12
Intelligente Höchstleistung! brillante Grafik neueste NVIDIA® Optimus™ Grafiktechnologie lebendiger Klang High Definition Audio mit 2 Lautsprechern, Dolby® Advanced Audio-zertifiziert riesige Festplatte 640 GB S-ATA Festplatte schnell & intelligent Intel® Core™ i3-390M Prozessor blitzschnell der Datenturbo – USB 3.0-Anschluss großer Arbeitsspeicher 4 GB DDR3 SDRAM www.medion.at 599,- per Stück Design-Notebook 39,6 cm (15,6”) MEDION® AKOYA® P6630 (MD 98560) 39,6 cm (15,6”) LED-Backlight-Display mit HD-Auflösung (1.366 x 768 Pixel) in Ihrer Hofer Filiale!!! weitere Infos unter www.hofer.at MOBILES INTERNET 3 JAHRE GARANTIE Weitere Informationen finden Sie im Blattinneren. ab Montag 14.02. 59, 99 per Stück Digitalkamera DC-120 • 12 Megapixel • 3-fach optisches Zoom • 6-fach digitales Zoom • digitaler Bildstabilisator • Gesichtserkennung • Lächelerkennung Zubehör: 2 GB SD-Speicherkarte, 2 Batterien AA, Tasche, Trageschlaufe, USB-Kabel weitere Informationen unter www.hofer.at 3 JAHRE GARANTIE INKL. ZUBEHöR 6,8 CM (2,7”) LTPS-TFT- FARBMONITOR IN SILBER, BROMBEER ODER SCHWARZ ab Donnerstag 17.02. im Bereich „ANGEBOTE“ einen schnellen Überblick über die aktuellsten Aktions-Angebote, billigere und neue Artikel im Sortiment, - 50 %-Obst- & Gemüse- Aktionen sowie unser Frischfleisch-Tiefpreisangebot im Bereich „EINKAUFSLISTE“ die Möglich- keit, die Artikel auf einem mobilen Einkaufs- zettel zu speichern im Bereich „FILIALSUCHE“ eine komfortable Filialsuche mit Öffnungszeiten, Übersichtskarte und Symbolen für Tankstellen, Parkplätze, barrierefreie Zugänge und Tax-Free-Shopping Mit der kostenlosen Anwendung informiert Hofer auch mobil und bietet Ihnen: GRATIS iPhone App Rechnen Sie mit dem besten Preis. DAS PRINZIP Hofer DAS PRINZIP Hofer Neues Update verfügbar! Jetzt über App Store down- loaden! Bitte beachten Sie, dass sämtliche in diesem Flugblatt präsentierten Aktionsartikel, im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment, nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sollten bestimmte Produkte, trotz unserer sorgfältigen Planung, aufgrund unerwartet hoher Nachfrage unter Umständen schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein, bitten wir um Ihr Verständnis. Abgabe von Aktions- und Sortimentsartikeln nur in Haushaltsmengen. Kein Flaschenpfand, inkl. sämtlicher Steuern. Alle Artikel ohne Dekoration. Die Abbildungen verstehen sich als Serviervorschläge. Wir führen unterschiedliche Verpackungen. In unseren Filialen wird jeweils nur eine Verpackungsart angeboten. Bei Textilien und Schuhen sind teilweise Modelle nicht in allen Größen erhältlich. Beim Kauf eines Elektro- bzw. Elektronikartikels können Sie Zug um Zug ein gleichwertiges Gerät unentgeltlich in unseren Filialen zurückgeben. Technische und optische Änderungen sowie Satz- und Druckfehler vorbehalten.

Hofer 14.02-19.02.2011

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Hofer Prospekt 14.02-19.02.2011

Citation preview

Page 1: Hofer 14.02-19.02.2011

Intelligente Höchstleistung!

brillante Grafikneueste NVIDIA® Optimus™ Grafiktechnologie

lebendiger KlangHigh Definition Audio mit 2 Lautsprechern, Dolby® Advanced Audio-zertifiziert

riesige Festplatte640 GB S-ATA Festplatte

schnell & intelligent Intel® Core™ i3-390M Prozessor

blitzschnellder Datenturbo – USB 3.0-Anschluss

großer Arbeitsspeicher4 GB DDR3 SDRAM

w w w . m e d i o n . a t

599,-per Stück

Design-Notebook 39,6 cm (15,6”) MEDION® AKOYA® P6630 (MD 98560)

39,6 cm (15,6”)

LED-Backlight-Display mit

HD-Auflösung (1.366 x 768 Pixel)

in Ihrer Hofer Filiale!!!weitere Infos unter

www.hofer.at

MOBILES INTERNET

3 JAHREGARANTIE

Weitere Informationen finden Sie im Blattinneren.

ab Montag 14.02.

59,99per Stück

Digitalkamera DC-120• 12 Megapixel• 3-fach optisches Zoom• 6-fach digitales Zoom• digitaler Bildstabilisator• Gesichtserkennung• Lächelerkennung

Zubehör:2 GB SD-Speicherkarte, 2 Batterien AA,Tasche, Trageschlaufe, USB-Kabel

weitere Informationenunter www.hofer.at

3 JAHREGARANTIE

INKL. ZuBEHör6,8 CM (2,7”) LTPS-TFT-FArBMONITOr

IN SILBEr, BrOMBEEr ODEr SCHwArZ

ab Donnerstag 17.02.

im Bereich „ANGEBOTE“ einen schnellen Überblick über die aktuellsten Aktions-Angebote, billigere und neue Artikel im Sortiment, - 50 %-Obst- & Gemüse-Aktionen sowie unser Frischfleisch-Tiefpreisangebot

im Bereich „EINKAuFSLISTE“ die Möglich-keit, die Artikel auf einem mobilen Einkaufs-zettel zu speichern

im Bereich „FILIALSuCHE“ eine komfortable Filialsuche mit Öffnungszeiten, Übersichtskarte und Symbolen für Tankstellen, Parkplätze,barrierefreie Zugänge und Tax-Free-Shopping

Mit der kostenlosen Anwendung informiert Hofer auch mobil und bietet Ihnen:

GrATIS iPhone App

rechnen Sie mit

dem besten Preis.

DAS PRINZIPHoferDAS PRINZIPHofer

Neues update verfügbar!

Jetzt über App Store down-loaden!

Bitte beachten Sie, dass sämtliche in diesem Flugblatt präsentierten Aktionsartikel, im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment, nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sollten bestimmte Produkte, trotz unserer sorgfältigen Planung, aufgrund unerwartet hoher Nachfrage unter Umständen schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein, bitten wir um Ihr Verständnis. Abgabe von Aktions- und Sortimentsartikeln nur in Haushaltsmengen. Kein Flaschenpfand, inkl. sämtlicher Steuern. Alle Artikel ohne Dekoration. Die Abbildungen verstehen sich als Serviervorschläge. Wir führen unterschiedliche Verpackungen. In unseren Filialen wird jeweils nur eine Verpackungsart angeboten. Bei Textilien und Schuhen sind teilweise Modelle nicht in allen Größen erhältlich. Beim Kauf eines Elektro- bzw. Elektronikartikels können Sie Zug um Zug ein gleichwertiges Gerät unentgeltlich in unseren Filialen zurückgeben. Technische und optische Änderungen sowie Satz- und Druckfehler vorbehalten.

Page 2: Hofer 14.02-19.02.2011

inkl. zubehör

öko-standby

< 1 w

3,99per Set

lesehilfe mit Metalletuihoher Tragekomfort durch besonders dünne Kunststoffgläser und bewegliche Nasenpads, verschiedene Farben

4,99per PackungMärchen auf Cd

Doppel-CD mit mehreren Märchen wie z. B. Der gestiefelte Kater, Rotkäppchen, Dornröschen, Der Wolf und die 7 Geißlein, Der kleine Muck, Der Zauberring etc.

4,99per Stückwissensbuch

• Gehirnjogging,• Allgemeinbildung – über 2.000 Fragen und Antworten,• Der neue große Knigge, • Allgemeinbildung – das aktuelle Wissen in 1.000 Begriffen,• Warum? – Darum! 555 Antworten auf Fragen des Alltags,• Mit allen Wassern gewaschen oder• 1.000 Irrtümer der Allgemeinbildung

4,99per Packungerwachsenen Puzzle

verschiedene Motive wiez. B. Palmenstrand, berühmte Bauwerke etc., inkl. Puzzle-Conserver, 1.000, 1.500 oder 2.000 Teile

1,1950-Stk.-Packung

alles klarbrillen-Putztücherreinigen Ihre Brille gründlich und schonend, durch die spezielle Rezeptur wirkt das Brillenputztuch antistatisch, vermindert das Beschlagen und sorgt für eine streifenfreie Reinigung, mit frischem Zitronenduft

64,99per Stückdigitaler sat-receiver mit dVb-t

• 2in1 Kombi-Receiver für den Empfang der digital-terrestrischen (ORF 1, ORF 2, ATV+, 3sat, Puls 4 und Servus TV) und aller freien digitalen SAT-Programme (z. B. ARD, ZDF, RTL, SAT.1 etc.)• ORF 1, ORF 2 Digitalempfang – ganz ohne ORF-Karte• 10-fach Timer für zeitgesteuertes Einschalten• VPS-Regenerierung auf Scart• 4.000 Programmplätze für TV und Radio• OTA-Software-Aktualisierung über SAT und PC• blitzschnelle Umschaltzeiten• Teletext-Funktion• EPG (elektronische Programmzeitschrift für bis zu 64 Tage)• Signalstärken-Anzeige und Lautstärkenregelung• LNB-Kurzschluss-Sicherung• Anschlüsse: 2 Scart-Buchsen (TV/VCR), Dolby Digital-Out, DVB-T- und SAT-Antennen-Anschluss• Zubehör: Vollfunktions-Fern- bedienung (inkl. Batterien), hochwertige DVB-T-Zimmer- Antenne, Scart-Kabel• Maße: ca. 23 x 3,5 x 13 cm (B x H x T)

3 JAHREGARANTIE

dioPtriestärken

+ 1,0 bis + 3,0

3,99per Stück

Greatest hits Cd• Elvis Presley, • Simon & Garfunkel, • Johnny Cash, • Rondo Veneziano,• Boney M., • Janis Joplin, • Al Bano & Romina Power • etc.

12-V-

ansChluss

wieder in altbewährter

qualität

gültig ab 14.02.Montags-Angebote

Page 3: Hofer 14.02-19.02.2011

VersChiedene Farben und Modelle

VersChiedene Farben und MotiVe

6,49per Packung

spiele-sortimentlustige Kinder- und Familienspiele wie z. B. Angelspiel, Kunterbunt, Mein Apfelbaum, 1.2.3 Tolle Hexerei etc.

2,99per Stück

Großes spaßbuchlustige Rätsel und Spiele, Ausmalbilder und Rezepte mit den beliebtesten Disney-Figuren wie z. B. Cars, Prinzessinnen, Winnie Puuh, Fairies etc.

4,99per Stück

ideenschatz für kinderAktiv- und Kreativbücher mit jeder Menge Ideen, Bastel-Anleitungen etc., zu verschiedenen Themenbereichen, für Kinder ab 6 Jahren• Natur- & Pflanzen-ABC,• Das große Bastel-ABC,• Spiele-ABC für drinnen,• Spiele-ABC für draußen,• Experimente-ABC,• Denksport-ABC,• Zauber-ABC oder• Party-ABC

6,99per Garnitur

kinder-Flanell-nachtwäschemit weichem Interlock-Oberteil und Flanell-Hose, Oberteil teilweise mit elastischen Bündchen für optimalen Tragekomfort, mit Rundhals-Ausschnitt, Gr. 116 - 164

14,99per Stück

kinder-outdoorjackeatmungsaktiv, wind- und wasserdicht, perfekt für Freizeitund Sport, Kapuze abknöpfbar, gefüttert, Gr. 116 - 164

Malen, basteln und

rätseln in eineM

VersChiedene Farben und Muster

3,49per Packung

baby-bodies, doppelpkg.aus 100 % Baumwolle, in formstabiler Interlock-Qualität, Kurzarm, mit Druckmotiven und liebevollen Details, Gr. 50 - 104

98.0.9926#13 Hohenstein

A20-0407 Hohenstein

gültig ab 14.02.Montags-Angebote

Page 4: Hofer 14.02-19.02.2011

4,990,75-l-Flasche

Primitivo di Manduria DOCItal. Qualitätsrotwein, trocken, Jahrgang 2008. Dichtes Purpurrot mit violetten Reflexen und fast schwarzem Kern. In der Nase sauber, reife Frucht, Cassis, Brombeere, Feige, Pflaumen eingelegt, Vanille, Kakao, feine Röstaromen. Am Gaumen sauber, saftig, mittlere Dichte und gute mittlere Länge. Speiseempfehlung: ideal zu gebratenem oder gegrilltem dunklem Fleisch, zu mildem Käse, auch zu Pastagerichten mit Fleischsaucen.

3,18/kg

1,59500-g-Packung

Südital. Teigwaren-Spezialitätverschiedene Ausformungen

1,58/kg

0,79500-g-Packung

Ital. Suppennudelnköstliche Suppeneinlagen, verschiedene Ausformungen

2,58/kg

1,29500-g-Packung

Lasagneblätter• gelb: aus Hartweizengrieß oder• grün: aus Hartweizengrieß und Spinat

2,78/kg

1,39500-g-Packung

Gewalzte Teigwaren• gelb: aus Hartweizengrieß und Eiern oder• grün: aus Hartweizengrieß, Eiern und Spinat

16,990,75-l-Flasche

Amarone dellaValpolicella DOCItal. Qualitätsrotwein, trocken, Jahr-gang 2007. Purpurrot mit granat-roten Reflexen. In der Nase sauber, aromatisch, Kakao, Lebkuchenge-würz, Amarenakirsche, eingekochte Beerenfrucht, dezent Leder. Am Gaumen sauber, saftig, balsamisch, Trockenfrucht, gute mittlere Länge und Dichte. Speiseempfehlung: ideal zu geschmorten Gerichten, kräftigem, dunklem Fleisch und Geflügel, Wild und reifem Käse. Optimale Trinkreife in 2 - 3 Jahren. Bei ordnungsgemäßer Lagerung mind. 8 Jahre Lager-fähigkeit.

6,990,75-l-Flasche

4,990,75-l-Flasche

Vino Nobile di Montepulciano DOCG Ital. Qualitätsrotwein, trocken, Jahrgang 2007. Granatrot, ziegelrote Reflexe. In der Nase sauber, reif, würzig, balsamisch, Trockenfrucht. Am Gaumen sauber, reife Aromen, weich, mittlere Länge. Speiseempfehlung: ideal zu Pasta mit würzigen Saucen, zu dunklen Fleisch-gerichten und Geflügel sowie zu mild-würzigem Käse.

informiert

Nach einer alten Tradition und mit viel Liebe wird die Teigmasse heute, genauso wie früher, zu Hause von den Frauen in der Puglia-Hochebene hergestellt. Nur das feinste Hartweizengrießmehl, kombiniert mit einer lang-samen Verarbeitung, erlaubt eine große Auswahl an Sorten, welche das Beste aus jeder Sauce herausholen.

SAN ZENONEChianti Riserva DOCGItal. Qualitätsrotwein, trocken, Jahrgang 2007. Granatrot. In der Nase Aromen von milden Gewürzen, leicht balsamisch, leicht rauchig, etwas medizinal. Am Gaumen sauber, mittlere Dichte und Länge, Trockenfrucht, balsamisch, prägnante Säure. Speiseempfehlung: ideal zu Pasta und Pizza, dunklem Fleisch und Geflügel sowie zu reifem Weichkäse.

gültig ab 14.02.Montags-Angebote

Page 5: Hofer 14.02-19.02.2011

3,30/kg

0,99300-g-Packung

Ciabattatypisch ital. Weißbrot – ein knuspriger Genuss zum Aufbacken, verschiedene Sorten

1,29per Dose

Ital. Gewürzin der Metalldose, verschiedene Sorten, 20-g-, 35-g-, 40-g- bzw. 50-g-Dose

1,32/100 g

3,29250-g-Dose

Geriebener Hartkäsedie Hartkäse-Mischung mit typisch ital. Charakter

6,65/Liter

4,99750-ml-Flasche

Ital. Olivenöl extra nativ100 % ital. Olivenöl, in der Goldfolie

1,2940-Stk.-Packung

Servietten „Italia“3-lagig, Gr. 33 x 33 cm

0,30/100 g

1,19400-g-Packung

Tiramisu Biskottenofengebacken, mit 26 % Ei-Anteil

8,18/kg

1,39170-g-Glas

Bruschetta-Aufstrichnach ital. Originalrezeptur• gegrilltes Gemüse,• Thunfisch,• Olive,

10,22/kg

1,89185-g-Glas

Premium-Pesto• Genovese,• Rosso,• Siciliana oder• Calabrese

0,55/100 g

0,69125-g-PackungGrissini

knusprig leichte Knabberstangen aus Italien• Classic,• Sesam,• Pizza oder• Rosmarin

1,19100-g-Packung

Mini Grissinioriginal ital. Knabbergebäck im praktischen, wiederverschließbaren Aroma-Schutzbeutel• Tomate und Basilikum oder• Mediterran

Zeichen für verantwortungs-volle Waldwirtschaft FSC® N001545www.fsc.org

• getrocknete Tomaten oder• gegrillter Paprika

gültig ab 14.02.Montags-Angebote

Page 6: Hofer 14.02-19.02.2011

inkl. Bluetooth-headset

samsung Wave 525 und Yesss! starterset•QuadbandSmartphonemitbada- Betriebssystem•8,1cm(3,2”)TFT-Touchscreen•3,2MegapixelKamera•Videokamera(320x240Pixel)•WLAN802.11b/g/n•EDGE,GPRS,WAP2.0,HTML5- Unterstützung•vorinstallierteSocial-Networking- Dienste(Facebook,Twitter, YouTube)•E-Mail,MMS,SMS,Kalender, Rechner,Wecker•MP3-Player•UKW-Radio•Maße:ca.11x5,5x1,2cm(HxBxT)

159,-per Stück

Yesss! siM-kaRte

inkl. 15 Min.

gespRächsgut-

haBen und 100 MB

datenpaket

fReigeschaltet

füR alle netze

zahlReiche „apps“

finden sie online iM

saMsung app stoRe

euRopoWeRknopfzellen-sortimentverschiedeneTypen,passendzudenmeistengängigenGeräten•zink-luft:fürHörgeräte,10-Stk.-Packung,•silberoxyd und lithium: z.B.fürUhren, Kameras,Autoschlüssel,Fahrradcomputer, Messgeräteetc.,16-Stk.-Packungoder•silberoxyd: z.B.fürArmbanduhren, Computerspiele,Fernbedienungenetc., 20-Stk.-Packung

4,99per Packung

handy starterset•SIM-Karte•Telefonnummer•inkl.90Min. Wertkarten-Guthaben

9,99per Set

10,-per Stück

ladebon ladebon

aus unseReM Yesss! telefonie soRtiMent

20,-per Stück

design-notebook 39,6 cm (15,6”) Medion® akoYa® p6630 (Md 98560)

Intel, das Intel Logo, Intel Inside, Core und Core Inside sind Marken der Intel Corporation in den USA und anderen Ländern. Dolby und das Doppel-D Symbol sind geschützte Markenzeichen der Dolby Laboratories. 1.) Die Leistungseigenschaften sind je nach verwendeter Hardware und Software unterschiedlich. Unter http://www.Intel.com/info/hyperthreading erhalten Sie weitere Informationen. 2.) Nicht im Lieferumfang enthalten. Festplatte und Subwoofer-Modul im MEDIONshop erhältlich. 3.) Speicherkarten nicht im Lieferumfang enthalten. 4.) Auf diesem Computer sind im Funktionsumfang eingeschränkte Versionen von Word® und Excel® vorinstalliert und sofort nutzbar. Um alle Funktionen der auf diesem Computer vorinstallierten Office 2010 Anwendungen nutzen zu können, müssen Sie eine Office 2010 Product Key Card oder ein Office 2010 Paketprodukt erwerben. Zur Aktivierung der Office 2010 Anwendungen ist eine Internetverbindung erforderlich. 5.) USB 3.0-Anschlüsse sind abwärtskompatibel. Eine erhöhte Geschwindigkeit setzt jedoch PC-Peripherie voraus, die USB 3.0 unterstützt.

MultitouchpadMit intuitiven Gesten für Scrollen, Zoomen oder Drehen steuern Sie verschiedene Funktionen ganz einfach und bequem mit Ihren Fingern.

schnelle und strom sparende speichertechnologie großer4GBDDR3SDRAMArbeitsspeicher

riesige 640 gB s-ata festplatte fürmehrals125.000Musiktitel/Fotos(bei4MBjeTitel/Foto)

•8xMulti-StandardDVD-/CD-Brenner mitDVD-RAMundDual-Layer-Unterstützung•MEDION®Wechsellaufwerk–einfacherAustauschdesoptischen LaufwerksmiteinerzusätzlichenFestplatteodereinemSubwoofer-Modul möglich2•schnelleWirelessLANIEEE802.11n-StandardTechnologie•integrierte1.3MPWebcamundMikrofon•NetzwerkController gigabit lan(10/100/1.000Mbit/s.)•MultikartenleserfürSD-,SDHC-,MMC-,MS-undMS-Pro-Speicherkarten3•umfangreicheAnschlussmöglichkeiten•großesSoftwarepaket(OEM-Versionen)mitOriginalWindows®7 HomePremium64Bit,MicrosoftOfficeStarter20104etc.•Maße:ca.38x26x3,2-3,3cm(BxTxH)•Gewicht:ca.2,9kg(inkl.8-Zellen-Akku)•Zubehör:8-ZellenLi-Ionen-Akku,externesNetzteil,Windows®7Home Premium-Recovery-DVD(64Bit),MEDIONApplication-undSupport-DVD

schnell & intelligent – das traumpaar intel® core™ i3-390M prozessor(2,66GHz,3MBIntel®SmartCache,Intel®Hyper-ThreadingTechnik1)und intel® hd-grafik

brillante grafik NVIDIA®GeForce®GT540MDirectX®11Grafikmit1.024MBSpeicher,digitalemHDMI-Audio-/Video-Ausgang.DankderintelligentenNVIDIA®Optimus™TechnologiewirdjenachAnwendungzwischenderleistungsstärkerenNVIDIA®GrafikundderStromsparendenIntel®Lösunggewechselt.

w w w . m e d i o n . a t

weitere Informationen und Anwendervideo unter www.hofer.at

Blitz-schnell!

USB 3.05 der

datenturbo

599,-per Stück

Bestens gerüstet!

in Ihrer Hofer Filiale!!!

weitere Infos unter

www.hofer.atMOBILES

INTERNET

•••MEDIONAG••• •••SuperService-SuperPreisvorteil•••

Medion bietet ohne zusätzliche kosten eine 3-jährige garantie auf seine produkte und übertrifft damit viele anbieter um 12 Monate.

365 Tage im Jahr Hotline-ServiceMedion® hilft ihnen selbstverständlich auch nach36MonatenHerstellergarantieweiter.

Hardware-Herstellerdes Jahres

innovativste Marke im Bereich it und

Gaming-Hardware

Ausgabe: 08/2010

das Medion®INTERNETSERVICEPORTAL

WWW.MEDIONSERVICE.AT

schnell & einfach,rund um die uhr,ohne langes suchen!

3 JAHREGARANTIE

elegantes hochglanz-designingebürsteterAluminium-Optik

39,6 cm

(15

,6”)

led-B

acklig

ht-disp

lay mit

HD-Aufl

ösun

g(1.3

66x768P

ixel)

gültig ab17.02.donnerstags-Angebote

Page 7: Hofer 14.02-19.02.2011

4,99per Stück

mäßig gießen

viel Sonnenlicht

Gewürzstämmchenim16-cm-Terracottaübertopf,Höhe:ca.35-40cm•Lavendel,•Lorbeer,•Rosmarin oder•Salbei

Schuhlöffel-Set,2-teiligausrostfreiemEdelstahl,mitergonomischemBug•orthopädischerSchuhlöffel:Länge:ca.58cmund•Reise-Schuhlöffel:Länge:ca.16cm

3,49per Set

schuhpflegediegutePflegefürIhreSchuhe,verschiedeneRezeptureninMarken-Qualität

9,90/13,20/Liter

0,99per Stück

lufterfrischer mit dochtWirkungsdauer:ca.8Wochen,in3ver-schiedenenDuft-richtungen 5,31/Liter

1,99375-ml-Flasche

Putzstein/Gelreiniger• putzstein: Reinigen,Polieren,Pflegenund KonservierenineinemArbeitsgang,inkl. 2-Phasen-Schwammoder•gelreiniger: zur Behandlungvon Flecken,Textilien etc.,Zitronen-, Orangen-oder Universalgel, inkl.2-Phasen- Schwamm

7,48/kg

2,99400-g-Dose

Bodenpflege•kork- und laminatpflege: schützt FugenundKantendesLaminat-bzw. KorkbodensvorFeuchtigkeitundwirkt somiteinemAufquellenentgegen,• parkettpflege:pflegtundschützt alleoffenporigenundversiegelten Parkettbödenoder• stein- und fliesenpflege:schütztvor Wiederanschmutzungundverleihtdem BodeneinenseidigenGlanz,bautkeine Wachs- schichten auf

1,791-l-Flasche

kalkstopp-tabsschützenvorschädlichenKalkablagerungeninderWaschmaschine

0,09/Stück

4,4951-Stk.-Packung

Mikrofaser-Vliestücherreinigenmühelosundstreifenfrei,geeignetzurFeucht-undTrockenreinigung,Gr.ca.45x40cm

Schmutz-Radier-SchwämmelösenimleichtangefeuchtetenZustanddurch

leichtesReibenmüheloshartnäckigenSchmutzsowieFlecken,schonend

zurOberfläche,universelleinsetzbar

1,996-Stk.-Packung

Wischtücher auf RollemitPerforationzumeinfachenAbreißen,hygie-nisch,saugkräftigundfusselfrei,Gr.ca.20x40cm

1,9950-Stk.-Rolle

schonende

sauBeRkeit und

pflege

•Tubencreme,100ml,•Schuhglanzoder•Wildlederpflege,75ml

spülmaschinen-pfleger, doppelpkg.

verlängertbeiregelmäßigerAnwendungdieLebensdauer,

reinigtauchanschwerzugänglichenStellen,füralleGeschirrspüler

geeignet–kanninderTellerablageverwendet

werden

5,98/Liter

2,992 x 250-ml-Flasche

klarspülerverhindertKalkablagerungenundWasserflecken,fürstreifen-freienGlanz,in2verschiedenenDuftrichtungen

1,791-l-Flasche

soRgt füR

stRahlend sauBeRes

geschiRR ohne

nachpolieRenRegeneriersalzextragrobkörnig,zurWasserenthärtungimGeschirrspüler,verhindertgefährlicheKalkablagerungen,schütztIhrenGeschirrspülerundIhrGeschirr

0,33/kg

0,652-kg-Packung

Mit loch

und haken zuM

aufhängen

2,495-Stk.-Packung

optiMaleR schutz

füR Wasch-

Maschine und

Wäsche

duschklarstreifenfreieSauber-keitohneNachwischen,schütztvorKalkrändern

1,791-l-Flasche

gültig ab17.02.donnerstags-Angebote

Page 8: Hofer 14.02-19.02.2011

VERSCHIEDENE SEtS

Drahtbürsten-Set, 2-teiliggeeignet für den vielseitigen Einsatz beim Renovieren, Pflegen, Reinigen etc.•Set1: Drahtbürste 25 cm und 2in1 Draht- bürste mit Spachtel z. B. zum Reinigen, für Maler- und Streicharbeiten, zum Ab- kratzen von Verunreinigungen wie Gips- oder Zementspritzer an Wänden oder•Set2: Drahtbürste mit halbrundem Griff und 2-Hand-Drahtbürste

3,49per Set

Spanplatten-/Schnellbauschrauben

gehärtet, verzinkt und gewachst, Verarbeitung im Weichholz ohne Vorbohren möglich, verschiedene

Größen, in einer praktischen Aufbewahrungsbox

3,49per Packung

Haushaltsleiter• 4-stufige Sicherheits-Haushaltsleiter mit ovaler Arbeitsschale• stabile, rutschfeste Plattform (Gr. ca. 25 x 27 cm)• rutschsicher profilierte Trittstufen• max. Belastbarkeit: bis ca. 150 kg• Gesamthöhe: ca. 158 cm

27,99per Stück

5 JAHREGARANTIE

geprüfteSicherheit

aRbEItSSCHalE

RutSCHSICHER

mIt ERgoNomISCH

gEfoRmtEN

Soft-gRIffEN

WD-40multifunktions-Ölsorgt für optimalen Lauf von beweglichen Teilen, löst hartnäckige Öl-, Fett- und Klebereste, verhindert störendes Quietschen und Knarren sowie die Bildung von Feuchtigkeit und Rost an Materialien, unterwan-dert Rostschichten und löst schnell verrostete Schrauben

9,97/Liter

2,99300-ml-Dose

Anwendervideo unter www.hofer.at

Verwendung:wachSerhitzen,ein-träufeln,abziehen,auShärten– fERtIg

informiert

Mit Hilfe dieses Reparatur-Sets verschwinden Kratzer, Dellen und kleine Löcher in Holzböden oder auf Holzober-flächen im Nu. Geeignet für helle und dunkle Böden oder Böden mit Maserung. Eine zusätzlich beigepackte weiße Hartwachsstange ermöglicht ein Kaschieren von Bohrlöchern und Schrammen in Kunststoff-fenstern und -türen. Das Set ist für Laminat, Kork, Parkett, sämtliche Holzböden und Kunststoffoberflächen geeignet.

19,99per Set

Kleinteile-magazinGehäuse aus hoch schlagfestem Kunststoff, Stabilität durch Kunststoff-Hohl-kammer-Profile, hohe Tragkraft durch Stahlkern-einlagen in den Zwischenböden, inkl. Trennstegen

7,99per Stück

17fächer

auCH füR

WaNDmoNtagE

gEEIgNEt

33 fäCHER

ohne Inhalt

laminat-/Parkett-Reparatur-Set• 11 x Hartwachsstangen á 4 cm, farblich sortiert,• 1 x Schmelzwerkzeug,• 1 x Reinigungskappe,• 1 x Kunststoffkoffer,• 1 x Reinigungstuch,• 1 x Reinigungsschwamm und• 2 x AA-Batterien

gültig ab17.02.Donnerstags-Angebote

Page 9: Hofer 14.02-19.02.2011

Schleifgeräthand-faust-Schleifer:• 130 W• perfektes Arbeiten sowohl auf der Fläche als auch in Ecken und Winkeln• Schleifplatte mit Klettsystem zum einfachen Schleifpapierwechsel• komplett mit Staubsauger-Adapter und Schleifblatt• Leerlaufschwingzahl: 13.000 U/Min.• Schleiffläche: 140 x 80 mm,Schwing-Schleifer:• 150 W• für Arbeiten auf Großflächen• Schleifplatte mit Klettsystem zum einfachen Schleifpapierwechsel• komplett mit Staubsauger-Adapter und Schleifblatt• Leerlaufschwingzahl: 12.000 U/Min.• Schleiffläche: 187 x 90 mm oder

14,99per Stück

1,99per Packung

Kleineisen-Sortimentverschiedene, praktische Füllungen wie z. B. Haken, Dichtungen, Haushalts-Sortiment, Nägel, Schrauben etc.

2,99per Set

Schraubstock• Parallel-Schraubstock: Amboss aus massivem Gusseisen, 360° drehbar, Spannweite: max. 100 mm,•tisch-Schraubstöcke:einfach am Tisch oder an der Werkbank zu befestigen, gummierte Klemm- backen verhindern Abdrücke und Kratzer am Werkstück, 360° drehbar, Spannweite: max. 50 mm, 2-Stk.-Packung oder• Vakuum-Schraubstöcke:einfach zu befestigen, hinterlassen keine Abdrücke und Kratzer am Werkstück, 360° drehbar, Spannweite: max. 75 mm, 2-Stk.-Packung

17,99per Stück/Packung

7,99per Set

Zeichen für verantwortungs-volle Waldwirtschaft FSC® N001545www.fsc.org

Schleifpapierverschiedene Modelle und Körnungen• Schleifpapier für Exzenter-Schleifer, ø 125 mm, 20-Stk.-Packung,• Schleifpapier für Hand-Faust-Schleifer, 20-Stk.-Packung,• Schleifpapier für Schwing-Schleifer, 20-Stk.-Packung,• Handschleifpapier, 40-Stk.-Packung, • Schleifpapier für Handband-Schleifer, 5-Stk.-Packung oder• Schleifpapier für stationäre Band-Schleifer, 3-Stk.-Packung

HaND-fauSt-

SCHlEIfER

exzenter-Schleifer

SCHWINg-SCHlEIfER

VaKuum-SCHRaubStÖCKEtISCH-SCHRaubStÖCKE

StECHbEItEl-SEt

fEIlEN-SEt

PaSSendzuden

workzone

SCHlEIfgERätEN

9,99per Stück

gREEN ValuEtürschließer/-anlehner, automatischspart Energie und stoppt Zugluft, unauffälliges und dezentes Design im Aluminium-Finish, für DIN links und DIN rechts angeschlagene Innentüren geeignet, Schließkraft3-stufig einstellbar, bis 15 mm Falzbreite

* PERFORM ANCE

*

* GEBRA

UCHSTAUGLICH

KEIT

*

* PERFORMANCE *

* G

EBRAUCHSTAUGLICH

KEIT *

exzenter-Schleifer:• 430 W• ideal für Biegungen und Rundungen• Schleifteller mit Klettsystem zum einfachen Schleifpapierwechsel, ø 125 mm• verstellbarer Zusatzhandgriff • integrierte Staubabsaugung und Staubfangsack• Leerlaufschwingzahl: 13.000 U/Min.• inkl. Schleifblatt

PaRallEl-

SCHRaubStoCK

EINfaCHE

aNWENDuNg oHNE

boHREN uND

SCHRaubEN

3 JAHREGARANTIE

feilen-/Stechbeitel-Set•feilen-Set,9-teilig:aus hochlegiertem Werkzeug-Stahl, gehärtet und sandgestrahlt, mit ergonomisch geformten Griffen, Halbrundfeile, Flachfeile, Rundfeile und 6 Mini- Feilen (Schlüsselfeilen) oder • Stechbeitel-Set,5-teilig:aus Werkzeug-Stahl, 4 Stech- beitel und 1 Ölschleifstein

holzgriffStechbeitel-Set:

Anwendervideo unter www.hofer.at

gültig ab17.02.Donnerstags-Angebote

Page 10: Hofer 14.02-19.02.2011

3,-/kg

0,69230-g-Packung

Pfefferverschiedene Sorten, 100-g- bzw. 70-g-Packung

0,99per Packung

SugoverschiedeneSorten

Tomaten-Ketchup Premium-Qualität• mild oder • hot

1,83/kg

1,19650-g-Flasche

Grießnockerl-/Knoblauchsuppeoriginal aus Österreich

0,453-Teller-Packung

0,42/100 g

1,68400-g-Packung

Schmelzkäseeckennatur, 50 % F.i.T.

0,40/100 g

0,99250-g-Packung

Gouda leichtSchmelzkäsescheiben, 20 % F.i.T.

0,99140-g-Glas

Klare Suppe/Rinds-bouillon im Glasfür 28 Teller• Klare Suppe: rein pflanzlich oder• Rindsbouillon: herzhafter, kräftiger Geschmack

Jagdwurst/Frühstücksfleisch/Geflügelaufstrich

2,48/kg

0,99400-g-Dose

Gulasch-/Leber-knödelsuppe

Küchenkräutergefriergetrocknet, verschiedene Sorten

1,39370-ml-Glas

Gewürzverschiedene Sorten, 140-g- bzw. 210-g-Packung

Medit. Küchenkräutergefriergetrocknet,verschiedene Sorten

1,79275-ml-Glas

Gewürzmühleverschiedene Sorten, 20-g-, 30-g-,40-g-, 50-g- bzw. 100-g-Glas

0,99per Glas

Kartoffel-püree

2,10/kg

0,88420-g-Glas

0,99per Packung

4,33/kg

0,65150-g-Dose

Alles, was gut

und günstig ist.

DAS PRINZIPHoferDAS PRINZIPHofer

Page 11: Hofer 14.02-19.02.2011

Spaghetti

Grande Alberoneital. Rotwein, trocken

2,38/Liter

1,190,5-l-Flasche

Ital. Balsamico Essigverschiedene Sorten

0,56/0,62/100 g

2,79per Packung

Ital. Dessertim Kühlregal, verschiedene Sorten,500-g- bzw. 450-g-Packung

Bianco Sicilia IGTital. Weißwein, trocken

3,32/Liter

2,490,75-l-Flasche2,99

1-kg-Packung

6,63/6,03/kg

1,99per Packung

Focacciaim Kühlregal• Kräuterbutter & Mozzarella,• Knoblauch & Rosmarin oder• Tomate & Olive2 x 150-g- bzw. 165-g-Packung

7,84/kg

1,49190-g-Glas

Gourmet Pastaverschiedene Sorten

1,98/kg

0,99500-g-Packung

3,83/4,27/kg

2,99per Packung

Lasagneal fornoim Kühlregal

Knusperpizza,pfannengebackenverschiedene Sorten, 2 x 390-g- bzw.350-g-Packung

Pestoverschiedene Sorten

Sugo• Arrabbiata,• Bolognese,• Napoletana oder• Verdure

2,72/kg

1,29475-g-Glas

0,681-kg-Packung

0,44/100 g Abtr. G.

0,55125-g-Packung

Mozzarella/Mozzarella lightim Kühlregal, 45 % F.i.T. oder 8,5 % Fett absolut

6,65/Liter

4,990,75-l-Flasche

Bei den „Meiningers Weintests“ 85 Punkte, Auszeichnung „SEHR GUT“

MozzarellaBambiniim Kühlregal,45 % F.i.T. 0,60/100 g Abtr. G.

0,75125-g-Becher

AUS UNSEREM

SORTIMENT

Page 12: Hofer 14.02-19.02.2011

Inkludierte Leistungen:• 3 x Übernachtung (tägliche Anreise) im Hotel Alexander ™™™™ in Limone sul Garda• Unterbringung im Zimmer mit Dusche und WC• Verpfl egung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Wahlmenü• Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort)• 1 Parkplatz pro Zimmer

Inkludierte Leistungen:• 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Hotel Parigi ™™™™• Unterbringung im Zimmer mit Dusche und WC• Verpfl egung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 4-Gang-Menü• Benutzung des hoteleigenen Whirlpools und des Fitnessraumes (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort)• 1 x täglich Aquagymnastik (Dauer ca. 1 Std.)• Fahrradverleih (nach Verfügbarkeit)Preis/Person und Aufenthalt Doppelzimmer

Saison A € 149,-

Saison B € 179,-

Preis/Person und Aufenthalt DZ FZ EZ

Hotel Parigi ™™™™ € 164,- € 189,- € 194,-

Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. Weitere Informationen zu dieser Reise erhalten Sie unter 0810 081 082 oder unter www.hofer-reisen.at. Eigenanreise.

Sonstiges: Weitere Informationen zu dieser Reise erhalten Sie unter 0810 081 082 oder unter www.hofer-reisen.at. Eigenanreise.

pro Person/Aufenthaltpro Person/Aufenthalt

ab 149,-149,-Reiseschutz: € 13,99 pro Person

OSTERNAUF SIZILIENITALIEN

Abfl ugtermine (*): 02.05.11 – 24.05.11

8 TAGE/7 NÄCHTE, FLY & DRIVE ODER FLY, DRIVE & SLEEP, OV ODER HP

Termine: Saison A 03.03.1 1 – 2 1 .04.11 28.04.11 – 15.05.11 Saison B 2 1 .04.1 1 – 28.04.11 22.05.11 – 29.05.11 15.05.11 – 20.05.11

3 NÄCHTE, HOTEL ALEXANDER ™™™™, HPTermine: 21.04.11 – 02.06.11

3 ODER 4 NÄCHTE, HOTEL PARIGI ™™™™, HP

Termin: 21.04.11 – 25.04.1 1

5 TAGE/4 NÄCHTE, VILLA LINDA ™™™ ODER HOTEL LE TERRAZZE ™™™™, ÜF

Inkludierte LeistungenPaket A “Fly & Drive”:• Charterfl ug mit HELLO AG ab/bis Salzburg nach Faro• Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren• Mietwagen ab/bis Flughafen Faro lt. Beschreibung

Inkludierte LeistungenPaket B “Fly, Drive & Sleep”:• Charterfl ug mit HELLO AG ab/bis Salzburg nach Faro• Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren• Mietwagen ab/bis Flughafen Faro lt. Beschreibung• 7 x Übernachtung im Hotel Luna Alpinus ™™™™ in Albufeira

• Unterbringung im Zimmer mit Bad und WC• Verpfl egung: Halbpension mit Frühstücks- und Abendbuffet

Mietwagen:Kategorie A (z. B. Fiat Panda o. ä., 4-türig) oder Kategorie E (z. B. Opel Astra o. ä., 4-türig), Vollkaskoversicherung (Selbstbehalt ca. € 600,-), Diebstahlschutz, Haftpfl icht-versicherung. Es ist eine Kaution in Höhe von € 600,- mittels Kreditkarte zu hinterlegen. Das Mindestalter für den Hauptmieter beträgt 21 Jahre. Der Hauptmieter muss im Besitz eines gültigen, nationalen und mind. seit 12 Monaten ausgestellten Führerscheins sein. Der Führerschein muss bei Wagenübernahme vorgelegt werden. Fahrzeugübernahme und -rückgabe fi nden am Flughafen statt. Autorückgabe mit vollem Tank, an-sonsten erfolgt eine Nachbelastung.

Inkludierte Leistungen:• Charterfl ug mit Neos Air ab/bis Wien nach Catania• Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren • Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen• 4 x Übernachtung wahlweise in der Villa Linda ™™™ in Giardini Naxos oder im Hotel Le Terrazze ™™™™ in Letojanni• Unterbringung im Zimmer mit Dusche und WC• Verpfl egung: Frühstücksbuffet• Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs im Hotel Le Terrazze (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort)

Villa Linda ™™™, Giardini NaxosLage: ca. 150 m zum Sandstrand, ca. 800 m ins Ortszen-trum, Flughafentransfer ca. 30 Min. Ausstattung: Res-taurant, Speisesaal, Frühstücksraum, Bar. Zimmer: mit Dusche und WC, Fön, Minibar, Telefon, Sat-TV, Safe.

Hotel Le Terrazze ™™™™, LetojanniLage: ca. 300 m ins Ortszentrum und zum Kiesstrand, Flughafentransfer ca. 45 Min. Ausstattung: Restau-

rant, Speisesaal, Frühstücksraum, Bar, Terrasse, Well-nessbereich (ca. 500 m2): Hallenbad (ca. 50 m2), Fin-nische Sauna und Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium, Dampfbad, Beautyanwendun-gen. Zimmer: mit Dusche und WC, Fön, Minibar, Tele-fon, Sat-TV, Safe.

Sonstiges: Weitere Informationen zu dieser Reise erhalten Sie unter 0810 081 082 oder unter www.hofer-reisen.at. (*) Flugtag ist Montag oder Dienstag. Bei Flugreisen benötigen Sie einen gültigen Reisepass oder Personalausweis. Bitte beachten Sie, dass bei Namensänderung nach Buchung die von der Fluglinie verlangte Gebühr verrechnet wird. Eigenanreise zum Flughafen.

Sonstiges: Keine Einzelzimmer in der Villa Linda verfügbar. Mindestteil-nehmerzahl 50 Personen. Bei Flugreisen benötigen Sie einen gültigen Reisepass oder Personalausweis. Bitte beachten Sie, dass bei Namensän-derung nach Buchung die von der Flug linie verlangte Gebühr verrechnet wird. Eigenanreise zum Flughafen.

Preis/Person und Aufenth. DZ EZ

Villa Linda ™™™ € 399,- –

Hotel Le Terrazze ™™™™ € 459,- € 529,-

ALGARVEPORTUGAL

GARDASEEITALIEN

BIBIONEADRIA/ITALIEN

Inkludierte Leistungen:• 4 x Übernachtung (tägliche Anreise) im La Quiete Park Hotel ™™™ in Manerba del Garda• Unterbringung im Zimmer mit Dusche und WC• Verpfl egung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Wahlmenü inkl. unbegrenzt Getränke (Wasser, Hauswein, Softdrinks), unbegrenzt Softdrinks und Kaffee/Tee (10:00 – 18:00 Uhr)• 1 Parkplatz pro Zimmer

Preis/Person und Aufenthalt Doppelzimmer

Saison A € 154,-

Saison B € 189,-

Saison C € 259,-

Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. Weitere Informationen zu dieser Reise erhalten Sie unter 0810 081 082 oder unter www.hofer-reisen.at. Eigenanreise.

Termine: Saison A 16.04.11 – 2 1 .04.11 10.09.1 1 – 08.1 0.1 1 2 7.04.11 – 1 1 .06.11 Saison B 1 1 .06.11 – 02.0 7.11 27.08.1 1 – 1 0.09.1 1 Saison C 02.0 7.11 – 2 7.08.11

4 NÄCHTE, LA QUIETE PARK HOTEL ™™™, HP

GARDASEEITALIEN

pro Person/Aufenthaltpro Person/Aufenthalt

ab 154,-154,-Reiseschutz: € 13,99 pro Person

pro Person/Aufenthaltpro Person/Aufenthalt

ab 164,-164,-Reiseschutz: € 13,99 pro Person

© Turism

o de Portugal

Preis/Person und Aufenthalt Fly & Drive Fly, Drive & Sleep

1 Person 2 Personen DZ EZ

Paket A (Kategorie A) € 349,- € 269,- – –

Paket A (Kategorie E) € 479,- € 329,- – –

Paket B (Kategorie A) – – € 499,- € 659,-

Paket B (Kategorie E) – – € 559,- € 769,-

pro Person/Aufenthalt

© Turism

o de Portugal

pro Person/Aufenthalt

ab 269,-269,-Reiseschutz: € 17,99 pro Person

pro Person/Aufenthaltpro Person/Aufenthalt

ab 399,-399,-Reiseschutz: € 17,99 pro Person

© Turism

o de Portugal

10.02.2011

23.02.2011*

Buchungs-zentrale: täglich von 08:00 – 20:00 Uhr

Buchbar von 00:00 Uhr am ersten Tag bis 20:00 Uhr am letzten Tag der oben angegebenen Buchungs-periode.

aus dem Ausland:

0043.1.961608200

0,068 Euro pro Minute aus ganz Österreich.

Jeden Donnerstag

neu im Internet!www.hofer-reisen.at

Alle Preise in Euro (€). Bitte beachten Sie, dass unsere Aktionsangebote nur im oben angegebenen Zeitraum und vorbehaltlich der durch Kontingente beschränkten Verfügbarkeit buchbar sind. Die buchbaren Reisetermine fi nden Sie beim jeweiligen Angebot. Es gelten die Allgemeinen Reisebedingungen (ARB 1992) des Fachverbandes der Reisebüros in der letztgültigen Fassung. Die Hofer KG ist weder Vermittler noch Veranstalter der Reisen. Vermittler ist die Hofer Reisen GmbH & Co. KG, Hofer Straße 1, 4642 Sattledt. Reiseveranstalter für alle Reisen ist die Eurotours Ges.m.b.H., Kirchberger Straße 8, 6370 Kitzbühel, Eintragungsnummer ins Veranstalterverzeichnis des BMWFJ 1998/0440. Als Anzahlung werden von Eurotours 20 % des Reisepreises innerhalb von 10 Tagen nach Buchungs-eingang entgegen genommen, Restzahlungen nicht früher als 14 Tage vor Reiseantritt. Rücktrittsrecht gemäß § 5e KSchG. Kundengeldsicherung gemäß Reisebürosicherungsverordnung bei der BAWAG-PSK mit der Garantieerklärung Nr. 00117-404-218 mit erhöhter Garantiesumme gemäß § 8 der RSV. Als Abwickler im Insolvenzfall des Veranstalters fungiert die Mondial Assistance ELVIA Reise-versicherungs AG, Pottendorferstraße 25-27, 1120 Wien, Telefon 01/525030. An diese sind sämtliche Ansprüche bei sonstigem Anspruchsverlust innerhalb von 8 Wochen nach Eintritt des Insolvenzfalles einzubringen. Aus abwicklungstechnischen Gründen ist eine Buchung aus dem Ausland nicht möglich. Änderungen, Druckfehler und Verfügbarkeiten vorbehalten.