Husserl – Zeitbewusstsein und Zeitkonstitution.pdf

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/29/2019 Husserl Zeitbewusstsein und Zeitkonstitution.pdf

    1/101

    17

    Natrlich, was Zeit ist, wissen wir alle; sie ist dasAllerbekannteste. Sobald wir aber den Versuch machen,uns ber das Zeitbewutsein Rechenschaft zu geben [],verwickeln wir uns in die sonderbarsten Schwierigkeiten,Widersprche, Verworrenheiten.

    edmd H, Vorlesungen zur Phnomenologie des innerenZeitbewutseins

    2.1 Der Ausgangspunkt: von der Kritik am Psychologismuszu der phnomenologischen Frage nach der Zeit

    a H , ch zm M z m d F ch pho-mooch bd d Z dzz, h d gd , vo hm m m och tm Phomoozch Phooph .1 D af d Logischen Untersu-chungen cho Jh zc, d t d Ideen zu einer reinen Ph-nomenologie und phnomenologischen Philosophiew och ch vffch.2

    1 D o, d zch bo d ch H w, d d bff Phomo-o z h, m dpv Pychoo dm z zch. D tm vo bo Vo d Jh 18881889 vwd wod, m d Hwhchch v w. V. D, Fco: Husserl Des mathmatiques lhistoire.P. P uv d Fc 1995 (= Phooph. bd. 60), 21.2 V. H, edmd: Logische Untersuchungen. Erster Band: Prolegomena zur reinen Logik.

    t: Mx nmy V, 7. af., 1993 ( d Fo z m lu i); d.:LogischeUntersuchungen. Zweiter Band/I. Teil: Untersuchungen zur Phnomenologie und Theorie der Er-kenntnis. t: Mx nmy V, 7. af., 1993 ( d Fo z m lu ii/1);d.: Logische Untersuchungen. Zweiter Band/II,Teil: Elemente einer phnomenologischenAufklrung der Erkenntnis. t: Mx nmy V, 6. af., 1993 ( d Fo -z m lu ii/2) (v. ch d Vffch d Logischen Untersuchungen HXViiiXX); d.: Ideen zu einer reinen Phnomenologie und phnomenologischen Philosophie.Allgemeine Einfhrung in die reine Phnomenologie. t: Mx nmy V, 5. af.,

    i rm DasZeitdenkenbei Husserl Heidegger undRicur

    Kapitel 2

    Husserl Zeitbewusstsein und Zeitkonstitution

  • 7/29/2019 Husserl Zeitbewusstsein und Zeitkonstitution.pdf

    2/101

    18 2 H Zw d Zoo

    um d rhm zc, h d H d afz phomooch Foch hp dz m, ch m d Fch d Z dzz, m Fod zz, wch Dw 1904/05, z ehz Vo z Phomoo d -

    Zw, zc h d wch thm d Fz d Z f Wwc d Phomoo mmd w-. ld d kzfh H fh D d Hypoh-, d H adz m dm thm Z ch vo m mhod w zf i d phoophch F hh,od d vmh m rhm d ewc Phomoo zm zd idm ymch fodch wd d ch dz ch w m kpom d m az wc.3

    D Mhm k thodo Whm W h H i

    f d Pom d phoophch gd d Mhm wc dm W h H zch d ay d bff d Zh d o-wd az z Phooph d Mhm. ad chH ch m W , opv bmm d Zhf-f, od h phoophch bd d id d Zh f .i schf v H och dch t zwchPychoo d Phooph, od mm Vwd vo b-o Mhod dpv Pychoo d Vch uch d pychooch up d Zhff. b d 1891 vf

    e d m Jh chd Philosophie der Arithmetik4

    d-z ch H jdoch vo h m W th, d dZhff d gd d m ahm . H h dZ dz , d m ahm t d fom lo zf d d wdm chdd t d eho,d m lo, z vh.

    a ch vo W d d Poo zm Zhff, odch vo m zw wch lh, dm Phooph Fz bo,o ch H bmm d h d lo d

    dch dz. ad zch m bo omm h, hH d lo ch mh f wch pch Dzp, odh h hoch Wchfa priori, d ch d d g,

    1993 ( d Fo z m Ideen I) (v. ch d Vffch d Ideen I H- bd. iii, bd. iii/1 d bd. iii/2).3 D hm bch Husserl Des mathmatiques lhistoirehd d v Po-mompx Mhm d lo, Zch, ijv d gchch h, -wf d choooch ewc vo H D sym z , d zf ivch w hh. V. D: Husserl Des mat-hmatiques lhistoire, . . O. D fod, z Zpom hfhd afh H phomooch a z Mhm d lo o ch w-ch t m kp d bch.4 V. H, edmd: Philosophie der Arithmetik. Mit ergnzenden Texten (18901901). H.vo loh ey. D H: M njhoff 1970 (= H. bd. Xii).

  • 7/29/2019 Husserl Zeitbewusstsein und Zeitkonstitution.pdf

    3/101

    19

    od d rch d d bd z ch h. im ach d Poowch zh H h D dm 1900ch W Prolegomena zur reinen Logik, dm bd d lu, chf s, d k d m d Jhhdwd dom-

    Dch d Pychoom fom.5 e hf ommwod, d d chdd a d foch khwd rzo goo F vo 1894 w ,6 d d H vowo-f h, d Zh d Philosophie der Arithmetikch vo h rpo z d dm koqz f phoophchgd d Mhm kf z hm. b h z, dH zw chch d lu hch f vo F fom k- wo, w d d Philosophie der Arithmetik zw d sch chcho , och ch chd dch dch zw bff vo-

    d chd ap a d ko d dch ko d a d d lu xpz .D chdd ffch t vd H jdoch ch Frzo, d d chz m d Philosophie der Arithmetikdd Jh vo F rzo ch schd-rzo schd dVowf fom, bd d Vo ow bd d gdch m d Dch vod zh.7 im zw bd dlu h H m Vo d chpychooch vd-, vo hm lo, dch d ch gd-

    Wchf f mch h. D f d ewc d lo z d Vo h Phomoo d ed D d d e. D W d e z lo chH dh , w phoophch k d och a

    5 D Pychoom w ed d 19. Jhhd v phoophch sm,d pychooch ap d emhod ch d Wchf d Py-choo wd d d M w, d d Pychoo d af mgdwchf z e d sd zm. D Pychoom wd . . voWhm Wd v, d dm d i f xpm Pychoo -

    d h d dm H zwch 1876 d 1878 Vo h.6 V. F, goo: rzo vo: e.g. H, Phooph d ahm. i (1894), : d.:Kleine Schriften. Hdhm/Zch/nw Yo: go Om 1990, 179192.7 V. b, rdof/k, io/Mch, edd:Edmund Husserl: Darstellung seines Denkens.Hm: Fx M V, 2. v. af., 1996, 1822. V. d vo b z schd-rzo H, edmd: [rzo vo] schd, e, Vo d a dlo , : gch h az 2, n. 7 (1891), 243278, vffch H- XXii. H s ff ch dh off ch m fhaz, d ch 1929, Formale und transzendentale Logikoch pov W fd z ay d Philosophie der Arithmetik zh (v. H, edmd: Formaleund transzendentale Logik. Versuch einer Kritik der logischen Vernunft. t: Mx nmy- V, 2. af., 1981, 68, 73, 76, 87, 96 (d Fo), vffch H.bd. XVii). s ch ch vmh df z ch, d H d lo whd a m zw t d Philosophie der Arithmetik kh vd, w jdochp o d wchm gd d zw t d Philosophie der Arithmetik ch.

    2.1D ap: vo d k m Pychoom

  • 7/29/2019 Husserl Zeitbewusstsein und Zeitkonstitution.pdf

    4/101

    20 2 H Zw d Zoo

    dpv ay d , ch pychooch vde f mch h.8 e h ch m ay d mpch t-ch vd pychch e, od m ch vo mpchFoch dzch dzd phomooch Wy d e-

    . H v z Z, f d sch zch zwo, fh h d lu z uch d e, dd och e zch wd d f d d ewc lo fxv zc wd m.9D vo H mm w-d hvoho schw h d d, d w i vod vo omw xd vd Oj wdm d gwohh wdd e d a z wdm h, dch d d Oj ch. De, d d Phomoo h ay z wdm h, , o

    H od d ff och uch, wchdch io mm.10 D bw, d d e h, m-m ch bw vo w. e h d eydm, d Oj, o, w vom bw o wd, z y-, oh d zwch m D m bw d D aw uchd z ff, d d D dv m d m D opod. e d d o- Oj F, wch vom bw m d, dch wd dd bdo jw dch io, dch d gh -

    zf . i d lu H d M, d ch d Phomoo f uch d immz d bw ch m, d d d sph o evdz d, whd d zd bchwch r ch vch evdz . M dbch f d uch d immz d bw, d -o s e d d koo d Oj v

    8 i d Mhod d dpv ay z ch ch d lu och d e bo,wch H jdoch chpychooch mwd. D lu i o dch Pychoo-m wd dh lu ii vo H wvfo, ch w H, bo Mho-d o vwd chd Voh a z Mvd d ioqzvowf d ech d zw bd d lu, zmd H sch,ch w. V. H Vowo z lu i d z d ch och uch dzw af d lu.9 lu ii/1, 6.10 ach d ioff mm H vo bo d modfz h m rh-m phomooch az. b bo f Psychologievom empirischen Standpunktd choch Ojff f, dm Oj w-x, D m, od dch d zch, w m ch m -pd a . V. bo, Fz: Psychologie vom empirischen Stand-punkt. Erster Band. H. vo O k. Hm: M V, 2. af., 1955 (= Phooph-ch boh. bd. 192), 124 f.

  • 7/29/2019 Husserl Zeitbewusstsein und Zeitkonstitution.pdf

    5/101

    21

    H d lu och Phomoo d e, d d ev-dzch wmm e ch h.11

    1906/07 dzch z nch H D-. e d Vo d Wm d awd d f

    Phomoo chdd Mhod: d epoch d phomoo-ch rdo, dch d d sph immz ch koovo tzdz d immz mch wd.12 i d ff d Vo- zm Do dm sommm 1907 wc d r-do kh,13m 1913 d Ideen I f vf Wymch z f.14 i d phomooch rdo o d Pho-moo vo d o ch e, d d W h, d phomooch e h. e o d vo Vo-m ch d d W h, o vo H o -

    epoch mch Vo mm d d ch, wch hm hd d Phom zwf, o evdz z. ew H d vfh z m, d d amm voomm V d W, o w w , d wd, d: Wh ch ch vo, d m o s wo, d,ch vd, wch tzdz ch , ch o-.15 D epoch mm zw M W , Wv, d H d lu m, d mhf dphomooch rdo ch wch Oj z d sph o

    evdz ch wd . D zd Oj, d ch m rh-m uch phomooch epoch zch wd, dd wd Oj, d w e dm bw zh,och d , vom bw opp, hm z d ch,vo hm h Oj. s d vmh vo dm o bw- ojv gd d W ff d, o H, mm

    11 lohm mm d d af d lu vohchd a d rdo drdo f d bd. D gdpom d, o lohm, , d d r-

    do zw dchfh , ch f h b ch mh d , ww dwomw ch v h: d k d rch d aff; d z dVm d efhfd wd H m d zd rdo d Ideen Id o. lohm, D: D id d rdo. H rdo d h -mm, mhodch s, : H, Hch d twy, P (H.): Die erscheinendeWelt. Festschrift fr Klaus Held. b: Dc & Hmo 2002, 751771, h 760 f.12 i h [d Vo vo 1906/07] h H zm M xpz d Mhod d epo-ch d phomooch rdo z e d voo d e- zfd eho d Phomoo wd (M, uch:e d H, : H, edmd:Einleitung in die Logik und Erkenntnistheorie.Vorlesungen 1906/07. H. vo uch M. Dodch/boo/lc: M njhoff 1984

    (=

    H. bd. XXiV), Xiiili, h XiX).13 V. H, edmd: Die Idee der Phnomenologie. Fnf Vorlesungen. H. vo Wbm. D H: M njhoff, 2. af., 1958 (= H. bd. ii).14 V. odIdeen I, 32.15 Ideen I, 94.

    2.1 D ap: vo d k m Pychoom

  • 7/29/2019 Husserl Zeitbewusstsein und Zeitkonstitution.pdf

    6/101

    22 2 H Zw d Zoo

    m o, mm zd s d ch m s.

    e h H d Ideen I jdoch ch m chwchfchPhomoo, wch dch amm d W b-

    odh d bw ch, od w d m, dbhd vo och gd hchd Phomoo Wwchf ( dch Wchf) d.16 i ochWwchf d d zd bw d Wo zch z mch,17 dm d m s d bw d ko uch d e- h wd. e z ch d zch vom bw- o v gd, d lfd d cfdrfxo z d h. D af d cfd rfxo f d e-

    fzz, w d bw fw, vo ch o fochd koo vo empfdh -d aff z dm ompx sh gd d hh schch . D m gd d obw, d H h dc, d d Zmmh f-fd no m m ff nom,18 m wch d gdf d zdwchfch Wd Phomoo .

    e d d cch F ch d Mch ch Wd d ch F ch d bd d Mch d d g-

    z ojv W, d H d bd d Phomoo zdm idm . im uchd z Dc chf d Mch vo e gd jdoch ch ch iz, od d io d bw. ud muchd z k f H D ch j dech, nomo, wch d koomch d b-w z wd. D koofh d bw wd H, d Dc d k, dch ch iz -ch.19a ch ch vfo rd d c-

    ch d d ch idm. Wd z Coo och foms m d sj w H phomooch af- e . afd d phomoochamm jd dm bw ch iz, d rd vom

    16 Ideen I, 4.17 Ideen I, 5.18 no d Ideen I d bzch f o e. D V od pch whhm, mm cho Pmd d bd

    sch od Vfch . D nom m pchd s d (e)g-h. i d Ideen I m H dmpchd : D m sh, ch od ch, fhd sh, od d sh hp o d bwwch a mm, d z rchq vf bhp (Ideen I, 36).19 V. hz D: Husserl Des mathmatiques lhistoire, . . O., 43.

  • 7/29/2019 Husserl Zeitbewusstsein und Zeitkonstitution.pdf

    7/101

    23

    s m rhm Phomoo d chw sd bw dm Pm chch gh ff. udd s wdm h z ch, w dm bw gd d, oh d dd sz od fom s-

    j zhm. Ooo, o H Erste Philosophie, zd[] eoo mch.20

    i d zd eo H phomooch dm -zd idm om d o s, d af jd ko-o vo sdm d dm d up jd s? i m dm chd phomooch rdo d Ideen I zwf evdz chd bw d d o koo fH cho d iz ch, d d zwf gd f Wchf f d d apch f g z m o -

    fch mch ? af d bc d Ideen I h, dF z jh. D, w ch d phomooch rdo u-chd v, d zd bw m ko-, wch z ch , m m vo empfdh aff h zm gd chchw fochd koo- d zdwchfch gd f mch Wchf- z f. Pomch wd d jhd awo d, w md bc vo d koof d Oj - d d odsjv zwd. H h ch och bcwd m

    zw kp d d ach d Ideen I d f Pom-ph [] vo hmd schw f d bmm d Z.21

    D Pomph d Z ff ch f H o d F ch dbchffh d od sjv . Wch Zmmh , d d Pom d Z m dm Pom d od s-

    jv vpf? i d Ideen I fd H ch d phomoochrdo ich, dm e zh, d ch[], w fr sichomm d z meigenenuchoj mchwd . Vo bzhw od Vhw -

    h, v Wompo, h xp ih, d f ch chch: ich d ch w.22 F m

    20 H, edmd: Erste Philosophie. Erster Teil Kritische Ideengeschichte. Zweiter Teil Theo-rie der phnomenologischen Reduktion.H. vo eh s. tx ch H Vii dViii. Hm: M V 1992 (= gmm schf. bd. 6), 72. (v. ch H,bd. Vii d bd. Viii).21 Ideen I, 162.22 Ideen I, 160. i d af d lu H 1900 och, d z d e- d bw ich hch bzhp d e -h. 1913 d Ideen I d dzch Poo dcch (v. Ideen I, 57) d f d 1913 chd zw af d d bd d lu dpchd P so . Dm sz d af: n m chfch h, d ch d pmv ich owd bzhzm chch-d ch z fd vm (lu ii/1, 361) d zw af d od Fo

    2.1 D ap: vo d k m Pychoom

  • 7/29/2019 Husserl Zeitbewusstsein und Zeitkonstitution.pdf

    8/101

    24 2 H Zw d Zoo

    w rch d jv-o[] s d koo,23d ich mm ih h, o o m f o-wd koo zwch dm ich d m eom, dsomfom e d ich owd mp. ud d

    eom , d wch dch Zch zch . bm o ch d F ch d koo vo ojv gddch d zd bw h, od f m d fbch d od sjv h, o m Zch d sjv, d ch jdoch w m dch dojv Z d ch e .24

    a H 81 d Ideen I f d Zmmh vo Z d o-d sjv z pch omm, m , d huch d Ideen I m d ap d hmd chw

    Pomph d Z wm z Dmo vchwh d ch m Fod sp wd.25Wm v-chw H d Ideen I d Zpom d wm m , d owd vchw m, m vw z h, w zch phomooch e ch ?26 H m W-ch d gd f schw zw. dd Do dZpom d Ideen I, d o efh d Phom-oo. e d ojv-o s, wch ch m a vod ch e [] z d d dh ch z ch

    wd .27

    Zw Z t f v cho Po-mph Dmo, d vo dm cho[] uch- d ojv-o s wd .28 ud drchf f d amm d Zpom d Ideen I chH m dm Fo fom Hw z wo, d

    hzf: (izwch h ch z fd , zw. , mch dch bovo d a d ichmphy dm ef d g ch z) (d.). i d af h H och omm, d bwh

    ch mm gz z mfd eh vchmz, dch d ch d vohm o phomooch ich zw. d bwh o (v. lu ii/1,353363.). 1913 h , d wchd e dch d ich fpzp owd.23 Ideen I, 161.24 Woh z ch d uchd d phnomenologischen Zeit, d hchFom e m eom (dmeines ich) d d objektiven, d. .d kosmischen Zeit (Ideen I, 161).25 Ideen I, 162 d 163.26 Ideen I, 162.27 Ideen I, 161. D efoch o bzh vo e f Oj, vo e-ompo d h o ko mfd uchych od yhch foch d ch wd, oh d m ch m dm ich d W d b d d fhd chf (d.).28 Ideen I, 162 d 163.

  • 7/29/2019 Husserl Zeitbewusstsein und Zeitkonstitution.pdf

    9/101

    25

    h vch bmh [] m Jh 1905 m Wch zm a-ch omm d h e g uvvo m- wod .29D gd H chch fom: Zmgc w d r d Zw vod a-

    y sp , oh h s z fhd.30Zw F ch H bd schw d

    Zpom . e, d d ff d d z g-d, ch d F, wm H bmh, d ph-omooch rdo dch o evdz ch gd fd Wchf z ch, ch f h, d z Fdmd od sjv vozd. Wm m , m Z duhm dm zd[] ao[], d Whh chd lz , h z d ch d z[] d whhf

    ao[] vod z m?31 Wm d M, d ch h t cho, cho uch vo-hm ? e w bch d t ch zw dh, d dpv uch d e ch d m-ch , w och schh d z gd d e -h. e d , d H d Philosophie der Arithmetik ochwch pychooch gdh ay dchfh, d hm ochz Z d a Formale und transzendentale Logik v ch, o-ch ch gdh voomm d h. a w m

    d och-mhmch F dzch P z d h- Pom w, o mch d uchd zwch Philosophieder ArithmetikdFormale und transzendentale Logikzch dch, w -chdd d k d z Fdm . i o ch zwf, om dw o evdz d vo H o ojv-o s , w m kh d f Dmo- d jv-o s, d od bw d zch somfom h? Zw ch h d txch w umm d z h, d H vo r d

    Zw pch, d vw , d d Fo zd Fom m, d bhd d r m d Vo 1905wch zm ach ch z h, d m sz w vo

    29 Ideen I, 163 (Fo). D Vo o z Z d Po d Ideen I ochffzh Jh vffch Hd 1928 m b d Jh19051910 h. i Vom d H ch Hd 1928:Whd d zw bd d loch uch (1901) d ipo d h-h a d e zm thm h, o d Vo d z -d v a: Whhm, Ph, bdw, e, Zch

    ch wd (Hd, M: Vom d H, : H, edmd:Vorlesungen zur Phnomenologie des inneren Zeitbewutseins. t: Mx nmy V2000, 367 f., h 367).30 Ideen I, 163.31 Ideen I, 163.

    2.1 D ap: vo d k m Pychoom

  • 7/29/2019 Husserl Zeitbewusstsein und Zeitkonstitution.pdf

    10/101

    26 2 H Zw d Zoo

    l f dvo pch, zm gc d efh d z-d Phomoo d Zw ch hd z m. F Zd h Vh z od sjv chch cho- Pomph d Phomoo d o, o d f jd F

    v, od ff d gd vo H Pho-moo. ud d z chd r, d d 1905 vmch mWch zm ach omm Zy och v, wch mlf vo H w a o h , d d b Mpvo 1917/18 m m Hpw zch h,32 d d

    Jh h fhch uch z Z d d z- sw Phomoo z.

    D z efh H fh D o dch mch, -wf ch ymch gd fd , d H W o-

    ch v rcf, f dm Pom d phoophchFd d Mhm d d lo z dm d a df d zd eo fhd phomooch rdo, vd-ch mch . ud d zd eo, wch, ch mh fd koo Oj, od f koo h f,f d Pom d Zw fh.33 so ch jdoch f d - e d phomooch koo schw f, o

    32 D h H rom id . V. d e vo id

    z d bf H : H, edmd: Briefe an Roman Ingarden. Mit Erluterungenund Erinnerungen an Husserl. H. vo rom id. D H: M njhoff 1968(= Phomooc. bd. 25), 154 ow d Hw df b/lohm: e dH, . . O., XViii. D Hpw d z lz H ch v-ffch wod d ch 2001. u ad w ch Hd, d d voH H d W h. D whchch gd f d a-h w ch b Hd ipchhm dch lh, d zwch1922 d 1928 exod M . V. dz b/lohm: e dH, . . O., XXiii.33 H h zw Vo zm Zw cho 1905 cho d dIdeen I 1913 vffch, o d choooch ewc vo dm phomo-och dz zd eo h z d Zpom w p . D hv ymch Zmmh d Pom ch doch chvozh-, wd zdm vo H d Ideen I h d ch ch wd -w choooch rvz z omm, w m d Wwc vo HD h z ch Phomoo vfo, d m hmchm Z-mmh m d Vo d Zw vo 1905 h. b H ch fh Ph ch Phomoo vo p Ph ch Phom-oo chd. D ch Phomoo o ch d ch ko-oym zwch odm bw d o gdch. Dch Phomoo h z ch m d gd d ch kood, dm ch d gz h eh f. i d Zvo d schwp och f d ch Mhod, d 1913 m d Ideen I dd bch d och-omch s d bw z vo ef, d gd f d m hd d b Mp - ch Phomoo. Vo d Po d b Mp wd m- omm, d ch d az z ch Phomoo H

  • 7/29/2019 Husserl Zeitbewusstsein und Zeitkonstitution.pdf

    11/101

    27

    d hh koochch zmd F. k d rd Zw ch phomooch f wd d d b-w d Z ch z v gh ch wd, o d d b vo H Phomoo uchh, d d g

    hhf kooy ch .D fod adz m H fo choooch d

    d Hpph Zd d o ch d ymch d apo d Z, d rc f owd koqz d phoo-phch nchd Z h. i Hc f d Ph (18931917)wd H Vch ach d ojv Z d O- Zoj m rc apo, d d ffch nchv- vo jvm Z d ojv Zod, Vdch (kp. 2.2.1 d 2.2.2). azp f d Pom d zw apo-

    , d d bd d eh d Z, d H koo d ojv Z d d bw fzz (kp. 2.2.3). ud b-ch d d apo, d d zch ufochch d Z, wch H Vch bmm d koo d o-d bw (kp. 2.2.4). i d zw Ph vo H Z-ch (1917/1918) h d Pom d koo d Zw z sw, whd d d Zb hd d Zoj gd d Zw, d dm d Pomood apo, d Hd . e m Zmmh m d F

    ch d d apo z z, wch v Mod d bw-f H gdxpm d b Z ewzh (kp. 2.3.1). i Hc f d Pom d zw apo fd ch d b Mp v z idvdofoojv Z ow zm s vo Phz d d Vh z oj-v Z (kp. 2.3.2). i d d Ph vo H Zd (19291934) d d d apo zod Pom f vo chddbd d w m d z d gw d ichf d d to O (kp. 2.4.1). D ko-

    zp, wch ch H Zd rc zw apo zod ,wd d d Ph dch ompx. H v Zwdz d Pom d ijv d d too vompz dkoo d ojv Z h z d koo ojv Z,d jv Z f jdm m rhm ooch gchchch- z vh (kp. 2.4.2). e rm (kp. 2.5) f zmm, w-f H Zd d d vchd Ph m s d cchZpo poch zch wd . D Zmmf h Zwch d a f. e d d bod f dfod adz m Hd d rc Zd .ad o d oz D d poch ap d d

    d Vo z zd lo dm Wm 1920/21 fd . V.b/lohm: e d H, . . O., XlVi.

    2.1 D ap: vo d k m Pychoom

  • 7/29/2019 Husserl Zeitbewusstsein und Zeitkonstitution.pdf

    12/101

    28 2 H Zw d Zoo

    Ph vo H Zd bzp f d kp. 4.2 z h-md k rc ipo vo H Zd d Vovo 1905 d.

    2.2 Die erste Phase (18931917)

    2.2.1 Die Ausschaltung der objektiven Zeit

    W wh, h H w Z ch d Vo d Z-w vo 1905 d ewc d epoch d phomooch r-do o, wch z Voo fh d chch Phooph Wchf mch o. s sch dPhomoo d Z h Vofom d epoch, d zw ach d ojv Z.34 D ach e-d, d f phomooch adz m Z ch. W w H z b uch h chd w d d ach? W m, o m H, zchvo d Vom, d w hmmch Z h, zch hd vo Vo d tho fmch, d h D- d Z mm h. D bf vo Vom Z hz h m v[] ach jdwd ahm, Fz,z bff d ojv Z ( zdd Vo-z vo exdm).35 D cho z wdd jdoch ch f fch , od d Phomoo h ch d-ch u z h. D uchd d pho-mooch Zy fd d emm d u wdd Wz, d Z, d Z d n m s d nwchfoch d d Pychoo nwchf d sch.36 D zch, d jd uch, d gd w-

    h, Z ch , mch Voz w-zd s, d phomooch ch, d dm f H hpch, d d. a ch jd uch, d ch w-h, pychooch od ch Z wdm, fh h -chf Voz vo pychch r d w bod phomooch bd. D gd d phomoochuch d Z m dh d . a wch? i d Zch w W uchd vchwd, w vo d Vom h wd?

    34 so d t d 1 d Zb.35 Zb, 369.36 Zb, 369.

  • 7/29/2019 Husserl Zeitbewusstsein und Zeitkonstitution.pdf

    13/101

    29

    H awo f d F d v. Z vchwd -w uchd, w m d ojv Z ch.W ch d ach? H H w wd. Zch h hm, d, w w hhm, [] d -

    chd Z, chd D och, d o gh-, d bzwf o w.37 d hm w Phomooch d Z , [] d immanente Zeit d bwvf.38D bch d ahm ch hd d bp Mod zd. W w Mod h, o z ch d m nchd, f d w evdz h, d jd Zwf d jd l- o ch .39 D Phomoo, o H w, h d ch f d W zd mm Z d bw zm thmz mch, d dch phomooch ay m ch d Md

    vo ojv Z vofd.40 l ojv Z o ch d r-do f mm Z voomm h d gdch dPhomoo? gh d Phomoo, w ch d t vo 1928, w m Zw?

    i d a vo 1928, dj, f d rc ch chch zhd d ch Hd Vd vo H Zd p h,41 m rhm Fom w d d edc h,d H ojv Z uch voomm ch. id pychoomch lu h H f d e och

    e h d d Ideen I o d och-omch ko-oym wc, wch d koo phomooch zdgd d W dch d o bw . D Vo zwch d d W d wc w d edc, dH och chw zwch kozo f d immzchvo e d h mm o ko, w dlu vfo, d thm d s vo e, d pho-mooch zd e vm, wch Phomoo dIdeen I z ch tzdphooph wd . e

    h H, w o fh, m dch phomooch a-y ch d Md vo ojv Z vofd, d h hm Zy d m d phomooch nchw d ko-o dch ojv Z, ojv s [], wch D d e, kp m h phych bchffh, s m

    37 Zb, 369.38 Zb, 369.39 Zb, 369.40 Zb, 370.41 V. pw fod P vo 1928: tozdm zch d Zpomm gd m , d d o h, d d Z omm wd w imm, w i m sj; dm d t Zw (Anfangs-grnde, 264).

    2.2 D Ph (18931917)

  • 7/29/2019 Husserl Zeitbewusstsein und Zeitkonstitution.pdf

    14/101

    30 2 H Zw d Zoo

    h ch Zd h mm Z h, d dch Choom- mm d.42e d w Zwd H Vwdd bff d ojv Z, wch z d ahm v , dVo z Phomoo d Zw h m Z-

    mom wm ich.43 e hd ch m zwvchd bff, d H h m dm tm zch: i dz Fom m d wh Z dch e, d d Phomoo chch ch d d zw Fom m d vom bw zd v-m ojv Z, d h woh gd d Phomoo d dkoochch fxvm rc fzz d.44

    um Z phomooch z ch, m och fxvrc z foch, f wch W d v d dq -

    Z ojv Zch m . D h m ch ch H- w M ch vdch Zch wZwdmo, udch, szv, tv z o d efoch d Zw z z, wch, fzpzfch affh d ach d z ghomm.45 e dm, d koochch d Zchvozd d hz, wch affh ch m wch

    42

    Zb, 372.43 boh mm fhch Wd d edc, d H ojv Z ch z m thm mch d h phomooch uch o f mchh, dm d w kox d Z d d ch a d H Xz Hf mm. e d d amvz d hch tx m dm afdmd phomooch rdo: th cofo h fomo fom 1905 poyympomc of h mmy of H hoy of h dco y h cy (boh,

    Joh: H Phomooy of tm-coco, : Mohy, J. n. d Mck, W-m r. (H.): Husserls Phenomenology: A Textbook. Who, DC: C fo advcdrch Phomooy/uvy P of amc 1989, 249289. Wd dc :Mo, Dmo d em, l e. (H.): Phenomenology. Critical Concepts in Philosophy.

    lodo/nw Yo: rod 2004, 5689, h 57).44 D phomooch m a vo d koo d bw z -d tzdz d ojv Z, o H mpz k, m ch rmd Wch m mych s, D ch, od d d[] pho-m[] rm, d phom m-zch Wch, d chd rm,d chd Z (Zb, 370). Ojv Z mm gd f d bw, m, vo, ch, ffch dch Wchzm thm wd. Zb, 373 f.45 Das Apriori der Zeitch w z Klarheitz , dm w dZeitbewutseindch-foch, wch koo z fd d d v. d Z pzfch zh- affh d ach h, z wch d poch Zch- h. nch m ch h gz d vdch a: dd f zch Od zwdmo dch rh , d zw vchdZ zch , d h Vh ch , d tv -h, d z jd Z fh d p h w. sov z m e- (Zb, 374).

  • 7/29/2019 Husserl Zeitbewusstsein und Zeitkonstitution.pdf

    15/101

    31

    ach zmmch, m f d W ojv Zch zm. ach d fh phomooch uch d Z vfoH m dm Vo z gdmod Phomoo:nch d phomooch rdo f d echd z ch z-

    ch gdch d o bw, vo d f hkoo dch empfd d aff zcf wd m.

    D o hych schch d empfd d zw ch dphomooch ch z zd, dj schch, d ch fH d kooy d fdd w, wch d no d soff , d dch Fom d d o ach f nom mch. s d schch d g d koo dh o och ch vo d hh schch, d fw f hf.46D d fw koomod d F

    hd gdch, h d ojv Z, chchphomooch bd fw wd , h H p e m dm Pzp d Pzp d Phomoo, wch d o d ach, d io, z z rchq d e- mch.47 D ov sfmod chf ch H zfo- dch d phomooch fodch o io. F d Z ffH d Zvo uchd, d dm fwkoomod pch. W h f d s mpfdZch, d phomooch Dm, tmpod, d mpfd-

    tmpod, wch h dch mpch appzpo, dchaffch[] f d d s whomm Z-ch, d ojv Z, d dch ojv Z m.48 Wm ojv Z d, o h m z iz f d o zch- mpfd Zch zczh, d Vd m pch-d o ch affch fzw , m phomooch ch nchw d koo d ojv Z zf. Wm z H mpfd wdho afhzch?

    46 V. z dm gdmod d fw koo schch Ideen I, 85 f.,H, edmd: Cartesianische Meditationen. Eine Einleitung in die Phnomenologie. H. voeh s. Hm: M V 1992 (=gmm schf. bd. 8), 21 (v. chH, bd. i) d d.:Die Krisis der europischen Wissenschaften und die transzendentalePhnomenologie. tx ch H Vi. H. vo eh s. Hm: M V1992 (= gmm schf. bd. 8), 50 (v. ch H, bd. Vi).47 V. d 24 d Ideen I, dm d Pzp d wd: Doch d vh

    tho. am Pzp Pzp: djede originr gebende Anschauung eine Rechtsquelleder Erkenntnis sei, d alles, w ch in der Intuition originr, (oz -hf Wch) darbietet, einfach hinzunehmen sei, als was es sich gibt, chnur in denSchranken, in denen es sich da gibt, dch tho mch. [] Jda, d ch w , och gh dch o expo d chmd bd adc z vh, o wch [] absoluter Anfang, mch s z gd f, principium (Ideen I, 43 f.).48 Zb, 371 f.

    2.2 D Ph (18931917)

  • 7/29/2019 Husserl Zeitbewusstsein und Zeitkonstitution.pdf

    16/101

    32 2 H Zw d Zoo

    M m, d afhzch phomoochuchh Hc f d uchd vo empfd d affchd, wch ch d Ideen I m d do ymch dch-fh t zwch empfd d aff .49 i d u-

    chh Hc f d bff mpfd Zch chchchch adc och ch vod f Dpoz,d d Ideen I d z vof rf ? D xchchchipo h chch h bch, ch z vdc, dd uchh d Zb mchw d d Pom dZw chd , wch ch 1913 f H och r. D Hy empfdh d Ideen I, wch 1913 o dchvo d Moph aff , ch d Hy, d mpfd Z-ch d Zb. D Ideen I, o h H 1913 xpz m Zmmh d

    az d Zpom m, z ch m d Oj dkoo d. D z ao , d tf d odsjv, d p. ud d ap thm dZvo vo 1904/05 w.50 D empfdh d Ideen Ifd ch dh ch f d e w d mpfd Zch d Zy. D empfdh w, d dch affchz d appzpo w Wd m hm omch ko w- Wd wd, ch d mpfd Zch, dm H ch d1917 fod b d Zb och afhzch . D

    d Ideen I fod k d bff d empfdh d Vh z do hd gdff ch dh - W k d bff d mpfd Zch h dkoo d Z f z . W d mch bod-h mpfd Zch, wch f f e d sj-v dm empfdh d Ideen I och zd ? ud w o vodm, w H ch d vdch d gz d Z -zch, f tmpod d affch zc wd,d fd vo ch o fod schch

    d koo vdch mch, w ch d bw ojv Zo? H ch d mpfd Zch hh d sd hhchch o ojv Z?

    49 i d Zb d bo w f d Zw mpfd Zchd whomm Zch (Zb, 371). a d s o H wdm -dcch d D: [D] Ojv o ch ch d pm ih-, od d affch d d z dm W d Ch hgzm (Zb, 372 f.). e t zwch empfd d aff wd h

    vo H ch oq dchh. V. z H xpz uchd d Hyvo d Moph 85 d Ideen I.50tchch ch d gd o zod bw d Vo- vo 1904/05 mpz f, whd xpz d Vo vo 1906/07z g omm. V. b: e, . . O., XXXiiiXXXVii.

  • 7/29/2019 Husserl Zeitbewusstsein und Zeitkonstitution.pdf

    17/101

    33

    D Pom d phomooch bd d ojv Z ma vo rdo f d mpfd Zch d H--Foch zwz Jh vo rc Fom d apod Z zm thm mch wod. e 1961 m bch m-

    phych Voz H Zy d th f, d d h-ch Zpo zch d bw d d W sd d d vmch ch Wz o .51 i m bch Z d Whhm H w g 1968 df h, d H- d Zb zw m d do hych Phomoo f frfxov vod d Ideen I, d d eh vo emp-fdm d iom vo d s d empfd ch ,wo d o eh d Whomm jdoch owd mmcho d empfd mm.52 ud ch zwz Jh ch dm ech

    vo rcTemps et rcit boh H kozp d zchempfd f p.53a d ipo v d aff,d H ch , d ojv Z m a vo m mp-fd Zch phomooch z d, d d vmch mpfd Zch chw d wch mm cho Momd z dd ojv Z h.

    rc m m Zmmh th d apo, d H- ch d ch , jv d ojv Z ffch d Vh z , w d d Zppv

    dzch m hh poch Vh zdd.b ch d d Pph d Zb ch ahpdf fd, d ch H d bmm d sfvhzwch mpfdm Zch d z od ojv Z z-md schw f: k d ojv Z m h v-dch gz dz wd f mpfd Zch, wchd d b f hhf Zff d Zdch

    51 e, gh: Metaphysische Voraussetzungen in Husserls Zeitanalysen. Mhm m

    g: V ao H 1961 (= Mooph z Phoophch Foch. bd. XXiV),110.52 V. g, gd: Le sens du temps et de la perception chez E. Husserl. P: gmd1968, 2238. g w dm df h, d rc m 1950 vff-ch z vo H IdeenI mh Fo d Zmmh vo Hyd Zch f d s d phomooch ch sjv o. V. g-: Le sens du temps et de la perception chez E. Husserl, . . O., 36 d H, edmd:Ides directrices pour une phnomnologie. z vo P rc. P: gmd 2003(= Coco t. bd. 94), 272 (Fo), 288 (Fo).53 boh h d gd f H Fh m zch empfd d, dH cch Movo z Z d fh Zy och od -w . V. boh, Joh: H Phomooy of tm-coco, . . O., 58 f. iHc f H koo d rm fom Pd d th, d H -pch rc f Hy ch dchfh . V. Pd, Domq: Lar-chologie du monde. Constitution de lespace, idalisme et intuitionnisme chez Husserl. Dodch:kw acdmc Ph 2000 (= Phomooc. bd. 157), od 167173.

    2.2 D Ph (18931917)

  • 7/29/2019 Husserl Zeitbewusstsein und Zeitkonstitution.pdf

    18/101

    34 2 H Zw d Zoo

    d?54 Od Zmpfd ch oh h ojv Z v-d affch, d. h. oh bz f ojv Z vdchmch wd d dh ch Fdm f koo dZ d schch? D F, wch d vo rc poch

    zch Vh jv, ch Z z f,ojv Zod ff, w d rch f d adz- m H Zvo m fod kp.

    2.2.2 Die Zeitobjekte und das originre Zeitfeld

    s dm bd d lu w H z m d k d Pycho-

    om wod.55 i d f d lu fod Jh h mm wd a- omm, rzp m Vd k m Pychoom d d az Phomo-o vom Pychoom h z .56 im rhm d az-vch zm Pychoom, d m H W z bd d Phom-oo zd Wchf Hd h, d az d ach d Zvo bo lh vom up d Z zh.57 H dz ch h W zw wch- lh ch Hc f d phoophch bmm d Z, m vo

    d k Phomoo d Z z wc. Wch

    54 bohm h e vo H d th d lw hvo, dp d zwz Jh d e d bh d W z rdo(ch: W d rdo) [H] a mm rm vo dm Voz d rdo d bch mm. bohm, rdof:H d th d lw, : s, eh (H.): Lebenswelt und Wissen-schaft in der Philosophie Edmund Husserls. Ff m M: Voo kom 1979,2331 (1979), h 26. F H wd d rdo, o bohm th, zhmd z mPom d h f H m zhmd Dch d azpo

    Zp, wch f ap D zvh . ed.55 M ch , o H bf f goh m Vowo z lu i, im (lu i, Viii). e d z o, d H dj Pychoom v h, d d lu o chf o. i dPhilosophie der Arithmetik fd ch dch och ffch u, d z pychooch ipo v , ch m ch s Pycho-om.56 e w, od pom bp df d pommch schf Phoo-ph Wchf vo 1911. V. H, edmd: Philosophie als strenge Wissen-schaft. Ff m M: Voo kom 1965.57 Zb, 374. D ef vo Mo, s, Jm d so f H wd d az mm. V. dz kooom: Phenomenology of Time. Edmund Husserls Analy-sis of Time-Consciousness, . . O., 3952. V. z Mo-s-D d H s-hm rof-kd, soj: Edmund Husserl. Zeitlichkeit und Intentionalitt. F .b./Mch: a 2000 (= Phomoo), 311344.

  • 7/29/2019 Husserl Zeitbewusstsein und Zeitkonstitution.pdf

    19/101

    35

    f bo Zff d bff pch aozo, m d d Mch d Vo Mod d w.58 D Pom,d ch , : W w d Vo zmmhd M-od h? Wd d t o d Whhm v, w

    d rz d, o w dch vd nd vot, ch Mod whhm. nhm w h , d dt och W, chdm d rz ch h, modfz m b-w v, o ch, d w dhmoch towwhhm.59 bo awo f d Pom , d d Ph dm Mom, m chdm d rz fh, podv wd d h dup d Zvo . D Ph z m ch jdWhhm och rh vo Vo, vo d jdd ih d vohhd podz, dm d Vo

    jw d chd Mom d Vh f. D o pod-z ih wd dch d kzch v zw ch m s qv bmm dm, wd m Q i , o w Pd d so wch, m w.. a d Jz bmm d ch, dm ch ch, d dm Whhmh Mm hzf.

    bo, o H, d h d up ef zch P-d d empfdh . Dch d tch, dd fh empfd ch vd m bw v, od m

    pychooch gz zfo ch vo Mom z Mom foz modf-z, h hm zfo d Vo d szo, d d empfd-h ch f d W mh d mh d Vh zc-cho. D apf zch modfz Vo d bo pch aozo.60 i d pchaozo wd f bo d empfd [] chpfch: sz ch hch ch od hz ch d dch d zch

    58 V. Zb, 377. H zh ch d Zb chch f bo Zvo, dd Zy pz h. V. Zb, 368 f. bo Zy w-d 1976 pom hd vo Mp vffch. V. bo, Fz: PhilosophischeUntersuchungen zu Raum, Zeit und Kontinuum. H. d vo rodc Chhom dsph k. Hm: M V 1976 (= Phoophch boh. bd. 293). D H- m , d bo fh Zff, d H , cho 1894 h ch h, H d p Zff bo ch wh (v.Chhom, rodc/k, sph: e d H, : bo, Fz: Philo-sophische Untersuchungen zu Raum, Zeit und Kontinuum,. . O., ViiiXXXiV, h XXVii).d w bo fh Zvo H d dch bch b-o-sch, vo m smpf d My, . V. b: e, . . O., XXii. D-

    och H k, h vo hm bz z d chch schf bod d p modfzm Zff, wch f d Vd vo H maz d Zy d o dh ch h cch wd.59 Zb, 375.60 Zb, 377.

    2.2 D Ph (18931917)

  • 7/29/2019 Husserl Zeitbewusstsein und Zeitkonstitution.pdf

    20/101

    36 2 H Zw d Zoo

    Ch ch Phvo.61 bo pch dm g-d ch vo Whhm vo szo, d w d szo M ch ch whhm, whd Wch d Wd pch aozo . D Ph omm d Vh

    ch z d Vo d Zf d podz d d Wh-hm Mom h d gd d ffch Vo dch Z.62 D d ch mh o, od -w Zch, d, w d z , ch d Ph, jdochch d pch aozo p.

    H gd bo , d bo m xd Oj- m, d rz d empfd w.63 Dkzh d H zfo ch d m gd phoophch uch. eo w d pychooch g-

    z, fd d ch pychch e d pychch e- d. e h H ch dm, tho fz, d ,w pychch Whhmpoz fo d wchgz , od w ch d Phomo. bo pychooch o Zy mch Vo-z, d m rhm phomooch Zy ch mchwd df. tozdm dc H bo ay ph-omooch[] k.64 bo h ch , o H, d deh d gw d V mpd bw []

    phomooch Dm .65

    e vd, o H m bo, dgw d m V mm cho m bw eh d. bo h , d d H zw k, d pho-mooch e ch p p. e m rhm Mod ch , wf ch o Zch pchaozo d chchch w Zch w f e- vod chd, d j d d Ph p.66s tho h ch m d schw ofo, d m d e- f v szo Ph d Ph -

    h. e d kp , d bo ch zwch ffdm a,pmm ih d ffm Oj chd, od ch f d vo

    61 ed.62 ed.63 Off w [bo tho] ch ch f dm bod, d w owd f phomooch ay d Zw : m zdVoz, m xd Zoj, d rz d empfdw d d. (Zb, 378 f.).

    64 Zb, 379.65 ed.66 e hch ffd, d bo d ch h fdd uchd vo Z-whhm d Zph, d mch h h , tho dZch ch cch (Zb, 379).

  • 7/29/2019 Husserl Zeitbewusstsein und Zeitkonstitution.pdf

    21/101

    37

    H o pm ih, o d empfd ch.Zch, o H, jdoch o d ff Oj dd ffd a zmch, d vo bo v cch.67 bo m tho d Zch d d vo

    H hp koof ch .H v kp d chdd f dzch Mo-

    dfo vo bo Zff: s w m bo bz f dpm ih d Whhm fo, o m hm zfo d Zmom z d Q d i Hzd vd wd. D Mo-m v, d dch chpfch aozo dzomm, m jdochw o w w d Mom hkf. D Mom h kf w d d pch a-ozo w w ch vch w w v d

    dm v; d Zch hf ch dm Mom . a dmm w ihmom w d h kf wdch o och zch Mom c od chmz,d m m d h kf w w, w bw vo szo p mch .68 bo, o H, dh ch , woh w d w, d to cho fhd w. e ch , wm d to, d ch jz w h m -m Ch v d o w d, d jz ch mhm bw , od w .69D Vpf d v to

    zm w to , w m, w bo, d Zmomchch f d e d empfdh ch.M H ch d k o doch, d ch phomo-

    och Zch f d e d aff d adoz m? i doch ch d mpfd Zch, d Hy, d dZoo z iz vdch mch o? im Fod wd zz , d H ch vo Po d Hy d Zyad mm, chz zych kozo f emp-fdh d a, w bo vfo, f phomooch h

    h. i e d phomooch k boch H Mw , d d schch d mpfd Zch besondereio z vch, d ch dj aff-ch h, d d no dIdeen I zomm. e h hm d d-m, d phomooch Dm vdch z mch, w gw d

    67 D afh d vchd Hch fdd. Zch, sz-o d D fd w ch o d pm ih vo, od ch d ff- Oj d d ffd a. e Zy, d ch f schch ch,

    ch zchd, m vmh schch d koo fo (Zb, 380 f.).68 Zb, 382.69 Woh h w d id d Vh? D gw a m bw,dch apf Mom, m w ch Mom d V , v-m ch d zdd bw z : a v (Zb, 381).

    2.2 D Ph (18931917)

  • 7/29/2019 Husserl Zeitbewusstsein und Zeitkonstitution.pdf

    22/101

    38 2 H Zw d Zoo

    m Vh f d e d zch empfd p-ch eh d. D pch phom eh h f schch d ojo eh zwch d Hy dempfdh d d Moph d gdff d Ideen I.

    D phom eh vo gw d m Vh d do hych-mophch eh och zd, d zw f s dHy. W z ch H zfo d schch d mpfd Z-ch, d g m uchd z d Hy d Ideen I Hy m fs zch?70

    D Zch ch f ch zm uchd mch wd, h ch d phomooch rfxo f d Z o Zeitobjekten z o.71 u Zeitobjekten im speziellen Sinn, o -mm H uchd, vh w Oj, d ch

    eh d Z d, od d Zxo ch ch h.72H Pdp hf d phomooch dz to d m w s d Mod, d z d W h, ch Zxo hw to od Mod z w.73e d d dmbw dq Zoj, d to, d hy-ch Dm d Zy .74 D tooj o hych Dm M f, wch zphomooch z ch . af-f, w d hych empfdh d Ideen I fo-md, d affch zod wd, p f

    hh koof ro d o h bch . DOjhf d Zoj h H h ch dch d affo, od ch f f hych e hychDm. W chh m bw d to, w m d hych Dm vh d w d Zoj to d m eh vo gw d Vh vdch mch?

    70 g pch vo dm uchfd dm d Hy m f s (dch fch), d. h. m pch l d immz, wo d gz och

    ch o Fom d exo d (g: Le Sens du Temps et de la Per-ception chez E. Husserl, . . O., 44). M d o Fom d exo zh ch g fd ojo ch Phomoo d Ideen I.71 Zb, 384.72 Zb, 384.73 D to H umd ch zd ff wd, w z. b. d to Vo d d d dm bw zd W -od wd. D Mch mm H m d uch d gh dmm to . D ppzpv koo zd gdw tch d H bp d Ideen I h dzch da. s m f appzpo zcf, d d ch dq rc d

    gd hzo, m d empfd Whhm d tch zmch. V. Ideen I, 41. bmw , d d Zy d h topdm H pv ro zomm, whd d gdy d Ideen Id sh m Vodd h.74 Zb, 385.

  • 7/29/2019 Husserl Zeitbewusstsein und Zeitkonstitution.pdf

    23/101

    39

    F d bw Zoj chdd, d p- Jzph, od md mm ch d o v d doch ommd Ph m w d, w H vo m o-[] Zfd pch .75 [V]o ch whomm zw

    d Jz ch P d D.76 a d Jzp vpfch d m m Vh d m Zf, d chd to z od o Mod z whomm ,o d Ph jz w . H vch, d ehvo gw d h Vh mhf Dmm p zmch.77

    D Zoj h mm afmod, m dm z -f. D Mod d Jz ( H Dmm 0). D Jz wd ch

    jdoch m dm afch Jz och V ( HBeschriftung erkennbar im bergang von P zu E, in dem sich P in P wandelt), wo-

    dch Doppo d afmod h:78

    Zm h zhfm ko d afmod d Ojd (hozo ach0e), zm d ch och f jd Jz d Ojd die vergangenen Jetztpunkte festhaltendes Phasenkontinuum auf (EE), welchesselbst durch das stetige Auftreten neuer Jetztpunkte kontinuierlich herabsinkt (EEwrde in neuen Jetztpunkten zu EE, dann zu EE usw.).79

    D dm bw ap, d Qp d-d Zoj, d pch m Mod 0 w , H umpo.80 D umpo vo dm Jz d Zoj.

    D umpo wd ch jdoch och gw, o d d o ro w ( vo 0 zc f dvo H m P v P),81wch d Voh, d so,d nch-mh d Zoj fh. D ro wd Jz,

    75 Zb, 391.76 Zb, 387.77 V. Zb, 389.78 Zb, 390.

    79 Husserls Beschriftung des Diagrammes ist insofern irrefhrend, als PP das Herabsinken einesJetztpunktes darstellt, EE aber das Phasenkontinuum des Jetztpunktes und seines Vergangenheits-hozo zch. bohm h d H X v.80 Zb, 389 d 390.81 Zb, 390.

    0E Reihe der Jetztpunkte

    0E - HerabsinkenEE - Phasenkontinuum

    (Jetztpunkt mit

    Vergangenheitshorizont)

    E

    P

    P0 E

    2.2 D Ph (18931917)

  • 7/29/2019 Husserl Zeitbewusstsein und Zeitkonstitution.pdf

    24/101

    40 2 H Zw d Zoo

    mch P. ach P umpo, d d up w toph- ; chz P jdoch d umpo 0 o w. afd ro fo d ro d ro w., d Fom achh d e d Vh ch .82 M ach

    zch H h zch d uwd d Zoj.83Jd Jz f ch ch fch fhd s , odvd jd M d m achh d Vh. D Jz-aff, o H, chm d k z m komchwf voRetentionen, auf die frheren Jetztpunkte der Bewegung bezogen (EE).84ud w m komchwf, o wd ch d achh d roo modfz, d Zcch d Oj od dOjph d Vh fo, d Oj chch h v-chwd. D Mph d komchwf ff d vo H m

    schvh of, w d komchwf w d vo H o zchJz-aff k d lch, k d o sch ms vo achch h, wch m rc d Vh, wH d zch Oj , d wd.85

    W to dm Poz d Doppo d af-mod dch mm Zoj , m d Wo,w mch, d w d och Poz vo Qpm mm umpo d achh o w w dchhych Oj w h ? W m zch F

    och dfz sh f, ch hych a? Z f H phomooch Zoj f wd d d Zoj, vd hych D, d dm bw

    82 Zb, 390.83 D bff d ach vwd H d Ideen I m Zmmh d pp-vch ghw vo mch gd: D F d h D pzp Mom d bw vo F, ch, whd ch, d mu wd efh d ech ch och v-

    d. DieselbeF ch och Mf vo Fabschattun-gen. hch f jd ch Q d o f jd mch g ( Ideen I,74). Dch f bw m rm h ch jdoch f d a vo ach -w ef, d ch d owd o d ch d fd zch achch h.84 Zb, 391.85 Zb, 388. i d Philosophie der Arithmetik fd ch w W Vofom dMph, w H do d zch kofo dm Off f Mo-m od: a d, w w h f M h d gchfd fhh, ch off f a ch M ; dch f Mhp, d Ph vo ch Oj, pychch a. b dlz d z. b. d zch Fo d hp d zch kofo (d aoo d mch) d Mom. e w vch ch pd, f dd sq o emch hch ach apf h m spzf d tm figuralesMom z wh (H: Philo-sophie der Arithmetik, . . O., 209).

  • 7/29/2019 Husserl Zeitbewusstsein und Zeitkonstitution.pdf

    25/101

    41

    mm cho ch m Zc dchhd D . D h, jdm af d Zc mm chodieselbetoph dh D, wch w .86 ih ch m Zc dchhdsh ch f H ch m F z wd z

    m, od d sh immer schon m dm hych Dm to. D, w ch whd d F ch d ch z idf, h d eh d m to m Ph, w-ch chch d f d z , w vodf d z d Vh .87 s d toph, d vo dm Jz d Vh c, c d-fz toph d Vh. F H omm f d b dhych todm d Mom d sh d Dm d Dz m gh. D gh d Mom d sh d

    Z h d f d e d hych D och ch md phom zd ojv Z z . D koo fdch f hhf e d H hm 32.

    i 33 d Fom f, d d edc wc, dJz m Z m s ez hvo, ohcho f d e d hych todm z .88 Whd Z d zd, ojv Z d W zw chch dch od aff z och wd, ch d f d sh hych todm d D ch z . sod

    vo Jz ro fo, ch ch dch dchhd Mom zoch. W jz toph ro , o da fo, w etwas. e o p Jz , o

    86 W [] hm d to hych Dm. e f d h f, d z Dh, d eh d z Vo, dm f d d, c chdm ed d mm f Vh. i dm Zc h ch h och f,h h ro, d o h, h Zch, d-, D d (Zb, 385). D gd h O, o h d

    to Z, jd Zp vc, fh bwf, d ad

    vom zd Jz wd mm (Zb, 386). i 41 o H, d d zchexo d sph d evdz d whhf gh ch cho wddf, w d v d evdz d Whhm h s h o,d. h. jdm Jz ch d to f, od mmfo d och d-. D mmfo d f, d ko d id Ch dbw (Zb, 438).87 H pom ch xpz, wf f chf h, t voach z pch. D Woch ch d zvo cho fhbd vo no vh. Vhch h f H m, dd to dm bw o v . achch dmch q-v z d d d Vw z, oh owd

    bz zm ch sh z h.88 D Jz ein Jz d oeineZ (Zb, 426 f.). Zm pochW d Z h , [] d d Homo d o Z fh ch o- m af d Vhmodfo d m Hvoq Jz, dchpfch Zp, d Qp d Z hp (Zb, 427).

    2.2 D Ph (18931917)

  • 7/29/2019 Husserl Zeitbewusstsein und Zeitkonstitution.pdf

    26/101

    42 2 H Zw d Zoo

    h H k bo dcch v, Z chvdch mch. um Z vdch z mch, ch d fd vo Jz ro, dmdasselbe als vergangenw . WH h vo dm eq vo Z dm Jz pch, o w

    wch Q d Q ch vo dm h qd Wz . D ch hd Mom wd chch dch d F-, dm ch h. ud d F wd och, w ch hmidch h. Mchw w H d wh mvFom vch, m F dch ch dchhdMom af hvoh z . s bch dphom sch ch gchpch vo F dsh hz, w ch d sh och ch dj d z-d ojv Zod .

    i wchm Vh h d F z d f sh d mm dch Zoj to od toph? bm V-hw d to, o H, d ch d W w d to . M zhmdm Zc d Vh wdd ad vom Jz d d Zoj wd d d zh ch zm-m, vchwmm ko chch och w w, d w , vo dm chch ch mh fhwd. D toq f ch H och Mom v- , od d W w d to z ch d ch f d

    z to. ao, o H, d Zoj f d Zch. e Jz ch, w bo, m ch Mom v undjz, od d Jz, wch dm bw d mW d v Jz, v Z.89

    W ch d ro d W w d gh d Zojd, h m d m vchd aff d Oj z ,ow d Ideen I dch vchd d aff oach f dch gd tch fo? H v -chd d Poo, d d ro z od a vo ach

    f h r d ch m Vw, Vdch od chnchh Vd ch wd df.90 M d ro d m W- m dm bff d o Zfd f avmod z dvo hm och tho d pch aozo. Dchd kozp d ch vwd ro w H , w chch Whhm, d ch och phd Vo-, szo d dm Mod mch . W d d bodh d ro z mm , w Pom.

    89 D to d, d to d W w ch mm d(Zb, 386). D Oj m afmod d Wd mm wd d,whd w doch , d Oj d jd P Z d d Z dd (Zb, 388).90 V. Zb, 392.

  • 7/29/2019 Husserl Zeitbewusstsein und Zeitkonstitution.pdf

    27/101

    43

    H ch pm e,91 d Vhch- d o bw dzch vo d o vwd,d e z chd . i ro d

    to ch m o bw vohd,92 d. h. h dm b-

    w m gz z empfd d aff ch z. DH d Opo eh d to m bw- ch, h, d to o gd zvh, d dch dm bw zh aff ovm . a ch d h H , d w d r ogd , d Ch m achch d rod h uchd z vwd e ch mh vdchmch wd.93 Wch v bmm d ro dm Dmm hfh?

    e h, w ch schw, o doch md wspcho H z . Zch h d vo edh s - F d Zvo: ud dm [o, i.r.]

    91 V. Zb, 19.92 V. Zb, 392. H pch h dvo, d d ch m dm to z vwch-d nchh dm bw zh w. e ch o d wo gd zmd dm bp och dm bw zhd ch o vm z d. D f d h zd w u-

    ch d vo od bd d wd dh ch wvfo.93 Dd wf H La voix et le phnomne Mphy d Pz vo. V.Dd: La voix et le phnomne. Introduction au problme du signe dans la phnomnologiede Husserl, . . O., 4 ff., 6777./d.: Die Stimme und das Phnomen. Einfhrung in das Problemdes Zeichens in der Phnomenologie Husserls, . . O., 13 f., 8394. D spz m a-dc d och uch, o Dd, wd H d vo dmvv Ch d o Zfd m. D mm Wz voro d rpo d Mch d Wd-ho h m- Fom, d sp hm v s (. . O., 92). D Dd d rod s d rpo d d azch zch, ch d ro f sp- d dch bw d diffrance w. gd d h zamvz d ro, d H m Pom h Dfohh, ch jdoch Dd zchhoch ipo d Zvodz vo z h. F H o d ro d r als Abwe-sendes anschaulich wd d d ch o gd, d V-hff (wd) p wd d d m ddch s azch phf z p w. rc o m Dd d vv Chd o Zfd, p d jdoch ch m Dd ch wchum vo H zchhoch Mphy d Pz, od ffmv off Mphy d Pz d d gw, d d Mphy- d Jzppz d wd. V. tr iii, 55 (Fo)/Ze iii, 47 f. (Fo),52. e wd f d Zmmh m v t d adz m rczczomm . Z fhch k Dd k H, wch dPom vo Dd l o hvoh w h Fch f Dd Zchho v. b, rdof: La vie du sujet. Recherches sur linterprtation de Husserldans la phnomnologie. P: P uv d Fc 1994 (= pmh. ePhoophq.), 267296.

    2.2 D Ph (18931917)

  • 7/29/2019 Husserl Zeitbewusstsein und Zeitkonstitution.pdf

    28/101

    44 2 H Zw d Zoo

    bw d gw h ko w, d jdPh mm echw m d uchd vo ih daff.94 scho s df m: D o bw- h Vhw vom to, pm to, d

    ch z z mpfd to d aff e.95 Dzhch afhzch dm z fh Z ch V-h H zzch z , d d h, m Wof d phom schvh z fd. D ro o o, d chch bw v bw, d fh, jdoch ch o gd fhwd. W , o f b z rch, o bw oho gd?96 D ro o ch f h ch -wohd bwmom zh, d bwmom jdoch

    o gd. s wd empfd d o ch dochch f w h ewohd zh.97 D ro H d Po-o , wch d Zb d ch fhch hd. s o z ro ewch, d jdoch o -mm d off , df fod ch Whhmf wd.98 W d ewch d ew o,

    94 Zb, 392.95

    Zb, 393.96 b, rdof: D w gw. awh d awh Hay d Zw, : Oh, e Wof (H.): Zeit und Zeitlichkeit bei Husserlund Heidegger. Mch/F: V k a 1983, 1657, h 43. sowoh d schmaff affh ch Zchm ch Hc f d r-o m d Pom o bw oh o gd o-fo z . Dh ch d zwf, o H Vch rvo dschm d z Pom . V. pw H, edmd:Phantasieund Bildbewutsein. H. vo eddMch. tx ch H XXiii. Hm: MV 2006 (= Phoophch boh. bd. 576), n. 8.97 D schw m dm roff ch och d Wo h vfo.

    i Hc f d Poo d Hw ch jdoch ch f d ro - m Hd , d ch owoh d V pod (m rcz f . tendere,p, p) ch d V po od po (m rcz f. tenere, h) d . V. Hd, k: Phomoo d ch Z H d Hd, : Internationales Jahrbuch fr Hermeneutik. Bd. 4 Schwerpunkt: Platonund die Hermeneutik. t: Moh sc 2005, 251273, h 260 (Fo). epchdwd d d o bz f w ch ehd d od d Fh z.98 Zb, 414. am dch hm H d Poo d Zb 24, m Zm-mh d Wd. lohm h m afz H Pooff d b Mp df hw, d o d w tx d Zb zPoo d vo 1917 mm. i d Mp vo 1917/18 fhd Pooho d wch d d ew, d dm afz ym d wdch wd. V. lohm: Wh Do Poo Pod?rm O H ay of Poo h b Mcp O tm-Coco,. . O.

  • 7/29/2019 Husserl Zeitbewusstsein und Zeitkonstitution.pdf

    29/101

    45

    ch dch v, hch hf w d d tx d Zbdomd ro.

    gmm m h Z m d umpo ro dPoo d o Zfd d gwz, d wch ch p,

    od Jz m m Zhof z d ,99 wch dm -d Hozo d nch-mh d d noch-ch h. i dm hychgwfd fd ch, w z wd, dzch, m Zm-mh vo H bmm d ro z d rhf.D schw d romm ch ccd H Dmm d dzh e ff. D rkann im Diagramm nur als ein Punkt mit dem Index dargestellt werden (P), dasVerhltnis des neuen Jetzt zum Retinierten (E zu P) suggeriert aber ein intentionalesVh d gdch, d D dch l d df

    m P ch m wd . i d h e - Dmm H d ch f Mph, d d kom-chwf d ro, d dm dch d l w edc d D-mm dch d bd d wdd komch w.D rhf d ro zmd d gd df ,d H d Zy d Ideen I mm h, d, o bohmz rch, hd ch d Phom d pch Zww m dwch rdphom, od m d zch o g- [], dm schm affh aff ch m

    d Do mh, od d t m d gdchd, dm H koopom pch Wz ch.100

    l ch w d adz m H bmm do Zfd m d vo rc hp apo d Z V-d ? e sp d apo, dj zwch j-vm Z d ojv Zod, d ch H h chch . D ap d ojv Z ch zw ofchch -h d bch d Hy m f s och roz p. D edc w ch jdoch ch, w m c-

    ch, w H d Hy d Zw vh: D hychD d d Zobjekte. i dm bw toojdm d ch pm modfz Jz m modfz ah V-hw w (d h H j d bo ),od mm cho to zw. toph w, wch die-selbe d Vh c. D h vo H hm Hy ch ch jv Z z vh, wchm dd eh vo dch toph d h ch m Zc h-d Jzp m zw sch z z w. D toph vmh mm cho vom h h umpo ro

    99 Zb, 396.100 bohm, rdof: Vom Gesichtspunkt der Phnomenologie. Husserl-Studien. D H:M njhoff 1968 (= Phomooc. bd. 26), 111.

    2.2 D Ph (18931917)

  • 7/29/2019 Husserl Zeitbewusstsein und Zeitkonstitution.pdf

    30/101

    46 2 H Zw d Zoo

    gd d toph w. b f d hych schch,d och f d ojo hych schch d Ideen I, o d ap d sh Zod zff, och d oj-v o vd Z zch och ch H thm . H-

    Voh d Zb, d innereZw z ch d dhd ojv Wz z dz, d dh ch, d dm pmuchd Zy jd Mom ch dch dF d Z hd id vchwd . F d sh,ch Z d dfz Zod p d fd e d hych D ro.

    g H d, w rc f mch h, d zw -ffch bd d Vh d F z d odsh d Z? F m dch, w H d Mom d sh m

    dm Mom d F Vd , o ch d awo zchch d z phnomenale Faktizitt, d d Zojd ap d F mm cho o w dj d s-h. H ch wd z , w d pm afq umpo d d d opp Zc ro d dz ochd schdchh vo dch Zoj d od hvo, och w d d Wd vo umpo ro ma vo ojv Zod . D Ppv d shd d F ch Hch vo koochch z -

    h, od h m Zw d hych tod fch mmcho zmm. s deinPhom, d ch dm hych Dm dmm Zoj to z.101

    H pch s vo och Fz. Vmhvch begriffliche Bestimmungd schch d Z zch. D d z ro jdoch fh h f ffch r-hf: H vm ch ch z , w w ovm , oh o gd z d h ch dochzw, zhm, w Z vdch mch wd o.

    e d ffch sch d bmm d ro o e oh gd, wch poch m s vorc apo wd : D jv ch Z vdch wd, w d p Jz hch; Vhch h ch oh o gd -dch wd, d wdm d jv Z mch mchwd. H Vch, d Fz d F d d sh d Z ffch Vh zd z , ch m i d hychD d Zw.

    101 i d Fz d Zmmff vo F d sh f d e hy-ch Zoj w, w ch ch zpzd P z Hd b-ff d iz d m d Z pch chd D, wch f mmcho owoh m od Zqz, ch m ch Z mh.

  • 7/29/2019 Husserl Zeitbewusstsein und Zeitkonstitution.pdf

    31/101

    47

    D O Zoj d d dm schm d Dwh-hm bcch d Pom mchw z mphych Voz d Zb, d H n-pch d. ach w ch H d Pv d Wh-

    hm vo z. b. pch Vh z d gd mphy-ch Voz vowf , ch mm cho fod O- ch m F hd Oj d d Phom dchm afw fch mm cho zmm g vozchm F d zch sh z . i dm F w d af-ch vo dch Zp f d e d Hy m fs hch Vo, d vo m ch chchd Voffojv Z hh, od wd vmh z, d ch Z ch oh d r f ch hd Zp d ch oh

    d O ch hd Oj d . D Oj wf d f e d Hy d och ch d o -zd Oj d W z vh, od w d vo o

    tzdz hd hych D d Zw. e chw d O Zoj d d bcch d shd Z f d e d mpfd Zch z , wch m-phych Voz pch. nh omm och vmh, dH dvo z z ch, bff d ro wcz , wch d w gw z m gdpzp vhf d

    dm d fch, poch Zmm vo F d s-h d Z homm. e z, vo d Fz d F d dsh d Z z m kozp d Hy omm z , wch d Phom d schch d koo ffch khh, d d phomooch b f jd w Zmm f.e d ffch kh d phomooch rfxo fd o Zfd, f d ro, ch ch.

    D cch apo ch d Zb d z r-o o fd, vo H hp d bff m pho-

    mooch zd s ojv Z hm. e thm- d ojv Z d h koo, o w H d, o mfod kp chh. e wd do m Wch m d F h,wf ch H afffch f rc, d mfd,zw apo, d d vmch fhd bd d eh d Z,fd .

    2.2.3 Die Konstitution der objektiven Zeit

    Z koo d, w hch[], homo[], ojv[]Z ,102 H d e, Poo d

    102 Zb, 425.

    2.2 D Ph (18931917)

  • 7/29/2019 Husserl Zeitbewusstsein und Zeitkonstitution.pdf

    32/101

    48 2 H Zw d Zoo

    Wd, Z d Mchw ow chd chd id d Z d d V poch Z-z. D Phom d Wd m uchd z ro,z pm e, f H f ach, d ch

    m och , od mh od wd d mh od w m bw vd rpod-o v bwh. s z. b. f, chdm dpm e, o d ro, lw , d w h Mod chch . i d podz-d e wd d z Whhm, o d m o Z-fd, podz; wd d dm af vo umpo m ddzh ro d Poo vw. D uchdzwch o Whhm d Wd d , d ch

    d Whhm dch d bz d d gz d Jz zch,whd Wd vw Jz voomm.103D m d Wd Oj ch vo a ,104 ch mh o w w mpo od o g-. D evdz d Jz d d ro d f d pod-zd Wd dh wd, dm ch, whd och pme h, d o w tofo dq podz, ovwd vdch, d whd d Wdho och pm e , d wdm wdho, o d ch d pod-

    v m dm o Vf dc.105

    so dch d fd dro d d Poo chp, dh o Zfd do ach d evdz d Jz h dh d mhfd Wd o ch och d o Zfd vdh wd.106 D zm wd Zfd hd Po-o p f d bc zwch ro d rpodo o-d ro. i d Zb ch o d d wd Poo

    103 D off, d d z ephom m md dkoo h w d Whhm d Mod (Zb, 395). a [] ch m dWhhm d pm e, d doch ch Whhm d pme (Zb, 396). Whhm o h ach, d ko voach zmmch d dch d bz j d gz zch .e och ko oh d d gz o e (Zb, 400).104 Zb, 400.105 V. Zb, 408.106 W d d vo ro rpodo ch h, o vd dm F f Vw evdz. H chd o Phvo Wd, dm d lz ch sz d rpodz,d dm rpodz bz zm Jz , d d Ph ch h. em pomch ch, d Pom d uchd vo rpodo d Phdch fch sz z , phomooch h jdoch l dm,bw z dffz, o w ch z.

  • 7/29/2019 Husserl Zeitbewusstsein und Zeitkonstitution.pdf

    33/101

    49

    z , d dm Pd d ro bd vh.107 i dmPoz d Wd wd d vom Poo ch - d och m chvozo, od d cho vo voh ch jz f hd Poo w. D Offh d pch

    Poo d voch ew d Wd ch mhoff. M w whd d Wd cho, w ch d podzdd Zoj, z. b. d h Mod, ch Ph -f wd.108 so d Poo d Wd bddzwch dm Jz d dm vw Dm f.

    um vo d uchd zwch pm d d e zkoo ojv Z z , f H zch d id-fo vo ojv Z . D m az m o- Zfd d Dffz zwch dm ap d sh vo Z-

    p d dmj d F d Zmod d fh b-mm, d d hych gh hch. s d o aff dch ojv Z o,f d ch vchd aff zcomm . n w mphom ch hd Z chw , f d d aff vchd Zmod h bc z ch vm, f H d z ojv Z mch. D ojv Z z chhm zfo owoh f d e d immz dq Zoj ch f d d hhf z od zd ojv Z d

    D.109

    i mpz Vowhm d dch Dmo z-dphomooch uch m H, d [z]m W dmodfzd F h [], d d Z dch d owd

    107 D 24 d Zb m dm t Poo d Wd ch fhchbhd d ro d e d wd d Zb ch d ez , d pz dPoo wdm .108 Dch d d dmo fochd zch bw d dm d dch vdd zch ad d podz Zoj zm pch o-

    Zoj wd d podv Mch modfz. J d n [w] zcf d a (Zb, 412). Wdho zw rpodo v Whhm, d podv Mch wd ch H dch d gw f.[s] [d a, i.r.] vowhd io f ch d mm ch d, d d d rpodo mm F (d.). ad oz d rcw- rpodo.109 a d echh, d F ch ojv Zch o, hM ch vchd, j chdm ch dch Zch od ch-dch o-, z. b. j chdm ch ojv Z d D od Vd mm

    to od D o. bd echh h gmm, -mm Fom, d d Ch d Zojvo och mch. a d ech- d m ech vo immm, d dm vo Dchm (Zb, 476).D z jdm Dch h Z Z, d doch h w Z: ch ,d ch d D d od z exo, od vchdD zw. Vo ch chz, h ch p ch Z, od Z, mch (Zb, 474).

    2.2 D Ph (18931917)

  • 7/29/2019 Husserl Zeitbewusstsein und Zeitkonstitution.pdf

    34/101

    50 2 H Zw d Zoo

    dch dh.110e vd ch zw d aff d Z, dm fd Poz d Oj m Zpm.111 H mm H och w Dffz vo: i dm Po-z d fqd umpo h ch owoh d emp-

    fdh ch d o[] Z dch.112 D id Oj h fd d Dopp owoh vo dm empfd-h ch vo d Z . D qv o dch ih ch ch, m wh id z d, od d mm ch d id d Z d , d Z f H uqd idvd.113 D h, zw toph, d Hc f h -zch bmm o dch d, d whhf dch, w ch m d Z ff wd. D idvdfod Z, d , d zw o dch ih doch vchd

    d, mpz d, d d Z vo hm ih wd d wd. s dch ch hd ojv Z uh vo dm jw h zod ih f wd.

    D tch , d d o mm ojv Z m Z dd hvod umpo dch d o dvd-d Fo f d ih h, ch jdoch ch , m cho d bw- hch, homo, ojv Z z d.114 Hch sch d koo och ojv Z d ko-o mch v Z m rhm d o evdz. Dz df

    d cho d, podv e, d d fh- Zfd, dm d w cho Zccho, o r, Jz w, podz d d o m rhm d evdz podz Jz mdm och fch e d Zp dfz wd. so m z ojv afo vo mh Jz, d d gw- zw.ghz d o Zfd hh. D Poo vo h ch jz cho f, d d d w h Wdw. Dm d Vd zwch dm o v Jz d do v Poo z dm Jz h. Vo dm po-

    dz Jz , d ro d Poo bz z g-w h, m f o W wdm z w, hm vov Jzp vod w. D Poz, o m H, vdm z foz z d, owoh d e- pch d v wd.115

    110 Zb, 422.111

    Zb, 421.112 Zb, 422.113 Zb, 422.114 Zb, 425.115 Zb, 425.

  • 7/29/2019 Husserl Zeitbewusstsein und Zeitkonstitution.pdf

    35/101

    51

    so w ff d idfopoz d bch d evdz, d vo ro, d d r d ch ,116 d z pod-z Jz d d h h ro voch wd.J edea vo aff Z jdoch dz , d ojv Z

    z o, o d d koo vo ojv Z d l , d fch evdzch d e hzh. D w-ch km f d ch dMglichkeit d bw, f

    jd Z d ojv Z mm wd dfzd zcommz . W ch mch zm bp d koz vom z so- h d mch ch h d koz , o h ch zwvchd e vo d dm koz. ich h dm dd M d Z d o ojv Z zw, dh vo m vchd zch ef vom z so

    . dknnte ch mch jdz wd d koz vom z so. Z ko d Z, o H, h d Mch didfz: ch mm wd rc (Wd)vozh, jd Zc m F mm wd z d dFo vo Wdz, d ch jz h, d f: d Dm dm ih, d Oj. [] ich h pch schm: F m m ih; dz pch Mf dch : ch mch jd s d F zcvz d h och-m z.117 Z Zojv d vo m ch koz h

    dh, d zch Vo m dvd Z Wd dfz d dm sj vo dch Pd.118D h, dch d Mch, mm Vo d Z z vch-d p Zp wd d wd z d h idz f, o ch ojv Z. F d ojv Z , d jd

    Jz fx Z h, d Oj, d ch dm Jz zw.d Z o, chz d ojv Z d.119

    W H vo d Mch, f mm v Z- d h ih mm wd zczomm z d dch

    ojv Z, mm od zd vd? D oj-v Z f h ko Mchw, d bw ch mm wd dfzd df zcomm. Faktisch, o hH 32 z, v d e dm Poz h d. tozdm mch, d fch dch Poz d koo vo Zd ojv Z theoretischdch wzfh, oh d d ch m

    116 Zb, 401.117 Zb, 461.118 Zb, 460.119 H ch whd d koz pw chz to C d d H m- nch h, o o ch f d to C d d H m nch dZ. D Z h ch dch, whd h zch ad z d Jz d bw mm wd.

    2.2 D Ph (18931917)

  • 7/29/2019 Husserl Zeitbewusstsein und Zeitkonstitution.pdf

    36/101

    52 2 H Zw d Zoo

    rhm d evdz hd idfopoz z m ed m. Hh id d Z f m, d id m avo d fch dch koo vo Z d dm dzhMchw. um d hoch dch adh d Z-

    oo z chf, m , d chchw d ,d ch d P d sc vo m Zp vdch d W mhmch gz, w w d gz d i.120 D pz-p Mch d d Foz d idfopoz vo Z- mpz, d jd Zp Voh d nchh h. D Jz mm d wch rdp Zc.121 im 33 f ch d f [] poch Zz d pzfz: Zm pochW d Z h , d ko vo Z m d d-ch, d wchd Oj, d f, d d d Homo

    d o Z fh ch o m af d Vhmo-dfo d m Hvoq Jz, d chpfch Z-p, d Qp d Z hp.122

    b H m d amo dm d Ideen I xpz fom- Pzp d Pzp ? Fo d io d ch zdPhom, oh hoch Vom z ? gw Zwf h f. D Zff d ojv Z, m dm H hop, m Wch dj d ch woch Phy, dd ojv Z o Z , d, h vo d M d

    d m Vd, m d kod (Fh-p-ro) O d uvm ch f []. s wd pzdch d F d Zv zwch b d ed of podz, vo d a d M h expm M-h d Zd.123 D nchw , d H m m mmZff op, d ch d gchch d Phy wd fd ,

    jdoch ch owd cho bw df, d d Zff ch -v, od dch wchfch Vom wo . u H

    120

    Zb, 425.121 Zb, 425.122 Zb, 426 d 427.123 D Dfo dm boch omm. ach d fod, phych Zf-f ffd o ch m Wch d a dm boc-h. e adz m phych Fch d wd m rhm mMch, och ch f d h Zwc fodch. gd d f nchpz- fom bmm lxo dch mch, wch v-mch io Z wch Hch m d phych Zhozmmh. nwo Dfo d Z : ao, , d mhmcm, of f, d fom ow , fow qy who o o yh x, dy oh m cd do: v, pp, d commo m, om dx (whh cc o q) m of do y h m of moo, whch commoy d d of m; ch ho, dy, moh, y (nwo, sic: Mathematical Principles of Natural Philosophy and His System of the World. z voadw Mo. k 1934, 6).

  • 7/29/2019 Husserl Zeitbewusstsein und Zeitkonstitution.pdf

    37/101

    53

    gdpm, d v O z , w d zhf, o ch o w d , d d Jz Vohd nchh h w d ch sc vo m Zp gz di vdch wd ( lz h H f d). i d

    udch d Z ch o w v w h edch,mchw Vd m m Zmmchmz d rd?i v m ch, d Z homo d dchkom ? Zch e, o w h m vohd kp vwod, ch zw chch ch oh d r f ch dch -hd Zoj d dvdd Z ch d d. Daw d Z f homo, dch ko ch w w vd.

    D v gh d hch d woch Zff

    och Zwf, w m d vo e 1905 (dm Jh voH Zvo) d pz d 1915 d m r-vho wc Zff cch. D woch bff o Z, d f d m uvm , wd vo d pzrvho dch v Zff z, dm d Vf dZ fd d dch lchchwd vo dm jw bz-ym d gchwd hm ch bzymh .124 D Z vpf ch m dm rm z m v-dmo rm-Z-kom. D d Z h w W ch-

    od m vf , m rhm vo H bff ojvZ cho. nch d m rvho, d e zhJh p voch, vo d Mv d d bw- h o Z, od d gom d phych rm-Z-kom m d M vpf. D wdm wchdch vo H ojvm Zff , dm d o d d-ch Zom w uh d ihh, d d Z dvd. Zw ch e phychZho och d Mom v Zod, d h vom

    bzym . d d nchmh d Z mpch -w, mw owoh hd d moopch ch d moop-ch Poz. a d aoh d o Z ow h chHomo d od h oom s d ihch ch e tho ch mh chf z .125

    124 e Vz d woch v gchz wd d d -, w ch d bzym m gchwd zd w, d dVmchchwd h omm.125 e h , d zfo e tho zch doch m nwo a-om omp , zw. d zfo d ewc tho m-ch w, wch mch Vo d ch tho dj nwo ch wh d doch d aoh d sm hp. D iompd ch tho m nwo Dm vo M d rm, d od mdm woch bff d M wd jdoch ch d Voch z komp

    2.2 D Ph (18931917)

  • 7/29/2019 Husserl Zeitbewusstsein und Zeitkonstitution.pdf

    38/101

    54 2 H Zw d Zoo

    e wd h f hp, d e d W Hwd h od d ch . D gd d ex dPhy w vmh, df hzw, d H bff ojv Zmchw ch v poch Zz o o -

    , w H hp, od d d vmch a priori v-mh m mm phych Zff z vd . udd Zwf d o v gh d aoh, Homo- d udch d ojv Z ch mo ch, w mch vdch, d H Zff nwo bff o u-vz o , d e rvho d gchch dPhy vo. D , w z wd, ch nwo zw. H Z-ff ap , d v gh zmd zwf , ch d F, wm woch Zff owdw v

    o dj e, ch w fch chch ch h och .nch h e d Zff d pz rvho z dZ d Vo d wc. a d h womch dd P: H d h H mchw p z d ioz ojv Z h 1905? W wchd io ch vch P zomm , whd chz d ivw ap d hch ojv Z zwf d, o chch dm z z, d H h ch voomm , vo ho-ch, wchfch Vom zh.

    Mchw ch och sch w h. D chch d F, wm nwo Zff v o e, w bch zzomm, od ch ch d zw-f, d phych Zff hp dm ivm o pw dvd od chchch . Vom sdp vof v gh w ch-ch, wm hp m phych p Zff owd Po zomm m. F H wd jd ojv Zff,d ch hopooch Z o, gfh f

    Poj d lzd Wchf d, d ch p schf, d chchch o Zff w-c, wh vfo. e dvd Zff h vo dm zMch d m pzfch Z d chchch Zffh vo o Mchhwc d hm Z . H-d d rc h d Zff afmm wdmd mchw d d bch phych tho, exz-y, gchch- d sozwchf vchd bd e-h vo Z p, d ch ch f die eh der Z dchhomo kom zcfh . e ch zmd ch vo ch, wm d, H a d gfh d jv,

    d d tho h. V. low, e. J .: A Survey of Metaphysics. Oxfod/nw Yo:Oxfod uvy P 2002, 266270.

  • 7/29/2019 Husserl Zeitbewusstsein und Zeitkonstitution.pdf

    39/101

    55

    hopooch rv z Zff m Vo o H d Zb dm od bwwc bff d ojv Z.

    rc zw apo, wch zwf, d d f v-

    dch W hp eh d Z p phomoochbd fd , ff H o zmd f Pomfd.H f zw d koo d ojv Z bd deh d ojv, o, dch, homo Z. e pch

    jdoch df, d d eh h vo d eh d woch Z-vo vo v gh h . D Po och Zff m rhm Phomoo, d ch f oio d ch f wchfch Vom z w, zm-d zwf wd. e d och zw w ap, d

    f H phomooch bd d ojv Z fv d: d o bw, f d eh ch d ehd o ojv Z zcw, d zw d jvCh d ojv Z, d whhf ojv , w ch f jdm ojv Z jv chw .D Pom d ijv p d Zb och ro d wf H c. 1912 bd. D hm Fom dPom fd ch d Cartesianischen Meditationen, d 1929 d soo h Vo hvo d d Z d vo d

    a d C-Mp f. M dm Pom d , o, od bw h z ch H m d a-ch d Zb d. D F ch d koo d o-d bw o h ch och d p Mp mmwd hfod d w zch, d hm h zfd d awo f d F .

    2.2.4 Die Konstitution des zeitkonstituierendenBewusstseinsflusses

    D ojv Z, d mm Z d tooj od d z-d Z d n od d W, mm cho ko. D o- Z ow o e hp h H od iz : d o, koo vodbw.126 um phomooch g pch z , m ch d od bw phom fw w-

    d. e df ch fch d jv g o Oj- d s Voz hm, od m phom

    126 Zb, 428.

    2.2 D Ph (18931917)

  • 7/29/2019 Husserl Zeitbewusstsein und Zeitkonstitution.pdf

    40/101

    56 2 H Zw d Zoo

    z gh omm. e gdpom och phomoo-ch rchf d z, o od bw h d, d jd rd d o sjv owd f spch w , d d o sjv w Oj, d dm

    w ko hd, wodch d f n d F ch dmkod h. W H d phomooch nowd-, d o sjv phom zw, chomm, oh dsjv w Oj fzf, dm Pd zch wd?

    H zch d mm d zd Z od s-jv Flu.127 D gd f d kzch F hd, d f s d sjv d n fq, wch d o-ch acho vf, whd d Fom d af-q d af d . e h Vd vo

    ch, d ch od m vf , d ch mm w-d Ph d Jz m ko vo o w- Vh zmmch. D d od sjvchd Mom d zw ap, d ch f F zf-f. F doch bzch f Oj, d d Ojf H mm ko , d bzch F f d o- sjv wch Hch zffd. H ch dPom w, h ch jdoch Dmm vc, d hm dav zwch Oj o spch d m schw

    d sjv z ch. toz a d umch- m rd d sjv wh ch d schw.e ch d M, d m M d spch z d f d bmm d sjv vzch wd o. Vmh z d Ojff F dcch ch m s d, od ms mphoch rd. H w zw ch xpz df h, d F Mph vwd. e hd ch dm vo hm vwdF dch m Mph d o m w z,d xpz o, d F f Zwc z zffd,

    jdoch chz d mch bzch : [D] F w, dw ch dm ko o , ch zch Ojv. e d o sjv d h d o echf m bd F z bzchd []. F d fh d nm.128 D zsz d Z mch od dch, d d Fmph f pchch Om . s notwendigeMph d och mch lc, d ch dm Vch d sjvm-m f. D Fmph ch s m s d,w ch wch dc wd . s vmh d Wch,

    127 Zb, 429.128 Zb, 429.

  • 7/29/2019 Husserl Zeitbewusstsein und Zeitkonstitution.pdf

    41/101

    57

    w ch d phom sch z Vf h.129 e F zch, w jd Oj, zch d, whd [v]o Z dz od bw [] ch mh poch wd .130W omm d fhf sjv, d doch F , z g-

    h? W z ch?D bwf z gh omm, dm dm b-

    w . W gd o m ch d bw- fr d bw . H, o H, h dd gfh dch r: W d bwf fr d b-w , o ch d F, f w od f w d bw d w d W od W w bw, o wd ch dF ad infinitumwdho. H vch, d rfh m dmMod soo d bwf z . W d

    bwf ch o, o dch Vdoppd . W och soo, d w aff- z chcausa sui d a zchcreatio ex nihiloz h ch, phomooch chf wd? H awo Vdopp d io. D bw ch , dd ap d h m Vodd, vo H o zchQ-io f d o eh dTondauer ch. e ch d ch o l-io f d o- eh dBewusstseins der Tondauer ch.131 W d bw-

    bc vo d eh d tod wd d ch d deh d bw d tod zwd, o d dd bcch eh o. Whd d tod

    jdoch d mm Z od wd, ch d jvo io vo q-zch[] eod d Phd F pch.132 d d d l-io o- pphom, pmm Zch d dQ-io o mm Z d tod pf.133 D

    129 Vo d Sagbarkeit d F up d Z mm H dm d Zb dch ad, whd jdoch adquate Gegebenheitd F och f ch phomooch Z z h ch. af d bff d Mph wdd kp. 4.7.1 m Zmmh m rc h.130 Zb, 432.131 nhm ch d rch f d to, ch mch fmd d Q-io []. s ch mch f d l-io d f d h ch kod,o wf ch d fd bc vom to (d o d o d h) f d m Vo-Zch ch m P n d umpfd d d ch rh zchdm r (Zb, 435 f.).132 Zb, 436.133 Zb, 436. Dmch d dm z bwf zw h-ch, wzwei s d d schd fodd Intentionalittenmdvfoch. Vm d o ch d mm Z, ojv Z, ch, d D d Vd vo Ddm ; d d d q-zch

    2.2D Ph (18931917)

  • 7/29/2019 Husserl Zeitbewusstsein und Zeitkonstitution.pdf

    42/101

    58 2 H Zw d Zoo

    o soo d bwf dh ch o-om, od h vo d ojo qo ach, d f r vmd.134 H f d l,och hm w Zwf z ch.135

    Zm z ch ch dm Mod d o so-o d Pom d umh d uvmd ojo- spch. D bff q m d Mphoch d rd vo zch eod d Fph Fzmmh. D h nch-Oj d ch ochm Z, d o w Oj d w ad infinitumz f, vo wm od w Z o- . e ch ch doch f w W zch, q-zch fh ch h och d nm. Zm d ch dl-io d gfh d dch r ch z ch-

    . ach d w H w d dv b d a vo 1928chf ch m dm Pomompx.136 D schw , w dafph d bw z gh omm o, w d o-d bwph, w H m, fmad z d o bwph h m.137 um dfm ad zwch kodm d kom z ch- d z c, f H b iX f d rozc.138 D vm jdoch d Pom ch z . a o V-hch oh o Oj m ch s

    d F d fm ad vom Jz m o Zfdd d f d o r rfxo dcch dvdchd zcomm wd. a ch w ch d r-o dch h achch vo d vwd affchd, ch h d o zod bwfch m f, od omm mm Dz zm

    eod d Ph d F, d mm d owd d fd Jz-p, dPh d a h d d s d vo d ch (d och ch -) Ph (d.).134 D sch d F fod ch zw F, od Phomo ch ch (Zb, 436).135 so (wo ch f o wd) ch, d d bwf eh o, o doch o (Zb, 434). D F d mm zo-d bw ist ch , od o mwd d doch vdch ,d hm owd sch d F h d dh d F o-wd m F f m (Zb, 436).136 V. Zb, b Vi, Viii, iX d Xii.137 i 39 d Vo h : D Ph d bwf, d Ph d- bwf ch phom o, ch m d o

    Ph dch d d ch ch. W m Mom-a d bwf- z ech ch wd, d d rh d o Mom d v- Ph d bwf (Zb, 437).138 D ro vd w o, d d bw zm Oj mch wd (Zb, 472).

  • 7/29/2019 Husserl Zeitbewusstsein und Zeitkonstitution.pdf

    43/101

    59

    Jz z gh. D ro om zw , w dbw zm Oj mch wd . s jdoch ch , wd afph ch od e z gh omm,d d och ch Vhch f . H

    vch dh, och w sch d tf d odsjv z .

    i b iX zh z d Mch w af-ph bch. e d F, o d afph dch d f fod ro z gh omm d w j, wd w, w ch ro d ch?139 e pch uw- , o m H och, d chch w wd, - Jz ch vdch mch.140 ud d och uw Phomoo d cho h, m dm

    udm, d a d bw, bwh zomm, d chmh fr w iz w . D udm w d zw d mch Fom d Jz oh dch z .141 D -dch Jzw H b iX uw,142 b Xii ch d bw.143 D uw wdffd a och uw, od m, d-ch Jzw. D vo H o ch Jzw, dm och t vo kodm d kom fd,ch ch dch d b i o uz h m-

    m z . D umpo, o d b i, ch dch w dz, od h dch po.144 D upmom ch bw-ez, d uz, d n, d w-fmd gwod, empf, dm dch bw-po ez.145 D d upmom empf d ch b-wz , , o m H ch h, ch f tvo kodm d kom w. ez m d e- d uw d d bw m d z umpo, o ch , d ch H d afph d

    139 Zb, 472.140 [Z]m Oj wd d afph nach hm af f dm W, dch ro d rfxo (zw. rpodo). a w nur dch d row, o vdch, w h d azch Jz vh. s f v chd wd vo h Modfo dj Ph, d vod mh o w mch; j wm dch povch. e ud, vo m w ih z pch, d ch-ch w wd. bw owdBewutsein jd Ph (Zb, 472).141

    Zb, 473.142 Zb, 473.143 Zb, 481.144 Zb, 451.145 Zb, 451.

    2.2 D Ph (18931917)

  • 7/29/2019 Husserl Zeitbewusstsein und Zeitkonstitution.pdf

    44/101

    60 2 H Zw d Zoo

    bwf m Jzw empf ms uz zff .

    komm d uw chch z gh? Od conditio sine qua non, d dm Phom d ro d dm ach

    uw wd? H vch z v,d d uw d ro achch ch ch-h.146 Dm ch zmd schw fz: D pho-mooch rfxo mm f r od Vwc, oh j m d Jzw uw z ch.F d phomooch rfxo ch dh d uw -dch m s bd d Mch d ro z ghomm z . a zch d ch dch ef fdch d uw jdoch m bch, d d phomooch -

    fd bc ch mh zd vm. W d rfxo z,ch d Z mm cho d z . D Mch, d d Phom w W Vo d Z vo dm bw h, zhch mpz dch d d ach d Zvo d h b.if r d uw w H h d bmm dafph d bwf d vmd. Vo - zm uw ch f ch vod z, dzw dh, w d phomooch bc d uw ch -ch ch .147 D phomooch bc ch mm cho z p

    z omm, m d koqz, d ch d f gd d o, od sjv l d Dzo f, dd phomooch lch d rfxo ch zd vm. a - H z koo d z od bw ch- zch f phomooch Hohm m Fdm

    146 im [d uw, i.r.] ch gd echo, od drfxo f d o e od Ph o w d roch. M df d uw, d uff, od w m o -

    w, ch ffd a mvh. ah dvo, d vdfch bch d sch w, wd m ch ddch schwvwc. s m: jd ih omm zm bw dch df chaff, o h ch ofo d F ch dm bw, dm d aff-, d doch ih , w wd, d d dch r vmdch. i jd ih ch d owd w, o wd d F ch m wd bw o (Zb, 473).147 b v d Poo, d ch uw ch mh f d d chdch d phomooch ay d F whhmm swd Jz d dm d bwf mch w. V. b: D w- gw. awh d awh H ay d Zw, . . O.,56. ado h dzch, d mm d o, mm--dch Z vh o bw ch ooochm s ochchwch o gd, d d d xdm ; d o - o bw vo Z vmh Dffz (b: e, . . O.,lV f.).

  • 7/29/2019 Husserl Zeitbewusstsein und Zeitkonstitution.pdf

    45/101

    61

    d od sjv hzd, ch w H s fh schf z Z vch , d sch ch ech- d z iz fz.

    i H bmm d o sjv d zod

    bwf fd ch zw ap, d rc d apo, d dufochch d up d Z, f . Zm hch H dm Vch, d up d Z m zod b-w chzw, dz zw, f opch rd zczf, dch m d gdmph d F z. D d bmm dF, d ch F , d nm fh, d f u- d phomooch up d Z h. D zch ddch bwf och, od mm Zch d gdch dch d dh ch, m-

    phoch rd poch wd. so wd Mph w Q dF z bff, d m pz d z ch vm, w chm gd d phomooch sjv d dm m Fd-m d hch Poj vo Phooph Wchf z.Zm d z ch d uppo m Zmmh m d Fch d afph d bwf. e pov bmm dafph d z, zch up d Z, d ch choZ d Ojv voz, ch ch z . toz zh-ch lvoch H dm Vch, d koo d z

    zod bw phomooch z d, gz,d m f i d od sjv f h-h W z ch. Mchw d phomoochrfxo h bc pzp ch m f d afph d F- ch, o d h lch vo d Dzo d z bch osjv v. Mhf d z m uwod bw H zw dz vod, pfxvsjv z w, w zvo vo bo d p vo sv wd.148 ud wch H m dm uw d

    chch gh d o l-io dch- m bch j uph d od sjvd h gh z f ch, hm d dch ,ch phom vo a fh uw hchd gd phomooch kooy. D d f i dod sjv fd Pfxv w D-zo m, h H zw, chz ch jdoch d Zboch dvo z z , d l f d ufochch,

    148 V. d bw bo. bo:Psychologie vom empirischen Standpunkt.Erster Band, . . O., Zw bch, Zw d D kp. V. d pfxv Coo s. s: Ltre et le nant. Essai dontologie phnomnologique, . . O., 1623./d.: DasSein und das Nichts. Versuch einer phnomenologischen Ontologie, . . O., 1727.

    2.2 D Ph (18931917)

  • 7/29/2019 Husserl Zeitbewusstsein und Zeitkonstitution.pdf

    46/101

    62 2 H Zw d Zoo

    ech d Hohm m i d od sjv, -ch m.

    M d z koo d bwf h Hjdoch ch dm, d up d Z m Zw chzw,

    od w ch z, d d Zw eh d ch eh o. D d bw H eh o,ch d eh d Z, f d koo d eh d Z vo ch bd, d eh d bw chzw. i bd d eh d Zw, wch ch d oZfd d gw ff o, ch ch d Zb zw vchdap md z vpf. Zm H fom sd F, z e vdd Fom f. W fd drfxo zw v F, of v rh vo umpfd f

    d d; d Vh vo F h doch ehch, d drd vo m F z d fod; d ehch d ump-fd vdd Fom d d Zw vom imm ah.149 D Zw ch dh eh, w dd Oj w, od w ch hm vd fo-m s z, wch umpo ro h d m m Hozo vo Poo vh.150D eh d F wddmch o d ah d fom F , d dm i-h ch f Fom , od d pm af

    umpo, Poo d ro opp . Zm d- m ch d fom d eh d bwf ch dm o F mm wd z. ud d H f d Pom, w d eh d bw phom zw , ohch dch r z vwc. e fxv oo eh d ch chdhf F ch mm wd

    149 Zb, 431.150 amfd d Zmm, Zch d umpfd, mfdd Voh, Vo vo umpfd, d um-wd jd Zmm vo umpfd och Voh; d Voh ko d jd h P ch, dch affom f d mZmm. e d z Zmm vo umpfd dm gz, d ch kom vo bwmod, vo Mod d afh wd, dd d s mm Zmm vo umpfd o p,m wd afh zh (Zb, 431). W d ? M dw ch h: umpfd od gpp vo umpfd, d mm Jz w h, [], wd ch Mod d Vohw, dm dmm Oj v w , d zch, zmm dm dmm umpfd f, mm Jz , d d mm

    tojz, gjz w. w (Zb, 432). Vd vo m d fom s dF, d Fom d F (Zb, 467). D Fom h d, d Jz ch odch impo d d d schwz vo ro ch d d Hozo d Poo (d.).

  • 7/29/2019 Husserl Zeitbewusstsein und Zeitkonstitution.pdf

    47/101

    63

    zczw f och dhd od bw.151D fom sh d F d Pom d nchch dafph d bwf ch , o d d mm wd z hmd phom afw d eh d bwf

    i, zch d dch af zd vm.

    Dch d Wdho d uppom fh d eh dbw m i w ech. e - d Ideen I d f bw d dffzPd z d m vo kp Pom vo H oj-v, homo, dch eh d Z f. D d Z odbwf, vo H d Ideen I eom , dch eh, o m H 1913. s somfom mp owd

    e dch, ch hf ich, wchH dm eom owd ko . a -dch eom omm f hm mch W z g-h, mch d a d Grenzenlosigkeit im Fortgang der immanenten An-schauungen, d dch efw z mm Hozof vod.152H f ch h f h w b-ff vo gh, d m Idee im Kantischen Sinne Vd.153W h zw dganzen, seinem Wesen nach einheitlichend ch cho som zch eh.154 Dm h-

    ch dch som ch H jdoch ch ghz, d m d gh o ch, zch hch dq mm ch id vch. D wch z,hch, dch eom f o pzp f- Pozw d zo fohd mm ach.D udch d eom zo fohd mmach v d d oz H Vw f id m kch s d k vo d Vf

    151

    H vch d b, m vchd Df d ad zwch ko-dm d o Fh z wd, w jdoch ch d - F ch d gh d afph pomch z ch: Deh o ch o dch d tch d F ; mch W , ch hp z , od eh z d z m bw, dm fmd sh f h h (d ch fm ,d som ch, d z chd som ch d, od fx, d-ch mch) (Zb, 469 f.). [J]d e m p s ch whomm.a d Whhm ch m s e. e ch wdch whomm. Jd e, d d bc ff , ch dd,dhfd, ch o d o vdd. ud d mch ch d md bc, c

    df h (Zb, 481). sowoh sh ch bc mpz t zwPo, vo d d h od c d d d h od c wd.152 Ideen I, 166.153 Ideen I, 166.154 Ideen I, 165.

    2.2 D Ph (18931917)

  • 7/29/2019 Husserl Zeitbewusstsein und Zeitkonstitution.pdf

    48/101

    64 2 H Zw d Zoo

    f v Pzp d efh. H udch m Fd eom Wompo d som fh,d pzp dq f d hch d dch .155 e v off gzh fh, d ch fohd dch

    mm ach ch, udch pzp o gzh z o ef . i dIdeen I o Ho chm d eh d zod eom w ch pzp f, off gzh. Zh m d p tx zd Zb hz, o h ch Pom d, d gh d af-ph d zod bw z , od d ehd eom pzp off gzh dchefw z vh.

    so d o eh d Z vo d eh d zod

    bw h, o h fzh, d uchh d bmm d gh d afph d bw hd d ch d v eh d eom m off gzh hd, d W z zfd pzp u-fh h. e phom ummh d v fh,dq f udch f d o sjv Fdm, wch Hc f f M koo deh d Z ch z pomch z ch. so d am- z H bmm d eh d bwf zff, o

    d ech d od Fdm d, w-ch o sjv d hhf o eh d Z fmm d zd e zd o.156 H h vo P d s vo pphom, pmm Zchd F, mm, pmpch, phomooch Z ow oj-

    155ty z f d D- d Wfh, w ch d udch vo H idm kch s vo dm ch udchff chd. e wc dm Zmmh d th, d H udchff dm coch

    tf o , wch d vo dm ao-udch chd. b H- d z D selbst dch acho, idm kch s. D id d udch dh d k ch. k v id d Dfh, whd d D ch d efhzo , od d D dch acho fh. Dezd w ch d W f H och dch acho, d dch gz z vh . s m gmc fwd, od d m s d tf v to, off gzh, d vchd em h d vchd gd d udch hm .V. ty, lz: lxpc f o k H, : d.:Lexprience retrou-ve. Essais philosophiques I. P: lHm 2006, 105123.156 nch boh h wch gd f d bch vo H uch-d zwch dm o F d d e mm a d d, d d Fzw dffd ih o , zch dj id , d d id d uchd mch. V. boh: H Phomooy of

    tm-coco, . . O., 8689.

  • 7/29/2019 Husserl Zeitbewusstsein und Zeitkonstitution.pdf

    49/101

    65

    v Z d W .157 W d ch dm phomooch fxv bczd eh d bwf, od d Ideen I d eom,wd d afph ch, och dq ef d e-om f , d ch d phomooch Fdm, f dm

    d o eh mm d zd Z h o, F wd z m.

    W d Pom d dch o ojv Z, o ch ch d f d bw d gzo m Fomm ach d F , o d bw owdw- v dch fh wd. H w z wdho, d Ha jd vmch v edch d bw hopoo-ch d md kompo sp ch, d a d apchf o Vofh wd. e phomooch dz

    eom ch , d mchch ich, d ov f hmf, . Hd d rc d ch d d hZwf md, o phomooch rdo f och -zo eom, d vo dvd d jv mchch Z-fom h , mch . ach d p H h, w ochz z wd, d gchchch d sjv zhmd cch-, oh jdoch vo m phomooch Fdpoj z.

    D e , d ch f d e d kood bwf ch f d thm d zw cch apo

    afffch fd. D Pom d eh d dch ojv Z dm vo kp fh dch d Pom d eh d bw-f uz. Zm omm d schw d up-mm, d afph d bwf hz d zm dh d eh d od eom dch d bmm off gzh w rv. schch wd ch d m-ch Zwf d iv phomooch dz dcheom Hc f d bd d eh d som w-dho. D vo H d eh d bwf, d d e-

    h d Z zd o, ch owoh Hc f d dchefpoz ch d F ch d afph d F h gz z o, o d d od Fdm d oeh d Z zmd f d hch f .

    i d h ch Ph vo H Zd wdv Pom , d ch d d cch Zpo zod. e d Pom d d apo, j phomoochnchw d z gd koo, wch H zw Phd adz m Z dom. D uppom d dapo o dm gd m Fod s vfo wd, mm ach d H d F ch d , d m df-fod kp ch d zw apo z .

    157 V. Zb, 435 f., 445, 476.

    2.2 D Ph (18931917)

  • 7/29/2019 Husserl Zeitbewusstsein und Zeitkonstitution.pdf

    50/101

    66 2 H Zw d Zoo

    2.3 Die zweite Phase (1917/1918)

    2.3.1 Die Experimente zur Erklrung des Urstroms

    D 1917 d 1918 d b Mp h m uchd zd fh Zvo d b zw z d zhch schf-, d z H lz vffch d. D H h o bd zch, ch m, d M-p doch zw Ph Zd z h. e wc d Ph adz m dm Pom d Zw az z ch Phomoo, d d eh vo a- pv tdz vfo. D schw d ad-

    z m d zw Ph jdoch, d th d -hch Mp z xh. D ch f d bmm dZw , wch H schch m u-chd z dm som o e mm Z ch uomod upoz zch. D uom h hmch m Zm d tx b. W bhd d Mp f d h Zwcozdm z m vf Vd vo H bff d Zw- zw. uom od upoz fh? a ch f d Hfodz, d b Mp ch m vo H fvo

    Mod z ch od m rhm az z fvod Modhvozh, wo d fod ch mch gd fd xpm s d b Mp ch. D F , w-f H schw d bmm d Zw gddf , d d hm o wch schf z md e omm . e h l dm, ch mPom d Mp z ch, d mchw m rcd apo Vd ch wd . um d thm ch-zh, o kmod d uom d H shm

    z d h wd. D vo H wo Mch- ch d Ppv d F w Phvo,d vchd gdxpm , m d W d W,d edo d Zw z xh. ach d ucho-h d Hpw b d ch d tch, d ch chwch vo H d o Mod d uom m-ch , ch d Phvo jdoch z m v -zhd edo h z m Pom z fh, m d d vchdMod .158 W d edo d Zw dch

    158 e d d b Mp zhch bm H z fd, d dexpm, w f soch d gz sod d tx z:Jz h ch wdho expm mch d wd z z z- r omm (Bernauer Manuskripte, 365). n doh z awch wd

  • 7/29/2019 Husserl Zeitbewusstsein und Zeitkonstitution.pdf

    51/101

    67

    Vo z xhd W, od Pomoo, o fdrc d apo, d d zch ufochch d d ch z-hd up d Z, d vo rc ch ch bMp b. im ach d wd m ed d kp

    f d thm d apo zczomm , m d F z ,o ch d b Mp af d ropom d Zvo fd .

    D wch Pom, wch ch d b Mp H zm Zw mm, , w ch dch r k vo ch od bw vmd .159 e hhm dm, d schz d zod bw f Wvdch z mch, d ch t d schz d bwvo m w bw fodch mch, f d ch z. i d

    fh, o ch Zx h H soo dbw Vdopp d io fvo, d jdochd Pom d gh d afph gd f d Zwf zf ch. ach och 1917/18 f H Zd d schw -mmd, w bw f ch z gh omm , oh sp zwch gh d sjv, f d d zgh omm, fodch z mch.

    e z, lvch d b Mp h H- Mod fd-fd bw d , d e-

    ch som omch gd vch wd dwch V d soo d Zw wd .160 H h d upo ch mh d a-p d Zw, d Zc d ro F h,od d upo dm ch phomooch az

    d gp d dch r (Bernauer Manuskripte, 27). D h m o dVd (d.).159 V. Zhv: tm d Coco h b Mcp, . . O., 99.160 H d fd-fd Poz d tx n. 1 d n. 2. i tx n. 8ch m d omch gd d Mod vf Fom thm z. D V d Mod h dj Foch, d H bm-m d Zw d Bernauer Manuskripten foch ch, zmfvo. sch m, H h wd d t vo a d a-h d dm l d Pom d Zw. V. sch:Temps et phno-mne. La phnomnologie husserlienne du temps (18931918), . . O., 246 f. kooom h d o Vfch d gfh d dch r wd. V. kooom:Phenomenology of Time. Edmund Husserls Analysis of Time-Consciousness, . . O., 163. bh d dz, Mod, o ch d, m dm Pom hf z h, d phomooch bmm d up d Z, d Z mm cho vozm. V. b/lohm: e d H, . . O., Xlii ff. ud Zhv pch chf pfxv m sw , d d Bernauer Manuskripten

    jdoch ch f v h d m, d d h F hd Mod zchdoch wd f dydch s hf, d sw chwch . V. Zhv: tm d Coco h b Mcp, . . O., 113 f.

    2.3 D zw Ph (1917/1918)

  • 7/29/2019 Husserl Zeitbewusstsein und Zeitkonstitution.pdf

    52/101

    68 2 H Zw d Zoo

    d b Mp gzp, dm ch d ko d -o d poo Modfo chd. D upo f ew,161 d ro ch ch owoh f d f e-w ch f d vohd ro d d Poo w

    ah vo d ro owoh D ch ro.D dch d ro f Poo ch ch f d kom-md d m gzp d Vfch vo ro d Poo ommd w g z bw w, d zvo zpwod w.162D sw ch h d dm e defpoz, dm o fh Poo och chch Vwch h. D gwph d som o ch mh umom, dm F h, w w d w o wd , od d gw -

    wod gw, d f dymch W wd, w d zvo poo azp chch . H pch Hc f dpoo-o Vfch ch vo ch[] gchch-.163 D ef, d m upoz v , f och f Zfch Poo z mm vo wd, vpf ch m e-f, d v vo ro z mm , f fVh ch wd. i dm dymch ef-ef-Poz vo zhmd d hmd achch H af, od mm af d bch.164 D u,

    ch kp od uph, Ph mxm F,

    161 Bernauer Manuskripte, 7.162 D Poo d Modfo d fh, d dch Momfoch o bw w . ud ddch omm d fdDc m Momw zd (Bernauer Manuskripte, 27).163 Bernauer Manuskripte, 27. H H m Zmmh m d bmm dZw bz f gchchff afhzch h, d,w ch dm, Vof vo rc pvm Vh d M-mf wd . V. d a kp. 4.3.2. lohm pch i-

    po d ch Erfahrung und Urteil b i f tx n. 16 d BernauerManuskripte, wch vom up d idvd hd, dvo, d [j]d Whhmd gd [] ch o od Whhmchch [h], dch h z uchd gchch 1. sf . D Whhmchchd gchch, wd gchch . s h ch Einsatzpunkt,d af d Dauer zw. ec, od ch cho assoziative Ordnung d Dmo voh d chh (zw. chh d / d chh j)(lohm, D: koo d W-Z. D koo d ojv Z f d gd- d jv Z, : F, afdo (H.): Passive Synthesis and Life-world. Sintesipassiva e mondo della vita. P: edzo ets 2006, 5577, h 65). V. H, edmd: Er-fahrung und Urteil. Untersuchung zur Genealogie der Logik. Hm: M V, 7. af.,

    1999 (= Phoophch boh. bd. 280), 460471.164 W h d af vfd d o o ch wdd udd h chommd Poo d ro d Poo. sod w h af af d bch, w h mmfo d M d-ch Poz d f Ph h, d Doppzw vo io ,

  • 7/29/2019 Husserl Zeitbewusstsein und Zeitkonstitution.pdf

    53/101

    69

    mxm khf, wch d o terminus ad quem jdchmxm P d achch d.165 D jdm Momfdd bw d owd, w d bw dsom vdch mch wd o; d o md bw

    owd bw vo ch mdm.166ach tx n. 8 v H bw d vo som-

    ph z somph,167 o d w bch z h ch,d tx n. 1 d n. 2 m dm tx n. 8 Vd z z. e v-ch tx n. 8 bmm d w, dm dsm och Hvom omch bd -zch.168 um dch r fhd t vo o-dm som d om nom z vmd, mm H

    jd somph aomom,169 dm uom-aom d P

    f Zf d Vh h o dopp lomd, dm jd somph h.170Vh- d Zf-modfo m np zmm, d d ach d m- nom somph d. im sm vh d d fomomch W d som m jz, o, och, whdd Zp d s zw. Zh och Fomd sym hm. im sm d omch bd dch d d h d somph d h vh- dzfo, ch m np d Zw o h -

    d vwch, d od ffd bw z phomafw d sm ch mh z ch. im zbwom, o H d b z tx n. 8, h w zomch gd.171 e d o bmm d somz d F, o d uchd vo no d nom o oddoch o v , w ch f ch w zh-m.172 W d uchd v, o ch H h zd,o vch m lz doch, w owd, w ao [],d z mm w, d o sp no d nom ch

    mh h m.173

    dm d udm azch Mom d io h (Bernauer Manu-skripte, 28).165 V. Bernauer Manuskripte, 32.166 Bernauer Manuskripte, 48.167 Bernauer Manuskripte, 148 f.168 Bernauer Manuskripte, 144.169

    Bernauer Manuskripte, 149.170 Bernauer Manuskripte, 147.171 Bernauer Manuskripte, 163.172 Bernauer Manuskripte, 163.173 Bernauer Manuskripte, 163.

    2.3 D zw Ph (1917/1918)

  • 7/29/2019 Husserl Zeitbewusstsein und Zeitkonstitution.pdf

    54/101

    70 2 H Zw d Zoo

    i d z m bw d d Hd sw wd chch d o l-io-, och bw d afph, d bchffh d b d Zb pomch . e v d sw

    d som h tx n. 1 d n. 2 dm dymch ef-ef-Poz d Vch vo Poo d ro d tx n. 8 d omch gd d z bwf. DMod bw d , Fom d fd-fdPoz od d Fom och hvomd d d -hd omch bd, jdoch ch d d Mod, wchH fvo. Wm ch dcch voz, ch d Mp zw ch m h. e h d ach, H m m m bw d , m sw-

    fd gw ch zfd, w d omch gd zsf ch h ch chd vdch mch , w d- dm bw ch. s h e lomzw mh od w d afmm f ch zh. H ch f phomooch fodch z h, d dm bw hch som ch d d m fd-fdVfchpoz d d z omch gd d som po-mch. i dm F dm bw d djPom f, wch d bmm d afph d bw-

    d b d Zb : W phomooch c dch dch wd, oh f w bw w z ?D Vm d, wchm gd d V d bw

    d ch H d z Wo d, ch ch dch dv v bmm d upoz z z . egddmm dchzh w bmh: ewd omm dbw zdch od q-zdch z gh,d fo sp ad infinitumvo m bw d mbw, f d d w ; od d sf d zo-

    d bw w od zch Df,d f phomooch zp W chch z ghd z m Foj m Q-Z wd. H vch oZh d b tx, d Mod vo aff d aff-h z bmm d Zw hzzh, w h jdoch dr wd f d dohd r dch bwf odf phomooch uvdch fh.174 e w pw

    174 V. od d tx d gpp iii (n. 913). Zhv h d Mod, wch ojc po , d b Mp d vo Hv d h d f rcch H Zd. e h ch d -v Mod H wch Fh d, bw m Ojw dkoo m Ojoo z dfz, pfxv msw zhm. V. Zhv: tm d Coco h b Mcp,. . O., 100, 106, 108. i m fh tx h Zhv och vch, H

  • 7/29/2019 Husserl Zeitbewusstsein und Zeitkonstitution.pdf

    55/101

    71

    od tx n. 10 d Mch, d m Hd eh cho vohd, och m gd o , dd chch dcch afmm f wd. D H-dd w d zw whomm, och ch f.175a

    bp H tx n. 15 F, d zw mch, ochch m, och ch f d.176 k F zw td Hozo vo ufm , d zw m och ch m. D F dm Hozo d m Mom d icho ffz, d fd m. e , o o Hdcch, d m Hozo d uf, d M f,od mm Hozo vo ufm.177tozdm doh ch dm F dch r, d ch d F f f sf wdho,w d d Hdd od d mch tdz o-

    .178a d s ch och d ewd d V dHdd z e d z zod Pozfd. H ch tx n. 12, d Hdwhhm o Modfo d pm, fd Whhm , wchmF d o ch vo d d rpom d fdWhhm ch fh .179 i b Viii z d Zvoh H och fmd sh, d ch mh fm, z e d z bw z; d b Mp- m , d o afmmh, d ch f

    voz aff ch, f f sf ch wd d-ch r fh wd.180 D vchd , d som m Hd voo Zoj, d chch dcch fwd, z , fh H mm wd d d fch- r dch k vo bwf.181

    tho d vo-fxv sw z , d d bch d Domz d ojc po d Foch Zwf z zh. V. Zhv, D: H

    d d Pom d vo-fxv sw. z vo Ho M, : H,Hch/twy, P (H.): Die erscheinende Welt. Festschrift fr Klaus Held, . . O., 697724.D ipo o dm p tx xpz. V. Zhv: tm d Coco- h b Mcp, . . O., 100. boh h m, d H d Modvo aff d affh d b Mp chch d z-cw. V. boh: tm d h O d h My ( H b Mcp o

    tm Coco), . . O., 151 f.175 V. Bernauer Manuskripte, 190, 196, 197.176 Bernauer Manuskripte, 285.177 Bernauer Manuskripte, 284.178

    V. Bernauer Manuskripte, 244, 285.179 V. Bernauer Manuskripte, 251.180 V. Bernauer Manuskripte, 254 f.181 boh d M, d Vch, d Zw d Mod vo aff- d affh z mm, vmdch r fh m. V.

    2.3 D zw Ph (1917/1918)

  • 7/29/2019 Husserl Zeitbewusstsein und Zeitkonstitution.pdf

    56/101

    72 2 H Zw d Zoo

    a d Vch, bmm d som z z, H rfxo f d Phom d ro h wd. D rowd chd vo o aphom. a d m bw h d d owd och a

    d u, wch h, d jdoch Dffzd ffvm rz f d ich zhmd .182 D ro zh d amom rp vo dm a-mom f d V. e wd d vchch ch d d dch d a f ih d d dch d ro fod a vo modfzd aff. D bdch ooch Wd m d , d fh adzm bo vo H m schw ofo, w m bdchvh d Vhmom wo wd .

    D a w ch d jz dch chffd Modfo -zch ro,183 d H w w, o h ch i-h mchw doch , ch m d schw hf,ch d d mm z .184 s ch om H zfo,hch w d ro d fh Zx, ch dz d l z ,d gh d upoz d kozp o wgw vdch z mch. a bch d roomm H dmpchd oz d Dffz d m -ch Phom d a f z h zfd d

    l f d Pom d phom gh d z zo-d bw.e w Mch, d H fh h h d ch

    jz dch zcw, h d, f d e d bw- uw zhm, wch chch zm bw

    boh: tm d h O d h My ( H b Mcp o tm Coco-), . . O., 151 f.

    182 V. Bernauer Manuskripte, 6581.183 bc w h f d o d poo Modfo, o jd vo h- d d h och eh ch aff z zch, od -f Modfo af (Bernauer Manuskripte, 172). Off ch ch (m o W ch) modfzd bw hch-ch Modf ffd, wd m w och m s (BernauerManuskripte, 175).184 s m, [d a, i.r.] mch m Modfo jdemom, o wd d woh ch , d bch v d (BernauerManuskripte, 250). H ch df z pch, d ch m pd Mo-mwd ch ih h , od jd w oPh ch md (Bernauer Manuskripte, 215). n w Whhm m ws o bw vo rm zch Mod, o ch g-wwhhm Whhm, odch d ro Whhm, d Whhmvo Vm Vhmod. D m och mh schf d khw! (Bernauer Manuskripte, 389).

  • 7/29/2019 Husserl Zeitbewusstsein und Zeitkonstitution.pdf

    57/101

    73

    omm.185 D o vdch, w w, d zch -w , ch w bw vwd o.186 e chwch Vd Mch h d, d z iz zw ch m uw- z h, jdoch lom od Df z v-

    h, d zw w , och ch o gd d.D av m W zwch m Hd o- Oj, d dch r vmd ch dm uw, wch phomooch ch fw d chvdch mch , w hm bw h o. e ud lom w, o H, o Po, z maffh z wd z vh.187 D som w d och -ppzp som, d Po , z m affh zwd. e w Poz d d och d Mch, z

    o gdch z wd. i hm fd ch choupoz, fch p D, d fch d, oh cho -f d vdch z . D u d ich w som voD.188 i dm F, o H, w d rfxo ch dd o Mod, d zvo Vohd vo afmmf, od d rfxo w chpfch, dm d Zo- h. D upoz w dm F zw mm chopo zod, chch Zoo fd md rfxo , d d Po z a mch.189 D zo-

    d Fo m dch spo d Zwd f dh, w voh o upoz w.190 D Z vo d Zwdd d ch koo w d []ch d d d M-ch f d ich, d po Fo z , fd d d Oj-vo vod upoz.191 D lom w d dzch som m zch koxz d szo. e , d w dch Ojv, d d ich fd d dmppzpd a vozh.192 i d appzpo, d fchd lom zm Oj mch, h H h d pch

    Zppzpo, wch d pch appzpo hp

    185 V. Bernauer Manuskripte, 195203.186 H w w Fo vo ih voz d vo m P m appzpo Fo vwd , o j ch zh, w-m d Fo d appzpo w o. D Pom j mm d(Bernauer Manuskripte, 201).187 V. Bernauer Manuskripte, 196, 198 (rdm), 204.188

    Bernauer Manuskripte, 255.189 V. Bernauer Manuskripte, 203 f.190 V. Bernauer Manuskripte, 248.191 Bernauer Manuskripte, 257.192 Bernauer Manuskripte, 251.

    2.3 D zw Ph (1917/1918)

  • 7/29/2019 Husserl Zeitbewusstsein und Zeitkonstitution.pdf

    58/101

    74 2 H Zw d Zoo

    .193 i dm F w d Zwd ch o sh, d ch fd Vohd ch, od sym vo Fo, d owch d d Z o o.194

    a ch d av pch Df w

    H ch dch zc. e ch vdch, w upoz,d ch o d, od fch d, w . H- ch m p emph, [w] h ao mm, d h de d io ch vd. Woh w w, f w o vom, vo m upoz?.195 a d s, d H vch, dupz d bw d ih zmm, h f hch W [d] bw m mih ch wd ih w zcd pdbw. (Wo d Pom , w w dvo w ; d

    fmd rfxo z cho bw vo, dch d h-dchh []).196 D H mm wd hod gdpom chz , d d bw cho D ch wch v-dch mch wd d d d o bwmm wd f och w zcd bw vw. e lom od Df ch phom ch d -o bw, d aff d affh , fh dch r.

    e aw dm Dmm ch H tx n. 10 d n. 13

    wdho V d d Zb dopp io-. D Poz m Dopp : 1) D koo pme, 2) d zch dm d koo d d e, dPoz .197 D koo mm e sfm cho z dm mm e h d df ch