wo feste gern gefe ier t werden

Weihnachten2013

im HotelGasthof Löwen

inNofels

eit der Besinnung, Zeit der Stille, Zeit der Freude und Zeit miteinander im Hotel Gasthof Löwen. Bedanken Sie sich bei Ihren Mitarbeitern mit einer unvergesslich schönen Weihnachtsfeier im Hotel Gasthof Löwen in Nofels! Wir bieten Ihnen mit unserer festlichen Atmosphäre und vielen kulinarischen Köstlichkeiten den passenden Rahmen für eine stilvolle Feier. Wir freuen uns darauf, Ihnen im Rahmen eines persönlichen Gespräches Ihre Fragen zu beantworten und auf Ihre Wünsche und Anregungen einzugehen.

Ihr Hotel Gasthof Löwen Team

Z Weihnachten

03

Räumlichkeiten

odern, flexibel und ein idealer Ort für Ihre Weihnachtsfeier! Fühlen Sie sich von Anfang an Wohl: Unsere neu renovierten Räumlichkeiten und Säle strahlen durch das verwendete Baumaterial Holz eine warme und gemütliche Atmosphäre aus. Die Säle bieten Platz für 2 - 3 Gruppen zu je 40 Personen. Durch das ganzheitliche Konzept bei Planung und Bau können diese Räume miteinander verbunden werden. So besteht die Möglichkeit, die Räume in einen großen (60 Personen) und kleinen Saal (30 Personen) umzufunktionieren. Durch das Entfernen aller Trennelemente erhalten Sie einen großen Saal, in dem bis zu 200 Personen eine unvergessliche Feier erleben und geniessen können. Jeder Saal ist ausgerüstet mit einer ausfahrbaren Video-leinwand sowie einem schwenkbaren HD-Beamer. Dem Rahmenprogramm sind somit kaum/keine Grenzen gesetzt. Unser Hotel Gasthof Löwen Nofels verfügt über insgesamt 6 Räume (320 Sitzplätze) und 4 Kegelbahnen, die jederzeit gerne gebucht werden können. Sprechen Sie mit uns: Wir beraten Sie gerne. Ausführlich und unverbindlich!

Dekoration

ir unterstützen die Atmosphäre Ihrer Weihnachtsfeier durch eine liebevoll ausgewählte Weihnachtsdekoration. Gerne können Sie mit unserer Innenarchitektin, Frau Ulrike Stadelmann, auch individuelle Wünsche besprechen.

Preis für Weihnachtsdekoration mit weißer Tischwäsche und Stoffservietten:

€ 0,80 / Person

Sollten Sie es wünschen, decken wir Ihre Tische auch gerne kostenlos mit unserem Standard-Sortiment an Tischwäsche, Weihnachtsdekoration und Papierservietten ein.

M W

0504

… oder Sie lassen sich mit unseren Klassikern verwöhnen

Sie möchten Ihre Gäste mit einem kleinen Empfang zu Ihrer Feierlichkeit begrüßen?

Gerne bieten wir Ihnen wie folgt an:

Flasche henkell trocken 0,75 l€ 18,00

Flasche lychee sekt 0,75 l€ 18,00

rauch orangensaFt 1 l € 6,50

Des Weiteren bieten wir folgende Aperitifs an:

aperol spritz1/8 l Weißwein, 1/8 l Soda, 2 cl Aperol, Eis

€ 3,20 / Glas

campari soda 4 cl € 3,30 / Glas

campari orange 4 cl € 5,10 / Glas

martini bianco 2 cl€ 2,80 / Glas

Der Empfang

er ideale Beginn: Unser Winterwunderland. Vom Christkind geprüft und vom Weihnachtsmann empfohlen! In der stillen Zeit des Jahres verwandelt sich unser Gastgarten in das beliebte Winterwunderland. Von dezenten weihnachtlichen Melodien begleitet genießen Sie das heimelige Knistern des offenen Feuers und wärmen sich mit einem Glühwein, Glühmost oder alkoholfreien Punsch auf.

Der gemeinsame Empfang Ihrer Mitarbeiter und Kollegen in unserem liebevoll dekorierten Weihnachtsgarten ist der ideale Einstieg für die bevorstehende gemütliche Weihnachtsfeier.

D

„WinterWunderland-pauschale“

für eine Stunde in unserem Winterwunderlandinkludiert sind Glühwein, Glühmost

und alkoholfreier Punsch

€ 3,50 / Person

0706

Unsere Weihnachtsmenüs

ie für Sie sorgfältig zusammengestellten Menü- vorschläge sind für Gruppen ab 15 Personen ausgelegt. Unsere Mannschaft zaubert für Sie aus erlesenen Zutaten vorweihnachtliche, harmonisch abgestimmte 4-Gänge Menüs. Vegetarier finden in unserer Speisekarte eine reichhaltige Auswahl verschiedenster Speisen. Sollten Sie sich trotz der Vielseitigkeit für kein Menü entscheiden können, besteht natürlich die Möglichkeit, jeden Ihrer Gäste á la Carte von unserem Team verwöhnen zu lassen. Auch wenn Ihnen die Entscheidung vielleicht nicht leicht fallen wird: 14 Tage vor Ihrer geplanten Weihnachtsfeier sollten Sie sich für eine Menüvariante entschieden haben. Wir unterstützen Sie gerne bei der Entscheidungsfindung!

M e n ü

1gegrillter chiccorée

mit Blauschimmelkäse

maronirisotto mit Weintrauben

kürbis-radicchiostrudelauf Feldsalat und Walnusspesto

schoko-birnenkuchen im Glas

€ 30,10 / Person

Bitte wählen Sie aus

0908

D

Die s e s Menü i s t ve g e ta r i s ch .

M e n ü

2rote beete ingWersüppchen

salattellermit Schwarzbrotwürfeln und Ei

gedünstetes saiblingsFilet an einer Rieslingsauce

mit Jasminreis und glacierten Karotten

aFter-eight-schokoladenmousse

€ 32,90 / Person

M e n ü

3möhren-kokossuppe

mit Mango

räucherlachsauf Orangen-Fenchelsalat

taFelspitz vom Ländlerind an einer Schnittlauchsauce

mit Rahmspinat und Apfelkrendazu schwedische Ofenkartoffeln

marzipanstrudelauf einer Eierlikör-Vanillesauce

€ 36,80 / Person

M e n ü

4rote linsensuppe

südtiroler schinkenspeckmit Honigmelone und Sahnekren

gegrillte entenbrust auf einer Maronisauce

mit Apfel-Rotkraut und Kartoffelgratin

zimt-schokoladenpalatschinkenmit Kirscheis und Sahne

€ 35,80 / Person

M e n ü

5kürbis-apFelsuppe

mit Speckwürfeln

avocado–shrimpscocktail

rinderFiletsteak mit Kürbiskruste an einer Rotweinsauce

auf geschmortem Gemüse und Kartoffel-Lauchpuffer

lebkuchenparFaitauf einem Fruchtmarkspiegel

€ 41,30 / Person

1110

Hauptspe i sen

schWeinekrustenbraten, beinschinkenputenbraten, hirschragout

Gegrilltes ForellenFilet

Hausgemachte spätzle, saFranreis, rosmarinkartoFFeln, apFel-rotkraut,

gebratenes marktgemüse, gemüsestrudel, spinatknödel

Desser t

Verschiedenste cremes und mousseskuchen und apFelstrudelFruchtsalat, obstkorb

käseplattemit verschiedensten Käsesorten

garniert mit frischen Früchten und Nüssen

€ 34,90 / Person

Zusätzlich zu unserem Vorspeisenbuffet bieten wir Ihnen noch unsere Gourmet-Vorspeiseplatte an:

räucherlachs an Apfelkren,südtiroler schinkenspeck,

büFFelburrata mit San Marzano-Kirschtomaten,roastbeeF, marinierte pilze,

käse-lauch-souFFlé, honigschinken auf Waldorfsalat

€ 7,90 / Person

u n s e r e B u f f e t a u s w a H l

Vorspe i sen & suppe

diverse salate der saisonmit einem französischen und einem italienischen Dressing

gemischte kalte platten mit Räucherspeck, diversen Wurstsorten,

verschiedenen Antipasti, geräuchertes Forellenfilet

klare rinderkraFtbrühe mit Grießnockerln und Leberknödel

kürbiscremesuppe mit steirischem Kürbiskernöl verfeinert

Brotkorb

Oder doch lieber ein Buffet?

Ab einer Gruppengröße von 40 Personen bereiten wir auf Wunsch auch sehr gerne ein Buffet mit vielen Köstlichkeiten vor. Wir beraten Sie sehr gerne! Aus organisatorischen Gründen müssen wir für kleine Gruppen den Mindestpreis für 40 Personen verrechnen. Wir bitten um Ihr Verständnis.

1312

f ü r D e n k l e i n e n H u n g e r

u M M i t t e r n a c H t

belegtes Wurzelbaguettemit französischem Salat, Salami,

Schinken, Brie, Ei und Oliven

€ 4,90 / Person

montaFoner gerstensuppemit Gebäck

€ 3,90 / Person

kalte plattemit verschiedenen Wurst- und/oder Käsesorten

mit Butter und Gebäck

€ 7,90 / Person

gourmet-platteRäucherlachs an Apfelkren, Südtiroler Schinkenspeck,

Büffelburrata mit San Marzano-Kirschtomaten,Roastbeef, marinierte Pilze, Käse-Lauchsouffle,

Honigschinken auf Waldorfsalatund Gebäck

€ 11,90 / Person

WÜbernachten Sie bei uns

arum aufhören, wenn es am Schönsten ist? Warum teure Taxikosten bezahlen? Buchen Sie für Ihre Mitarbeiter doch gleich ein Zimmer im Hotel Gasthof Löwen und lassen Sie Ihre Weihnachtsfeier gemütlich und ohne Termindruck ausklingen!

1514

Unsere Zimmer

H au p t H au s Löw e n In unserem Haupthaus können Sie zwischen zwei Zimmertypen wählen:

Zimmer „exklusiv“ Die Zimmer „Exklusiv“ (ca. 25 m²) bieten Ihnen ein großzügiges modernes Badezimmer mit Dusche/Badewanne und WC. Neben einer Sitzgelegenheit und einem Schreibtisch mit Telefon stehen Ihnen auch gratis WLAN, ein MP3-An-schluss und ein digitaler Fernseher mit über 100 Kanälen zur Verfügung. „Exklusiv“ Zimmer gibt es auch in behinderten-gerechten Ausführungen.

doppelzimmer „exklusiv“ ab € 100,00 in Einzelnutzung ab € 70,00

Zimmer „rheintal“ Die neu renovierten Zimmer „Rheintal“ (ca. 15 – 20 m²) verfügen über ein Badezimmer mit Dusche und WC. Neben einem Schreibtisch mit Telefon können Sie auch unser gratis WLAN nutzen und sich durch die vielen Sender auf dem Fernseher „zappen“.

doppelzimmer „rheintal“ ab € 90,00 in Einzelnutzung ab € 60,00 einzelzimmer „rheintal“ ab € 55,00

G ä s t e H au s n ova L In unserem Gästehaus, das durch einen Verbindungsgang problemlos erreichbar ist, können Sie ebenfalls zwischen zwei Zimmertypen wählen:

Zimmer „noval“ Die Zimmer „Noval“ (ca. 25 m²) bieten Ihnen ein großzügiges modernes Badezimmer mit Dusche/Badewanne und WC. Neben einer Sitzgelegenheit und einem Schreibtisch mit Telefon stehen Ihnen auch gratis WLAN, ein MP3-Anschluss und ein digitaler Fernseher mit über 100 Kanälen zur Verfügung. Alle Zimmer sind mit Balkonen ausgestattet.

doppelzimmer „noval“ ab € 100,00 in Einzelnutzung ab € 70,00

Zimmer „classic“ Die Zimmer „Classic“ (ca. 25m²) verfügen über ein Bade-zimmer mit Dusche und WC. Der Schreibtisch mit Telefon steht Ihnen ebenso wie das gratis WLAN, der Zimmersafe und der digitale Fernseher mit 100 Kanälen zu Ihrer Verfügung.

doppelzimmer „classic“ ab € 90,00 in Einzelnutzung ab € 60,00 einzelzimmer „classic“ ab € 55,00

Alle unsere Zimmer sind Nichtraucher-Zimmer, auf den Balkonen der „Noval“ Zimmer ist das Rauchen erlaubt.

1716

Unser Team

ertrauen Sie bei der Planung Ihrer Weihnachtsfeier unserem erfahrenen Team. Wir übernehmen für Sie die komplette Planung, sind Ihnen sehr gerne behilflich und freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme:

Hotel Gasthof Löwen Nofels Kohlgasse 1, A-6800-Feldkirch-Nofels Tel. +43 5522 35 83, Fax +43 5522 35 83 55 mail@hotel-loewen.at, www.hotel-loewen.at

Wir freuen uns auf Sie!

Unser Standort

hr Weg zu einer unvergesslichen Weihnachtsfeier:Das Hotel Gasthof Löwen Nofels ist das westlichste Hotel Österreichs und liegt nur circa 2.5 Kilometer vom mittelalterlichen Stadtzentrum Feldkirchs entfernt. Planen Sie vor der Feier noch einen besinnlichen Spaziergang durch die beschauliche Altstadt ein und genießen Sie anschließend Ihre individuell geplante Weihnachtsfeier in unserem Haus in Kombination mit einem Empfang in unserem einmaligen Winterwunderland.

V I

1918

feste fe iern im westl ichsten hotel österre ichs