Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Hotel am SchlossgartenFulda
Tagen | Wohnen | Ausstellen | Feiern | ErlebenConvention | Accommodation | Exhibition | Events | Incentives
Berlin · Bonn · Braunlage · Bremen · Darmstadt · Dresden · Düsseldorf · Frank furt/Main · Fulda · Gelsenkirchen · Halle · HannoverHeringsdorf/Use dom · Bad Homburg · Kiel · Köln · Königswinter · Magdeburg · Mannheim · München · Nürnberg · Rheinsberg
Bad Salzuflen · Bad Sassendorf · Stutt gart · Timmendorfer Strand · Titisee-Neustadt · Travemünde · Ulm · Bad Wildungen · WürzburgÄgypten · China · Malta · Mauritius · Spanien · Türkei
RahmenprogrammSocial program
Fulda is a city of tradition, cherished in particular for itsmagnificent, historical baroque-era buildings. For all ofthose that seek relaxation amidst natural beauty, the RhönMountains beckon with their fabulous hiking trails insummer and cross-country skiing in winter.
A few proposals for your conjunctional activities:• Tour of the old town centre to see the castle and
gardens, cathedral, St. Michael’s and the Orangerie• Restaurant hopping to check out Fulda’s fabulous food• Scavenger hunt to unlock the city’s secrets• Rhön tours via lama or husky• Geocaching to test technology and teamwork• Yoga in the business breaks to limber mind, body
and soul• Segway tours with “Rhön-Rollers”• Tandem paragliding from the Wasserkuppe to the valley• Canoe tour, night walk with flaring torches• Monastery-style dinner under the historical arches of the
Diana Cellar or a barbecue on the Orangerie’s terrace• Visit to the Schlitz distillery• Rustic coach ride through the countryside in a covered
wagon
Fulda ist eine Stadt mit Tradition, die vor allem durch pracht-volle, kunsthistorisch bedeutende Bauwerke aus der Zeit desBarock beeindruckt. Für alle, die Entspannung in der Natursuchen, lockt die Rhön mit herrlichen Wanderwegen – im Winter übrigens ein ideales Skilanglaufgebiet.
Hier einige Vorschläge für Ihr Rahmenprogramm:• Altstadtbesichtigung mit Dom, Michaelskirche,
Stadtschloss, Orangerie und Schlossgarten• Restaurant-Hopping – lernen Sie Fulda kulinarisch kennen• Fulda-Rallye – lüften Sie die Geheimnisse der Barockstadt • Lama- oder Husky-Touren durch die Rhön• GPS-Geocaching – verlassen Sie sich auf Technik und Team• Business-Yoga – entspanntes Tagen durch Aktivpausen• Segway-Erlebnistouren – erkunden Sie die schone Stadt
Fulda mit dem „RhönRoller“• Paragliding – auf der Wasserkuppe wird Ihr Traum vom
Fliegen wahr• Kanutour, Fackelwanderung• Rustikaler Mönchsabend im historischen Gewölbe des
Dianakellers oder Barbecue auf der Orangerie-Terrasse• Besuch der Kornbrennerei Schlitz• Rustikale Planwagenfahrt durch das Schlitzerland
Alles unter einem DachThe package
The historic Baroque city of Fulda awaits you in the heartof Germany with magnificent architecture, romantic parksand elegant boutiques. The Maritim Hotel is an oasis oftranquillity located near the central railway station set inthe captivating palace park. The combination of classicambiance and the latest décor turns every stay into a trueexperience. The Rhön and Vogelsberg’s scenic sites are located close nearby.
Fulda is considered an ideal conference destinationthanks to its central location in Germany and excellent ac-cessibility by railway and car. The Maritim Hotel featurescapacity for up to 756 individuals in the ballroom and an ad-ditional ten event rooms for seminars and groups. As a spe-cial feature, two pavilions located in the palace park canbe used for meetings and can accommodate up to 40 indi-viduals. The unique combination of modernity and elegant décorprovides the perfect ambiance for any kind of event.
Im Herzen Deutschlands erwartet Sie die historische Barock-stadt Fulda mit prachtvollen Bauten, romantischen Parks und eleganten Geschäften. Das unweit des Hauptbahnhofsinmitten des bezaubernden Schlossparks gelegene MaritimHotel ist eine Oase der Ruhe. Die Verknüpfung von klassi-schem Ambiente und modernster Ausstattung macht jedenAufenthalt zum Erlebnis. Ideal lassen sich vom Haus aus auchdie Sehenswürdigkeiten von Rhön und Vogelsberg erkunden.
Durch seine zentrale Lage mitten in Deutschland sowie diegute Erreichbarkeit per Bahn und Auto gilt Fulda als ideale Tagungsdestination. Das Maritim Hotel verfügt über Kapazitä-ten für bis zu 756 Personen im Festsaal und weitere zehn Veranstaltungsräume für Seminare und Gruppenarbeiten. Eine Besonderheit sind die zwei mitten im Schlosspark gele-genen Pavillons, die für Meetings bis 40 Personen genutztwerden können. Die einzigartige Kombination von Modernitätund fürstlicher Ausstattung bietet Feierlichkeiten jeder Art denpassenden Rahmen.
Auf einen BlickAt a glance
• 112 elegant rooms including one stylish suite, all withbathroom/WC, hairdryer, satellite TV with pay TVchannels and SAT on demand, telephone with voicemail, digital fax and modem connection (ISDN, DSL),room safe and minibar
• One handicapped-friendly room• Ballroom for up to 756 individuals and ten additional
event rooms• Business centre • Free Internet via cable and wi-fi for overnight guests• Underground car-park for 226 vehicles• “Apollo Saal” restaurant with historical ambiance and
an impressive ceiling fresco painted in 1726• Schlossgarten café with large “Orangerie” terrace
adjoining the historic “Apollo Saal”• “Dianakeller” restaurant serving regional and inter-
national specialities amidst the stylish atmosphere ofFulda’s former Prince-Abbot’s historical wine cellar
• Cosy hotel bar “Barock”• Pool with sauna• Green fee discount for the GC Praforst and GC Rhön
golf courses
• 112 elegante Zimmer, darunter eine geschmackvolle Suite,alle ausgestattet mit Bad/WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Satel-litenfernsehen mit Pay TV-Programmen und Sat on demand,Telefon mit Anrufbeantworter, digitalem Fax- und Modeman-schluss (ISDN, DSL), Zimmersafe und Minibar
• Ein behindertenfreundliches Zimmer• Festsaal für bis zu 756 Personen und zehn weitere
Veranstaltungsräume• Business Center• Kostenfreies Internet via Kabel und WLAN
für Übernachtungsgäste• Tiefgarage mit 226 Stellplätzen• Restaurant „Apollo Saal“ mit historischem Ambiente und
prachtvollem Deckenfresko aus dem Jahr 1726• Schlossgarten-Café mit großer Orangerie-Terrasse
am historischen Apollo-Saal• Restaurant „Dianakeller“ mit regionalen und internationalen
Spezialitäten im stimmungsvollen Ambiente des historischenWeinkellers des Fürstabtes zu Fulda
• Gemütliche Hotelbar „Barock“• Schwimmbad mit Sauna• Greenfee-Ermäßigung für die Golfplätze GC Praforst,
GC Rhön
Herzlich willkommenWelcome
Fulda
9431
6-10
.081
5
Dom zu Fulda
Michaelskirche
Stadtschloss Fulda
Altstadt
Schlossgarten
Fulda
Maritim
Leipziger Stra
ße
Wei
mar
er S
traße
Kronhofstraße
Abtstor
Schlossstra
ße
Kurfürstenstraße
L3417
Ger
lose
r Weg
254
g
l
e
gG
Weeg
WWe
lresollo
g
rrleG
ggeiigzzi
ff
e
urrfuur
KKKu
eßßßeaaaß
S rrattrSStereer
ggge
FuldaFulda
ßeß
S
arttrSStere
arre
ammiiim
We
WWe
haelskir
K
Mic
Maritim
kir
M
g
hecskir
gizigzzipppzieipeeiLLLe
s
aas
rrattrsst
nnnseeentte
sstürrsüürfffüg rrf
ea
eßßßeaaß
rrattr
a
254
Fuldaa
e
Dom zu
ßßart
sfo h
n or
K
FFuldld
Schlossgarten
u
Fu
7
StadaStad
zu
733
117441
3LLL3
ß
Altstadt
ss
Schlossgarten e
FuldahlossStadtsc
h
aßt ar
S
rattr
lsstssssss
oosllohhhlScchSSc
t dtt
ortoorsttotossst
btttstsbbtAAAb
AltsA
stadtt
M Hotel am Schlossgarten FuldaPauluspromenade 2 | 36037 Fulda | Deutschland/GermanyTelefon +49 (0) 661 282-227 | Telefax +49 (0) 661 [email protected] | www.maritim.de Betriebsstätte der/Business premises of M Hotelgesellschaft mbHHerforder Straße 2 | 32105 Bad Salzuflen | Deutschland/Germany
Tagungen, Kongresse, Gruppen | Meeting, Convention, GroupsM Service CenterKülpstraße 2 | 64293 Darmstadt | Deutschland/GermanyTelefon +49 (0) 6151 905-740 | Telefax +49 (0) 6151 [email protected] | www.maritim.de
Individualbuchungen | Individual reservationM Service Center ReservierungKülpstraße 2 | 64293 Darmstadt | Deutschland/GermanyTelefon +49 (0) 6151 905-760 | Telefax +49 (0) 6151 [email protected] | www.maritim.de
TagungstechnikConference equipment
• Flip chart• Pin board• Projection screen• Lectern• LCD projector• Microphone/microphone system
(clip mic or desk mic, wireless or cable)• Presentation case• High-speed Internet connection via network
technology a./o. ISDN connection in public areas, rooms and meeting rooms
• WLAN in all event areas
Further convention equipment upon request.
• Flipchart• Pinnwand• Leinwand• Rednerpult• LCD Beamer• Mikrofon/Mikrofonanlage (Ansteck- oder Tischmikrofon,
drahtlos oder drahtgebunden)• Referentenkoffer/Moderatorenkoffer• Internet-Anschluss über Netzwerktechnik mit hoher
Performance u./o. ISDN-Anschluss im öffentlichen Bereich, zum Teil in den Zimmern und Tagungsräumen
• WLAN in allen Veranstaltungsbereichen
Weitere Tagungstechnik auf Anfrage.
TageslichtNatural lighting
Mobile TrennwandDivider
LiftElevator
LastenaufzugGoods elevator
WCRestroom
NotausgangEmergency exit
B
1
2
3 4 5
C
A
6D
7
8 910
11
1
2
3
4
5 10 m
B
2 Salon Ulm
1 Salon Köln
B Luftraum/Air space Roter Saal
A Luftraum/Air space Festsaal
D Luftraum/Air space Gelber Saal
C Luftraum/Air space Apollo Saal
E Kuppel vom Hochzeitszimmer/Dome of the wedding room
F Verwaltungsräume/Administration rooms
1
2
C
A
D
EF
12
34
5 10 m
Erdgeschoss /Ground floor
Obergeschoss /Upper floor
B Bankettküche/Kitchen
A Foyer
D Verbindungsgang zum Hotel/Connecting passage to the hotel
C Bar
2 Bühne/Stage Stadtsaal
1 Festsaal
4 Apollo Saal
3 Roter Saal
5 Gelber Saal
7 Jagdzimmer/Hunter‘s room
6 Hochzeitszimmer/Wedding room
9 Salon Frankfurt
8 Salon Berlin
10 Salon Fulda
11 Vorbühne/Forestage Stadtsaal
Grundrissplan Untergeschoss auf www.maritim.de.Floor plan ground floor at www.maritim.com.
Festsaal
Roter Saal
Apollo Saal
Gelber Saal
Salon Ulm
Salon Köln
Salon Berlin
Salon Frankfurt
Salon Fulda
Salon Berlin/Frankfurt
Pavillon I im Schlossgarten Fulda
Pavillon II im Schlossgarten Fulda
Salon Bonifatius
600
200
180
200
50
67
60
40
30
100
50
40
100
756
150
-
150
46
46
46
30
10
55
46
30
100
432
120
-
120
30
30
30
24
-
40
30
20
54
100
45
-
45
22
22
20
15
6
27
21
15
36
450
120
112
120
-
-
30
24
-
-
-
-
70
650
150
-
150
-
-
-
-
-
-
-
-
80
130
54
-
54
22
26
22
20
8
30
30
18
42
9,10 m
6,70 m
11,00 m
6,80 m
2,50 m
2,55 m
3,00 m
3,00 m
3,00 m
3,00 m
4,30 m
4,40 m
3,30 m
1,65 m
1,65 m
1,60 m
1,90 m
0,85 m
0,85 m
0,90 m
0,90 m
0,90 m
0,94 m
1,00 m
1,00 m
1,20 m
•/•
•/•
•/-
•/•
•/•
•/•
•/•
-/•
-/•
-/•
•/•
•/•
-/•
•/•
•/•
•/•
•/•
•/•
•/•
•/•
•/•
•/•
•/•
•/•
•/•
•/•
Parkett/parquetParkett/parquetMarmor/marbleMarmor/marbleTeppich/carpetTeppich/carpetTeppich/carpetTeppich/carpetTeppich/carpetTeppich/carpetTeppich/carpetTeppich/carpetTeppich/carpet
Tagungs-Veranstaltungs-Festsäle / Conference capacity
• = ja/yes, – = nein/no
qm/sqm
Stuhlreihen/theatre
style
Parlament/classr
oom style
U-Form außen/u-sh
ape outsid
e
Bankett runde Tisc
he/banquet round tab
les
Bankett lange Tisc
he/banquet long ta
bles
Block/block
Raumhöhe/height
Türmaße (B
/H)/d
oor size
(w/h)
Tageslicht/v
erdunkelbar/natural li
ghting/darkening
W-LAN/LAN
Bodenbelag/floorin
g
Tagungsräume/function rooms