11
Herzlich willkommen in Hamburg! Liebe Trainer und Betreuer, wir freuen uns Euch und Eure Teilnehmer bei den German Junior Open 2019 im Sportwerk Hamburg begrüßen zu dürfen. Wir haben mit unserem Team viel Zeit, Arbeit und Energie in die Vorbe- reitungen des Turniers gesteckt und freuen uns auf drei spannende Tage. Unser Ziel ist es, dass ihr und eure Teilnehmer im Sportwerk Hamburg optimale Bedingungen vorfinden und sich alle in den nächsten Tagen wohlfühlen. Anbei erhaltet ihr einige weitere Informationen und Unterlagen rund um die German Junior Open: allgemeine Turnierinformationen Courtplan Speisekarte Fahrplan Shuttle Service Lageplan Hotelinformationen Wichtige Telefonnummern und Internetadressen Stadtplan Hamburg Wenn ihr Fragen oder Anregungen habt, kommt gern jederzeit auf uns zu. Wir wünschen Euch und euren Teilnehmern viel Erfolg und Spaß bei den German Junior Open! Dein Bart und das gesamte Team vom Sportwerk Hamburg

Herzlich willkommen in Hamburg! · Herzlich willkommen in Hamburg! Liebe Trainer und Betreuer, wir freuen uns Euch und Eure Teilnehmer bei den German Junior Open 2019 im Sportwerk

  • Upload
    lamque

  • View
    223

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Herzlich willkommen in Hamburg! · Herzlich willkommen in Hamburg! Liebe Trainer und Betreuer, wir freuen uns Euch und Eure Teilnehmer bei den German Junior Open 2019 im Sportwerk

Herzlich willkommen in Hamburg!

Liebe Trainer und Betreuer, wir freuen uns Euch und Eure Teilnehmer bei den German Junior Open 2019 im Sportwerk Hamburg begrüßen zu dürfen. Wir haben mit unserem Team viel Zeit, Arbeit und Energie in die Vorbe-reitungen des Turniers gesteckt und freuen uns auf drei spannende Tage. Unser Ziel ist es, dass ihr und eure Teilnehmer im Sportwerk Hamburg optimale Bedingungen vorfinden und sich alle in den nächsten Tagen wohlfühlen. Anbei erhaltet ihr einige weitere Informationen und Unterlagen rund um die German Junior Open:

allgemeine Turnierinformationen

Courtplan

Speisekarte

Fahrplan Shuttle Service

Lageplan

Hotelinformationen

Wichtige Telefonnummern und Internetadressen

Stadtplan Hamburg Wenn ihr Fragen oder Anregungen habt, kommt gern jederzeit auf uns zu. Wir wünschen Euch und euren Teilnehmern viel Erfolg und Spaß bei den German Junior Open! Dein Bart und das gesamte Team vom Sportwerk Hamburg

Page 2: Herzlich willkommen in Hamburg! · Herzlich willkommen in Hamburg! Liebe Trainer und Betreuer, wir freuen uns Euch und Eure Teilnehmer bei den German Junior Open 2019 im Sportwerk

Allgemeine Turnierinformationen Turnierleitung: Die Turnierleitung befindet sich im Erdgeschoss direkt an den Treppen. Für die Turnierleitung verantwortlich sind: Michael Gäde, Natalia Kotkolik und Christian Wucherer. Oberschiedsrichter ist Wilhelm Eickworth. Es gelten alle Regeln wie sie in der offiziellen Turnierausschreibung veröffentlicht wurden. Alle Ergebnisse werden im Sportwerk ausgehängt und werden online bei Tournamentsoftware veröffentlicht. Spiele und Startzeiten Bitte beachtet und informiert eure Spieler, dass die Spiele nicht zur Startzeit ausgerufen werden. Das heißt, dass jeder Spieler selbst verantwortlich ist, pünktlich auf dem richtigen Court zu sein. Die Spieler müssen auch bereit sein, wenn das vorherige Spiel früher oder später beendet ist. Nach einem Spiel müssen BEIDE Spieler als Schiedsrichter das nächste Spiel leiten. Nach Spielende werden die Schiedsrichter gebeten das Schiedsrichterformular so schnell wie möglich zur Turnierleitung zu bringen. So können Verzögerungen im Turnierablauf vermieden werden. Courts: Es wird auf dem Glascourt und den Courts 1-14 gespielt. Taschen und Taschenraum: Da dieses Jahr alle Courts für das Turnier benötigt werden, können wir leider keinen Raum mehr für die Taschen anbieten. Daher bitten wir euch die Taschen ordentlich an den Seiten abzustellen. Mit 400 Leuten in der Anlage könnte es sonst sehr unordentlich werden. Bitte beachtet, dass wir keine Verantwortung für eure Sachen übernehmen. Wertsachen können in den Schließfächern deponiert werden. Physiotherapie: Die Physiotherapie befindet sich im Massageraum in unserem Wellnessbereich. Physiotherapeutin ist Rösi Bittner. Meldet euch für Behandlungen im Büro der Turnierleitung an.

Page 3: Herzlich willkommen in Hamburg! · Herzlich willkommen in Hamburg! Liebe Trainer und Betreuer, wir freuen uns Euch und Eure Teilnehmer bei den German Junior Open 2019 im Sportwerk

Wellnessbereich geschlossen! Der Wellnessbereich mit Schwimmbad und Sauna kann von GJO-Teilnehmern nicht genutzt werden. Dieser Bereich ist exklusiv für unsere Fitnesskunden reserviert. Wir bitten alle Trainer und Betreuer die Spielerinnen und Spieler entsprechend zu informieren und auf die Einhaltung dieser Regel zu achten. Dies ist nach den Erfahrungen der ersten Jahre leider eine notwendige Maßnahme! W-LAN NUR für Trainer und Betreuer: Jeder Trainer und Betreuer kann einen W-Lan Zugang für EIN Gerät erhalten (Laptop ODER Tablet ODER Smartphone). Damit wir an allen Tagen einen Livestream anbieten können, die Trainer und die Turnierleitung arbeiten können, ist es leider nicht möglich allen Teilnehmern diesen Service zu bieten. Im offiziellen Turnierhotel gibt es kostenfreies W-Lan für alle. Für die Eingabe der W-Lan Codes wendet euch bitte an die Rezeption. +++ Bitte teilt den Zugangscode nicht +++ Livestream: Für alle Spiele auf dem Center Court gibt es einen Livestream im Internet. Ihr findet den Livestream auf der Startseite unter: www.german-junior-open.de Arbeitsbereiche für Trainer: Wir haben im Restaurant (rechts neben dem Tresen) zwei Tische mit Stromanschlüssen für euch reserviert. Bitte gebt die Plätze frei, wenn ihr eure Arbeit beendet habt, damit die Kollegen Platz finden.

Page 4: Herzlich willkommen in Hamburg! · Herzlich willkommen in Hamburg! Liebe Trainer und Betreuer, wir freuen uns Euch und Eure Teilnehmer bei den German Junior Open 2019 im Sportwerk

ESF - GERMAN SQUASH FEDERATION

Tournamentsoftware

Draws and results

Page 5: Herzlich willkommen in Hamburg! · Herzlich willkommen in Hamburg! Liebe Trainer und Betreuer, wir freuen uns Euch und Eure Teilnehmer bei den German Junior Open 2019 im Sportwerk
Page 6: Herzlich willkommen in Hamburg! · Herzlich willkommen in Hamburg! Liebe Trainer und Betreuer, wir freuen uns Euch und Eure Teilnehmer bei den German Junior Open 2019 im Sportwerk

Speisekarte Sportwerk-Restaurant

Wir bieten an allen Tagen frische Buffets in unserem Restaurant an. Für alle Teilnehmer und Betreuer, die die Pakete A-D gebuht haben ist dies eine Inklusiv-Leistung. Ihr bekommt für jede Mahlzeit einen Coupon. Das Buffet kann auch extra an der Rezeption gebucht werden. Der Preis pro Buffet beträgt 11 Euro. Donnerstag Mittag (12:30 - 15:00) Donnerstag Abend (17:00 - 21:00) Penne Bolognese Penne Tomatensoße Farfalle Spinat Rahm Fussili á la Puttanesca Zitronengrascurry mit Reis Chili sin Carne mit Reis Chicken Wings Chicken Nuggets Pommes Pommes Salat-Buffet Salat-Buffet Brötchen mit Dipp Brötchen mit Dipp Vanille Pudding & Kirschgrütze Vanille Pudding & Kirschgrütze Freitag Mittag (12:30 - 15:00) Freitag Abend (17:00 - 21:00) Penne Arrabiata Penne Bolognese Fussili Champignon Rahm Farfalle Pesto Curry Ananas mit Reis Thai Curry mit Reis Chicken Wings Chicken Nuggets

Pommes Pommes Salat-Buffet Salat-Buffet Brötchen mit Dipp Brötchen mit Dipp Schoko Pudding mit Waldfrucht Schoko Pudding mit Waldfrucht

Page 7: Herzlich willkommen in Hamburg! · Herzlich willkommen in Hamburg! Liebe Trainer und Betreuer, wir freuen uns Euch und Eure Teilnehmer bei den German Junior Open 2019 im Sportwerk

Samstag Mittag (12:30 - 15:00) Samstag Abend (17:00 - 21:00) Penne Spinat Rahm Penne Champignon Rahm Fussili á la Puttanesca Farfalle Tomatensoße Chili sin Carne mit Reis Curry Ananas mit Reis Chicken Nuggets Chicken Wings & Hackbällchen

Pommes Pommes Salat-Buffet Salat-Buffet Brötchen mit Dipp Brötchen mit Dipp Kokos Pudding Marmorkuchen Sonntag Mittag (12:30 - 15:00) Penne Arrabiata Farfalle Pesto Thai Curry mit Reis Chicken Wings Pommes frites Salat-Buffet Brötchen mit Dipp Pudding & Marmorkuchen

Zu allen Mahlzeiten

werden Wasser und Obst

gereicht.

Page 8: Herzlich willkommen in Hamburg! · Herzlich willkommen in Hamburg! Liebe Trainer und Betreuer, wir freuen uns Euch und Eure Teilnehmer bei den German Junior Open 2019 im Sportwerk

Fahrplan Shuttle Service German Junior Open

Für die Anreise steht am Mittwoch und Donnerstag der Shuttle vom Airport zum Hotel zur Verfügung. Ab Donnerstagmorgen verkehrt der durchgehende Shuttle-Service vom Hotel zum Sportwerk und zurück.

Dieser kostenfreie Service steht allen Teilnehmern und Betreuern zur Verfügung, die die Pakete A-D gebucht haben.

DO. + FR. SAMSTAG SONNTAG

HOTEL CENTER

CENTER HOTEL

HOTEL CENTER

CENTER HOTEL

HOTEL CENTER

CENTER HOTEL

(Fr.) 07:30 (Fr.) 08:00 07:30 08:00 07:30 08:00

(Fr.) 08:00 (Fr.) 08:30 08:00 08:30 08:00 08:30

(Fr.) 08:30 (Fr.) 09:00 08:30 09:00 08:30 09:00

09:00 09:30 09:00 09:30 09:00 09:30

09:30 10:00 09:30 10:00 09:30 10:00

10:00 10:30 10:00 10:30 10:00 10:30

10:30 11:00 10:30 11:00 10:30 11:00

11:00 11:30 11:00 11:30 11:00 11:30

12:00 12:30 12:00 12:30 12:00

13:00 13:30 13:00 13:30

14:00 14:30 14:00 14:30 CENTER AIRPORT 15:00 15:30 15:00 15:30

16:00 16:30 16:00 16:30 12:30

17:00 17:30 17:00 17:30 13:30

17:30 18:00 17:30 18:00 14:00

18:00 18:30 18:00 18:30 14:30

18:30 19:00 18:30 19:00 15:00

19:00 19:30 19:00 19:30 15:30

19:30 20:00 19:30 20:00 16:00

20:00 20:30 20:00 20:30 16:30

20:30 21:00 20:30 21:00 17:00

21:00 21:30 21:00 21:30 18:00

22:00 22:30 22:00 22:30 19:00

23:00 23:30 23:30 20:00

Shuttle Service zu anderen Zeiten auf Anfrage!

Page 9: Herzlich willkommen in Hamburg! · Herzlich willkommen in Hamburg! Liebe Trainer und Betreuer, wir freuen uns Euch und Eure Teilnehmer bei den German Junior Open 2019 im Sportwerk
Page 10: Herzlich willkommen in Hamburg! · Herzlich willkommen in Hamburg! Liebe Trainer und Betreuer, wir freuen uns Euch und Eure Teilnehmer bei den German Junior Open 2019 im Sportwerk

Turnierhotel: BEST WESTERN Amedia Hamburg

Wir hoffen, dass ihr euch im BEST WESTERN Amedia Hotel Hamburg

wohlfühlt. Das Turnierhotel liegt im Hamburger Stadtteil Ohlsdorf und

die Innenstadt mit Shoppingmeile und Sehenswürdigkeiten erreicht ihr

von dort innerhalb von 20 Minuten. In unmittelbarer Nähe des Hotels

befindet sich die S- und U-Bahn-Haltestelle Ohlsdorf mit direkten

Verbindungen zum Flughafen und in die Innenstadt. Der Shuttlebus der

German Junior Open fährt direkt vor dem Hotel ab (neben der Bushalte-

stelle).

Das Hotel verfügt über 165 modern eingerichtete Nichtraucherzimmer in

der Standard- und Komfort-Kategorie. Alle Zimmer sind klimatisiert.

Allen Gästen steht das AMEDIA-FreeMedia-Paket zur Verfügung:

Kostenloser W-Lan-Zugang, kostenlose Festnetztelefonie in 24 Länder

weltweit und vierzig kostenlose Fernsehkanäle.

Bei Fragen und Wünschen wendet euch bitte rund um die Uhr an das

Rezeptionsteam. Das Frühstücksbüffet gibt es morgens im Restaurant

„Ribling“.

Adresse und Kontakt:

Alsterdorfer Straße 575a

D-22337 Hamburg

Tel: +49 (0)40-2263660

Mehr Informationen im Internet: http://bit.ly/GJOAmedia (gekürzter Link)

Page 11: Herzlich willkommen in Hamburg! · Herzlich willkommen in Hamburg! Liebe Trainer und Betreuer, wir freuen uns Euch und Eure Teilnehmer bei den German Junior Open 2019 im Sportwerk

Wichtige Telefonnummer und Kontakte

Sportwerk Hamburg +49 (0)40-52 38 93 70 www.sportwerk-hamburg.de

www.german-junior-open.de

Hotel Amedia +49 (0)40-226 366 0 http://bit.ly/GJOAmedia

Taxi Hamburg 6x6 +49 (0)40-66 66 66 www.taxihamburg.de

Hansa-Taxi +49 (0)40-211 211 www.taxi211211.de

Taxiruf Hamburg +49 (0)40-44 10 11 www.autoruf.de

HVV (Bus + Bahn) +49 (0)40-19 449 www.hvv.de

Deutsche Bahn +49 (0)180-699 66 33 www.bahn.de

Flughafen Hamburg +49 (0)40-50 75-0 www.airport.de

NOTFÄLLE:

Rettungsdienst/Notarzt: 112

UKE/Uniklinik +49 (0)40-74 10-0 www.uke.de

UKE/Notaufnahme +49 (0)40-74 10-35 000

Adresse: Martinistraße 52, 20251 Hamburg

Apothekennotdienst 22 8 33 (Mobil) www.aponet.de

+49 (0)800 00 22 8 33 (Festnetz)

Vita-Apotheke +49 (0)40-40 90 59 www.vita-apotheke-hh.de täglich (!) geöffnet 8-24 Uhr Heußweg 37, 20255 Hamburg (5 Autominuten)