K 40 1000 17,1 45 x 40 x 43 – – –

K 50 648 15,3 45 x 40 x 43 – – –

K 63 420 17,5 54 x 40 x 41 – – –

K 80 250 18,7 68 x 44 x 37 – – –

K100 256 34,0 68 x 44 x 71 – – –

K125 144 31,5 66 x 54 x 67 1008 217 80 x 120 x 168

K160 72 28,0 66 x 54 x 67 540 204 80 x 120 x 180

K200 30 20,3 66 x 54 x 67 336 216 110 x 120 x 185

K250 18 21,0 68 x 44 x 71 240 267 110 x 128 x 185

K355 8 17,0 68 x 44 x 71 108 215 110 x 130 x 200

DWF500 3 25,1 77 x 52 x 53 35 280 100 x 120 x 195

VM710 – – – 12 226 80 x 132 x 172

100-E 256 25,1 68 x 44 x 71 – – –

125-E 144 23,9 66 x 54 x 67 1008 166 80 x 120 x 168

160-E 72 20,3 66 x 54 x 67 540 150 80 x 120 x 180

200-E 30 16,0 66 x 54 x 67 336 166 110 x 120 x 185

250-E 18 14,8 68 x 44 x 71 240 182 110 x 128 x 185

K160-R 72 28,0 66 x 54 x 67 540 204 80 x 120 x 180

160-S 72 35,0 66 x 54 x 67 540 258 80 x 120 x 180

K200-R 30 20,3 66 x 54 x 67 336 217 110 x 120 x 185

200-S 30 25,0 66 x 54 x 67 336 267 110 x 120 x 185

SP200 30 55,0 66 x 54 x 67 192 351 80 x 120 x 175

DWF250 18 26,5 68 x 44 x 71 240 339 110 x 128 x 185

SP250 18 46,1 68 x 44 x 71 96 246 100 x 120 x 136

KN250-R 18 21,0 68 x 44 x 71 240 267 110 x 128 x 185

DWF355 8 28,0 68 x 44 x 71 108 361 110 x 135 x 185

K500 3 17,0 77 x 52 x 53 39 203 100 x 120 x 215

Typ Kartons Brutto- Kartongröße Paletten Brutto- Paletten Stück gewichtkg (cm) Stück gewichtkg Außenmaße(cm)

Spulen Verpackung in Kartons /auf Paletten*. *Verpackungsarten beziehen sich auf Einwegverpackungen. Mehrwegverpackungen auf Anfrage.

Achtung: Die Spulen Ø 125-710 werden bevorzugt auf Paletten unter Schrumpfhaube geliefert. Sämtliche Typen können auch in stabilen Wellpappkartons verpackt werden. Auf Wunsch liefern wir auch Kartons auf Paletten unter Schrumpfhaube. Containerversand (20 feet bzw. 40 feet). Versand im Container nach Übersee ist möglich. Versand- menge bitte erfragen. Auch in Kombinationsmengen.

03 03

Verpackungsarten:

SpulenmitzylindrischemKernDIN EN 60264-2-1 (DIN 46399)

H Ä F N E R – M a ß s t a b f ü r Q u a l i t ä t u n d P r ä z i s i o n

SpulenmitzylindrischemKernDIN EN 60264-2-1 (DIN 46399)

HÄFNER – Maßstab für Qualität und Präzision

Experten-Tipp:

Gibt es andere Spulen mit ähnlichen Abmessung als DIN-Spulen? »In Prospekt Nr. 2 finden Sie Spulen mit konischen Flanschen nach DIN EN 60264-5-1. Die dargestellte HKV Spulenreihe wurde speziell für hohe

Flanschbelastungen durch sehr dün-ne Drähte konstruiert. Mit diesen bikonischen Spulen können höhere Abzugsgeschwindigkeiten und da-durch für Sie eine wirtschaftlichere Produktion erreicht werden.«

Techni sche Verbesserungen und Änderungen vorbehal ten . S tand 03 /2014

Spulen ”Made by Häfner”

Häfner&KrullmannGmbHKunststoff-Verarbeitungswerk

Krentruper Straße 7-15D-33818 Leopoldshöhe

Tel. +49 (0)5208 7004-0Fax +49 (0)5208 7004-155

info@hafner-spools.com www.hafner-spools.com

Kompetenz aus mehr als 75 Jahren Erfahrung: »Die branchenübergreifende Entwicklung und umweltschonende Fertigung von Spulenkörpern im intensiven Dialog mit unseren Kunden haben uns zur europäischen Nr. 1 gemacht. Wir garantieren Ihnen hohe Qualität und Service sowie ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis.Lassen Sie uns über gemeinsame Ziele sprechen – wir haben die Lösung für Ihre Anforderungen.«

24

22

19

10

09

08

07

15

14

13

25

A

A

1220

18

11

23

26

06 05

04

03

02

01

17

16

21

Unterschiede:Die leichteren Spulen können vorteilhaft im Export eingesetzt werden. Die schwereren Spulen sind für feinere Drähte und zum Ziehen und Versand von blanken Drähten gedacht. Sie sind auch mit anderen Bohrungsdurchmessern lieferbar. Siehe Prospekt Nr. 4.

Sonderwünsche:Einige Typen können auch mit anderen Naben- bohrungen (siehe Sonderprospekt) geliefert werden oder auch mit speziellen Ausrüstungen, z. B. zusätzlichen Bohrungen oder einem Schlitz im Kern zur Einführung des Draht- oder Bandan-fanges. Soweit hierzu nicht in anderen Prospekten von uns Einzelheiten angegeben sind, erbitten wir Ihre Anfrage. Fast alle Typen können wir ab einer Mindestmenge mit Ihrem Firmenzeichen ausrüsten.

01 K 40 40 25 11 15 – 1,5 – 50 37,5* 14 29 0,15 kg 0,3 Ibs PS VD 40

02 K 50 50 32 11 15 – 1,5 – 50 38 16 44 0,22 kg 0,5 Ibs PS VD 50

03 K 63 63 40 11 15 5 2 14 63 49 18 91 0,5 kg 1,0 Ibs PS VD 63

04 K 80 80 50 16 24 7 2 20 80 64 20 196 1,0 kg 2,2 Ibs PS, ABS VD 80

05 K100 100 63 16 24 7 2 20 100 80 22 379 1,9 kg 4,3 Ibs PS, ABS, PA6 VD 100

06 K125 125 80 16 24 7 3 20 125 100 25 725 3,7 kg 8,1 Ibs PS, ABS, PA6 auch mit 36 mm Bohrung lieferbar VD 125

07 K160 160 100 22 34 13 3 32 160 128 28 1568 8 kg 18 Ibs PS, ABS, PA6 VD 160

08 K200 200 125 22 34 13 3 32 200 160 32 3063 16 kg 34 Ibs PS, ABS, PA6 auch mit 36 mm Bohrung lieferbar

09 K250 250 160 22 34 13 4 32 200 160 36 4637 24 kg 52 Ibs PS, ABS, PA6 auch mit 36 mm Bohrung lieferbar

10 K355 355 224 36 60 26 5 80 200 160 40 9531 49 kg 107 Ibs PS, ABS mit Stützrohr, PA6 siehe Prospekt Nr. 4

11 DWF500 500 315 36 60 26 10 80 250 180 40 21315 109 kg 239 Ibs PS, ABS auch mit 127 mm Bohrung lieferbar

12 VM710 710 500 51 80 26 15 140 250 180 45 35922 183 kg 403 Ibs PS-TSG, ABS auch mit 127 mm Bohrung lieferbar

Bild-Nr. Typ d1 d2 d3 d4 d5 d6 e1 L1 L2 t1 Wickel- Drahtgew. Mögliche Bemerkungen min. vol.cm3 fürCuL Materialien

Spulen nach DIN EN 60264-2-3

13 100-E 100 63 16 24 7 2 20 100 80 22 379 1,9 kg 4,3 Ibs PS VD 100

14 125-E 125 80 16 24 7 3 20 125 100 25 725 3,7 kg 8,1 Ibs PS VD 125

15 160-E 160 100 22 34 13 3 32 160 128 28 1568 8 kg 18 Ibs PS VD 160

16 200-E 200 125 22 34 13 3 32 200 160 32 3063 16 kg 34 Ibs PS

17 250-E* 250 160 22 34 13 4 32 200 160 36 4637 24 kg 52 Ibs PS d3 Ø auch 36 mm

Spulen mit Maßen nach DIN EN 60264-2-1

18 K160-R 160 100 22,2 34 23 3 32 160 128 – 1568 8 kg 18 Ibs PS, ABS, PA6 durchgehende Zentralbohrung VD 160

19 160-S 160 100 22 34 13 3 32 160 128 – 1568 8 kg 18 Ibs PS, ABS mit Stützrohr VD 160

20 K200-R 200 125 22,2 34 13 3 32 200 160 – 3063 16 kg 34 Ibs PS durchgehende Zentralbohrung

21 200-S 200 125 22 34 13 3 32 200 160 32 3063 16 kg 34 Ibs PS, ABS mit Stützrohr

22 SP200 200 125 22 34 13 3 32 200 160 32 3063 16 kg 34 Ibs PA6 auch mit 36 und 100 mm Bohrung lieferbar

23 DWF250 250 160 22 34 13 4 32 200 160 36 4637 24 kg 52 Ibs PS, ABS auch mit 36, 75, 76, 102, 127 mm Bohrung lieferbar

24 SP250 250 160 22 34 13 – 32 200 160 36 4637 24 kg 52 Ibs PA6 auch mit 36, 76, 102, 127 mm Bohrung lieferbar

25 KN250-R 250 160 22,2 34 13 – 32 200 160 – 4637 24 kg 52 Ibs PS, ABS durchgehende Zentralbohrung

26 DWF355 355 224 36 60 26 5 80 200 160 40 9531 49 kg 107 Ibs PS, ABS mit Stützrohr

OhneBild K500 500 315 36 60 26 10 80 250 180 – 21315 109 kg 239 Ibs ABS durchgehende Zentralbohrung

Variation der obigen Spulen siehe Prospekt Nr. 4

Spulen und Verpackungsdosen

Spulen nach DIN EN 60264-2-2 Maße in mm. Alle Maße sind Nennmaße

A

B

A

B

A

B

A

Zu diesen Spulen kön nen wir auch passende Verpack-ungsdosen anbieten. Zur Verwendung kommt glasklares Polystyrol. Auf Wunsch sind auch andere Materialien möglich.Die Typenbezeich-nungen sind neben-stehend aufgeführt.

B

Zu diesen Spulen können wir Be hälter für den Versand und als Ausspulhilfe liefern. Siehe getrennten Prospekt Nr. 19 Typ VB 250.

* nicht nach DIN EN

03

SpulenmitzylindrischemKernDIN EN 60264-2-1 (DIN 46399)

HÄFNER – Maßstab für Qualität und PräzisionToleranzen:Bei allen angegebenen Maßen, Gewichten und Belastungen handelt es sich um Richtwerte; branchenübliche Toleranzen und Abweichungen bleiben vorbehalten.

Material:Die möglichen Materialien der Spulen sind angegeben. Es bedeutet:PS = hochschlagfestes PolystyrolABS = Acrylnitril-Butadien-StyrolPA6 = PolyamidTSG = Material mit Schaumstruktur.Nähere Angaben können Sie unserenWerkstoffblättern entnehmen. Ebenso dielieferbaren Farben. Standardfarbe für PS istgrün. Für PA und ABS ist die Standardfarbeanthrazit. Weitere Materialien auf Anfrage.