Upload
others
View
4
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Herzlich Willkommen im Restaurant & Steakhaus Butcheney!
Beef vom amerikanischen 800°C Montague Grill
Sämtliches Fleisch servieren wir mit einer Beilage nach Wahl und Café de Paris-Butter.
RARE Das Fleisch wird scharf angebraten und der austretende Fleischsaft ist blutrot.bleu, stark blutig
MEDIUM RARE Das Fleisch wird kurz kräftig angebraten, der austretende Fleischsaft ist rötlich.saignant, blutig
MEDIUM Das Fleisch wird kräftig angebraten und »auf den Punkt« gebracht. Gleichmäßig rosa gefärbt, wie die Farbe des Fleischsaftes.á point, rosa
MEDIUM WELL Das Fleisch wird kräftig angebraten und hat noch einen leichten rosa Kern.demi-anglais, leicht rosa
WELL DONE Das Fleisch wird kräftig angebraten und langsam weiter gegart. Es ist totgebraten und der Fleischsaft ist quasi verschwunden.bien cuit, gut durch
Unser Fleisch wird von allen Seiten angebraten, um Ihnen ideale Röstaromen garantieren zu können. Die Gewichtsangaben beziehen sich auf das Bruttogewicht!
SALATE KLEIN / GROSS
»Butcheney« Caesars Salad 1, 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,50 / 11,00 €Römersalat mit Tomate, Kapernäpfeln, Parmesan und Caesar Dressing
Mit Schwarzfederhuhn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,50 / 13,00 €
Salat »Nüsli« 1, 4, 7, 9, 12, 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00 / 12,50 € Feldsalat mit Speck, frischen Croutons, Ei und French Dressing
Gemischter Blattsalat der Saison 4, 9, 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,50 / 9,00 € Mit Gurke, Tomate, Paprika und Balsamico-Essig
SUPPEN
Consommé vom Schwarzfederhuhn 1, 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,50 €
»Brad‘s Black Heart« Tomatensuppe 1, 9, 10, 11 . . . . . . . . . . . . . . . . 7,80 €Mit Garnelenspieß . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,50 €
APPETIZERS
Tatar vom Black Angus 3, 7, 9, 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 g 17,50 €Klassisches Tatar mit Kapern, Sardellen, 150 g 25,50 € Gewürzgurken, Zwiebeln und Ei
Carpaccio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,80 € Grüner Spargel, Parmesanchip, Trüffelvinaigrette
Riesengarnelenpfanne »Butcheney« 1, 10, 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,80 € Im Weisswein-Gemüsefond und Gemüsejulienne
Vorspeisen, Suppen & Appetizers
IRISH HEREFORD BEEF
Durch ganzjährige Freilandhaltung und reiner Grasfütterung wird das Fleisch der Hereford Rinder besonders rot und leicht würzig!
Dry Aged Ochsencarrée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 650 g 62,00 € Als Carrée bezeichnet man das geschnittene Rib-Eye mit geputzten Knochen (100 g – 150 g).
Dry Aged Tenderloin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 g 29,50 € Filetsteak aus der Lende
NORDDEUTSCHE FÄRSE
Als »Färse« bezeichnet man ein weibliches Rind, welches bis zum 2. Lebens-jahr noch nicht gekalbt hat. Das Fleisch hat eine kräftig rote Farbe, feine Fasern und wird von vielen feinen Fettäderchen durchzogen. Die feine Marmorierung macht das Fleisch besonders aromatisch.
Tenderloin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 g 28,00 € Filetsteak aus der Lende
Striploin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 g 26,00 € Das klassische Rumpsteak
Rib-Eye . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 g 33,00 € Saftig und geschmackvoll, mit dem berühmten Fettauge in der Mitte
Bestes Fleisch aus Irland und dem Norddeutschen Raum
Sämtliches Fleisch servieren wir mit einer Beilage nach Wahl und Café de Paris-Butter.
US BLACK ANGUS
Rasseeigenschaften erlauben mehr Einlagerung von intramuskulärem Fett. Durch die Zufütterung von Mais erhält das Fleisch eine nussige Note.
Tenderloin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 g 35,00 € Filetsteak aus der Lende 250 g 53,00 €
Flat Iron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 g 28,00 € Geschmackvolles Teilstück aus dem oberen Teil der Schulter
Bavette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 g 22,00 € Ein langfaseriges Stück aus dem unteren Rippenbereich, es ist 400 g 44,00 € zart, saftig und herrlich im Geschmack. Unterscheidet sich zum Flank Steak durch bessere Marmorierung, intensiveren Geschmack und dass es etwas zarter ist. Bitte unbedingt quer zur Faser schneiden.
»Dry Aged« Rib-Eye . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 g 54,00 € Saftig und geschmackvoll mit dem berühmten Fettauge in der Mitte
AUSTRALIEN WINGHAM BLACK ANGUS
Die Rinder aus New South Wales erhalten im Abschluss ihrer Aufzuchtphase eine spezielle »Grain Fed«-Fütterung. Dadurch wird das Fleisch besonders geschmackvoll, saftig und zart.
Striploin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 g 29,00 € Das klassische Rumpsteak
Rib-Eye . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 g 39,00 € Saftig und geschmackvoll, mit dem berühmten Fettauge in der Mitte
Bestes Fleisch aus den USA und Australien
Sämtliches Fleisch servieren wir mit einer Beilage nach Wahl und Café de Paris-Butter.
BEILAGEN
Beim Fleisch ist eine Beilage nach Wahl im Preis inbegriffen. (Getrüffeltes Püree und Salat zu kleinem Aufpreis)
Knoblauchbrot 7, 9, 11, 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,00 €
Gegrilltes Gemüse 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,00 €
Sautierter Babyspinat 1, 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,50 €
Ofenkartoffel mit Sour Cream 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,50 €
Gebratene Pilze (der Saison) 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,50 €
Steakhouse-Pommes 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,50 €
Süßkartoffel-Pommes 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,50 €
Kartoffelpüree 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,00 €
Getrüffeltes Kartoffelpüree 11, 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,00 €
Beilagensalat 4, 9, 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,50 €
SAUCEN
Pfeffersauce 1, 9, 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,50 €
Sauce Bernaise 1, 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,50 €
Trüffelmayo 7, 11, 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,00 €
Whiskysauce 9, 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,00 €
Chimichurri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,50 €
Gewürzketchup 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,50 €
HAUSGEMACHTE BURGER
»Butcheney« Angus Burger 4, 7, 9, 11, 12, 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,80 € Saftiger Burger vom US-Rindfleisch mit Tomate, Zwiebeln, Gurke, Gouda, Bacon, Steak Fries und Whisky-Sauce
Caesar Burger 4, 7, 9, 12, 12, 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,80 € Mit Hähnchenbrust, Tomate, Zwiebeln, Parmesan, Römer Salat, Süßkartoffel-Pommes und Trüffelmayo
FISCH
Gebratener Wolfsbarsch 1, 3, 5, 7, 8, 10, 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,80 € Mit Brokkoli, glasierten Möhrchen, Petersilienstampf und Pernodschaum
Gebratener Seesaibling 1, 3, 4, 10, 11, 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22,50 € Auf sautierten Babyspinat mit gebackenen Kartoffelstäbchen und Wildkräutersauce
VEGETARISCH
Vegetarischer Teller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,50 €Stellen Sie sich aus unseren Beilagen etwas Leckeres zusammen.
Beilagen, Burger und Fisch
FÜR UNSERE KLEINEN GÄSTE
Fischstäbchen 3, 4, 7, 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,50 € Mit Kartoffelpüree
Kartoffelpüree, Rahmspinat und Spiegelei 7, 11 . . . . . . . . . . . . . . . . 7,50 €
Penne 1, 8, 9, 11, 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,00 € Mit Bolognese und Parmesan
Kinderportion Steakhouse-Pommes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,50 € Mit Ketchup / Mayo
Stibitz-Teller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,00 €Bei Mama & Papa darf stibitzt werden.
Bitte haben Sie Verständnis, dass die Kindergerichte auch nur für die kleinen Gäste bestimmt sind.
UND FÜR DAS SÜSSE DANACH
»Napa Valley« Brownie 5, 7, 11, 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,50 € Weißes Schokoladeneis, Sauce Caramel, Honey Cress
New York Cheesecake 5, 7, 8, 11, 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,60 € Himbeersorbet, Nuss Crumble
Créme Brûlée von der Tonkabohne 7, 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,30 €
1 Kugel Hausgemachtes Eis / Sorbet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,00 € Weißes Schokoladeneis, Zitronensorbet und Himbeersorbet
Mit rotem Weinbergpfirsichlikör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,50 €
Mit Eierlikör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,00 €
Mit Wodka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,00 €
Kids und Dessert
12) Glutenhaltiges Getreide und daraus gewonnene Erzeugnissez. B. Brot und Gebäck, Kuchen, Teigwaren, Suppen, Soßen, Paniermehl, Semmel brösel, Wurstwaren, Backerbsen, Frischkornbreie, Desserts, Schokolade
10) Krebstiere und daraus gewonnene Erzeugnissez. B. Feinkostsalate, Suppen, Soßen, Paella, Bouillabaisse, Sashimi, Surimi
7) Eier von Geflügel und daraus gewonnene Erzeugnissez. B. Eierteigwaren, panierte Speisen, Mayonnaise, Palatschinken, Kuchen, Gebäck, Brot, Nudeln, Croutons, Faschierter Braten, Burger, Feinkostsalate, Pasteten, Quiches, Soßen, Dressings, Desserts
3) Fisch und daraus gewonnene Erzeugnisse (außer Fischgelatine)z. B. Kräcker, Soßen, Suppen, Würzpasteten, Würste, Surimi, Sardellenwurst, Brotaufstriche, Feinkostsalate, Pasteten, Vitello tonnato
13) Erdnüsse und daraus gewonnene Erzeugnissez. B. Margarine, Brot, Kuchen, Gebäck, Schokocreme, Brotaufstriche, Cerealien, Müsli, Frühstücksflocken, Schokolade, Feinkostsalate, Marinaden, Satésauße, Eis, aromatisierter Kaffee, Likör, Pommes Frites
4) Sesamsamen und daraus gewonnene Erzeugnissez. B. Brot, Knäckebrot, Gebäck, Müsli, vegetarische Gerichte, Falafel, Salate, Humus, Feinkostsalate, Marinaden, Desserts
9) Schwefeldioxid und Sulfitez. B. Fruchtzubereitungen, Müsli, Brot, Fleischerzeugnisse, Feinkostsalate, Suppen, Soßen, Sauerkraut, Fruchtsaft, Chips und andere getrocknete Kartoffel erzeugnisse, gesalzener Trockenfisch
6) Sojabohnen und daraus gewonnene Erzeugnissez. B. Brot, Gebäck, Kuchen, Feinkostsalate, Margarine, Schokocreme, Brotaufstriche, Müsli, Schokolade, Kekse, Kaugummi, Soßen, Dressings, Marinaden, Mayonnaise, Eis, Sportlernahrung, Diätdrinks, Kaffeeweißer
11) Milch von Säugetieren und Milcherzeugnisse (inkl. Laktose)z. B. Brot, Gebäck, Kuchen, Brüh, Koch, RohBratwurst, Feinkostsalate, Margarine, NussNougatcreme, Müsli, Schokolade, Karamell, Aufläufe, Gratins, Kartoffelpüree, Kroketten, Pommes Frites, Chips, Suppen, Soßen, Dressings, Marinaden, Desserts, Kakao, Wein
5) Schalenfrüchte und daraus gewonnene Erzeugnissez. B. Brot, Gebäck, Kuchen, Brühwürste, (Pistazien), Rohwürste, (Walnüsse), Pasteten, Feinkostsalate (Waldorf), Joghurt, Käse, Nussnougatcreme, Aufstriche, Schoko lade, Marzipan, Müsli, Müsli riegel, Kekse, Dressings, Curry, Pesto, Desserts, Likör, aromatisierter Kaffee
1) Sellerie und daraus gewonnene Erzeugnissez. B. Suppengrün, Gewürzbrot, Wurst, Fleischerzeugnisse, zubereitungen, Kräuterkäse, Fertiggerichte, Feinkostsalate, Brühen, Suppen, Eintöpfe, Curry, Marinaden, Gewürzmischungen, salzige Snacks (Chips)
14) Senf und daraus gewonnene Erzeugnisse z. B. Fleischerzeugnisse, Feinkostsalate, Suppen, Soßen, Dressings, Mayonnaise, Ketchup, eingelegtes Gemüse und Gewürzmischungen, Käse, Essiggurken
8) Lupinen und daraus gewonnene Erzeugnissez. B. Brot, Gebäck, Pizza, Nudeln, Snacks, fettreduzierte Fleischerzeugnisse, Fleischersatz / vegetarische Produkte, glutenfreie Produkte, Desserts, milchfreier Eierersatz, Kaffeeersatz
2) Weichtiere (Schnecken, Muscheln, Tintenfische) und daraus gewonnene Erzeugnissez. B. Würzpasten, Paella, Suppen, Soßen, Marinaden, Feinnkostsalate
Übersicht der Allergene