HY

DR

AU

LIK

ZY

LIN

DE

R

HYDRAULIK-ZYLINDER

FÜR HÖCHSTEANSPRÜCHE

FLEXIBEL & INNOVATIV.002003 STÄRKEN & KOMPETENZEN002003

HAINZL INDUSTRIESYSTEME 002-003TECHNIK 004-005PRODUKTION 006-007EINSATZBEREICHE: STAHLINDUSTRIE | WASSERKRAFT 008-009EINSATZBEREICHE: KUNSTSTOFFTECHNIK | SEILBAHNEN 010-011WEITERE EINSATZBEREICHE & SERVICE 012-013LEISTUNGSSPEKTRUM 014-015

HAINZL INDUSTRIESYSTEME ist einer der führenden globalen Anbieter

von Hydraulikzylindern und komplexen Systemlösungen.

Seit 50 Jahren übernehmen hoch qualifizierte Ingenieure und Spezialisten

in unserem Kompetenzzentrum am Standort Linz die Gesamtverantwortung

für Entwicklung, Design und Produktion von linearen Antriebssystemen.

Für unsere Kunden aus dem Anlagen-, Maschinen- und Fahrzeugbau

haben wir uns auf herausfordernde Einsatzbereiche bei schwierigsten Um-

gebungsbedingungen spezialisiert und erfüllen höchste internationale

Ansprüche in Qualität, Sicherheit und Nachhaltigkeit.

Die stetige Erweiterung unseres Experten- und Applikationswissens macht

uns zu einem dynamischen und innovativen Technologiepartner!

design to cost ProduktinnovationenKompetenzzentrum Standort Linz

222.9 MAX

198.25

173.6

148.95

124.3

99.655

57.006

50.358

25.709

1.0607 MIN

MPa

KOMPLEXE ANFORDERUNGEN–INDIVIDUELL GELÖSTWIRTSCHAFTLICH & PRAXISNAH.

004005 TECHNIK

HAINZL Zylinder werden nach individuellen Kundenanforderungen entwickelt. Hierbei kommen leistungsfähige 3D-CAD Programme und Entwick-

lungstools zum Einsatz. Die einzelnen Zylinderbauteile bzw. -baugruppen werden mit Hilfe der Finite-Elemente-Methode optimiert. Theoretische

Konzepte werden durch Simulationen und praktische Versuche einer intensiven Erprobung unterzogen.

Nach dem Prinzip design-to-cost arbeiten hochqualifizierte Mitarbeiter aus den Bereichen Konstruktion und Produktion bereits während der Konstruk-

tionsphase eng zusammen, um technisch und wirtschaftlich wettbewerbsfähige Produkte anbieten zu können.

Entwicklung und Design auf moderner 3D-CAD Software Designverifizierung durch Testläufe Prüfvorrichtung für Sonderzylinder

HOCHPRÄZISEFERTIGUNG BEI GARANTIERTER

QUALITÄTEFFIZIENT & UMWELTFREUNDLICH.

006007 PRODUKTION

vorbereitet für plug & play 100%-Prüfung mit Protokollierung Schweißen hoch belasteter Verbindungen

In unserer hochflexiblen Fertigung werden Teile für unsere Zylinder auf modernen Maschinen produ-

ziert. Durch die CAD/CAM-Verknüpfung können auch kleinere Stückzahlen wirtschaftlich produziert

werden. Zudem sind wir als Schweißfachbetrieb nach ISO 3834-2 mit der Zusatzqualifikation für das

Schweißen von Stahltragwerken nach DIN 18800-7/E zertifiziert.

Die spezielle Ausrichtung der Produktion auf die Kernkompetenzen Kolbenstange, Zylinderrohr, Montage,

Prüfung und Lackierung sichert die Wirtschaftlichkeit der HAINZL Zylinder. Durch die großzügige Ausle-

gung der Montageplätze können Zylinder mit einem Hub bis zu 10m und einem Gesamtgewicht von 25t

montiert werden. Jedes Teil wird in einer speziellen Waschmaschine bzw. in einer Ultraschallreinigungsanlage

penibel gereinigt. 100% der Zylinder werden einer Druckprüfung mit sauberstem Hydrauliköl mit Konservie-

rungs-eigenschaften unterzogen.

In unserer Lackierstraße werden die Zylinder in einen optisch einwandfreien und korrosionsbeständigen

Zustand gebracht.

Verwendung von speziellen Werkstoffen und Sonderbeschichtungen als Korrosionsschutz.

HAINZL identifiziert sich mit den Aufgabenstellungen führender Anbieter von Anlagen für

Turbinentechnik und Stahlwasserbau. Daraus resultiert die permanente Weiterentwicklung von

Produkten, wobei der Kundennutzen immer im Vordergrund steht. Unter Einhaltung strenger

Qualitätsrichtlinien liefert HAINZL zuverlässige Servomotore für:

LEITAPPARATVERSTELLUNG BEI KAPLAN- UND FRANCISTURBINEN

SCHAUFELVERSTELLUNG BEI KAPLANTURBINEN

DÜSENVERSTELLUNG BEI PELTONTURBINEN

ABSPERRKLAPPEN

STAHLWASSERBAU GEM. DIN 19704

006007

Positionsgeregelte Zylinder mit Wasserkühlung für den Einsatz bei hohen Temperaturen.

STÄRKEN BEI WASSERKRAFT

Integrierte, hydraulisch betätigte, mechanische Kolbestangenverriegelung

Spezielle Dämpfung mit definiertem wegabhängigen Geschwindigkeitsverlauf

Speziell auf die Applikation ausgelegte Dichtungssysteme

Absolutes Wegmesssystem für Hübe bis 15 Meter

Zertifizierter Schweißbetrieb nach EN ISO 3834-2 und DIN 18800–7/E

Mit dem Zylinder verrohrte und funktionsgeprüfte Steuerblöcke

Entwicklungspartner für Technologiepakete im Bereich der Metallerzeugung & -verarbeitung

Über 400 Stahlwerke weltweit vertrauen auf HAINZL Zylinder

Bei Sonderanwendungen werden Speziallösungen wie z.B. Zylinder mit Wasserkühlung, extrem niedrigen Reibwerten oder dielektrischen Eigenschaften angefertigt

Optimale Werkstoffwahl durch fundiertes Anwendungs-Know-How garantiert eine hohe Lebensdauer

„Stick-slip“ arme Zylinder mit Wegmesssystemen undServoventilen zum exakten Positionieren und Steuern Marktführer im Industrieanlagenbau und Be-

treiber von Anlagen vertrauen auf die standar-

disierten und kundenspezifischen Lösungen

von HAINZL. Unter extremer Einwirkung von

Hitze und Schmutz sind Zylinder von HAINZL

INDUSTRIESYSTEME in den Bereichen

Elektrolichtbogenöfen, Stranggussanlagen,

Walzwerken und Bandanlagen weltweit im

Einsatz.

008009

STAHL INDUSTRIE

WASSERKRAFT

STÄRKEN IN DER STAHLINDUSTRIE

Zylinder werden mit einem Spezialhydrauliköl mit Reinheit nach ISO4406 18/15/12 (NAS 1638:6) geprüft, gefüllt und geliefert.

006007

Prozesssichere Serienfertigung für projektspezifische Zylinder für Sondermaschinen

STÄRKEN BEI SEILBAHNEN

Schweißnahtprüfung durch akkreditierte Prüfinstitute

Zylinderwerkstoffe konzipiert für Tieftemperaturen bis -40°C

Verwendung von speziellen Eisabstreifern zum Schutz des Dichtungssystems

Hübe bis 7.000mm

Langzeitkorrosionsbeständige Beschichtungen

Wartungsfreundliche Konstruktion für schnellen Dichtungswechsel

Rasche und verlässliche Serienbelieferung durch SCM-Anbindung

Verfahrgeschwindigkeiten bis 1m/s

Hübe bis 5.000 mm

Zylinder designed to cost

Zylinder mit integrierter Klemmung zur Erfüllunginternationaler Sicherheitsstandards

Mit einem Höchstmaß an Präzision und

Zuverlässigkeit stehen 20.000 HAINZL

Zylinder in Spritzgussmaschinen, für die ver-

schiedensten Anwendungen im Bereich der

Spritz- und Schließseite im Einsatz. Spezielle

Dichtungssysteme und eine exakt ausgeleg-

te Dämpfung sorgen für besondere Lauf-

ruhe und hohe Leistungsfähigkeit unserer

Zylinder.

Die Produktpalette von HAINZL reicht von

Eilgang-, Verriegelungs-, Auswerfer- und

Schließzylinder bis hin zu Drehverteilern für

das Drehen der Werkzeuge für Mehrkompo-

nententeile.

In HAINZL finden Sie einen Partner, auf den

Sie hundertprozentig zählen können.

Professionelles und verantwortungsvolles

Arbeiten sind die Grundlage bei der Ent-

wicklung und Herstellung unserer Hydraulik-

zylinder für Seilspanneinrichtungen. Einer

sicherheitsabhängigen Branche entspre-

chend, sind die technische Lösungskom-

petenz und penible Einhaltung von Normen

und Gesetzen von höchster Relevanz.

Durch die selektive Auswahl der Werkstoffe

und deren Hersteller sowie durch die konse-

quente Durchführung von zerstörungsfreien

Prüfverfahren wie z. B. Ultraschall- und

Magnetpulverprüfungen, ist die 100 %-ige

Einhaltung der geforderten Werkstoffeigen-

schaften garantiert.

010011

KUNSTSTOFFTECHNIK

SEILBAHNEN

STÄRKEN IN DER KUNSTSTOFFTECHNIK

Zylinder für Offshorebereich

006007

Diverse Zylinder für Baumaschinen

Zylinder für Tunnelbaumaschinen Zylinder für Transferpressen

Es gibt kaum eine Anwendung für die nicht

bereits ein HAINZL Zylinder im Einsatz steht

bzw. für die wir nicht den passenden Zylin-

der liefern können. Vom einfachen Hydrau-

likzylinder, über Teleskopzylinder, bis hin zu

Sonderzylindern mit bis zu 10 m Hub und

1.000 mm Kolbendurchmesser, in denen

Optionen wie z.B. Sonderwegmesssysteme,

Wasserkühlung und angebaute Drehver-

teiler, integrierbar sind, liefert HAINZL als

verlässlicher Partner in die verschiedensten

Branchen. Drehverteiler und linear geführte

Druckübersetzter für Sonderanwendungen

ergänzen unser Leistungsspektrum im Be-

reich Hydraulikzylinder.

STÄRKEN IM SERVICE

Die umfangreiche Lagerhaltung von Vormaterialien und Ersatzteilen und die eigene Produktion garantieren kürzestmögliche Lieferzeiten

International erfahrene Servicetechniker unterstützen Kunden weltweit bei Inbetriebnahme und Wartungsarbeiten

Zylinder aller Typen und Fabrikate werden in unserer Fachwerkstatt oder vor Ort fachkundig begutachtet, repariert und bei Bedarf einem

Re-Design unterzogen

Fachkundige Begutachtung zur Ermittlung der Fehlerursache und Erstellung einer Schadensanalyse für einen detaillierten Kostenvoranschlag

Gerne führen wir Produktschulungen für Ihre Mitarbeiter durch. Theoretische Schul-ungen finden in einem unserer Schulungsräume statt, praktische Schulungen in unserem

Servicebereich bzw. direkt am Prüffeld. Auf Wunsch kommen wir auch gerne zu Ihnen

Zylinder vor Instandsetzung ... ... und nach Abschluss der Wartungsarbeiten

Unsere langjährige Erfahrung in Herstellung

und Handhabung von Zylindern wird von nam-

haften Kunden auf der ganzen Welt geschätzt.

Die reibungslose Anwendung der ausgereiften

Technologien garantiert ein umfangreicher

Dienstleistungsbereich. Montage, Service und

Inbetriebnahme zählen neben After Sales Ser-

vice, Instandhaltung und Reparatur ebenso

dazu wie regelmäßiges Testen und Prüfen.

012013

WEITEREEINSATZBEREICHE

SERVICEPROFESSIONELLER SERVICE FÜR ALLE FÄLLE.

fabrikatsunabhängiger Service & Reparatur Spezialist

SONDERZYLINDER

AUSFÜHRUNG Differenzialzylinder, Plungerzylinder, Gleichgangzylinder mit und ohne EndlagendämpfungKOLBEN bis Ø1.000mmHUB bis 10mNENNDRUCK 700barGEWICHT bis zu 25Tonnen

STANDARDZYLINDER ISO-6022

AUSFÜHRUNG Differenzialzylindermit und ohne Endlagendämpfung

KOLBEN Ø40 bis Ø320mmHUB bis 6.000mmNENNDRUCK 250bar

TECHNISCHE OPTIONEN (GILT FÜR SONDER- UND STANDARDZYLINDER)

berührungsloses Absolut-Wegmesssystem bis 7 Meter HubSeilzugwegmesssystem bis 15 Meter Hubinduktive EndlagenerkennungSpezialbeschichtungen für KolbenstangenWasserkühlungkraft- und formschlüssige KolbenstangenklemmungenSpezialdichtungen für Temperaturen von -40°C bis +200°C, Sondermedien und Geschwindigkeiten bis 1,5m/sFaltenbalg für Kolbenstangenschutzhydrostatische Lagerung der Kolbenstange für hohe Querkräfteaufgebaute Steuerblöcke mit Verrohrungextrem reibungsarme Ausführung mit Reibkraft < 1%angebaute Drehverteiler für Medienzuführung

METALLERZEUGUNG & VERARBEITUNG

Hubplunger für PfannendrehtürmeHubzylinder für VerteilerwagenElektrodenregelzylinder für ElektrolichtbogenofenOszillationszylinder für KokillenAnstellzylinder für die SpaltweitenverstellungLooperzylinderSpreizzylinder für HaspelOfenkippzylinder für ElektrolichtbogenofenAndrückrollenzylinder für HaspelSegmentzylinder für den StranggussbereichWalzenwechselzylinderKühlbettzylinder für Strangussanlagen

SPRITZGUSSMASCHINEN

Eilgangzylinder für das Bewegen der WerkzeugplatteVerriegelungszylinder für die HolmverriegelungAuswerferzylinderSchließzylinder für Kniehebelmaschinen

WASSERKRAFT

Servomotore für LeitapparatverstellungServomotore für Schaufel- und DüsenverstellungServomotore für AbsperrklappenZylinder für Stahlwasserbau gem. DIN 19704

TELESKOPZYLINDER

AUSFÜHRUNG Einfach und doppeltwirkendKOLBEN bis Ø500mmHUB bis zu 10mNENNDRUCK bis 500barGEWICHT 25Tonnen

DREHVERTEILER

AUSFÜHRUNG bis 20 KanäleNENNDRUCK bis 300barMEDIEN Öl, Luft, Fett, Gas, WasserDICHTUNGEN abgestimmt auf das MediumDREHZAHL bis 1.000U/minZUFÜHRUNGEN radial, axial, kombinierbarABFÜHRUNGEN radial, axial, kombinierbarVerschiedene Oberflächenbeschichtungen für höchste Korrosionsbeständigkeit und Lebensdauer

SERVOZYLINDER MIT HYDROSTATISCHER LAGERUNG

AUSFÜHRUNG Differenzialzylinder, Gleichgangzylinder mit und ohne EndlagendämpfungKOLBEN bis Ø300mmHUB bis 1.000mmNENNDRUCK bis 300bar FREQUENZEN abhängig von der Peripherie

VERDICHTER (DRUCKÜBERSETZTER)

AUSFÜHRUNG linearer hydraulischer Kolbenverdichter mit TrennkammersystemVERDICHTUNGSVERHÄLTNIS 4:1MAX. VERDICHTUNGSDRUCK 300 barVERDICHTUNGSMEDIUM Erdgas, Luft (andere Medien auf Anfrage)Wassergekühlte AusführungTemperaturüberwachung mittels Thermosensor

BAUMASCHINEN

Zylinder für Kletterhydraulik von TurmdrehkränenArmzylinderRäumlöffelzylinderGrablöffelzylinderLenkzylinderAbstützzylinder für das PlanierschildKettenspannzylinder

SONDERLÖSUNGEN FÜR

Stößelausgleichszylinder für TransferpressenAuswerferzylinder für PressenDruckzylinder für TunnelbaumaschinenKolbenverdichter für Erdgasbetankungsanlagen

SEILBAHNEN

Tragseilabspannzylinder

Teleskopzylinder

Drehverteiler

WasserkraftKunststofftechnikStahlindustrie

Hydrostat

014015ÜBERBLICK LEISTUNGSSPEKTRUM

Offshore SeilbahnenBaumaschinen

HAINZL INDUSTRIESYSTEME GMBHIndustriezeile 56, A-4021 Linz

Austria

Tel. +43 (0) 732-7892-0Fax +43 (0) 732-7892-12E-Mail: customers@hainzl.atwww.hainzl.at