Südtirol, wie Sie es lieben.

★★★★

Der Lambrechtshof vereint ganz ungezwungen Südtiroler Gemüt-lichkeit mit mediterranem Flair. Helle Räume, kleine Ruheinseln, sowie unsere behagliche Bauernstube laden ein zum Wohlfühlen. Palmen, Oleanderbüsche, rankender Wein und romantische Stein-figuren geben dem Haus jenen malerischen Touch südländischer Leichtigkeit, der sich in der guten Laune seiner Bewohner wider-spiegelt.

Der ruhige Garten unseres Hauses bietet allen Gästen ausreichend Raum um hier einen erholsamen und entspannten Tag zu verbringen. Während der Nachwuchs sich im Außenpool vergnügt, genießen Sie eine Mußestunde mit Buch und Cappuccino auf der sonnigen Liegewiese oder im natürlichen Schatten der Bäume.

Wir heißen Sie herzlich willkommen im Lambrechtshof.

Ihre Familie Allekotte-Knötig und Familie Mesko

Oliven, Feigen, Palmen und über allem ein Hauch von Rosenduft.

Außenpool

Hallenbad & Wellness

Terrasse

Mediteraner Garten

König Laurin Suite

1965 - 2015

Richtung Mendelpass

NaturphänomenEislöcher

Tennisplatz

Panorama-Terrasse

König Laurin Suite

Mitten im vom Klima verwöhnten, geschichtsträchtigen Landstrich Über-etsch, liegt unser Haus in exponierter Lage an einem Hang über Eppan. Lassen Sie Ihren Blick über das Überetsch gleiten, hinüber zu den Dolomi-ten und fast bis nach Meran.

Radeln Sie unter üppig blühenden Apfelbäumen, wandern Sie durch leuchtende Weinberge zu Buschenschänken, Schlössern und Kapellen, oder schlendern Sie durch die malerischen Gassen entlang alter Ansitze auf ein „Gelato” hinab zum Marktplatz.

Am besten, Sie kommen im Frühling... und im Sommer... und im Herbst!

Märchenhafte Landschaft.

Rund um Eppan – das perfekte Gebiet für richtige „Entdecker”.

Auf dem Eppaner Burgenpfad wandeln Sie auf den Spuren unserer Vorfahren, auf dem Weg zu den „Eislöchern” werden Sie zum Natur-forscher. Das Frühlingstal, wo im Frühling tausende von Schneeglöck-chen blühen, das Naturschutzgebiet Montiggler Seen und der Kalterer See – der wärmste Alpensee – lassen Sie die volle Schönheit dieser Landschaft spüren.

Ob Berg oder Tal: Jeder Schritt birgt eine neue Faszination!

Nicht weit liegen zudem Meran mit Schloss Trauttmansdorff und seinen phantastischen Gärten, Bozen mit Schloss Sigmundskron und der Messner-Ausstellung, dem „Ötzi-Museum“ und attraktiven Geschäften. Es locken die umliegenden Berge – Ritten, Penegal und Seiser Alm – und Täler wie das ursprüngliche Sarntal, wo sich manch alter Brauch bewahrt hat und in den Festen der Gegend spiegelt. Keine Zeit für Langeweile!

Die Liebe zu Südtirol geht im Lambrechtshof durch den Magen!

Beginnen Sie den Tag mit unserem reichhaltigen Frühstücksbuffet, das Sie – bei über 300 Sonnentagen im Jahr – auch gerne auf unserer Panoramaterrasse genießen können. Das gibt frische Energie für Unternehmungen aller Art.

Nach einem ausgefüllten Urlaubstag kommen Sie „heim” in Ihr grünes Urlaubsdomizil und lassen es sich gut gehen. Gönnen Sie sich am Nachmittag ein Stück unserer hausgemachten Kuchen und bestellen sich einen Cappuccino oder Espresso. Sie haben es sich verdient.

Während die Abendsonne den Latemar zum „Glühen“ bringt, genießen Sie in entspannter Atmosphäre das mehrgängige Abendmenü aus unserer viel gelobten Küche. Dank des milden Klimas servieren wir an rund 100 Abenden im Jahr das Menü auf unserer Terrasse.

Unser Schwimmbad und der Außen-pool bieten Ihnen ein erfrischendes Nass zu allen Tageszeiten. Früh morgens beginnen Sie den Tag ganz in Ruhe mit ein paar Bahnen im lichtdurchfluteten Wasser - das ist Meditation.

Oder Sie tauchen tagsüber ein und relaxen anschließend in unserem lichtdurchfluteten Ruheraum oder im sonnigen Garten.

Glasklare Erfrischung zu allen Tageszeiten.

Nach einem schönen Urlaubstag genießen Sie die Ruhe in unserem Wellnessbereich. Ein Saunagang frischt Ihre müden Beine wieder auf und anschließend relaxen Sie in eine warme Decke gekuschelt in unserem Ruheraum oder im separaten Saunagarten. Neben der finnischen Sauna sorgen die warmen Entspannungsliegen des Tepidariums und das türkische Dampfbad für Entspannung von Körper, Geist und Seele.

Gönnen Sie sich Ruhe und Entspannung für Körper, Geist und Seele.

Südtirol hat zwei Dinge im Überfluss. Sonnenschein und ein schier un-begrenztes Sport- und Freizeitangebot. Nur ein paar Schritte vom Haus entfernt befindet sich unser hoteleigener Tennisplatz. Diesen können Sie selbstverständlich genauso kostenlos nutzen, wie unsere Mountainbikes und die Klettersteig-Sets um die vielen Radtouren und Kletterrouten in unmittelbarer Umgebung zu erkunden. Im nur 2,8 km entfernten und großflächig angelegten Golfclub Freuden-stein trainieren Sie als unser Gast kostenlos. Die mitten in den Weinbergen

liegende Golf-Übungsanlage erreichen Sie über einen direkten Höhen-weg. Selbstverständlich bietet die Region zudem unzählige Spazierwege, Wanderungen aller Schwierigkeitsstufen und Nordic-Walking-Routen. Sie können aber auch zum Apfelseminar in Unterinn, Waldwandern mit Förster, Kräutersammeln am Trudener Horn, mit dem Rad durchs Etsch-tal, mit der Zahnradbahn zur Mendel, Paragliding am Penegal, Reiten auf der Schneiderwiesen-Ranch, Schwimmen im Montiggler See oder eine Bootsfahrt auf dem Kalterer See.

... alles, aber keine Zeit für Langeweile.

ST. MICHAEL

PIGENO

Men

delp

ass

OBEREGAND

UNTEREGAND

1

2

3

4

5

1 Andreas-Hofer-Straße

2 Stanis-Gruber-Straße

3 Kalterer Straße

4 Bahnhofstraße

5 Bozener Straße

S.S. 42

S.S.

BOZ

EN - M

ERAN

ETSC

H

1,2 km

„Da findet man immer wieder hin!“An- und Abreise

Am Anreisetag steht Ihnen das Zimmer ab 14 Uhr zur Verfügung. Wir bitten um Mitteilung, falls die Anreise nach 19 Uhr erfolgt. Am Abreisetag bitten wir Sie, das Zimmer bis 11 Uhr freizugeben. Auf Wunsch und nach Verfügbarkeit bieten wir Ihnen einen Late-Check-Out an. Nähere Infos dazu finden Sie auf der rechten Seite.

So finden Sie zu uns

Brennerautobahn A22 Ausfahrt Bozen-Süd, dann auf der neuen Schnellstraße Richtung Me-ran, bei der Abfahrt Eppan/Südtiroler Weinstraße abbiegen.

Weiter Richtung Kaltern, am Abzweig Mendelpass rechts. Den 2. Abzweig rechts Richtung Obere Gand. Am Kreisel rechts halten, der Andreas-Hofer-Straße folgen und links Richtung Badlweg abbiegen.

Linker Hand am Ende der Sackgasse liegt der Lambrechtshof.

Nebensaison 29.03.2015 bis 02.04.201507.04.2015 bis 22.05.201508.06.2015 bis 16.07.201512.10.2015 bis 08.11.2015

Hauptsaison 03.04.2015 bis 06.04.2015 23.05.2015 bis 07.06.2015 17.07.2015 bis 11.10.2015

Ausstattung Alle Zimmer im Lambrechtshof sind individuell eingerichtet und verfügen über Telefon, Safe und SAT-TV, Bad oder Du/WC mit Fön, meist auch einen Balkon. Die Zimmer im Neubau verfügen über eine Klimaanlage.

Kinderermäßigung (im Zimmer der Eltern)bis 6 Jahre frei (Kinderbettchen € 5,- / Nacht) von 7-10 Jahre € 40,- / Nacht, von 11-15 Jahre € 50,- / Nacht, ab 16 Jahre 20% Ermäßigung auf die regulären Preise

Bei Übernachtung mit Frühstück werden € 10,- von den Preisen abgezogen. Zusatzbett für Erwachsene Bei Übernachtung im Zusatzbett 20% Nachlass

Hunde sind gerne willkommen für € 10,- / Nacht

Zahlungsmöglichkeiten Bar, EC-Karte, Eurocard und VISA

Late Check out Gegen einen Aufpreis von € 20,- am Abreisetag können Sie bis 20h auf Ihrem Zimmer bleiben. (Auf Anfrage und nach Verfügbarkeit)

StornierungBei kurzfristiger Stornierung, verspäteter Ankunft oder vorzeitiger Abreise berechnen wir 80% vom Zimmerpreis. Wir raten daher zum Abschluss einer Rei-serücktrittsversicherung.

Internetpoint und W-Lan kostenlos im Erdgeschoss und Garten

Parkplätze sind innerhalb des Hotelgeländes vorhanden, teilweise überdacht.

Inklusiv-LeistungenDas umfasst die Lambrechtshof-Genießerpension:

❧ Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Diät- und Bio-Produkten ❧ Kuchenbuffet am Nachmittag ❧ Salatbar und Vorspeisenbuffet ❧ Täglich 4-Gang-Abend-Menü, jeden Sonntag Galadinner mit Aperitif

(Vegetarische Gerichte möglich) ❧ Spezielle Kindermenüs

Freie Benutzung unserer Wellness- und Badelandschaft

❧ Sauna mit Saunagarten, Erlebnisdusche, Tepidarium, Dampfbad und Wärmeliege

❧ Kuscheliger Leih-Bademantel auf Ihrem Zimmer ❧ Ruheraum und Relax-Liegen im Außenbereich ❧ Hallenbad und Outdoor-Pool ❧ Massagen (gegen Gebühr)

Freie Benutzung unserer Sport- und Fitnesseinrichtungen

❧ Tennisplatz ❧ Fitnesspavillon ❧ Gratis Verleih von Mountainbikes ❧ Gratis Verleih von Klettersteigausrüstungen ❧ Gratis Verleih von Wanderrucksäcken, auf Wunsch mit Gipfelbrotzeit

(gegen Gebühr). ❧ Infothek mit großer Auswahl an Karten, Touren- und Ausflugsinfos

Saisonzeiten 2015

Zimmerpreise 2015

Kategorie „Komfort“ Diese Doppel- und Einzelzimmer sind mit allen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet.

Zimmergröße bis ca. 21 qm

Kategorie „Klassik“ Diese Doppelzimmer bieten Ihnen eine gemütliche Atmosphäre für einen angenehmen Aufenthalt im Lambrechtshof.

Zimmergröße bis ca. 25 qm

Kategorie „Superior“ Zimmer mit einer besonderen Ausstrahlung und viel Raum zur Entfaltung. Genießen Sie beim Sonnenuntergang auf Ihrer Loggia/Balkon den traum-haften Blick übers Tal oder auf das wohltuende Grün des Waldes.

Zimmergröße bis ca. 30 qm

1 - 3 Nächte p.P. € 100,- € 105,- 4 - 10 Nächte p.P. € 85,- € 89,-ab 11 Nächte p.P. € 76,50 € 80,10

1 - 3 Nächte p.P. € 110,- € 115,- 4 - 10 Nächte p.P. € 95,- € 99,-ab 11 Nächte p.P. € 85,50 € 89,10

1 - 3 Nächte € 120,- € 125,- 4 - 10 Nächte € 105,- € 109,-ab 11 Nächte € 94,50 € 98,10

Die Preise verstehen sich pro Person / Nacht inkl. 3/4-Genießerpension zuzüglich € 1,30 Gemeindeaufenthaltsabgabe (ab 14 Jahren).

Hau

ptsa

ison

Neb

ensa

ison

Hau

ptsa

ison

Neb

ensa

ison

Hau

ptsa

ison

Neb

ensa

ison

Kategorie „Luxus“ Mit lichter Raumhöhe, bieten sie verschwenderisch viel Platz und einen gran-diosen Blick. Genießen Sie die Ruhe und das all abendliche Naturschauspiel des „Enrosadüra” auf Ihrer Privatloggia. Großzügige Bäder sorgen dafür, dass Sie sich rundum wohlfühlen! Zimmergröße bis ca. 40 qm

Kategorie „Familiensuite“ Diese 2014 gebauten Zimmer mit eigenem Hauseingang bieten Ihnen ein modernes Ambiente mit zusätzlichem Kinderzimmer und Klimaanlage.

Zimmergröße bis ca. 45 qm

König Laurin Suite Hier fühlen Sie sich wahrlich wie ein König. Die über zwei Etagen führende Panorama-Suite ist wie ein Haus im Haus mit offenem Kamin, zwei Schlafzimmern, eine Dusche mit WC und ein Bad mit WC, Wohnzim-mer, Galerie, Küchenzeile, Balkon, ideal für 4 -6 Personen

Suite mit ca. 134 qm

1 - 3 Nächte p.P. € 130,- € 135,- 4 - 10 Nächte p.P. € 115,- € 119,-ab 11 Nächte p.P. € 103,50 € 107,10

1 - 3 Nächte p.P. € 130,- € 135,- 4 - 10 Nächte p.P. € 115,- € 119,-ab 11 Nächte p.P. € 103,50 € 107,10

1 - 3 Nächte € 140,- € 145,- 4 - 10 Nächte € 125,- € 129,-ab 11 Nächte € 112,50 € 116,10

Alle Zimmer im Hotel Lambrechtshof sind individuell eingerichtet. Die Fotos stellen beispielhaft Zimmer der jeweiligen Kategorie dar.

Hau

ptsa

ison

Neb

ensa

ison

Hau

ptsa

ison

Neb

ensa

ison

Hau

ptsa

ison

Neb

ensa

ison

Bild

nach

weis:

A. S

inte

rn, B

. Büc

hner

, Süd

tirol

Mar

ketin

g, P

anth

erm

edia

, B. R

ad, C

. Lek

ies,

F. G

abri

el ·

Des

ign

& S

atz:

B. R

ad, G

. Sta

dler

Hotel Lambrechtshof ★★★★Stanis-Gruber-Straße 2 39057 Eppan an der Weinstraße

Telefon +39 0471 662280 Telefax +39 0471 660950 info@lambrechtshof.com

www.lambrechtshof.com

★★★★