Dur op. 16

Fryderyk Chopin / Theodor Kirchner (1823–1903)

Vier LiedbearbeitungenMädchens WunschReitersmann vor der SchlachtLithauisches LiedBacchanal

Dietmar Nawroth – Klavier

15

Sonntag12. Feb 201717.00 Uhr

C2


„Ankunft in Paris“

» Konzert zum 207. Geburtstag von F. Chopin «


Variationen B-Dur op. 2 über „Là ci darem la mano“ aus Mozarts „Don Giovanni“

Tommaso Graiff – Klavier

Etüden op. 10 E-Dur Nr. 3, cis-Moll Nr. 4 Sebastian Heindl – Klavier

Variations brillantes B-Dur op. 12 über „Je vends des scapulaires” aus Hérolds „Ludovik” Quatre Mazurkas op. 17

Andryi Tsygichko – Klavier

Boléro C-Dur/a-Moll op. 19 Kieun An – Klavier

George Onslow (1784–1853)

Grande Sonate Nr. 2 f-Moll op. 22 für Klavier zu vier Händen

Iva Návratová – KlavierGudrun Franke – Klavier

Friedrich Kalkbrenner (1785–1849)

Varations brillantes B-Dur op. 120 über Chopins Mazurka op. 7 Nr. 1

Ulrich Urban – Klavier

16

Sonntag26. Feb 2017

17.00 Uhr

C3


„Heiratspläne und Besuche

in Leipzig“


Nocturne Des-Dur op. 27 Nr. 2 Scherzo Nr. 1 h-Moll op. 20

Kilian Scholla – Klavier

Ballade Nr. 1 g-Moll op. 23 Hans-Christoph Zuckerriedel – Klavier

Quatre Mazurkas op. 24

Jaeun Kim – Klavier

Polonaise cis-Moll op. 26 Nr. 1 Largo Es-Dur op. posth. Cantabile B-Dur op. posth.

Arnulf Sokoll – Klavier

Fantaisie-Impromptu cis-Moll op. 66 Angelika Eysermans – Klavier

Nocturne cis-Moll op. posth. Nocturne As-Dur op. 32 Nr. 2

Van Trang Troung – Klavier

Walzer As-Dur op. 69 Nr. 1 (Pour Marie) Walzer F-Dur op. 34 Nr. 3

Marie Lehnert – Klavier

Mädchens Wunsch (Witwicki)Was ein junges Mädchen liebt (Witwicki)

Felix Mendelssohn Bartholdy (1810–1847)

Wanderlied op. 57 Nr. 6 (Eichendorff)Suleika op. 34 Nr. 4 (Goethe)Frühlingslied op. 47 Nr. 3 (Lenau)

Vivian Hanner – SopranFrank Peter – Klavier

17

Sonntag26. März 201717.00 Uhr

C4


„Ein Winter auf Mallorca“


24 Préludes op. 28 Chul Kyu Jung – Klavier

Bo Kun Jung – Klavier

Impromptu Nr. 2 Fis-Dur op. 36 Scherzo Nr. 3 cis-Moll op. 39

Kieun An – Klavier

Deux Nocturnes op. 37 Jacques Ammon – Klavier

Polonaise A-Dur op. 40 Nr. 1Paulina Eichhoff – Klavier

Ballade Nr. 2 F-Dur op. 38 Mazurka e-Moll op. 41 Nr. 1 „aus Palma“

Cristian-Mihai Dirnea – Klavier

18

Sonntag9. April 2017

17.00 Uhr

C5


„Bei George Sand auf

Schloss Nohant“

» S O M M E R S E R E N A D E «


Grande Valse As-Dur op. 42Tarantelle As-Dur op. 43

Constanze Smettan – Klavier

Prélude cis-Moll op. 45Nocturne c-Moll op. posth.

Chanyang Yang – Klavier

Allegro de Concert A-Dur op. 46 Vreni Scheiter – Klavier

Ballade Nr. 3 As-Dur op. 47

Charlotte Steppes – Klavier

Deux Nocturnes op. 48Wenjing Hu – Klavier

Fantaisie f-Moll op. 49 Bo Kun Jung – Klavier

19

Sonntag2. Juli 201715.00 Uhr

C6


„Pariser Widmungen“


Trois Mazurkas op. 50 Deux Nocturnes op. 55

Hiroko Tatsumi – Klavier

Ballade Nr. 4 f-Moll op. 52 Mariya Horenko – Klavier

Impromptu Nr. 3 Ges-Dur op. 51 Polonaise As-Dur op. 53

Christian Meinel – Klavier

Scherzo Nr. 4 E-Dur op. 54


Sonate Nr. 12 As-Dur op. 26 Andreas Kühn – Klavier

20

Sonntag24. Sep 2017

17.00 Uhr

C7


„Liebling der Salons“

» F E S T L I C H E R S A L O N «


Andante spianato et Grande Polonaise brillanteEs-Dur op. 22

Eun-Jung Son – Klavier

Sonate Nr. 3 h-Moll op. 58 Yubin Kim – Klavier

Polonaise-Fantaisie As-Dur op. 61

Frank Peter – Klavier

Deux Nocturnes op. 62Birgit Polter – Klavier

sowie weitere Werke, darunter Galop marche für ein Piano zu acht Händen von Albert Lavignac (1846–1916)

21

Sonntag22. Okt 201718.00 Uhr

C8


„Letztes Konzert in Paris“

Wolfgang Amadeus Mozart (1756–1791)

Trio E-Dur KV 542für Klavier, Violine und Violoncello

Trio PassionissimoVreni Scheiter – Klavier

Diana Kostadinova – ViolineBobby Kostadinov – Violoncello


Berceuse Des-Dur op. 57 Barcarolle Fis-Dur op. 60

Ya En Lee – Klavier

Walzer op. 64 Des-Dur Nr. 1, cis-Moll Nr. 2Florentine Lehnert – Klavier

Sonate g-Moll op. 65für Violoncello und Klavier

Tobias Bäz – VioloncelloEva Sperl – Klavier

22

Sonntag19. Nov 2017

17.00 Uhr

C9


„Konzertreise nach England“


Klavierkonzert Nr. 2 f-Moll op. 21 Albrecht Hartmann – Klavier

Scherzo Nr. 2 b-Moll op. 31Gudrun Franke – Klavier

Nocturne H-Dur op. 32 Nr. 1 Babett Lehnert – Klavier

Sonate Nr. 2 b-Moll op. 35

Alexander Meinel – Klavier

Fryderyk Chopin / Pauline Viardot (1821–1910)

Drei Mazurkas für Gesang und KlavierAime-MoiPlainte d'amourBerceuse

Joanne D’Mello – SopranGudrun Franke – Klavier

23

Sonntag10. Dez 201717.00 Uhr

C10

ó

Informationen

Amt für Kultur und TourismusFalk Hartig, AmtsleiterRathausplatz 1, 04416 MarkkleebergBüro: Weißes HausRaschwitzer Straße 13, 04416 MarkkleebergTel.: 0341 – 3541415E-Mail: [email protected]

Weißes HausRaschwitzer Straße 1304416 MarkkleebergKulturmanagement: Gisa TrostTel.: 0341 – 3541412 Fax: 0341 – 3541420E-Mail: [email protected]

Anfahrt zum Weißen Haus

Bhf. Markkleeberg

Dölitzer

Hauptstraß

e

Goethesteig

WeißesHaus

Öko-schule

Rathaus

Markkleeberg-Mitte

Seenallee

Parkgaststätte

Hauptstraß

e

Raschwitzer Straß

e

Rathaus- straße

Friedrich- Ebert- Straße

Park- straße

agra-ParkHPMarkkleeberg-

Nord

Straße

Musik-schule

Foto-museum

44

Leipzig

Borna / Zwenkauó

Mit dem Pkwvon Leipzig kommendB 2, Abfahrt Goethesteig, Weiterfahrt in Richtung Markkleeberg-West über Dölitzer Straße – Hauptstraße – Raschwitzer Straße bis Parkplatz und Haupteingang agra-Parkvon Borna / Zwenkau kommendB 2, Abfahrt Markkleeberg, Weiterfahrt in Richtung Markkleeberg-Mitte über Seenallee – Hauptstraße – Raschwitzer Straße bis Parkplatz und Haupteingang agra-Park

Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln Linien S2, S3, S5 und S5 X mit Halt am Haltepunkt Markkleeberg-Nord (720 m Fußweg)am Bahnhof Markkleeberg (730 m Fußweg)

Linien 65, 70, 107 und 108Haltestelle Markkleeberg, Parkstraße (530 m Fußweg)

Fahrpläne und Tarife unter www.mdv.deMobile Fahrplanauskunft unter www.myeasygo.de

Diese Konzertreihe wird gefördert durch:

Neue Leipziger Chopin-Gesellschaft e.V.Prof. Gudrun Franke (1. Vorsitzende)Prof. Dietmar Nawroth (2. Vorsitzender)Prof. Alexander Meinel (3. Vorsitzender)Prof. Gerald Fauth (4. Vorsitzender)www.neue-leipziger-chopin-gesellschaft.depost@neue-leipziger-chopin-gesellschaft.deKontoverbindung:IBAN: DE35 8609 5604 0307 7470 90BIC: GENODEF1LVB

Herausgeber: Stadt Markkleeberg, Amt für Kultur und TourismusRedaktion: Neue Leipziger Chopin-Gesellschaft e.V.Fotos: Titel, Umschlag: Hartmut Erdmann, S. 2, 8/9, 13: Christian KernIllustration Titelbild Chopin: Adobe Stock #33975073 dorota75Gestaltung / Layout: Christian Kern

ô

ô

Documents

HERFURTHSCHE AUSMUSIK - schoenknecht-web.de 25/Resources/Chopin_2017... · Joanne D'Mello – Sopran Gudrun Franke, Babett Lehnert, ... tag von Wolfgang Amadeus Mozart mit der Gesamtauffüh-rung