HP PSC 2500 Photosmart Series All-in-One · x HP PSC 2500 Series Infodatei Wenn Sie die Software installiert haben, können Sie entweder über die CD-ROM der HP PSC oder den Programmordner

HP PSC 2500 Photosmart Series

All-in-One

Referenz-handbuch

HP PSC 2500Photosmart Series

All-in-One

Copyright Hewlett-Packard Company 2003Alle Rechte vorbehalten. Ohne vorherige schriftliche Genehmigung der Hewlett-Packard Company darf dieses Dokument weder vollstndig noch in Auszgen fotokopiert, in anderer Form vervielfltigt oder in eine andere Sprache bersetzt werden.In diesem Produkt wird die PDF-Technologie von Adobe verwendet, die eine Implementierung des LZW-Komprimierungsverfahrens enthlt, das unter der US-Patentnummer 4.558.302 lizenziert ist.

Teil-Copyright 1989-2003 Palomar Software Inc. Die HP PSC 2500 Series enthlt Druckertreibertechnologie unter der Lizenz von Palomar Software, Inc., www.palomar.com. Copyright 1999-2003 Apple Computer, Inc.Apple, das Apple-Logo, Mac, das Mac-Logo, Macintosh und Mac OS sind in den USA und anderen Lndern/Regionen eingetragene Marken von Apple Computer, Inc.Publikationsnummer: Q3093-90184Erste Ausgabe: Juli 2003Gedruckt in Deutschland.

Windows, Windows NT, Windows ME, Windows XP und Windows 2000 sind in den USA eingetragene Marken der Microsoft Corporation.

Intel und Pentium sind eingetragene Marken der Intel Corporation.

HinweisDie Informationen in diesem Dokument knnen ohne vorherige Ankndigung gendert werden, und es knnen daraus keine Verpflichtungen seitens der Hewlett-Packard Company abgeleitet werden.

Hewlett-Packard haftet nicht fr Fehler in diesem Dokument. Ferner lehnt Hewlett-Packard alle Gewhrleistungen hinsichtlich dieses Materials ab, unabhngig davon, ob sie ausdrcklich oder stillschweigend erteilt wurden, einschlielich, aber nicht beschrnkt auf Gewhrleistungen fr handelsbliche Qualitt und Eignung fr einen bestimmten Zweck. Die Hewlett-Packard Company haftet nicht fr direkte oder indirekte Schden, die in Zusammenhang mit oder aus der Lieferung, Leistung oder Nutzung dieses Dokuments und dem Programmmaterial, das es beschreibt, entstehen.Hinweis: Informationen ber technische Bestimmungen finden Sie im Kapitel Technische Informationen dieses Handbuchs.

Das Kopieren der folgenden Dokumente ist in vielen Lndern verboten. In Zweifelsfllen holen Sie zuvor rechtlichen Rat ein.

Dokumente und Unterlagen staatlicher Stellen:- Reisepsse- Einreise-/Ausreisedokumente- Wehrdienstunterlagen- Personalausweise oder

Abzeichen Wertzeichen:

- Briefmarken- Nahrungsmittelgutscheine

Auf staatliche Einrichtungen ausgestellte Schecks bzw. gezogene Wechsel

Banknoten, Reiseschecks oder Zahlungsanweisungen

Einlagezertifikate Urheberrechtlich geschtzte

Unterlagen

Sicherheitsinformationen

Warnung! Zur Vermeidung von Brand- oder Elektro-schockgefahr sollten Sie dieses Gert weder Regen noch sonstiger Feuchtigkeit aussetzen.

Befolgen Sie bei Verwendung dieses Gerts stets die grundlegenden Sicherheitsvorkehrungen, um die Verletzungsgefahr durch Brand oder Stromschlag auf ein Minimum zu reduzieren.

Warnung! Elektroschockgefahr

1 Lesen Sie smtliche Hinweise in den Einrichtungsanweisungen aufmerksam durch.

2 Verwenden Sie ausschlielich eine geerdete Steckdose fr den Netzanschluss des Gerts. Falls Sie nicht wissen, ob die Steckdose geerdet ist, lassen Sie sie von einem Fachmann prfen.

3 Beachten Sie smtliche auf dem Gert angebrachten Warnhinweise und Anweisungen.

4 Ziehen Sie vor dem Reinigen des Gerts den Netzstecker.

5 Installieren oder verwenden Sie dieses Gert nicht in der Nhe von Wasser bzw. wenn Sie durchnsst sind.

6 Stellen Sie das Gert auf einer stabilen und sicheren Unterlage auf.

7 Installieren Sie das Gert an einem geschtzten Ort, um zu vermeiden, dass Personen auf das Kabel treten oder darber stolpern und das Kabel beschdigt wird.

8 Falls das Gert nicht einwandfrei arbeitet, sehen Sie in der Online-Hilfe zur Fehlerbehebung nach.

9 Das Gert enthlt keine Teile, die vom Bediener gewartet werden knnen. berlassen Sie die Wartung qualifiziertem Servicepersonal.

10 Verwenden Sie das Gert in einem gut belfteten Raum.

Adobe und das Acrobat-Logo sind entweder registrierte Marken oder Marken von Adobe Systems Incorporated in den USA und/oder anderen Lndern/Regionen.

v

Inhalt

1 bersicht ber den HP PSC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1Die HP PSC 2500 Series auf einen Blick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2bersicht ber das Bedienfeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3bersicht ber die Mens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Verwenden des HP Director zur optimalen Nutzung des HP PSC . . . . . . 6

2 Einlegen von Originalen und von Papier . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Einlegen eines Originals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Einlegen von Papier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Einlegen von Briefumschlgen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Einlegen von Fotopapier (10 x 15 cm) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Einlegen von Postkarten oder Hagaki-Karten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Empfohlene Papiersorten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Einlegen von anderen Papiersorten in das Papierfach . . . . . . . . . . . . . 19Einstellen des Papiertyps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Einstellen des Papierformats. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Vermeiden von Papierstaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

3 Verwenden einer Fotospeicherkarte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Was ist eine Speicherkarte? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Einsetzen von Speicherkarten und Speichern der Dateien auf dem PC . . 24Drucken von Fotos von einem Indexdruck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Einstellen von Fotodruckoptionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Drucken von Fotos direkt von einer Speicherkarte . . . . . . . . . . . . . . . . 33Anzeigen von Fotos in einer Diashow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Gemeinsames Nutzen von digitalen Fotos mit HP Instant Share . . . . . . 37Verwenden der Bildergalerie der HP Foto- und Bildbearbeitung . . . . . . 39

4 Verwenden der Kopierfunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41bersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41Kopieren eines zweiseitigen Schwarzweidokuments . . . . . . . . . . . . . 43Erstellen randloser Kopien von Fotos im Format 10 x 15 cm. . . . . . . . . 44Erstellen mehrerer Kopien von einem Original . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47Kopieren von Fotos im Format 10 x 15 cm auf eine ganze Seite. . . . . . 48Drucken von mehreren Kopien eines Fotos auf einer Seite . . . . . . . . . . 51ndern der Gre eines Originals zum Anpassen an das Letter-Format . . .52Kopieren eines verblassten Originals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54Kopieren von Dokumenten, die mehrmals gefaxt wurden . . . . . . . . . . . 54Anpassen von hellen Bereichen in Kopien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55Erstellen eines Posters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56Vorbereiten eines farbigen T-Shirt-Transferdrucks . . . . . . . . . . . . . . . . . 58Anhalten des Kopiervorgangs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Hinweis: Informationen zur Einrichtung finden Sie in den Kapiteln 14 bis 18.

Inhalt

hp psc 2500 seriesvi

5 Verwenden der Scanfunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61Scannen eines Originals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62Abbrechen eines Scanauftrags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67

6 Verwenden der Faxfunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69Senden eines Fax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69Empfangen eines Fax. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73Einstellen der Faxkopfzeile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75Eingeben von Text . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76Drucken von Berichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77Einrichten der Kurzwahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79Einstellen von Auflsung und Kontrast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80Festlegen von Faxoptionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82Erneutes Drucken von gespeicherten Faxen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87Abbrechen des Faxvorgangs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87

7 Verwenden der Netzwerkkonfigurations-Tools . . . . . . . . . . . . . . .89Zugreifen auf das Men "Netzwerk" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89Verwenden der Netzwerk-Menoptionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90Verwalten des HP PSC mit Hilfe des eingebetteten Webservers . . . . . .100

8 Drucken von Ihrem Computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103Drucken aus einem Softwareprogramm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103Einstellen von Druckoptionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104Anhalten eines Druckauftrags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106

9 Bestellung von Zubehr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107Bestellung von Druckmedien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107Bestellen von Druckpatronen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107

10 Warten des HP PSC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109Reinigen des Vorlagenglases. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109Reinigen der Abdeckungsunterseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110Reinigen des ueren Gehuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110Arbeiten an den Druckpatronen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110Wiederherstellen der Werkseinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120Einstellen der Zeit fr den Energiesparmodus. . . . . . . . . . . . . . . . . . .120Einstellen der Verzgerungszeit fr Aufforderungen . . . . . . . . . . . . . .121

11 Erhalten von Support fr den HP PSC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123Abrufen von Supportinformationen und weiteren Informationen aus dem Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123HP Customer Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123Vorbereiten des HP PSC fr den Versand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126HP Distribution Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128

12 Gewhrleistungsinformationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129Dauer der eingeschrnkten Gewhrleistung . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129Gewhrleistungsservice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129Gewhrleistungsupgrades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130Zurcksenden des HP PSC zu Servicezwecken. . . . . . . . . . . . . . . . . .130Erklrung zur weltweit gltigen, eingeschrnkten Gewhrleistung von Hewlett-Packard. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130

Referenzhandbuch

Inhalt

vii

13 Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135Systemanforderungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135Papierspezifikationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137Druckspezifikationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138Druckrandspezifikationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139Kopierspezifikationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140Faxspezifikationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140Spezifikationen fr die Fotospeicherkarte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141Scanspezifikationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141Abmessungen und Gewicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141Stromversorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141Umgebungsbedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142Zustzliche Spezifikationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142Programm zur umweltfreundlichen Produktherstellung . . . . . . . . . . . . 142Rechtliche Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144

14 Einrichtung in verkabelten Netzwerken . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151Verkabelte Netzwerke - Grundlagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151Einrichten des HP PSC zur Verwendung in verkabelten Netzwerken . . 155

15 Einrichten in Funknetzwerken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163Grundlagen des Funknetzwerkbetriebs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163Einrichten des HP PSC fr den Funknetzwerkbetrieb . . . . . . . . . . . . . 169Verwenden des eingebetteten Webservers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191Glossar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195

16 Fax-Einrichtung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203Ermitteln, ob die Anweisungen des Kapitels fr Sie relevant sind. . . . . 204Ermitteln der richtigen Fax-Einrichtung fr Ihr Bro. . . . . . . . . . . . . . . 205Auswhlen des Konfigurationsszenarios aus der Tabelle . . . . . . . . . . 206Fall A: Separate Faxleitung (keine eingehenden Telefongesprche). . . 208Fall B: Faxgert und Dienst fr Spezialtonfolge am selben Anschluss. . 209Fall C: Gemeinsame Leitung fr Telefongesprche und Faxe . . . . . . . 210Fall D: Gemeinsame Leitung fr Fax und PC-Modem (keine eingehenden Telefongesprche) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211Fall E: Leitung fr Gesprche, Fax und PC-Modem . . . . . . . . . . . . . . 213Fall F: Leitung fr Gesprche, Fax und Anrufbeantworter. . . . . . . . . . 214Fall G: Leitung fr Gesprche, Fax, PC-Modem und Anrufbeantworter. . 216Fall H: Leitung fr Gesprche, Fax und Voicemail. . . . . . . . . . . . . . . 218Fall I: Leitung fr Gesprche, Fax, PC-Modem und Voicemail . . . . . . . 219Faxen ber einen DSL-Anschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220

17 Einrichtung und Verwendung von HP Instant Share bei direktem Anschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223HP Instant Share in fnf leichten Schritten (Windows) . . . . . . . . . . . . 223Versenden von Fotos bzw. Bildern mit dem HP PSC (Macintosh) . . . . . 227Vorteile der Registrierung bei HP Instant Share (Windows). . . . . . . . . 229

Inhalt

hp psc 2500 seriesviii

18 Einrichtung und Verwendung von HP Instant Share im Netzwerk . 231Vorbereitungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .231HP Instant Share in fnf leichten Schritten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232Drucken einer Netzwerkkonfigurations-Seite . . . . . . . . . . . . . . . . . . .238Vorteile der Registrierung bei HP Instant Share . . . . . . . . . . . . . . . . .238

19 Fehlerbehebung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239Fehlerbehebung bei Installationsproblemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .239Behebung von Fehlern beim Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .263

Index. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .269

ix

Aufrufen der Hilfe

Dieses Referenzhandbuch enthlt einfhrende Informationen zur Verwendung Ihres HP PSC und bietet zustzliche Hilfestellung bei der Fehlerbehebung fr den Installationsvorgang. Darber hinaus enthlt das Referenzhandbuch Informationen zum Bestellen von Zubehr und Verbrauchsmaterialien, zu technischen Daten, Support und zur Gewhrleistung.

In der unten stehenden Tabelle sind weitere Informationsquellen fr den HP PSC aufgefhrt.

Hilfe Beschreibung

Einrichtung-sanweisungen

In den Einrichtungsanweisungen finden Sie Anleitungen zum Einrichten und Konfigurieren des HP PSC. Achten Sie darauf, die richtigen Anweisungen fr Ihr Betriebssystem zu verwenden (Windows oder Macintosh).

Produkteinfhrung Die Produkteinfhrung bietet einen kurzen berblick ber den HP PSC und seine Fhigkeiten, so dass Sie ihn sofort nutzen knnen. Sie knnen die Produkteinfhrung unmittelbar nach der Installation der HP PSC-Software durchgehen oder sie spter jederzeit aufrufen. Anleitungen hierzu finden Sie in der produktspezifischen Online-Hilfe.

HP Foto- und Bildbearbeitung - Hilfe

Die Hilfe zur HP Foto- und Bildbearbeitung bietet ausfhrliche Informationen zur Verwendung der Software fr den HP PSC. Windows: ffnen Sie den HP Director, und klicken Sie auf Hilfe.Macintosh: ffnen Sie den HP Director, klicken Sie auf Hilfe, und klicken Sie anschlieend auf Hilfe zur HP Foto- und Bildbearbeitung.

Hilfe zur Fehlerbehebung

Um die Hilfe zur Fehlerbehebung aufzurufen, wechseln Sie zu HP Director und klicken auf Hilfe. ffnen Sie das Buch Fehlerbehebung in der Hilfe zur HP Foto- und Bildbearbeitung, und folgen Sie dann den Links zur allgemeinen Fehlerbehebung und den Links fr die Hilfe zur Fehlerbehebung, die speziell fr den HP PSC gelten. Fehlerbehebungsinformationen knnen auch ber die Schaltflche Hilfe aufgerufen werden, die bei einigen Fehlermeldungen angezeigt wird. Das Kapitel Fehlerbehebung dieses Referenzhandbuchs enthlt weitere wichtige Informationen.

Internet-Hilfe und technische Untersttzung

Wenn Sie Zugang zum Internet haben, knnen Sie unter folgender Adresse Hilfe von der HP Website abrufen:

www.hp.com/support Auf dieser Website finden Sie auerdem Antworten auf hufig gestellte Fragen.

HP PSC 2500 Seriesx

Infodatei Wenn Sie die Software installiert haben, knnen Sie entweder ber die CD-ROM der HP PSC oder den Programmordner der HP PSC auf die Infodatei (falls vorhanden) zugreifen. Die Infodatei enthlt neue Informationen, die nicht im Referenzhandbuch und der Online-Hilfe enthalten sind.

Dialogfeldhilfe (nur Windows)

Windows: Auf die folgenden Weisen knnen Sie Informationen zu einer bestimmten Funktion aufrufen: Klicken mit der rechten Maustaste auf die Funktion Auswhlen der Funktion und Drcken von F1 Auswhlen des ? oben rechts und anschlieendes Klicken auf die

Funktion

Hilfe Beschreibung

1

1

bersicht ber den H

PPSC

bersicht ber den HP PSC

Der HP PSC ist sofort einsatzbereit, da viele Funktionen des HP PSC genutzt werden knnen, ohne dass der Computer eingeschaltet werden muss. Aufgaben wie das Anfertigen einer Kopie, das Senden eines Fax oder das Drucken von Fotos von einer Fotospeicherkarte knnen mit Ihrem HP PSC schnell und einfach ausgefhrt werden.

Tipp: Sie knnen weitere Funktionen des HP PSC nutzen, indem Sie den Director der HP Foto- und Bildbearbeitung (HP Director) verwenden, der in der Installation enthalten ist. Der HP Director umfasst Tipps zur Fehlerbehebung, produktspezifische Hilfe und optimierte Kopier-, Fax-, Scan- und Fotofunktionen. Weitere Informationen zur Verwendung des HP Director finden Sie unter Verwenden des HP Director zur optimalen Nutzung des HP PSC auf Seite 6.

Dieser Abschnitt enthlt folgende Informationen:

Die HP PSC 2500 Series auf einen Blick auf Seite 2 bersicht ber das Bedienfeld auf Seite 3 bersicht ber die Mens auf Seite 5 Verwenden des HP Director zur optimalen Nutzung des HP PSC auf Seite 6

HP PSC 2500 Series

Kapitel 1

2

be

rsic

ht

ber

den

HP

PSC

Die HP PSC 2500 Series auf einen Blick

Funktion Zweck

1 Abdeckung

2 Farbdisplay

3 Bedienfeld

4 Speicherkartensteckpltze

5 Zugangsklappe zum Patronenwagen

6 Zufuhrfach

7 Papierlngsfhrung

8 Ausgabefach

9 Papierquerfhrung

10 Vorlagenglas

11 Stromanschluss

12 USB-Anschluss

13 Buchsen fr Telefon und Anrufbeantworter

14 Hintere Klappe zum Beseitigen von Papierstaus

15 LED zur Anzeige von Netzwerkaktivitt

16 Ethernet-Buchse

1

2

3

4

6789

11 12 13 14

10

16

5

15

Referenzhandbuch


3

bersicht ber den H

PPSC

bersicht ber das Bedienfeld

Taste Zweck

1 Farbdisplay: Anzeigen von Mens, Fotos und Meldungen.

2 Abbrechen: Anhalten eines Auftrags, Verlassen eines Mens oder Verlassen der Einstellungen

3 Scannen: Auswhlen der Scanfunktion. Wenn die Taste aufleuchtet, ist die Scanfunktion ausgewhlt.

4 Nach-rechts-Pfeil: Erhhen von Werten oder Nach-vorne-Blttern bei der Anzeige von Fotos auf dem Farbdisplay.

5 Foto: Auswhlen der Fotofunktion. Wenn die Taste aufleuchtet, ist die Fotofunktion aktiviert. Diese Taste verwenden Sie, um Fotos von einer Fotospeicherkarte zu drucken oder Fotos auf dem Computer zu speichern.

6 Nach-unten-Pfeil: Navigieren durch Menoptionen.

7 Drehen: Drehen des aktuell auf dem Farbdisplay angezeigten Bilds um 90 Grad. Bei jedem weiteren Drcken der Taste wird das Bild um weitere 90 Grad gedreht.

19

14

4

17

16

1

18

5

13

15

12

10

11 9

8

76

3

2

HP PSC 2500 Series

Kapitel 1

4

be

rsic

ht

ber

den

HP

PSC

8 Indexdruck: Drucken einer Indexseite, wenn eine Fotospeicherkarte in einen der Steckpltze eingesteckt wurde. Auf dem Indexdruck werden Miniaturansichten der Fotos auf der Fotospeicherkarte angezeigt. Sie knnen auf dem Indexdruck Fotos auswhlen und anschlieend diese Fotos durch Scannen des Indexdrucks ausdrucken.

9 Tastaturfeld: Eingeben von Faxnummern, Werten oder Text.

10 Start Schwarz, Start Farbe: Starten einer Schwarzwei- oder Farbkopie, eines Scan-, Fax- oder Druckauftrags von der Fotospeicherkarte.

11 E-Mail: Auswhlen eines Empfngers (der zuvor in HP Instant Share festgelegt wurde), um das aktuell auf dem Farbdisplay angezeigte Foto per E-Mail zu versenden.

12 Diashow: Anzeigen aller Fotos auf der aktuell eingesteckten Fotospeicherkarte im Abstand von drei Sekunden.

13 Einrichten: Aufrufen des Mensystems fr Berichte, Faxeinstellungen und Wartung.

14 Faxen: Auswhlen der Faxfunktion. Wenn die Taste aufleuchtet, ist die Faxfunktion aktiviert.

15 Nach-links-Pfeil: Verringern von Werten oder Nach-hinten-Blttern bei der Anzeige von Fotos auf dem Farbdisplay.

16 Kopieren: Auswhlen der Kopierfunktion. Wenn die Taste aufleuchtet, ist die Kopierfunktion aktiviert. Diese Taste leuchtet standardmig.

17 Ein: Ein- oder Ausschalten des HP PSC.

Warnung! Wenn der HP PSC ausgeschaltet ist, wird er trotzdem mit einer geringen Menge Strom versorgt. Ziehen Sie den Netzstecker, um die Stromzufuhr zum HP PSC vollstndig zu unterbrechen.

18 OK: Auswhlen eines auf dem Farbdisplay angezeigten Mens, einer Einstellung oder eines Wertes.

19 Nach-oben-Pfeil: Navigieren durch Menoptionen.

Taste Zweck

Referenzhandbuch


5

bersicht ber den H

PPSC

bersicht ber die MensIm folgenden Diagramm wird ein kurzer berblick ber die Mens der obersten Ebene gegeben, die auf dem Farbdisplay des HP PSC angezeigt werden.

Kopieren1. Ohne Rand2. Verkleinern/Vergrern3. Kopierqualitt4. Papierformat5. Papiertyp6. Dunkler/Heller7. Optimierungen8. Farbintensitt9. Neue Standardeinst.

festlegen

Scannen 1. HP Foto- und Bildbearbeitung

Bildergalerie2. HP Instant Share3. Speicherkarte

Hinweis: Die angezeigten Menoptionen hngen von den auf Ihrem Computer verfgbaren Scanzielen ab.

Faxen1. Auflsung2. Dunkler/Heller3. Neue Standardeinst. festlegen

Foto1. Anzahl Kopien2. Ohne Rand 3. Bildgre4. Papierformat5. Papiertyp6. Layout7. Rnder und Rahmen8. An Computer bertragen9. HP Instant Share0. Neue Standardeinst. festlegen

E-Mail

Hinweis: Durch Drcken dieser Taste wird das aktuell angezeigte Foto in die Bildergalerie der HP Foto- und Bildbearbeitung auf Ihrem Computer geladen. Sie knnen es per E-Mail versenden, nachdem Sie die entsprechende E-Mail-Adresse angegeben haben.

Diashow

Hinweis: Durch Drcken dieser Taste werden alle Fotos auf der Fotospeicherkarte nacheinander im Farbdisplay angezeigt.

HP PSC 2500 Series

Kapitel 1

6

be

rsic

ht

ber

den

HP

PSC

Verwenden des HP Director zur optimalen Nutzung des HP PSC

Wenn Sie die HP PSC-Software whrend der Einrichtung des Druckers erstmals auf Ihrem Computer installieren, wird der HP Director automatisch mitinstalliert.


ffnen des HP Director fr Windows-Benutzer auf Seite 6 ffnen des HP Director fr Macintosh-Benutzer auf Seite 8

ffnen des HP Director fr Windows-Benutzer1 Fhren Sie einen der folgenden Vorgnge durch:

Doppelklicken Sie auf das Symbol fr den HP Director auf dem Desktop.

Klicken Sie auf der Windows-Taskleiste auf Start, Programme bzw. Alle Programme (XP), HP und whlen Sie dann HP Director.

2 Klicken Sie in das Feld Gert whlen, um eine Liste der installierten HP Gerte anzuzeigen.

3 Whlen Sie die HP PSC 2500 Series aus.

Drehen

Hinweis: Durch Drcken dieser Taste wird das auf dem Farbdisplay angezeigte Foto um 90 Grad gedreht. Bei jedem weiteren Drcken der Taste wird das Bild um weitere 90 Grad gedreht.

Indexdruck1. Indexdruck drucken2. Indexdruck scannen

Einrichten1. Bericht drucken2. Kurzwahl einrichten3. Basis-Fax-Einrichtung4. Erweiterte Fax-Einrichtung5. Extras6. Netzwerk7. Voreinstellungen

Sie knnen den Funktionsumfang Ihres HP PSC schnell und einfach erweitern. Suchen Sie in diesem Handbuch nach Feldern wie diesem, in denen themenspezifische Tipps und ntzliche Informationen zu Ihren Projekten zur Verfgung stehen.

Referenzhandbuch


7

bersicht ber den H

PPSC

Im HP Director werden nur die Symbole angezeigt, die fr das ausgewhlte Gert gelten.

Hinweis: Die in der folgenden Abbildung des HP Director angezeigten Symbole werden auf Ihrem Computer mglicherweise anders dargestellt. Der HP Director ist so angepasst, dass er die Symbole anzeigt, die dem ausgewhlten HP Gert zugeordnet sind. Wenn das ausgewhlte Gert eine bestimmte Komponente oder Funktion nicht enthlt, wird das Symbol dieser Komponente oder Funktion nicht im HP Director angezeigt.

Tipp: Wenn im HP Director auf Ihrem Computer berhaupt keine Symbole angezeigt werden, ist mglicherweise bei der Installation der Software ein Fehler aufgetreten. Um dieses Problem zu beheben, deinstallieren Sie die HP Director-Software ber die Windows-Systemsteuerung vollstndig, und installieren Sie den HP Director anschlieend neu. Weitere Informationen finden Sie unter Fehlerbehebung bei der Softwareinstallation auf Seite 249.

2 3 4

6 7 8 9 10 11

5 12

1

Funktion Zweck

1 Status: Mit dieser Funktion zeigen Sie den aktuellen Status des HP PSC an.

2 Einstellungen: Mit dieser Funktion knnen Sie verschiedene Einstellungen fr den HP PSC anzeigen oder ndern, beispielsweise Druck-, Scan-, Kopier- oder Faxeinstellungen.

3 Gert whlen: Mit dieser Funktion whlen Sie das gewnschte Gert in der Liste der installierten HP Gerte aus.

4 Hilfe: Mit dieser Funktion rufen Sie die Hilfe der HP Foto- und Bildbearbeitung auf, in der Sie Hilfe zur Software, eine Produkteinfhrung, Informationen zur Fehlerbehebung fr den HP PSC sowie produktspezifische Hilfe zum HP PSC finden.

5 Klicken Sie auf diesen Pfeil, um eine zweite Reihe mit Schaltflchen einzublenden, wenn nicht alle verfgbaren Schaltflchen in einer einzigen Reihe angezeigt werden knnen.

HP PSC 2500 Series

Kapitel 1

8

be

rsic

ht

ber

den

HP

PSC

ffnen des HP Director fr Macintosh-Benutzer

Verwenden Sie eine der folgenden Methoden zum Starten bzw. Aufrufen des HP Director, je nachdem, mit welchem Macintosh OS Sie arbeiten.

ffnen des HP Director (All-in-One) unter Macintosh OS X

Wenn Sie mit Macintosh OS X arbeiten, wird der HP Director automatisch whrend der Installation der HP Foto- und Bildbearbeitungssoftware gestartet. Auerdem wird das Symbol HP Director (All-in-One) auf dem Dock fr Ihr Gert erstellt. Der Zugriff auf die Gertefunktionen erfolgt ber das HP Director-Men, das mit dem HP Director (All-in-One)-Symbol verknpft ist.

Tipp: Wenn der HP Director nicht bei jedem Start des Macintosh automatisch gestartet werden soll, knnen Sie die entsprechende Einstellung im Men Einstellungen des HP Director ndern.

So rufen Sie das HP Director-Men auf:

Klicken Sie auf dem Dock auf das HP Director (All-in-One) -Symbol fr Ihr Gert. Das HP Director-Men wird geffnet (siehe folgende Abbildung). Eine kurze Erluterung der HP Director-Funktionen finden Sie in der Legende zur Abbildung.

6 Bild scannen: Mit dieser Funktion scannen Sie ein Bild und zeigen es in der Bildergalerie der HP Foto- und Bildbearbeitung an.

7 Dokument scannen: Mit dieser Funktion scannen Sie Text und zeigen ihn in der ausgewhlten Textverarbeitungssoftware an.

8 Fax senden: Mit dieser Funktion ffnen Sie das Fax-Dialogfeld, in das Sie die bentigten Informationen eingeben knnen, um Ihr Fax zu senden.

9 Kopien erstellen: Mit dieser Funktion ffnen Sie das Dialogfeld Kopieren, in dem Sie Kopierqualitt, Anzahl Kopien, Farbe und Format auswhlen und dann den Kopiervorgang starten knnen.

10 HP Bildergalerie: Mit dieser Funktion rufen Sie die Bildergalerie der HP Foto- und Bildbearbeitung auf, in der Sie die verschiedensten Aufgaben ausfhren knnen: Bilder anzeigen und bearbeiten, Fotos in mehreren Formaten drucken, ein Fotoalbum erstellen und drucken, Bilder per E-Mail oder ber eine Website gemeinsam nutzen oder eine Multimedia-CD erstellen.

11 Bilder bertragen: Mit dieser Funktion knnen Sie Bilder von einer Fotospeicherkarte bertragen.

12 Klicken Sie auf diesen Pfeil, um QuickInfos anzuzeigen, die die einzelnen Optionen des HP Director erlutern.

Funktion Zweck

Referenzhandbuch


9

bersicht ber den H

PPSC

Hinweis: Wenn Sie mehrere HP Gerte installieren, wird auf dem Dock ein HP Director-Symbol fr jedes Gert angezeigt. Wenn Sie beispielsweise einen HP Scanner und einen HP PSC installieren, stehen auf dem Dock zwei HP Director-Symbole zur Verfgung, eines fr jedes Gert. Wenn Sie jedoch zwei Gerte des gleichen Typs installiert haben (z. B. zwei HP PSC-Gerte), wird auf dem Dock nur ein HP Director-Symbol fr alle Gerte dieses Typs angezeigt.

Funktion Zweck

1 Bilder entladen: Mit dieser Funktion bertragen Sie Bilder von einer Fotospeicherkarte.

2 Bild einscannen: Mit dieser Funktion scannen Sie ein Bild und zeigen es in der Bildergalerie der HP Foto- und Bildbearbeitung an.

3 Dokument einscannen: Mit dieser Funktion scannen Sie Text und zeigen ihn in der als Ziel ausgewhlten Textverarbeitungssoftware an.

4 Kopien erstellen: Mit dieser Funktion erstellen Sie Schwarzwei- oder Farbkopien.


6 HP Bildergalerie: Mit dieser Funktion rufen Sie die Bildergalerie der HP Foto- und Bildbearbeitung auf, in der Sie Bilder anzeigen und bearbeiten knnen.

7 Weitere Anwendungen: Mit dieser Funktion knnen Sie andere Anwendungen auf Ihrem Computer auswhlen.

8 HP im Internet: Mit dieser Funktion whlen Sie eine HP Website aus.

10

12

43

5

6

7

89

HP PSC 2500 Series

Kapitel 1

10

be

rsic

ht

ber

den

HP

PSC

ffnen des Director der HP Foto- und Bildbearbeitung in Macintosh OS 9

In Macintosh OS 9 wird der Director der HP Foto- und Bildbearbeitung bei der Installation der HP Foto- und Bildbearbeitung automatisch mit installiert. Das Symbol HP Foto- und Bildbearbeitung - Director wird whrend der Installation als Alias auf den Schreibtisch abgelegt. Verwenden Sie zum Starten des Director der HP Foto- und Bildbearbeitung eine der folgenden Methoden:

Doppelklicken Sie auf den Alias HP Foto- und Bildbearbeitung - Director auf dem Schreibtisch.

Doppelklicken Sie auf HP Foto- und Bildbearbeitung - Director im Ordner Applications:Hewlett-Packard:HP Foto- und Bildbearbeitung:HP Foto- und Bildbearbeitung - Director.

Im Director der HP Foto- und Bildbearbeitung werden nur die Symbole angezeigt, die fr das ausgewhlte Gert gelten. Weitere Informationen finden Sie in der im Lieferumfang der Software enthaltenen Direkthilfe zur HP Foto- und Bildbearbeitung.

Die folgende Abbildung zeigt einige der Funktionen, die im Director der HP Foto- und Bildbearbeitung fr Macintosh OS 9 zur Verfgung stehen. In der Legende finden Sie eine kurze Beschreibung der einzelnen Funktionen.

Hinweis: Das nachfolgend abgebildete Fenster des Director der HP Foto- und Bildbearbeitung wird auf Ihrem Computer mglicherweise anders dargestellt. Der Director der HP Foto- und Bildbearbeitung wird entsprechend dem ausgewhlten HP Gert angepasst. Wenn Ihr Gert eine bestimmte Funktion nicht enthlt, wird das Symbol dieser Funktion nicht im Director der HP Foto- und Bildbearbeitung auf Ihrem Computer angezeigt. Bei einigen HP Gerten werden mglicherweise zustzlich noch andere als die nachfolgend dargestellten Schaltflchen angezeigt.

9 HP Hilfe: Mit dieser Funktion whlen Sie eine Hilfequelle fr Ihren HP PSC aus.

10 Einstellungen: Mit dieser Funktion ndern Sie Gerteeinstellungen.

Funktion Zweck

54 6 871 2 3

Referenzhandbuch


11

bersicht ber den H

PPSC

Funktion Zweck

1 Bilder entladen: Mit dieser Funktion bertragen Sie Bilder von einer Fotospeicherkarte.

2 Gert whlen: In diesem Listenfeld whlen Sie das gewnschte Gert aus.

3 Bild einscannen: Mit dieser Funktion scannen Sie ein Bild und zeigen es in der Bildergalerie der HP Foto- und Bildbearbeitung an.

4 Dokument einscannen: Mit dieser Funktion scannen Sie Text und zeigen ihn in der als Ziel ausgewhlten Textverarbeitungssoftware an.

5 Kopien erstellen: Mit dieser Funktion erstellen Sie Schwarzwei- oder Farbkopien.


7 Einstellungen: ber dieses Listenfeld erhalten Sie Zugriff auf Gerteeinstellungen.

8 HP Bildergalerie: Mit dieser Funktion rufen Sie die Bildergalerie der HP Foto- und Bildbearbeitung auf, in der Sie Bilder anzeigen und bearbeiten knnen.

HP PSC 2500 Series

Kapitel 1

12

be

rsic

ht

ber

den

HP

PSC

2

13

Einlegen von O

riginalen&

PapierEinlegen von Originalen und von Papier

Sie knnen viele verschiedene Papiertypen und -gren in Ihren HP PSC einlegen, u. a. Fotopapier, Transparentfolien, Endlospapier und Umschlge. Um mit Ihrem HP PSC Kopien von hchster Qualitt herzustellen, knnen Sie auerdem die Einstellungen fr Papiertypen und Papierformate anpassen.


Einlegen eines Originals auf Seite 13 Einlegen von Papier auf Seite 14 Einlegen von Briefumschlgen auf Seite 16 Einlegen von Fotopapier (10 x 15 cm) auf Seite 17 Einlegen von Postkarten oder Hagaki-Karten auf Seite 18 Empfohlene Papiersorten auf Seite 18 Einlegen von anderen Papiersorten in das Papierfach auf Seite 19 Einstellen des Papiertyps auf Seite 20 Einstellen des Papierformats auf Seite 21 Vermeiden von Papierstaus auf Seite 22

Einlegen eines OriginalsGehen Sie folgendermaen vor, wenn Sie Papier auf das Vorlagenglas legen.

1 Legen Sie das Original mit der bedruckten Seite nach unten auf das Vorlagenglas auf, so dass es vorne rechts anliegt.

Tipp: Die Abbildung vorne rechts auf Ihrem HP PSC zeigt das richtige Einlegen des Originals.

Obere Kante des Originals

HP PSC 2500 Series

Kapitel 2

14

Einl

egen

von

O

rigin

alen

&Pa

pier

2 Drcken Sie am Bedienfeld die Taste Kopieren, Scannen oder Faxen, um den gewnschten Vorgang auszuwhlen.

3 Drcken Sie am Bedienfeld Start Schwarz oder Start Farbe, um den Vorgang zu starten .

Hinweis: Viele der Optionen von Verkleinern/Vergrern, z. B. An Seite anpassen oder Poster, knnen nicht richtig genutzt werden, wenn das Vorlagenglas und die Abdeckungsunterseite nicht sauber sind. Weitere Informationen finden Sie unter Reinigen des Vorlagenglases auf Seite 109 und Reinigen der Abdeckungsunterseite auf Seite 110.

Tipp: Sie knnen bergroe Originale kopieren oder scannen, indem Sie die Abdeckung komplett vom HP PSC entfernen. Um die Abdeckung bei Druckern der HP PSC 2500 Series zu entfernen, heben Sie sie an und ziehen die Lasche unten an der Abdeckung nach oben. Ziehen Sie das an der Abdeckung befestigte Kabel aus dem Anschluss auf der Rckseite des Gerts heraus. Der HP PSC funktioniert auch ohne Abdeckung und Kabel normal.

Bringen Sie die Abdeckung wieder an, indem Sie die Laschen in die entsprechenden Aussparungen am Gert einsetzen, und stecken Sie das Kabel wieder in den Anschluss auf der Rckseite des Gerts.

Einlegen von PapierIn diesem Abschnitt wird die grundlegende Vorgehensweise zum Einlegen von Papier in den HP PSC beschrieben. Fr das Einlegen bestimmter Papier-, Transparentfolien- und Umschlagtypen sowie Postkarten gibt es spezielle Hinweise.

Wenn Sie diese Vorgehensweise durchgelesen haben, lesen Sie unter Einlegen von anderen Papiersorten in das Papierfach auf Seite 19, Einlegen von Fotopapier (10 x 15 cm) auf Seite 17, Einlegen von Briefumschlgen auf Seite 16 und Einlegen von Postkarten oder Hagaki-Karten auf Seite 18 weiter.

Die besten Ergebnisse erzielen Sie, wenn Sie bei jedem Papierformatwechsel die Papiereinstellungen ndern. Weitere Informationen finden Sie unter Einstellen des Papierformats auf Seite 21.

Referenzhandbuch

Einlegen von Originalen und von Papier

15

Einlegen von O

riginalen&

Papier

Tipp: Vermeiden Sie Risse, Knitter und umgeknickte Papierkanten, indem Sie die Druckmedien flach in eine wiederverschliebare Tte legen. Bei Temperaturschwankungen und zu hoher Luftfeuchtigkeit wellen sich die Druckmedien unter Umstnden und knnen nicht mehr fr den HP PSC verwendet werden.

Auffllen des Zufuhrfachs1 Nehmen Sie das Ausgabefach ab, und schieben Sie die Papierquer- und -

lngsfhrung ganz nach auen.

2 Richten Sie den Papierstapel auf einer ebenen Flche aus, damit alle Seiten genau aufeinander liegen, und berprfen Sie anschlieend, ob das Papier in Gre und Typ bereinstimmt.

3 Schieben Sie das Papier schmale Kante nach vorn, zu bedruckende Seite nach unten bis zum Anschlag in das Zufuhrfach ein. Wenn Sie Papier mit einem Briefkopf verwenden, legen Sie das Papier mit der Oberkante zuerst und der Druckseite nach unten ein.

4 Schieben Sie die Papierquer- und -lngsfhrungen bis an die Papierkanten heran. Vergewissern Sie sich, dass der Papierstapel flach im Zufuhrfach liegt und nicht hher als die obere Kante der Papierlngsfhrung ist.

HP PSC 2500 Series

Kapitel 2

16

Einl

egen

von

O

rigin

alen

&Pa

pier

5 Setzen Sie das Ausgabefach wieder ein.

6 Ziehen Sie die Verlngerung fr das Ausgabefach heraus, damit bedrucktes Papier nicht aus dem Fach fallen kann.

Einlegen von BriefumschlgenIn diesem Abschnitt wird die grundlegende Vorgehensweise zum Einlegen von Briefumschlgen in den HP PSC beschrieben. Verwenden Sie keine glnzenden oder geprgten Umschlge oder Umschlge mit besonderem Verschluss oder Fenster.

Hinweis: Genauere Hinweise zum Formatieren von Text fr das Drucken auf Briefumschlgen finden Sie in den Hilfedateien Ihres Textverarbeitungsprogramms.

1 Nehmen Sie vor dem Einlegen von Umschlgen das gesamte Papier aus dem Zufuhrfach heraus.

2 Legen Sie einen oder mehrere Umschlge mit den Umschlagklappen nach links oben in das Zufuhrfach ein. Schieben Sie die Briefumschlge bis zum Anschlag nach vorn.

Referenzhandbuch


17

Einlegen von O

riginalen&

Papier

3 Schieben Sie die Papierquer- und -lngsfhrungen bis an die Briefumschlge heran.Legen Sie nicht zu viele Umschlge ein. Vergewissern Sie sich, dass der Stapel in das Zufuhrfach passt und nicht hher als die obere Kante der Papierlngsfhrung ist.

Einlegen von Fotopapier (10 x 15 cm)In diesem Abschnitt wird das Einlegen von Fotopapier (10 x 15 cm) in den HP PSC beschrieben.

Hinweis: Fr perfekte Ergebnisse sollten Sie eine der empfohlenen Fotopapiersorten im Format 10 x 15 cm verwenden. Weitere Informationen finden Sie unter Empfohlene Papiersorten auf Seite 18. Legen Sie vor dem Drucken unbedingt den Papiertyp und das Papierformat fest. Weitere Informationen finden Sie unter Einstellen des Papiertyps auf Seite 20 und Einstellen des Papierformats auf Seite 21.

Tipp: Vermeiden Sie Risse, Knitter und umgeknickte Papierkanten, indem Sie die Druckmedien flach in eine wiederverschliebare Tte legen. Bei Temperaturschwankungen und zu hoher Luftfeuchtigkeit wellen sich die Druckmedien unter Umstnden und knnen nicht mehr fr den HP PSC verwendet werden.

1 Nehmen Sie das Ausgabefach heraus.

2 Entfernen Sie das gesamte Papier aus dem Zufuhrfach.

Hinweis: Wenn das verwendete Fotopapier perforierte Laschen hat, legen Sie es so in das Fach ein, dass die Laschen zu Ihnen weisen.

3 Schieben Sie den Stapel Fotopapier (schmale Kante nach vorn, glnzenden Seite nach unten, an der rechten Seite ausgerichtet) bis zum Anschlag in das Fach hinein.

Tipp: Weitere Informationen zum Einlegen von Fotopapier im Format 10 x 15 cm finden Sie auf der Abbildung im Zufuhrfach des HP PSC.

4 Schieben Sie die Papierquer- und -lngsfhrungen bis an den Stapel Fotopapier heran. Vergewissern Sie sich, dass der Stapel flach im Zufuhrfach liegt. Legen Sie nicht zu viel Fotopapier ein. Stellen Sie sicher, dass der Stapel in das Zufuhrfach passt und nicht hher als die obere Kante der Papierlngsfhrung ist.

HP PSC 2500 Series

Kapitel 2

18

Einl

egen

von

O

rigin

alen

&Pa

pier


Einlegen von Postkarten oder Hagaki-KartenIm Folgenden wird die Vorgehensweise zum Einlegen von Postkarten oder Hagaki-Karten in den HP PSC beschrieben.

1 Nehmen Sie das Ausgabefach heraus.

2 Nehmen Sie das gesamte Papier aus dem Papierfach, und schieben Sie anschlieend den Kartenstapel bis zum Anschlag in das Fach hinein.Die Druckseite muss dabei nach unten zeigen.

3 Schieben Sie die Papierquer- und -lngsfhrungen bis an die Karten heran.Stellen Sie sicher, dass die Karten in das Fach passen (nicht berladen!).


Empfohlene PapiersortenFr beste Druckqualitt wird die Verwendung von HP Papieren empfohlen. Zu dnnes, glattes oder "dehnbares" Papier wird u. U. falsch eingezogen. Papier mit glatter Oberflche kann Tinte schlecht aufsaugen, wodurch die Bilder beim Drucken mglicherweise verschmieren, verlaufen oder nicht ganz das Blatt ausfllen. Weitere Informationen zu HP Premium Inkjetpapier finden Sie auf der HP Website unter folgender Adresse:

www.hp.com/support

http://productfinder.support.hp.com/tps/Hub?h_product=hppsc2400a303751&h_lang=en&h_tool=prodhomes

Referenzhandbuch


19

Einlegen von O

riginalen&

Papier

Einlegen von anderen Papiersorten in das PapierfachDie folgende Tabelle enthlt Richtlinien zum Einlegen bestimmter Papier- und Transparentfolientypen. Die besten Ergebnisse erzielen Sie, wenn Sie bei jedem Papierformatwechsel die Papiereinstellungen ndern. Weitere Informationen finden Sie unter Einstellen des Papierformats auf Seite 21.

Papier Tipps

HP Papier HP Premium Papier: Suchen Sie den grauen Pfeil auf der nicht zu bedruckenden Seite des Papiers, und legen Sie das Papier so ein, dass der Pfeil oben liegt.

HP Premium Inkjet-Transparentfolien: Legen Sie die Folie mit dem weien Transparentstreifen zuerst in das Zufuhrfach ein, so dass die Pfeile und das HP Logo oben liegen.

HP Transferpapier zum Aufbgeln: Die Aufbgelfolie muss vor der Verwendung vollstndig geglttet werden. Legen Sie keine gewellten Folien ein. (Aufbgelfolien sollten bis kurz vor der Verwendung in der verschlossenen Originalverpackung aufbewahrt werden, damit sie sich nicht wellen knnen.) Legen Sie immer nur jeweils eine Folie mit der unbedruckten Seite nach unten (bzw. dem blauen Streifen nach oben) ein.

HP Grukarten, matt, HP Grukartenpapier, Hochglanz oder HP Grukarten mit Textur: Legen Sie einen kleinen Stapel von HP Grukartenpapier mit der Druckseite nach unten bis zum Anschlag in das Zufuhrfach ein.

Etiketten(nur fr die Druckfunktion)

Verwenden Sie grundstzlich Letter- oder A4-Etikettenbltter, die fr HP Inkjet Produkte geeignet sind (z. B. Avery Inkjet Labels), und vergewissern Sie sich, dass die Etiketten nicht lter als zwei Jahre sind.

Fchern Sie den Etikettenstapel auf, um sicherzustellen, dass die Seiten nicht aneinander kleben.

Legen Sie einen Stapel Etikettenbltter mit der Druckseite nach unten in das Zufuhrfach ein, und verwenden Sie dabei Normalpapier als Grundlage. Legen Sie die Etiketten nicht blattweise ein.

HP PSC 2500 Series

Kapitel 2

20

Einl

egen

von

O

rigin

alen

&Pa

pier

Einstellen des PapiertypsLegen Sie den Papiertyp fr die Kopier- und Fotooptionen auf folgende Weise fest. Whlen Sie den Papiertyp, der dem von Ihnen verwendeten Papier bzw. der von Ihnen verwendeten Transparentfolie entspricht.

Hinweis: Wenn Sie von Ihrem Computer aus drucken, legen Sie die Eigenschaften im Dialogfeld Drucken der jeweiligen Software fest.


Einstellen des Papiertyps vom Men "Kopieren" aus auf Seite 20 Einstellen des Papiertyps vom Men "Foto" aus auf Seite 21

Einstellen des Papiertyps vom Men "Kopieren" aus1 Drcken Sie zweimal Kopieren und anschlieend 5.

Dadurch wird Men 'Kopieren' angezeigt und anschlieend Papiertyp ausgewhlt.

2 Drcken Sie , um eine Papiertypeinstellung auszuwhlen, und drcken Sie dann OK.

Endlospapier (Banner)(nur fr die Druckfunktion)

Endlos- bzw. Banner-Papier wird auch als Computer- oder gefaltetes Endlospapier bezeichnet. Nehmen Sie vor dem Einlegen von Bannerpapier das gesamte

andere Papier aus dem Zufuhrfach, und nehmen Sie dann das Ausgabefach ab. Bringen Sie das Ausgabefach des HP PSC whrend des Druckvorgangs nicht wieder an, damit das Endlospapier nicht reit.

Statt HP Bannerpapier knnen Sie auch anderes Papier mit einem Gewicht von 75 g/qm verwenden, das Sie vor dem Einlegen jedoch fchern sollten.

Stellen Sie sicher, dass der Stapel Bannerpapier aus mindestens fnf Seiten besteht.

Reien Sie ggf. die Seitenstreifen an den Rndern des Papierstapels entlang der Perforierung vorsichtig ab, und falten Sie das Papier auseinander und wieder zusammen, um sicherzustellen, dass die Seiten nicht zusammenkleben.

Legen Sie das Papier mit dem freien Rand zuerst in das Zufuhrfach ein. Schieben Sie das lose Ende der Seite bis zum Anschlag in das Zufuhrfach ein, wie es in der Abbildung oben dargestellt ist.

Papier Tipps

Nehmen Sie das Ausgabefach heraus.Legen Sie das Papier mit der freien Kante in das Zufuhrfach ein.

Referenzhandbuch


21

Einlegen von O

riginalen&

Papier

Einstellen des Papiertyps vom Men "Foto" aus1 Drcken Sie zweimal Foto und anschlieend 5.

Dadurch wird Men 'Foto' angezeigt und anschlieend Papiertyp ausgewhlt.

2 Drcken Sie , um eine Papiertypeinstellung auszuwhlen, und drcken Sie dann OK.

Einstellen des PapierformatsLegen Sie das Papierformat fr die Kopier-, Foto- und Faxfunktion auf folgende Weise fest. Whlen Sie das Papierformat, das dem von Ihnen verwendeten Papier bzw. der Transparentfolie entspricht.

Hinweis: Wenn Sie von Ihrem Computer aus drucken, legen Sie das Papierformat im Dialogfeld Drucken der jeweiligen Software fest.


Einstellen des Papierformats vom Men "Kopieren" aus auf Seite 21 Einstellen des Papierformats vom Men "Foto" aus auf Seite 21 Einstellen des Papierformats fr den Faxempfang auf Seite 21

Einstellen des Papierformats vom Men "Kopieren" aus1 Drcken Sie zweimal Kopieren und anschlieend 4.

Dadurch wird das Men 'Kopieren' und anschlieend Papierformat ausgewhlt.

2 Drcken Sie , um eine Papierformateinstellung auszuwhlen, und drcken Sie dann OK.

Einstellen des Papierformats vom Men "Foto" aus1 Drcken Sie zweimal Foto und anschlieend 4.

Dadurch wird das Men 'Foto' und anschlieend Papierformat ausgewhlt.

2 Drcken Sie , um eine Papierformateinstellung auszuwhlen, und drcken Sie dann OK.

Einstellen des Papierformats fr den FaxempfangSie knnen das Papierformat fr den Faxempfang einstellen. Das ausgewhlte Papierformat sollte mit dem in das Zufuhrfach eingelegten Papier bereinstimmen. Faxe knnen ausschlielich auf Papierformat Letter, A4 oder Legal gedruckt werden.

Hinweis: Wenn sich beim Faxempfang das falsche Papierformat im Zufuhrfach befindet, wird das Fax nicht gedruckt. Legen Sie Letter-, A4- oder Legal-Papier ein und drcken Sie OK, um das Fax zu drucken.

1 Drcken Sie die Taste Einrichten.

2 Drcken Sie 3 und anschlieend 4.Damit whlen Sie Basis-Fax-Einrichtung und anschlieend Papierformat aus.

3 Drcken Sie , um eine Option auszuwhlen, und drcken Sie dann OK.

HP PSC 2500 Series

Kapitel 2

22

Einl

egen

von

O

rigin

alen

&Pa

pier

Vermeiden von PapierstausUm Papierstaus zu vermeiden, beachten Sie Folgendes:

Vermeiden Sie Risse und Knitter, indem Sie die Druckmedien flach in eine wiederverschliebare Tte legen.

Entnehmen Sie das bedruckte Papier regelmig aus dem Ausgabefach. Vergewissern Sie sich, dass die in das Zufuhrfach eingelegten Druckmedien

flach aufliegen und die Kanten nicht geknickt oder eingerissen sind. Legen Sie immer nur einen Papiertyp in einheitlichem Format in das

Zufuhrfach ein. Stellen Sie die Papierfhrungen im Zufuhrfach so ein, dass sie genau an

den Druckmedien anliegen. Vergewissern Sie sich, dass die Papierfhrungen die Druckmedien im Zufuhrfach nicht zusammendrcken.

Schieben Sie die Druckmedien nicht mit Gewalt in das Zufuhrfach hinein. Verwenden Sie die fr den HP PSC empfohlenen Papiertypen.

3

23

SpeicherkarteVerwenden einer Fotospeicherkarte

Der HP PSC kann auf fast alle in Digitalkameras verwendeten Speicherkarten zugreifen, so dass Sie Ihre digitalen Fotos auf verschiedene Art und Weise drucken, speichern, verwalten und freigeben knnen.


Was ist eine Speicherkarte? auf Seite 23 Einsetzen von Speicherkarten und Speichern der Dateien auf dem PC auf

Seite 24 Drucken von Fotos von einem Indexdruck auf Seite 26 Einstellen von Fotodruckoptionen auf Seite 30 Drucken von Fotos direkt von einer Speicherkarte auf Seite 33 Anzeigen von Fotos in einer Diashow auf Seite 36 Gemeinsames Nutzen von digitalen Fotos mit HP Instant Share auf

Seite 37 Verwenden der Bildergalerie der HP Foto- und Bildbearbeitung auf

Seite 39

Was ist eine Speicherkarte?Wenn Ihre Digitalkamera eine Speicherkarte zum Speichern von Fotos verwendet, knnen Sie die Speicherkarte in den HP PSC einsetzen, um Ihre Fotos zu drucken oder zu speichern.

Sie knnen einen Indexdruck erstellen, der mehrere Seiten lang sein kann und Miniaturansichten der auf der Speicherkarte gespeicherten Fotos zeigt, sowie Fotos von der Speicherkarte drucken, auch wenn der HP PSC nicht an einen Computer angeschlossen ist.

Der HP PSC kann folgende Speicherkarten lesen: CompactFlash (I, II), Memory Stick, MultiMediaCard (MMC), Secure Digital, SmartMedia und xD.

Hinweis: Sie knnen ein Dokument scannen und das gescannte Bild an eine eingesetzte Speicherkarte senden. Weitere Informationen finden Sie unter Senden des Scans an eine in Ihrem HP PSC eingesetzte Speicherkarte auf Seite 66.

Der HP PSC verfgt ber vier Steckpltze fr Speicherkarten. In der Abbildung unten sind die Speicherkarten den jeweiligen Steckpltzen zugeordnet.

HP PSC 2500 Series

Kapitel 3

24

Spei

cher

kart

e

Die Steckpltze sind wie folgt konfiguriert:

Oben links: CompactFlash (I, II) Oben rechts: Secure Digital, MultiMediaCard (MMC) Unten links: SmartMedia, xD (passt oben rechts in den Steckplatz) Unten rechts: Memory Stick, Magic Gate Memory Stick, Memory Stick Duo

(mit Benutzeradapter), Memory Stick Pro

Warnung! Windows XP formatiert standardmig Speicherkarten bis zu 8 MB und ab 64 MB mit dem FAT32-Format. Digitalkameras und andere Gerte verwenden das FAT16- oder FAT12-Format und knnen nicht mit einer FAT32-formatierten Karte betrieben werden. Formatieren Sie entweder die Karte in Ihrer Kamera, oder whlen Sie das FAT16- oder F12-Format, um Ihre Karte auf einem PC mit Windows XP zu formatieren.

Einsetzen von Speicherkarten und Speichern der Dateien auf dem PC

Achtung! Es ist mglich, vom Computer aus ber das Netzwerk auf den Inhalt von Speicherkarten im HP PSC zuzugreifen. Der Inhalt der Karte wird als separates Laufwerk auf dem Desktop angezeigt. Sie knnen Fotos entweder vom HP PSC oder von Ihrem Desktop aus anzeigen, bearbeiten, drucken oder per E-Mail versenden. Wenn Sie ein kabelloses Netzwerk verwenden, das keine WEP-Verschlsselung untersttzt, knnen alle Nutzer in Reichweite des kabellosen Netzwerks, die Ihren Netzwerknamen und die Netzwerk-ID des HP PSC kennen, den Inhalt der Speicherkarte lesen, wenn sie in den HP PSC eingesetzt ist. Um Ihre Privatsphre zu schtzen, sollten Sie einen WEP-Schlssel fr das kabellose Netzwerk einrichten und die Speicherkarte nach Gebrauch aus dem HP PSC entfernen.

Wenn Sie Fotos mit Ihrer Digitalkamera aufgenommen haben, knnen Sie diese sofort drucken oder direkt auf Ihrem Computer speichern.

Referenzhandbuch

Verwenden einer Fotospeicherkarte

25

Speicherkarte

Hinweis: Sie knnen jeweils nur eine Speicherkarte im HP PSC verwenden.

1 Setzen Sie die Speicherkarte in den passenden Steckplatz am HP PSC ein.Wenn die Speicherkarte korrekt eingesetzt wurde, blinkt die Taste Foto am Bedienfeld.Wenn Sie eine Speicherkarte verkehrt herum einsetzen, blinkt die LED neben dem Kartensteckplatz gelb, und es wird ggf. eine Fehlermeldung, wie z. B. Karte ist rckwrts eingesteckt oder Karte ist nicht ganz eingesteckt, angezeigt.

2 Auf dem Farbdisplay wird Karte wird gelesen... angezeigt. Die LED neben dem Steckplatz fr die Speicherkarte blinkt grn, wenn auf die Karte zugegriffen wird.

Warnung! Nehmen Sie eine Speicherkarte niemals heraus, whrend darauf zugegriffen wird. Dadurch knnen die Dateien auf der Karte beschdigt werden. Sie sollten die Karte nur dann herausnehmen, wenn die LED neben dem Steckplatz konstant leuchtet und nicht mehr blinkt.

3 Wenn sich auf der Speicherkarte Fotos befinden, die noch nicht bertragen wurden, wird auf Ihrem Computer ein Popup-Fenster mit der Frage angezeigt, ob die Fotodateien auf dem Computer gespeichert werden sollen.

4 Klicken Sie auf die Option zum Speichern.So speichern Sie alle neuen Fotos von der Speicherkarte unter Verwendung der HP PSC-Software auf dem Computer.

Hinweis: Sie knnen auch das Bedienfeld verwenden, um Dateien von der Speicherkarte auf einen angeschlossenen Computer zu bertragen. Drcken Sie Foto und dann 8, um An Computer bertragen auszuwhlen. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Computerbildschirm. Die Speicherkarte wird als Laufwerk auf Ihrem PC angezeigt. Sie knnen auf Ihrem Computer auch ganz einfach die Fotodateien vom Speicherkarten-Laufwerk auf den Desktop verschieben.

Bei der HP PSC 2500 Series knnen Sie diese Methode auch verwenden, um Dateien auf anderen Computern im Netzwerk zu speichern.Fr Windows: Dateien werden standardmig je nach Aufnahmedatum im entsprechenden Monats- und Jahresordner gespeichert. In Windows XP und Windows 2000 werden die Ordner unter C:\Dokumente und Einstellungen\Benutzername\Eigene Dateien\Eigene Bilder erstellt. Fr Macintosh: die Dateien werden standardmig unter Festplatte:Dokumente:HP All-in-One-Datenordner:Fotos (OS 9) oder Festplatte:Benutzer:Benutzername:Bilder:HP Fotos (OS X) gespeichert.Wenn der HP PSC beim Lesen der Karte keine neuen Dateien findet, hrt die Taste Foto auf zu blinken und leuchtet kontinuierlich. Die LED neben den Kartensteckpltzen leuchtet ebenfalls. Das erste Foto von der Karte wird auf dem Farbdisplay angezeigt.

HP PSC 2500 Series

Kapitel 3

26

Spei

cher

kart

e

Drcken Sie oder , um vorwrts oder rckwrts durch die einzelnen Fotos auf der Speicherkarte zu navigieren. Halten Sie die Tasten oder

gedrckt, um die Fotos schneller anzuzeigen.

Drucken von Fotos von einem IndexdruckEin Indexdruck ist eine einfache und bequeme Mglichkeit zum Drucken von Fotos direkt von einer Speicherkarte, ohne dass ein Computer bentigt wird. Ein Indexdruck, der mehrere Seiten lang sein kann, zeigt Miniaturansichten der Fotos, die auf der Speicherkarte gespeichert sind. Unter jeder Miniaturansicht wird der Dateiname, die Indexnummer und das Datum angezeigt. Indexdrucke eignen sich auch zum Erstellen eines gedruckten Katalogs Ihrer digitalen Fotos.


Drucken eines Indexdrucks auf Seite 27 Ausfllen des Indexdrucks auf Seite 27 Drucken von Fotos durch Scannen eines Indexdrucks auf Seite 29 Drucken einer Videomontage durch Scannen eines Indexdrucks auf

Seite 29

Tipp: Sie knnen die Qualitt der von Ihnen mit dem HP PSC gedruckten Fotos verbessern, indem Sie sich eine Fotodruckpatrone anschaffen. Nehmen Sie die schwarze Druckpatrone heraus, und setzen Sie dafr die Fotodruckpatrone ein. Wenn die dreifarbige Druckpatrone und die Fotodruckpatrone installiert sind, verfgen Sie ber ein System mit sechs verschiedenen Tinten, das Fotos in besserer Qualitt erzeugt. Wenn Sie wieder normale Textdokumente drucken mchten, setzen Sie die schwarze Druckpatrone wieder ein.

Weitere Informationen finden Sie unter Bestellung von Zubehr auf Seite 107.

Ist Ihre Festplatte voll? Wenn Ihr Computer ber einen internen oder externen CD-Brenner verfgt, knnen Sie groe Sammlungen digitaler Fotos mit Hilfe der Funktion Speicher-Disc in der HP Foto- und Bildbearbeitung auf CD brennen. Starten Sie den HP Director und klicken Sie auf HP Bildergalerie. Klicken Sie auf die Registerkarte CD erstellen, um Ihre Fotos auf der CD zusammenzustellen, zu ordnen und zu katalogisieren.

Mchten Sie mehr mit Ihren Fotos machen als nur drucken? Sie knnen digitale Fotos im HP Bildeditor, einer Funktion von HP Director, vor dem Drucken optimieren und bearbeiten. Starten Sie den HP Director und klicken Sie auf HP Bildergalerie. Whlen Sie das zu bearbeitende Foto aus, und klicken Sie oben im Fenster auf Bildeditor. Fgen Sie Text oder Spezialeffekte zum Foto hinzu, verbessern Sie die Fotoqualitt oder beseitigen Sie den Rote-Augen-Effekt.Macintosh-Benutzer knnen einfach auf ein Bild in der HP Bildergalerie klicken, um es in einem Bildfenster zu ffnen und zu bearbeiten.

Referenzhandbuch


27

Speicherkarte

Drucken eines Indexdrucks1 Setzen Sie die Speicherkarte in den passenden Steckplatz am HP PSC ein.

2 Drcken Sie Indexdruck und anschlieend 1.Dadurch wird das Men Indexdruck angezeigt und dann Indexseite drucken ausgewhlt.

Hinweis: Die fr den Indexdruck bentigte Zeit hngt davon ab, wie viele Fotos sich auf der Speicherkarte befinden.

3 Wenn die Karte mehr als 20 Fotos enthlt, wird das Men Fotos auswhlen angezeigt. Drcken Sie die Nummer der Option, die Sie auswhlen mchten: 1. Alle 2. Die letzten 20 3. Benutzerdefinierter Bereich

Hinweis: Mit Hilfe der auf dem Indexdruck angegebenen Indexnummer knnen Sie auswhlen, welche Fotos im benutzerdefinierten Bereich gedruckt werden sollen. Diese Nummer kann sich von der Nummer unterscheiden, die dem Foto auf der Digitalkamera zugeordnet ist. Wenn Sie Fotos zur Speicherkarte hinzufgen oder Fotos von ihr lschen, mssen Sie die Indexseite erneut drucken, um die neuen Indexnummern zu sehen.

4 Wenn Sie den benutzerdefinierten Bereich whlen, geben Sie an der Eingabeaufforderung die Indexnummern des ersten und letzten zu druckenden Fotos ein.

Hinweis: Zum Lschen von Indexnummern drcken Sie .

Ausfllen des Indexdrucks Nachdem Sie einen Indexdruck wie unter Drucken eines Indexdrucks auf Seite 27 beschrieben erstellt haben, knnen Sie die Fotos auswhlen, die gedruckt werden sollen.

HP PSC 2500 Series

Kapitel 3

28

Spei

cher

kart

e

1 Whlen Sie die zu druckenden Fotos aus, indem Sie die Kreise unter den Miniaturansichten auf dem Indexdruck mit einem dunklen Stift ausfllen.

2 Um das gewnschte Layout auszuwhlen, fllen Sie den entsprechenden Kreis unter Schritt 2 auf dem Indexdruck aus.

Hinweis: Wenn Sie weitere Einstellungen vornehmen mchten, knnen Sie die Fotos direkt unter Verwendung des Bedienfelds drucken. Weitere Informationen finden Sie unter Drucken von Fotos direkt von einer Speicherkarte auf Seite 33.

3 Legen Sie den Indexdruck mit der Vorderseite nach unten so auf das Vorlagenglas auf, dass er vorne rechts anliegt und die Seiten des Originals die Kanten rechts und vorne berhren. Schlieen Sie dann die Abdeckung.

Referenzhandbuch


29

Speicherkarte

Drucken von Fotos durch Scannen eines IndexdrucksTipp: Vergewissern Sie sich, dass das Vorlagenglas des HP PSC sauber ist, um Probleme beim Scannen zu vermeiden. Eine Anleitung finden Sie unter Reinigen des Vorlagenglases auf Seite 109.

1 Legen Sie geeignetes Papier, z. B. Fotopapier, in das Zufuhrfach ein. Stellen Sie sicher, dass sich die Speicherkarte, mit der der Indexdruck erstellt wurde, noch im Steckplatz befindet, wenn Sie den Indexdruck scannen.

2 Drcken Sie Indexdruck und anschlieend 2.Dadurch wird das Men Indexdruck angezeigt und dann Indexseite scannen ausgewhlt.Der HP PSC scannt den Indexdruck und druckt die ausgewhlten Fotos.

Drucken einer Videomontage durch Scannen eines IndexdrucksDer HP PSC erkennt auf der Speicherkarte gespeicherte Video-Dateien und bietet die Option Videomontage drucken fr neun Einzelbilder des Videofilms. Eines der neun Einzelbilder wird auf dem Indexdruck mit einem Symbol markiert, um anzuzeigen, dass es sich um eins von mehreren Bildern aus demselben Videofilm handelt.

1 Stellen Sie sicher, dass die Speicherkarte in den richtigen Steckplatz des HP PSC eingesetzt ist.

2 Fllen Sie auf dem Indexdruck mit dem Video-Einzelbild den Kreis unter der entsprechenden Miniaturansicht aus.

3 Drcken Sie Indexdruck und anschlieend 2.Dadurch wird das Men Indexdruck angezeigt und dann Indexseite scannen ausgewhlt.

HP PSC 2500 Series

Kapitel 3

30

Spei

cher

kart

e

Der HP PSC scannt den Indexdruck und druckt die neun Einzelbilder auf einer Seite aus.

Einstellen von FotodruckoptionenViele Druckoptionen knnen Sie direkt ber das Bedienfeld des HP PSC steuern, z. B. Papiertyp und -gre, Layout usw.


ndern der Druckoptionen im Men Foto auf Seite 31 Festlegen neuer Standardeinstellungen fr Fotos auf Seite 32

ber das Men 'Foto' am Bedienfeld knnen Sie auf Fotodruckoptionen zugreifen und sie ndern.


2 Drcken Sie die Taste Foto. Das Men 'Foto' wird angezeigt.

3 Drcken Sie die Nummer der Option, die Sie ndern mchten.Im Men 'Foto' knnen Sie verschiedene Einstellungen fr den Druck digitaler Fotos ndern, u. a. Anzahl der Kopien, Papiertyp usw. (siehe auch Abbildung unten). Die Standardmae und -gren sind je nach Land/Region unterschiedlich.

Sie knnen auch die Bildergalerie der HP Foto- und Bildbearbeitung verwenden, um eine Videomontage mit Optionen wie Rahmen und bearbeitbarer Titel sowie zur Verbesserung der Fotoqualitt zu drucken.

Men 'Foto'1. Anzahl Kopien2. Ohne Rand3. Bildgre4. Papierformat5. Papiertyp6. Layout7. Rnder und Rahmen8. An Computer bertragen9. HP Instant Share0. Neue Standardeinst. festlegen

Referenzhandbuch


31

Speicherkarte

ndern der Druckoptionen im Men FotoSie knnen alle Druckoptionen im Men 'Foto' auf die gleiche Weise ndern.

1 Drcken Sie Foto und anschlieend die Nummer der Option, die Sie ndern mchten. Sie knnen durch das Men 'Foto' blttern, indem Sie am Bedienfeld drcken, um alle Optionen anzuzeigen.Das aktuell ausgewhlte Option wird markiert, und ggf. wird die Standardeinstellung unten im Men angezeigt.

2 Nehmen Sie die gewnschte nderung vor, und drcken Sie OK.

Hinweis: Drcken Sie erneut Foto, um das Men 'Foto' zu schlieen und zur Fotoanzeige zurckzukehren.

Anzahl KopienKopien: 1 >Drcken Sie anschlieend 'OK'.

Bildgre1. 10 x 15 cm2. 9 x 13 cm3. 20 x 25 cm4. 6 x 8 cm5. 7 x 10 cm

Papierformat1. Letter2.10 x 153. A4

Rnder und Rahmen1. Keine2. Rechteck, dnner Rahmen3. Rechteck, breiter Rahmen4. Oval, kein Rahmen5. Oval, dnner Rahmen6. Oval, breiter Rahmen

Layout1. Papier sparen2. Album

(Hochformat)3. Album

(Querformat)

Papiertyp1. Automatisch2. Normalpapier3. Premium Fotopapier4. Fotopapier5. Normales

Fotopapier6. Inkjetpapier fr

Fotoqualitt7. Premium

Inkjetpapier8. Broschrenpapier

hochglnzend9. Broschrenpapier

matt0. Transferpapier

zum Aufbgeln

Ohne Rand1. Aus2. Ein

Neue Standardeinst. festlegen

1. Nein2. Ja

HP PSC 2500 Series

Kapitel 3

32

Spei

cher

kart

e

Ohne Rand

Mit dieser Einstellung wird der randlose Druck aktiviert bzw. deaktiviert. Beim Drucken ohne Rand knnen Sie Fotos in Profiqualitt herstellen. Wenn die Option Ohne Rand aktiviert ist, werden die Optionen Bildformat, Layout sowie Rnder und Rahmen im Men 'Foto' grau abgeblendet. Auch Optionen in anderen Mens, die beim randlosen Drucken nicht verfgbar sind, werden grau abgeblendet. Legen Sie nun noch das Papierformat und den Papiertyp fest, und legen Sie das entsprechende Papier in das Zufuhrfach ein.

Bildformat

Mit dieser Einstellung knnen Sie die Gre des zu druckenden Fotos angeben.

Papierformat

Hier whlen Sie das Papierformat fr den aktuellen Druckauftrag aus.

Papiertyp

Mit dieser Option whlen Sie den geeigneten Papiertyp fr den aktuellen Druckauftrag aus. Beim Standardwert Automatisch wird das Zufuhrfach des HP PSC mit Hilfe eines Sensors auf den eingelegten Papiertyp berprft. Die angezeigten Papiertypen sind vom ausgewhlten Papierformat abhngig.

Layout

Das Layout Papier sparen druckt so viele Fotos wie mglich auf das Papier. Dabei werden die Fotos ggf. gedreht oder am Rand abgeschnitten.

Beim Layout Album wird die Ausrichtung der Fotos beibehalten. Die Optionen Hochformat und Querformat beziehen sich auf das Format der Seite, nicht der Fotos. Bei dieser Einstellung werden unter Umstnden die Rnder der Fotos abgeschnitten.

Rnder und Rahmen

Mit dieser Option wird der ausgewhlte Rand als Rahmen zu allen Fotos im aktuellen Druckauftrag hinzugefgt.

Festlegen neuer Standardeinstellungen fr FotosSie knnen die Standardeinstellungen fr Fotos ber das Bedienfeld einstellen.

1 Drcken Sie die Taste Foto.Das Men 'Foto' wird angezeigt.

2 Nehmen Sie die gewnschten nderungen an den Optionen vor.Wenn Sie die neue Einstellung fr eine Option besttigen, kehren Sie automatisch zum Men 'Foto' zurck.

3 Drcken Sie im Men 'Foto' die 0, und drcken Sie anschlieend OK, wenn Sie zur Besttigung der neuen Standardeinstellungen aufgefordert werden.Die aktuellen Einstellungen werden nun als Standardwerte fr das Gert verwendet.

Referenzhandbuch


33

Speicherkarte

Drucken von Fotos direkt von einer SpeicherkarteSie knnen eine Speicherkarte in den HP PSC einsetzen und vom Bedienfeld aus Fotos von der Speicherkarte drucken.


Drucken einzelner Fotos auf Seite 33 Randloser Druck auf Seite 34 Aufheben der Auswahl von Fotos auf Seite 34 Verwenden von Schnelldruck zum Drucken der aktuellen Fotos auf

Seite 35 Drucken einer DPOF-Datei auf Seite 35

Hinweis: Beim Drucken von Fotos sollten Sie Optionen fr den richtigen Papiertyp und die Fotooptimierung auswhlen. Weitere Informationen finden Sie unter Einstellen von Fotodruckoptionen auf Seite 30. Wenn Sie eine Fotodruckpatrone verwenden, erzielen Sie auerdem eine bessere Druckqualitt. Weitere Anweisungen finden Sie unter Arbeiten an den Druckpatronen auf Seite 110.

Drucken einzelner FotosSie knnen Fotos auch direkt vom Bedienfeld aus ohne Verwendung eines Indexdrucks drucken.

1 Setzen Sie die Speicherkarte in den passenden Steckplatz am HP PSC ein.Die Taste Foto leuchtet auf.

2 Zeigen Sie ein Foto auf dem Farbdisplay an und drcken Sie OK, um es zum Drucken auszuwhlen. Ausgewhlte Fotos sind mit einem Hkchen versehen. Verwenden Sie oder , um vorwrts oder rckwrts durch die einzelnen Fotos auf der Speicherkarte zu navigieren. Halten Sie die Tasten oder gedrckt, um die Fotos schneller anzuzeigen.Hinweis: Sie knnen auch die Indexnummern eingeben, um die zu druckenden Fotos auszuwhlen. Um einen Bereich im Format 21-30 anzugeben, drcken Sie die Rautentaste (#). Wenn Sie mit dem Eingeben der Indexnummern der Fotos fertig sind, drcken Sie OK. Wenn Sie die Fotoindexnummer nicht kennen, drucken Sie einen Indexdruck, bevor Sie einzelne Fotos zum Drucken auswhlen.

3 Drcken Sie Foto, um das Men 'Foto' anzuzeigen, und ndern Sie dann die Druckoptionen fr die Speicherkarte, wie z. B. Papiertyp, Papierformat usw. Nach Beendigung des Druckauftrags werden die Standardeinstellungen wieder hergestellt.

4 Drcken Sie Start Schwarz oder Start Farbe, um die ausgewhlten Fotos zu drucken.

In der Bildergalerie der HP Foto- und Bildbearbeitung des HP Director stehen Ihnen noch weitere Funktionen zur Verwendung der Fotos zur Verfgung. Sie knnen digitale Fotos fr Aufbgelfolien, Poster, Banner, Aufkleber und andere kreative Projekte verwenden.

HP PSC 2500 Series

Kapitel 3

34

Spei

cher

kart

e

Tipp: Sie knnen die Taste Drehen am Bedienfeld drcken, um das aktuelle Foto fr diesen Druckauftrag zu drehen. Nach dem Drucken wird das Foto wieder wie vorher ausgerichtet.

Randloser DruckEine besondere Funktion des HP PSC ist die Mglichkeit, digitale Fotos von einer Speicherkarte ohne Rand zu drucken in Profiqualitt.

1 Setzen Sie die Speicherkarte in den passenden Steckplatz am HP PSC ein.Die Taste Foto leuchtet auf.

2 Zeigen Sie ein Foto auf dem Farbdisplay an und drcken Sie OK, um es zum Drucken auszuwhlen. Ausgewhlte Fotos sind mit einem Hkchen versehen. Verwenden Sie oder , um vorwrts oder rckwrts durch die einzelnen Fotos auf der Speicherkarte zu navigieren. Halten Sie die Tasten oder gedrckt, um die Fotos schneller anzuzeigen.Hinweis: Sie knnen auch die Indexnummern eingeben, um die zu druckenden Fotos auszuwhlen. Um einen Bereich im Format 21-30 anzugeben, drcken Sie die Rautentaste (#). Wenn Sie mit dem Eingeben der Indexnummern der Fotos fertig sind, drcken Sie OK.

3 Drcken Sie Foto und anschlieend 2.Dadurch wird das Men 'Foto' angezeigt und dann Ohne Rand ausgewhlt.

4 Drcken Sie 2, um Ohne Rand zu aktivieren.Wenn die Option Ohne Rand aktiviert ist, werden die Optionen Bildformat, Layout sowie Rnder und Rahmen im Men 'Foto' grau abgeblendet. Auch Optionen in anderen Mens, die beim randlosen Drucken nicht verfgbar sind, werden grau abgeblendet.

5 Whlen Sie aus den Mens Papiertyp und Papierformat den gewnschten Papiertyp und das Papierformat aus. Es stehen nur die Optionen zur Verfgung, die fr das randlose Drucken geeignet sind.

6 Stellen Sie sicher, dass Sie Fotopapier in der richtigen Gre in das Zufuhrfach eingelegt haben. Der HP PSC zeigt eine Eingabeaufforderung dazu an.

7 Drcken Sie Start Schwarz oder Start Farbe, um die ausgewhlten Fotos ohne Rand zu drucken.

Aufheben der Auswahl von FotosSie knnen die Auswahl von Fotos auf dem Bedienfeld aufheben.

Fhren Sie einen der folgenden Vorgnge durch: Drcken Sie OK, um die Auswahl fr das im Display angezeigte Foto

aufzuheben. Drcken Sie zweimal Abbrechen, um die Auswahl fr alle Fotos

aufzuheben.

Referenzhandbuch


35

Speicherkarte

Verwenden von Schnelldruck zum Drucken der aktuellen FotosDie Funktion Schnelldruck ermglicht das schnelle Drucken des Fotos, das gerade auf dem Farbdisplay angezeigt wird:

1 Setzen Sie die Speicherkarte in den passenden Steckplatz am HP PSC ein.

2 Wechseln Sie zu dem Foto, das Sie drucken mchten.

3 Drcken Sie Start Schwarz oder Start Farbe, um das Foto mit den aktuellen Einstellungen zu drucken.

Drucken einer DPOF-DateiDas digitale Druckbefehlformat (Digital Print Order Format, DPOF) ist eine Datei nach Industriestandard, die von einigen Digitalkameras erstellt werden kann. Dieses Format ermglicht es Ihnen, in der Digitalkamera Fotos zum Drucken auszuwhlen. Die Kamera erstellt eine DPOF-Datei, die angibt, welche Fotos zum Drucken markiert wurden. Der HP PSC kann die DPOF-Datei auf der Speicherkarte lesen, so dass Sie die Fotos nicht erneut auswhlen mssen.

Hinweis: Das Markieren der Fotos zum Drucken ist jedoch nicht in allen Digitalkameras mglich. Ob Ihre Kamera das digitale Druckbefehlformat (DPOF) untersttzt, knnen Sie in der zugehrigen Dokumentation nachsehen. Der HP PSC untersttzt das DPOF-Dateiformat 1.1.

Wenn Sie die in der Kamera ausgewhlten Fotos drucken, werden nicht die Druckeinstellungen des HP PSC verwendet. Die Einstellungen der DPOF-Datei fr Fotolayout und Anzahl der Kopien berschreiben die Einstellungen des HP PSC.

Die DPOF-Datei wird von der Digitalkamera auf einer Speicherkarte gespeichert und enthlt die folgenden Informationen:

welche Fotos gedruckt werden sollen die Anzahl der Exemplare jedes zu druckenden Fotos

So drucken Sie die in der Kamera ausgewhlten Fotos

1 Setzen Sie die Speicherkarte in den passenden Steckplatz am HP PSC ein. Falls sich auf der Karte mit DPOF markierte Fotos befinden, wird auf dem Farbdisplay die Eingabeaufforderung DPOF-Fotos drucken? angezeigt.

2 Fhren Sie einen der folgenden Vorgnge durch: Drcken Sie 1, um alle DPOF-markierten Fotos auf der Speicherkarte zu

drucken. Drcken Sie 2, um den DPOF-Druck zu berspringen.

HP PSC 2500 Series

Kapitel 3

36

Spei

cher

kart

e

Anzeigen von Fotos in einer DiashowMit der Taste Diashow am Bedienfeld knnen Sie alle Fotos auf einer Speicherkarte als Diashow anzeigen.

1 Stellen Sie sicher, dass die Speicherkarte in den richtigen Steckplatz des HP PSC eingesetzt ist.Die Taste Foto leuchtet auf.

2 Drcken Sie Diashow, um die Diashow zu starten.

Tipp: Um das aktuell in der Diashow angezeigte Foto zu drucken, drcken Sie Start Schwarz oder Start Farbe, whrend das Foto angezeigt wird.

3 Drcken Sie Abbrechen, um die Diashow zu beenden.

ndern der Geschwindigkeit der DiashowSie knnen die Ablaufgeschwindigkeit der Diashow beeinflussen, indem Sie das Intervall zwischen den Dias ndern:

1 Drcken Sie zweimal die Taste Einrichten.

2 Drcken Sie 7 und anschlieend 3.Dadurch wird das Men Voreinstellungen angezeigt und dann Aufforderungs-Verzgerung ausgewhlt.

3 Whlen Sie eine der folgenden Optionen aus, indem Sie die Nummer der gewnschten Geschwindigkeit drcken: 1. Normal (5 Sekunden, Standard) 2. Schnell (3 Sekunden) 3. Langsam (10 Sekunden)

Ist Ihre Diashow nicht ansprechend genug? Wenn Ihr Computer ber einen internen oder externen CD-Brenner verfgt, knnen Sie mit Hilfe der Funktion Speicher-Disc bzw. Memories Disc im HP Director Multimedia-Prsentationen Ihrer Fotos erstellen. Starten Sie den HP Director und ffnen Sie die Bildergalerie der HP Foto- und Bildbearbeitung. Klicken Sie auf die Registerkarte CD erstellen, um eine selbstablaufende Prsentation der ausgewhlten Fotos zu erstellen. Sie knnen auch Musik, Bildtitel und vieles mehr hinzufgen. Macintosh-Benutzer finden Informationen zu der Funktion Memories Disc in der Online-Hilfe der HP Foto- und Bildbearbeitung, die in der Software enthalten ist.

Referenzhandbuch


37

Speicherkarte

Gemeinsames Nutzen von digitalen Fotos mit HP Instant Share

HP Instant Share ermglicht es Ihnen, Fotos mit Freunden und der Familie zu teilen:

ber E-Mail in Online-Alben als hochqualitative Ausdrucke


Gemeinsames Nutzen von Fotos ber E-Mail auf Seite 37 Gemeinsames Nutzen von Fotos ber das Men HP Instant Share auf

Seite 38

Hinweis: Bevor Sie die Fotos mit HP Instant Share jedoch anderen zu Verfgung stellen knnen, mssen Sie den HP PSC 2500 bei der HP Instant Share-Website registrieren, einige Einstellungen fr HP Instant Share vornehmen und den HP PSC fr die Verwendung im Netzwerk konfigurieren. Die Einrichtung von HP Instant Share wird normalerweise whrend des Installationsvorgangs vorgenommen. Wenn dies nicht mglich ist, knnen Sie die Einrichtung auch ber einen softwarebasierten Typ von HP Instant Share vornehmen, sofern Sie den HP PSC 2500 an einen Computer angeschlossen haben, der ber einen Internetzugang verfgt und auf dem die HP Foto- und Bildbearbeitung (HP Bildergalerie) installiert ist. Weitere Informationen finden Sie unter Einrichtung und Verwendung von HP Instant Share im Netzwerk auf Seite 231 und Einrichtung und Verwendung von HP Instant Share bei direktem Anschluss auf Seite 223.

Gemeinsames Nutzen von Fotos ber E-Mailber die Taste E-Mail Ihres HP PSC 2500 knnen Sie Ihre Fotos jeder Person zugnglich machen, die ber eine E-Mail-Adresse verfgt.

1 Whlen Sie ein oder mehrere Fotos aus.

2 Drcken Sie die Taste E-Mail.

HP PSC 2500 Series

Kapitel 3

38

Spei

cher

kart

e

Die E-Mail-Liste wird auf dem Farbdisplay Ihres HP PSC 2500 angezeigt. Geben Sie die Nummer ein, die der gewnschten E-Mail-Adresse entspricht. Der HP PSC bertrgt die Fotos an die HP Instant Share-Website und sendet an alle Empfnger eine Nachricht mit Links zu den Fotos.

Hinweis: Wenn der HP PSC 2500 nicht an ein Netzwerk angeschlossen ist, hat die Taste E-Mail eine andere Funktion. Der HP PSC bertrgt das aktuell ausgewhlte Foto an die HP Bildergalerie und legt es unter HP Instant Share als E-Mail-Anlage ab. Sie knnen einen Empfnger fr die E-Mail-Nachricht auswhlen und sie vom Computer aus versenden.

Fr Macintosh: Wenn keine Netzwerkverbindung vorhanden ist, bertrgt der HP PSC das ausgewhlte Foto an den Macintosh. Folgen Sie den Eingabeaufforderungen, um es als E-Mail-Anhang zu versenden. Weitere Informationen finden Sie in der im Lieferumfang der Software enthaltenen Direkthilfe zur HP Foto- und Bildbearbeitung.

Gemeinsames Nutzen von Fotos ber das Men HP Instant ShareSie knnen Fotos mit Freunden und der Familie teilen, indem Sie sie ber das Men HP Instant Share in ein Online-Album auf speziellen Websites laden oder sie per E-Mail versenden.


2 Whlen Sie ein oder mehrere Fotos aus.

3 Drcken Sie Foto und anschlieend 9.Dadurch wird das Men 'Foto' angezeigt und dann HP Instant Share ausgewhlt. Das Men HP Instant Share wird angezeigt. Es werden alle von HP Instant Share zu verwendenen E-Mail-Adressen oder Websites angezeigt, die Sie bei der Konfiguration des HP PSC 2500 festgelegt haben.

4 Drcken Sie die Nummer, die dem entsprechenden HP Instant Share-Ziel zugeordnet ist.Der HP PSC sendet die ausgewhlten Fotos an das Ziel.Fr Windows: Wenn der HP PSC 2500 nicht an ein Netzwerk angeschlossen ist, hat das Men HP Instant Share im Men 'Foto' eine andere Funktion. Der HP PSC bertrgt das aktuell angezeigte Foto an den Computer. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Computerbildschirm.Fr Macintosh: Sie knnen die Bilder mit Hilfe der Schaltflche eMail in der HP Bildergalerie zur gemeinsamen Nutzung freigeben, die Verwendung der HP Instant Share-Website ist aber nur mglich, wenn eine Netzwerkverbindung vorhanden ist. Weitere Informationen zum Versenden von Fotos per E-Mail von einem Macintosh finden Sie in der Online-Hilfe zur Foto- und Bildbearbeitung, die in der Software enthalten ist.

Referenzhandbuch


39

Speicherkarte

Verwenden der Bildergalerie der HP Foto- und Bildbearbeitung

Sie knnen Bilddateien in der HP Bildergalerie anzeigen und bearbeiten. Mit der HP Bildergalerie knnen Sie Bilder drucken, per E-Mail oder Fax an Familienmitglieder und Freunde senden, sie auf eine Website laden oder sie in privaten und kreativen Druckprojekten verwenden. Das alles und noch mehr ermglicht die HP Software. Machen Sie sich mit der Software vertraut, um alle Mglichkeiten des HP PSC optimal nutzen zu knnen.

Fr Windows: Wenn Sie die HP Bildergalerie zu einem spteren Zeitpunkt aufrufen mchten, ffnen Sie den HP Director und klicken Sie auf das Symbol fr die HP Bildergalerie.

Fr Macintosh: Wenn Sie die HP Bildergalerie zu einem spteren Zeitpunkt aufrufen mchten, ffnen Sie den HP Director und klicken Sie auf HP Bildergalerie (OS 9) bzw. klicken Sie auf den HP Director im Dock und whlen Sie im HP Director-Men aus dem Abschnitt Verwalten und freigeben die Option HP Bildergalerie (OS X).

HP PSC 2500 Series

Kapitel 3

40

Spei

cher

kart

e

4

41

KopierenVerwenden der Kopierfunktionen

Der HP PSC ermglicht das Erstellen von qualitativ hochwertigen Farb- und Schwarzweikopien auf unterschiedlichen Papierarten, u. a. auch Transferpapier zum Aufbgeln. Sie knnen das Original verkleinern oder vergrern, um es an ein bestimmtes Papierformat anzupassen, den Kontrast oder die Farbintensitt von Kopien ndern sowie die Sonderfunktionen fr das Erstellen von Postern, Fotos in verschiedenen Gren und Transparentfolien verwenden.


bersicht auf Seite 41 Kopieren eines zweiseitigen Schwarzweidokuments auf Seite 43 Erstellen randloser Kopien von Fotos im Format 10 x 15 cm auf Seite 44 Erstellen mehrerer Kopien von einem Original auf Seite 47 Kopieren von Fotos im Format 10 x 15 cm auf eine ganze Seite auf

Seite 48 Drucken von mehreren Kopien eines Fotos auf einer Seite auf Seite 51 ndern der Gre eines Originals zum Anpassen an das Letter-Format auf

Seite 52 Kopieren eines verblassten Originals auf Seite 54 Kopieren von Dokumenten, die mehrmals gefaxt wurden auf Seite 54 Anpassen von hellen Bereichen in Kopien auf Seite 55 Erstellen eines Posters auf Seite 56 Vorbereiten eines farbigen T-Shirt-Transferdrucks auf Seite 58 Anhalten des Kopiervorgangs auf Seite 59

bersichtSie knnen Kopien ber das Bedienfeld Ihres HP PSC oder den Director der HP Foto- und Bildbearbeitungs-Software (HP Director) auf Ihrem Computer erstellen. Eine Vielzahl von Kopierfunktionen ist bei beiden Methoden verfgbar. Viele Benutzer empfinden allerdings den Zugriff auf spezielle Kopierfunktionen ber die Software als einfacher.

In diesem Abschnitt wird erlutert, wie hufig verwendete Kopierfunktionen ber das Bedienfeld des HP PSC aufgerufen werden. In der Direkthilfe der HP Foto- und Bildbearbeitung finden Sie weitere Informationen zum Erstellen von Kopien im HP Director.


Erhhen der Kopiergeschwindigkeit oder -qualitt auf Seite 42 ndern der Standard-Kopiereinstellungen auf Seite 42

HP PSC 2500 Series

Kapitel 4

42

Kopi

eren

Erhhen der Kopiergeschwindigkeit oder -qualittDer HP PSC verfgt ber drei Optionen fr die Kopiergeschwindigkeit und -qualitt.

Normal Hohe Qualitt. Fr die meisten Kopierauftrge empfehlenswert. Bei Auswahl von Normal erfolgt der Kopiervorgang schneller als bei Auswahl von Optimal.

Optimal Hchste Qualitt fr alle Papiertypen. Vermeidet die Bildung von Streifen, die manchmal in Volltonbereichen auftreten knnen. Bei Auswahl von Optimal erfolgt der Kopiervorgang etwas langsamer als bei Auswahl anderer Einstellungen.

Schnell Schneller als die Einstellung Normal. Der Text erscheint in einer zur Einstellung Normal vergleichbaren Qualitt, die Qualitt von Abbildungen ist mglicherweise etwas schlechter. Die Einstellung Schnell verlngert die Lebensdauer der Druckpatrone, da weniger Tinte verbraucht wird.

1 Legen Sie das Original mit der bedruckten Seite nach unten auf das Vorlagenglas auf, so dass es vorne rechts anliegt.

2 Drcken Sie zweimal die Taste Kopieren und anschlieend die 3.Dadurch wird das Men 'Kopieren' angezeigt und anschlieend Kopierqualitt ausgewhlt.

3 Drcken Sie , um eine Qualittseinstellung auszuwhlen, und drcken Sie dann OK.

4 Drcken Sie Start Schwarz oder Start Farbe.

ndern der Standard-KopiereinstellungenWenn Sie die Kopiereinstellungen ber das Bedienfeld oder den HP Director ndern, gelten sie nur fr den aktuellen Kopierauftrag. Um die Kopiereinstellungen auf alle knftigen Kopierauftrge anzuwenden, knnen Sie sie als Standardeinstellung speichern.

1 Nehmen Sie die gewnschten nderungen im Men 'Kopieren' vor.

2 Drcken Sie 9, um im Men 'Kopieren' die Option Neue Standardeinst. festlegen auszuwhlen.

Men 'Kopieren' 1. Ohne Rand 2. Verkleinern/Vergrern 3. Kopierqualitt 4. Papierformat 5. Papiertyp 6. Dunkler/Heller 7. Optimierungen 8. Farbintensitt 9. Neue Standardeinst.

festlegen

Kopierqualitt 1. Normal 2. Optimal 3. Schnell

Referenzhandbuch

Verwenden der Kopierfunktionen

43

Kopieren

3 Drcken Sie OK, um die neuen Standardeinstellungen zu bernehmen.

Kopieren eines zweiseitigen SchwarzweidokumentsSie knnen den HP PSC verwenden, um ein- oder mehrseitige Dokumente in Farbe oder Schwarzwei zu kopieren. In diesem Beispiel wird der HP PSC verwendet, um ein zweiseitiges Schwarzweioriginal zu kopieren.

1 Legen Sie die erste Seite des Originals mit der bedruckten Seite nach unten auf das Vorlagenglas auf, so dass es vorne rechts anliegt.

2 Drcken Sie auf Kopieren, wenn dies nicht bereits aufleuchtet.

3 Drcken Sie die Taste Start Schwarz.

4 Entnehmen Sie die erste Seite vom Vorlagenglas, und legen Sie die zweite Seite ein.

5 Drcken Sie die Taste Start Schwarz.

Die hier vorgenommenen Einstellungen werden nur im HP PSC gespeichert. Sie haben keinen Einfluss auf die Einstellungen in der Software. Wenn Sie den HP Director zum Festlegen der Kopiereinstellungen verwenden, sollten Sie die hufig verwendeten Optionen als Standardeinstellungen im Dialogfeld HP Kopieren festlegen. In der Direkthilfe der HP Foto- und Bildbearbeitung werden die entsprechenden Schritte erklrt.

Men 'Kopieren' 1. Ohne Rand 2. Verkleinern/Vergrern 3. Kopierqualitt 4. Papierformat 5. Papiertyp 6. Dunkler/Heller 7. Optimierungen 8. Farbintensitt 9. Neue Standardeinst.

festlegen

HP PSC 2500 Series

Kapitel 4

44

Kopi

eren

Erstellen randloser Kopien von Fotos im Format 10 x 15 cmUm gute Qualitt beim Kopieren eines Fotos zu gewhrleisten, mssen Sie die Optionen fr den rich

Documents

HP PSC 2500 Photosmart Series All-in-One · x HP PSC 2500 Series Infodatei Wenn Sie die Software installiert haben, können Sie entweder über die CD-ROM der HP PSC oder den Programmordner