31

HSG Dietzenbach Saisonheft · 2014. 10. 5. · 6 HSG Dietzenbach 2012/2013 7 Liebe Handballfreunde, endlich ist es wieder soweit: Eine neue Handballsaison liegt vor uns. Nach einer

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • 3HSG Dietzenbach 2012/2013

    STAR

    K fü

    r DIE

    TZEN

    BACH

    Wirtschaftsbetriebe der Kreisstadt Dietzenbach

    Max-Planck-Straße 13-15 63128 Dietzenbach

    Grußwort für die Handballspielsaison 2012/2013

    In die neue Handballspielsaison startet die HSG mit den Schlagzeilen „Wir sind zurück“, „Zwei Plätze vor“ und „Neuer Trainer, ein alter Bekannter“.

    Mit neuen und altbewährten Spielern und Spielerinnen werden die Mannschaften um Punkte und Erfolge für ihre HSG, die Handballabteilungen der SG und TG Dietzenbach, kämpfen. Die HSG kann für ihre Damen- und Herrenmannschaften auf eine erfolgreich nachrückende Jugend zurückgreifen. Die Jugendarbeit wird bei der HSG ebenso großge-schrieben, wie das Ziel weit oben in der Landesliga und Bezirksoberliga mit zu spielen.

    Ich wünsche allen aktiven Spieler und Spielerinnen, Trainern, Betreuern, Helfern und dem Vorstand, dass Sie ihre Ziele erreichen. Sie alle haben mit ihrer großartigen Leistungen bereits bewiesen, dass Handball aus Dietzenbach wieder ganz vorne mitspielt.

    Jede und jeder wird dazu beitragen, dass auch in der Saison 2012/2013 die HSG ihren Namen in Hessen und darüber hinaus trägt, da bin ich mir sicher. Bei Heimspielen wün-sche ich Ihnen eine starke Fangemeinde, die möglichst auch bei Auswärtsspielen unsere Mannschaften anfeuern.

    Die handballbegeisterten Gäste heiße ich in Dietzenbach herzlich willkommen zu erfolg-reichen Spielen und nehmen Sie gute Erinnerungen aus unserer Kreisstadt Dietzenbach mit nach Hause.

    Ihnen allen wünsche ich eine faire Handballspiel-Saison.

    Ihr

    Jürgen Rogg (Bürgermeister)

  • 4 5HSG Dietzenbach 2012/2013

    Liebe Handballfreunde, liebe Mitglieder,

    ein herzliches Willkommen all jenen, die uns in der neuen Saison wieder zur Seite stehen: Fans, Aktive, Passive, Eltern, Verwandte, Freunde und Sponsoren.

    Die HSG Dietzenbach startet mit neun Jugend und vier Aktiven Teams in die Saison 2012/2013 und ist somit im Kreis Offenbach-Hanau wieder gut vertreten.

    Auch wenn es im Jugendbereich – durch mangelnden Nachwuchs - nicht einfacher für die HSG geworden ist, so sind wir in der Jugendleitung und mit unseren engagierten Trainer-teams gut aufgestellt. Der sportliche Stellenwert der HSG konnte durch den direkten Wiederaufstieg der 1. Herren zurechtgerückt werden. Auch unser Beachturnier war mit über 50 teilnehmenden Jugendmannschaften ein riesen Erfolg.Aber die HSG zeigt in der Kreisstadt nicht nur durch Handball Flagge, auch beim Wein-fest, Eröffnung des roten Platzes und dem Sports Fun Day der Ernst Reuter Schule war die HSG aktiv. Nur alle Aktivität und Hingabe der einzelnen im Verein wäre vergebens, wenn wir Erhö-hungen der Hallennutzungskosten stemmen sollen. Hier braucht der Verein die Unterstüt-zung und Einsicht der Stadt, um eine wertvolle Arbeit – gerade im Bereich der Dietzenba-cher Jugendintegration – weiter voran treiben zu können. Ein herzliches Dankeschön an alle ehrenamtlichen Helfer, Sponsoren und Zuschauer, wir wünschen uns Allen einen spannenden, verletzungsfreien und erfolgreichen Saisonverlauf. Bleiben Sie der HSG treu!

    Vorstand der HSG Dietzenbach

    Marc Stirnweiß (Vorsitzender) Kira Bendel (Vorsitzende)  

    Beratung - Planung - meisterhafte Ausführung

    Ralf Reichelt Heizung-, Gas-, Wasser - Installations - Meister

    Beethovenstrasse 19 63128 Dietzenbach

    Telefon: 06074 42807 Fax: 06074 28582 Mail: [email protected]

  • 6 7HSG Dietzenbach 2012/2013

     

    Liebe Handballfreunde,

    endlich ist es wieder soweit: Eine neue Handballsaison liegt vor uns. Nach einer langen und intensiven Vorbereitung geht die HSG Dietzenbach mit zwei Herren- und zwei Damen-Mannschaften in die Saison 2012/2013.Die 1. Damen spielen im dritten Jahr in der Landesliga und wollen an die guten Leistungen der letzten Runde anknüpfen. Das Team und ihr Trainer Matthias Jünger siegten im Be-zirkspokal Finale gegen den Oberligisten aus Altenhaßlau und in der Landesliga wurde ein sehr guter 5. Tabellenplatz erreicht. Die 1. Herren schafften den direkten Wiederaufstieg und sind zurück in der Bezirksober-liga. Mit 9 Punkten Vorsprung vor Wächtersbach und Erlensee konnte die Mannschaft um Spielertrainer Patrick Beer souverän den Meistertitel holen. Ob man diesen positiven Schwung auch in die BOL mitnehmen kann, wird sich zeigen. Am Trainer wird es sicher nicht liegen, denn seine Ziele sind unverändert und er möchte auch weiter einen attrakti-ven, modernen, schnellen und erfolgreichen Handball mit der HSG Dietzenbach spielen.Unsere 2. Herren konnten sich mit Trainer Bernd Ebert in der ersten gemeinsamen Saison im oberen Drittel der Tabelle etablieren und einen sehr guten 5. Tabellenplatz erreichen. Die Mannschaft ist auf einem guten Wege, muss aber in der neuen Saison auf die Routi-niers Stefan Ebert und Holger Albert verzichten, da beide sich vom aktiven Handball zu-rückziehen. Ob und wie die Mannschaft diese Lücke kompensieren kann, wird sich zeigen. Nach einem Jahr Pause geht auch wieder eine 2. Damenmannschaft in der Bezirksliga C an den Start. Trainiert wird das neue Team von Lutz Holzmann, der aus jungen und erfahre-nen Spielerinnen eine homogene Mannschaft formen möchte.

    Ich wünsche allen Spielerinnen und Spielern, Trainern und Betreuern eine erfolgreiche, verletzungsfreie Saison. Für unsere Zuschauer hoffen wir auf interessante, spannende und letztendlich erfolgrei-che Handballspiele der HSG Dietzenbach.

    In diesem Sinne: auf eine gute Saison!

    Roland Henneberg (Sportlicher Leiter)

    Kompetenz Sympathie + Passion

    ... denn Steuerberatung ist Vertrauenssache

    Krippner Schroth + Partner

    Steuerberater

    K & S International Tax GmbH, Langen

    Krippner & Schroth Unternehmensberatung GmbH

    K & S EURA Vermögensplanung GmbH

    KMU GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

    Wiesenstraße 5 63225 Langen Fon 06103 9020-0 www.krippner-schroth.de Fax 06103 9020-90 E-Mail: [email protected]

  • 8 9HSG Dietzenbach 2012/2013

    die Vorbereitung am Stück bestreiten und Ausfallzeiten von mehr als sechs Wochen waren nicht die Seltenheit, sondern die Regel. Das gilt leider auch für Matthias Jünger (Fußver-letzung), André Schäfer, welcher erst zwei Wochen vor Rundenbeginn wieder ins Trai-ning einsteigen konnte und vor allem auch für Philip Groh (Schulter-OP), welcher uns die komplette Hinrunde fehlen wird. Sascha Richter (berufliche Gründe) wird leider ebenfalls sportlich nicht mehr zur Verfügung stehen, die Mannschaft jedoch als Betreuer von der Bank aus auch weiterhin unterstützen. Über die komplette Vorbereitung hinweg zeigten wir noch zu hohe Leistungsschwan-kungen. Sehr guten Auftritten auf dem Spielfeld folgten „kleinere“ Katastrophen und zur-zeit sind wir noch auf der Suche nach Konstanz. Insgesamt sind Carsten und ich jedoch zufrieden mit der Vorbereitung. Problematisch war es sicherlich, dass sich immer wieder Leistungsträger aus unterschiedlichen Gründen Auszeiten genommen haben, welche den Entwicklungsprozess verlangsamt haben. Dennoch glaube ich, dass wir deutlich weiter sind als letztes Jahr zu diesem Zeitpunkt. Ich denke aber auch, dass dies eine Grundvo-raussetzung für unsere neue Spielklasse ist. Ziel muss es sein, die Euphorie der letzten Monate mit in die neue Saison zu nehmen, unseren positiven Trend zu bestätigen und uns stetig weiterzuentwickeln. Gerade unsere Leistungsträger haben nun mehr Verantwortung zu übernehmen. Die Erwartungen aus dem Umfeld und auch in der Mannschaft sind gestiegen und ich bin optimistisch, dass wir eine gute Runde spielen können. Versprechen kann ich, dass das Team bei jedem Spiel 100% Einsatz zeigt und mit einem großen Kämpferherz das Minimalziel Klassenerhalt erreichen wird. Wir freuen uns alle auf die Saison und hoffen, dass wir – vor allem in „brenzligen“ Situationen – zahlreich von der Zuschauertribüne unterstützt werden.

    SportlichstPatrick Beer

    BOL wir sind zurück!!!! Vor vier Monaten war es soweit. Nach einem Jahr A-Klasse konnten wir – völlig zu Recht und 100%tig verdient – den Wiederaufstieg in die Bezirksoberliga feiern. Nach ausgie-bigem Feiern und Lobeshymnen auf das Team, ging es los in die Vorbereitung auf die neue Saison. Auch in diesem Jahr haben wir die Vorbereitungszeit in zwei Phasen geteilt. Doch im Gegensatz zum letzten Jahr haben wir schon in der ersten Phase den Schwerpunkt auf den „Ball“ gelegt und versucht, bestehende Abläufe, Auslösehandlungen und vor allem das Timing zu optimieren. Ein Highlight in der ersten Phase war sicherlich wieder einmal das Team-Wochenende, durch welches wir als Team hoffentlich noch näher zusammengerückt sind, aber vor allem unsere Neuzugänge die Möglichkeit bekommen haben, sich schnell & gut im Team zu integrieren. Die zweite Phase war geprägt durch hohe Aktivitäten, viel Schweiß und unser erstes eigenes Vorbereitungsturnier, an welchem wir uns auf hohem Niveau mit Mannschaften aus der BOL und Landesliga messen konnten. Mit Sascha Steuer (Rot-Weiss Babenhausen), Lucas Becker (HSG Obertshausen/Heusen-stamm A-Jugend), Florian Böhm (Besiktas Istanbul) und Michael Nitsche (2. Mannschaft), können wir gleich vier Neuzugänge vermelden. Leider konnte kein einziger Neuzugang

    hintere Reihe (v.l.): Carsten Keller (Co-Trainer), Daniel Stroh, Eric Sponagel, Matthias Gaubatz, Sascha Richter, Jonas Hoffmann, Julian Wurm, Matthias Jünger, Patrick Beer (Trainer)untere Reihe (v.l.): Lucas Becker, Florian Böhm, Martin Turowski, Sascha Steuer, Marc Stirnweiß, André Schäfer, Christian Metzfehlend: Jens Mündl, Phillipp Groh, Marcel Schäfer, Michael Nitsche

    1. Herren

    Trainer | Co-Trainer BetreuerPatrick Beer | Carsten Keller Sascha Richter

    TrainingszeitenDi | 20:30 - 22:00 Uhr | PFH Do | 20:30 - 22:00 Uhr | PFH

  • 10 11HSG Dietzenbach 2012/2013Mannschaftsvorstellung 1. Herren

    Sascha SteuerSpitzname: SchlaudiGeb.-Datum: 10.04.1990Wohnort: DietzenbachPosition: TWin der 1.Mannschaft seit: 2009Statistik (Spiele/Tore): 50/2

    Martin TurowskiSpitzname: ToutouGeb.-Datum: 08.07.1969Wohnort: DietzenbachPosition: TWin der 1.Mannschaft seit: 2005Statistik (Spiele/Tore): 89/0

    Jonas HoffmannSpitzname: HoffiGeb.-Datum: 16.06.1982Wohnort: DietzenbachPosition: RLin der 1.Mannschaft seit: 2001Statistik (Spiele/Tore): 221/479

    Daniel StrohSpitzname: Heu, StreuGeb.-Datum: 27.11.1985Wohnort: DreieichPosition: KLin der 1.Mannschaft seit: 2007Statistik (Spiele/Tore): 104/102

    Marcel SchäferSpitzname: MarciGeb.-Datum: 16.03.1988Wohnort: DietzenbachPosition: LAin der 1.Mannschaft seit: 2006Statistik (Spiele/Tore): 121/605

    Feldspieler

    Philip GrohSpitzname: RiwwelGeb.-Datum: 02.11.1992Wohnort: DietzenbachPosition: RMin der 1.Mannschaft seit: 2010Statistik (Spiele/Tore): 27/95

    Andrè SchäferSpitzname: SchupfnudelGeb.-Datum: 08.12.1990Wohnort: DietzenbachPosition: RA, RMin der 1.Mannschaft seit: 2008Statistik (Spiele/Tore): 85/268

    Christian MetzSpitzname: -Geb.-Datum: 01.09.1986Wohnort: DietzenbachPosition: RRin der 1.Mannschaft seit: 2007Statistik (Spiele/Tore): 96/205

    Julian WurmSpitzname: Juli, JulezGeb.-Datum: 20.01.1988Wohnort: DietzenbachPosition: RMin der 1.Mannschaft seit: 2007Statistik (Spiele/Tore): 98/505

    Jens MündlSpitzname: DschenserGeb.-Datum: 10.06.1984Wohnort: DietzenbachPosition: KL, RAin der 1.Mannschaft seit: 2004Statistik (Spiele/Tore): 142/199

    Marc StirnweißSpitzname: Fred, Steernweiß Geb.-Datum: 02.12.1981Wohnort: DietzenbachPosition: TWin der 1.Mannschaft seit: 2001Statistik (Spiele/Tore): 127/0

    Patrick BeerSpitzname: PaddyGeb.-Datum: 05.07.1979Wohnort: DietzenbachTrainerin der 1.Mannschaft seit: 2011Statistik (Spiele/Tore): 17/61

    Trainer 1.Herren

    Eric SponagelSpitzname: ErichGeb.-Datum: 21.10.1992Wohnort: DietzenbachPosition: LA, RLin der 1.Mannschaft seit: 2010Statistik (Spiele/Tore): 27/51

    Sascha RichterSpitzname: RitchieGeb.-Datum: 22.09.1982Wohnort: DietzenbachPosition: RRin der 1.Mannschaft seit: 2005Statistik (Spiele/Tore): 137/271

    Matthias JüngerSpitzname: Matti, MatzeGeb.-Datum: 02.06.1982Wohnort: DietzenbachPosition: RMin der 1.Mannschaft seit: 2006Statistik (Spiele/Tore): 94/523

    Carsten KellerSpitzname: -Geb.-Datum: 22.09.1976Wohnort: RodgauCo-Trainerin der 1.Mannschaft seit: -

    Matthias GaubatzSpitzname: Gau, Betzigau Geb.-Datum: 11.10.1982 Wohnort: RodgauPosition: RA, LAin der 1.Mannschaft seit: 2004Statistik (Spiele/Tore): 107/300

    Lucas BeckerSpitzname: LuciGeb.-Datum: 19.08.1993Wohnort: ObertshausenPosition: LA, RAin der 1.Mannschaft seit: 2012Statistik (Spiele/Tore): 0/0

    Florian BöhmSpitzname: Flo Geb.-Datum: 27.01.1988 Wohnort: DietzenbachPosition: RAin der 1.Mannschaft seit: 2005Statistik (Spiele/Tore): 67/64

    Torhüter

  • 12 13HSG Dietzenbach 2012/2013

    Nachdem einige wichtige Leistungsträger nach der Saison 2010/2011 ihre Handballkar-riere beendet haben und andere aus beruflichen oder privaten Gründen nicht mehr zur Verfügung stehen, wird es in der kommenden Saison sehr schwer für die neue Mannschaft.

    Trainer Ebert muss aus einem kleinen Kader eine schlagkräftige Truppe zusammenstellen.Die größten Sorgen machen dem Trainer nach den Abgängen die Positionen im Rückraum, deshalb hat er für einige A-Jugendspieler ein Doppelspielrecht beantragt.

    „Ich bin überzeugt, dass die Jugendspieler Can Sümen, Sebastian Raab und Sven Przybilla das schaffen werden, so Trainer Ebert.“

    Nach Abschluss der letzten Saison, bei der man sich zum Ziel einen Platz unter den ersten fünf gesetzt hatte und man genau diesen fünften Platz in der Abschlusstabelle belegte, kann die Zielsetzung für die Saison 2012/2013 nur der Klassenerhalt sein.

    Trainer BetreuerBernd A. Ebert Klaus Wolf

    TrainingszeitenDi | 20:30 - 22:00 Uhr | ERS Do | 20:30 - 22:00 Uhr | ERS

    2. Herren

    KaderMartin Nath, Max Gebl, Mario Keim; Alexander Berz, Huy Nguyen, Dirk Altmanns-berger, Christian Schönbach, Gerolf Baum, Daniel Krauss, Raphael Schmitt, Matthias Knecht, Kersten Wurm, Stephan Fenn, Sven Simon, Dirk Schlomski.

    Autohaus Flebbe GmbHAutorisierter Mercedes-Benz Service und VermittlungHeddingheimer Str. 10, 65795 HattersheimTelefon 06190/9921-37/-17www.automobile-flebbe.de

    Der All-Star, wenn es um Ihr Auto geht!Automobile Flebbe in Hattersheim – wir punkten mit Teamwork.

    Ihr Handballkollegein Sachen Verkauf:

    Dirk AltmannsbergerTelefon 06190/9921-37

    Auch außerhalb des Sports ist es wichtig, dass man ein moti-viertes Team hat, das mit vollem Einsatz bei der Sache ist. Und genau das ist einer der Gründe, warum Automobile Flebbe inzwischen seit über 85 Jahren erfolgreich ist. Auch wir wollen unsere „Fans“, sprich unsere Kunden, begeistern und immer eine Spur besser sein, als die anderen. Besuchen Sie uns doch mal und machen Sie sich ein Bild von unserem Können. Wir freuen uns auf Sie!

  • 14 15HSG Dietzenbach 2012/2013

    Seitel, die bereits in der vergangenen Saison schon zu Einsatzzeiten kamen, und Perspek-tivspielerin Beyza Toprak. Leider muss die Mannschaft jedoch bis ins neue Jahr auf Spiel-macherin Katharina Preis verzichten, die sich im letzten Saisonspiel einen Kreuzbandriss zugezogen hatte. Des Weiteren ist eine enge Verzahnung mit der neu formierten 2. Damen-mannschaft geplant, deren junge Spielerinnen auch mal Landesligaluft schnuppern sollen. Die Mannschaft, Giuseppe und ich erhoffen uns von Ihnen als Zuschauer, dass sie uns wei-terhin so tatkräftig wie in der Vergangenheit unterstützen. Wenn die Mannschaft weiterhin so ehrgeizig an sich arbeitet kann sie uns allen noch viel Freude bereiten. SportlichstMatthias Jünger

    Ich habe die Mannschaft in einer sehr turbulenten Saison 2011/2012 übernommen. In einer ausgeglichenen Landesliga-Süd, wo jede Mannschaft die andere schlagen kann, be-legten wir in der Abschlusstabelle einen hervorragenden fünften Platz. Lange Zeit hatte man jedoch auch das Abstiegsgespenst vor Augen gehabt, das erst 3-4 Spieltage vor Run-denende endgültig verscheucht werden konnte. Die Runde war geprägt von positiven Er-lebnissen wie beispielsweise dem Gewinn des Bezirkspokals oder auch dem Sieg gegen den späteren Aufsteiger aus Aschaffenburg, aber auch von negativen wie der Niederlage gegen den Absteiger aus Mühlheim. Mein Ziel ist es daher, die Mannschaft in der kommenden Saison zu mehr Konstanz als in der vergangenen Saison zu führen. Das Potenzial in dieser Mannschaft ist auf jeden Fall so groß, erneut den fünften Platz oder besser zu erreichen, wenn man es schafft, in jedem Spiel die eigenen Stärken abzurufen und auf dem Spielfeld in hektischen Situationen die nötige Ruhe zu bewahren. In der Vorbereitung sollten die für dieses Ziel benötigten Bausteine in Angriff und Abwehr gelegt werden. Zumindest in Ansätzen ist schon die Richtung erkennbar, die ich mit den Damen einschlagen möchte. Im Vergleich zu der vergangenen Saison hat sich der Kader kaum verändert. Aufgefüllt werden die Damen von den beiden ehemaligen A-Jugendlichen Tina Binder und Nadine

    hinten (v.l): Guiseppe Spinola (Betreuer), Carolin Rotter, Christina Binder, Katharina Preiss, Va-nessa Düben, Regine Urban, Laura Albert, Nadine Lang, Jessica Pappert, Beyza Toprak, Matthias Jünger (Trainer).vorne (v.l.): Kathrin Lehr, Angelika Luberecka, Eda Subay, Sabrina Holzmann (TW), Katharina Pappert, Melanie Held (TW), Nadine Seitel, Lara Kirchner, Tamara Stadter

    1. Damen

    Trainer BetreuerMatthias Jünger Giuseppe Spinola

    TrainingszeitenDi | 19:00 - 20:30 Uhr | ERS Do | 19:00 - 20:30 Uhr | PFH

  • 16 17HSG Dietzenbach 2012/2013

    Melanie Held Spitzname: MelliGeb.-Datum: 26.12.1988Position: TWim Verein seit: 2010ehem. Vereine: -

    Sabrina HolzmannSpitzname: SabseGeb.-Datum: 25.04.1991Position: TWim Verein seit: 1998ehem. Vereine: -

    Eda SubaySpitzname: -Geb.-Datum: 02.08.1991Position: RMim Verein seit: 2000ehem. Vereine: -

    Carolin RotterSpitzname: CaroGeb.-Datum: 29.08.1990Position: RA, RRim Verein seit: 2007ehem. Vereine: SG Hainburg

    Nadine LangSpitzname: Naddl, NadinscheGeb.-Datum: 20.12.1982Position: RLim Verein seit: 1993ehem. Vereine: -

    Christina BinderSpitzname: TinaGeb.-Datum: Position: LAim Verein seit: 2011ehem. Vereine: -

    Nadine SeitelSpitzname: SchlumpfGeb.-Datum: 21.05.1994Position: KL, LAim Verein seit: 1999ehem. Vereine: -

    Regina UrbanSpitzname: RätschiGeb.-Datum: 12.10.1970Position: RMim Verein seit: 2009ehem. Vereine: -

    Torhüter:

    Feldspieler:

    Kathrin LehrSpitzname: KathyGeb.-Datum: 28.10.1967Position: LAim Verein seit: 1981ehem. Vereine: -

    Tamara StadterSpitzname: TamiGeb.-Datum: 26.03.1991Position: RLim Verein seit: 2000ehem. Vereine: -

    Laura AlbertSpitzname: -Geb.-Datum: 28.03.1990Position: RLim Verein seit: 1995ehem. Vereine: HSG Dreieich, HSV Götzenhain

    Matthias JüngerSpitzname: Matti, MatzeGeb.-Datum: 02.06.1982

    Trainerim Verein seit: -

    Giuseppe SpinolaSpitzname: Seppel, SeppGeb.-Datum: 29.06.1985

    Betreuerim Verein seit: 1995

    Trainer 1.Damen

    Angelika LubereckaSpitzname: AngieGeb.-Datum: 01.04.1990Position: RAim Verein seit: 2006ehem. Vereine: SG Babenhau-sen

    Vanessa DübenSpitzname: NessiGeb.-Datum: 01.06.1991Position: LAim Verein seit: 2011ehem. Vereine: TGS Seligen-stadt, HSG Kahl/Kleinostheim

    Katharina PreisSpitzname: KaddaGeb.-Datum: 31.12.1992Position: RMim Verein seit: 2004ehem. Vereine: HSG Nieder-Roden

  • 18 19HSG Dietzenbach 2012/2013

    Öffnungszeiten:Mo. – Fr. von 08.00 – 20.00 Uhr, Sa. nach Vereinbarung

    CURES MedBorsigstr. 6 – 63128 Dietzenbach06074 - 4073290, www.cures.de

    CURES MedIhre Praxis für Physiotherapie,

    Krankengymnastik und medizinische Massagen.

    Durch unser Team von 8 Physiotherapeuten sowie einem medizinischen Masseur ergeben sich für Sie ganz neue Möglichkeiten. Terminprobleme oder lange Wartezeiten

    kennen wir nicht.

    Wichtig: Unsere Praxis bietet alle therapeutischen Maßnahmen!

    Physiotherapie, Krankengymnastik, medizinische Massagen, Manuelle Therapie, Bobath-Therapie, PNF, CranioSacrale

    und Sportphysiotherapie etc.

    Außerdem bieten wir Gesundheitskurse wie Präventive Rückenschule, Osteoporose und Beckenboden Seminare an.

    Aktuelle Termine unter www.cures.de

    Liebe Junghandballer, Liebe Eltern,

    wir, die Jugendleitung, möchten Sie recht herzlich, im Namen der HSG DIetzenbach, zur neuen Saison 2012/2013, einladen.

    Mit 9 Jugendmannschaften von ganz jung (Jahrgang 2006/2007), bis zu den Älteren im Jugendbereich (Jahrgang 1994/95), sind wir in fast jeder Altersklasse vertreten. Uns stimmt es froh zu sehen, dass wir im Bezirk Offenbach/Hanau sehr gut vertreten sind, auch wenn es durch die Einführung von Ganztagsschulen und G8 immer schwieriger wird, junge Sportlerinnen und Sportler für den Verein zu gewinnen. Gerade in Hinblick auf die Zu-kunft des Handballs, hier in Dietzenbach, freuen wir uns jedes Jahr, die Kooperation mit der Ernst-Reuter-Schule zu stärken und so eine Verknüpfung zwischen Schule und Verein zu schaffen. So sind wir als HSG Dietzenbach, mit einer FSJ-Stelle (Freiwilliges-Soziales-Jahr) jeden Tag in die schulischen Aktivitäten, wie AG´s, Talentaufbaugruppen, schulischen Sportunterricht etc., mit eingebunden. Auch ist die HSG ein fester Bestandteil der „Sports-Fun-Days“ an der Ernst-Reuter-Schule geworden.

    Mit insgesamt 13 Trainerinnen und Trainer, sowie mindestens ein Betreuer für jede Mann-schaft, gehören wir sicherlich auch in diesem Bereich zur oberen Hälfte im Vergleich zu anderen Vereinen in der Umgebung. Dennoch freuen wir uns immer wieder engagierte Menschen in unseren Reihen begrüßen zu dürfen. Mit unserem Fördertraining und dem in diesem Jahr gestarteten Athletiktraining, bieten wir unserer Jugend zusätzliche Ange-bote zur sportlichen Weiterentwicklung. Gerade das Athletiktraining verhalf uns die Ver-zahnung zwischen der HSG und den beiden Stammvereinen TG und SG zu verbessern. So wurde beispielsweise im Athletiktraining neben den Themen Kraft, Schnelligkeit und Koordination, auch das Feld Turnen mit angeboten, um die Wahrnehmung des eigenen Körpers und vor allem eine gewisse Grundstabilität im Körper zu erlangen.

  • 20 21HSG Dietzenbach 2012/2013

    Neben dem Athletiktraining und dem Fördertraining in den Sommerferien, verfolgen wir ein weiteres Projekt: Erstmals veranstalteten wird den „Tag der offenen Tür für die Ju-gend“. Die bisher erzielten Ergebnisse stimmen uns positiv, so dass wir diesen nochmals wiederholen werden. Wir freuen uns über jeden, der den Weg zu uns, zum Handball-Sport findet.

    Wie sie sehen, bemühen wir uns das sportliche Angebot stetig zu verbreitern und interes-sant zu halten.Zum Abschluss möchten wir als Jugendleitungen, ALLEN Mannschaften und ihren Trai-nern und Betreuern eine gute Saison wünschen und das die gesteckten Ziele erreicht wer-den können.

    Sportlichst

    Matthias Jünger Christian Metz (Jugendleitung)

  • 22 23HSG Dietzenbach 2012/2013

    Spielplan 2012/2013 der männl. Jugend A Bezirksliga

    Datum Zeit Heim Gast09.09.12 18:00 HSG Dietzenbach HSV Götzenhain16.09.12 11:45 TG 1837 Hanau HSG Dietzenbach22.09.12 18:00 TV Langenselbold HSG Dietzenbach29.09.12 15:30 HSG Dietzenbach HSG Nieder Roden II a.K.06.10.12 13:00 TV Wächtersbach HSG Dietzenbach03.11.12 16:00 HSG Dietzenbach TSG Bürgel10.11.12 17:40 HSG Dreieich II HSG Dietzenbach18.11.12 15:00 HSG Dietzenbach JSGmA Büdingen/Bleichenbach01.12.12 14:30 HSV Nidderau HSG Dietzenbach08.12.12 17:30 HSV Götzenhain HSG Dietzenbach16.12.12 17:30 HSG Dietzenbach TG 1837 Hanau20.01.13 16:30 HSG Dietzenbach TV Langenselbold 02.02.13 14:00 HSG Dietzenbach TV Wächtersbach09.02.13 18:00 HSG Nieder Roden II a.K. HSG Dietzenbach17.02.13 16:30 TSG Bürgel HSG Dietzenbach23.02.13 15:30 HSG Dietzenbach HSG Dreieich II03.03.13 16:00 JSGmA Büdingen/B. HSG Dietzenbach09.03.13 15:30 HSG Dietzenbach HSV Nidderau

    „Wollen in der Bezirksliga eine Rolle spielen“so ist der Mannschaftstenor der diesjährigen männlichen A-Jugend der HSG Dietzenbach.Verpatzte man die Qualifikation in der Frühlingszeit deutlich, so will man wenigstens in der Bezirksliga Offenbach/Hanau eine entscheidende Rolle im oberen Tabellen-Drittel spielen.Die Vorbereitung welche in eine erste Phase und eine zweite Phase eingeteilt war, konnte größtenteils von allen Spielern wahrgenommen werden. Zur Vorbereitung zählte in diesem Jahr auch ein Triathlon, den alle anwesenden Spieler erfolgreich und in einer guten Zeit absolvieren konnten.Vor allem spielerisch möchte man sich in diesem Jahr weiterentwickeln, um eine gute Basis für das nächste Jahr zu schaffen. Man wird sehen, wie schnell man das gelernte im Training umsetzen und es auch in einem Pflichtspiel anwenden kann.Die Mannschaft würde sich über gefüllte Tribünen, wie im letzten Heimspiel der vergangen Saison, freuen.

    Trainer BetreuerChristian Metz Corinna Raab

    TrainingszeitenDi | 19:00 - 20:30 Uhr | PFH Do | 19:00 - 20:30 Uhr | ERS

    Männliche A-Jugend

    KaderTOR: Finster Andreas, Rueen Nawied, Stokan Toma; FELD: Albert Adrian, Apandag Mustafa, Bendel Yannick, Habibzai Zargon, Khalil Ilyas, Krauss Jonas, Przybilla Sven, Raab Sebastian, Strempel Dominic, Sümen Can, Virit Engin und Wilkens Lars

    Partyservice Mittagstisch Lieferung

    Rheinstr.22 63303 Dreieich-Götzenhain

    Tel.06103/86277 www.goetzenhain.de/steinheimer

    Metzgerei Steinheimer

    Wildspezialitäten

    Part

    yser

    vice

    nac

    h A

    bspr

    ache

  • 24 25HSG Dietzenbach 2012/2013

    Spielplan 2012/2013 der weibl. Jugend B bezirksübergreifend

    Datum Zeit Heim Gast09.09.12 16:30 HSG Dietzenbach OFC Kickers 1901 e.V.15.09.12 12:10 TSG Bürgel HSG Dietzenbach30.09.12 14:30 HSG Dietzenbach SG Bruchköbel03.10.12 15:15 HSG Dietzenbach HSG Bensheim/Auerbach03.11.12 15:45 HSG Weiterstadt HSG Dietzenbach10.11.12 15:45 HSG Dietzenbach HSG Fürth/Krumbach18.11.12 15:00 SG Bruchköbel HSG Dietzenbach24.11.12 15:30 HSG Maintal HSG Dietzenbach02.12.12 15:00 OFC Kickers 1901 e.V. HSG Dietzenbach08.12.12 14:30 HSG Dietzenbach TSG Bürgel27.01.13 16:00 HSG Bensheim/Auerbach HSG Dietzenbach02.02.13 17:30 HSG Dietzenbach HSG Weiterst./Braunsh./Worf.16.02.13 17:00 HSG Fürth/Krumbach HSG Dietzenbach02.03.13 14:00 HSG Dietzenbach HSG Maintal

    B-Mädels starten in bezirksübergreifender SpielklasseDie Saison 2011-12 konnte unsere weibliche B-Jugend souverän als ungeschlagener Mei-ster der Bezirksoberliga (BOL) beenden.Daraufhin wurde die Mannschaft zur Oberliga-Quali angemeldet. Hoch motiviert star-teten die Dietzenbacherinnen in das Tunier und boten den angereisten Zuschauern anspre-chende und temporeiche Spiele. Am Ende aber fehlte leider das nötige „Quentchen Glück“ und der Einzug in die Oberliga wurde leider knapp verpasst.In der neuen Saison 2012-13 spielt das Team um Trainerin Chris Holzmann eine bezirksü-bergreifende Runde der Bezirke Offenbach-Hanau und Darmstadt. Aufgrund dieser Tatsa-che ist davon auszugehen das die Mannschaft deutlich mehr gefordert wird.

    Das Ziel für die neue Saison ist ein Platz im oberen Tabellendrittel.Die weibliche B-Jugend hat auch in diesem Jahr wieder einen sehr kleinen aber spielstarken Kader welcher durch Spielerinnen der C-Jugend unterstützt wird.

    Trainer BetreuerChristine Holzmann

    TrainingszeitenMo | 19:00 - 20:30 Uhr | ERS Mi | 19:00 - 20:30 Uhr | PFH

    Weibliche B-Jugend

    KaderRizlan Alami, Lena Buchmüller, Jasmin Falz, Carolyn Fleischer, Anna Lewin, Angelina Martidou, Rita Mehana, Kira Sebek, Güllü Tanrikullu, Beyza Toprak und Merve Vasi

    HbmG kcabsuaB

    hcabnezteiD 82136 ,4 .rtS-hcoK-treboR94334-47060 :xafeleT ,0-9058-47060 :nofeleT

    :tenretnI ed.hbmg-kcabsuab.www @eciffo :liam-e / ed.hbmg-kcabsuab

    Servicepartner der MAN Truck & Bus Deutschland GmbH

    Staatlich anerkannter Bremsendienst nach § 29 StVZOfür Sicherheitsprüfungen (SP)Ermächtigte Werkstatt § 57 b StVZOAbgasuntersuchungen nach § 47 a (für Nutzfahrzeuge ab 2,8 t)Reparaturen und Wartungen an Nutzfahrzeugen, Anhängern, Aufliegern und deren An- und Aufbauten

  • 26 27HSG Dietzenbach 2012/2013

    Spielplan 2012/2013 der weibl. Jugend C Bezirksoberliga Gruppe 2 Datum Zeit Heim Gast11.09.12 18:00 HSG Dietzenbach JSGwC Götzenhain/Langen16.09.12 14:50 TSG Bürgel II a.K. HSG Dietzenbach23.09.12 13:00 JSGwC H./Nieder-Roden HSG Dietzenbach07.10.12 15:30 HSG Dietzenbach OFC Kickers 1901 e.V.03.11.12 14:00 HSG Obertshausen/H. HSG Dietzenbach11.11.12 14:00 HSG Isenburg/Zeppelinh. HSG Dietzenbach25.11.12 12:40 HSG Dietzenbach TSG Bürgel II a.K.01.12.12 15:45 JSGwC Götzenhain/L. HSG Dietzenbach16.12.12 14:30 HSG Dietzenbach JSGwC Hainh./Nieder-Roden19.01.13 17:00 OFC Kickers 1901 e.V. HSG Dietzenbach02.02.13 15:50 HSG Dietzenbach HSG Obertshausen/Heusenst.16.02.13 17:45 HSG Dietzenbach HSG Isenburg/Zeppelinheim

    Final-Four-Teilnahme wär´ Klasse!Obwohl man nun Jahrgangsbedingt wichtige Leistungsträger in die B-Jugend abgeben musste, soll in der Saison 2012/2013 der Erfolg des Vorjahres wiederholt und nach Mög-lichkeit sogar eine noch bessere Platzierung erreicht werden. Denn das mit dem Team um das Trainergespann Wendler/Vasi nach wie vor zu rechnen ist, hat es bereits auf einigen Turnieren im Sommer 2012 unter Beweis stellen können.Wehrmutstropfen ist die sich immer weiter verschlechternde Lage des Jugend-Handballs. Gerade im Damenbereich scheint es kein Rezept. So wird auch seitens des Handball-Be-zirks OHG, im Bereich der weiblichen C-Jugend, auf die Bildung einer Bezirksoberliga ver-zichtet. In zwei Gruppen mit je 7 Teams werden Gruppensieger und Zweitplatzierte ermit-telt die im März 2013, in einer Art Final-Four, den Bezirksmeister ausspielen werden. Alle weiteren Platzierungen werden entsprechend der jeweiligen Gruppen-Abschlusstabelle in einem Hin- und Rückspiel ausgespielt. Die Qualifizierung zur Teilnahme am Final-Four wäre entsprechend ein toller Erfolg.

    Trainer | Co-Trainer BetreuerHaukur T. Wendler | Merve Vasi Ingrid Stadter | Conny Käss

    TrainingszeitenDi | 17:30 - 19:00 Uhr | ERS Fr | 16:00 - 17:30 Uhr | PFH

    Weibliche C-Jugend

    KaderAyse Altintas, Dilara Aras, Yüsra Findik, Alexandra Käss, Reyhan Kaya, Nur Sultan Tas,Talia Telli, Jessica Mehler, Zeinap Sadat, Lea Gutacker und Cagla Demir

  • 28 29HSG Dietzenbach 2012/2013

    www.clever-fi t.com

    *

    Spielplan 2012/2013 der männl. Jugend C Bezirksliga Gruppe 2

    Datum Zeit Heim Gast09.09.12 15:00 HSG Dietzenbach TGS Bieber16.09.12 13:00 TSV Klein-Auheim HSG Dietzenbach22.09.12 15:00 SG Hainburg HSG Dietzenbach03.11.12 16:45 OFC Kickers 1901 e.V. HSG Dietzenbach11.11.12 16:15 HSG Dietzenbach HSV Götzenhain17.11.12 15:45 JSGmC Preagberg HSG Dietzenbach25.11.12 11:15 HSG Dietzenbach HSG Dreieich II01.12.12 15:15 TG Hainhausen HSG Dietzenbach16.12.12 16:00 HSG Dietzenbach TSV Klein-Auheim20.01.13 12:45 TGS Bieber HSG Dietzenbach27.01.13 15:15 HSG Dietzenbach SG Hainburg10.02.13 11:00 HSG Dietzenbach OFC Kickers 1901 e.V.17.02.13 16:00 HSV Götzenhain HSG Dietzenbach24.02.13 15:15 HSG Dietzenbach JSGmC Preagberg 02.03.13 15:50 HSG Dreieich II HSG Dietzenbach10.03.13 14:30 HSG Dietzenbach TG Hainhausen

    Die C-Jugend startet mit zwei neuen jungen Trainern in die Saison 2012/2013. Die Ge-schwister Jennifer und Lucas Becker spielen beide aktiv Handball, Lucas sogar bei den 1. Herren der HSG.

    Der Kader, bestehend aus 11 Jungs, trainiert immer mit der D-Jugend zusammen, sodass sie auch während der Runde in den Spielen von den Jüngeren tatkräftig unterstützt werden können. Mit einem konsequenten, aber auch spielerischen Training erhofft sich das Team eine erfolgreiche Saison in der Bezirksliga Offenbach-Hanau.

    Jeder des Jahrgangs 1998/1999, der Spaß an Bewegung mit Ball und Teamsport hat, ist bei uns im Training herzlich willkommen.

    Trainer BetreuerJennifer Becker | Lucas Becker Kira Bendel

    TrainingszeitenMi | 18:30 - 20:00 Uhr | ERS Fr | 17:30 - 19:00 Uhr | PFH

    Männliche C-Jugend

    KaderMarko Alten, Pascal Bendel, Tarek Bouzalmat, Dogukan Bulut, Devon Jakob, Petar Miler, Philipp Ronschak, Marvin Schley, Robert Stark, Semih Sümen und Felix Wichmann

  • 32 33HSG Dietzenbach 2012/2013

    Spielplan 2012/2013 der weibl. Jugend D Bezirksoberliga Datum Zeit Heim Gast01.09.12 16:00 TV Langenselbold HSG Dietzenbach09.09.12 12:00 HSG Dietzenbach SG Dietesheim/Mühlheim23.09.12 13:00 SG Bruchköbel I HSG Dietzenbach30.09.12 13:00 HSG Dietzenbach TV Großkrotzenburg06.10.12 15:30 TSG Bürgel HSG Dietzenbach 03.11.12 14:30 HSG Dietzenbach HSG Maintal18.11.12 13:30 HSG Dietzenbach TV Altenhaßlau24.11.12 16:40 HSG Dreieich HSG Dietzenbach02.12.12 10:00 HSG Dietzenbach TV Langenselbold08.12.12 16:05 SG Dietesheim/Mühlheim HSG Dietzenbach16.12.12 13:00 HSG Dietzenbach SG Bruchköbel I 20.01.13 16:45 TV Großkrotzenburg HSG Dietzenbach 26.01.13 16:00 HSG Dietzenbach TSG Bürgel 17.02.13 12:30 HSG Maintal HSG Dietzenbach 02.03.13 14:00 TV Altenhaßlau HSG Dietzenbach 10.03.13 13:00 HSG Dietzenbach HSG Dreieich

    Die weibliche D-Jugend tritt in der Saison 2012/2013 mit den Jahrgängen 2000-2002 in der Bezirksliga an. Hierzu wurden die Jahrgänge 2002 (E-Jugend) und 2000-2001 (D-Jugend) zu einer Mannschaft miteinander verschmolzen. Nun kann das Trainerteam auf einen wettbewerbsfähigen Kader zurück greifen und ein interessantes und abwechslungsreiches Trainingsprogramm garantieren.Erklärtes Ziel ist ein besseres Abschneiden als in der Vorsaison 11/12, als man nicht über den 9. Tabellenplatz hinaus kam. Um eine gute Basis für einen positiven Saisonverlauf zu schaffen, wird seither jede Woche mit viel Spaß und Freude an der Weiterentwicklung der Spielerinnen gearbeitet. Das - versetzt mit einer guten Prise Teamgeist, lässt die Mann-schaft optimistisch nach vorne blicken.Wenn Du Jahrgang 2000 bis 2002 bist, Spaß an Ballsportarten hast und gerne mit einem Team unterwegs bist, dann solltest Du unbedingt mal bei uns im Training vorbeikommen. Einfach Sportsachen und etwas zu Trinken mitbringen, dann kannst Du sofort mit uns loslegen.

    Trainer BetreuerRenate Gehbauer-Sebek | Kira Sebek | Aylin Küpelikilinc Heidi Bauer-Lindt

    TrainingszeitenDi | 17:30 - 19:00 Uhr | ERS Fr | 16:00 - 17:30 Uhr | PFH

    Weibliche D-Jugend

    KaderOumaima Bellarbi, Selin Boz, Janina Ebert, Evelyn Hanikel, Valeria Hanikel, Ashley Houngbedji, Melina Lehr, Johanna Lindt, Selin Küpelikilinc, Sophia Ronschak, Elma Sahman, Lilli Sebek, Isabell Stark, Sara Talbi, Maike Weitzel

  • 34 35HSG Dietzenbach 2012/2013

    Spielplan 2012/2013 der männl. Jugend D Bezirksliga Gruppe 1 Datum Zeit Heim Gast02.09.12 11:30 HSG Dietzenbach OFC Kickers 1901 e.V. II a.K.23.09.12 11:00 HSG Dietzenbach SG Dietesheim/Mühlheim30.09.12 11:30 HSG Dreieich II a.K. HSG Dietzenbach 07.10.12 14:00 HSG Dietzenbach HSG Isenburg/Zeppelinheim04.11.12 12:15 SU Mühlheim HSG Dietzenbach 11.11.12 14:45 HSG Dietzenbach TGS Seligenstadt25.11.12 10:00 HSG Dietzenbach TGS Bieber02.12.12 13:00 OFC Kickers 1901 II a.K. HSG Dietzenbach16.12.12 16:50 SG Dietesheim/Mühlheim HSG Dietzenbach20.01.13 14:00 HSG Dietzenbach HSG Dreieich II a.K.27.01.13 15:00 HSG Isenburg/Zeppelinh. HSG Dietzenbach 16.02.13 16:20 HSG Dietzenbach SU Mühlheim23.02.13 13:30 TGS Seligenstadt HSG Dietzenbach10.03.13 14:45 TGS Bieber HSG Dietzenbach

    „Runderneuerte“ D-Jugend bereit für SaisonEin fast vollständiger Neuanfang ist die kommende Saison 2012/13 für die männl. D-Jugend. Nur vier Spieler der „alten“ D-Jugend finden sich noch im Kader. Zehn Spieler sind aus der E-Jugend nachgerückt, die in der vergangenen Saison in Ihrer Altersklasse einen guten Erfolg erzielt haben. Zusammen mit dem Trainerwechsel - Eric Sponagel trainiert die junge Mannschaft seit dem Ende der Sommerferien - kann man fast von einer „Runderneuerung“ sprechen. Betreut wird die Mannschaft in dieser Saison von Andreas Volz und Alexandra Goeckel.Die Erfahrungen und die Kompetenz des neuen Trainers, der selbst in der ersten Mann-schaft der HSG spielt, wird der Mannschaft sicher helfen weiter zusammenzuwachsen und das Saisonziel zu erreichen. Angestrebt ist in jedem Fall ein Platz im oberen Drittel der Bezirksliga Offenbach-Hanau. Wer Interesse hat sich unserem Team und unserem Motto „Sport mit Spass“ anzuschliessen ist herzlich willkommen - die Trainingszeiten findet ihr unten.

    Trainer BetreuerEric Sponagel Andreas Volz | Alexandra Goeckel

    TrainingszeitenMi | 18:30 - 20:00 Uhr | ERS Fr | 17:30 - 19:00 Uhr | PFH

    Männliche D-Jugend

    KaderTarik Bouzalmat, Deniz Bozdag, Samid Demirel, Bojan Dzinovic, Mohamed Elouaria-chi, Phillipp Göckel, Valentin Heil, Jan Hoffmann, Jonas Jurik, Marius v. Kiesling, Lukas Nowotny-Giezek, Ayoub Sellami, Lars Steinheimer und Julius Volz.

  • 36 37HSG Dietzenbach 2012/2013

    Spielplan 2012/2013 der männl. Jugend E Bezirksoberliga Datum Zeit Heim Gast02.09.12 10:30 HSG Dietzenbach TSV Klein-Auheim09.09.12 10:00 HSG Dreieich I HSG Dietzenbach 16.09.12 15:30 HSG Dietzenbach TGS Seligenstadt I23.09.12 14:30 SG Dietesheim/Mühlheim HSG Dietzenbach 29.09.12 14:00 HSG Dietzenbach SG Bruchköbel07.10.12 12:30 HSG Dietzenbach TV Gelnhausen I 04.11.12 12:10 TSG Bürgel I HSG Dietzenbach11.11.12 13:15 HSG Dietzenbach TGS Niederrodenbach24.11.12 13:15 HSG Hanau I HSG Dietzenbach 02.12.12 11:10 TSV Klein-Auheim HSG Dietzenbach09.12.12 13:00 HSG Dietzenbach HSG Dreieich I16.12.12 14:20 TGS Seligenstadt I HSG Dietzenbach 20.01.13 12:30 HSG Dietzenbach SG Dietesheim/Mühlheim27.01.13 11:45 SG Bruchköbel HSG Dietzenbach03.02.13 12:30 TV Gelnhausen I HSG Dietzenbach 16.02.13 15:00 HSG Dietzenbach TSG Bürgel I03.03.13 11:00 TGS Niederrodenbach HSG Dietzenbach 10.03.13 11:40 HSG Dietzenbach HSG Hanau I

    Lust auf Handball? Bei uns bist Du willkommen!

    Die männliche E-Jugend der HSG Dietzenbach besteht derzeit aus 10 Spielern und hat sich diese Saison für die Bezirksoberliga qualifiziert, was ein voller Erfolg für diese junge Mann-schaft ist. Man geht voller Zuversicht und Freude in die anstehende Saison 2012/2013, hofft auf gute Ergebnisse und einen guten Tabellenplatz am Ende der Saison.

    Wenn Du Jahrgang 2002/03 bist und Lust hast Handball zu spielen, bist Du bei uns herz-lich willkommen. Wir freuen uns über jede Verstärkung. Bei Interesse einfach mal in der Trainingszeit vorbeischauen, Hallenschuhe mitbringen und mit trainieren.

    Trainer BetreuerSebastian Raab | Sven Przybilla Klaus Pache

    TrainingszeitenDi | 17:30 - 19:00 Uhr | PFH Do | 17:30 - 19:00 Uhr | ERS

    Männliche E-Jugend

    KaderMoritz Pache, Philipp Glück, Antonio Tannorella, Abdelmajid Annasar, Ayman Kar-roum, Tim-Joshua Müller, Thomas Huong, Jonathan Peters, Pawan Kahlon und Denis Tomala

  • 38 39HSG Dietzenbach 2012/2013

    Wir vom Ford Service tun unser Bestes,damit Sie sicher und entspannt unterwegs sein können.

    Inspektionen und Reparaturen jeder Art

    Neufahrzeugverkauf/auch Transporter

    Unfallreparaturen mit Schadensservice

    Haupt- und Abgasuntersuchungen tägl.

    durch das Sachverständigenbüro

    Dipl. Ing. H. Olf GmbH

    Im Namen und auf Rechnung der

    Justus-von-Liebig-Str. 2163128 DietzenbachTel. 06074 /25097Fax: 06074/25099

    [email protected]

    Spielplan 2012/2013 der F-Jugend Anfänger Gr. 1 Datum Zeit Heim Gast02.09.12 10:30 TGS Bieber HSG Dietzenbach02.09.12 11:05 HSG Dietzenbach HSV Götzenhain16.09.12 15:05 HSV Götzenhain HSG Dietzenbach16.09.12 15:40 HSG Dietzenbach HSG Isenburg/Zeppelinheim30.09.12 12:00 HSG Nieder Roden HSG Dietzenbach 30.09.12 12:35 HSG Dietzenbach OFC Kickers 1901 e.V.07.10.12 14:00 OFC Kickers 1901 e.V. HSG Dietzenbach 07.10.12 14:35 HSG Dietzenbach HSV Götzenhain 03.11.12 12:00 HSG Dietzenbach TGS Bieber 03.11.12 13:30 TG Hainhausen I HSG Dietzenbach 02.12.12 11:15 HSG Dietzenbach OFC Kickers 1901 e.V.02.12.12 12:45 HSG Isenburg/Zeppelinh. HSG Dietzenbach 16.12.12 11:45 HSG Nieder Roden HSG Dietzenbach16.12.12 12:30 HSG Dietzenbach TG Hainhausen I

    Mit Spaß und Begeisterung zum Erfolg

    Mit vielen spielerischen Elementen zur Verbesserung der Motorik, Koordination und Kon-dition werden die Kinder langsam an den Handballsport herangeführt. Spaß am Ball, an der Bewegung und am Teamgeist stehen hier noch im Vordergrund. Damit verbunden ist auch die Teilnahme am Spielbetrieb der Mannschaft.

    Die F-Jugend setzt sich aus den Jahrgängen 2004/2005 zusammen. Der größte Teil der Kinder hat bereits ein Jahr F-Jugend absolviert. Ergänzt werden sie von Kindern aus der Starter-F-Mannschaft. Alle Kinder sind stets mit Eifer und Begeisterung bei der Sache.

    Wir freuen uns immer über Neuzugänge. Wer Lust hat mal Handball-Luft zu schnuppern, einfach Trainingssachen einpacken und einfach vorbeikommen.

    Trainer BetreuerAnnette Friedemann

    TrainingszeitenMo | 17:15 - 18:30 Uhr | PFH Do | 16:00 - 17:30 Uhr | PFH

    F-Jugend

    KaderSoraya Azagouagh, Nizwa Bajwa, Ensar Basli, Arne Baumgarten, Henry Deser, Faris El Hadra, Saber El Hasnaoui, Ole Friedemann, Kim Holzmann, Güler Kaan, Bennet Köbe, Ayman Maouch, Jonas Maschinsky, Emanuel Peters, Germain Schäfer, Niklas Schley

  • 40 41HSG Dietzenbach 2012/2013

    Martin Nath IT Consulting RolloutAdministration

    Projekt Konzeption

    Daten Konsolidierung

    Datenbank Management

    martin nath | konstanzer str. 10 63457 hanau| [email protected] | 06181-4348370 oder 0172-6635923� �

    Individuallösungen

    Neu- und GebrauchtwagenverkaufLeasing und FinanzierungGebrauchtwagengarantieKfz-Reparaturen und Karosseriearbeiten aller ArtUnfallinstandsetzungLackierungAchsvermessungReifenserviceTÜF und AU im Haus

    ●●●●●●●●●

    Carl-Zeiss-Str. 263322 Rödermark

    Tel.: 06074 / 86830Fax: 06074 / 868311

    E-Mail: [email protected]: www.auto-kemmer.skoda-auto.de

    Spielen und Spaß haben,

    das ist das Motto der Jüngsten der HSG (ab Jahrgang 2007 und jünger).

    Ca. 20 Kinder im Alter von 4-6 Jahren trainieren jeden Montag von 16.00 Uhr bis 17.15 Uhr in der Philipp-Fenn-Halle. Spielerisch werden hier Motorik, Geschicklichkeit und Aus-dauer trainiert. Mit Fangspielen, Geschicklichkeitsparcours und Handballstationen werden die „Kleinsten“ an den Handballsport herangeführt.

    Ihr Können stellen die Kids dann bei Mini-Spiele-Festen dar. Betreut werden die F-Jugend-Starter von den Trainerinnen Jasna Bukvar und Kira Sebek.

    Trainer BetreuerJasna Bukvar

    TrainingszeitenMo | 16:00 - 17:15 Uhr | PFH

    F-Jugend (Starter)

  • 42 43HSG Dietzenbach 2012/2013

    Unsere alten Herren, waren auch in 2012 wieder aktiv !

    Langen beim Linden –Turnier

    Trotz Niederlage, die Truppe hat ihren Spaß.

    In Rothenburg ob der Tauber und beim Abschlussfoto in Mitteleschenbach

  • 44 45HSG Dietzenbach 2012/2013

    „Stellenausschreibung“

    - Fühlen Sie sich unterbezahlt?

    - Ihre Leistung findet weitestgehend nicht die Anerkennung, die sie eigentlich verdient hat?

    - Sie werden ständig missverstanden und sind Ziel kritischer Äußerungen –

    auch und gerade von Menschen, die sie nicht kennen und die noch weniger von Ihrem Job verstehen als sie selbst?

    - Sie kennen Ehefrau/Ehemann und Kinder/Enkel sowieso nur noch aus den Fotos in Ihrem Geldbeutel?

    Na, herzlichen Glückwunsch! - Sie sind genau der Idealist den wir suchen und bringen alle

    Voraussetzungen mit, um wichtige, freie Stellen in unserem Verein zu besetzen.

    Werden Sie Handballschiedsrichter bei der HSG Dietzenbach!

    Bei Interesse wenden Sie sich bitte an unseren Schiedsrichterwart Peter Werkmann, Tel. 0151-22 344 671 oder per Mail an [email protected]

    Handballschiedsrichter - aus Liebe zum Spiel! N e u e r ö f f n u n g- Essen wie im Urlaub -

    Am Stadtbrunnen 8, Dietzenbach | Tel: 06074 - 3012 118

    Wolf GbR Dreieichstrasse 95 63128 Dietzenbach Tel: 0151 / 11 74 6971 Abbrucharbeiten

    kleine Maurer und BetonarbeitenReparaturen aller Art35 Jahre Erfahrung

  • 46

    Der Vorstand der HSG bedankt sich bei allen Sponsoren der HSG!

    von Links: Marc Stirnweiß (Vorsitzend), Andreas Krauß (Kassenwart), Dietmar Bauer (Schriftfüh-rer), Kira Bendel (Vorsitzend), Klaus Habermann (Kassenwart), Roland Henneberg (Sportlicher Leiter)

    Sie erreichen uns über unsere Webseite www.hsg-dietzenbach.de

  • 48 49HSG Dietzenbach 2012/2013

    Anfahrtsplan

    So finden Sie zu unseren Heimspielstätten der Philipp Fenn Halle (PFH) und Ernst Reuter Schulhalle (ERS). In direkter Nähe der Halle finden Sie ausreichend Parkmög-lichkeiten (siehe Plan).

    Impressum

    Herausgeber: HSG DietzenbachAuflage: 6000 StückRedaktion: Marc StirnweißAnzeigen: Roland Henneberg, Peter Werkmann, Dieter Wendler-Johansson, Dietmar BauerDruck: Central-Druck Trost GmbH & Co. KG, Heusenstamm

    Rathenaustraße 3563128 DietzenbachTelefon 0 60 74 / 3 12 15

  • 50 51HSG Dietzenbach 2012/2013

  • 52 53HSG Dietzenbach 2012/2013

    Spielplan der 1. Damen 2012 / 2013 Landesliga Hessen-Süd

    Datum Zeit Heim Gast15.09.12 17:30 HSG Dietzenbach TV Kirchzell23.09.12 16:10 TSV Klein-Auheim HSG Dietzenbach 29.09.12 17:30 HSG Dietzenbach HSG Sulzbach/Leidersbach II07.10.12 16:00 HSG Langen HSG Dietzenbach 27.10.12 17:30 HSG Dietzenbach HSG Maintal 04.11.12 15:30 FSG Dieburg/Groß-Z. HSG Dietzenbach10.11.12 17:30 HSG Dietzenbach HSG Weiterst./Braunsh./Worf.18.11.12 18:00 ESG Erfelden HSG Dietzenbach 25.11.12 16:00 HSG Dietzenbach TuS Griesheim02.12.12 14:00 SG Bruchköbel II HSG Dietzenbach 08.12.12 17:30 HSG Dietzenbach HSG Nieder-Roden20.01.13 18:00 TV Kirchzell HSG Dietzenbach26.01.13 17:30 HSG Dietzenbach TSV Klein-Auheim02.02.13 16:30 HSG Sulzbach/Leidersb. II HSG Dietzenbach23.02.13 17:30 HSG Dietzenbach HSG Langen02.03.13 17:30 HSG Maintal HSG Dietzenbach09.03.13 17:30 HSG Dietzenbach FSG Dieburg/Groß-Zimmern17.03.13 14:00 HSG Weiterst./Braunsh. HSG Dietzenbach06.04.13 19:00 TuS Griesheim HSG Dietzenbach14.04.13 16:00 HSG Dietzenbach SG Bruchköbel II27.04.13 17:00 HSG Nieder-Roden HSG Dietzenbach04.05.13 17:30 HSG Dietzenbach ESG Erfelden

    Bei uns ist jedes Fahrzeug ein Klassiker

    Immer die nächste Sp

    arkasse fi nden:

    mit dem Filialfi nder au

    f www.sls-direkt.de

    oder als App auf www.

    sls-direkt.de/apps

    Kostenlos Bargeld ziehen.Mit der SparkassenCard deutschlandweitan allen 25700 Sparkassen-Geldautomaten.

    …mehr als eine Bank

    Sparkassen-Finanzgruppe

    Telefon: 06182 9250Telefon: 06103 9190E-Mail: [email protected] www.sls-direkt.de

  • 54 55HSG Dietzenbach 2012/2013

    Spielplan der 1. Herren 2012 / 2013 Bezirksoberliga OHG

    Datum Zeit Heim Gast15.09.12 19:30 HSG Dietzenbach SG Bruchköbel II29.09.12 19:30 HSG Dietzenbach SG Hainburg 03.10.12 17:00 HSG Dietzenbach HSG Nieder-Roden III06.10.12 18:30 SV Erlensee HSG Dietzenbach13.10.12 19:30 TGS Seligenstadt HSG Dietzenbach 20.10.12 17:00 HSG Nieder-Roden III HSG Dietzenbach27.10.12 19:30 HSG Dietzenbach SG Dietesheim/Mühlheim10.11.12 19:30 HSG Dietzenbach TGS Niederrodenbach17.11.12 19:30 HSG Hanau II HSG Dietzenbach25.11.12 18:00 HSG Dietzenbach TV Langenselbold02.12.12 17:30 TV Wächtersbach HSG Dietzenbach 08.12.12 19:30 HSG Dietzenbach HSG Maintal II 16.12.12 18:00 HSG Dreieich HSG Dietzenbach 19.01.13 19:00 SG Bruchköbel II HSG Dietzenbach 02.02.13 19:00 SG Hainburg HSG Dietzenbach 16.02.13 19:30 HSG Dietzenbach SV Erlensee23.02.13 19:30 HSG Dietzenbach TGS Seligenstadt02.03.13 19:30 SG Dietesheim/Mühlheim HSG Dietzenbach09.03.13 19:30 HSG Dietzenbach HSG Kinzigtal16.03.13 19:30 TGS Niederrodenbach HSG Dietzenbach 24.03.13 17:30 HSG Kinzigtal HSG Dietzenbach 06.04.13 19:30 HSG Dietzenbach HSG Hanau II13.04.13 19:00 TV Langenselbold HSG Dietzenbach 20.04.13 19:30 HSG Dietzenbach TV Wächtersbach 28.04.13 11:30 HSG Maintal II HSG Dietzenbach 04.05.13 19:30 HSG Dietzenbach HSG Dreieich

    Kalte und warme Buffets - Speisen von A-Z – Tischdekoration - Leihpersonal - Mietgeschirr Veranstaltungsservice - belegte Brötchen & Canapés - mobiler Holzkohle und Gasgrill

    KIEFER – SCHMIDT Westendstraße 8b 63128 Dietzenbach Tel: 06074 / 7291029 Mobil: 0170 / 8619120

    Mail: [email protected] Web: www.ks-gourmet.de

  • 56

    Spielplan der 2. Herren 2012 / 2013 Bezirksliga B OHG

    Datum Zeit Heim Gast16.09.12 17:00 HSG Dietzenbach II MSG Bleichenbach/Büdingen II22.09.12 20:15 HSG Hanau IV HSG Dietzenbach II30.09.12 17:45 HSG Dietzenbach II TV Altenhaßlau II 06.10.12 18:00 TV Bad Orb HSG Dietzenbach II 27.10.12 15:30 HSG Dietzenbach II TGS Niederrodenbach 04.11.12 10:45 TG 08 Ober Roden HSG Dietzenbach II 11.11.12 17:45 HSG Dietzenbach II TG 1837 Hanau25.11.12 14:10 HSG Dietzenbach II HSV Nidderau01.12.12 19:00 TSG Bürgel II HSG Dietzenbach II09.12.12 17:45 HSG Dietzenbach II HSG Maintal III16.12.12 12:00 HSG Dreieich II HSG Dietzenbach II20.01.13 18:00 MSG Bleichenbach/B. II HSG Dietzenbach II 27.01.13 17:00 HSG Dietzenbach II HSG Hanau IV03.02.13 18:00 TV Altenhaßlau II HSG Dietzenbach II 24.02.13 17:00 HSG Dietzenbach II TV Bad Orb02.03.13 17:30 TGS Niederrodenbach HSG Dietzenbach II 10.03.13 17:45 HSG Dietzenbach II TG 08 Ober Roden17.03.13 17:30 TG 1837 Hanau HSG Dietzenbach II 07.04.13 18:00 HSV Nidderau HSG Dietzenbach II 14.04.13 18:00 HSG Dietzenbach II TSG Bürgel II 28.04.13 13:30 HSG Maintal III HSG Dietzenbach II04.05.13 15:30 HSG Dietzenbach II HSG Dreieich II

    Spielplan der 2. Damen 2012 / 2013 Bezirksliga C OHG

    Datum Zeit Heim Gast16.09.12 13:00 HSG Isenburg/Z. a.K. HSG Dietzenbach a.K.30.09.12 16:00 HSG Dietzenbach a.K. HSG Kinzigtal a.K.07.10.12 17:40 FSG Seligenstadt/Zell. a.K. HSG Dietzenbach a.K.03.11.12 18:00 HSG Dietzenbach a.K. HSG Isenburg/Zeppelinh. a.K.25.11.12 13:30 HSG Kinzigtal a.K. HSG Dietzenbach a.K.09.12.12 16:00 HSG Dietzenbach a.K. FSG Seligenstadt/Zellh. a.K.20.01.13 14:00 HSG Isenburg/Z. a.K. HSG Dietzenbach a.K.02.02.13 19:00 HSG Dietzenbach a.K. HSG Kinzigtal a.K.24.02.13 18:00 FSG Seligenstadt/Zell. a.K. HSG Dietzenbach a.K.10.03.13 16:00 HSG Dietzenbach a.K. HSG Isenburg/Zeppelinh. a.K.07.04.13 15:30 HSG Kinzigtal a.K. HSG Dietzenbach a.K.20.04.13 17:30 HSG Dietzenbach a.K. FSG Seligenstadt/Zellh. a.K.

    Dietzenbacher,eure Meinung ist uns wichtig!Bündnis 90/DIE GRÜNEN Dietzenbach 06074 6949527www.gruene-dietzenbach.de www.gdl-waehlen.com

  • 58

    Wir machen den Weg frei.

    Telefon: 06103 95-3000E-Mail: [email protected] www.wirfinanzieren.de

    Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.

    Die Bank in Ihrer Region – Gemeinsam in die Zukunft

    Mit der Baufinanzierung der Volksbank Dreieich kann sich jeder seinen Wohntraum erfüllen.

    Vereinbaren Sie gleich einen Termin!

    Werden Sie unser Fan: www.facebook.com/vobadreieich

    Notizen

  • ENGAGEMENT

    MAINGAU Energie – mit Power und Engagement zum Erfolg. Wir wünschen viel Spaß!

    In Ihrer Region sind wir seit über 100 Jahren als zuverlässiger und sicherer Energie-versorger verwurzelt. Heute bieten wir bundesweit für Privat- und Geschäftskunden faire und günstige Gas- und Strompreise an.

    Wir engagieren uns vor Ort und unterstützen sportliche, soziale und kulturelle Initiativen, denn unsere Region liegt uns am Herzen – dafür stehen wir.

    Bei uns sind Sie zu Hause.

    www.maingau-energie.de

    MAI_Anz_148x210_Handball_RZ.indd 1 21.08.12 11:43