Frie

denw

eile

r

Der geheimnisvolle Klosterwald, die imposante Rötenbachschlucht, der Blütenzauber der Rötenbacher Wiesen im Frühsommer: Friedenweiler mit seinen Ortsteilen Kleineisenbach und Rötenbach verspricht Naturgenießern einen raren Leckerbissen. Die Landschaft ist wie ge-schaff en für ausgedehnte Spaziergänge, Wanderungen, Radtouren und Winter-sport. Und auch für den Nachwuchs ist gesorgt: In den Sommerferien wird ein eigenes Kinderprogramm angeboten.

hochinteressant • Bachfest Rötenbach• Sommernachtskino• Klosterkonzert • Kirche• Klostersee mit Freibad

Apropos hitzefrei: Dann empfi ehlt sich ein Ausfl ug zum Klostersee, der mit seinem Freibad und dem dazugehörigen Terrassencafé willkommene Erfrischung bietet. Wegen seiner günstigen Lage ist Friedenweiler auch als „Basislager“ beliebt – für Ausfl üge auf den nahen Feldberg, zum Titisee oder in die Wutach-schlucht.

Wir freuen uns auf Sie!

_ 100

Friedenweiler

101 _

Friedenweiler

FriedenweilerHöhenlage: Min. 800 • Max. 1000

Frie

denw

eile

r

Frie

denw

eile

r

D4D4D4D4D4D4

Gasthaus-Pension „Zum Bierhaus“

Herr Werner Englert Hauptstraße 18 • 79877 Friedenweiler-Rötenbach Tel. +49 (0) 76 54 / 6 51 • Fax +49 (0) 76 54 / 76 38 mail@zum-bierhaus.de • www.zum-bierhaus.deIn den gemütlichen Räumlichkeiten unseres Gasthauses werden Sie sich wohlfühlen. Wir verwöhnen Sie mit Schwarzwälder Gastlichkeit. Unsere bekannt gute Küche bietet Ihnen gutbürgerliche Kost und Schwarzwälder Spezialitäten. Die modernen Gästezimmer verfügen über DU/WC, Balkon und TV auf Wunsch. Gästehaus mit Lift. Busse u. Biker willkommen.

Fewo/Typ Sterne qm Pers. 2 Pers./Nacht € weit.Pers. 1x C 90 2 - 4 40 - 42 + 4Anzahl/Zimmer/Typ Pers./Nacht €5 EZ Du, WC, Bk, NR, Ü/F 34.50-36.5027 DZ Du, WC, Bk, NR, Ü/F 28-303 DBZ Du, WC, Bk, NR, Ü/F 26-281 MBZ Du, WC, Bk, NR, Ü/F 26-281 AP Du, WC, Bk, NR, Ü/F 38-40zuzgl. Kurtaxe, Kurzaufenthaltszuschlag, HP 12.50 €/Pers., VP 20 €/Pers.

F2F2F2F2F2F2 ´´´Familotel Ebi

Familie Daniela und Josef Ebi Klosterstraße 4 • 79877 Friedenweiler Tel. +49 (0) 76 51 / 9 22 49 -0 Fax +49 (0) 76 51 / 92 24 9- 35 familotel-ebi@t-online.de • www.familotel-ebi.deKinder herzlich willkommen! Das sehr persönlich geführte Familotel liegt ruhig am Ortsrand von Friedenweiler-umgeben von der gesunden Natur des Schwarzwaldes.Kinderbetreuung. Komfortable u. geräumige Gästezimmer mit DU/WC, Telefon, Sat-TV, Radio, Balkon u. Appart. mit sep. Kinderschlafraum. Kinder Preise = all inklusiv!

Anzahl/Zimmer/Typ Pers./Nacht €1 EZ Du, WC, Bk, NR, Ü/F 49 - 628 DZ Du, WC, Bk, ZB, NR, Ü/F 49 - 598 AP Du, WC, Bk, NR, Ü/F 63 - 73zuzgl. Kurtaxe, Kurzaufenthaltszuschlag, HP 15 €/Pers.

F2F2F2F2F2F2

Gasthof - Pension Steppacher

Familie Jürgen Knoll Peter-Thumb-Str.4 • 79877 Friedenweiler Tel. +49 (0) 76 51 / 75 16 • Fax +49 (0) 76 51 / 93 91 89 info@gasthof-steppacher.de www.gasthof-steppacher.deWir begrüßen Sie herzlich im Gasthaus Steppacher! Bei uns können Sie sich in behaglich ausgestatteten Zimmern, teilweise mit TV, erholen und entspannen. DZ auch als EZ möglich, Zustellbett auf Anfrage. In gemütlicher Atmosphäre genießen Sie unsere gut bürgerliche Küche. Montag Ruhetag! Rufen Sie uns an, wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Anzahl/Zimmer/Typ Pers./Nacht €1 EZ Et.Bad, Et.Du, Et.WC, Ü/F 186 DZ Du, WC, Et.Bad, Et.Du, Et.WC, Ü/F 20-25zuzgl. Kurtaxe, Kurzaufenthaltszuschlag, HP 12 €/Pers.

D4D4D4D4D4D44

Pension Nachtigall

Frau Erika Wenzel-van Berk Ellenbergweg 8 • 79877 Friedenweiler-Rötenbach Tel. +49 (0) 76 54 / 80 6 - 404 Fax +49 (0) 76 54 / 80 6 - 910 info@pension-nachtigall.de www.pension-nachtigall.deDetails siehe www.pension-nachtigall.de

Fewo/Typ Sterne qm Pers. 2 Pers./Nacht € weit.Pers. 1x A 38 1 - 2 44 - 46 - 1x B 50 2 - 4 46 - 48 + 7Kurzaufenthaltszuschlag

Anzahl/Zimmer/Typ Pers./Nacht €1 EZ Du, WC, NR, Ü/F 30.50-32.505 DZ Du, WC, Bk, teilw. ZB, NR, Ü/F 28.50-33.501 DBZ Du, WC, Bk, ZB, NR, Ü/F 28.50-30.50zuzgl. Kurtaxe, Kurzaufenthaltszuschlag

F2F2F2F2F2F22

Pension-Bäckerei-Café Estenfeld

Herr Markus Ratzer Strandbadstraße 10 79877 Friedenweiler Tel. +49 (0) 76 51 / 14 38 Fax +49 (0) 76 51 / 47 32 www.baeckerei-estenfeld.de

Anzahl/Zimmer/Typ Pers./Nacht €2 EZ teilw. Du, teilw. WC, teilw. TV, Ü/F 18-224 DZ teilw. Du, teilw. ZB, Ü/F 181 DBZ Ü/F 18zuzgl. Kurtaxe, Kurzaufenthaltszuschlag

G2G2G2G2G2G22F ≠≠≠ / P ≠≠≠Gästehaus Panorama

Frau Renate Knoll Simonswinkel 26 • 79877 Friedenweiler Tel. +49 (0) 76 51 / 79 58 Herzlich Willkommen im „Gästehaus Panorama, Suchen Sie Ruhe und Erholung in persönlicher Atmosphäre, dann sind Sie hier richtig. Habe ich Ihr Interesse geweckt? Ich würde mich über Ihren Anruf freuen.

Fewo/Typ Sterne qm Pers. 2 Pers./Nacht € weit.Pers. 1x B ≠≠≠ 55 1 - 2 36 -Anzahl/Zimmer/Typ Pers./Nacht €1 EZ Bad, WC, Ü/F 181 DZ Du, WC, ZB, Ü/F 181 DZ Bad, WC, Ü/F 18zuzgl. Kurtaxe

F2F2F2F2F2F22

Gästehaus Reineck

Herr Wilhelm Reineck Prinz-Max-Allee 13 79877 Friedenweiler Tel. +49 (0) 76 51 / 73 43 gaestehaus.reineck@googlemail.com

Anzahl/Zimmer/Typ Pers./Nacht €2 DZ teilw. Bad, Du, WC, Bk, teilw. ZB, Ü/F 26zuzgl. Kurtaxe, Kurzaufenthaltszuschlag

Freibad Friedenweiler

Freibad FriedenweilerDirekt am idyllischen Klostersee gelegenes beheiztes Freibad!

Weitere Infos: www.hochschwarzwald.de

hochinformativ

Unterkunftssuche online

Alles was Sie brauchen ist einInternetzugang – und los geht’s.

online „freie“ Unterkünfte suchen und buchen!

www.hochschwarzwald.de

hochinformativ

_ 102

Friedenweiler

103 _

Friedenweiler

Bei diesen Gastgebern erhalten Sie die Hochschwarzwald Card!

Hotel Gasthof · Pension · Gästehaus Privatzimmer

Frie

denw

eile

r

Frie

denw

eile

r

Hochschwarzwald Online

Alles was Sie brauchen ist ein Internetzugang – und los geht’s. Alle Infos zum Thema Hochschwarzwaldfi nden Sie auf unserer Internetseite

www.hochschwarzwald.de

hochinformativ

F2F2F2F2F2F2F ≠≠≠≠Haus Schwarz

Walter u. Helga Schwarz Prinz - Max - Allee 36 • 79877 Friedenweiler Tel. +49 (0) 76 51 / 73 61 • Fax +49 (0) 76 51 / 73 56 Tel. +49 (0)1 70 / 4 34 79 56 Schwarz.Walter@t-online.de • www.Hausschwarz.deGemütl., familienfreundl. eingerichtete Wohnung in herrl. ruhiger Lage am Wald mit gr. Balkon u. Terrasse für 2-4 Pers. (2 Schlafzimmer). Weitere Pers. möglich (Betten können zugestellt werden). Kleinkindausstattung vorhan-den. Spülmaschine, Herd m. Backofen, Mikro, TV-Sat, DVD, Radio, Telefon, Waschmaschine u. Trockner. Unsere Garten-anlage am Wald m. Möbeln, Grill, Liegewiese u. Spielplatz hat direktem Zugang zu den Wanderwegen u. Loipe.

Fewo/Typ Sterne qm Pers. 2 Pers./Nacht € weit.Pers. 1x C ≠≠≠≠ 70 2 - 4 33 - 38 + 5zuzgl. Kurtaxe, Mindestaufenthalt 3 Nächte, Kurzaufenthaltszuschlag

F2F2F2F2F2F2F ≠≠≠≠Neuer Maierhof

Familie Zimmermann Köhlerhüttenweg 1a • 79877 Friedenweiler Tel. +49 (0) 76 51 / 73 59 • Fax +49 (0) 76 51 / 73 59 sabine.lauterwasser@t-online.de Der „Neue Maierhof“ heißt Sie herzlich willkommen und lädt Sie ein zu einem erholsamen Urlaub. Ruhige, ideale Lage am Ortsrand mit vielen Möglichkeiten der Freizeitge-staltung. Langlaufloipe direkt am Haus. Unser Tipp für Sie vom 1.11. - 30.04.: 7 Tage wohnen und 6 Tage bezahlen (ausgenommen Weihnachten, Silvester und Ostern). Güns-tige Ausgangslage für Ausflüge in die Schweiz, Österreich und Frankreich.

Fewo/Typ Sterne qm Pers. 2 Pers./Nacht € weit.Pers. 1x B ≠≠≠≠ 80 1 - 3 30 + 3zuzgl. Kurtaxe, Kurzaufenthaltszuschlag

F2F2F2F2F2F2F ≠≠≠≠≠≠≠Haus Birkenweg

Frau Rita Wächter Birkenweg 1 • 79877 Friedenweiler Tel. +49 (0) 76 51 / 33 11 • Fax +49 (0) 76 51 / 34 57 r.h.waechter@t-online.de • www.schwarzwaldfewos.de

Rudenbergerstr.22 • 79822 Titisee-NeustadtExcl. Ferienwohnungen,hochwertige Ausstattung. Ein Luxus-App. für höchste Ansprüche. Ruhige Lage. Kostenloser Verleih von Langlauf u. Abfahrtski u.-schuhen. Fahrradverleih. Loipen in der Nähe. Waschmaschine u. Trockner vorhanden. Incl.Hochschwarzwald Card.Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Fewo/Typ Sterne qm Pers. 2 Pers./Nacht € weit.Pers. 1x A ≠≠≠ 33 1 - 3 37 - 40 + 4 1x A ≠≠≠ 34 1 - 3 39 - 44 + 4 1x B ≠≠≠≠ 55 1 - 4 57 - 62 + 4zuzgl. Kurtaxe, Kurzaufenthaltszuschlag

F2F2F2F2F2F2

Haus am See

Frau Doris Manock Strandbadstraße 13 • 79877 Friedenweiler Tel. +49 (0) 76 54 / 3 33 • Fax +49 (0) 76 54 / 92 12 12Herzlich Willkommen in unserer Ferienwohnung am See. Sie ist direkt am Klostersee sowie am Wald, welcher mit schönen Wanderwegen zum gemütlichen Spaziergang einlädt. Unsere Wohnung ist gemütlich eingerichtet und bietet 2 Schlafzimmer (Kinderbett vorhanden). Gastfreundschaft wird bei uns groß geschrieben. Kinder und Tiere sind bei uns herzlich wilkommen.

Fewo/Typ Sterne qm Pers. 2 Pers./Nacht € weit.Pers. 1x C 78 1 - 4 30 + 5zuzgl. Kurtaxe

D4D4D4D4D4D44F ≠≠≠≠≠≠≠Haus Rothfuss

Herr Hans Rothfuss Ellenbergweg 4 79877 Friedenweiler-Rötenbach Tel. +49 (0) 76 54 / 83 41 www.hausrothfuss.de hans-rothfuss@gmx.de

Fewo/Typ Sterne qm Pers. 2 Pers./Nacht € weit.Pers. 1x C ≠≠≠ 72 1-5 32-35 + 3 1x C ≠≠≠≠ 72 1-5 32-35 + 3zuzgl. Kurtaxe, Kurzaufenthaltszuschlag

F2F2F2F2F2F22F ≠≠Haus Tina

An C. und E. Kramer Simonswinkel 24 79877 Friedenweiler Tel. +49 (0) 76 51 / 34 69 www.haus-tina.de e-kramer@t-online.de

Fewo/Typ Sterne qm Pers. 2 Pers./Nacht € weit.Pers. 1x A ≠≠ 54 1 - 3 32 + 3 1x B ≠≠ 56 1 - 3 35 + 4zuzgl. Kurtaxe, Mindestaufenthalt 4 Nächte, Kurzaufenthaltszuschlag

F2F2F2F2F2F22F ≠≠≠Haus Tröndle

Frau Regina Tröndle Bernhard-Kromer-Weg 1 79877 Friedenweiler Tel. +49 (0) 76 51 / 13 39 Fax +49 (0) 76 51 / 9 72 92 52 w.troendle@web.de

Fewo/Typ Sterne qm Pers. 2 Pers./Nacht € weit.Pers. x B ≠≠≠ 70 1 - 3 33 + 5zuzgl. Kurtaxe

_ 104 Wandern Sport Wellness Familiebesonders geeignet für...

Friedenweiler Ferienwohnung · Ferienhaus

105 _Bei diesen Gastgebern erhalten Sie die Hochschwarzwald Card!

Partner Hochschwarzwald

hochaktiv hochinformativ

Der GC Hochschwarzwald wurde 2001 gegründet. Damit ent-stand im Schwarzwald für den Golfsport zwischen Hinterzarten, Breitnau und Titisee-Neustadt ein weiterer Anziehungspunkt.

Die Anlage erstreckt sich in das idyllische Altental. Biotope, Bachläufe und die alten Schwarzwaldhöfe sorgen für ein unver-wechselbares Landschaftsbild. Traumhafte Panoramaausblicke zeigen die ganze Schönheit des Schwarzwaldes.

Die Plätze

Die Anlage verfügt über einen öff entlichen 6-Loch Kurzplatz, eine Diving-Range und einen 9-Loch Platz.

Der öff entliche 6-Loch Platz ist ideal für den Einsteiger ohne Handicap und Platzreife oder einfach für den »eiligen« Golfer.

Der 9-Loch Platz Par 36 »die himmlische Hölle« ist für den passionierten Golfer mit Handicap in jedem Fall eine Herausfor-derung, die Genuss verspricht.

Länge Damen rot: 2489 m

Länge Herren gelb: 2822 m

Info und Startzeitenreservierung: Tel. +49 (0)7651 935777

www.gc-hsw.de

Golf-Genuss mit PanoramaGolfanlage Hochschwarzwald