Sommerpauschalen 2011Summer packages 2011 I Forfaits d’été 2011

HOTELBESCHREIBUNG: ROMANTIK HOTEL JULEN

Treten Sie ein in eine Welt voller Behaglichkeit und Wärme, seit 1937 ist das Romantik Hotel Julen Markenzeicheneiner liebevoll gepflegten Familientradition.

Das Interieur und Ambiente unseres Hauses widerspiegelt eine authentische Alpenromantik mit verspieltem Charakter und Liebe zum Detail. Unsere herzlich eingerichteten Stubenzimmer aus Fichtenholz sind in verschiedenen Kategorien erhältlich und verfügen alle über einen Balkon.

Kulinarisch auf höchstem Niveau verwöhnt Sie unserer Küchenchef Joe Lackner. Als Hotelgast profitieren Sie täglich von einer kreativen 5-Gänge Speiseauswahl. Dazu, verfügt Hotel Julen über zwei à la carte Restaurants, in welchen Sie nicht nur moderne Speisekreationen, sondern auch Walliser Spezialitäten und Lammfleisch aus eigener Schafzucht geniessen können.

Erholung pur erleben Sie in unserer bezaubernden 3-stöckigen „Wasser-Wunder-Welt“ mit Fitnessraum, Erlebnishallenbad und Spa-Bereich mit Dampfbädern. Tanken Sie Kraft und Ruhe bei einer entspannenden Massage oder gönnen Sie sich ein erholsames Bad in original Zer-matter Bergheu. Entdecken Sie die Einzigartigkeit, die Ihnen das Romantik Hotel Julen und die faszinierende Berglandschaft von Zermatt bieten.

Sie finden uns in zentraler, ruhiger Lage, nur 5 Gehminuten von der Bahnhofstrasse entfernt. Die Haltestelle der Skibusse, welche Sie zu allen 3 Talstationen der Bergbahnen führen, erreichen Sie in nur 3 Gehminuten. Das Hotel gehört zum Dorfkern von Zermatt.

Wir heissen Sie nicht nur als Hotelgast „Herzlich Willkommen im Julen!“

HOTELBESCHREIBUNG: ROMANTIK HOTEL JULEN  Treten Sie ein in eine Welt voller Behaglichkeit und Wärme, seit 1937 ist das Romantik Hotel Julen Markenzeichen einer liebevoll gepflegten Familientradition. Das Interieur und Ambiente unseres Hauses widerspiegelt eine authentische Alpenromantik mit verspieltem Charakter und Liebe zum Detail. Unsere herzlich eingerichteten Stubenzimmer aus Fichtenholz sind in verschiedenen Kategorien erhältlich und verfügen alle über einen Balkon. Kulinarisch auf höchstem Niveau verwöhnt Sie unserer Küchenchef Joe Lackner. Als Hotelgast profitieren Sie täglich von einer kreativen 5-Gänge Speiseauswahl. Dazu, verfügt Hotel Julen über zwei à la carte Restaurants, in welchen Sie nicht nur moderne Speisekreationen, sondern auch Walliser Spezialitäten und Lammfleisch aus eigener Schafzucht geniessen können. Erholung pur erleben Sie in unserer bezaubernden 3-stöckigen „Wasser-Wunder-Welt“ mit Fitnessraum, Erlebnishallenbad und Spa-Bereich mit Dampfbädern. Tanken Sie Kraft und Ruhe bei einer entspannenden Massage oder gönnen Sie sich ein erholsames Bad in original Zermatter Bergheu. Entdecken Sie die Einzigartigkeit, die Ihnen das Romantik Hotel Julen und die faszinierende Berglandschaft von Zermatt bieten. Sie finden uns in zentraler, ruhiger Lage, nur 5 Gehminuten von der Bahnhofstrasse entfernt. Die Haltestelle der Skibusse, welche Sie zu allen 3 Talstationen der Bergbahnen führen, erreichen Sie in nur 3 Gehminuten. Das Hotel gehört zum Dorfkern von Zermatt. Wir heissen Sie nicht nur als Hotelgast „Herzlich Willkommen im Julen!“

HOTEL DESCRIPTION: ROMANTIK HOTEL JULEN Welcome to a world of comfort and cosiness, since 1937 the Romantik Hotel Julen has been a trademark of our well looked after family tradition. Its interior and atmosphere reflect an authentic alpine romance with a charming character and loving attention to detail. Our cordially furnished rooms in „chalet style“ with fir wood are available in different categories as well as suites and all room types come with balcony. You will be regaled with culinary treats from our chef Joe Lackner. As a hotel guest you are pleased to avail yourself daily of a creative and various 5- course dinner menu. Moreover, the Romantik Hotel Julen provides two à la carte restaurants to enjoy not only modern dish creations but also specialities from our region Wallis and lamb meat from the Julen’s farm. For Body and Soul - indulge yourself and treat your body to soothing, warming moments in our "Water-Wonder-World". It stretches over 3 floors with a fitness area, a so-called “Adventure Swimming Pool” and a relaxation centre with steam baths. Even true beauties need to be pampered! Stock up on energy and calmness with a relaxing massage or just enjoy a peaceful hay bath with original Zermatt mountain hay. Discover the uniqueness, which offer you the Romantik Hotel Julen and the fascinating mountain scenery of Zermatt. You will find us in a central area of Zermatt, with just 5 minutes walk to the main street. The bus station from where the bus leads you to the 3 lift stations is only 3 minutes walk from the hotel away. The location of the hotel belongs to the centre of the village. You will not only as a hotel guest be cordially received - „Welcome to the Julen.“

HOTEL DESCRIPTION: ROMANTIK HOTEL JULEN

Welcome to a world of comfort and cosiness, since 1937 the Romantik Hotel Julen has been a trademark of our well looked after family tradition.Its interior and atmosphere reflect an authentic alpine romance with a charming character and loving attention to detail. Our cordially furnished rooms in „chalet style“ with fir wood are available in different categories as well as suites and all room types come with balcony.

You will be regaled with culinary treats from our chef Joe Lackner. As a hotel guest you are pleased to avail yourself daily of a creative and various 5- course dinner menu. Moreover, the Romantik Hotel Julen provides two à la carte restaurants to enjoy not only modern dish crea-tions but also specialities from our region Wallis and lamb meat from the Julen’s farm.

For Body and Soul - indulge yourself and treat your body to soothing, warming moments in our «Water-Wonder-World». It stretches over 3 floors with a fitness area, a so-called “Adventure Swimming Pool” and a relaxation centre with steam baths. Even true beauties need to be pampered! Stock up on energy and calmness with a relaxing massage or just enjoy a peaceful hay bath with original Zermatt mountain hay. Discover the uniqueness, which offer you the Romantik Hotel Julen and the fascinating mountain scenery of Zermatt.

You will find us in a central area of Zermatt, with just 5 minutes walk to the main street. The bus station from where the bus leads you to the 3 lift stations is only 3 minutes walk from the hotel away. The location of the hotel belongs to the centre of the village.

You will not only as a hotel guest be cordially received - „Welcome to the Julen.“

HOTELBESCHREIBUNG: ROMANTIK HOTEL JULEN  Treten Sie ein in eine Welt voller Behaglichkeit und Wärme, seit 1937 ist das Romantik Hotel Julen Markenzeichen einer liebevoll gepflegten Familientradition. Das Interieur und Ambiente unseres Hauses widerspiegelt eine authentische Alpenromantik mit verspieltem Charakter und Liebe zum Detail. Unsere herzlich eingerichteten Stubenzimmer aus Fichtenholz sind in verschiedenen Kategorien erhältlich und verfügen alle über einen Balkon. Kulinarisch auf höchstem Niveau verwöhnt Sie unserer Küchenchef Joe Lackner. Als Hotelgast profitieren Sie täglich von einer kreativen 5-Gänge Speiseauswahl. Dazu, verfügt Hotel Julen über zwei à la carte Restaurants, in welchen Sie nicht nur moderne Speisekreationen, sondern auch Walliser Spezialitäten und Lammfleisch aus eigener Schafzucht geniessen können. Erholung pur erleben Sie in unserer bezaubernden 3-stöckigen „Wasser-Wunder-Welt“ mit Fitnessraum, Erlebnishallenbad und Spa-Bereich mit Dampfbädern. Tanken Sie Kraft und Ruhe bei einer entspannenden Massage oder gönnen Sie sich ein erholsames Bad in original Zermatter Bergheu. Entdecken Sie die Einzigartigkeit, die Ihnen das Romantik Hotel Julen und die faszinierende Berglandschaft von Zermatt bieten. Sie finden uns in zentraler, ruhiger Lage, nur 5 Gehminuten von der Bahnhofstrasse entfernt. Die Haltestelle der Skibusse, welche Sie zu allen 3 Talstationen der Bergbahnen führen, erreichen Sie in nur 3 Gehminuten. Das Hotel gehört zum Dorfkern von Zermatt. Wir heissen Sie nicht nur als Hotelgast „Herzlich Willkommen im Julen!“

HOTEL DESCRIPTION: ROMANTIK HOTEL JULEN Welcome to a world of comfort and cosiness, since 1937 the Romantik Hotel Julen has been a trademark of our well looked after family tradition. Its interior and atmosphere reflect an authentic alpine romance with a charming character and loving attention to detail. Our cordially furnished rooms in „chalet style“ with fir wood are available in different categories as well as suites and all room types come with balcony. You will be regaled with culinary treats from our chef Joe Lackner. As a hotel guest you are pleased to avail yourself daily of a creative and various 5- course dinner menu. Moreover, the Romantik Hotel Julen provides two à la carte restaurants to enjoy not only modern dish creations but also specialities from our region Wallis and lamb meat from the Julen’s farm. For Body and Soul - indulge yourself and treat your body to soothing, warming moments in our "Water-Wonder-World". It stretches over 3 floors with a fitness area, a so-called “Adventure Swimming Pool” and a relaxation centre with steam baths. Even true beauties need to be pampered! Stock up on energy and calmness with a relaxing massage or just enjoy a peaceful hay bath with original Zermatt mountain hay. Discover the uniqueness, which offer you the Romantik Hotel Julen and the fascinating mountain scenery of Zermatt. You will find us in a central area of Zermatt, with just 5 minutes walk to the main street. The bus station from where the bus leads you to the 3 lift stations is only 3 minutes walk from the hotel away. The location of the hotel belongs to the centre of the village. You will not only as a hotel guest be cordially received - „Welcome to the Julen.“

Drei Nächte in der gemütlichen Stubenzimmer-Suite mit reichhaltigem Frühstücksbu�et und fünf Gang Abendessen. Ein Actionbesuch im Zermatter Fun Park mit klettern und abseilen und noch viele andere spassige und abendteuerliche Dinge.Für die Erwachsenen gibt es jeweilseine entspannende Massage oder Bad Ihrer Wahl für 25 Minuten.

Für Ihren Picknick organisieren wir einen Picknick-Rucksack, welcher für Sie mit Ihren Vorlieben gepackt wird.

PreiseSaison CHF 847.– Kinder CHF 466.–Nebensaison CHF 748.– Kinder CHF 388.–

Saison 02.07. – 09.09.2011

Nebensaison01.05. – 01.07.201110.09. – 25.11.2011

Trois nuits dans une suite "style chalet" avec bu�et de petit-déjeuner et souper de cinq plats. Une journée de sensations fortes au parc d’attraction de Zermatt qui propose la possibilité de faire de l’escalade ainsi que beaucoup d’autres activités amusantes. Un massage de 25 minutes.

Un panier de picnic préparé par l’Hôtel avec tous les mets que vous désirez.

PrixSaison CHF 847.– Enfants CHF 466.–Entresaison CHF 748.– Enfants CHF 388.–

Saison 02.07. – 09.09.2011

Entresaison 01.05. – 01.07.201110.09. – 25.11.2011

�ree nights in the cosy Suite "Chalet style" with rich breakfast bu�et and �ve course dinner menu.One Action day at the Fun Park of Zermatt with climbing and lots of other funny and exciting things.One Massage for 25minutes.

Organised Picnic bag with all your desires paked from our hotel.

PriceSeason CHF 847.– Children CHF 466.–O� seasonCHF 748.– Children CHF 388.–

Season 02.07. – 09.09.2011

O� season01.05. – 01.07.201110.09. – 25.11.2011

Crazy days for everyone"Feel the power of the nature"

Für die Kinder For the children Pour les enfants6-11 Jahre, (maximum 2 Kinder) 6-11 years (maximum 2 children) 6-11 ans (maximum 2 enfants)

Drei Übernachtungen im gemütlichen Stubenzimmer mit reichhaltigem Frühstücksbu�et und fünf GangAbendessen.

Die Bahnfahrt von Zermatt nach Furri (1.5h Spaziergang bis zur bekannten StafelALP). Ein saftiges Rib Eye auf dem "Heissen Stein" undzum Dessert die himmlische Tarte Tatin für zwei auf der sonnigen StafelALP.

Ein entspannendes "Cleopatra" oder Zermatter Bergheubad.

PreiseSaison CHF 825.–Nebensaison CHF 696.–

Saison 02.07. – 09.09.2011

Nebensaison01.05. – 01.07.201110.09. – 25.11.2011

Trois nuits dans une suite "style chalet" avec bu�et de petit-déjeuner et souper de cinq plats.

Un trajet de Zermatt à Schwarzsee (promenade de Schwarzsee jusqu’au StafelALP). Une entrecôte grillée juteuse sur la “Hot Stone” et une délicieuse TarteTatin pour deux à déguster sur la terrasse ensoleillée de StafelALP.

Un bain relaxant “Cléopâtre” ou un bain au foin avec du véritable foin de la région.

PrixSaison CHF 825.–Entresaison CHF 696.–

Saison 02.07. – 09.09.2011

Entresaison 01.05. – 01.07.201110.09. – 25.11.2011

�ree nights in a cosy Double Room "Chalet style" with a rich breakfast bu�et and �ve course dinner menu.

One ride from Zermatt to Schwarzsee (walk from Schwarzsee to the StafelALP).Juicy Rib Eye on the "Hot Stone" and a delicious Tarte Tatin for two on the sunny StafelALP terrace.

Relaxing "Cleopatra" or Hay bath with real Zermatter mountain hay.

PriceSeason CHF 825.–O� season CHF 696.–

Season 02.07. – 09.09.2011

O� season01.05. – 01.07.201110.09. – 25.11.2011

Flower Power Days"Feel free and just enjoy"

Drei Übernachtungen im gemütlichen Stubenzimmer mit reichhaltigem Frühstücksbu�et und fünfGang Abendessen.

Eine unglaubiche Gletscherwanderung zur neuen Monte Rosa Hütte oder eine Traversierung des Gornergletschers. (ca. 6-7 Stunden)

Eine Golfpartie auf dem 18-Loch Matter-horn Golfplatz in Täsch. Gratis Transfer Zermatt-Golfplatz und Golfplatz-Zermatt.

PreiseSaison CHF 933.–Nebensaison CHF 804.–

Saison 02.07. – 09.09.2011

Nebensaison01.05. – 01.07.201110.09. – 25.11.2011

Trois nuits dans une magni�que chambre "style chalet"avec bu�et de petit-déjeuner et souper de cinq plats.

Une expédition époustou�ante sur le glacier jusqu’à la nouvelle cabane du Mont Rose ou une traversée du glacier du Gorner.(env. 6-7 heures)

Une partie de golf 18 trous sur le terrain du Matterhorn golf à Täsch. Trajet gratuit aller-retour de Zermatt jusqu’au terrain de golf.

PrixSaison CHF 933.–Entresaison CHF 804.–

Saison 02.07. – 09.09.2011

Entresaison 01.05. – 01.07.201110.09. – 25.11.2011

�ree nights in a cosy Double Room "Chalet style" with rich breakfast bu�et and �ve course dinner menu.

One amazing glacier tour to the rebuilt Monte Rosa hut or traversing the famous Gorner Glacier.(approx. 6-7 hours)

One Golf game 18 hole on the Golf course Matterhorn in Täsch. Free transfer from Zermatt to the Golf and back.

PriceSeason CHF 933.–O� season CHF 804.–

Season 02.07. – 09.09.2011

O� season01.05. – 01.07.201110.09. – 25.11.2011

Monte Rosa Feeling"Enjoy the Heart of the Mountains"

Drei Übernachtungen im gemütlichen Stubenzimmer mit reichhaltigem Frühstücksbu�et und fünf Gang Abendessen.

Ein herzhaftes Alpen-Frühstück auf der StafelALP am Fusse des Matterhorns begleitet von einem imposanten Panorama.

Ein einzigartiges Erlebnis für alle Schwindel-freien bieten wir einen abendteuerlustigen Besuch in der Zermatter Gornerschlucht an.(bei jedem Wetter möglich)

PreiseSaison CHF 880.–Nebensaison CHF 751.–

Saison 02.07. – 09.09.2011

Nebensaison01.05. – 01.07.201110.09. – 25.11.2011

Trois nuits dans une magni�que chambre "style chalet"avec bu�et de petit-déjeuner et souper de cinq plats. Un trajet de Zermatt à Schwarzsee (promenade de Schwarzsee jusqu’au fameux StafelALP).

Un délicieux petit-déjeuner au StafelALP, au pied du Cervin, avec une magni�que vue sur la plus belle des montages.

Une expédition aux gorges du Gorneravec un guide de montagne.(possible par tous les temps)

PrixSaison CHF 880.–Entresaison CHF 751.–

Saison 02.07. – 09.09.2011

Entresaison 01.05. – 01.07.201110.09. – 25.11.2011

�ree nights in a cosy Double Room "Chalet style" with a rich breakfast bu�et and �ve course dinner menu. One ride from Zermatt to Schwarzsee (walk from Schwarzsee to the StafelALP).

One savoury breakfast at the StafelALP right at the foot of the Matterhorn accompanied with amazing views of the most beautiful mountain rage.

One adventure trip to the Gorner gorge with a mountain guide. (available in all weathers)

PriceSeason CHF 880.–O� season CHF 751.–

Season 02.07. – 09.09.2011

O� season01.05. – 01.07.201110.09. – 25.11.2011

Rising sun"Daily greets the Matterhorn"

Drei Übernachtungen im gemütlichen Stubenzimmer mit reichhaltigem Frühstücksbu�et und fünf Gang Abendessen.

Die Bahnfahrt von Zermatt nach Schwarzsee (Spaziergang bis zur bekannten StafelALP). Ein saftiges Rib Eye auf dem "Heissen Stein" undzum Dessert die himmlische Tarte Tatin für zwei auf der sonnigen StafelALP.

Ein genüssliches Käsefondue in der urchigen Schäferstube.

PreiseSaison CHF 805.–Nebensaison CHF 676.–

Saison 02.07. – 09.09.2011

Nebensaison01.05. – 01.07.201110.09. – 25.11.2011

Trois nuits dans une magni�que chambre "style chalet"avec bu�et de petit-déjeuner et souper de cinq plats.

Un trajet de Zermatt à Schwarzsee (promenade de Schwarzsee jusqu’au StafelALP). Une entrecôte grillée juteuse sur la "Hot Stone" et une délicieuse Tarte Tatin pour deux à déguster sur la terrasse ensoleillée du StafelALP.

Une délicieuse fondue au fromage à la fameuse Schäferstube.

PrixSaison CHF 805.–Entresaison CHF 676.–

Saison 02.07. – 09.09.2011

Entresaison 01.05. – 01.07.201110.09. – 25.11.2011

�ree nights in a cosy Double Room "Chalet style" with a rich breakfast bu�et and �ve course dinner menu.

One ride from Zermatt to Schwarzsee (walk from Schwarzsee to the StafelALP)Juicy Rib Eye on the "Hot Stone" and a delicious Tarte Tatin for two on the sunny StafelALP terrace.

Delicous cheese Fondue at the Schäferstube.

PriceSeason CHF 805.–O� season CHF 676.–

Season 02.07. – 09.09.2011

O� season01.05. – 01.07.201110.09. – 25.11.2011

Schlemmer days"Take time for you with us"

Drei Übernachtungen im gemütlichen Stubenzimmer mit reichhaltigem Frühstücksbu�et und fünfGang Abendessen.

Eine wohltuende Antistress-Massagemit Shirodhara, eine Hawaiianische, Hot Stone-Massage, eine porentiefe Gesichtsp�ege und eine Tiefengewebs Sooting Deluxe Behandlung.

PreiseSaison CHF 1285.–Nebensaison CHF 1156.–

Saison 02.07. – 09.09.2011

Nebensaison01.05. – 01.07.201110.09. – 25.11.2011

Trois nuits dans une magni�que chambre "style chalet"avec bu�et de petit-déjeuner et souper de cinq plats.

Un massage relaxant et antistress avec Shirodhara, un soin du visageet un shooting deluxe.

PrixSaison CHF 1285.–Entresaison CHF 1156.–

Saison 02.07. – 09.09.2011

Entresaison 01.05. – 01.07.201110.09. – 25.11.2011

�ree nights in a cosy Double Room "Chalet style" with a rich breakfast bu�et and �ve course dinner menu.

One relaxing Antistress Massagewith Shirodhara, one Hawaiian Hot Stone Massage, one facial and one shooting deluxe.

PriceSeason CHF 1285.–O� season CHF 1156.–

Season 02.07. – 09.09.2011

O� season01.05. – 01.07.201110.09. – 25.11.2011

Venus und Mars"For her and for him, back to relax"

Drei Übernachtungen im gemütlichen Stubenzimmer mit reichhaltigem Früh- stücksbu�et und fünf Gangn Abendessen.

1 Aus�ug auf das Klein Matterhorn mit Eisgrottenbesichtigung1 Teilmasse(25 min)1 Heu-oder Cleopatrabad oder Moorpackung (25 min)

PreiseSaison CHF 802.–Nebensaison CHF 724.–

Saison 02.07. – 09.09.2011

Nebensaison01.05. – 01.07.201110.09. – 25.11.2011

Trois nuits dans une magni�que chambre "style chalet"avec bu�et de petit-déjeuner et souper de cinq plats.

1 excursion au Petit Cervin avec visite du palais des glaces.1 massage du corps (25 min)1 bain de foin des Alpes ou un bain "Cléopatra" (25 min)

PrixSaison CHF 802.–Entresaison CHF 724.–

Saison 02.07. – 09.09.2011

Entresaison 01.05. – 01.07.201110.09. – 25.11.2011

�ree nights in a cosy "Chalet style" Room with rich breakfast bu�et and �ve course dinner.

1 trip up to „Klein Matterhorn“ including a visit of the Matterhorn glacier palace1 half body massage (25 min)1 hay or Cleopatra bath or 1 classic peat pack (25 min)

PriceSeason CHF 802.–O� season CHF 724.–

Season 02.07. – 09.09.2011

O� season01.05. – 01.07.201110.09. – 25.11.2011

Julen Recovery Days"Touch the top of Europe"

Vier Übernachtungen in einem romanti-schen Stubenzimmer mit Frühstücksbu�et und fünf Gang Abendessen.

1 Apéro an unserer Hotelbar1 Besuch des Alpinen Museums1 Zermatter Schlemmermenu in unserer "Schäferstube" (exkl. Getränke)1 Heubad im Zermatter Bergheu (25 min)1 Gratisfahrt nach Wahl (Klein Matterhorn, Gornergrat oder Rothorn)

PreiseSaison CHF 1057.–Nebensaison CHF 953.–

Saison 02.07. – 09.09.2011

Nebensaison01.05. – 01.07.201110.09. – 25.11.2011

Quatre nuits dans une magni�que chambre "style chalet" avec bu�et de petit-déjeuner et souper de cinq plats.

1 apéritif au bar de l’hôtel1 visite du musée de Cervin1 menu copieux au "Schäferstube" (sans boissons)1 bain de fon des Alpes (25 min)1 montée gratuite au choix : Petit Cervin, Gornergrat ou Rothorn

PrixSaison CHF 1057.–Entresaison CHF 953.–

Saison 02.07. – 09.09.2011

Entresaison 01.05. – 01.07.201110.09. – 25.11.2011

Four nights in a romantic Room "Chalet style" including rich breakfast bu�et and �ve course dinner.

1 aperitif at our hotel bar1 visit of the Matterhorn Museum1 gourmet menu in our "Schäferstube" (excluding drinks)1 hay bath in original hay from Zermatt (25 min)1 trip of our choosing up to Gornergrat, Klein Matterhorn or Rothorn

PriceSeason CHF 1057.–O� season CHF 953.–

Season 02.07. – 09.09.2011

O� season01.05. – 01.07.201110.09. – 25.11.2011

Culinary Experience"Overindulgence in Zermatt "

Sieben Übernachtungen im gemütlichen Stubenzimmer mit reichhaltigem Frühstücks-bu�et und fünf Gang Abendessen

1 Tag mit dem Mountainbike durch die Zermatter Bergwelt3 Teilmassagen (je à 25 min)1 Heu- oder Cleopratrabad oder Moorpackung (25 min)1 Raceletteabend in unserer "Schäferstube" (exkl. Getränke)

PreiseSaison CHF 1675.–Nebensaison CHF 1493.–

Saison 02.07. – 09.09.2011

Nebensaison01.05. – 01.07.201110.09. – 25.11.2011

Sept nuits dans une magni�que chambre "style chalet"avec bu�et de petit-déjeuner et souper de cinq plats.

1 tour en mountainbike dans le monde de Zermatt3 massages du corps (à 25 min)1 bain de foin des Alpes ou un bain application de boue minérale (25 min)1 soirée raclette au "Schäferstube" (sans boissons)

PrixSaison CHF 1675.–Entresaison CHF 1493.–

Saison 02.07. – 09.09.2011

Entresaison 01.05. – 01.07.201110.09. – 25.11.2011

Seven nights in a romantic Room "Chalet Style" including rich breakfast bu�et and �ve course dinner.

1 day experiencing the Zermatt mountain range on a mountain bike3 half body massage (each 25 min)1 hay or Cleopatra bath (25 min) or 1 classic peat pack (25 min)1 raclette night at our “Schäferstube” (excluding drinks)

PriceSeason CHF 1675.–O� season CHF 1493.–

Season 02.07. – 09.09.2011

O� season01.05. – 01.07.201110.09. – 25.11.2011

Julen Fitness Week"Get physically fit "

Zwei Übernachtungen im gemütlichen Stubenzimmer mit reichhaltigem Frühstücks-bu�et und fünf Gang Abendessen.

1 Heu- oder Cleopratrabad oder Moorpackung (25 min)1 Teilmassage (25min)

PreiseSaison CHF 511.–Nebensaison CHF 459.–

Saison 02.07. – 09.09.2011

Nebensaison01.05. – 01.07.201110.09. – 25.11.2011

Deux nuits dans une magni�que chambre "style chalet"avec bu�et de petit-déjeuner et souper de cinq plats.

1 bain de foin des Alpes ou un bain application de boue minérale (25 min.)1 massage du corps (25 min.)

PrixSaison CHF 511–Entresaison CHF 459.–

Saison 02.07. – 09.09.2011

Entresaison 01.05. – 01.07.201110.09. – 25.11.2011

Two nights in a cosy Room "Chalet style" with a rich breakfast bu�et and �ve course dinner menu.

1 hay or Cleopatra bath (25 min) or a classic peat pack (25 min)1 half body massage (25 min)

PriceSeason CHF 511.–O� season CHF 459.–

Season 02.07. – 09.09.2011

O� season01.05. – 01.07.201110.09. – 25.11.2011

Relaxing days"Back to relax"

Relaxing days"Back to relax"

Sieben Übernachtungen mit Frühstücks-bu�et in einem schönen Stubenzimmer.

PreiseSaison CHF 1176.–Nebensaison CHF 751.–

Saison 02.07. – 09.09.2011

Nebensaison01.05. – 01.07.201110.09. – 25.11.2011

Sept nuits dans une magni�que chambre "style chalet" avec bu�et de petit-déjeuner.

PrixSaison CHF 1176.–Entresaison CHF 751.–

Saison 02.07. – 09.09.2011

Entresaison 01.05. – 01.07.201110.09. – 25.11.2011

Seven nights in a cosy Room "Chalet style" with rich breakfast bu�et

PriceSeason CHF 1176.–O� season CHF 751.–

Season 02.07. – 09.09.2011

O� season01.05. – 01.07.201110.09. – 25.11.2011

Special price week 2011"Save money and go on holiday"

Romantik Hotel Julen ZermattRiedstrasse 2 • CH-3920 Zermatt

Tél. +41 27 966 76 00 • Tél. +41 27 966 76 76www.julen.com