Heute Beilage der Firma Einfach mal reinklicken: Bank mit Tuba … · 2015-04-15 · Vertragshändler 42287 Wuppertal 59 70 37 [email protected] Fahrzeugaufbereitung Bank mit Tuba zum

Seit 65 Jahren die Zeitung für RonsdorfEinfach mal reinklicken: www.ronsdorfer-wochenschau.de

Von Ulrike Zietlow

Am Montag feierte Wilhelm Mar-rek, seit 65 Jahren Mitglied im Po-saunenchor Ronsdorf, seinen 80. Geburtstag. Aus diesem Anlass brachte ihm der Posaunenchor nicht nur ein Ständchen, sondern überreichte ihm auch ein außerge-wöhnliches Geschenk – eine Gar-tenbank, in die eine Tuba inte-griert wurde. Die Bank wurde von einem Mitglied des Posaunen-chors, dem Tischlermeister Uwe Leu, gebaut. Wilhelm Marrek und seine Frau Marta probierten

direkt aus, wie gut man auf ihr sit-zen kann – nach der Feier wird die Bank einen Ehrenplatz erhalten.

Wilhem Marrek ist in Ronsdorf kein Unbekannter. Er hat früher im Gebetsraum an der Mühle Harmonium zu den Gottesdiens-ten gespielt und den Organisten der Lutherkirche vertreten. Au-ßerdem hat er viele Jahre lang am Schalter im Postamt und im Zu-stelldienst gearbeitet.

Der Posaunenchor Ronsdorf gibt übrigens am 26. April um 16 Uhr sein Frühlingskonzert in der Lutherkirche.

Jahrgang 65 • Nr. 16Mittwoch, 15. April 2015

Von Ulrike Zietlow

Viele Ronsdorfer � ebern ihr schon entgegen – der achten Au� age der Ronsdorfer Comedy-Nacht, bei der Jürgen H. Scheugenp� ug wie-der Künstler der Extraklasse nach Ronsdorf einlädt, die die Lach-muskeln der Zuschauer strapazie-ren werden.

Am 24. April sind Johannes Flöck und Michael Steinke – seit vielen Jahren Garanten für beste Unterhaltung – Gäste im Refor-mierten Gemeindehaus an der Kurfürstenstraße. Bei beiden dreht sich viel ums Altern – auch um ihr persönliches Altern.

Johannes Flöck nimmt in sei-nem Programm „Der Geschmack der mittleren Reife“ sprachlich auf den Punkt gebracht die Verände-

rungen wahr, die mit dem Älter-werden verbunden sind. Seine Ge-schichten dazu sind mitten aus dem Leben gegri� en und so für Jeden unterhaltsam. Man � ndet sich darin wieder. Seine umwer-fende Mimik sorgt für zusätzliche Komik.

Michael Steinke sorgt mit sei-nem Programm „Funky! Sexy! 40!“ für beste Unterhaltung – charmant, komisch und auch ein bisschen boshaft macht er Stand Up Tragedy und reizt so die Lach-muskeln des Publikums.

Karten für die letzte Ronsdorfer Comedy-Nacht vor der großen Sommerpause gibt es für 15 Euro zuzüglich Vorverkaufsgebühren in der Geschäftsstelle der Rons-dorfer Wochenschau, Band-wirkerstraße 43.

Stiftung TannenhofHaus für Seelische Gesundheit in Remscheid. Seite 7

Evangelische Gemeinde RonsdorfTolle Osterfreizeit für Kinder in Süsel. Seite 9

Sonderveröffentlichung TiereTipps und Neuigkeiten für Tierhalter. Seite 10+11

Heute Beilage der Firma Otto Reinshagen e.K.

Wuppertal

Di Santo & Bovenkamp Obere Lichtenplatzer Str. 30442287 Wuppertal 59 70 37 [email protected]ändler

Fahrzeugaufbereitung

Bank mit Tuba zum 80. GeburtstagBesonderes Geschenk für Wilhelm Marrek

8. Ronsdorfer Comedy-Nacht – letzte vor der SommerpauseDie Ronsdorfer Wochenschau präsentiert

Vorverkauf:Ronsdorfer Wochenschau+ 150 Punkte auf die Ronsdorfkarte

� �

Böhmische und österreichische Speisen in Wuppertal

In der Krim 27a · 42369 Wuppertal-Ronsdorf · Tel. 02 02 / 29 99 57 70 · www.zum-wiener.com

2. Wiener in Wuppertal

NEU in der Morsbach-QuelleMittagsbuffet 12-14.30 Uhr

Di., Mi., Do. 5,00 € p.P.

Fr. 9,80 € p.P.

Sa. u. So. 14,80 € p.P.

Montags Ruhetag

Filialen:Hubertusallee 27 42117 Wuppertal

In der Krim 27a 42369 Wuppertal

Zum Wiener

Nur am Fr.,17. April Nur am So.,19. April

Wiener Schnitzel(Kalb) Tafelspitz

statt 16,80 €

mit Gutschein nur 14,80 €

statt 14,80 €

mit Gutschein nur 13,80 €

(Gültig für beide Filialen) (Gültig für beide Filialen)

Wilhelm und Marta Marrek auf der neuen Bank. Auch ein Ständchen brachte der Posaunenchor Ronsdorf zum runden Geburtstag.

Johannes Flöck Michael Steinke

In den kommenden Tagen wird es recht freundlich. Am heutigen Mittwoch klettert das � ermo-meter auf 24 Grad, morgen wer-den jedoch nur noch Werte um 18 Grad erreicht. Auch am Wo-chenende lässt sich die Sonne häu� g sehen. Allerdings errei-chen die Temperaturen nur noch 14 Grad. Daran ändert sich auch mit Beginn der neuen Woche nichts, obwohl die Sonne von ei-nem blauen Himmel strahlt.

Viel Sonne, meist nur wenige Wolken

Ronsdorfer Wetter

Das RW-Wetter präsentiert Ihnen in dieser Woche die Firma Radio Kimmel

Ihr Partner für HiFi · Video · SatLüttringhauser Str. 10 – 2 46 11 20

DHL Paketshop

teppich.parkettpartner

Designbeläge zum Klickenund Kleben in Großauswahl!

Freiheitstraße 47 a, Remscheid� (0 21 91) 42 03 04

www.tppartner.de

Anzeige

Besuchen Sie unsdoch mal im Internet:www.ronsdorfer-wochenschau.de

Jahrgang 65 • Nr. 16 • Mittwoch, 15. April 20152 RONSDORFER WOCHENSCHAUAnzeigen

Wir gratulieren

Herr Günter Hannes, Gärtner-straße 14, 42369 Wuppertal, zum vollendeten 93. Lebensjahr, am 16. April 2015.

Kath. Gemeinde St. Joseph RonsdorfSamstag, den 18.4.: 18.30 Uhr Eucharistiefeier zum Sonn-tag (UK). Sonntag, den 19.4.: 11 Uhr Eucharistiefeier. Diens-tag, den 21.4.: 9 Uhr Eucharis-tiefeier (UK); 9.30 Uhr Rosen-kranzgebet (UK).Evangelische KirchengemeindeSonntag, den 19.4.: Lutherkir-che: 10 Uhr Pfarrerin Knebel / Konfirmation / Jugendband „Rockin‘ on Heavens Floor“; 11 Uhr Kindergottesdienst. Diako-niezentrum: 10 Uhr Pfarrer i. R. Haack. Ev.-reformierteGemeinde RonsdorfMittwoch, den 15.4.: 18–19.30 Uhr Offene Kirche (19 Uhr Le-sung und Gebet). Sonntag, den 19.4.: 10 Uhr Gottesdienst / Pfarrer Dr. Jochen Denker.

Freie evangelische Gemeinde RonsdorfBandwirkerstr. 28–30. Sonntag, den 19.4.: 10 Uhr Got-tesdienst; 10 Uhr Kindergottes-dienst.NeuapostolischeKirche W-RonsdorfGeranienstraße 24.Mittwoch, den 15.4.: 19.30 Uhr Gottesdienst. Sonntag, den 19.4.: 9.30 Uhr Gottesdienst in Ronsdorf; 9.30 Uhr Sonntags-schule.Ev. GemeindeUnterbarmen-Süd, Lichtenplatzer Kapelle.Sonntag, den 19.4.: 9.30 Uhr Gottesdienst / Pfarrer Schramm; 11 Uhr Gottesdienst für kleine Leute.Kath. Gemeinde St. Christophorus Sonntag, den 19.4.: 9.30 Uhr Hl. Messe.

Gottesdienste

Ärztliche Bereitschaftsdienste: Tel. 116 117

Tierärztlicher Notdienst: Tel. 02 02 / 79 99 490

Suchttelefon: 08 00 / 91 00 100

Apothekendienste: für dringende Notfälle von 9 bis 9 Uhr.

Vom 15. bis 21. April:Mi., 15.4.: Storchen-Apo.,Barmen, Meckelstr. 43Do., 16.4.: City-Apo. Dr. Monika Beerbaum, Elb., Mäuerchen 23Fr., 17.4.: Stern-Apo., Elberfeld, Turmhof 4 Sa., 18.4.: Liebig-Apo.,Oberbarmen, Heckinghauser Str. 176 So., 19.4.: Sonnen-Apo., Ronsdorf, Ascheweg 16Mo., 20.4.: Wikinger-Apo., Elberfeld, Friedrich-Ebert-Str. 67Di., 21.4.: Elch-Apo.,Ronsdorf, Erbschlöer Str. 14

Für den Notfall

Trauerfall – Wir helfen sofortStaasstraße 48 46 10 00

Bestattungen

Inh. Petra Wehn-BorgmannBestattungsunternehmen seit 1825

GRIESE


GRIESE


GRIESE

.

Obere Lichtenplatzer Str. 325 42287 Wuppertal

.

[email protected] www.bestattungen-griese.de

.


.


.


.


Tel. 46 44 29

Tel. 46 44 29

Tel. 46 44 29

Alles aus einer Hand



Übernahme sämtlicher Bestattungsarten- und Angelegenheiten

Erledigungen sämtlicher Formalitäten





Anträge auf Witwer(n)-Rente können in unserem Hause gestellt werden.



N

E

U

N

E

U

N

E

U

Bestattungen

KÜTHER GmbH

Bau- & MöbelschreinereiBreite Straße 7b · � 46 49 29 / 2 46 17 30

www.kuether-gmbH.de

Lore und Paul Boeddinghaussagen Danke

für die Glückwünsche und Aufmerksamkeiten zu unserer

Diamantenen Hochzeit, und besonders dem Ronsdorfer Männerchor unter der

Leitung von Klaus Möbius.

Am Sonntag, 19. April 2015 wer-den um 10 Uhr in der Lutherkir-che durch Pfarrerin Knebel kon-� rmiert: Philipp Beckers, Nick Beyen, Julian Blesgen, Stefan Brinker, Sebastian Eckhardt, Juli-an Enskat, Florian Fax, Wolfgang Frericks, Lukas Korthaus, Dustin Schlechter, Julian Spengler, Nico Steinmetz und Lukas Wiemer.

Konfirmation in der Lutherkirche

Um 11.15 Uhr wurde am Sonntag in der Katholischen Kirche St. Jo-seph noch eine weitere Erstkommunion gefeiert: Annemarie Bohn, Emilia Chierico, David Kadyla, Manuel Luboisch, Veronika Lubo-isch, Gaetano Ruocco, Lucas Stern, Pascal Urbanik, Celina Zylla, Ila-ria Figliulo, Simon Hartmann, Paul Nippel, Luisa Overath, Constan-tin Palumbo, Louisa Sirrenberg. Foto: bgl_kreativ GmbH

Jürgen und Monika KopfEnkel und Urenkelund Anverwandte

Die Beerdigung findet am Donnerstag, 16. April 2015, um 13.00 Uhr in Wuppertal-Ronsdorf von der Kapelle des ev.-ref. Friedhofes an der Staubenthaler Straße aus statt.

Margarete Kopfgeb. Emden

* 28. Dezember 1919 † 11. April 2015

Traurig, aber dankbar für die Erlösung, nehmen wir Abschied von meiner lieben Mutter, Schwiegermutter, unserer Oma und Uroma, die nach einem erfüllten Leben in Frieden heimgehen durfte.

Denn es sollen wohl Berge weichen und Hügel hinfallen,aber meine Gnade soll nicht von dir weichen,un der Bund meines Friedens soll nicht hinfallen,spricht der Herr, den Erbarmer. Jes. 54,10

Wüste 7, 42369 Wuppertal

Wir trauern um unseren ehemaligen Mitarbeiter

der am 25. März 2015 im Alter von 83 Jahren verstorben ist.

Herr Tscherner war während seiner langjährigen Betriebs zugehörigkeit ein pflichtbewusster Mitarbeiter. Aufgrund seiner Zuverlässigkeit und seines immer freundlichen Wesens genoss er bei seinen Vorgesetzten und Kollegen gleichermaßen hohe Wertschätzung.

Wir trauern mit seiner Familie um einen liebens-werten Menschen und werden sein Andenken stets in Ehren halten.

Geschäftsleitung, Betriebsrat und Belegschaft der Firma

Brose Schließsysteme GmbH & Co. Kommanditgesellschaft

Wuppertal-Ronsdorf

Herrn Heinz Tscherner

Helga WiemerUwe und Tina Wiemer mit Nils und LukasEva Michler und Familie

Die Trauerfeier mit anschließender Beisetzung der Urne findet am Freitag, dem 17. April 2015, um 12.00 Uhr auf dem ref. Friedhof Wuppertal-Ronsdorf, Staubenthaler Straße, statt.

Anstelle von Kränzen und Blumen bitten wir um eine Spende für die Förderung und Weiterent-wicklung der Palliativversorgung, bei der Stadtsparkasse Wuppertal, BIC WUPSDE33, IBAN DE80 3305 0000 0000 7190 62, (Stichwort: Siegfried Wiemer).

Siegfried Wiemer* 27. Februar 1938 † 13. April 2015

Was man tief in seinem Herzen besitzt,kann man nicht durch den Tod verlieren.

In liebevollem Gedenken nehmen wir Abschied von meinem lieben Mann, Vater, Schwiegervater und herzensguten Opa.Es tröstet uns, dass du nun, da die Kräfte dich verlassen haben, in Ruhe und Frieden einschlafen durftest.

Familie BlesgenFamilie BockFamilie GatzenmeierFamilie GonnerFamilie HahnFamilie Salzberg

Siegfried Wiemer* 27. Februar 1938 † 13. April 2015

Niemand ahnt, wann der „Schlusspfiff“ seines Lebens kommt. Es sind die gemeinsamen Erlebnisse, die im Herzen Spuren hinterlassen.

Du warst immer dabei, hast stets motiviert und wirst uns nicht nur auf dem Sportplatz sehr fehlen.Wir sind sehr traurig.

Erstkommunion in St. Joseph

Am Sonntag feierten in der Katholischen Kirche St. Joseph um 9.30 Uhr ihre Erstkommunion: Christine Adam, Emily Corts, Sonia Di Salvo, Natascha Helpenstein, Viviana La Grotta, � aja Trapp, Alicia Vorrasi, Florian Buda, Mika Gotzmann, Alessandro Helpenstein, Lu-kas Müller, Lena Müller Schröder, Matteo Salzberg, Tom Luca Schmitz, Bastian Gwosc, Felix Gwosc, Annika Harrach, Mia Luna Martzinek, Mia Lucia Simeit, Jylies Söllner. Foto: bgl_kreativ GmbH

Sie finden uns online unter: www.ronsdorfer-wochenschau.de

Hoffnung

Es war Frühling, Zeit um die Felder zu bestellen. Aber da

kam Jesus und erzählte eine Früh-lingsgeschichte: „Ein Sämann ging auf sein Feld, um Korn zu säen.“

Davon verstehen die Bauern etwas. Man hat die Hände voll Getreide und wirft die Körner auf die Erde, dann sind die Hände leer. Und dann? Es bleibt nur die Hoffnung, dass die Saat aufgeht. Frühling und Hoffnung gehören zusammen. Jesus spricht weiter: „Der Sämann sät, und einiges fällt auf den Weg. Am Abend kommen die Vögel und picken es weg. Oder es fällt auf den Fel-sen, zwischen Dornen und Un-kraut. Die Saat erstickt.“ So ist es nicht nur auf dem Acker, auch im Leben. Hoffnung am Anfang und dann viele Enttäuschungen. Da hat der Student sein Examen

bestanden und schreibt 50 Be-werbungen, alles vergeblich. Da ist großer Frust. Oder die Frau, da ist der Krebs zurück gekom-men, nochmal Chemotherapie – lohnt sich das Kämpfen?

Aber Jesus war mit seiner Ge-schichte noch nicht fertig: „Aber etwas Samen fiel auf gutes Land, trug Frucht, einiges dreißigfach, einiges sechzigfach, einiges hun-dertfach.“ Die Frustgeschichte wird zur Hoffnungsgeschichte. Hier die Botschaft: Hab Geduld, ertrag den Frust, lass dich nicht unterkriegen. Gib die Hoffnung nicht auf! Der dunkle Tunnel ist vielleicht sehr lang, aber am En-de ist Licht! In diesem Frühling möchte ich zentnerweise LIEBE aussäen, damit zwischen blühen-den Bäumen und Blumen auch blühende Menschen spazieren gehen. (M. Mieck)

Von Marion Frische


Jahrgang 65 • Nr. 16 • Mittwoch, 15. April 2015 3RONSDORFER WOCHENSCHAU Anzeigen

Von Ulrike Zietlow

Damit in den Osterferien keine Langeweile aufkam, sorgte die O.T. der Katholischen Kirchenge-meinde St. Joseph auch in diesem Jahr wieder für ein spannendes und abwechslungsreiches Angebot für die Ronsdorfer Kinder. Unter dem Motto „Wir machen �eater – Schneewittchen mal anders“ drehte sich alles ums �eater. Kin-der mit Lust am �eater spielen, aber auch am Basteln von Büh-nenbildern, am Herstellen von Kostümen oder an der Licht- und Tontechnik, die bei einer �eater-au�ührung nötig sind, konnten viel Neues erfahren.

Gelungene Aufführung mit viel Spaß bei Darstellern und PublikumUnd der Einsatz hat sich gelohnt. Am Freitag schließlich präsentier-ten die Kinder ihren Eltern, Ge-schwistern, Freunden und allen,

die Lust dazu hatten, das Ergebnis ihrer Anstrengungen. Sie brach-ten mit viel Begeisterung und Lust an der Sache „(k)ein Apfel für Schneewittchen“ auf die Bühne – inklusive Bühnenbild und in bun-ten Kostümen. Das Stück von Werner Schulte verbindet auf un-terhaltsame Weise die bekannte Geschichte von Schneewittchen

mit der heutigen Welt.Den jungen Darstellern war, nachdem sich Lampen�eber und Aufregung gelegt hatte, der Spaß am Spiel deutlich anzumerken – und der übertrug sich auch auf das Publikum. Das genoss die gelun-gene Au�ührung und belohnte das Spiel der Kinder mit reichlich wohlverdientem Beifall.

Jetzt schon im 9. Jahr fährt der „Bürgerbus Ronsdorf“ in die ab-gelegenen Wohngebiete wo der ÖPNV nicht hinkommt. 2513 Runden im vergangenen Jahr ha-ben die 35 freiwilligen Fahrer, davon drei Frauen, in Ronsdorf gedreht. Das sind 44373 gefah-rene Kilometer mit 14678 Fahr-gästen von denen 45,8 % Behin-derte waren. Diese stolze Bilanz verkündete der Vorstand auf sei-ner Jahreshauptversammlung in der vergangenen Woche. Als die W.i.R. 2006 das Projekt Bürger-bus mit Unterstützung des Lan-des und der WSW ins Leben ge-rufen hatte, waren es gerade einmal 9560 Fahrgäste, die sich 2014 auf über 14000 Fahrgäste im Jahr gesteigert haben. Seit zwei Jahren erfolgt der Betrieb bereits mit zwei Fahrzeugen. Das besonders Erfreuliche ist, dass der Betrieb mit einem Haushalt

in Höhe von 30 700 Euro wirt-schaftlich gefahren wird, so dass der Mitgliedsbeitrag in Höhe von 18 Euro/Jahr für die 198

Mitglieder bestehen bleibt und eine Rücklage für einen weiteren Bus gebildet werden konnte. Sei-tens der Kassenprüfer wurde die

gute Geschäftsführung des Vor-standes herausgestellt.

Der Vorstand besteht aus: Winfried Arenz, Vorsitzender, Günther Andereya, Stellvertre-ter, Ulrich Wiesner, Kassierer, Erhard Schröder, Fahrdienstlei-ter und Klaus Dieter Rübel, Schriftführer. Außer der eigent-lichen Aufgabe, dem Fahrbe-trieb, hat sich der Vorstand für dieses Jahr einiges vorgenom-men. Zur Ergänzung der Sat-zung soll eine Geschäftsord-nung erarbeitet werden. Um das Gemeinschaftsgefühl zu festi-gen werden wieder eine Hof-Fe-te und eine Jahresabschlussfeier statt�nden, bei WSW-Veran-staltungen und der übergeord-neten Bürgerbusvereinigung NRW sowie beim Ronsdorfer Weihnachtsmarkt der W.i.R. will man wieder mit von der Partie sein.

Positive Bilanz für den beliebten Ronsdorfer Bürgerbus

Edeltraud Evels, Axel Walter, Klaus Dieter Rübel, Winfried Arenz, Erhard Schör-der, Siegfried Sonntag, Ulrich Wiesner und Günther Andereya (v.l.n.r.). Foto: K. Florian

Jahreshauptversammlung Bürgerbusverein W.i.R. fährt für Ronsdorf

Remscheider Straße 60 · 42369 Wuppertal-RonsdorfTelefon 02 02 / 46 22 99 · Telefax 4 69 05 29

COPARTSOriginal-Marken-Teile von führenden KFZ-Teileherstellern

KFZ-Werkzeuge · Thule DachboxenDachboxen Verleih · Thule Fahrradträger

Fahrradzubehör · Inspektion für Fahrräder

Autoteile Ströker

MS AutomobileStaubenthaler Str. 342369 Wuppertal

Telefon 02 02 / 8 97 57 65Fax 02 02 / 8 97 57 63www.wir-bauen-jedes-auto-um.eu

TÜV-Sondereintragungen

Fahrzeugreparaturen aller Fabrikate, FahrzeugaufbereitungSonderumbauten, ReifendienstKomplettservice, TuningFelgenaufbereitungFachhändler fürMotorsportzubehörund Alufelgen ��

Am verkaufsoffenen Sonntag,

28. April 2013,

von 13-18 Uhr geöffnet.

Ihr Einrichtungsstudioin ElberfeldFriedrich-Ebert-Straße 55Tel. 02 02 - 3 09 74 62

• Baumpflege und -schnitt• Fällungen von Gefahrenbäumen mit eigenen Hub-Arbeitsbühnen

• Fräsen von Baumstümpfen

Wüste 6 · 42369 Wuppertal (Ronsdorf) · Telefon (02 02) 46 21 50www.baumdienst-kopf.de · [email protected]

BaumdienstWolfgang KOPF

Individuelle häusliche 24-Stunden-Betreuung

KARL REICHELT GMBHMeisterbetrieb seit 1945

Otto-Hahn-Straße 642369 Wuppertal-Ronsdorf

Telefon 02 02 / 2 50 73 - 0Telefax 02 02 / 2 50 73 - 23eMail: [email protected]. – Fr.: 8.00 – 16.30 Uhr · Sa.: 9.00– 12.30 Uhr · oder nach Vereinbarung

Herde & Sohn GmbH

Kfz-Meister-Fachbetrieb

HU und AU im Hause

Unfallschadenreparatur

Kleintransportervermietung

StaubenthalerStraße 26

42369 Wuppertal

Telefon02 02 / 4 69 89 72

4 67 04 66

Schneewittchen in RonsdorfOsterprojekt der O.T. der Katholischen Gemeinde St. Joseph

Am Dienstag, 21. April, um 18.30 Uhr �ndet die nächste Sitzung der Ronsdorfer Be-zirksvertretung im Sitzungs-zimmer im Bürgerbüro statt. Auf der Tagesordnung steht unter anderem die aus der März-Sitzung verschobene perspektivische Spielplatz-planung, die Neugestaltung und Sanierung von Spiel- und Bolzplätzen, die Anbin-dung der Landeseinrichtun-gen an der Parkstraße an den ÖPNV, Straßenbaumaßnah-men, das Einzelhandels- und Zentrenkonzept und ein An-trag der WfW auf Überprü-fung der Glas- und Papier-containerstellplätze.

Am Samstag, dem 18. April, in der Zeit von 10 bis 13 Uhr werden die Schülerinnen und Schüler der Grundschule Kratzkopfstraße ihre Aus-dauer unter Beweis stellen und an einem Sponsorenlauf der Schule teilnehmen. Der Lauf startet am oberen Schulhof und führt rund um die Schule. Der Erlös der Ak-tion ist zum einen für das Bandwirker-Bad, zum ande-ren für die Pausenspielauslei-he der Schule gedacht.

Nächste Sitzung der Bezirksvertretungam 21. April

Kurz und knapp

Sponsorenlauf der Grundschule Kratzkopfstraße

Ronsdorf · Lohsiepenstraße 6� 02 02 / 4 66 09 64www.sabel-kuechenmontage.de

Einbauküchen · Elektrogeräte · ZubehörKüchenergänzung · Kundendienst

Anzeige

Mit viel Begeisterung, einem bunten Bühnenbild und Kostümen brachten die Kinder Schneewittchen auf die Bühne.

Die Zuschauer spendeten reichlich wohlverdienten Beifall.

Dr. Tigges ReisebüroRonsdorf · Staasstraße 29 · Tel. 02 02 / 4 66 00 41

14. – 24.Juni 2015

Inkludierte Leistungen: - 10 Nächte an Bord - Premium Alles Inklusive - Flug ab/bis Düsseldorf - Transfers

Das Mittelmeer entdecken mit der Mein Schiff 2

Palma – Korsika – Civitavecchia/Rom – La Spezia – Monaco – Toulon – Barcelona – Ibiza – Palma

Preis pro Person in der Doppelkabine: ab € 1595,00

Restplätze. Zwischenverkauf vorbehalten.

Jahrgang 65 • Nr. 16 • Mittwoch, 15. April 20154 RONSDORFER WOCHENSCHAU

Wir haben noch Platz in unserem Teich!

Sprechen Sie uns an!Ronsdorfer Wochenschau

Bandwirkerstr. 43, RonsdorfTel. 02 02 / 69 87 69-0

DIE GUTE ADRESSE IN IHRER NÄHE – BRANCHENVERZEICHNIS FÜR IHRE UMGEBUNG

Auto

Bäckerei

Baugeschäft

ParkettFrischemeier

ww

w.

.de

Meisterbetrieb in Ronsdorf

Tel. 02 02 / 75 20 12

Bodenbeläge

Neubau · Reparaturen

Freymannstr. 20 � 4 67 03 30

Container

REGELMÄßIGWERBEN

Friedenshort 4, 42369 WuppertalFon 02 02 - 46 40 41

Elektroinstallationen, SatellitenanlagenWärmepumpen, Photovoltaikanlagen

Kundendienst+

Elektro

Essen / Trinken

Dachdecker

Dach-, Wand- und Abdichtungstechnik

Ihr Fachbetrieb für Energie-Beratung, Dach- und Fassadendämmungen

✆ 02 02 / 46 29 13Elias-Eller-Str. 101 • 42369 Wuppertal


Sie möchten eine Anzeige schalten?Tel. 02 02 / 69 87 69-17

Fenster / Türen / Tore

Garten

Fliesen- und Natursteinverlegung

Barrierefreies Bauen + Wohnen

Maurerarbeiten

Komplettbäder

Horrenbeek 10 · 42855 RemscheidFon 0 21 91 / 2 26 80 · Fax 0 21 91 / 42 01 80

www.fliesen-henze.de

Fliesen

Dienstag und Mittwoch Ruhetag

mit Biergarten

Talsperrenstr. 78 · Wuppertal-RonsdorfTel. 46 44 20 · www.gaststätte-nolzen.de

Gastronomie

teppich.parkett partnerFreiheitstraße 47a 42853 RemscheidT. +49 2191 420304 F. +49 2191 [email protected] www.tppartner.de

Textile Bodenbeläge.Parkett. Tapeten.Farben.Sonnenschutz

La FavolaRistorante - Pizzeria

Holthauser Str. 29 · W-Ronsdorf(Ecke „An der Blutfinke“)

Tel. 02 02 - 62 15 60www.ristorantelafavola.de

Computer

GotzmannComputerService und Reparaturen

Kölner Str. 71 · 42897 RemscheidTel. 0 21 91 / 4 61 63 70E-Mail: [email protected]

Anzeigen

Energie

Ernst Buscher GmbH & Co. KG

+49 (202) 246 [email protected]

STROMERDGAS DIESELHEIZÖL

Öffnungszeiten und Termine nach Vereinbarung

Kurfürstenstr. 102 42369 Wuppertal

Telefon 3 17 87 00

Friseurmeisterin Maria Pina Blasey

Friseur

MOE GmbHBergischer Tor- und

Zaunbau

Grund 43 · 42855 RemscheidHotline: 0170 - 9 30 01 52Festnetz: 0 21 91 - 85 39

Kratzkopfstraße 1 · 42369 WuppertalTel. (02 02) 2 42 92 49

Ihr Partner für:

� Fenster� Türen und Tore� Markisen

� Vordächer� Sonnenschutz� Reparaturen

Staubenthaler Str. 1842369 W’tal · Tel. 02 02 / 8 70 02 90

Mobil 0157 - 77 73 86 45

R ISTORANTE

IN RONSDORF

4-Gänge-Menüfür 2 Personen

Fisch oder Fleisch,inkl. 1 Flasche

Wein 0,75lStaubenthaler Str. 18

42369 W‘tal • � 8 70 02 90Öffn.: Mo.-Sa. 17.30 – 23.00 Uhr

So. 10.30 – 14.30 Uhru. 17.30 – 23.00 Uhr

39,90 €

��

�

�

Monticciolo

Autohaus am Blaffertsberg

Tel. 0 21 91 / 5 14 33

www.autohaus-rasa.de

Autohaus RASÁ GmbH

Jeden Mo.+ Mi.TÜV-Abnahme

Wir sind direkt vor Ort

Vorgestellt von A bis Z:

Autoteile StrökerFit für den Frühling macht Autoteile Ströker in diesen Tagen auch wie-der viele Fahrräder, ausgenom-men sind Elektro-Fahrräder. An der Remscheider Straße 60 gibt es pünktlich zu Beginn der Freiluft-saison nicht nur unterschiedliche Thule-Fahrradträger für das Au-to, das Zweirad wird auf Wunsch nach dem langen Winter auch auf „Herz und Nieren“ geprüft. Wer hingegen sein Auto für die nächsten Sonnentage „frisch“ ma-chen will, der erhält bei Autoteile Ströker diverse Autowäsche und -pflegeartikel namhafter Herstel-ler. Übrigens: Der Wechsel von Scheibenwischern wird direkt vor Ort und gratis ausgeführt. Stefan Schulz und Andreas Würpel be-raten Sie gerne.

Weitere Informationen zu den hier angeführten Veranstaltungen lesen Sie im Termin-kalender auf Seite 8 dieser Ausgabe.

In diesem Jahr � ndet der beliebte „Kunstrausch“ im Gemeindezen-trum und auf dem Kirchplatz der Evangelischen Kirchengemeinde Ronsdorf an der Bandwirkerstraße statt. Am Samstag, dem 18. April, in der Zeit von 11 Uhr bis 18 Uhr kommen Kunstfreunde wieder auf ihre Kosten und können sich an dem großen und abwechslungsrei-chen Angebot des Kunsthandwerkermarktes erfreuen. Der Erlös aus Kuchen- und Ka� eeverkauf ist für die Jugendarbeit der Evangelischen Gemeinde bestimmt.

Gemäß den Unfallvorschriften müssen zwischen fünf und zehn Prozent der Mitarbeiter in Betrie-ben, Unternehmen und Einrich-tungen zum Betriebshelfer ausge-bildet sein. So können sie im Ernstfall – von der Schnittwunde bis zum Herzinfarkt – schnell und zuverlässig Erste Hilfe leis-ten, bis die Rettungskräfte ein-tre� en.Um immer auf dem aktuellsten Stand zu bleiben, müssen Be-triebshelfer ihre Kenntnisse min-destens alle zwei Jahre au� rischen. Die Wuppertaler Johanniter bie-ten Au� rischungs-Trainings für Bergische Betriebshelfer an, der nächste Termin im Johanniter-Haus an der Wittensteinstraße ist am Samstag, 25. April, von 9 bis 17 Uhr. Die Kosten übernimmt unter bestimmten Voraussetzungen die Berufsgenossenschaft. Die Johan-niter bitten um telefonische Anmeldung.

Auch im Mai gibt es wieder verschiedene Führungen durch die Stadt Wuppertal, angeboten von Wuppertal Touristik. Los geht es am Frei-tag, dem 1. Mai, zum � ema „Barmens berühmtester Sohn: Friedrich Engels und seine Zeit.“ Am Samstag, dem 9. Mai, führt der Rund-gang zum Arrenberg, einen Tag später ins Briller Viertel. Am Sonntag darauf, dem 17. Mai, stehen „Besondere Friedhöfe“ auf dem Pro-gramm. Ein „Wanderma(h)l durchs Veggie-Tal“, ein kulinarischer Stadtrundgang vegetarisch, wird am 21. Mai angeboten. Die Nord-stadt wird unter dem Motto „Alte Häuser, buntes Leben“ am 30. Mai erkundet und am 31. Mai steht eine Parkwanderung durch Barmer Grün auf dem Programm. Jeweils samstags � nden auch wieder Stadt-rundfahrten im historischen Omnibus statt. Interessierte können sich bei Wuppertal Touristik anmelden.

Auch in diesem Jahr � ndet in den letzten drei Sommerferienwochen wieder der beliebte Kinderferienzirkus des Fachbereichs Jugend & Freizeit der Stadt Wuppertal auf dem Carnaper Platz statt. Gemein-sam mit der Zirkusfamilie Casselly werden die Teilnehmer spannen-de und lustige Ferienwochen erleben. Kinder von 6 bis 14 Jahren kön-nen jeweils für eine Woche an diesem Projekt teilnehmen. Der Kartenvorverkauf startet am 18. April um 9 Uhr im Haus der Jugend Barmen, Geschwister-Scholl-Platz. Anmeldungen werden nur an die-sem Tag entgegengenommen. Informationen gibt es im Internet.

Am kommenden Samstag, dem 18. April, lädt die Katholische Kir-chengemeinde St. Joseph um 11.30 Uhr wieder zur „Orgelmusik zur Marktzeit“ ein. Diesmal spielt Simon Botschen aus Krefeld in der Kirche St. Joseph an der Remschei-der Straße Werke von Bach, Tam-bling und Dandrieu an der Seifert-Orgel. Danach besteht wieder die Möglichkeit noch etwas beim Ge-spräch und einer Tasse Ka� ee zu-sammenzubleiben.

Die Evangelische Notgemeinschaft lädt am Mittwoch, dem 29. Ap-ril, um 19 Uhr zur Mitgliederversammlung ins Gemeindezentrum der evangelischen Kirchengemeinde ein. Auf der Tagesordnung steht der Jahres- und Kassenbericht, der Bericht der Kassenprüfer, die Ent-lastung des Vorstands, das Schreiben der Bezirksregierung aus März 2015 und Verschiedenes. Der Vorstand bittet um rege Beteiligung.

Zu einer gemeinsamen Bürgersprechstunde laden die drei bergischen Oberbürgermeister in den Müngstener Brückenpark ein. Termin ist am Samstag, 18. April. Von 14 bis 16 Uhr haben Besucher aus allen drei Städten dann die Gelegenheit, Fragen zu stellen oder Anregun-gen, Kritik und Lob loszuwerden. Tre� punkt ist vor dem Haus Müngsten.

Die drei Oberbürgermeister Burkhard Mast-Weisz (Stadt Rem-scheid), Norbert Feith (Stadt Solingen) und Peter Jung (Stadt Wup-pertal) wollen gemeinsam mit den Bürgern diskutieren, was die Men-schen im Bergischen Städtedreieck wünschen, welche � emen sie besonders interessieren, welche Anregungen sie haben und wie Politik und Verwaltung noch besser werden können. Dabei kann natürlich auch die wirtschaftliche Situation in der gemeinsamen Region oder die Bemühungen, das Bergische Land touristisch gemeinsam zu ver-markten, ein � ema sein.

„Kunstrausch“ diesmal an der Lutherkirche

Johanniter bieten Betriebshelfer-Auffrischung an

Kompakt

Informative Stadtführungen im Mai

Kinderferienzirkus – Anmeldung am Samstag

Orgelmusik zur Marktzeit in St. Joseph

Sprechstunde der bergischen Oberbürgermeister

Mitgliederversammlung der Ev. Notgemeinschaft



www.tppartner.de

Flächenvorhang/Plissee/JalousetteWir gestalten auch Deine Fenster!

Anzeige


Maler

Immobilien

Hörgeräte

Ronsdorf · Lohsiepenstraße 6

� 02 02 / 4 66 09 64www.sabel-kuechenmontage.de

Einbauküchen · Elektrogeräte · ZubehörKüchenergänzung · Kundendienst

Küchen

Kompetenz in Sachen Immobilien Ihr Immobilienmakler in Ronsdorf

Thomas Regge I Dipl. Immobilienwirt VWA

Lüttringhauser Str. 19 I Wpt. Ronsdorf Tel. 0202/459570-31 I Mobil 0172/2912136

Optiker

Pflegedienst

. . . einfach gut sehen

Staasstr. 27 · W.-Ronsdorf · Tel. 46 64 44

DIE GUTE ADRESSE IN IHRER NÄHE – BRANCHENVERZEICHNIS FÜR IHRE UMGEBUNG

Möbel

Krankenpflege zu HauseRenate Hedderich

Am Stadtbahnhof 18

Beratungsbüro: Montag bis Freitag 8.00 – 15.00 Uhr

Telefon (02 02) 24 69 6 0www.pflege-und-service.de

Staasstraße 44Telefon (02 02) 46 40 45

Mo.- Fr. 9-13 Uhr+15-18.30 Uhr, Sa. 9-13 Uhr

SCH

ATZ

KOPIERCENTER

Schreibwaren / Kopien

Top QualitätTop ServiceRiesengroße AuswahlKompetente BeratungFachgerechte Montage

Heckinghauser Straße 67 · 42289 WuppertalTelefon 02 02 / 62 01 79

www.heilmann-kuechen.de

KÜCHEN · SITZMÖBEL · SCHLAFZIMMER

Gebäudereinigung

Prinz AugenoptikInh. Andreas Prinz

AugenoptikermeisterStaasstr. 50 · 42369 Wuppertal

Tel. (02 02) 46 46 17

Heizung / Sanitär

Gebäudereinigung LPDetlef Lamster

Nibelungenstr. 1842369 WuppertalTel. 02 02 / 46 41 68

bei Verkauf + Vermietung

wohn-traeume.com

Wahl

Immobilienvertrieb

02 02

26 85 200

Sie möchten eine Anzeige schalten?Wir beraten Sie gerne:Tel. 02 02 / 69 87 69-17

Textilpflege

TV / HiFi

Umzüge

Taxi / Mietwagen

Otto-Hahn-Straße 2 · Ronsdorf

Sanitärsiehe Heizung / Sanitär

Zeitungen

Unterricht

Einzelnachhilfe zu HauseQualifizierte Nachhilfelehrer für alle Klas-sen u. alle Fächer, z.B.: Mathe, Deutsch, Englisch, Lat., Franz., Bio, Rewe usw.

INFRATEST:GUT (1,8)Bundesweite Elternbefragung ’12

www.abacus-nachhilfe.de (02 02) 7 69 78 37

Sport

Remscheid-LennepKölner Straße 64Telefon (02191) 589 19 99kieser-training.de

Jährlich werden in Deutschland etwa 100.000 Patienten an Kreuzbändern und rund 300.000 an Menisken operiert; 80.000 Menschen bekommen ein künstliches Kniegelenk.

Bei der Info-Veranstaltung im Agaplesion Bethesda Kranken-haus Wuppertal am 16. April klärt der Bethesda-Gelenkspezi-alist Dr. Ulrich Leyer, Chefarzt der Klinik für Unfallchirurgie, Orthopädische Chirurgie und Handchirurgie, umfassend über moderne Behandlungsmetho-den auf und stellt die Möglich-keiten des Gelenkersatzes vor.

Wo liegen die häu�gsten Ursachen von Knieschmerzen?Dr. Leyer: Die Schmerzursachen können sowohl innerhalb als auch außerhalb des Gelenks lie-gen. Sportverletzungen und Ver-schleiß, die sogenannte Arthro-se, sind für Meniskus- und Knorpelschäden eine häufige Ursache. Aber auch Bandverlet-zungen, lose Gewebestücke, Entzündungen oder rheumati-sche Erkrankungen können Schmerzen auslösen. Dabei lei-den ältere Patienten häu�ger un-ter Verschleißerscheinungen, die meist mit Schmerzen und einer starken Einschränkung ihrer Le-bensqualität einhergehen.

Herr Dr. Leyer, welche �erapien gibt es?Dr. Leyer: Eine Reihe von Maß-nahmen, wie die Behandlung ei-nes Meniskus- oder Knorpel-schadens, führen wir unter Narkose mittels Gelenkspiege-lung durch. Dazu sind nur sehr kleine Schnitte nötig. Die Ope-ration „am offenen Knie“ kommt beispielsweise bei Knor-peltransplantationen oder Im-plantationen künstlicher Gelen-

ke zum Einsatz. Neben dem Teil-Gelenkersatz können wir auch eine vollständige Kniege-lenksprothese einsetzen. Das ist mittlerweile eine Standard-OP. Die medizinische Forschung der letzten Jahrzehnte hat auf die-

sem Gebiet enorme Fortschritte gemacht: Spezielle Materialien sorgen für eine hohe Gewebever-träglichkeit und ermöglichen ei-ne schmerzfreie und dauerhafte Funktion des Gelenks. Vor je-dem Eingri� stimmen wir alles exakt auf die individuellen Be-dürfnisse des Patienten ab: Alter, Geschlecht, Knochenqualität, Körpergewicht, Lebensgewohn-

heiten. Und vor allem stellen wir die natürliche Beinachse wieder her.

Welche Rolle spielen die Physio-therapie und der Reha-Sport bei der Genesung?Dr. Leyer: Eine große Rolle. Ei-ne quali�zierte physiotherapeu-tische Begleitung ist unerlässlich für einen unkomplizierten Hei-lungsprozess. Bereits in den ers-ten Tagen nach der Operation beginnt unsere Physiotherapie mit dem Übungsprogramm. Ziel ist es, die Beweglichkeit des Kniegelenks so schnell und schonend wie möglich wieder herzustellen und gleichzeitig die Muskulatur zu stärken.

Das Bethesda bietet dazu auch eine Reha-Sportgruppe für or-thopädische Erkrankungen an.

Wie �nden die Patienten zuIhnen?Dr. Leyer: Wir bieten eine spe-zielle Knie-Sprechstunde an, in der wir die Patienten ausführlich beraten. Einen Termin erhalten Sie in der Terminvergabe: Tele-fon (02 02) 2 90 - 27 27.

Wenn das Knie schmerzt

In einer speziellen Knie-Sprechstunde können Patienten eine ausführliche Be-ratung erhalten. Foto: Bethesda

Agaplesion Bethesda Krankenhaus Wuppertal

Am Diakonischen Bildungszen-trun Bergisch Land gemeinnützi-ge GmbH (DBZ) haben 14 Teil-nehmer die Weiterbildung zur Praxisanleitung erfolgreich be-standen. Von den 14 Teilnehmern waren elf Mitarbeiter der Evange-lischen Stiftung Tannenhof, drei externe. Die Voraussetzung für die Weiterbildung ist eine abge-schlossene Ausbildung zum Ge-sundheits- und Krankenp�eger/-in oder zum Altenp�eger/in sowie zwei Jahre Berufserfahrung.

Die sechsmonatige Weiterbil-dung zur Praxisanleitung umfasst die Erstellung von Anleitungen für Kranken- und Altenp�ege-schüler, Mitwirkung sowie Dokumentation von Beurtei-lungsgesprächen und die Durch-führung von geplanten Anleitun-gen. In der Prüfung mussten die Teilnehmer die praktische Durchführung einer Anleitungs-

situation präsentieren und diese auch durchführen.

Das Diakonische Bildungszen-trum Bergisch Land wurde als gemeinnützige Gesellschaft im

Jahr 2007 von der Evangelischen Stiftung Tannenhof in Rem-scheid und der Agaplesion Be-thesda Krankenhaus Wuppertal gGmbH gegründet.

14 neue Praxisanleiter und Praxisanleiterinnen

Thomas Schäfer (stellv. DBZ Leitung), Stefanie Moser (Fachdozentin), Heike Krüger (Kursleitung), Michael Klocke, Claudia Suska, Julia Scharfenstein, Anne Dielschnei-der, Anna Buschmann, Ulyana Heinrichs, Susanne Windgasse, Julia Bergmeier, Kathleen Grunert, Alexandra Holstein, Janine Höhne, Marek Turczynski, René Grünbeck, Frank Steven Hildebrand.

Diakonisches Bildungszentrum Bergisch-Land

Infoabend zu modernen konser-vativen und operativen Diagnose- und Therapiemöglichkeiten der modernen orthopädischen ChirurgieDo., 16. April, 17 Uhr, Agaplesion Bethesda Krankenhaus WuppertalHainstr. 35, 42109 WuppertalInfos: T (02 02) 2 90 - 0www.bethesda-wuppertal.de

... mehr Infos

Am 18. April zwischen 14.30 und 17 Uhr feiert das BZW Blutspen-dezentrum Wuppertal seinen zehnten Geburtstag. Auf der Feier bedankt sich das Team des Zen-trums besonders bei denen, die dem BZW am längsten die Treue gehalten haben: Um 15 Uhr ehrt der Ärztliche Leiter Jürgen Otto die zwölf Frauen und Männer, die seit der Erö�nung vor 10 Jahren die meisten Spenden im BZW ge-leistet haben. Einige haben über

300 Mal gespendet und damit un-zähligen kranken und verletzten Menschen geholfen.

Die Feier ist nicht nur für bis-herige Spender interessant. Ein besonderes Angebot macht das BZW auch allen, die noch kein Blut spenden und sich an diesem Tag unverbindlich darüber infor-mieren wollen: Ihnen bietet das Zentrum eine sofortige und kos-tenlose Bestimmung ihrer Blut-gruppe nach dem AB0-System an.

Volljährigkeit ist Voraussetzung, eine Voranmeldung ist nicht nö-tig.

Das BZW Blutspendezentrum Wuppertal wurde im April 2005 auf der Erholungstraße in Elber-feld erö�net. Seitdem konnte das BZW über 12.000 Menschen aus Wuppertal und Umgebung als Spender gewinnen. Derzeit führt das Zentrum rund 13.000 Blut- und Plasmaspenden pro Jahr durch.

Zehn Jahre Leben rettenBZW Blutspendezentrum Wuppertal GmbH

Anzeige Anzeige


Moden Sylvia Engels

MS Diamond

Provinzial Vierzigmann

Staasstraße

Wir sind erreichbarüber die Abzweigung Marktstraße, Lüttringhauser Straße

Schuh- und Schlüsseldienst

Bäckerei Steinbrink

Marktstraße Parfümerie Franke

Foto Bongartz

Dr. Tigges Reisebüro

Bäckerei Beckmann

Skeyeline Optik

Foto Monhof

Frisurenatelier Keles

Albert-Schweitzer-Apotheke

Blumen Naumes

Matthias Droste Friseure

Serpil Feinkost Obst + Gemüse

Ronsdorfer Reformhaus

Eine-Welt-Laden

Eiscafé Conti

Schuhhaus Voss

Backtrend

Lebensraum

Nagelstudio Orchidee

Schönes für drunter

Uni-Hairstyle

Prinz Augenoptik

Kopiercenter Schatz

Best Grill

Ernst Bestattungen

Gebeana Am Markt

Trotz Baustelle in der Lüttringhauser Straße

Radio Kimmel

Am Markt

Lüttringhauser Straße


CARMAH Autoteile GmbH & Co. KG

Zubehör · WerkzeugeWerkstattgeräte · Reifen

Cronenberger Straße 334 · 42349 WuppertalTelefon 02 02 / 40 94 30 · Telefax 40 36 90eMail: [email protected]

Qualitäts-Kfz-Teilevon A bis Z

CARATUNTERNEHMENSGRUPPE

LIQUIMOL Y






® LIQUIMOLY






® LIQUIMOLY

Die ersten warmen Sonnenstrah-len verlockten am letzten Donners-tag zu Frühlingswanderungen. Während der Sauerländische Ge-birgsverein durch die Barmen An-lagen wanderte, besuchte Ober-bürgermeister Peter Jung Ronsdorf.

Bei einem Spaziergang, ange-führt von Bezirksbürgermeister Harald Scheuermann-Giskes (SPD) und seinem Stellvertreter Kurt von Nolting (CDU), infor-mierte sich Jung über die derzeiti-ge Verkehrssituation, verursacht durch die umfangreichen Bau-

maßnahmen in der Innenstadt. Bei kurzen Stippvisiten in einigen Geschäften im Ascheweg und in der Staasstraße schütteten die Ge-schäftsleute ihre Sorgen über die Verkehrssituation aus. Die Einen beklagten die Einbußen von Kun-den, während die Anderen ver-ständnisvoll meinten: Die Sanie-rung der Gasleitungen dient auch der Sicherung der Gasversorgung in Ronsdorf. Bei einem Blick in die Baugrube konnte man gute und schlechte Nachrichten über die Baumaßnahme erfahren. So

wird die Durchfahrt der Lüttring-hauser Straße voraussichtlich noch bis Ende Mai nicht möglich sein.

Eine gute Nachricht ist, dass nach Abschluss der Baumaßnah-me die Straßendecke nicht ge-�ickt wird, sondern eine komplett neue Ober�äche erhalten soll. Nach Abschluss der Ronsdorf-Wanderung konnte sich die Grup-pe im Café Central am Bandwir-kerplatz erholen und weiter mit dem Oberbürgermeister über die kleinen und großen Probleme in Ronsdorf diskutieren.

Wanderung durch Ronsdorf

Oberbürgermeister Peter Jung besuchte Ronsdorf und informierte sich über Probleme. Foto: K.Florian

Oberbürgermeister Peter Jung informierte sich über kleine und große Ronsdorfer Probleme

Im Jahr 2012 hat die Evangeli-sche Stiftung Tannenhof das ehemalige Medienzentrum im Zentrum Remscheids gekauft, um eine Tagesklinik zu erö�nen. Drei Jahre später sind die Um-bauarbeiten abgeschlossen und die Mieter des Hauses für Seeli-sche Gesundheit können ihre Arbeit aufnehmen. Unter einem Dach sind eine psychiatrische Tagesklinik, eine psychiatrische Institutsambulanz sowie das So-zialpsychiatrische Zentrum und Gastronomie untergebracht.

Bei der ersten Begehung der neuen Einrichtung am gestrigen Dienstag erklärte Pfarrer Uwe Leicht, Geistlicher Vorsteher der Evangelischen Stiftung Tannen-hof, die neue Tagesklinik sei ein großer Schritt – von Lüttringhau-sen ins Zentrum von Remscheid. Prof. Dr. Klaus Windgassen, Ärztlicher Direktor der Evangeli-schen Stiftung Tannenhof, erläu-terte die Vorteile. „In der Tages-klinik ist die Behandlung wie im vollstationären Bereich möglich. Die Verknüpfung Klinik – zu-hause ist viel enger. Wichtig ist

ein zentrales Angebot, das jetzt mit dem Haus in der Remschei-der Stadtmitte gegeben ist.“

Für den Kaufmännischen Di-rektor der Evangelischen Stif-tung Tannenhof, Dietmar Volk, stellt sich die Frage, wie man die Angebote, die in der 70er Jahren richtig waren in das neue Jahr-tausend transportieren kann. Sei-

ner Meinung nach ist die Raum-struktur sehr gut geeignet. Für 1,5 Mio. Euro Gesamtkosten wurde das Haus umgebaut und ist jetzt barrierefrei, lichtdurch-�utet und gut erreichbar. Nach der Erö�nung des Hauses für Seelische Gesundheit wird es in Wuppertal und Remscheid künf-tig fünf Tageskliniken geben.

Haus für Seelische Gesundheit in Remscheid

Dietmar Volk, Dr. Jörg Hilger, Ärztlicher Leiter Psychiatrie 2 , Pfarrer Uwe Leicht und Prof. Dr. Klaus Windgassen im Haus für Seelische Gesundheit.

Evangelische Stiftung Tannenhof

Stefanie Richter Stefanie Richter, B erliner Straße 1 4 6 , 4 2 2 7 7 Wuppertal

Busreisenmit der b esonderen N o te

Tel. 02 02 / 64 2144Tages- und Mehrtagesreisen mit Begleitung

5 Tage / 18.-22.6.2015: Le Spectacle in der Picardie - kurze Anreise und Eintauchen in eine andere Welt! Le Spectacle gibt für wenige Wochen im Jahr der größten Kathedrale Frankreichs ihre mittelalterliche Farbgebung zurück. Fotos: www.amiens-cathedrale.fr/home.htm. Sie wohnen in Amiens im 4* Hotel, direkt gegenüber der Kathedrale. ÜB/HP und Besichtigungsprogramm in dieser historischen Region Frankreichs inklusive ab 775,– €7 Tage / 21.– 27.9.2015: Auf den Spuren der HANSE unterwegs an der mecklenburgisch-vorpommerschen Ostseeküste. 4* Stadthotel in Rostock, ÜB/HP und Programm zum Thema, u.a. mit Besuch des ersten und größten Hanse-museums in Lübeck inklusive ab 822,– € bei Buchung bis 31. Mai 2015

Drei Wochen lang war eine Gruppe der Wuppertaler Na-turfreunde im vergangenen Jahr mit dem Fahrrad unter-wegs, um die Orte zu besu-chen, an denen der Dichter Hermann Hesse gelebt hat. Diese Strecke hat allen viel gegeben, aber auch viel abver-langt. Vieles bleibt auch un-vergesslich: Siddartha am Aare-Fluß, Tränen auf dem Furka-Pass. Aber auch Klos-ter Maulbronn, Calw, der Bodensee, Bern und Monta-gnola im Tessin haben Ein-drücke hinterlassen. Am Sonntag, dem 19. April soll diese Reise nun mit einer Be-amer-Fotoprojektion, per-sönlichen Aufzeichnungen und spontanen Berichten noch einmal nachgezeichnet werden. Beginn: 14 Uhr im Naturfreundehaus, Luhns-felder Höhe 7. Der Eintritt ist wie immer frei.

Die Fraktion der Wählerge-meinschaft für Wuppertal (WfW) teilt mit, das mit Wirkung vom 1.4.2015 der Vorsitz der Fraktion der Wählergemeinschaft für Wuppertal (WfW) auf Frau Dorothea Glauner überge-wechselt ist.

700 Kilometerauf den Spuren von Hermann Hesse

Kurz und knapp

Wechsel in der Fraktionsführungder WfW


Marktstr. 21 - 42369 Wuppertal-Ronsdorf - Tel:0202-28320940 - www.central-ronsdorf.de

Wein & Tapas Abend18.04.2015 & 09.05.2015

Genießen Sie die perfekte Zusammenführung von Weindegustation und kleinen Köstlichkeiten! 18.04. Frühlings Tapas09.05. Kalifornische Tapas & Weine

Wir freuen uns auf Ihre Reservierung.

„JAZZ ALOUD“ 25.04.2015 ab 19:00 Uhr

Live Musik aus Ronsdorf für Ronsdorf! Eintritt frei

Wir freuen uns auf Ihre Reservierung. Rüdiger Meyer · Am Stall 11 · 42369 Wuppertal

Tel. 02 02 / 3 17 29 22 · Fax 02 02 / 3 17 29 23 · [email protected] · www.meyertore.de

VERTRIEB MONTAGE I SERVICE

Gute Wärmedämmung Optimaler Langzeitschutz

Erhöhter Einbruchschutz Automatischer Komfort

Woodgrain Oberfl äche

Verkehrsweiß Anthrazitgrau

Terrabraun

Garagen-Sectionaltor

1378,– €wahlweise2375 x 2000 mm2375 x 2125 mm2500 x 2000 mm2500 x 2125 mm

inkl. Einbaukosten (Demontage* ab 50,– € + Entsorgung)

Made in Germany

Das neu entwickelte, extrem sichere BiSecur Verschlüsselungsverfahren bietet Ihnen die Sicherheit, dass kein Fremder Ihr Funksignal kopieren kann. Geprüft und zertifiziert wurde es von den Sicherheitsexperten der Ruhr- Universität Bochum und ist so sicher wie Online-Banking.

Sicheres Funksystem

Made in Germany

Das neu entwickelte, extrem sichere BiSecur Verschlüsselungsverfahren bietet Ihnen die Sicherheit, dass kein Fremder Ihr Funksignal kopieren kann. Geprüft und zertifiziert wurde es von den Sicherheitsexperten der Ruhr- Universität Bochum und ist so sicher wie Online-Banking.

Sicheres Funksystem

* genauer Preis nach Besichtigung

inkl. Montage

Angebot gültig bis 31.5.2015

Diamond Nails

Elias-Eller-Straße 5 · 42369 WuppertalTermine unter Tel. 0157 - 31 56 40 15

Individuelle Typberatung

Beauty Nails & Face by Elena & Rima

• Gesichtsbehandlung • Make up • Fußpflege • Shellac • Nail-Design


Evangelische Kirchengemeinde Ronsdorf Herzliche Einladung zum Kunstrausch, am Samstag, 18.4., 11–18 Uhr, im Gemeindezentrum und auf dem Kirchplatz, Bandwirker-straße 15. Gemeindeamt, Band-wirkerstraße 13, Tel. 02 02 / 28 39 10, Fax: 28 39 128, E-Mail: [email protected]. Internet: www.evangelisch-rons-dorf.de. NaturFreunde Deutschland Info: www.naturfreunde-wuppertal.de. Naturfreundehaus Ronsdorf, Luhnsfel-der Höhe 7. Veranstaltungen der NF-Gruppe Ronsdorf: 19.4. um 11 Uhr in Langenfeld: Gedenk-veranstaltung am Wenzelnberg. Ev.-Ref. Gemeinde Ronsdorf Pfarrer Dr. Jochen Denker, Tel. 02 02 / 4 67 01 58. Gemein-deamt Kurfürstenstraße 13, geöff-net: Mo. und Di. 9.30–10.30 Uhr, Do. und Fr. 15–16.30 Uhr, Mi. ge-schlossen. Tel. 02 02 / 46 49 43, E-Mail: gemeindeamt@reformiert-rons-

dorf.de, Internet: www.reformiert-ronsdorf.de. Die Johanniter Betriebshelfer-Auffrischung, am Samstag, 25.4., 9–17 Uhr, An-meldung unter Tel. 08 00 / 2 80 57-18. Informationen zum Kurs-angebot unter Tel. 08 00 / 2 80 57 18. Katholische Kirchengemeinde St. Joseph Mittwoch, 15.4.: 17.30 Uhr GR-Vorstand (PH). Donnerstag, 16.4.: 19.30 Uhr Kolping-Bildungs-abend – Wer war die Hl. Hilde-gard von Bingen?, Referent Präses und Pfarrer Hans-Jürgen Roth (GZ), dieser Bildungsabend gibt Einblick in die Landeskundliche Studienfahrt am 14.5. in die Benediktinerabtei der Hl. Hildegard von Bingen, die Präses Hans-Jürgen Roth auch leiten wird. Freitag, 17.4.: 16.30 Uhr Kin-derchorprobe (ab 4 Jahren) (GZ); 17 Uhr Kinderchorprobe (ab 1. Schuljahr) (GZ); 18.15 Uhr Jugend-chorprobe (GZ); 20 Uhr Männer-

gruppe (PH). Samstag, 18.4.: 11.30 Uhr Orgelmusik zur Marktzeit mit Simon Botschen, Kre-feld (K). Sonntag, 19.4.: 12.15 Uhr Gemeindetreff (GZ). Montag, 20.4.: 18 Uhr Redaktionssitzung Blickpunkte (PH); 19.30 Uhr Ökumenisches Frauen-Bibel-Kunstprojekt (GZ). Dienstag, 21.4.: 16 Uhr Tanzworkshop der OT (GZ); 18 Uhr kfd-Teamsit-zung (PH). Mittwoch, 22.4.: 19.45/20 Uhr Gemeinderatssit-zung (UK/GZ). Pfarrbüro: Lilien-straße 12a, Tel. 02 02 / 4 66 07 78, Fax 4 66 07 93, E-Mail: [email protected], www.pfarreien-gemein-schaft-suedhoehen.wtal.de. Stadt Wuppertal Internetseite: www.wuppertal.de. Wuppertal Marketing: Stadtfüh-rungen im Mai, Broschüre unter www.wuppertalshop.de: 1.5. Bar-mens berühmtester Sohn: Friedrich Engels und seine Zeit; 9.5. Am Arren-berg; 10.5. Briller Viertel; 17.5. Be-sondere Friedhöfe; 21.5.

Wanderma(h)l durchs Veggie-Tal; 30.5. Die Nordstadt: alte Häuser, buntes Leben; 31.5. Barmer Grün – Parkwanderung. Samstags 14.15 Uhr Stadtrundfahrt im historischen Omnibus. Anmeldung bei Wupper-tal Touristik, City-Center, Schloßblei-che 40, Tel. 02 02 / 1 94 33, 563-22 70 oder 563-21 80. Bürgersprechstunde der drei bergischen Oberbürgermeis-ter, am 18.4., 14–16 Uhr, vor dem Haus Müngsten. Kinderferienzir-kus: Kartenvorverkauf nur am 18.4., 9 Uhr, Haus der Jugend Barmen. In-fos unter www.kinderferienzirkus.de. W.i.R. – Wir in Rons dorf Postadresse: WiR, Postfach 21 05 32, 42355 Wuppertal; 1. Vorsitzender Bernd Frischemeier, Tel. 75 20 12. Punkte sammeln in Ronsdorf mit der Ronsdorfkarte. Stadt Remscheid Internetseite: www.remscheid.de. Zoo Wuppertal, Hubertusallee 30

Öffnungszeit: 8.30 bis 18 Uhr. Infos: Tel. 02 02 / 5 63 36 00, www.zoo-wuppertal.de. Evangelische Notgemeinschaft Einladung zur Mitgliederver-sammlung am 29.4.15, 19 Uhr, im Gemeindezentrum der evangeli-schen Kirchengemeinde, Raum 5, Bandwirkerstraße 15. Tagesordnung: 1. Jahres- und Kassenbericht. 2. Be-richt der Kassenprüfer. 3. Entlastung des Vorstands. 4. Schreiben der Be-zirksregierung aus März 2015. 5. Verschiedenes. Wir bitten um rege Beteiligung. Der Vorstand. Gus-Anton-Kammerchor Remscheid e.V. Frühlingskonzert „Wenn der weiße Flieder wieder blüht“, am 25.4., 17 Uhr, (Einlass 16.30 Uhr) im CVJM-Saal, Gertenbachstra-ße 38, Remscheid-Lüttringhausen. Reservierungen unter Tel 0 21 92 / 93 17 50 oder [email protected]. Restkarten eventuell an der Abendkasse.

TermineDie Ronsdorfer Wochenschau erscheint wöchentlich am Mittwoch im Verlag Ronsdorfer Wochenschau e. K., Inh. J. Körschgen, Bandwirkerstraße 43, 42369 Wuppertal-Ronsdorf.

Telefon: 02 02 / 69 87 69 - 0, Fax: 02 02 / 69 87 69 - 29 E-Mail: [email protected]

Geschäftsführung: Jürgen Körschgen

Anzeigen: Susanne Lersmacher Telefon: 02 02 / 69 87 69 - 17 Ulrike Zietlow Telefon: 02 02 / 69 87 69 - 14 E-Mail: [email protected]

Redaktion: Redaktion: Ulrike Zietlow (uz) Redaktionelle Mitarbeit: Kurt Florian (kf)

Telefon: 02 02 / 69 87 69- 0 E-Mail: [email protected]

Druck: Druckzentrum Essen GmbH Friedrichstraße 34 – 38 45128 Essen

Auflage: 13.000 Exemplare im Ortsgebiet Ronsdorf, Lich-tenplatz, Böhle, Linde, Langenhaus / Westen / Grund und angrenzenden Hofschaften.

Es gilt unsere Preisliste Nr. 48 vom 1.1.2014.

Die von uns gesetzten Anzeigen, die gestalteten und veröf-fentlichten Texte sowie Anzeigen dürfen nur mit ausdrück-licher Zustimmung des Verlages reproduziert oder nachge-druckt werden. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Haftung übernommen.

Bei Nichtbelieferung ohne Verschulden des Verlages und in Fällen höherer Gewalt besteht kein Entschädigungsanspruch.

Impressum

Unter dem Motto „Wenn der weiße Flieder wieder blüht“ lädt der Gus-Anton-Kammerchor Remscheid am 25. April zum Konzert ein. Das Publikum kann sich auf ein abwechslungsreiches Programm aus Oper, Operette, Musical und Folklore freuen. Wenn Sie Karten gewinnen möchten, rufen Sie am morgigen Donnerstag von 10 bis 10.15 Uhr unser Gewinn telefon unter 02 02 / 69 87 69 13 an. Wir wünschen viel Glück. (siehe Termine)

FRÜHLINGSKONZERT GUS-ANTON-KAMMERCHOR

Aktion

Heizölgünstig bei

Ernst ZAPPFon 0 21 91 / 8 12 14Fax 0 21 91 / 84 02 48

* Öffnungszeiten Mo.- Fr. 9:00 - 18:30 Uhr Sa. 9:00 - 13:30 Uhr

www.mammut-fliesen.de

* Wechselnde Sonderangebote

* 2000 m2 Ausstellungsfläche

* Alle Preisklassen

* Riesen Auswahl

* Ständig Restposten

Freiheitstraße 201(Gegenüber Amtsgericht)42853 Remscheid P vorhandenTel.: 0 21 91 - 7 20 13 Fax: 0 21 91 - 79 00 [email protected]

Handel und

Verlegung

Umzüge Breer, Haushalts-auflösung mit Sachwertanrechnung. Tel. 02 02 / 47 53 33. Treppenhausrenovierung sowie alle Malerarbeiten zu günstigen Fest preisen. Malermeister P. Heim, Tel. 02 02 / 4 66 03 06. Kleinere Halle oder Ähnliches für sofort oder ggf. später gesucht. Sollte zum Unterstellen einiger Fahrzeuge geeignet sein. Freue mich auf Ihren Anruf unter Tel. 01 74 / 6 50 51 88. Trödel preiswert abzugeben. Kontakt über die Ronsdorfer Wochenschau, Tel. 02 02 / 69 87 69 0

Familie sucht Haus in Ronsdorf, ab 4 Zimmer, 100 qm Wohnfläche, Garage, Garten, Keller, Tel. 0 15 78 / 562 32 74.

Treppenhausreinigung, Fensterreinigung, gründlich, preiswert und zuverlässig. Fa. H.G.S. Tel. 02 02 / 2 53 68 53. Achtung, großer Hauströdelmarkt in Wuppertal-Ronsdorf, Erbschlöer Straße 83, am 18.4., ab 11 bis 16 Uhr, rund ums Haus, Kleidung, E-Geräte u.v.m. Wer mäht unseren Rasen – ca. 1 Stunde? Tel. 02 02 / 52 69 88. Umzüge Udo Dahlhaus: Tel. 02 02 / 46 92 36. Wichtig: Der Chef ist bei jedem Umzug dabei!

Weibliche Arbeitskraft für Konfektionsabteilung für sofort ge-sucht. Voraussetzung: Teamfähigkeit und selbstständiges Arbeiten.36-Stunden-Woche. Schriftliche Bewerbung mit Lebenslauf unter [email protected], Peter Bausch GmbH & CO KG.

Kleinanzeigen


Wir gestalten auch Deine Wände!Farben und Tapeten in Großauswahl!


www.tppartner.de

Anzeige

Am KraftwerkAm LohsiepenAn den FeldernAstilbenstr.Bauvereinstr.BlombachDickestr.Engelbert-Wüster-WegErbschlöEtzelstr.Forststr.FriedenshortGeranienstr.Gerrit-de-Haas-Str.Gladiolenstr.Im DisseltalIm RehsiepenIn der KrimJägerhaus (nicht 65-85, 93a-99)KellersfeldKratzkopfstr.Linde (nicht 61-63)Lohsiepenstr. (nicht 82a)MohrhennsfeldMonhofsfeldOberhoffsfeldReinshagenstr.SchmitzfeldStaudenstr.Tannenbaumer WegWasi-StraßeWerbsiepen (nicht 123-125)

Sperrmüll

Donnerstag, 16. April 2015

Leserbrief

Es war einmal eine Glosse in der Wochenschau vom 8.4. über den Besuch eines „Barmers“ im Band-wirker-Bad. Die Überlegung, wem sie geholfen und wie der Be-tro�ene die Dinge gesehen hat, reizt schon, dazu was zu schrei-ben. Das aber auch, weil Sach-zwänge übersehen worden sind, die sich daraus ergeben, dass das Bandwirker-Bad das einzige der Ö�entlichkeit zugängliche nicht städtische Hallenbad ist.

Die Eingangstür ist an vier Wo-chentagen vormittags geö�net, damit um Schulen, Physiothera-peuten, Sportorganisationen usw. das Bad außerhalb der Ö�nungs-zeiten für die Allgemeinheit nut-zen können. Dafür Kontrollperso-nal einzusetzen, ist wegen der Personalkosten vor dem Hinter-grund nicht gerade üppiger Fi-nanzspielräume nicht vertretbar und wegen einer Einlasskontrolle der jeweiligen Nutzer nicht erfor-derlich. Zu den Ö�nungszeiten sei in diesem Zusammenhang der Hinweis gestattet, dass sie unmit-telbar rechts neben dem Haupt-eingang von außen deutlich sicht-bar und im Innenbereich direkt neben dem Kassenautomaten aus-gehängt sind. Kann es dem Be-treiber angelastet werden, dass Be-sucher diese Aushänge nicht lesen. Das gilt insbesondere dann, wenn man meint, dass ein vermeintli-cher Kassenplatzt nicht besetzt ist.

Unstrittig ist, dass der Kassen-automat hätte gesperrt sein müs-sen. Eine Vertretung für krank-heitsbedingt ausgefa l lenes Fachpersonal der Frühschicht hat dies schlichtweg übersehen. Das sollte nicht passieren, aber wer hat in seinem Arbeitsleben keinen Fehler gemacht.

Der „Barmer“ hat zu unserem Personal telefonisch Kontakt auf-genommen. Dieses Gespräch ist, wie später auch von ihm bestä-tigt, in einer sachlichen, ange-nehmen Atmosphäre geführt worden und hat ihn argumenta-tiv überzeugt. Dabei zeigte er sich verständnisvoll und hat unsere Entschuldigung ohne wenn und aber angenommen. Am 2. April hat er den ursprünglich nicht be-nutzten und aus technischen Gründen entwerteten Coin ein-gelöst. Dabei war ich zufällig zu-gegen und konnte mich überzeu-gen, dass der Umgang mitein- ander von gegenseitigem Respekt getragen und fast freundschaft-lich war.

Lass mich, lieber Ru�nus, zum Schluss festhalten, dass die Ba-Ron Betriebs-UG ein kundenori-entiertes Unternehmen ist, in dem das Wohl und die Zufrie-denheit der Kunden oberste Pri-orität haben. Deshalb war es für Paul Klösekamp eine Herzensan-gelegenheit, Dir in der Wochen-schau dazu zu antworten.

Paul Klösekamp zur Glosse Rufinus Ellermann

Staasstraße 17Tel. 02 02 / 46 28 38

BlumenNaumes50 Jahre

Geöffnet Montag bis Sonntag von 12 bis 14.30 Uhr und von 18 bis 23 Uhr Dienstag ist Ruhetag

An der Blutfinke / Ecke Holthauser Straße 42369 Wuppertal-Ronsdorf · Telefon (02 02) 62 15 60

www.ristorantelafavola.de

Zauberei im La Favolabei Paola & Michele Noia

Magic Dinneram 24. April 2005

Beginn: 18 Uhr

4-Gänge-Menü inkl. Zauberei 35,– €


Zum Einkaufenin die Ronsdorfer City mit dem

BürgerbusimStunden-Takt!

Büro: Friedenshort 4 · � 2 83 12 57www.Buergerbus.Ronsdorf.de

MITMACHEN UND 3 X 2 KARTEN GEWINNEN

Fünf Freunde 4 Sa. + So. 12:00 Uhr FSK 6

Fifty Shades of Grey Do., Sa., Mi. 22:50 Uhr FSK 16

Spongebob Schwammkopf 2 Sa. + So. 12:10 Uhr FSK 0

Der Kaufhaus Cop 2 14:50, 17:40, 20:00, 22:20 (Fr. 23:15 Uhr) FSK 6

Afrika – Das magische Königreich (3D) So. 11:00 Uhr FSK 0

American Sniper 22:00 Uhr FSK 16

Mara und der Feuerbringer So. 11:45 Uhr FSK 6

Cinderella 14:40, 17:10 Uhr FSK 0

Die Bestimmung – Insurgent (3D) 19:45 Uhr FSK 12

Die Bestimmung – Insurgent 14:30, zusätzl. So. 11:30 Uhr FSK 12

Home - Ein smektakulärer Trip 14:40, zusätzl. Sa. + So. 13:00 Uhr FSK 0

Kocan Kadar Konus (OmU) 21:00, 22:50 Uhr FSK 6

The Boy Next Door 19:00 Uhr (außer Mo.) FSK 16

Warte, bis es dunkel wird 23:15 Uhr (außer Fr.) FSK 16

Die Coopers – Schlimmer geht‘s immer 15:15 Uhr FSK 0

Home – Ein smektakulärer Trip (3D) 17:10 Uhr FSK 0

Fast & Furious 7 (mit Pause) 17:00, 20:30, zusätzl. So. 11:00Uhr FSK 12

Run all night NEU 17:30, 20:00, 23:00 Uhr FSK 16

OV: Run all night Mo. 20:10 Uhr FSK 16

Fast & Furious 7 (ohne Pause) 14:30, 22:30(Mo. 20:15 Uhr FSK 12

The Pyramid – Grab des Grauens NEU 20:00, 22:45 Uhr FSK 16

Der Nanny 14:40 (außer So.), 17:20, 20:15 Uhr FSK 12

Nur eine Stunde Ruhe NEU 15:00, 16:45, 19:45 Uhr FSK 0

Shaun das Schaf – Der Film 14:30, 17:15 Uhr FSK 0

Halbe Brüder 20:10 (außer Mo.), Fr., So., Di. 22:50 Uhr FSK 12

Honig im Kopf 17:10 (So. 17:25), zusätzl. So. 11:15 Uhr FSK 6

Montags keine Spätvorstellungen. Letzte Vorstellung um 20:30 Uhr.

Änderungen und Irrtümer vorbehalten!

Sneak Preview Mo. 20:00 Uhr FSK 18

Russische OV: Zwesda So. 15:00 Uhr FSK 18

AC: Kurt Cobain – Montage of Heck Fr. 22:20 Uhr

Gespensterjäger – Auf eisiger Spur Sa. + So. 12:20 Uhr FSK 6

Sondervorstellungen

Donnerstag 16.04. bis Mittwoch 22.04.

Größte Filmauswahldes Bergischen Landes

www.cinemaxx.de Ticket-Hotline 040 80 80 69 69


Zum mittlerweile 7. Mal in Folge wurde das Frei-zeitheim Tannenhöhe in Süsel an der Ostsee von der evangelischen Kirchengemeinde besucht. 35 Kinder im Alter von 6 bis 12 Jahren und acht Mitarbeiter verbrachten dort eine spannende und aufregende Woche. Bei strahlendem Sonnenschein fanden alle Aktionen im Freien statt, auch die Besucher, die

„drei ???“ Justus und Peter und Bob konnten das herr-liche Wetter genießen und sich ein Bild von der Freu-de und Fantasie der Ronsdorfer Kinder machen.

Selbstverständlich wurde auch der nahe Hansa-Park mit tollen Attraktionen besucht. Viel Action gab es bei allen Spielen. Eine tolle Woche für die Ronsdorfer Kinder ging viel zu schnell zu Ende.

Spaß bei der Kinderfreizeit in Süsel

Its-Kuhlmann.de

Autohaus Kuhlmann GmbHInnovationthat excites

Winchenbachstr. 11-13 · 42281 WuppertalTelefon 02 02 / 50 10 20

[email protected] www.its-kuhlmann.de

Tageszulassungenaktuell

Kraftstoffverbrauch kombiniert: 5,4 l/100 km, CO2-Emission kombiniert: 125 g/km. Effi zienzklasse D

NissanMicraAcenta Automatik

59 kW / 80 PS, Tageszulassung 03/15, Sitzheizung, Klimaautomatik, Alufelgen, elektrische Außenspiegel, uvm ...

€ 5.260,-gespart

Neupreis € 17.240,–

jetzt € 11.980,–

NissanQashqai1,6 dci AcentaCVT Automatik

96 kW / 130 PS, Sitzheizung, Klimaautomatik, Alufelgen, Navi mit Rückfahrkamera, Tageszulassung 02/15, uvm ...

Kraftstoffverbrauch kombiniert: 4,6 l/100 km, CO2-Emission kombiniert: 119 g/km. Effi zienzklasse A

€ 6.350,-gespart


jetzt € 24.990,–

Mazda 3CenterLine Automatik

Tageszulassung 02/15, 88 kW / 120 PS, Touring-Paket, Klimaautomatik, Navi, Sitzheizung vorn, Einparkhilfe, grau metallic, uvm ...

Kraftstoffverbrauch kombiniert: 5,6 l/100 km, CO2-Emission kombiniert: 129 g/km. Effi zienzklasse B

€ 4.535,-gespart


jetzt € 20.600,–

Mazda 6 CenterLine Kombi Automatik

Tageszulassung 01/15, 110 kW / 150 PS, Touring-Paket, Technik-Paket, Einparkhilfe, Sitzheizung, Bi-Xenon, Alufelgen, grau metallic, uvm ... Kraftstoffverbrauch kombiniert: 4,9 l/100 km,

CO2-Emission kombiniert: 129 g/km. Effi zienzklasse B

€ 9.530,-gespart


jetzt € 26.800,–

DABEI SEIN!

Ich spende Blut –

rette Menschen –

bin glücklich.

Blutspender gesucht!

Wir gewähren eine Aufwands-entschädigung in Höhe von 20 Euro.

Bitte gültigen Personal-ausweis mitbringen.

%

BZW Blutspendezentrum WuppertalErholungstr. 19 (gegenüber Sticher)42103 Wuppertal (Elberfeld) 0202 2813980% 0202 2813980%www.blutspendezentren.de


Alle Kinder lernen Singen. Das ist das Projekt der Bergischen Musikschule in Wuppertal. Derzeit nehmen bereits 8 Schu-len in Wuppertal – unter der Schirmherrschaft des Oberbür-germeisters Peter Jung – an der „Singpause“ teil. Ab Sommer dieses Jahres gibt es das auch in der Grundschule Echoer Straße.

Die „Singpause“ bietet musi-kalische „Alphabetisierung“ für Kinder. Sie fördert alle Kinder von der ersten bis zur vierten Klasse, Dauer ca. 20 Minuten, und wird im Rahmen des nor-malen Schulprogramms durch-geführt. Ein Musikinstrument ist nicht erforderlich, es wird le-diglich die Stimme benötigt. Singend erarbeiten die Singlei-ter/innen mit den Kindern mit ihren Grundschullehrern ge-meinsam die musikalischen Grundkenntnisse eines interna-

tionalen Liederrepertoires. Ne-ben rhythmischer Schulung, Stimm- und Gehörbildung durch die Ward-Methode ler-nen die Kinder zahlreiche Lie-der kennen. Bereits jetzt können Kinder an der Schule Echoer Straße nachmittags an dem In-strumentalunterricht teilneh-men. Alle Anmeldungen sind über die Schulleitung erforder-lich. Wie bisher bietet die Mu-sikschule ihr Angebot der musi-kalischen Bildung an jedem Nachmittag in der Fachschule Ronsdorf an.

In diesem Jahr kann die Bergische Musikschule ihr 50 jähriges Bestehen feiern. Zahl-reiche Veranstaltungen stehen auf dem Programm. Das große Festkonzert zum 50. Jubiläum der Bergischen Musikschule � n-det am 10. Mai 2015 in der His-torischen Stadthalle statt.

SingPause in RonsdorfBergische Musikschule

Seit dem vergangenen Herbst mussten die kleinen und großen Besucher warten, jetzt war es end-lich soweit: Die Stadt installierte drei neue Sitzbänke im Bereich des „oberen“ Sandkastens des Spielplatzes an der Schenkstraße.

Die CDU-Fraktion der Be-zirksvertretung Ronsdorf hatte im September des vergangenen Jahres einen Antrag gestellt, da zuvor ein Spielgerät des Abenteuerspielplat-zes Schenkstraße abgebaut wurde

und man sich sorgte, erneut kei-nen Ersatz in Form eines neuen Spielgerätes zu bekommen.

In der Bezirksvertretungssit-zung berichtete ein zuständiger Mitarbeiter der Stadtverwaltung über die Pläne für den Spielplatz an der Schenkstraße. Kurz darauf fand eine gemeinsame Ortsbe-sichtigung von Verwaltung und CDU-Fraktion statt, bei der meh-rere Problematiken des Spielplat-zes angesprochen wurden.

Ein Wunsch vieler Eltern war die Ausweitung der Sitzmöglich-keiten, vor allem im oberen Be-reich des Spielplatzes, damit die Jüngsten beim Toben, Rutschen und Sandburgen bauen vernünf-tig beaufsichtigt werden können. Die nun aufgestellten Bänke er-füllen diesen Wunsch. Ihre sonni-ge Lage ist ein positiver Nebenef-fekt. Auch an die Sauberkeit wurde gedacht: Neben den Bän-ken wurde auch ein weiterer Müll-eimer installiert.

Spielplatz SchenkstraßePressemitteilung der CDU Ronsdorf

Die neuen Sitzbänke.

Samstag, 18. April 2015 · 10-18 Uhr

Garten- und Motorgeräte

Baumschule Uwe Jäger

Ralf FeickGärtnermeister

Testen und erleben Sie exklusiv bei uns die Geräte-Neuheiten 2015.Heidter Straße 7 • Spaß für Groß und Klein • 15 Uhr FalkenshowMähroboter in Aktion • u.v.m.

Beratung von den Gartenprofis

Hausmesse „Garten & Technik“

Am Donnerstag werden sich Polizei und Kommunen in Wuppertal, Remscheid und Solingen am 8. Blitz-Mara-thon beteiligen. Die Bürger konnten mit entscheiden, wo Geschwindigkeitskontrollen durchgeführt werden sollen und sie entschieden sich in Wuppertal u.a. für die Erb-schlöer Straße. Darüber hin-aus muss im Verlauf der Ak-tion in Ronsdorf unter anderem mit Kontrollen im Bereich An der Blutfinke und Kratzkopfstraße gerech-net werden.

Blitzmarathon am Donnerstag von 6 bis 24 Uhr

Kurz und knapp


T I E R B E S T A T T U N G E N

Tel.: 0 20 58 / 89 89 260ANUBIS-Tierbestattungen · Partner Bergisches Land · Inh.: Udo Weiß

Bahnstraße 298 · 42327 Wuppertal-Vohwinkel

Wir helfen, wenn Freunde gehen.

Einäscherungen & ErdbestattungenAbholdienst an 365 Tagen

Urnen & Särge · Sterbevorsorge für Haustiere

www.anubis-tierbestattungen.de

TierweltAnzeigen Anzeigen

Tierarztpraxis Wuppertal UG (haftungsbeschränkt)

Verantwortlicher Tierarzt: Dr. R. Hausmann

24 Std. Rufbereitschaft, 365 Tage im Jahr

Täglich offene Sprechstunde, auch Sa. / So.

Tel. 02 02 / 66 02 85 o. 64 44 68 Hölker Feld 2

www.tierarztpraxis-wuppertal-ug.de 42279 Wuppertal

Bushaltestelle + freie Parkplätze vor dem Haus

Hundesalon„Susi’s Pfötchenstube“

Kreuzbergstraße 3542899 Remscheid-Lüttringhausen

www.hundepflege-bergischland.com nach Terminabsprache

Telefon 0151 640 311 39

Anzeige Anzeige

Kaum ein passionierter Hunde-halter kann es sich vorstellen, die schönste Zeit des Jahres ohne sei-nen vierbeinigen Freund zu ver-bringen. Statt den Hund in einer Tierpension abzugeben, kommt er ganz selbstverständlich mit in die Ferien. Auch die Tourismusbran-che hat sich längst auf die entspre-chende Zielgruppe eingestellt und bietet immer mehr hundefreund-liche Urlaubsziele und -unter-künfte an.

Transportbox oder Absperrnetz dient der Sicherheit des HundesObwohl man Hunde auch in der Bahn oder dem Flugzeug mitneh-men kann, ist es weitaus günstiger und praktischer, das Auto zu nut-zen. Denn während man bei der Bahn für Vierbeiner, die nicht in einer Hundetasche oder -box transportiert werden, den halben Fahrpreis zahlen muss, dürfen größere Tiere im Flieger zumeist nur kostenp�ichtig im Fracht-raum mitreisen. Im Auto dagegen lassen sich Körbchen, Lieblings-spielzeug, Näpfe und Futter be-quem im Ko�erraum verstauen. Vor allem aber kann man öfter mal eine Pause einlegen, bei denen sich die Fellnase bewegen, etwas trinken und ihr Geschäft verrich-ten kann.

„Wichtig ist dabei, dass der Hund in einer Transportbox oder hinter einem Absperrnetz oder -gitter untergebracht ist“, weiß Reiseexpertin Beate Fuchs vom Verbraucherportal Ratgeberzent-

rale.de. Das diene nicht nur seiner Sicherheit, sondern sei – was viele nicht wissen – durch die Straßen-verkehrsordnung vorgeschrieben. Bevor es losgeht, ist auch ein Be-such beim Tierarzt empfehlens-wert. Er kann beurteilen, ob der

Hund �t für die Reise ist und mit Impfungen oder Präparaten vor-sorgen, dass sich der Hund unter-wegs keine Parasiten oder Infekti-onen einfängt. Sinnvoll ist auch ein kleines Erste-Hilfe-Set mit Wundkompressen, Verbands-

päckchen und Zeckenzange, um im Fall der Fälle schnell reagieren zu können. Nicht zuletzt sollte man den EU-Heimtierausweis nicht vergessen, ohne den die Ein-reise ins EU-Ausland nicht mög-lich ist.

Verreisen mit dem VierbeinerBevor es mit Bello in den Urlaub geht, gilt es einiges zu beachten

Eine Abdeckung verhindert, dass die Stoßstange von den Hundekrallen zerkratzt wird. Foto: djd/Schecker

Wer einen Hund oder eine Katze hält, muss für deren Gesundheit, Ernährung, P�ege und artge-rechte Haltung sorgen. Wer da-gegen Fische besitzt, hat zwar meist weniger Arbeit mit seinen Tieren und kann dank Futter-automat und freundlicher Nach-barn auch beruhigt in Urlaub fahren. „Doch in einem Punkt muss im Aquarium wirklich alles stimmen – und das ist die Qua-lität des Wassers. Fische sind da-rauf angewiesen, dass ihre Besit-zer ihnen eine stabile und artgerechte Umgebung schaf-fen“, betont Beate Fuchs, Exper-tin für Verbraucherfragen der Ratgeberzentrale.de. Aquarien-besitzer können heute viel dafür tun, dass sich ihre Fische wohl-fühlen, indem sie auf eine exzel-lente Wasserqualität achten.

Die Qualität des Fischfutters

muss aus zwei Perspektiven be-trachtet werden. Zum einen soll-te das Futter den Fischen schme-cken und ihren Ernährungs-

gewohnheiten entsprechen. Von genauso großer Bedeutung ist aber, dass das Futter im Wasser möglichst wenig Rückstände

hinterlässt, die das Ökosystem im Aquarium belasten könnten. Diese Reste können das kleine Biotop der P�anzen und Tiere emp�ndlich stören und die Sym-biose der Bewohner aus dem Gleichgewicht bringen.

Neben einem guten Futter ist auch die eingesetzte Technik da-für verantwortlich, dass das Wasser sauber, gesund und art-gerecht ist. Nicht vergessen sollte man aber die biologischen und biochemischen Vorgänge, die im natürlichen Kreislauf ebenfalls eine wichtige Rolle spielen. Zur Ergänzung der Aquarientechnik gehört deshalb auch die P�ege – zum Beispiel mit speziellen Was-serpf legeprodukten. Bei der Wasserp�ege sollte man generell auf aggressive Chemie verzichten und lieber Produkte auf natürli-cher Basis einsetzen.

Das Wasser entscheidet

Das Fischfutter soll den Fischen schmecken - und ihren Ernährungsgewohnheiten entsprechen. Foto: djd/Eheim

Im Aquarium müssen die Umweltbedingungen stimmen

Sie sind des Menschen bester Freund – viele Haustierbesitzer scheuen keine Mühe für das Wohlergehen ihres geliebten Vier-beiners. Dazu gehört auch eine gut sortierte Hausapotheke. Doch was sollte diese beinhalten? Und wo erhält man die Dinge, die in die Tier-Apotheke gehören?

Unverzichtbar ist beispielsweise ein Mittel gegen Durchfall, der ja bei Hunden häu�ger vorkommt. Für die Versorgung kleiner Wun-den sollte steriles Verbandzeug

und ein jodhaltiges Hautantisep-tikum stets gri�bereit sein. Ein weiterer wichtiger Punkt ist die Prävention von Parasitenbefall. Da Vierbeiner im Freien öfter Fremdkörper ins Auge bekom-men, sind Tropfen mit Augentrost hilfreich. Für Hunde sollte zu-sätzlich eine Ohrenreinigungslö-sung vorhanden sein.

Diese Dinge gehören in eine gut sortierte Haustierapotheke:- V erbandszeug und Verband-

schere

- Desinfektionsmittel- Wund- und Brandsalbe- Kohletabletten- Augen- und Ohrentropfen- Floh-/Zeckenschutzmittel- Zeckenzange/Pinzette- Entwurmungstabletten- Fieberthermometer- Wichtige Telefonnummern:

Tierärztlicher Notdienst, Tier-klinik, Tierarzt

Beim Verbraucherportal Ratge-berzentrale.de gibt es weitere Tipps und Informationen.

Hausapotheke für den Notfall immer paratErste Hilfe für Vierbeiner

Alles rund ums Pferd

Equiva / Futtermittel NeebBlombach 1542369 WuppertalTel. 02 02 / 46 27 92Öffnungszeiten:Mo. - Fr. 10.00 - 18.30 UhrSa. 9.30 - 14.00 Uhr

Futter und Zusatzfutter / EinstreuReit- und PferdezubehörReitbekleidung (Helme, Reithosen etc.)Stall- und Weidezubehör

Unsere Leistungen:

Blombachstr. 1742369 Wuppertalwww.wau-style.deFacebook:www.facebook.com/WauStyle

Terminvereinbarung ab sofortunter 02 02 - 94 64 86 60

oder 0171 - 95 88 335

Öffnungszeiten:Mo.-Di. 10-18 UhrMi. 10-20 UhrDo.-Fr. 10-18 UhrSa. 9-14 Uhr

Inh. Silke Wommelsdorf

• Baden und Föhnen• Scheren• Schneiden• Trimmen von Hand

• Entfi lzen und Kämmen• Unterwolle entfernen• Ohren- und Pfotenpfl ege• Ungezieferbehandlung

Ich suche ein ZuhauseIch suche ein Zuhause

Hündin7 Jahre alt

lebhaft, gehorsam,verträglich mit Rüden

es besteht Leinen- und Maulkorbpflicht

Siri sucht Menschenmit Hundeerfahrung

Siri ist geimpft, gechipt, ent-floht und entwurmt

Malinois · Belgischer Schäferhund

Ich suche ein ZuhauseIch suche ein ZuhauseMalinois · Belgischer Schäferhund

INFOS: Tierheim Wuppertal · 02 02 / 73 51 36www.tierschutzverein-wuppertal.de

INFOS:Tierheim Wuppertal Tel. 02 02 / 73 51 36www.tierschutzverein-wuppertal.de

SIRITierSCHUTZVEREIN

fl

Wuppertal e.V.Gegründet 1862

Hündin · 7 Jahre alt · lebhaft, gehorsam, verträglich

mit Rüden · es besteht Leinen- & Maukorbpflicht

Siri sucht Menschen mit Hundeerfahrung

Siri ist geimpft, gechipt, entfloht & entwurmt!

TierSCHUTZVEREINfl

Wuppertal e.V.Gegründet 1862

SIRI

anzeige siri:Layout 1 25.09.14 15:41 Seite 1


Wir, die Firma Fortan GmbH & Co. KG, sind Hersteller von Ergän-zungsfutter- und Pflegemitteln für Hunde und Katzen. In diesem Jahr besteht unser Unternehmen seit 67 Jahren. In dieser Zeit haben wir uns zu Recht den Status Experten für die artgerechte Vitalstoff-Ver-sorgung von Hunden und Katzen erarbeitet.

Eine große Rolle spielt die Neuent-wicklung bedarfsgerechter ProdukteViel Zeit investieren wir in die Be-schaffung der besten Rohstoffe. Denn unsere hohen Qualitätsan-sprüche werden nur durch über-wiegend aus deutscher Produk-tion verwendete Rohstoffe erreicht. Damit machen wir uns die hohen Anforderungen, die in Deutschland an Produktionsbe-triebe gestellt werden, zu nutze. Unsere Produktion erfolgt aus-schließlich am Standort Wupper-tal.

Wir legen größten Wert auf unsere Qualitätssicherung, um einen gleichbleibend hohen Standard unserer Produkte ge-währleisten zu können.

Sollten wir Ihr Interesse an un-seren Produkten geweckt haben, und Sie weitere Informationen wünschen, steht Ihnen unser Team jeder Zeit gerne zur Seite.

Zu unseren Premium Produkten zählt besonders Cafortan®

Cafortan® ist ein spezielles Auf-bau-, Ergänzungs- und Kräfti-gungspräparat für Hunde und si-chert die Grundlage für eine optimale Nährstoffversorgung. Die wertvolle, biologische Zusam-mensetzung von Cafortan® wurde speziell entwickelt für/zur:- Optimierung bei selbstzuberei-

tetem Futter (z.B. BARFen)- Ausgleich von Nährstoff-

schwankungen bei Fütterung von Fertignahrung

- Förderung der Fruchtbarkeit bei Zuchtrüden und - hündinnen

- Hündinnen vor und in der Träch-tigkeit sowie in der Säugephase

- Welpen und Junghunde im Wachstum

- Leistungshunde in Ausstellungs-wesen, Sport, Arbeit und Jagd

- Ältere sowie chronisch oder akut erkrankte Hunde

- Rehabilitation nach Krankhei-ten und Operationen

- Hunde mit schlechtem Appetit und unzureichender Futter-aufnahme/-verwertung

- Hunde im Fellwechsel bzw. mit Haut- und Fellproblemen

Durch die spezielle Zusammenset-zung von Cafortan® wird eine Ver-sorgung mit allen wichtigen Vita-minen, Spurenelementen, Mine- ralstoffen und essentiellen Amino-säuren sichergestellt. Mangeler-scheinungen werden ausgegli-chen, Vitalität und Leistungs- fähigkeit werden gesteigert, Stress wird leichter kompensiert. Das Immunsystem wird gestärkt, der Stoffwechsel von Haut- und Haaren unterstützt, Gesundheit und Wohlbefinden werden umfas-send gesteigert. Durch ein opti-males Verhältnis von Calcium und Phosphor (2:1) wird die Entwick-lung starker Knochen und eines stabilen Gebisses gefördert. Ca-fortan® ist ein Ergänzungsfutter, mit dem die Ernährung von Hun-den optimiert werden kann. Auf-grund seines geringen Fett- und Salzgehaltes hat es keinen Einfluss auf den Energie- und Salzhaus-halt. Cafortan® ist so entwickelt worden, dass in empfohlener Do-sierung eine Überversorgung mit Nährstoffen auch bei Kombination mit Fertignahrung nicht möglich ist.

Nahrungsergänzung mit Sinn und VerstandArtgerecht, ausgewogen und zielgerichtet

Anzeige Anzeige

Telefon: 02 02 / 46 22 16 + 46 71 40Telefax: 02 02 / 46 96 06Internet: www.fortan.de · E-Mail: [email protected]

GmbH & Co KG42369 Wuppertal · Heidt 19

Made in Germanyseit 65 Jahren

� Aufbau- und Kräftigungspräparat für Hunde� Steigert durch lebensnotwendige Nährstoffe die

Widerstandskraft� Ausgesuchte Vitalstoffe sichern die Ausdauer

im Leistungssport und bei der Jagd� Fördert Knochen- und Zahnbildung� Individuelle Bedarfsanpassung in der Zucht und Aufzucht� Optimale Versorgung durch ausgesuchte Inhaltsstoffe auch in

Stress-Situationen� Positive Beeinflussung des Knochen- und Muskelaufbaues� Regelmäßige Ergänzung zum Futter für eine optimale Grund-

lagensicherung� Enthält alle lebenswichtigen Vitamine, Mineralstoffe,

Spurenelemente und Amino säuren� Die natürliche Ausgewogenheit der Inhaltsstoffe sorgen

für ein vitales, gesundes Hundeleben� Frei von Soja

Barfen mit

Fortan!

Von Ulrike Zietlow

Im Jahr 2008 haben Manuela und Peter Spiess mit der Hobby-Imkerei im Rehsiepen begonnen. Mit eigenen Bienen wollten sie wieder Leben in ihren Garten bringen. Nicht zuletzt sollten die Bienen auch die Obstbäume be-stäuben und so für eine gute Ern-te sorgen. Angefangen hat alles mit einem Volk, heute haben die beiden rund 17 Völker, das heißt im Moment sind etwa 1 Millio-nen �eißige Bienen im Einsatz.

Das „Blütenhonig-Einzugsgebiet“ liegt zwischen Ronsdorf und Remscheid.

Unter dem Namen „Wupper-bienen – Ihr Imker im Tal “ ver-treiben Manuela und Peter Spiess nicht nur Honig, sondern auch Kerzen aus 100 Prozent Bienen-wachs, die in Handarbeit gefer-tigt werden. Das Angebot reicht hier vom Teelicht bis zu künstle-risch gestalteten Wachskerzen, die z. B. den Toelleturm oder die Schwebebahn darstellen.

Interessierte – auch Nach-

wuchs imker – können sich bei Fragen an die „Wupperbienen“ wenden. Manuela und Peter Spiess geben gerne Informatio-nen, auch am Telefon.

Für die bevorstehende „Bienen-zeit“ haben die beiden einen hei-ßen Expertentipp für Erste Hilfe beim Bienenstich bereit: so schnell wie möglich erträgliche Hitze auf die Einstichstelle geben, z. B. mit einem durch warmes Wasser erhitzten Messerrücken. Auch eine aufgeschnittene Zwie-bel lindert die Beschwerden.

Leben im Garten mit Bienen

Manuela und Peter Spiess im Garten bei ihren Bienenvölkern. 2008 haben sie die Imkerei für sich entdeckt.

Wupperbienen – Honig und mehr

Katzen haben einen ganz beson-deren Charakter. Sie sind ver-schmust, temperamentvoll und souverän. Sie lieben ihre Unab-hängigkeit. Die Wohnung ist ihr Reich. Neugierig suchen sie das Abenteuer, kein Versteck ist vor ihnen sicher. Sie erkunden alles. Für den Katzenfreund bedeutet das, gerade in Sachen Hygiene dafür zu sorgen, dass die Tierhal-tung eine saubere Sache ist. Bei Katzen kann dies zur Herausfor-derung werden. Die selbstbe-wussten Zeitgenossen haben ih-

ren eigenen Kopf und suchen sich ihre Lieblingsplätze selbst aus.

Schnell vom stillen Örtchen zum Lieblingsplatz„Leider wissen die sonst reinlichen Stubentiger nichts von Bakterien“, weiß Beate Fuchs vom Verbrau-cherportal Ratgeberzentrale.de. Demzufolge hätten Katzen kein Problem damit, zuerst die Katzen-toilette aufzusuchen und sich dann auf das Kopfkissen im Kin-derbett zu legen. Allerdings ist das

stille Örtchen der Miezen die Hauptursache bei der Verbreitung von Gerüchen und Keimen im Wohnumfeld. Schließlich wird es mehrmals am Tag aufgesucht, es wird ausgiebig darin gescharrt – und im Anschluss macht sich die Katze auf den Weg zu ihrem Lieb-lingsplätzchen. Ist die Katzentoi-lette unhygienisch, bleibt das dann auch für die Wohnung ins-gesamt nicht ohne Folgen: die Spuren lassen sich durch alle Räu-me verfolgen.

Spezielle Katzenstreu für ein gesundes und hygienisches ZuhauseWeil Gerüche erst durch Bakteri-en entstehen, wenn ihnen genug Feuchtigkeit und Wärme zur Ver-fügung stehen, kann man sie gut bekämpfen, indem man ihnen mit einer speziellen Katzenstreu die Feuchtigkeit entzieht. Sie wirkt beispielsweise als natürliche Ge-ruchs- und Bakterienfalle. Durch die innovative P�anzenfaser-Tech-nologie – ganz ohne chemische Zusätze – wird Feuchtigkeit und Geruch sicher wie in einer Falle eingeschlossen. Die gewissenhafte Sauberhaltung der Katzentoilette tut ein Übriges. Dabei wiegt die Streu deutlich weniger als her-kömmliche Sorten und ihre Klumpfähigkeit sorgt dafür, dass sich verunreinigte Stellen streu-sparend entnehmen lassen.

Mehr Infos zu diesem �ema gibt es unter www.catsbest.de.

Harmonisch und hygienischKatzenhaltung: So kann man die Verbreitung von Gerüchen und Keimen verhindern

Ist die Katzentoilette hygienisch, bleiben solche Streifzüge ohne Folgen. Foto: djd/J. Rettenmaier & Söhne GmbH + Co KG

TierweltAnzeigen Anzeigen


SportLandesliga: TSV 05 Ronsdorf 1. Mannschaft – TSV Bayer Dormagen 1:1

In der ersten Halbzeit war die Erste Mannschaft des TSV 05 Ronsdorf beim Team des TSV Bayer Dormagen die deutlich überlegene Mannschaft, aller-dings ohne zählbares Ergebnis. Ein erfolgreicher Abschluss woll-te einfach nicht gelingen. Und so ging es auch mit einem Stand von 0:0 in die Halbzeitpause.

Erst in der 60. Minute gelang den Zebras der 1:0-Führungs-tre�er durch Francesco Serleti. Ab der 66. Minute waren die Ronsdorfer nach zwei gelb-ro-ten Karten, die die Dormagener kurz hintereinander kassierten, in Überzahl, konnten diesen

Vorteil aber vor allem wegen fehlender Konzentration nicht ausnutzen. Im Gegenteil – in der 80. Minute scha�ten die Dormagener, die vom Abstieg bedroht sind, sogar den Aus-gleich zum 1:1 nach einem Strafstoß.

Dem Team von Trainer Axel Kilz gelang es nicht, dem Spiel noch eine Wendung zu geben, zumal auch der TSV kurz vor Spiel ende noch gelb-rot sah.

Am kommenden Sonntag, dem 19. April, empfangen die Zebras um 15.30 Uhr den Tabel-lenzweiten SC Düsseldorf-West am Sportplatz an der Parkstraße.

Trotz Überzahl nur ein Unentschieden

Kreisliga: TSV 05 Ronsdorf 2. Mannschaft – SV Heckinghausen

Am Wochenende ist die Serie von neun nicht verlorenen Spielen der zweiten Mannschaft des TSV völ-lig zu Recht zu Ende gegangen. Den Ausfall von sechs Stamm-spielern konnte das Team nicht kompensieren. Wenn dann noch einige Spieler nicht an ihre ge-wohnte Leistung anknüpfen wird es schwer, in der Kreisliga zu ge-winnen. Zur Verstärkung hatten die Zebras noch drei A-Jugendli-che in den Kader genommen, die eine gute Leistung erbrachten. Bester Spieler war dann auch der A Jugend-Spieler Tim Hillebrand.

Nachdem die Heckinghauser mit 2:0 in Führung lagen, gelang Daniel Reuter in der 32. Minute der Anschlusstre�er. In der 41.

Minute sah der Ronsdorfer Maxi-milian Butzenbach dann die gelb-rote Karte. Mit dem 2:1-Rück-stand ging es in die Pause. Auch in der zweiten Halbzeit hatten es die Zebras schwer mitzuhalten. So trafen die Heckinghauser in der 59. Minute zum 3:1 und bauten so die Führung aus. Erst in der 84. Minute scha�te Gennaro Buono-coro es, den Rückstand auf 3:2 zu verkürzen.

Am nächsten Sonntag um 13 Uhr tri�t die zweite Mannschaft des TSV auf Türkgücü Velbert. Diesen Gegner will man unbe-dingt schlagen. Da hat die Mann-schaft nach der klaren Niederlage in der Vorrunde noch etwas gut zu machen.

Herbe 3:2-Niederlage nach dem Ausfall von sechs Stammspielern

Im Pro�-Boxkampf in der Wupperta-ler Bayerhalle trafen bei der Veranstal-tung „Respect 12“ der Ronsdorfer Marco Martini und Mike Kässmann im Weltergewicht aufeinander. Auf Martinis Konto stehen bisher vier Kämpfe, vier Siege, davon zwei durch K.O, Kässmann blickt auf drei Kämp-fe und drei Niederlagen – durch K.O. – zurück. Marco Martini, der kleinere und kompaktere Boxer ging von An-fang an auf den Körper. Immer wieder schlug er zu. Am Ende brachte ein Le-berhaken Kässmann zum Einknicken und der Ringrichter brach den Kampf ab. Technischer K.O. in Runde 1 nach 1:50 Minuten.

Am 9. Mai bestreitet „Krawallo“ sei-nen fünften Pro�-Boxkampf in der Wuppertaler Unihalle. Dann boxt er um die Deutsche Meisterschaft der GBA. Sein Cousin und Trainer Werner Kreiskott, Titelträger der IBF, wird dort seinen Gürtel verteidigen. Die Zuschauer erwartet ein spannendes und unterhaltsames Pro-gramm, ein Muss für jeden Box-Fan.

Marco „Krawallo“ Martini weiter ungeschlagen

Niederlage der B1 des TSV 05 Ronsdorf

Kurz und knapp

Gegen den Fohlennachwuchs aus Mönchengladbach musste die B1 Mannschaft des TSV 05 Ronsdorf eine deutliche 4:2-Niederlage ein-stecken. Die Jungzebras waren aber auch in diesem Spiel wieder ein Gegner, der sich zu keinem Zeitpunkt hängen ließ. Die Gäste aus Mönchengladbach zeigten ihre ganze Klasse, um als Sieger vom Platz zu gehen. Die Tore für die Mannschaft von Mi-chele Velardi erzielte Fynn Gensicke, zum zwischenzeitli-chen 1:1-Ausgleich und zum 4:2-Endstand. In der kommen-den Woche steht das nächste Heimspiel an. Dann ist die Mannschaft der SG Unterrath 12/24 zu Gast an der Park-straße.

Trainer Axel Kilz

Im Viertel�nale des Niederrhein-Pokals spielten die Frauen des SV Jägerhaus Linde am Wochenende gegen den SV Rosellen. Nach knapp 20 Minuten stand es be-reits 2:0 für Rosellen. Kurz vor der Halbzeitpause gelang Teresa Alecci der Anschlusstre�er.

In der 65. Minute erhöhten die Frauen von Rosellen ihren Vor-sprung auf 3:1, knapp fünf Minu-ten später konnte Saskia Reinsha-gen wieder auf 3:2 verkürzen. Eine Viertelstunde später traf Ro-sellen erneut und den Linder Frauen gelang es nicht mehr, den Rückstand aufzuholen. Zwar traf Rebecca-Elisabeth Amica in der 90. Minute, dennoch mussten die Linder Damen eine enttäuschen-de 4:3-Niederlage einstecken.

Niederlage für die Frauen des SV Jägerhaus Linde

Daniel Reuter Gennaro Buonocoro

Über Ostern waren drei Solotän-zerinnen des RRD Wuppertal vom Deutschen Rollsport- und In-line-Verband zum „International Roller Dance Contest“ nach Issy des Moulineaux, einem Vorort von Paris nominiert. Der Wettbewerb in Paris gilt nach dem Europa-Cup als zweithöchster Wettbewerb für die Altersklassen Super-Minis bis Jeunesse. Insgesamt waren Tänze-rInnen aus 11 Nationen vertreten.

Gold für die 10-jährige Debora Noia bei den MinisDie 10-jährige Debora Noia hatte sich in einem Teilnehmerfeld von 15 SolotänzerInnen aus Deutsch-land, England, Frankreich, Belgi-en und den Niederlanden zu be-weisen. Ihren ersten P�ichttanz „Skaters March“ präsentierte Debo-ra mit viel Tempo und Ausdruck. Die Grundlage für eine gute Platzie-rung war gescha�en. Im zweiten

P�ichttanz „Carlos Tango“ zeigte sie ihr ganzes Können und holte sich verdient Gold.

Silber für Gina Vesper bei den Espoirs nach Pflichttänzen und KürtanzIm größten Teilnehmerfeld von 23 Solotänzerinnen lief die 11-jäh-rige Gina Vesper. Nach dem ers-ten P�ichttanz lag Gina noch auf dem dritten Platz. Mit dem Ca-nasta Tango konnte sie sich auf Platz 2 verbessern. Den ersten und dritten Platz belegten starke Läu-ferinnen aus Argentinien. In die-sem Jahr muss Gina altersbedingt erstmals einen Kürtanz in den in-ternationalen Wettbewerben zei-gen. Im Endergebnis hieß es Silber für Gina Vesper.

Platz 4 für Sina Vesper bei Jeunesse in einem starken TeilnehmerfeldDie 16-jährige Sina Vesper musste sich mit dem undankbaren 4. Platz zufrieden geben. Jedoch ist dies ein nicht minderer Erfolg als die Erfol-ge der beiden jüngeren Ronsdorfe-rinnen. Nach Bekanntgabe der Teilnehmer war das Ziel für Sina, die erste Hälfte zu erreichen. Diese Erwartungen hat sie übertro�en.

Ronsdorfer Trio in Paris sehr erfolgreich

Debora Noia zeigte ihr ganzes Können und holte Gold (Foto oben). Nach den anstrengenden Tagen fanden die drei Ronsdorferinnen noch Zeit, sich ein wenig in Paris umzusehen. Vor allem der beleuchtete Eiffel-Turm hatte es ihnen angetan (Foto oben rechts). Fotos: privat

RRD Wuppertal beim „International Roller Dance Contest“


Wir schleifen, ölen und versiegelnauch Dein Parkett!


www.tppartner.de

Anzeige

Documents

Heute Beilage der Firma Einfach mal reinklicken: Bank mit Tuba … · 2015-04-15 · Vertragshändler 42287 Wuppertal 59 70 37 [email protected] Fahrzeugaufbereitung Bank mit Tuba zum