Kosmetikbehandlungen Dekorative KosmetikKörperbehandlungen Cacaobehandlungen Massagen

Maniküre Sauna & Türkisches DampfbadPanoramaschwimmbad & Whirlpool Luaquaróme

Réve de Cacao – ein süßer Traum für Haut und Sinne.

Sündigen Sie ganz ohne Kalorien und schmeicheln Sie Ihrer Haut mit dem Extrakt aus der Cacaobohne.

Lassen Sie Ihren Glückshormonen freien Lauf!

Sündigen Sie ganz ohne Kalorien und schmeicheln Sie Ihrer Haut mit dem Extrakt aus der Cacaobohne.

Die BABOR-Behandlungssysteme bieten Ihnen eine wunderbare Möglichkeit, dem Alltag zu entfl iehen. Abwechslung, Entspan-nung, Problemzonenbehandlung und die für Sie abgestimmte wirkungsvolle Pfl ege brin-gen Ihrer Haut neue Vitalität und Spann-kraft.

Der Alltagsstress kann Ihrer Haut nichts mehr an haben, wenn Sie die aufbauenden, pfl egenden und revitalisierenden, entspan-nenden oder aktivierenden Behandlungen durch die richtige Pfl ege zu Hause unterstützen. Nur so schenken Sie Ihrer Haut täglich Kraft und Ausstrahlung!

Wir begrüßen Sie herzlich in der Herrenkrug Schönheitsfarm. Lassen Sie sich von uns auf pflegenden Händen tragen und von erstklassigen Pflegeprodukten, fachkundiger Fürsorge und stim-migem Ambiente umsorgen.

Ihren Erholungseffekt vertiefen Sie mit einer belebenden Auszeit im Wellness- & Spa-Bereich der Herrenkrug Schönheitsfarm mit Panoramaschwimmbad, Whirlpool, Sauna, Türkischem Dampf-bad, Aroma-Erlebnisduschen und Sonnenterrasse.

für Ihren gelungenen Schönheitsfarmbesuch haben wir Ihnen im Folgenden wichtige und wissenswerte Informationen zusam-mengestellt.

AnwendungszeitAlle im Prospekt angegebenen Behandlungszeiten sind vage berechnet und dienen lediglich zur Orientierung für Ihren zu planenden Zeitaufwand. Zeitliche Abweichungen resultieren ge-gebenenfalls aus den individuellen Hautbildern, Aus- & Ankleide-zeit sowie Nachruhezeiten je nach Anwendung.

Essen und TrinkenBitte haben Sie Verständnis dafür, dass die Ihnen in der Schön-heitsfarm angebotenen Speisen & Getränke aus hygienischen & Sicherheitsgründen nicht im Wellness- & SPA-Bereich verzehrt werden dürfen. Im Wellness- & SPA-Bereich steht Ihnen kosten-loses Trinkwasser mit entsprechenden Trinkgefäßen zur Verfü-gung.

GutscheineIhre Liebsten, Freunde und Geschäftspartner freuen sich über verwöhnende Geschenke! Gönnen Sie auch ihnen kleine ent-spannende Auszeiten in der Herrenkrug Schönheitsfarm – der Anlässe gibt es genug.Sie können alle unsere Behandlungen oder einen beliebigen Wert als attraktiven Gutschein erwerben.

HandtücherHandtücher für Schwimmbad und Sauna liegen im Umkleidebe-reich kostenfrei für Sie bereit.

Öffnungszeiten:Montag 11:00 – 20:00 UhrDienstag – Freitag 9:00 – 20:00 UhrSamstag 9:00 – 18:30 UhrSonntag 10:00 – 17:30 Uhr

Bitte arrangieren Sie Ihren Termin unter 0391 8508-121. Sollten Sie Ihren Termin nicht einhalten können, geben Sie uns bitte frühzeitig Bescheid. Bei Verspätungen bis maximal 10 Minu-ten nach Terminbeginn wird Ihre Reservierung aufrechterhalten und die Behandlungszeit um die Verspätung gekürzt.

Sauna & SchwimmbadbereichFür unsere auswärtigen Gäste ist ab einem Anwendungswert von Euro 20,00 der Eintritt in den Wellness- & SPA-Bereich kos-tenfrei.

Termine & ReservierungenWir empfehlen Ihnen, Ihren Wunschtermin so früh wie möglich vor Ihrer Anreise zu reservieren. Aufgrund erhöhter Nachfrage kann es besonders an den Wochenenden möglich sein, dass ver-schiedene Zeiten vor Ort bereits ausgebucht sind.

Verwöhn-PlusPlanen Sie etwas mehr Zeit ein, denn Sie haben die wunderbare Möglichkeit, mit Ihrer Begleitperson kostenfrei unseren Well-ness- & SPA-Bereich zu nutzen. Das Verwöhn-Plus gilt in Ver-bindung mit einer beliebigen Behandlung aus unseren Angeboten oder im Zusammenhang mit einer Gutscheineinlösung.

Wellness & SPAUnser Wellness- & SPA-Bereich ist täglich von 6 – 22 Uhr geöffnet und verfügt über Panoramaschwimmbad, Whirl-pool, Sauna, Dampfbad & Aroma-Erlebnisduschen. Sauna & Dampfbad öffnen täglich ab 17 Uhr.

Wellness zu ZweitErleben Sie doch Ihre Anwendungen zu Zweit! Unser Stu-dio Double erlaubt es Paaren, Freundinnen oder Mutter & Tochter zeitgleich verwöhnende Annehmlichkeiten zu genießen, ohne dabei auf liebevollen Blickkontakt oder unentbehrliche Ge-spräche verzichten zu müssen.

SKIN CARE SYSTEM GOLDDie individuelle Systempflege, die jeder Haut, maßge-schneidert auf ihre Bedürfnisse, einen strahlenden Aus-druck verleiht.

� VITA BALANCE: Tiefenwirksame Feuchtigkeit und Schutz für trockene Haut.

� PERFECT COMBINATION: Ausgleichende und klären-de Pflege für Mischhaut und fettige Haut.

� CALMING SENSITIVE: Beruhigende und kräftigende Pflege für empfindliche Haut.

� ADVANCED BIOGEN: Regeneration und neue Vitalität für strapazierte Haut.

Klassische Gesichtspflege, mit einer tiefenwirksamen Reinigung, Peeling, Entfernen von Hautunreinheiten, Augenbrauenkorrek-tur, Wirkstoffkonzentrat, Massage für Gesicht, Hals und Dekolle-té, Maske und Abschlusspflege.ca. 60 - 90 min Euro 52,50

Grundbehandlung mit einer tiefenwirksamen Reinigung, Peeling, Entfernen von Hautunreinheiten, Augenbrauenkorrektur, Wirk-stoffkonzentrat, Maske und Abschlusspflege.ca. 50 min Euro 36,50

SELECTIONDie hochwertige Pflegeserie mit prickelndem Champagner und edler Weinhefe verwöhnt Ihre Haut mit wertvollen Wirkstoffen. Diese vitalisieren, reaktivieren die Zellen und schützen vor freien Radikalen.

SKINOVAGEErleben Sie eine völlig neue Pflegeerfahrung durch die neu-esten Erkenntnisse der Wissenschaft. Die Wirkstoffe aus der Natur steigern die Elastizität, mildern Mimikfalten, re-generieren oder spenden intensiv Feuchtigkeit.

Perlende Luxus-Behandlung mit einer tiefenwirksamen Reini-gung, Peeling, Entfernen von Hautunreinheiten, Augenbrauen-korrektur, Selection-Konzentrat, Massage für Gesicht, Hals und Dekolleté, Selection-Schaummaske, Augenmaske und nach Be-darf Abschlusspflege.ca. 90 min Euro 79,00

Verwöhnbehandlung mit einer tiefenwirksamen Reinigung, Pee-ling, Entfernen von Hautunreinheiten, Augenbrauenkorrektur, Beauty Fluid, Massage für Gesicht, Hals und Dekolleté, Spezial-maske und Abschlusspflege.ca. 90 min Euro 77,00

Kurzbehandlung mit einer tiefenwirksamen Reinigung, Peeling, Entfernen von Hautunreinheiten, Augenbrauenkorrektur, Beauty Fluid, Spezialmaske und Abschlusspflege.ca. 60 min Euro 52,00

HSR® LiftingDie Zeichen der Zeit? Geschichte! Dank der Lifting-Serie und der darin enthaltenen Wirkstof-fe wird die Haut intensiv durchfeuchtet, regeneriert, die Hautfestigkeit gefördert und für einen sofortigen Lifting- Effekt gesorgt.

Entspannende Rückenbehandlung mit einem Peeling und einer Rückenmassage. Liftingbehandlung der Extraklasse mit einer tiefenwirksamen Reinigung, Peeling, Entfernen von Hautunrein-heiten, Augenbrauenkorrektur, Lifting-Fluid, Massage für Gesicht, Hals und Dekolleté, Lifting-Vlies, Modelage-Maske mit Wärme-effekt, Augenmaske und nach Bedarf Abschlusspflege.ca. 150 min Euro 115,00

HSR® de luxeEin Traum wird wahr: länger jünger aussehen! Die luxuriöse Anti-Aging-Pflege gegen Falten und alle An-zeichen von Hautalterung. Ihre hohe Konzentration an kostbaren Aktivstoffen hält die Zellen länger jung und ver-langsamt die Hautalterung.

Kurze Lifting-Intensivbehandlung mit einer tiefenwirksamen Rei-nigung, Peeling, Entfernen von Hautunreinheiten, Augenbrauen-korrektur, Lifting-Fluid, Lifting-Schaum- und Augenmaske, nach Bedarf Abschlusspflege.ca. 60 min Euro 66,00

Luxuriöse Anti-Aging-Schönheitsbehandlung mit einer tiefen-wirksamen Reinigung, Peeling, Entfernen von Hautunreinheiten, Augenbrauenkorrektur, Anti-Aging-Serum, Massage für Gesicht, Hals und Dekolleté, Lifting-Vlies, Modelage-Maske mit Wärme-effekt, Augenmaske und nach Bedarf Abschlusspflege.ca. 100 min Euro 105,00

BABOR MENDie ganzheitliche Männerpflegelinie von Dr. Babor ist ab-solut maskulin und überzeugt durch einen energiespenden-den Wirkstoffkomplex. Dieser schenkt der Haut Vitalität und eine attraktive und gepflegte Ausstrahlung.

Entspannende Rückenbehandlung mit einem Peeling und einer Rückenmassage. Gesichtsbehandlung mit einer tiefenwirksamen Reinigung, Peeling, Entfernen von Hautunreinheiten, Augenbrau-enkorrektur, pflegendes Fluid, Gesichtsmassage, Spezialmaske und Abschlusspflege.ca. 120 min Euro 92,00

Klassische Gesichtspflege mit einer tiefenwirksamen Reinigung, Peeling, Entfernen von Hautunreinheiten, Augenbrauenkorrektur, pflegendes Fluid, Gesichtsmassage, Maske und Abschlusspflege.ca. 60 - 90 min Euro 48,50

Grundbehandlung mit einer tiefenwirksamen Reinigung, Peeling, Entfernen von Hautunreinheiten, pflegendes Fluid, Maske und Abschlusspflege.ca. 50 min Euro 34,50

Augenbrauenkorrektur* nach Aufwand ab Euro 5,00 Augenbrauen färben* Euro 6,00Wimpern färben* Euro 7,00

Augen-Intensivbehandlung* ca. 30 min Euro 25,00(Wimpern färben, Feuchtigkeits-Fluid Lifting, Augen-maske, Augenmassage)

* zusätzlich zu allen Gesichtsbehandlungen buchbar (bitte bereits bei der Terminabsprache angeben!)

Gesichtsmassage* ca. 10 min Euro 13,00 Tages-Make-up* Euro 14,50 Abend-Make-up* Euro 22,00

Beauty Fluid Crash-Kur* ca. 30 min Euro 27,00Der Power-Cocktail für strahlendes Aussehen. Er-leben Sie, wie 3 – 5 Ampullen den Durst Ihrer Haut nachhaltig stillen.

Lackieren der Nägel Euro 6,50 Handpeeling & -maske Euro 16,50 Maniküre und Pflege Euro 22,00

Oberlippe oder Kinn* Euro 9,00 Achseln oder Bikinizone Euro 16,50 Unterschenkel Euro 22,00 Rücken, Brust oder Bauch Euro 28,00 Beine komplett Euro 38,00

Belohnen Sie sich mit einer entspannenden Aroma-Rückenmas-sage, einer beruhigenden Gesichtspfl ege mit einer tiefenwirksa-men Reinigung, Peeling, Wirkstoffkonzentrat, Gesichtsmassage, Maske und Abschlusspfl ege.ca. 60 min für 2 Personen Euro 79,00

Entdecken Sie im Türkischen Dampfbad ein orientalisches Pfl e-geritual mit mineralisierenden Heilschlämmen und im Anschluss die Cacao-Ganzkörpermassage als Hochgenuss für die Sinne.(inklusive süßer Leckereien)ca. 100 min für 2 Personen Euro 135,00

für 1 Person Euro 89,00

Auch Entspannung ist doppelt so schön, wenn man sie teilen kann. Verwöhnen Sie Ihre Haut mit einer Salz-Peelingmassage, Cleopatra-Packung, Gesichtsmaske und einer Aroma-Verwöhn-massage für die Füße, Beine und den Rücken.ca. 90 min für 2 Personen Euro 148,00

für 1 Person Euro 94,00

Gemeinsam „genießt sich s schöner“.Klassische Gesichtspfl ege mit einer tiefenwirksamen Reinigung, Peeling, Entfernen von Hautunreinheiten, Augenbrauenkorrektur, Wirkstoffkonzentrat, Massage für Gesicht, Hals und Dekolleté, Maske und Abschlusspfl ege.ca. 60 - 90 min

für 2 Personen Euro 92,00

Erleben Sie eine vitalisierend wirkende Scen Tao-Rückenmassa-ge und eine klassische Gesichtspfl ege mit einer tiefenwirksamen Reinigung, Peeling, Entfernen von Hautunreinheiten, Wirkstoff-konzentrat, Gesichtsmassage, Maske und Abschlusspfl ege.ca. 90 min Euro 65,00

Die Macht der Öle. Entspannen Sie bei einer Salzpeeling-Mas-sage und einer wohltuenden Aroma-Ganzkörpermassage mit ei-nem Duft Ihrer Wahl.ca. 90 min Euro 79,00

Körper und Seele in Einklang bringen! Mit erlesenen Ölen und einer Duftrichtung Ihrer Wahl. Entspannen Sie bei einer Salzpee-ling-Massage, einem Ölbad und einer Verwöhnmassage für die Füße, Beine und den Rücken.ca. 90 min Euro 80,00

Schokolade ist nicht nur gut für die Seele, sondern auch für die Haut. Entspannen Sie bei einer Cacao-Rückenbe-

handlung mit Peeling, Packung, Rückenmassage und genießen Sie eine verführerische Cacao-Gesichtsbe-

handlung mit Reinigung, Peeling, Maske und Massage für Gesicht-Hals-Dekolleté. Dazu genießen Sie eine

Tasse heiße Schokolade.ca. 90 min Euro 86,00

Sie möchten sich einmal wie eine ägyptische Königin fühlen? Dann lassen Sie sich verwöhnen mit einer cremigen Peeling-Massage, einem luxuriösen Milch-Bad und einer softigen Cleo-patra-Packung.ca. 90 min Euro 89,00

Lassen Sie sich von einer wiederentdeckten, alten asiatischen Massagetechnik auf eine außergewöhnliche Reise ins Land der aufgehenden Sonne entführen. Genießen Sie die Kombinati-on aus Gesichtsbehandlung mit einer Druckpunktmassage und der Massage Ihrer Energiebahnen mit warmen Lavasteinen. Ihr Wohlbefinden steigert sich und die körpereigenen Energiequel-len werden aktiviert.ca. 90 min Euro 95,00

Lebenskraft aus dem Meer! Genießen Sie maritimes Wohlbefin-den durch eine Salz-Peelingmassage, einem Bad aus Algenextrak-ten, einer cremigen Algen-Körperpackung und entspannender Ganzkörpermassage.ca. 150 min Euro 158,00

Wärmende Intensivbehandlung für Busen und Dekolleté: strafft, festigt und sorgt für ein samtweiches Hautgefühl.ca. 60 min Euro 42,50

Erfrischende Intensivbehandlung für „Problemzonen“: ent-schlackt, strafft und sorgt für eine schöne Körpersilhouette.ca. 60 min Euro 52,50

3er Abo Euro 134,50

Genießen Sie ein besonderes Pflegezeremoniell orientalischer Badetradition. Die verschiedenen Pflege-Mischungen, die Sie selbst auftragen, peelen sanft Ihre Haut. Bei warmer Tempera-tur um die 40°C in unserem Türkischen Dampfbad entfalten die Pflegestoffe ihre optimale Wirkung. Wählen Sie aus folgenden Pflegemischungen:je ca. 30 min

Rügener Kreide Euro 27,00stoffwechselfördernd & hautberuhigend

Mineralisierende Heilschlämme Euro 27,00entschlackend & tonisierend

Erleben Sie, wie ein Körperpeeling mit feinen Schleifpartikeln sanft Hautschüppchen und Unreinheiten entfernt und Ihre Haut spürbar aufatmet.je ca. 30 min

Maritimes Salz-Peeling Euro 24,00Aroma-Salz-Peeling Euro 26,00Creme-Peeling Euro 28,00

Genießen Sie das Gefühl einer Ganzkörper-Packung, bei der Ihr Körper großzügig eingecremt und in Folie oder Tücher gehüllt wird.je ca. 40 min

Cleopatra-Packung Euro 45,00Die Packung wirkt beruhigend, spendet Feuchtigkeit und Ihre Haut fühlt sich streichelzart gepflegt an.

Aroma-Pflegepackung Euro 45,00Ihre Haut fühlt sich weich und zart an. Je nach gewählter Duftrichtung fühlen Sie sich entspannt, ausgeglichen oder vitalisiert.

Meeresalgen-Packung Euro 55,00Die Packung erhöht die Spannkraft der Haut, ent-schlackt das Gewebe und hinterlässt ein geschmei-dig weiches Gefühl.

Lifting-Packung Euro 55,00Die Packung wirkt festigend, straffend und intensiv feuchtigkeitsspendend. Ihre Haut fühlt sich samtig weich gepflegt an.

Die Hydroxeurwanne bietet Ihnen eine vitalisierende Unterwas-sermassage. Ihre Muskulatur wird gelockert und die Durchblu-tung gefördert. je ca. 30 min

Aroma-Ölbad Euro 30,00 pflegt und sorgt für innere Harmonie, Entspannung oder Vitalität

Cleopatra-Milchbad Euro 30,00 beruhigt, pflegt und spendet Ihrer Haut Feuchtigkeit

Thalasso-Algenbad Euro 34,00entschlackt und spendet intensiv Feuchtigkeit

Nacken- & Rückenmassageca. 25 min Euro 26,00

Fuß- & Beinmassageca. 25 min Euro 29,00

Kosmetische Teilkörpermassageca. 30 min Euro 36,00

Kosmetische Ganzkörpermassageca. 50 min Euro 56,00

Scen Tao-Rückenmassage(mit warmen Lavasteinen)

inklusive Nachruhezeit ca. 30 min Euro 32,00

Scen Tao-Ganzkörpermassage(mit warmen Lavasteinen)

inklusive Nachruhezeit ca. 55 min Euro 60,00

Aroma-Ganzkörpermassageca. 50 min Euro 62,00

Cacao-Ganzkörpermassageca. 50 min Euro 62,00

Diese sinnliche Schokoladen-Behandlung für Körper und Gesicht wird Ihre Haut regenerieren, schützen, die Sinne verführen und die Seele entspannen. Dazu gehören ein Glas Sekt und süße Leckereien.

� Cacao-Peeling � Cacao-Packung � Cleopatra-Milchbad � Cacao-Ganzkörpermassage*inklusive 1 Stunde Pause mit Aufenthalt im Wellness- & SPA-Bereich* � Schokoladen-Gesichtsbehandlung

ca. 5 Stunden Euro 215,00

Unser Power-Paket für Körper, Hände und Gesicht schenkt Ih-nen neue Energie und Vitalität.

� Aroma-Salz-Peeling � Aroma-Pflegepackung � Aroma-Ganzkörpermassage*inklusive 1 Stunde Pause mit Aufenthalt im Wellness- & SPA-Bereich* � Maniküre & Pflege � Concept Visage

ca. 4 - 5 Stunden Euro 183,00

Mit edelsten Wirkstoffen für Körper, Hände und Gesicht fühlen Sie sich wie eine Göttin. Dazu ein Glas Sekt und ein erfrischen-der Früchteteller.

� Creme-Peeling � Lifting-Packung � Cleopatra-Milchbad � Ganzkörpermassage*inklusive 1 Stunde Pause mit Aufenthalt im Wellness- & SPA-Bereich* � Maniküre & Pflege oder Handpeeling & -maske � Beauty Concept

ca. 5,5 - 6 Stunden Euro 229,00

Nehmen Sie sich eine Auszeit vom Alltag. Einmal zurücklehnen, entspannen und Zeit für sich selbst finden. Lassen Sie sich ver-wöhnen und genießen Sie einfach den Augenblick.

Körperbehandlung am Samstag: ca. 150 min

� Maritimes Salzpeeling � Meeresalgen-Packung � Thalasso-Algenbad � Kosmetische Ganzkörpermassage

Gesichts- und Handpflege am Sonntag: ca. 120 - 150 min

� Beauty Concept � Maniküre & Pflege oder Handpeeling & -maske � auf Wunsch ein kleines Tages-Make-up

inklusive 1 Übernachtung im Einzelzimmer mit Frühstück

Euro 299,00

inklusive 1 Übernachtung im Doppelzimmer mit Frühstück

Euro 264,00

Einmal dem Alltag entfliehen. Stärken Sie Körper, Geist, Seele und schöpfen Sie Kraft für neue Taten. Lassen Sie sich von Kopf bis Fuß verwöhnen.

Körperbehandlung am Samstag: ca. 120 min

� Maritimes Salzpeeling � Meeresalgen-Packung � Kosmetische Ganzkörpermassage

Gesichts- und Handpflege am Sonntag: ca. 90 - 120 min

� Concept Visage � Maniküre & Pflege oder Handpeeling & -maske

inklusive 1 Übernachtung im Einzelzimmer mit Frühstück

Euro 235,00

inklusive 1 Übernachtung im Doppelzimmer mit Frühstück

Euro 199,00

Viele weitere Wochenend-Arrangements – auch teilweise mit kosmetischen Behandlungen – finden Sie in unseren „Auszeiten“. Bitte fragen Sie uns.

auch das Ambiente und die Umgebung der Herrenkrug Schön-heitsfarm tragen zu Ihrem nachhaltigen Erholungseffekt bei.

Der weitläufige malerische Herrenkrug Park lockt zu einer be-schaulichen Schlenderei zwischen ehrwürdigen Gehölzen und grazilen Eichhörnchentänzen als Einstimmung auf Ihre Wellness-zeit.

Und nicht zuletzt bereichern sich Schönheit und Wohlbefinden auch an einem glücklichen Magen. Beginnen Sie Ihren Schön-heitsaufenthalt einmal mit einem ausgedehnten Frühstück oder lassen Sie ihn bei einem Kerzenschimmerdinner ausklingen.

Herrenkrug Schönheitsfarmim Herrenkrug Parkhotel

Herrenkrug 3 39114 Magdeburg

Telefon 0391 8508-121Telefax 0391 8508-501

E-Mail schoenheitsfarm@herrenkrug.dewww.herrenkrug.de

E-Mail schoenheitsfarm@herrenkrug.de