HO-HO-HOL‘S DIR! - Direktwerbung Bayern · mongol. Grenz-gebirge Zugriff mit den Zähnen Nicht-fach-mann Vor-rats-speicher italie-nisch: wir Nage-tier zwei-teiliger Bade-anzug ge-trockn

Deutschlands einziger VILEDA WerksverkaufReichenberger Straße 39, 86161 AugsburgTelefon 0821-56978566 - www.vileda.com

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9:30 Uhr – 18 Uhr, Samstag von 9:30 Uhr – 16 Uhr, an Feiertagen geschlossen.

Foto

s: T.

Fau

st

ViROBi Slim StaubwischroboterExtra flach (4,5cm). Elektrostatische Staubpads bindenden Schmutz mühelos.

UVP: 65,48 Aktionspreis19.99

dauerhaft bis zu

70%

sparen!

Aktionszeitraum: 25.11. – 02.12.2017

HO-HO-HOL‘S DIR!iPad und e-Paper ab mtl. 14,90 Euro. www.heimatbundle.deMonatlich 14,90 Euro für tägl. Print-Abonnenten, sonst 34,90 Euro. Solange der Vorrat reicht. Neukunden sparen 117,40 Euro.

Das Wochenend-Magazin der Region Bayerisch-Schwaben & Oberbayern!Neutrale Verteilung

dank der

Umwelt-schutzpaten!

dank derUmweltschutzpaten 47

/17

Anzeige

Berliner Allee

Reichenberger Straße

Friedberger Straße

Lotzbeckstr. Alter Heuweg

Schäff erbach

Straße

Amagasaki-Allee

Zur Aktion gibt es 1x 20er Pack

Ersatzpads gratis dazu!

Teilnahmebedingungen für die regio mag Gewinnspiele

*Die Direktwerbung Bayern GmbH ist Veranstalter sämtlicher Gewinnspiele im regio mag. Teilnahme ab 18 Jahren. Die Teilnahme erfolgt jeweils über eine kostenpflichtige Hotline. Pro Anruf aus dem Festnetz der Deutschen Telekom AG: 0,50 Euro. Preise für Anrufe aus dem Mo-bilfunknetz können abweichen. Dabei muss der Teilnehmer je nach Gewinnspiel die Lösung, seinen Namen, seine An-schrift und seine Telefonnummer entspre-chend der Anweisungen auf dem Band hinterlassen. Die Gewinner werden aus allen richtigen Teilnahmen durch Losent-scheid ermittelt und schriftlich benach-richtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlos-sen. Mitarbeiter der Mediengruppe Pressedruck sind von der Teilnahme aus-geschlossen. Teilnahmeschluss ist Freitag, der 1.12.2017.

Mit der Teilnahme am Gewinnspiel erklärt sich der Teilnehmer ausdrücklich damit ein-verstanden, dass die von ihm an die Direkt-werbung Bayern GmbH übertragenen Daten ausschließlich für die Durchführung und Abwicklung des Gewinnspiels erhoben, gespeichert und verarbeitet werden. Der Teilnehmer erklärt sich ebenfalls damit ein-verstanden, dass sein Gewinn im Gewinnfall unter Namens- und Ortsnennung in der Print-Ausgabe des regio mag., sowie im In-ternet unter www.regiomag.de veröffent-licht wird. Nach Aushändigung des Ge-winns/Gewinne werden die erhobenen Daten gelöscht. Eine Übermittlung der Da-ten an unbeteiligte Dritte erfolgt nicht!

Nächste Woche ist...am 27. November der TaG des sTreichholzes

Die Chinesen nutzten schon im6. Jahrhundert eine Art Zündhölzer, die aus Holzspänen bestanden,die mit flüssigem Schwefel getränkt wurden. Als Reibfläche wurde der „Feuerschwamm“, ein Baumpilz benutzt, der eine rissige, rauhe Oberfläche besitzt. Am 27.11.1826 erfand der englische Apotheker John Walker das erste moderne Streichholz. Leider verdrängt das Feuerzeug immer mehr das traditionelle Streichholz.

Dank der regio mag.-Umweltschutz-paten kann der komplette CO2-Ausstoß der DWB-Wochenendverteilung neutrali-siert werden. Weitere Informationen: www.direktwerbungbayern.de

impressum: Herausgeber: Direktwerbung Bayern GmbH, Würzburger Str. 5, 86720 Nördlingen, Tel.: 0 90 81/2 90 84-0 verteilauflage: 513.032 ExemplareKeine Haftung für Satz- u. Druckfehler

Weihnachtszeit – stade Zeit? Die vermeintlich stade Zeit wird oft zur hektischsten des ganzen Jahres. Das Kloster Roggenburg lädt Sie ein, die Weihnachtszeit und den Jahreswechsel einmal ganz bewusst zu erleben. Besuchen Sie die Gottesdienste in der Klosterkirche und genie-ßen Sie kulinarische Speziali-täten im Klostergasthof.

Nach einem Spaziergang über das weitläufige Klosterareal, dem Besuch der festlich geschmückten Klosterkirche oder der bekannten Krippenaus-stellung mit Klosterarbeiten tut eine Einkehr in der behaglichen Gaststube Körper und Seele gut.

Im Klosterladen erwartet Sie eine breite Auswahl an Devotionalien, Geschenkartikeln und Produkten aus europäischen Klöstern.

Informationen zu den Gottesdiensten Tel. (0 73 00) 96 00 -950.

Buchung und Reservierungen Klostergasthof Tel. (0 73 00) 9 21 92 -0 klostergasthof@ kloster-roggenburg.de

Führungen und Informationen Krippenausstellung: Bildungszentrum für Familie, Umwelt und Kultur Tel. (0 73 00) 96 11 -580 [email protected]

Weihnachtszeit im Kloster roggenburg

10. Dezember – 2. Advent 16 uhr Adventssingen17. Dezember – 3. Advent · 16 uhr Benefizkonzert24. Dezember – Heilig Abend 23 uhr Christmette25. Dezember – Weihnachtsfest 10 uhr Hochamt 16 uhr Weihnachtsvesper26. Dezember – stephanstag 10 uhr Hochamt31. Dezember 20 – silvester 16 uhr Jahresabschlussandacht 23 uhr Konzert in der Klosterkirche2. Januar bis 2. Februar 2018 Große Krippenausstellung www.krippenausstellung.eu

Kulinarisches im Klostergasthof

1., 2. und 3. Advent Adventsbrunch von 10.30 -14 uhr 25. und 26. Dezember Festtagsbrunch von 10.30 -14 uhr Mittagstisch 11 uhr und 13 uhr 31. Dezember Silvester-Gala-Abend ab 18 uhr

w w w . k l o s t e r - r o g g e n b u r g . d e

erdGas-schwabeN-eislaufbahN doNauwörTh

Vom 30.11. bis 23.12. bietet die Eislaufbahn auf der Altstadtinsel Ried einsportliches Vergnügen unter freiem Himmel. Einzigartig ist der Aufbauüber die kleine Wörnitz hinweg. Im besonders reizvollen Ambiente vordem Rieder Tor kann das Eislaufen zum besonderen Erlebnis werden. UmKufenspaß für alle auf den Kunsteisplatten zu garantieren, müssen diemitgebrachten Schlittschuhe geschliffen werden. Selbstverständlich kannman auch Schlittschuhe ausleihen – Gebühr jeweils 3.-. Jeden Mittwoch ist ab 19 Uhr Discolauf, freitags ab 19.30 Uhr Eisstockschießen.

Unser Tipp der Woche:

Eislaufbahn vom 30.11. bis 23.12.2017Weihnachtszeitung der City-Initiative-Donauwörth

Que

lle: *

MM

M

30.11. – 23.12.2017

27.11. – 29.12.2017

Eislaufbahn auf der kleinen Wörnitz

Diese woche Bei allen Rätseln50 euRo zu gewinnenihRe allgemeine glücksnummeR:0137-837 3451*

47/17layout, Text u. bild* Multi Media Market GmbH, Weberstr. 5, 86343 Königsbrunn, druck: Druckerei Schießl & Co. GmbH, 86343 Königsbrunn

Machen Sie mit!

be-stimmterArtikel

Motor-sport-fahr-zeug

Oder-Zufluss 8

See-jungfer

9unserErdteil

belg.Kriminal-roman-autor †

latein-amerika-nischerTanz

Edel-pelz

Abk.:high-fidelity 1

UtensilzumZeit-vertreib

kurzesHin-sehen

Tanz(Kurz-wort)

Näh-mittel

großerLand-schafts-garten

männ-lichesSchwein

geräusch-voll

kirchen-recht-licheNorm

Ver-größe-rungs-glas

sibir.-mongol.Grenz-gebirge

Zugriffmit denZähnen

Nicht-fach-mann

Vor-rats-speicher

italie-nisch:wir

Nage-tier

zwei-teiligerBade-anzug

ge-trockn.Wein-beere

Koch-stelle

starkeFeuch-tigkeit

eng ver-traut

Stützeam TischoderStuhl 3

4

best.Artikel(4. Fall)

engeStraße

ugs.: sichraschentfernen

Steno-grafie-kürzel

morschFehler-meldungdes PC

schlech-te An-gewohn-heit 2

um-schla-gen(Schiff)

wuchtig,ge-drungen 7

Opern-solo-gesang

Nudel-holz 6

Übungs-kurs anHoch-schulen

Han-delnder

Frucht-flüs-sigkeit 5

munter,ver-kehrs-reich

Musik-übungs-stück

Wind-schatten-seite

ovalAbk.:Bürgerli-ches Ge-setzbuch

anhäng-lich

Brett-spiel

wolken-los Prüfung

der Tonmachtdie ...

be-trieb-sam

Be-wohnereinesErdteils

Hin-fahrt

anstän-dig, rit-terlich

ausei-nanderbringen,lösen

®

ww

w.k

anzl

it.de

s1815.24-518

4 9 5 11 8 3

2 6 46 2 4 9

74 9 5 21 7 9

4 9 88 9 5 2

a

b

c

suDoku

Rätsel-Quelle: Audiotex Deutschland GmbH 1 2 3 4 5 6 7 8 9

kReuzwoRtRätsel

Unser Gewinner der Ausgabe 44: Herr Ploß, Bergkirchen

Schmalfi lm und Video auf DVD!Super8, Normal8, Doppel8, alle Formate VHS,

High8, MiniDV

www.fi lme-sichern.deTel. 08458 / 38 14 75

Das ideale Geschenk!HeloFilmHeloFilmHeloFilmHeloFilm

Pflanzen Spengler GbR | Otto-Brenner-Straße 17 | 89407 Dillingen Telefon 0 90 71/7 92 90 | www.pflanzenspengler.de | Mo.–Fr. 8.30 – 18.30 Uhr | Sa. 8.30 – 16.00 Uhr

10% AUF ALLES! (ausgenommen Vorbestellungen)

Nur am verkaufsoffenen Sonntag,

25. November 2017, von 10 bis 17 Uhr geöffnet!

GARTEN CAFé

Dürr OHGTalweg 5 • 86978 Hohenfurch bei SchongauTel: 08861 - 3407www.duerr-krippen.de

Treffen

Sie uns auch

auf dem

Christkindles-

markt

Augsburg

www.familien-und-kinderregion.de

Auf ins SchwäbischeKrippenparadies

Adventliche Veranstaltungen, Weihnachtsmärkte, Krippenschauen

DIE NEUE KRIPPEN-

BROSCHÜRE2017/18

jetzt erhältlich!

E-Paper_Weihnachten_45_181mm.indd 1 14.11.2017 09:54:04

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�� ¡��

��

��

��¢��

��

��

�� £��

��

��

��¤��

��

��

��¤��¥��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

¦¦��£��

��

��

��

��

��

��

Documents

HO-HO-HOL‘S DIR! - Direktwerbung Bayern · mongol. Grenz-gebirge Zugriff mit den Zähnen Nicht-fach-mann Vor-rats-speicher italie-nisch: wir Nage-tier zwei-teiliger Bade-anzug ge-trockn